DE202018101596U1

DE202018101596U1 - door leaf

Info

Publication number: DE202018101596U1
Application number: DE202018101596.6U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-03-24
Filing date: 2018-03-22
Publication date: 2018-07-03
Anticipated expiration: 2028-03-23

Abstract

Türblatt (1) mit einer eine Außenfläche bildenden, aus Metallblech hergestellten Vorderverkleidung (3) und Hinterverkleidung (4), die voneinander durch eine Innenschicht (5) aus isolierendem Material getrennt sind, sowie mit einer darin montierten Scheibenanordnung (2), welche mit Abstandselementen (22) getrennte Scheiben umfasst, von denen eine eine Außenscheibe (21) bildet, wobei die Scheibenanordnung (2) in einer Öffnung (6), die im Türblattkörper vorgesehen ist, montiert ist, wobei die Öffnung im Bereich der Vorderverkleidung (3), die durch eine Kante (30) begrenzt wird, kleiner ist als die Öffnung im Bereich der Hinterverkleidung (4), die von einer Kante (40) begrenzt wird, so dass die Außenscheibe (21) der Scheibenanordnung (2), die von der Seite der Hinterverkleidung (4) her in der Öffnung (6) positioniert wird, an eine Innenfläche der Vorderverkleidung (3) anlehnt, wobei die Außenflächen der Vorderverkleidung (3) und der Hinterverkleidung (4) mit einer Zierbeschichtung (8) beschichtet sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Außenscheibe (21) der Scheibenanordnung (2) und der Innenfläche der Vorderverkleidung (3) eine Dichtung (9) mit einer Anschlag-Nase (10) montiert ist, wobei in Höhe der Kante (30) entlang der Öffnung in der Vorderverkleidung (3) und tangential zur Außenfläche der Vorderverkleidung (3) eine Zierapplikation (13) angebracht ist, wobei eine Innenfläche der Anschlag-Nase (10) der Dichtung (9) vollständig die Kante (30) der Öffnung der Vorderverkleidung (3) bedeckt und eine Kante (30') der in der Vorderverkleidung (3) angebrachten Zierapplikation (13) überlappt.Door leaf (1) with an outer surface forming sheet metal front panel (3) and rear panel (4) separated from each other by an inner layer (5) of insulating material and a disc assembly (2) mounted therein, spaced apart (22) comprises separate disks, one of which forms an outer disk (21), the disk assembly (2) being mounted in an opening (6) provided in the door leaf body, the opening being in the region of the front panel (3), which is bounded by an edge (30), is smaller than the opening in the region of the rear cover (4), which is delimited by an edge (40), so that the outer disc (21) of the disc assembly (2), from the side the rear panel (4) is positioned in the opening (6), to an inner surface of the front panel (3), wherein the outer surfaces of the front panel (3) and the rear panel (4) with a decorative cover characterized in that between the outer disc (21) of the disc assembly (2) and the inner surface of the front cowl (3) a seal (9) is mounted with a stop lug (10), wherein at the level of Edge (30) along the opening in the front panel (3) and tangentially to the outer surface of the front panel (3) a decorative application (13) is mounted, wherein an inner surface of the stop lug (10) of the seal (9) completely the edge (30 ) of the opening of the front panel (3) and an edge (30 ') of the in the front panel (3) attached decorative application (13) overlaps.

Description

Gegenstand des Gebrauchsmusters ist ein Türblatt, in dem eine Scheibenanordnung angebracht ist.Subject of the utility model is a door leaf in which a disc assembly is mounted.

Der Stand der Technik kennt Verglasungen in Türblättern, die zur Erhellung eines Raums dienen.The prior art knows glazing in door leaves, which serve to illuminate a room.

Eine solche Verglasung umfasst in der Regel eine Dichtung, die zur besseren Abdichtung der Scheibe zum Türkörper dient. Die Dichtung weist in der Regel eine Anschlag-Nase auf, die den Übergang zwischen der Scheibe und der meist senkrechten Oberfläche des Türblattrahmens bildet (1). Die Höhe der Anschlag-Nase hat keine größere Bedeutung - sie sollte lediglich hinreichend elastisch sein, damit sie für entsprechend korrektes Anliegen der Dichtung am Türblattrahmen sorgen kann.Such a glazing usually includes a seal that serves to better seal the disc to the door body. The seal usually has a stop nose, which forms the transition between the disc and the usually vertical surface of the door leaf frame ( 1 ). The height of the stopper nose is not of major importance - it should only be sufficiently elastic so that it can provide for the correct correct concern of the seal on the door leaf frame.

Ebenso werden bei Blechtüren ein zusätzlicher Scheibenklemmprofilrahmen und eine Dichtung, die das Abdichten der Scheibe zum Klemmprofilrahmen sicherstellt, eingesetzt (2). Gleichzeitig ermöglicht der Klemmprofilrahmen - der zumeist aus Kunststoff besteht - die Kanten der im Türblattblech ausgeführten Öffnung zu verdecken. Dies ist insofern wichtig, als dass das am häufigsten für Stahltüren verwendete Blech ein Blech mit der Dicke zwischen 0,5 und 1 mm ist, das vorab im Spulenbeschichtungsverfahren mit Zierfolie oder Lack beschichtet wird. Das Ausschneiden der Öffnung für die Scheibe aus einer so behandelten Fläche bewirkt, dass die Blechkanten innerhalb der Öffnung freigelegt werden und keine Zierbeschichtung aufweisen. Daher besteht die Notwendigkeit des Bedeckens der Scheibe mit einem Klemmprofilrahmen. Diese Art der Verglasung unter Einsatz von Klemmprofilrahmen verleiht Türen einen klassischen, rustikalen Charakter und ist unter ästhetischen Gesichtspunkten nicht für Türblätter mit einem modernen Design geeignet.Likewise, with sheet doors, an additional disk clamp profile frame and a gasket which ensures the sealing of the disk to the clamping profile frame are used ( 2 ). At the same time, the clamping profile frame - which is usually made of plastic - allows the edges of the opening made in the door leaf sheet to be concealed. This is important in that the metal sheet most commonly used for steel doors is a sheet of thickness between 0.5 and 1 mm which is previously coated with decorative foil or lacquer in the coil coating process. Cutting out the opening for the disk from a surface so treated causes the sheet edges to be exposed within the opening and not having a decorative coating. Therefore, there is a need to cover the disc with a clamping profile frame. This type of glazing, using clip-on frames, gives doors a classic, rustic character and, from an aesthetic point of view, is not suitable for door leaves with a modern design.

Zur Erlangung eines modernen Verglasungsdesigns werden für Türen aus Blech, das der Spulenbeschichtung unterzogen wird, zumeist Klemmrahmen aus rostfreiem Stahl eingesetzt, die mit Laser ausgeschnitten werden (3). Mit Hilfe solcher Rahmen und einem doppelseitigen Klebeband oder Kleber wird die Glasscheibe in der Öffnung des Türkörpers befestigt. Diese Lösung erzwingt jedoch die Verwendung eines ziemlich breiten Bandes aus rostfreiem Stahl auf beiden Seiten um die Scheibe herum, was ziemlich hohe Produktionskosten verursacht und die Gestaltungsmöglichkeiten einschränkt.In order to obtain a modern glazing design, sheet metal doors subjected to coil coating usually use stainless steel clamping frames which are laser cut ( 3 ). With the help of such frames and a double-sided tape or adhesive, the glass sheet is fixed in the opening of the door body. However, this solution forces the use of a rather wide band of stainless steel on both sides around the disc, which causes rather high production costs and limits the design possibilities.

Für Türen aus Aluminiumblechen, die üblicherweise eine Blechdicke im Bereich von 2 - 3 mm aufweisen, werden zumeist Lackbeschichtungen aus Pulverlack, der auf fertige Türverkleidungselemente aufgetragen wird, verwendet. Dank diesem Verfahren bleiben die Blechkanten in den Verglasungsöffnungen wie die restliche Blechoberfläche lackbeschichtet und liegen nicht frei (4). Auf diese Weise kann die Glasscheibe zwischen den Türverkleidungen verklebt werden, wodurch ein modernes, minimalistisches Design erhalten wird. Diese Lösung ist jedoch teuer, weil jedes Türverkleidungsblatt einzeln lackiert werden muss, was sehr viel teurer ist als das Beschichten der Bleche im Spulenbeschichtungsverfahren.For doors made of aluminum sheets, which usually have a sheet thickness in the range of 2 - 3 mm, usually paint coatings of powder coating, which is applied to finished door trim elements used. Thanks to this method, the sheet edges remain lacquer-coated in the glazing openings like the rest of the sheet surface and are not exposed ( 4 ). In this way, the glass can be glued between the door panels, whereby a modern, minimalist design is obtained. However, this solution is expensive because each door trim panel must be painted individually, which is much more expensive than coating the panels in the coil coating process.

Hersteller suchen nach neuen Lösungen für ein modernes Design der Türen aus Blech, das im Spulenbeschichtungsverfahren beschichtet ist. Es gibt eine bekannte Lösung, bei der in die Blechoberfläche eine Einstanzung in Form einer Einbettung eingebracht wird, in welche die breitere der Glasscheiben einer Scheibenanordnung eingesetzt wird (5). Hierdurch kann ein modernes Aussehen erlangt werden, wobei die freiliegende Blechkante in der Türblattöffnung verborgen bleibt. Diese Lösung erfordert jedoch das Einstanzen einer Einbettung in die Türverkleidung, was aufgrund der Verwendung von teuren Stanzwerkzeugen und Pressen von hoher Presskraft teuer ist. Darüber hinaus ist es bei einer breiteren Scheibe notwendig, einen Abdeckrahmen aufzubringen - üblicherweise unter Einsatz des Siebdrucks - was die Herstellungskosten weiter erhöht.Manufacturers are looking for new solutions for modern design of sheet metal doors coated with coil coating technology. There is a known solution in which a stamping in the form of an embedding is introduced into the sheet metal surface, in which the wider of the glass panes of a disk arrangement is used ( 5 ). As a result, a modern appearance can be obtained, wherein the exposed sheet edge remains hidden in the door leaf opening. However, this solution requires the punching of an embedding in the door trim, which is expensive due to the use of expensive punching tools and presses of high press force. Moreover, it is necessary for a wider disc to apply a cover frame - usually using the screen printing - which further increases the cost of manufacture.

Aus der Patentschrift PL 220692 B1 ist ein Verfahren zum Einbetten von Scheibengruppen in Türblättern oder dergleichen bekannt. Gemäß der Erfindung wird in das Türblatt ein Loch geschnitten, in das die Scheibengruppe eingeklebt wird, so dass die äußeren Scheiben an die inneren Oberflächen der Türblattverkleidung anliegen. Zusätzlich werden Dichtungen mit der Anschlag-Nase zwischen den Scheiben der Scheibengruppe und den Innenflächen der Türblattverkleidung angebracht.From the patent PL 220692 B1 For example, a method for embedding disc groups in door leaves or the like is known. According to the invention, a hole is cut in the door leaf, in which the disc group is glued, so that the outer discs bear against the inner surfaces of the door leaf panel. In addition, gaskets are attached with the stopper nose between the disks of the disk group and the inner surfaces of the door leaf fairing.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine neue Lösung zum Verkleiden der unbeschichteten Kante der Türblattverkleidung sowie zum Abdichten der Scheibenanordnung mittels einer Dichtung mit einer Anschlag-Nase vorzuschlagen.The aim of the present invention is to propose a new solution for covering the uncoated edge of the door leaf panel and for sealing the disc assembly by means of a seal with a stopper nose.

Das Türblatt verfügt gemäß der Erfindung über eine seine Außenfläche bildende, aus Metallblech gefertigte Vorder- und Hinterverkleidung, die voneinander durch eine Innenschicht aus isolierendem Material getrennt sind. Im Türblatt ist eine Scheibenanordnung eingesetzt, die durch Abstandselemente voneinander getrennte Scheiben umfasst, von denen eine die Außenscheibe darstellt. Die Scheibenanordnung ist in einer Öffnung montiert, die im Türblattkörper vorgesehen ist, wobei die durch eine Kante begrenzte Öffnung im Bereich der Vorderverkleidung kleiner als die durch eine Kante begrenzte Öffnung im Bereich der Hinterverkleidung ist, sodass die Außenscheibe der Scheibenanordnung, die von der Seite der Öffnung in der Hinterverkleidung aus positioniert wird, an die Innenfläche der Vorderverkleidung anlehnt. Die Außenflächen der Vorder- und Hinterverkleidung sind mit einer Zierbeschichtung beschichtet. Das Türblatt ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Außenscheibe der Scheibenanordnung und der Innenfläche der Vorderverkleidung eine Dichtung mit einer Anschlag-Nase angebracht ist. In Kantenhöhe, entlang der Öffnung in der Vorderverkleidung und tangential zur Außenfläche der Vorderverkleidung ist eine Zierapplikation angebracht. Die Innenfläche der Anschlag-Nase deckt vollständig die Kante der Öffnung der Vorderverkleidung ab und überlappt die Kante der in der Vorderverkleidung angebrachten Zierapplikation.The door leaf according to the invention has an outer surface forming, made of sheet metal front and rear panel, which are separated from each other by an inner layer of insulating material. In the door leaf, a disc assembly is used, which comprises spacers separated from each other discs, one of which is the outer disc. The disc assembly is mounted in an opening provided in the door leaf body, wherein the limited by an edge opening in the front panel is smaller than the limited by an edge opening in the rear panel, so that the outer pane of the disc assembly that of the side of the opening in the rear panel is positioned from, to the inner surface of the front panel leaning. The outer surfaces of the front and rear panels are coated with a decorative coating. The door leaf is characterized in that between the outer disc of the disc assembly and the inner surface of the front panel, a seal with a stopper nose is attached. At the edge level, along the opening in the front panel and tangent to the outer surface of the front panel, a decorative application is attached. The inside surface of the stopper nose completely covers the edge of the front panel opening and overlaps the edge of the ornamental appliqué mounted in the front panel.

Vorteilhaft weist die Anschlag-Nase einen Vorsprung auf, der die Außenfläche der Zierapplikation überlappt.Advantageously, the stop nose on a projection which overlaps the outer surface of the decorative application.

Vorteilhaft ist die Zierapplikation an der Außenfläche der Vorderverkleidung mittels eines Klebstoffes befestigt.Advantageously, the ornamental application is attached to the outer surface of the front panel by means of an adhesive.

Vorteilhaft ist die Zierapplikation an der Außenfläche der Vorderverkleidung mittels eines doppelseitigen Klebebandes befestigt.Advantageously, the ornamental application is attached to the outer surface of the front panel by means of a double-sided adhesive tape.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn die Zierapplikation aus Metall gefertigt ist. Es ist vorteilhaft, wenn die Zierapplikation aus Kunststoff gefertigt ist. Ebenfalls vorteilhaft ist es, wenn die Zierapplikation aus Laminat gefertigt ist.Moreover, it is advantageous if the decorative application is made of metal. It is advantageous if the decorative application is made of plastic. It is also advantageous if the decorative application is made of laminate.

Es ist ebenfalls vorteilhaft, wenn die Zierapplikation aus Glas gefertigt ist.It is also advantageous if the ornamental application is made of glass.

Es ist ebenso vorteilhaft, wenn die Zierapplikation aus keramischem Sinter gefertigt ist.It is also advantageous if the decorative application is made of ceramic sinter.

Nach vorteilhafter Lösung ist die Zierapplikation mit einer Zierleiste versehen, die tangential zur Außenfläche der Vorderverkleidung angebracht ist.After an advantageous solution, the ornamental application is provided with a decorative strip which is attached tangentially to the outer surface of the front panel.

Vorteilhaft weist die Zierleiste im Querschnitt die Form eines Rechtecks auf.Advantageously, the trim strip in cross section in the shape of a rectangle.

Ebenfalls vorteilhaft weist die Zierleiste im Querschnitt die Form eines Quadrats auf.Also advantageously, the trim strip in cross section in the shape of a square.

Vorteilhaft ist die Zierleiste an der Außenfläche der Vorderverkleidung mittels eines Klebstoffes befestigt.Advantageously, the trim strip is attached to the outer surface of the front panel by means of an adhesive.

Ebenfalls vorteilhaft ist die Zierleiste an der Außenfläche der Vorderverkleidung mittels eines doppelseitigen Klebebandes befestigt.Also advantageously, the trim strip is attached to the outer surface of the front panel by means of a double-sided adhesive tape.

Es ist ebenso vorteilhaft, wenn die Zierleiste an die Außenfläche der Vorderverkleidung mittels Halteprofile befestigt wird.It is also advantageous if the trim strip is attached to the outer surface of the front panel by means of retaining profiles.

Nach vorteilhafter Lösung ist die Scheibenanordnung in der Öffnung mittels eines Klebstoffes befestigt.According to an advantageous solution, the disc arrangement is fixed in the opening by means of an adhesive.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn die zur Außenscheibe gegenüberliegende Seite des Türblatts einen zum Türblatt befestigten Rahmen aufweist, der an die Außenfläche der Hinterverkleidung sowie an die Scheiben der Scheibenanordnung anliegt.Moreover, it is advantageous if the side of the door leaf opposite the outer pane has a frame fastened to the door leaf, which rests against the outer surface of the rear lining and against the panes of the pane arrangement.

Der Gegenstand der Erfindung wurde in der Zeichnung dargestellt, wobei die 6 den Querschnitt des Türblatts gemäß der Erfindung und die 7 den Querschnitt des Türblatts gemäß der Erfindung in einer zweiten Variante darstellen.The object of the invention has been shown in the drawing, wherein the 6 the cross section of the door panel according to the invention and the 7 represent the cross section of the door panel according to the invention in a second variant.

In der 6 wird im Querschnitt das Türblatt gemäß der Erfindung dargestellt. Die Außenfläche des Türblatts 1 bilden die aus Metallblech gefertigten Vorderverkleidung 3 und Hinterverkleidung 4, die voneinander durch eine Innenschicht 5 aus isolierendem Material getrennt sind. Die Außenflächen der Vorderverkleidung 3 und der Hinterverkleidung 4 sind mit einer Zierbeschichtung 8 beschichtet. Die Zierbeschichtung 8 wird im Spulenbeschichtungsverfahren auf die Außenflächen der Verkleidung 3, 4 aufgetragen.In the 6 is shown in cross section the door leaf according to the invention. The outer surface of the door panel 1 form the front panel 3 made of sheet metal and the rear panel 4, which are separated from each other by an inner layer 5 of insulating material. The outer surfaces of the front panel 3 and the rear panel 4 are coated with a decorative coating 8. The decorative coating 8 is applied to the outer surfaces of the cladding 3, 4 in the coil coating process.

Im Türblattkörper 1 ist eine Öffnung 6 vorgesehen, wobei ihre Größe in der Vorderverkleidung 3, welche durch eine Kante 30 begrenzt wird, kleiner gegenüber der Größe der Öffnung 6 in der von einer Kante 40 begrenzten Hinterverkleidung 4 ist. Infolge der Ausführung der Öffnung 6 im Türblatt 1 verfügen die jeweiligen Kanten 30, 40 der Vorderverkleidung 3 und der Hinterverkleidung 4 über keine Zierschicht 8 mehr, die auf die Verkleidungen 3, 4 aufgetragenen ist.In the door leaf body 1, an opening 6 is provided, wherein its size in the front panel 3, which is bounded by an edge 30 is smaller compared to the size of the opening 6 in the bounded by an edge 40 rear panel 4. Due to the design of the opening 6 in the door panel 1, the respective edges 30, 40 of the front panel 3 and the rear panel 4 have no decorative layer 8 more, which is applied to the panels 3, 4.

Das Türblatt 1 verfügt über die Scheibenanordnung 2, die in der Öffnung 6 mittels des Klebstoffes 7 befestigt ist. Die Scheibenanordnung 2 umfasst die durch Abstandselemenet 22 voneinander getrennte Scheiben, von denen eine die Außenscheibe 21 bildet. Die Scheibenanordnung 2 wird im Türblatt 1 von der Seite der größeren Öffnung 6 in der Hinterverkleidung 4 auf die Weise positioniert, dass die Außenscheibe 21 an die Außenfläche der Vorderverkleidung 3 anlehnt. Zwischen der Außenscheibe 21 der Scheibenanordnung 2 und der Innenfläche der Vorderverkleidung 3 ist eine Dichtung 9 mit einer Anschlag-Nase 10 angebracht.The door leaf 1 has the disc assembly 2, which is fixed in the opening 6 by means of the adhesive 7. The disc assembly 2 comprises the Abstandselemenet 22 separated from each other discs, one of which forms the outer disc 21. The disc assembly 2 is positioned in the door panel 1 from the side of the larger opening 6 in the rear panel 4 in such a manner that the outer panel 21 is in line with the outer surface of the front panel 3. Between the outer disk 21 of the disk assembly 2 and the inner surface of the front panel 3, a seal 9 is attached with a stopper nose 10.

In Höhe der Kante 30, entlang der Öffnung 6 in der Vorderverkleidung 3 und tangential zur Außenfläche der Vorderverkleidung 3 ist eine Zierapplikation 13 auf diese Weise angebracht, dass die Außenfläche der Anschlag-Nase 10 der Dichtung 9 vollständig die Kante 30 der Öffnung der Vorderverkleidung 3 bedeckt und die Kante 30 der in der Vorderverkleidung 3 angebrachten Zierapplikation 13 überlappt.At the level of the edge 30, along the opening 6 in the front panel 3 and tangential to the outer surface of the front panel 3 is a Ornamental application 13 mounted in this manner that the outer surface of the stopper nose 10 of the gasket 9 completely covers the edge 30 of the opening of the front panel 3 and the edge 30 of the attached in the front panel 3 decorative application 13 overlaps.

Die Zierapplikation 13 kann aus Metall, Kunststoff, Laminat, Glas oder keramischem Sinter gefertigt sein und an der Außenfläche der Vorderverkleidung 3 mittels für diese Art von Lösungen geeigneter Verbindungen, wie etwa Klebstoff oder beidseitiges Klebeband befestigt werden. Zusätzlich ist die Zierapplikation 13 mit einer Zierleiste 14 versehen, die tangential zur Außenfläche der Vorderverkleidung 3 angebracht ist. Die Zierleiste 14 kann im Querschnitt die Form eines Rechtecks oder Quadrats haben und wird an die Außenfläche der Vorderverkleidung 3 mittels für diese Art von Lösungen geeigneter Verbindungen, wie etwa Klebstoff, beidseitiges Klebeband bzw. Halteprofile befestigt.The trim application 13 may be made of metal, plastic, laminate, glass or ceramic sinter and secured to the outer surface of the front fascia 3 by means of joints suitable for this type of solution, such as adhesive or double-sided adhesive tape. In addition, the decorative application 13 is provided with a decorative strip 14, which is attached tangentially to the outer surface of the front panel 3. The trim strip 14 may have the shape of a rectangle or square in cross-section and is attached to the outer surface of the front trim 3 by means of joints suitable for this type of solution, such as adhesive double-sided adhesive tape or retaining profiles.

Auf der zur Außenscheibe 21 gegenüberliegenden Seite des Türblatts 1 ist ein Rahmen 11 befestigt, der an die Außenfläche der Hinterverkleidung 4 sowie an die Scheiben der Scheibenanordnung 2 anliegt. Der Rahmen 11 wird an der Fläche des Türblatts sowie der Scheibe mittels für diese Art von Lösungen geeigneter Verbindung 12, nämlich eines Klebstoffes oder eines beidseitigen Klebebandes befestigt.On the opposite side of the outer panel 21 of the door panel 1, a frame 11 is fixed, which bears against the outer surface of the rear panel 4 and to the discs of the disc assembly 2. The frame 11 is attached to the surface of the door panel and the pane by means of a connection 12 suitable for this type of solution, namely an adhesive or a double-sided adhesive tape.

Gemäß 7 wird im Querschnitt das Türblatt gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung dargestellt. In diesem Fall verfügt die zwischen der Scheibenanordnung 2 und der Innenfläche der Vorderverkleidung 3 eingesetzte Dichtung 9 über die Anschlag-Nase 10 mit einem Vorsprung 10', der vollständig die Kante 30 der Vorderverkleidung 3 und die Kante 30' der Zierapplikation 13 überdeckt und zusätzlich die Außenfläche der Zierapplikation 13 überlappt.According to 7 is shown in cross section the door leaf according to a further embodiment of the invention. In this case, the gasket 9 inserted between the disc assembly 2 and the inner surface of the front cowl 3 has the stopper nose 10 with a projection 10 'which completely covers the edge 30 of the front cowl 3 and the edge 30' of the ornamental appliqué 13 and in addition the Outer surface of the decorative application 13 overlaps.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

PL 220692 B1 [0008]

Claims

Door leaf (1) with an outer surface forming sheet metal front panel (3) and rear panel (4) separated from each other by an inner layer (5) of insulating material and a disc assembly (2) mounted therein, spaced apart (22) comprises separate disks, one of which forms an outer disk (21), the disk assembly (2) being mounted in an opening (6) provided in the door leaf body, the opening being in the region of the front panel (3), which is bounded by an edge (30), is smaller than the opening in the region of the rear cover (4), which is delimited by an edge (40), so that the outer disc (21) of the disc assembly (2), from the side the rear panel (4) is positioned in the opening (6), to an inner surface of the front panel (3), wherein the outer surfaces of the front panel (3) and the rear panel (4) with a decorative cover characterized in that between the outer disc (21) of the disc assembly (2) and the inner surface of the front cowl (3) a seal (9) is mounted with a stop lug (10), wherein at the level of Edge (30) along the opening in the front panel (3) and tangentially to the outer surface of the front panel (3) a decorative application (13) is mounted, wherein an inner surface of the stop lug (10) of the seal (9) completely the edge (30 ) of the opening of the front panel (3) and an edge (30 ') of the in the front panel (3) attached decorative application (13) overlaps.

Door leaf after Claim 1 , characterized in that the stop lug (10) of the seal (9) has a projection (10 ') which overlaps the outer surface of the decorative application (13).

Door leaf after Claim 1 or 2 , characterized in that the decorative application (13) on the outer surface of the front panel (3) is fixed by means of an adhesive.

Door leaf after Claim 1 or 2 , characterized in that the decorative application (13) on the outer surface of the front panel (3) is fixed by means of a double-sided adhesive tape.

Door leaf after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the decorative application (13) is made of metal.

Door leaf after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the decorative application (13) is made of plastic.

Door leaf after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the decorative application (13) is made of laminate.

Door leaf after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the decorative application (13) is made of glass.

Door leaf after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the decorative application (13) is made of ceramic sinter.

Door leaf according to one of the preceding claims, characterized in that the ornamental application (13) is provided with a decorative strip (14) which is attached tangentially to the outer surface of the front panel (3).

Door leaf after Claim 10 , characterized in that the trim strip (14) has a rectangular cross-sectional shape.

Door leaf after Claim 10 , characterized in that the trim strip (14) has a square cross-sectional shape.

Door leaf after one of the Claims 10 to 12 , characterized in that the trim strip (14) on the outer surface of the front panel (3) is fixed by means of an adhesive.

Door leaf after one of the Claims 10 to 12 , characterized in that the trim strip (14) on the outer surface of the front panel (3) is fixed by means of a double-sided adhesive tape.

Door leaf after one of the Claims 10 to 12 , characterized in that the trim strip (14) on the outer surface of the front panel (3) is fixed by means of retaining profiles.

Door leaf after Claim 1 , characterized in that the disc arrangement (2) in the opening (6) by means of an adhesive (7) is attached.

Door leaf after Claim 1 , characterized in that the side of the door leaf opposite the outer pane (21) has a frame (11) fixed to the door leaf, which rests against the outer surface of the rear lining (4) and against the panes of the pane arrangement (2).