DE202018101254U1

DE202018101254U1 - Illuminated stirrup insert

Info

Publication number: DE202018101254U1
Application number: DE202018101254.1U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-03-06
Filing date: 2018-03-06
Publication date: 2018-04-13
Anticipated expiration: 2028-03-07

Abstract

Beleuchtbarer Steigbügeleinsatz (200), aufweisend einen als Trittplatte ausgebildeten oberen ersten Teil (210), und einen als Beleuchtungselement ausgebildeten unteren zweiten Teil (220), wobei der erste Teil (210) und der zweite Teil (220) derart miteinander verbindbar sind, dass sich nach Montage am Steigbügel der erste Teil (210) auf einer Oberseite einer Stegplatte (103) des Steigbügels befindet und der zweite Teil (220) auf einer Unterseite der Stegplatte (103) des Steigbügels befindet und dem Boden zugewandt ist, wobei zumindest der zweite Teil (220) aus einem zumindest teilweise lichtdurchlässigen Material gebildet ist.An illuminable stirrup insert (200) comprising an upper first part (210) designed as a step plate, and a lower second part (220) designed as an illumination element, wherein the first part (210) and the second part (220) can be connected to one another such that after mounting on the stirrup, the first part (210) is located on an upper side of a stirrup plate (103) of the stirrup and the second part (220) is on an underside of the stirrup plate (103) of the stirrup and faces the bottom, at least the second one Part (220) is formed from an at least partially translucent material.

Description

Die Erfindung betrifft einen beleuchtbarer Steigbügeleinsatz.The invention relates to an illuminable stirrup insert.

Steigbügel sind allgemein bekannt. Bei herkömmlichen Steigbügeln sind Oberteil 100 und Stegplatte 103 miteinander verbunden, wobei die Stegplatte 103 eine ellipsenförmige Öffnung 104 in Längsmitte aufweist, wie in 1 gezeigt. Die Öffnung 104 reicht im Prinzip über die gesamte Länge der Stegplatte 103. In diese ellipsenförmige Öffnung 104 wird als Trittplatte, also zur Auflage des Schuhs des Reiters, ein Steigbügeleinsatz 2, welcher in der Regel aus Gummi gebildet ist und die gesamte Stegplatte abdeckt, lösbar eingedrückt (in 1 nicht gezeigt). Steigbügel sind in der Regel einstückig aus Metall hergestellt, können aber auch aus anderen Materialien wie Kunststoff bestehen. Sie können auch lediglich einen Schenkel 101 oder 102 aufweisen, also nicht als geschlossene Form gebildet sein, sondern z.B. über eine schnell lösbare Verbindung zum Schließen verfügen, z.B. ein Klappgelenk oder einen Gummiring.Stirrups are well known. In conventional stirrups, the top 100 and the bottom plate 103 are connected to each other, wherein the web plate 103 has an elliptical opening 104 in the longitudinal center, as in 1 shown. The opening 104 extends in principle over the entire length of the web plate 103. In this elliptical opening 104 is as a footboard, so the rest of the shoe of the rider, a stirrup insert 2, which is usually made of rubber and covering the entire web plate, solvable pressed in (in 1 Not shown). Stirrups are usually made in one piece from metal, but can also be made of other materials such as plastic. They may also have only one leg 101 or 102, that is not be formed as a closed mold, but, for example, have a fast releasable connection to close, for example, a hinged joint or a rubber ring.

Vor allem bei Ritten in schlechten Sichtverhältnissen, z.B. in der Dämmerung oder Dunkelheit, ist es wichtig, dass Pferd und Reiter gut für alle Verkehrsteilnehmer sichtbar sind. Hierfür werden reflektierende Kleidung, Decken, Zaumzeuge etc. verwendet. Auch können Stirnlampen oder eine am Reiter oder Sattelzeug etc. angebrachte Beleuchtung verwendet werden. Allerdings ist hier noch Verbesserungsbedarf gegeben, da vor allem die Befestigungsmethoden nicht ausgereift sind.Especially when riding in poor visibility, e.g. In the twilight or darkness, it is important that horse and rider are well visible to all road users. For this purpose, reflective clothing, blankets, bridles, etc. are used. Also, headlamps or a mounted on the rider or saddlery etc. lighting can be used. However, there is still room for improvement here, especially since the attachment methods are not mature.

Deshalb ist es eine Aufgabe dieser Erfindung, einen beleuchtbaren Steigbügeleinsatz bereitzustellen, der die Sicherheit von Pferd und Reiter verbessert, und dabei einfach verbaut werden kann.Therefore, it is an object of this invention to provide an illuminable stirrup insert that improves the safety of the horse and rider while being easy to install.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by the features of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Vorgeschlagen wird ein beleuchtbarer Steigbügeleinsatz, aufweisend einen als Trittplatte ausgebildeten oberen ersten Teil, und einen als Beleuchtungselement ausgebildeten unteren zweiten Teil. Der erste Teil und der zweite Teil sind derart miteinander verbindbar, dass sich nach Montage am Steigbügel der erste Teil auf einer Oberseite einer Stegplatte des Steigbügels befindet und der zweite Teil auf einer Unterseite der Stegplatte des Steigbügels befindet und dem Boden zugewandt ist. Zumindest der zweite Teil ist aus einem zumindest teilweise lichtdurchlässigen Material gebildet.It proposes an illuminable stirrup insert, comprising an upper part formed as a stepping plate, and a lower second part designed as a lighting element. The first part and the second part are connectable to each other such that after mounting on the stirrup, the first part is located on an upper side of a web plate of the stirrup and the second part is located on an underside of the web plate of the stirrup and faces the ground. At least the second part is formed from an at least partially translucent material.

Durch die in den Steigbügel integrierte und nach unten, also auf den Boden, strahlende, Beleuchtung, wird die Sicherheit von Pferd und Reiter vor allem bei schlechten Sichtverhältnissen deutlich erhöht.By the integrated in the stirrups and down, ie on the ground, radiant, lighting, the safety of horse and rider is significantly increased, especially in poor visibility.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass der erste Teil und der zweite Teil über eine lösbare Schraub- oder Steck- oder Rast-Verbindung oder eine Kombination daraus miteinander verbindbar sind. Durch das Bereitstellen einer lösbaren Verbindung kann der Steigbügeleinsatz ausgetauscht werden oder an unterschiedlichen Steigbügeln oder als separate Lampe verwendet werden.Furthermore, it is provided that the first part and the second part can be connected to one another via a detachable screwed or plug-in or latching connection or a combination thereof. By providing a releasable connection, the stirrup insert can be exchanged or used on different stirrups or as a separate lamp.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass der erste Teil mindestens zwei voneinander in Längsrichtung des ersten Teils beabstandete Öffnungen zur Aufnahme und Durchführung der Schraub- oder Steck- oder Rastmittel bis zum zweiten Teil aufweist, und wobei der zweite Teil an korrespondierender Stelle Aufnahmeöffnungen zur Aufnahme der verwendeten Schraub- oder Steck- oder Rastmittel aufweist. Durch zwei voneinander in Längsrichtung des ersten Teils, also in großem Abstand voneinander beabstandete Verbindungsmittel, wird eine sichere Verbindung bereitgestellt. Außerdem ist somit ein größtmöglicher Platz im zweiten Teil zur Bereitstellung der Beleuchtungseinrichtung gegeben.Furthermore, it is provided that the first part has at least two openings spaced from one another in the longitudinal direction of the first part for receiving and passing the screw or plug or locking means to the second part, and wherein the second part at a corresponding location receiving openings for receiving the used Has screw or plug or locking means. By two mutually in the longitudinal direction of the first part, that is spaced apart at a great distance connecting means, a secure connection is provided. In addition, the greatest possible space in the second part for providing the illumination device is thus given.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass der zweite Teil als ein Gehäuse mit darin angeordneter und zu einer Unterseite hin weisender Beleuchtungseinheit gebildet ist. Durch den modularen Aufbau können alle Einzelelemente bei Bedarf ausgetauscht werden.Furthermore, it is provided that the second part is formed as a housing with a lighting unit arranged therein and pointing towards an underside. Due to the modular structure, all individual elements can be exchanged if necessary.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass zur Energieversorgung die Beleuchtungseinheit entweder über eine integrierte Energiequelle verfügt oder im zweiten Teil eine Energiequelle zur Versorgung der Beleuchtungseinheit befestigbar und mit der Beleuchtungseinheit verbindbar ist. Somit bleibt die Verwendung flexibel in der Herstellung und kann je nach Ausführung auch günstig hergestellt werden.Furthermore, it is provided that for the energy supply the lighting unit either has an integrated energy source or in the second part an energy source for supplying the lighting unit can be fastened and connected to the lighting unit. Thus, the use remains flexible in the production and can be produced cheaply depending on the design.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Beleuchtungseinheit manuell, entweder über einen Schalter oder über eine Fernsteuerung, oder automatisch mittels einer mit der Beleuchtungseinheit verbundenen Helligkeitssensorik ein- und ausschaltbar ist. Je nach Ausführung kann eine komfortable, günstige Lösung oder dem Bedarf angepasste Lösung bereitgestellt werden. Beispielsweise wird die Helligkeitssensorik im Steigbügeleinsatz an geeigneter Stelle angeordnet.Furthermore, it is provided that the lighting unit can be switched on and off manually, either via a switch or via a remote control, or automatically by means of a brightness sensor connected to the lighting unit. Depending on the design, a comfortable, cost-effective solution or solution adapted to the needs can be provided. For example, the brightness sensor is placed in the stirrup insert at a suitable location.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Beleuchtungseinheit manuell über einen an der Unterseite des zweiten Teils angeordneten Schalter ein- und ausschaltbar ist, wobei der Schalter einen Überzug aufweist, der dazu geeignet ist, einen Spritzwasserschutz zu bilden. Ein Spritzwasserschutz dient dazu, die integrierte Elektronik vor Beschädigung zu schützen.Furthermore, it is provided that the illumination unit can be manually switched on and off via a switch arranged on the underside of the second part, wherein the switch has a Cover which is adapted to form a splash guard. A splash guard serves to protect the integrated electronics from damage.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass der erste Teil aus demselben Material wie der zweite Teil gebildet ist. Somit kann die Sichtbarkeit des ersten Teils, der als Trittplatte dient, verbessert werden.Furthermore, it is provided that the first part is formed from the same material as the second part. Thus, the visibility of the first part serving as a tread plate can be improved.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass der erste und der zweite Teil derart gebildet sind, dass sie in Öffnungen einer Stegplatte handelsüblicher Steigbügel einsetzbar sind. Somit ist ein Universaleinbausatz bereitgestellt.Furthermore, it is provided that the first and the second part are formed such that they can be used in openings of a web plate commercial stirrups. Thus, a universal kit is provided.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass der erste Teil zumindest an einer Außenseite davon pyramidenförmige Noppen aufweist. Somit wird der Halt beim Aufsteigen und während des Reitens erhöht.Furthermore, it is provided that the first part has at least on an outer side thereof pyramidal knobs. Thus, the grip is increased during the ascent and during riding.

Vorgesehen ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung des Weiteren ein Steigbügel, bestehend aus einem Oberteil und einer Stegplatte, wobei Oberteil und Stegplatte miteinander verbunden sind, so dass eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Fußes entsteht. Die Stegplatte dient als Trittfläche für den Fuß, und weist in Längsrichtung und in eine von ihrer Oberseite zu ihrer Unterseite durchgehende Öffnung zur Aufnahme des beschriebenen beleuchteten Steigbügeleinsatzes auf.Provided in the context of the present invention further comprises a stirrup, consisting of an upper part and a web plate, wherein upper part and web plate are connected to each other, so that a recess for receiving a foot is formed. The web plate serves as a tread for the foot, and has in the longitudinal direction and in one of its upper side to its underside through opening for receiving the described illuminated stirrup insert.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungsgemäße Einzelheiten zeigt, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention, with reference to the figures of the drawing, the inventive details shows, and from the claims. The individual features can be realized individually for themselves or for several in any combination in a variant of the invention.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.

1 zeigt eine schematische Ansicht eines herkömmlichen Steigbügels gemäß dem Stand der Technik.
2 zeigt eine schematische Ansicht eines herkömmlichen Steigbügels mit montiertem Steigbügeleinsatz gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung.
3 zeigt eine schematische Schrägansicht des montierten ersten Teils gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung.
4 zeigt eine schematische Schrägansicht eines Gehäuses des zweiten Teils gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung.
5 zeigt eine schematische Untersicht des zweiten Teils gemäß einer Ausführung der vorliegenden Erfindung.

Preferred embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings.

1 shows a schematic view of a conventional stirrup according to the prior art.
2 shows a schematic view of a conventional stirrup with mounted stirrup insert according to an embodiment of the present invention.
3 shows a schematic oblique view of the assembled first part according to an embodiment of the present invention.
4 shows a schematic oblique view of a housing of the second part according to an embodiment of the present invention.
5 shows a schematic bottom view of the second part according to an embodiment of the present invention.

In den nachfolgenden Figurenbeschreibungen sind gleiche Elemente bzw. Funktionen mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the following description of the figures, the same elements or functions are provided with the same reference numerals.

Der vorgestellte Steigbügeleinsatz 200 ist als Universaleinsatz für herkömmliche Steigbügel, welche eine Stegplatte 103 mit einer Öffnung 104 zum Eindrücken eines Steigbügeleinsatzes 200 aufweisen, geeignet. Steigbügel, die eine Stegplatte 103 ohne Öffnung 104 aufweisen, können durch Bereitstellen einer entsprechenden Öffnung 104 ebenfalls verwendet werden.The presented stirrup insert 200 is a universal insert for conventional stirrups, which is a web plate 103 with an opening 104 for impressing a stirrup insert 200 have, suitable. Stirrup, which is a bridge plate 103 without opening 104 can provide by providing a corresponding opening 104 also be used.

In 2 ist ein an einer Stegplatte 103 zwischen einem ersten Schenkel 101 und einem zweiten Schenkel 102 eines Steigbügels montierter Steigbügeleinsatz 200 gezeigt. Der Steigbügeleinsatz 200 besteht aus zwei Teilen 210 und 220. Der erste Teil 210 dient als Trittplatte für den Fuß oder Schuh des Reiters und ist auf der oberen Seite der Stegplatte 103 angeordnet. Der zweite Teil 220 ist auf der unteren Seite der Stegplatte 103 angeordnet, so dass diese zwischen erstem Teil 210 und zweitem Teil 220 liegt.In 2 is one on a bridge plate 103 between a first leg 101 and a second leg 102 a stirrup-mounted stirrup insert 200 shown. The stirrup insert 200 consists of two parts 210 and 220 , The first part 210 serves as a footboard for the foot or shoe of the rider and is on the upper side of the bridge plate 103 arranged. The second part 220 is on the lower side of the bridge plate 103 arranged so that this between the first part 210 and second part 220 lies.

Der erste Teil 210 wird von oben in die Öffnung 104 der Stegplatte 103 eingelegt und mit dem zweiten Teil 220 verbunden. Die Verbindung erfolgt vorteilhafterweise als lösbare Verbindung, ist also z.B. als Schrauben oder Steckverbindung bzw. Rastverbindung vorgesehen. In 3 und 4 ist eine Ausführung gezeigt, in welcher der erste Teil 210 und der zweite Teil 220 als Schraubverbindungen ausgeführt sind. Hierzu ist an korrespondierenden Stellen der beiden Teile 210 und 220 jeweils eine durchgehende Öffnung bzw. Bohrung als Aufnahmemittel 211 bzw. 221 zur Aufnahme der Schraube (nicht gezeigt) vorgesehen. Vorteilhaft sind die Aufnahmemittel 211 bzw. 221 voneinander in Längsrichtung des ersten Teils beabstandet, also mit großem Abstand zueinander vorgesehen.The first part 210 gets into the opening from the top 104 the web plate 103 inserted and with the second part 220 connected. The connection is advantageously carried out as a detachable connection, that is, for example, provided as screws or plug connection or latching connection. In 3 and 4 an embodiment is shown in which the first part 210 and the second part 220 are designed as screw. This is at corresponding points of the two parts 210 and 220 in each case a through opening or bore as receiving means 211 respectively. 221 provided for receiving the screw (not shown). Advantageously, the recording means 211 respectively. 221 spaced apart from each other in the longitudinal direction of the first part, that is provided at a great distance from each other.

Im ersten Teil 210, also der Trittplatte, sind die Aufnahmemittel 211, wie in 3 gezeigt, vorteilhafterweise als versenkte Bohrungen ausgeführt. Die Bohrung ist vorteilhafterweise so tief, dass ein darin eingebrachtes Verbindungsmittel, also z.B. eine Schraube, so versenkbar ist, dass sie nicht über die Noppen 212 der Trittplatte hinaus ragt. Es kann auch ein Gewinde oder ein Klickprofil vorgesehen sein. Obwohl die Befestigung auch mittels lediglich einer einzelnen Schraube oder eines einzelnen Befestigungsmittels erfolgen könnte, sind vorteilhafterweise zwei Befestigungsmittel an zwei Endbereichen des ersten Teils 210 vorgesehen, also einander in Längsrichtung gegenüberliegend. Auch kann eine Verbindung mittels Kleben oder anderen schwer oder nicht lösbaren Mitteln erfolgen, z.B. für Ausführungen als Einwegsteigbügel.In the first part 210 , So the tread plate, are the receiving means 211 , as in 3 shown, advantageously designed as countersunk holes. The bore is advantageously so deep that a connecting means introduced therein, for example a screw, can be sunk in such a way that it does not have the nubs 212 the tread plate sticks out. It can also be provided a thread or a click profile. Although the attachment could also be by means of a single screw or a single fastener, advantageously two Fastener at two end portions of the first part 210 provided, so opposite each other in the longitudinal direction. Also, a connection can be done by means of gluing or other difficult or impossible means, for example, for executions as Einwegsteigbügel.

Der erste Teil 210 weist ferner Noppen 212 auf, bevorzugt über seine gesamte Fläche. Diese dienen dazu, ein Rutschen des Fußes oder Schuhs zu verhindern oder zumindest zu erschweren. Ferner kann an einem oder beiden äußeren Bereichen des ersten Teils 210, also dem Bereich, der dem Fuß bzw. Schuh beim Aufsteigen des Reiters ausgesetzt ist, pyramidenförmige Noppen 212 angeordnet sein, um einen verbesserten Halt beim Aufsteigen und beim Reiten zu gewährleisten.The first part 210 also has pimples 212 on, preferably over its entire surface. These serve to prevent slipping of the foot or shoe or at least complicate it. Further, at one or both outer regions of the first part 210 , So the area that is exposed to the foot or shoe when the rider rises, pyramidal nubs 212 be arranged to ensure improved grip when mounting and riding.

In 4 und 5 ist der zweite Teil 220 im Detail gezeigt. 4 zeigt ein leeres Gehäuse, in welches die zur Beleuchtung nötigen Bauteile integriert werden können, so dass ein Beleuchtungselement entsteht.In 4 and 5 is the second part 220 shown in detail. 4 shows an empty housing, in which the necessary components for lighting can be integrated, so that a lighting element is created.

In dieser Ausführung sind die Aufnahmemittel 221 als Schraubdome gezeigt, so dass die von der Seite des ersten Teils 210 eingesteckten Verbindungsmittel eingeführt und befestigt werden können. Ferner ist eine Ausnehmung 222 gezeigt, welche dazu dient, einen Schalter 223 aufzunehmen. Der Schalter 223 sollte nach Montage zur Außenseite des Gehäuses zeigen, um von außen bedient werden zu können. In das Gehäuse wird eine Beleuchtungseinheit 224 eingebaut. Diese wird so eingebaut, dass sie nach unten zeigt, also von der Stegplatte 103 weg, wie in 2 und 5 zu sehen. Die Lage des Schalters 223 ist so zu wählen, dass die Beleuchtungseinheit 224 Platz findet bzw. nicht behindert wird.In this embodiment, the receiving means 221 shown as screw domes, so that from the side of the first part 210 inserted connecting means can be inserted and fixed. Further, a recess 222 shown, which serves a switch 223 take. The desk 223 should point to the outside of the housing after assembly for operation from the outside. In the housing is a lighting unit 224 built-in. This is installed so that it points down, so from the web plate 103 away, like in 2 and 5 to see. The location of the switch 223 is to be chosen so that the lighting unit 224 Place finds or is not hindered.

Da zumindest der zweite Teil 220 des Steigbügeleinsatzes 200 aus einem zumindest teilweise lichtdurchlässigen, also einem semi-transparenten, oder einem vollständig lichtdurchlässigen Material gebildet ist, wird Licht zur Unterseite des Steigbügels nach Einschalten der Beleuchtungseinheit 224 gestrahlt, beim Reiten also in Richtung Boden.Because at least the second part 220 the stirrup insert 200 is formed from an at least partially translucent, ie a semi-transparent, or a completely transparent material, light to the underside of the stirrup after switching on the lighting unit 224 blasted, so when riding towards the ground.

Es können auch beide Teile 210 und 220 des Steigbügeleinsatz 200 aus teilweise lichtdurchlässigem oder (vollständig) lichtdurchlässigem Material gebildet sein, z.B. einem Plastikspritzguss Material. Wenn der erste Teil 210, also die Trittfläche, ebenfalls aus einem teilweise lichtdurchlässigen oder lichtdurchlässigen Material gebildet ist, erhellt ein Teil des nach unten gerichteten Lichts auch die Trittfläche selbst. Dies hat den Vorteil, dass der Reiter z.B. beim Aufsteigen genauer sieht, wo sich die Trittfläche befindet. Für den zweiten Teil 220 eignet sich ein durchsichtiges Material, also ein Material, welches vollständig lichtdurchlässig ist, am besten, da hier die volle Leuchtkraft der Beleuchtungseinheit 224 auf den Boden trifft.It can also be both parts 210 and 220 the stirrup insert 200 be formed of partially translucent or (completely) translucent material, such as a plastic injection molding material. If the first part 210 , So the tread, also made of a partially translucent or translucent material is formed, a part of the downward light also illuminates the tread itself. This has the advantage that the rider sees, for example, when ascending, where the tread is located. For the second part 220 is a transparent material, so a material that is completely translucent, best, since here the full luminosity of the lighting unit 224 hits the ground.

Vorteilhafterweise werden als Beleuchtungseinheit 224 LEDs verwendet. Insbesondere eignen sich COB-LEDs (COB=Chip-on-Board). Vorteilhaft ist ein Abstrahlwinkel von ca. 120 Grad, so dass ein breiter Bereich unterhalb des Steigbügels beleuchtet werden kann. In einer Ausführung wird eine Beleuchtungseinheit 224 mit einem Lichtstrom von in etwa 300 Im (Lumen) verwendet.Advantageously, as a lighting unit 224 LEDs used. In particular, COB LEDs (COB = chip-on-board) are suitable. An emission angle of approximately 120 degrees is advantageous, so that a broad area below the stirrup can be illuminated. In one embodiment, a lighting unit 224 used with a luminous flux of about 300 Im (lumens).

Es können unterschiedlichste Arten von Leuchtmitteln verwendet werden, wobei momentan LEDs die bevorzugte Variante sind. Hier können unterschiedlichste Ausführungen realisiert werden. Es kann lediglich ein helles, weißes Licht verwendet werden. Es kann aber auch ein farbiges Licht, z.B. rot, blau, gelb der grün, verwendet werden. Auch können mehrere Lichtfarben verbaut sein, so dass eine Farbabfolge realisiert wird. Auch kann ein Blinken realisiert werden. Hierzu sind entweder entsprechende COB-Module mit integrierter Steuerung zu verwenden oder eine entsprechende separate Steuerung zu verwenden, wenn Einzelkomponenten verbaut werden.It can be used a variety of types of bulbs, currently LEDs are the preferred variant. Here a wide variety of designs can be realized. Only a bright, white light can be used. But it can also be a colored light, e.g. red, blue, yellow the green, to be used. Also, several light colors can be installed, so that a color sequence is realized. Also, a flashing can be realized. For this purpose either corresponding COB modules with integrated control are to be used or a corresponding separate control is to be used if individual components are installed.

Die Energieversorgung der Beleuchtungseinheit 224 erfolgt beispielsweise über eine in dem Gehäuse befestigte Energiequelle 225, z.B. eine Batterie.The energy supply of the lighting unit 224 takes place for example via a power source fixed in the housing 225 , eg a battery.

Wenn eine lösbare Verbindung zwischen erstem Teil 210 und zweiten Teil 220 besteht, kann die Batterie auch ausgewechselt werden, wenn nötig. Auch können dann einzelne Komponenten des zweiten Teils 220 im Falle eines Defekts oder wenn z.B. eine andere Lichtfarbe gewünscht ist, ausgewechselt werden.If a detachable connection between the first part 210 and second part 220 If necessary, the battery can also be replaced if necessary. Also, then, individual components of the second part 220 in the case of a defect or if, for example, a different light color is desired, be replaced.

In 5 ist ein Kippschalter 223 zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtungseinheit 224 gezeigt. Dieser ist z.B. mit einer Gummi-Hülle umgeben, so dass ein Spritzwasserschutz gegeben ist. Es können auch andere Ausführungen verwendet werden, um Schalter und Innenleben des Gehäuses vor Spritzwasser zu schützen. Hierfür können entweder unterschiedliche Materialien zur Abdeckung des Schalters bis hin zur vollständigen Abdeckung des zweiten Teils 220 verwendet werden. Alternativ kann der Schalter nicht aus dem Gehäuse herausragen, sondern innerhalb des zweiten Teils 220 gebildet sein, so dass die Ausnehmung 222 entfällt. Dann sollte die ein- und auszuschaltende Beleuchtungseinheit 224 über berührungslose Technologie, z.B. einen kapazitiven Schalter, Funk, Bluetooth, Helligkeitssensoren etc. verfügen, so dass ein Schalter 223 entfallen kann. Zur Verwendung von Helligkeitssensoren sollte eine geeignete Stelle zum Anbringen der Helligkeitssensoren gewählt werden, bei der sowohl die Helligkeit gemessen werden kann, aber auch eine Verbindung zur Beleuchtungseinheit 224 in möglichst einfacher Weise hergestellt werden kann.In 5 is a toggle switch 223 for switching the lighting unit on and off 224 shown. This is for example surrounded by a rubber sleeve, so that a splash protection is given. Other designs may be used to protect the switch and interior of the housing from splash water. This can be either different materials to cover the switch to complete coverage of the second part 220 be used. Alternatively, the switch can not protrude from the housing, but within the second part 220 be formed, so that the recess 222 eliminated. Then the lighting unit should be switched on and off 224 have contactless technology, such as a capacitive switch, wireless, Bluetooth, brightness sensors, etc., so that a switch 223 can be omitted. To use brightness sensors, a suitable location for attaching the brightness sensors should be chosen, in which both the brightness can be measured, but also a connection to the lighting unit 224 can be produced in the simplest possible way.

Die Form des Steigbügeleinsatzes 200, genauer jedes der beiden Teile 210 und 220, kann geändert werden, solange eine Verbindung zwischen erstem Teil 210 und zweiten Teil 220 durch die Stegplatte 103 möglich ist. Der erste Teil 210 sollte ferner derart gebildet sein, dass er als Trittplatte dient. Vorteilhaft weist er rutschfeste Eigenschaften auf, ist also z.B. mit Noppen 212 versehen.The shape of the stirrup insert 200 , more precisely, each of the two parts 210 and 220 , can be changed as long as there is a connection between the first part 210 and second part 220 through the bridge plate 103 is possible. The first part 210 should also be formed so that it serves as a tread plate. Advantageously, it has non-slip properties, so it is eg with nubs 212 Mistake.

Eine manuelle Bedienung erfolgt entweder vom Boden, indem der Nutzer, in der Regel der Reiter selbst, den Schalter 223 auf der Unterseite des Steigbügels betätigt oder die Beleuchtungseinheit 224 über eine Fernbedienung z.B. mit seinem Mobiltelefon einschaltet. Das Ausschalten erfolgt entsprechend. Aber der Reiter kann die Beleuchtung auch vom Pferd aus ein- oder ausschalten. Hierzu holt er den Steigbügel entweder zu sich nach oben und schaltet das Licht über den Schalter 223 ein, oder er bedient die Beleuchtung mittels Fernbedienung, wie beschrieben.A manual operation is carried out either from the ground by the user, usually the rider himself, the switch 223 operated on the underside of the stirrup or the lighting unit 224 via a remote control eg with his mobile phone. Switching off takes place accordingly. But the rider can switch the lighting on or off from his horse. To do this, he either picks up the stirrup and turns on the light via the switch 223 or he operates the lighting by remote control, as described.

Grundsätzlich dient der vorgestellte beleuchtete bzw. beleuchtbare Steigbügeleinsatz 200 dazu, das Reiten bei ungünstigen Bedingungen wie im Dunkeln, bei Dämmerung, Nebel, oder regnerischem Wetter sicherer zu machen, da das direkte Umfeld des Pferdes bestens ausgeleuchtet ist. Es erleichtert auch anderen Verkehrsteilnehmern das Erkennen von Reiter und Pferd. Die Sicherheit des Reiters sowie des Pferdes werden also deutlich erhöht.Basically, the presented lit or illuminated stirrup insert serves 200 to make riding safer under unfavorable conditions such as in the dark, at dusk, fog, or rainy weather, as the horse's immediate surroundings are well lit. It also makes it easier for other road users to recognize riders and horses. The safety of the rider and the horse are thus significantly increased.

Die Beleuchtung, also vor allem der zweite Teil 220, kann auch verwendet werden, wenn sie nicht am Steigbügel montiert ist, um als Taschenlampe zu dienen. Auch wenn sie am Steigbügel montiert ist, kann sie als Beleuchtung verwendet werden, insbesondere wenn der Steigbügel leicht abnehmbar ist, z.B. da einer seiner Schenkel klappbar und damit leicht von dem Steigbügelriemen abnehmbar ist. Alternativ kann der beleuchtete Steigbügeleinsatz 200 auch über eine leicht lösbare Verbindung verfügen, die es ermöglicht, zumindest den zweiten Teil 220 von der Stegplatte 103 zu lösen, so dass dieser als Taschenlampenersatz verwendet werden kann. Hierzu eignet sich eine Schnapp- oder Rastverbindung.

100: Oberteil
101: erster Schenkel
102: zweiter Schenkel
103: Stegplatte
104: elliptische Öffnung
200: Steigbügeleinsatz
210: erster Teil
211: Aufnahmemittel
212: Noppen
220: zweiter Teil
221: Aufnahmemittel
222: Aussparung Schalter
223: Schalter
224: Beleuchtungseinheit
225: Energiequelle

The lighting, especially the second part 220 , can also be used if it is not mounted on the stirrup to serve as a flashlight. Even when mounted on the stirrup, it can be used as lighting, especially if the stirrup is easily removable, eg because one of its legs is hinged and thus easily removable from the stirrup leather. Alternatively, the illuminated stirrup insert 200 also have an easily detachable connection, which makes it possible, at least the second part 220 from the web plate 103 so that it can be used as a flashlight replacement. For this purpose, a snap or locking connection is suitable.

100: top
101: first leg
102: second leg
103: web plate
104: elliptical opening
200: stirrup use
210: first part
211: receiving means
212: burl
220: second part
221: receiving means
222: Recess switch
223: switch
224: lighting unit
225: energy

Claims

An illuminable stirrup insert (200) comprising an upper first part (210) designed as a step plate, and a lower second part (220) designed as an illumination element, wherein the first part (210) and the second part (220) can be connected to one another such that after mounting on the stirrup, the first part (210) is located on an upper side of a stirrup plate (103) of the stirrup and the second part (220) is on an underside of the stirrup plate (103) of the stirrup and faces the bottom, at least the second one Part (220) is formed from an at least partially translucent material.

Stirrup insert after Claim 1 wherein the first part (210) and the second part (220) are connectable to each other via a releasable screw or plug or latch connection or a combination thereof.

Stirrup insert after Claim 2 wherein the first part (210) has at least two openings (211) spaced apart from one another in the longitudinal direction of the first part (210) for receiving and passing the screwing or plugging or locking means to the second part (220), and wherein the second part (220) at a corresponding location receiving openings (221) for receiving the screw or plug or locking means used.

Stirrup insert according to one of the preceding claims, wherein the second part (220) is formed as a housing with a lighting unit (224) arranged therein and pointing towards an underside.

Stirrup insert after Claim 4 , Wherein, for the energy supply, the second part (220) either has an integrated energy source (225) or in the second part (220) an energy source (225) for supplying the lighting unit can be fastened and connected to the lighting unit (224).

Stirrup insert according to one of the Claims 4 or 5 wherein the lighting unit (224) is switched on and off manually, either via a switch (223) or via a remote control, or automatically by means of a brightness sensor connected to the lighting unit (224).

Stirrup insert according to one of the preceding claims, wherein the lighting unit (224) is switched on and off manually via a switch (223) arranged on the underside of the second part, wherein the switch (223) has a coating which is suitable for providing splash protection to build.

Stirrup insert according to one of the preceding claims, wherein the first part (210) of the same material as the second part (220) is formed.

Stirrup insert according to one of the preceding claims, wherein the first part (210) and the second part (220) are formed such that they can be inserted into openings (104) of a web plate (103) of commercially available stirrups, and / or wherein the first part ( 210) at least on an outer side thereof has pyramidal knobs (212).

Stirrup, comprising an upper part (101, 102) and a web plate (103), upper part (101, 102) and web plate (103) being connected to one another, so that a recess for receiving a foot is formed, wherein the web plate (103) serves as a tread for the foot, and wherein the web plate (103) has a longitudinally extending from its top to its underside opening (104) for receiving the illuminated stirrup insert according to one of the preceding claims.