QUERVERWEIS AUF VERWANDTE PATENTANMELDUNGENCROSS-REFERENCE TO RELATED PATENT APPLICATIONS
Diese Anmeldung beansprucht die Priorität der am 9. November 2017 eingereichten italienischen Patentanmeldung Nr. 102017000128039 , deren Inhalt hier durch Verweis aufgenommen wird.This application claims the benefit of the priority submitted on November 9, 2017 Italian Patent Application No. 102017000128039 whose contents are hereby incorporated by reference.
Diese Patentanmeldung betrifft ein Anti-Ermüdungs-Gurtzeug bzw. -Anschlagmittel für Rucksäcke und einen mit einem solchen Gurtzeug ausgestatteten Rucksack.This patent application relates to an anti-fatigue harness for rucksacks and a backpack provided with such a harness.
Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein Gurtzeug, das einem Rucksack zugeordnet ist oder zugeordnet werden kann, der einen Beutel oder eine Hülle umfasst, der vorzugsweise aus flexiblem Material und vorzugsweise, aber nicht unbedingt, ein Paar Schulter- bzw. Tragegurte für den Transport durch den Benutzer umfasst; auf das in der folgenden Diskussion ausdrücklich Bezug genommen wird, ohne dabei an Allgemeingültigkeit zu verlieren.In particular, the present invention relates to a harness associated with or assignable to a backpack comprising a bag or sheath, preferably of flexible material and preferably, but not necessarily, a pair of shoulder straps for transportation encompassed by the user; which is expressly referred to in the following discussion without losing its generality.
Wie bekannt, sind Rucksäcke im Allgemeinen mit einem Rucksackkörper ausgestattet, der aus einem Gehäuse aus flexiblem Material besteht, das eine Wandung oder einen Rücken bzw. eine Rückenlehne aufweist, der aus einer Platte gebildet ist, die typischerweise aus weichem Material besteht und dazu geeignet ist, auf dem Rücken des Benutzers platziert zu werden.As is known, backpacks are generally provided with a backpack body which consists of a housing of flexible material having a wall or a back formed from a plate, which is typically made of soft material and is suitable for this purpose to be placed on the back of the user.
Zu den Rucksäcken gehört auch ein Paar vordere Schultergurte, die im Allgemeinen mit einem Ende an der Oberseite der Rückenlehne befestigt sind und die am anderen Ende mit Befestigungsvorrichtungen wie Karabinerhaken, an entsprechenden Ringen oder Gurten befestigt werden können, die an der Unterseite der Rückenlehne befestigt sind.The backpacks also include a pair of front shoulder straps which are generally secured at one end to the top of the backrest and which may be secured at the other end to fastening devices such as snap hooks, to corresponding rings or straps secured to the underside of the backrest ,
Die oben beschriebene Struktur ist in bekannten Rucksäcken weit verbreitet und ist dafür bekannt Überlastungen des Benutzers auszulösen, insbesondere im Schulter- und Lendenbereich, was einerseits Auswirkung auf die Körperstellung desselben hat, insbesondere bei Kindern, und andererseits ein Müdigkeitsgefühl erzeugt, insbesondere bei sogenannten Bergrucksäcken.The structure described above is widely used in known backpacks and is known to cause user overload, especially in the shoulder and lumbar region, which has an effect on the body position of the same, especially in children, and on the other hand creates a sense of drowsiness, especially in so-called mountain backpacks.
In diesem Zusammenhang hat der Anmelder daher eine eingehende Studie durchgeführt, mit dem Ziel, eine Lösung für die oben beschriebenen technischen Probleme zu finden.In this context, the Applicant has therefore carried out an in-depth study with the aim of finding a solution to the technical problems described above.
Dieses Ziel wird durch die vorliegende Erfindung erreicht, da sie sich auf einen Rucksack bezieht, der nach den Vorgaben nach Anspruch 1 und den abhängigen Ansprüchen hergestellt wird.This object is achieved by the present invention, as it relates to a backpack made according to the specifications of claim 1 and the dependent claims.
Die vorliegende Erfindung wird nun mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, die ein nicht erschöpfendes Ausführungsbeispiel veranschaulichen, wobei:
- Die 1 eine schematische Ansicht eines Rucksacks ist, der nach einer ersten Form der Ausführung der vorliegenden Erfindung hergestellt wurde;
- Die 2 eine schematische Ansicht des in gezeigten Rucksacks in Seitenansicht ist, wobei Teile aus Gründen der Übersichtlichkeit entfernt wurden;
- Die 3 und 4 zwei frontale bzw. seitliche Ansichten des erfindungsgemäßen Rucksacks im Gebrauch sind, d.h. von einem Benutzer getragen;
- Die 5 eine schematische Darstellung eines Rucksacks ist, der nach einer ersten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung hergestellt wurde;
- Die 6 eine schematische Darstellung eines Rucksacks ist, der auf der Grundlage einer zweiten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung hergestellt wurde.
The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, which illustrate a non-exhaustive example in which: - The 1 Fig. 10 is a schematic view of a backpack made according to a first form of the embodiment of the present invention;
- The 2 a schematic view of the in shown backpacks in side view, with parts removed for the sake of clarity;
- The 3 and 4 two frontal or side views of the backpack according to the invention are in use, that is worn by a user;
- The 5 Figure 3 is a schematic representation of a backpack made according to a first embodiment of the present invention;
- The 6 is a schematic representation of a backpack, which was made on the basis of a second embodiment of the present invention.
Die vorliegende Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren ausführlich beschrieben, damit eine Fachkraft sie realisieren und nutzen kann. Verschiedene Änderungen an den beschriebenen Ausführungsformen werden für die Fachpersonen sofort ersichtlich sein und die beschriebenen allgemeinen Prinzipien können bei anderen Ausführungsformen und Verwendungszwecken Anwendung finden, ohne den Schutzumfang der vorliegenden Erfindung, wie er in den beigefügten Ansprüchen definiert ist, zu verlassen. Daher sollte die vorliegende Erfindung nicht als auf die beschriebenen und veranschaulichten Ausführungsformen beschränkt betrachtet werden, sondern gemäß den hierin beschriebenen und beanspruchten Prinzipien und Merkmalen den größtmöglichen Schutzumfang erhalten.The present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings for the benefit of those skilled in the art to make and use the same. Various changes to the described embodiments will be readily apparent to those skilled in the art, and the general principles described may find application in other embodiments and uses without departing from the scope of the present invention as defined in the appended claims. Therefore, the present invention should not be considered as limited to the described and illustrated embodiments, but in accordance with the principles and features described and claimed herein, to the fullest extent possible.
In Bezug auf die beigefügten Figuren wird mit der Zahl 1 die Gesamtheit eines Rucksacks bezeichnet. Der Rucksack kann z.B. einem Berg- oder Schulrucksack oder einer anderen ähnlichen Art von Rucksack entsprechen.With respect to the attached figures, the number 1 called the entirety of a backpack. The backpack can for example be a mountain or school backpack or another similar type of backpack.
Der Rucksack 1 umfasst einen Rucksackkörper 2 und ein Anti-Ermüdungs-Gurtzeug bzw. -Anschlagmittel 3, das dem Rucksackkörper 2 zugeordnet ist oder zugeordnet werden kann und das dazu geeignet ist, von einem Benutzer UA getragen zu werden, um den Rucksackkörper 2 selbst zu tragen und diesen somit zu transportieren.The backpack 1 includes a backpack body 2 and an anti-fatigue harness 3 That's the backpack body 2 is assigned or can be assigned and that is suitable by a user UA worn too be to the backpack body 2 to carry yourself and thus to transport this.
Gemäß einer möglichen exemplarischen Ausführungsform, die in den beigefügten Figuren dargestellt ist, kann der Rucksackkörper 2 einen Beutel oder Behälter oder eine Hülle beinhalten, vorzugsweise aus flexiblem Material, Gewebe oder dergleichen und weist eine Wandung 2a auf, die eine Rückenlehne bildet, zum Beispiel aus einem weichen Material, die je nach Struktur vertikal in einer Position unmittelbar anliegend und/oder sich stützend im Dorsalbereich des Benutzers UA (Rücken) angeordnet ist.According to a possible exemplary embodiment, which is illustrated in the attached figures, the backpack body can 2 a bag or container or a casing, preferably of flexible material, fabric or the like and has a wall 2a on, which forms a backrest, for example of a soft material, depending on the structure vertically in a position immediately adjacent and / or supporting in the dorsal region of the user UA (Back) is arranged.
Mit Bezug auf eine in den 1 bis 4 dargestellte bevorzugte Ausführungsform umfasst das Anti-Ermüdungs-Gurtzeug 3 zwei seitliche Stützgurte 4, die jeweilige erste Enden 4I aufweisen, die dem oberen Abschnitt 2c des Rucksackkörpers 2 zugeordnet sind und über entsprechende Zwischenabschnitte im Thoraxbereich TI des Benutzers UA miteinander verbunden sind ( ). Jeder Gurt 4 wird dann mit weiteren nachfolgenden Abschnitten (siehe unten) ausgehend von den vorgenannten Zwischenabschnitten verlängert, sodass der untere Abschnitt 2b und der obere Abschnitt 2c des Rucksackkörpers 2, vorzugsweise durch Gurtführungselemente, nacheinander und verschiebbar umwickelt werden. Jeder Gurt 4 wird auch dadurch verlängert, dass er im Gebrauch zumindest teilweise den oberen hinteren Bereich SP und den oberen vorderen Bereich SA der Schulter des Benutzers UA umgibt und schließlich von diesem ausgehend nach unten ragt, um ein zweites distales Ende 4II aufzuweisen, das dem Rucksackkörper 2 zugeordnet ist und den vom Gurt 4 selbst gebildeten ringförmigen Weg schließt (1).With reference to one in the 1 to 4 illustrated preferred embodiment includes the anti-fatigue harness 3 two lateral support straps 4 , the respective first ends 4I have the upper section 2c of the backpack body 2 are assigned and via corresponding intermediate sections in the thorax region TI the user UA interconnected ( ). Every belt 4 is then extended with further subsequent sections (see below) starting from the aforementioned intermediate sections, so that the lower section 2 B and the top section 2c of the backpack body 2 , preferably by belt guide elements, successively and slidably wrapped. Every belt 4 is also prolonged by being in use at least partially the upper rear area SP and the upper front area SA the shoulder of the user UA surrounds and finally projects down from this to a second distal end 4II to show that to the backpack body 2 is assigned to and from the belt 4 self-formed annular path closes ( 1 ).
Der Anmelder hat festgestellt, dass das Anti-Ermüdungs-Gurtzeug 3 es dem Benutzer UA zweckmäßig ermöglicht, über den Thoraxbereich TI eine aufwärtsgerichtete Traktion direkt am unteren Teil 2b des Rucksackkörpers 2 durchzuführen, um ihn angehoben und somit vom Lendenbereich des Benutzers UA selbst entfernt zu halten, indem er zweckmäßig einen Teil des Gewichts des Rucksacks auf den Thoraxbereich TI selbst und nicht auf den Lendenbereich lädt. Anders ausgedrückt bilden die Gurte 4 des Anti-Ermüdungs-Gurtzeugs 3 eine Stützstruktur, die es dem Benutzer UA ermöglicht, eine Zugkraft hauptsächlich über seinen Thoraxbereich TI auszuüben, die lokal den unteren Teil des Rucksacks 1 nach oben hebt, wodurch das Gewicht desselbigen, das auf dem Lendenbereich und den Schultern des Benutzers UA selbst lastet reduziert wird. Die anhebende Wirkung des Thoraxbereichs TI auf den Rucksack verringert beim Benutzer UA das Gefühl der Ermüdung, das er im Allgemeinen wahrnimmt, wenn es zu einer erheblichen und/oder längeren Belastung der Schultern und/oder des Lendenbereichs kommt.The applicant has found that the anti-fatigue harness 3 it allows the user UA expedient, via the thorax TI an upward traction directly on the lower part 2 B of the backpack body 2 in order to keep it raised and thus away from the lumbar area of the user UA himself, by expediently taking part of the weight of the backpack to the thoracic region TI itself and not on the loin area loads. In other words, the straps form 4 anti-fatigue harness 3 a support structure that allows the user UA allows a pulling force mainly over its thorax area TI locally exercise the lower part of the backpack 1 lifts up, reducing the weight desselbigen that on the lumbar area and the shoulders of the user UA itself is reduced. The lifting effect of the thorax area TI on the backpack decreases at the user UA the feeling of fatigue that he generally perceives when there is a significant and / or prolonged stress on the shoulders and / or lumbar region.
Unter Bezugnahme auf eine bevorzugte exemplarische Ausführungsform, die in 1 dargestellt wird, kann jeder der Gurte 4 vom Anwender UA angelegt werden und kann zwei Riemen aus Material mit hoher Flexibilität und/oder Weichheit, z.B. Kunststoff, umfassen. Ein erster Riemen, nachstehend 5 genannt, kann ein oberes Ende aufweisen, das dem Ende 4I des Gurtes 4 entspricht, der vorzugsweise fest mit dem oberen Bereich 2c des Rucksackkörpers 2 verbunden ist. Vorzugsweise kann das obere Ende des Riemens 5 auf stabile Weise, beispielsweise durch Nähen, an der Wandung 2a befestigt werden, vorzugsweise etwa an seinem Scheitel, d.h. an seiner Oberseite. Es versteht sich, dass das obere Ende des Riemens 5 alternativ oder zusätzlich zur vorstehend beschriebenen bevorzugten Form auch leicht abnehmbar an der Wandung 2a mittels bekannter Befestigungen, Karabinerhaken oder Schnappmechanismen o.ä. verbunden werden kann.With reference to a preferred exemplary embodiment, which is shown in FIG 1 can be represented, each of the belts 4 by the user UA may be applied and may comprise two straps of material with high flexibility and / or softness, eg plastic. A first belt, hereinafter referred to as 5, may have an upper end facing the end 4I of the belt 4 corresponds, preferably fixed to the upper area 2c of the backpack body 2 connected is. Preferably, the upper end of the belt 5 in a stable manner, for example by sewing, on the wall 2a be attached, preferably at about its apex, ie at its top. It is understood that the upper end of the belt 5 alternatively or in addition to the preferred form described above also easily removable on the wall 2a by means of known fasteners, snap hook or snap mechanisms or similar can be connected.
Unter Bezugnahme auf eine bevorzugte exemplarische Ausführungsform, die in 1 dargestellt wird, ist der Riemen 5 jedes Gurtes 4 so bemessen, dass er nach unten verläuft (in Richtung des unteren Bereichs des Rucksackkörpers) und vorzugsweise etwa zur Wandung 2a zeigt (wenn der Rucksack nicht getragen wird), um in eine Richtung weiter zu verlaufen, die etwa parallel zum Riemen 5 des anderen Gurtes 4 verläuft. Der Riemen 5 ist außerdem so bemessen, dass er das untere Ende so aufweist, das es im Gebrauch etwa im Thoraxbereich TI des Benutzers UA angeordnet ist (3 und 4). Das untere Ende des Riemens 5 kann mit einem Endabschnitt des zweiten Riemens, der später durch 6 gekennzeichnet wird, etwa im Thoraxbereich TI gekoppelt werden. Im dargestellten Beispiel werden die Endabschnitte 6a der beiden Riemen 6 frei und leichtgängig in die jeweiligen an den unteren Enden gebildeten, vorzugsweise ringförmig gefalteten Gleitöffnungen der entsprechenden Riemen 5 eingesetzt. Die Endabschnitte 6a der Riemen 6 können vorzugsweise an ihren Enden mit miteinander zu verbindenden Haken bzw. Einhakorgane bzw. Kupplungen 7 versehen werden. Die Kupplungen 7 können beispielsweise Schnallen mit Klickmechanismus oder eine ähnliche Kupplung umfassen, die vom Benutzer betätigt werden kann, um die freien Enden der Endabschnitte 6a miteinander zu verbinden.With reference to a preferred exemplary embodiment, which is shown in FIG 1 is shown, is the belt 5 every belt 4 dimensioned so that it runs down (towards the lower portion of the backpack body) and preferably approximately to the wall 2a indicates (if the backpack is not worn) to continue in a direction approximately parallel to the belt 5 of the other belt 4 runs. The belt 5 is also sized so that it has the lower end so it is in use in the thorax area TI the user UA is arranged ( 3 and 4 ). The lower end of the belt 5 may be with an end portion of the second belt, which is later identified by 6, approximately in the thorax region TI be coupled. In the example shown, the end sections 6a the two belts 6 free and smooth in the respective formed at the lower ends, preferably annularly folded sliding openings of the corresponding belt 5 used. The end sections 6a the belt 6 can preferably at their ends with hooks or Einhakorgane or couplings to be joined together 7 be provided. The couplings 7 For example, they may include click-action buckles or a similar clutch that can be manipulated by the user about the free ends of the end portions 6a to connect with each other.
Unter Bezugnahme auf eine bevorzugte Konstruktionsform, die in den beigefügten Figuren dargestellt ist, setzt der Riemen 6 seinen Verlauf fort, beginnend mit seinen Endabschnitten 6a in Richtung des unteren Abschnitts 2b des Rucksackkörpers 2, um einen Zwischenabschnitt 6b aufzuweisen, der sich unterhalb des unteren Bereichs 2b des Rucksackkörpers 2 erstreckt, sodass er ihn umhüllt und im Gebrauch trägt, d.h. nach oben hebt.With reference to a preferred form of construction illustrated in the accompanying figures, the belt is seated 6 its course, beginning with its end sections 6a towards the lower section 2 B of the backpack body 2 to an intermediate section 6b to be shown, which is below the lower range 2 B of the backpack body 2 extends so that it envelops him and carries in use, ie lifts up.
Im gezeigten Beispiel weist der Riemen 6 den Zwischenabschnitt 6b auf, der zweckmäßig frei gleitend in einer ersten Gurtdurchführung 8 im unteren Bereich 2b des Rucksackkörpers 2 angeordnet bzw. eingesetzt ist, um die untere Außenfläche des unteren Bereichs 2b des Rucksackkörpers 2 zumindest teilweise zu umwickeln und setzt dann mit einem eigenen Zwischenabschnitt 6c neben dem Zwischenabschnitt 6b seinen Verlauf nach oben fort. In the example shown, the belt 6 the intermediate section 6b on, the appropriate free sliding in a first Gurtdurchführung 8th in the area below 2 B of the backpack body 2 is disposed or inserted to the lower outer surface of the lower portion 2 B of the backpack body 2 at least partially to wrap and then sets with its own intermediate section 6c next to the intermediate section 6b its course upwards.
Im dargestellten Beispiel weist der Riemen 6 den Zwischenabschnitt 6b auf, der sich mindestens um den Rand oder die Unterseite der Wandung 2a wickelt und nach oben, d.h. in Richtung des oberen Bereichs 2c des Rucksackkörpers 2, verläuft/sich erstreckt, sodass er den nachfolgenden Zwischenabschnitt 6c aufweist, der wiederum frei gleitend in eine zweite Gurtdurchführung 10 im oberen Abschnitt 2c des Rucksackkörpers 2 eingesetzt wird.In the example shown, the belt 6 the intermediate section 6b on, at least around the edge or the bottom of the wall 2a wraps and upwards, ie towards the upper area 2c of the backpack body 2 , runs / extends, so that he the subsequent intermediate section 6c which in turn freely slidably into a second Gurtdurchführung 10 in the upper section 2c of the backpack body 2 is used.
Die erste und die zweite Gurtdurchführung 8 und 10 können jeweils beispielsweise einen Ring oder einen Karabinerhaken oder eine ähnliche Vorrichtung aus starrem, metallischem oder plastischem Material und/oder ähnlichen Materialien umfassen, die am unteren Bereich 2b bzw. oberen Bereich 2c des Rucksackkörpers 2 befestigt sind. Selbstverständlich könnten die erste und zweite Gurtdurchführung 8 und 10 alternativ oder zusätzlich zur vorstehend beschriebenen und veranschaulichten Ausführungsform jeweils eine Öffnung / einen Schlitz umfassen, der zweckmäßig an der Unterseite bzw. Oberseite der Wandung 2a gewonnen werden kann.The first and the second belt feedthrough 8th and 10 For example, each may comprise a ring or a snap hook or similar device of rigid, metallic or plastic material and / or similar materials located at the bottom 2 B or upper area 2c of the backpack body 2 are attached. Of course, the first and second belt feedthrough could 8th and 10 alternatively or in addition to the embodiment described above and illustrated each comprise an opening / a slot, which expediently at the bottom or top of the wall 2a can be won.
Der Riemen 6 ragt dann in seinem weiteren Verlauf aus der zweiten Gurtdurchführung 10 heraus, um sich mit einem Endabschnitt 6d freitragend zur Wandung 2a zu erstrecken. Der Endabschnitt 6d erstreckt sich (wenn er nicht getragen wird) seinerseits nach unten, d.h. in Richtung des unteren Bereichs 2b, bleibt der Wandung 2a selbst etwa zugewandt und weist ein Ende auf, das dem Rucksackkörper 2 vorzugsweise integral zugeordnet ist.The belt 6 then protrudes in its further course from the second Gurtdurchführung 10 out to come up with an end section 6d self-supporting to the wall 2a to extend. The end section 6d extends (if it is not carried) in turn down, ie in the direction of the lower area 2 B , remains the wall 2a itself facing and has an end, the backpack body 2 is preferably associated integrally.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, die in den 1 - 4 gezeigt wird, kann das Ende des Endabschnitts 6d, der das distale Ende 4II des Gurtes 4 definiert, über einen seinerseits an der Wandung 2a befestigten Schultergurt 11 mit dem Rucksackkörper 2 verbunden werden.According to a preferred embodiment, in the 1 - 4 is shown, the end of the end portion 6d , the distal end 4II of the belt 4 defined, in turn, on the wall 2a attached shoulder strap 11 with the backpack body 2 get connected.
Das Ende des Endabschnitts 6d kann beispielsweise mit einem Zwischenstück des Schultergurtes 11 mit Hilfe von Hakenvorrichtungen 12 verbunden werden. Der Schultergurt 11 kann an seiner Außenfläche, die der Stützfläche an der Schulter des Trägers UA entgegengesetzt ist, mit einem Einstellriemen 13 versehen werden, der mit dem Endabschnitt 6d des Riemens 6 verbunden ist und mit Einstellschnallen versehen ist, die im Gebrauch dazu geeignet sind, es dem Träger UA zu ermöglichen, das im Thoraxbereich „geladene“ Gewicht des Trägers UA selbst einzustellen. Tatsächlich regelt eine Längenverkürzung des Gurtes 4 einerseits den Hub, d.h. den Abstand des unteren Bereichs 2b des Rucksackkörpers vom Lendenbereich, und andererseits das Gewicht, das auf den Thoraxbereich TI des Benutzers UA wirkt.The end of the end section 6d For example, with an adapter of the shoulder strap 11 with the help of hook devices 12 get connected. The shoulder strap 11 Can on its outer surface, which is the support surface on the wearer's shoulder UA is opposite, with a timing belt 13 be provided with the end portion 6d of the belt 6 is connected and provided with adjustment buckles, which are suitable in use, it the wearer UA to allow the thorax area "loaded" weight of the wearer UA to adjust yourself. In fact, a length shortening of the belt regulates 4 on the one hand the hub, ie the distance of the lower area 2 B of the backpack body from the lumbar region, and on the other hand, the weight, which is on the thorax area TI the user UA acts.
Der Einstellriemen 13 kann zweckmäßig Einstellschnallen durchlaufen und kann mithilfe der Hakenvorrichtungen 12, zu denen beispielsweise Schnappelemente / Klickschnallen (Clip-Elemente zum Verschluss / zur Öffnung) oder ähnliche vom Benutzer zu bedienende Verbindungselemente, mit dem Endabschnitt 6d verbunden werden.The adjustment belt 13 can suitably go through buckles and can by means of the hook devices 12 to which, for example, snap elements / click buckles (clip elements for closure / opening) or similar user-to-use fasteners, with the end portion 6d get connected.
Im Ruhezustand, d.h., wenn der Rucksack 1 nicht in Gebrauch ist, sind die Enden der Endabschnitte 6a der Riemen 6 voneinander getrennt. Im Gebrauch trägt der Benutzer UA den Rucksack 1, indem er seine Arme in die beiden Gurte 4 einführt und die Kupplungen 7 so verbindet, dass die Endabschnitte 6a der beiden Gurte 4 im Thoraxbereich TI miteinander verbunden sind. In dieser Konfiguration werden die beiden Riemen 5 in einer an den Hals angrenzenden Position auf den Schultern des Trägers UA angeordnet, während die miteinander verbundenen Endabschnitte 6a des Riemens 6 im Wesentlichen am zentralen Thoraxbereich TI abstützend, unterhalb der Vorderseite des Halses angeordnet sind ( ). Der Riemen 6 jedes Gurtes 4 verläuft beim Tragen nach unten, sodass er am zentralen Thoraxbereich eng anliegt, und sich dann seitlich zur Wandung 2a des Rucksackkörpers 2 erstreckt, wobei er den seitlichen Thorax-Abschnitt des Benutzers UA umschließt. Mit seinem Zwischenabschnitt 6b erstreckt sich der Riemen 6 jedes Gurtes 4 weiterhin unterhalb des unteren Abschnitts 2b, der im Lendenbereich platziert ist, und durchläuft frei gleitend die erste Gurtdurchführung 8. Der Zwischenabschnitt 6b umwickelt somit den unteren Abschnitt 2b des Rucksackkörpers 2, und wenn er vom Benutzer UA in den Traktionszustand versetzt wird, hebt er den unteren Abschnitt 2b selbst an. Der Riemen 6 jedes Gurtes 4 verläuft dann vertikal nach oben, umwickelt eine Seite und/oder zumindest teilweise die Rückwand des Rucksacks und durchläuft gleitend die zweite Gurtdurchführung 10 am dem oberen Abschnitt 2b, aus der er herausragt, um dann den Gurt 4 am Ende 4II zu schließen, das durch den Einstellriemen 13 am Schultergurt 11 befestigt ist.At rest, ie when the backpack 1 not in use, are the ends of the end sections 6a the belt 6 separated from each other. In use, the user wears UA the bag 1 by putting his arms in the two straps 4 introduces and the couplings 7 so connects that the end sections 6a the two straps 4 in the thorax area TI connected to each other. In this configuration, the two straps 5 in a position adjacent to the neck on the shoulders of the wearer UA arranged while the interconnected end sections 6a of the belt 6 essentially at the central thorax area TI supporting, are arranged below the front of the neck ( ). The belt 6 every belt 4 runs down when worn so that it fits snugly against the central thoracic region and then sideways to the wall 2a of the backpack body 2 extends, enclosing the lateral thorax portion of the user UA. With its intermediate section 6b the belt extends 6 every belt 4 continue below the lower section 2 B , which is placed in the lumbar region, and passes freely sliding through the first Gurtdurchführung 8th , The intermediate section 6b thus wrapping the lower section 2 B of the backpack body 2 and if it is from the user UA is placed in the traction state, he lifts the lower section 2 B even on. The belt 6 every belt 4 then runs vertically upwards, wrapping one side and / or at least partially the rear wall of the backpack and slidingly passes through the second belt passage 10 at the top section 2 B from which he sticks out, then to the belt 4 at the end 4II to close that by the timing belt 13 on the shoulder strap 11 is attached.
Der vorstehend beschriebene Rucksack ist äußerst vorteilhaft, da die Verankerung des Gurtzeugs am zentralen Thoraxbereich und gleichzeitig die direkte Verbindung desselben mit dem unteren Abschnitt des Rucksackkörpers es dem Benutzer UA ermöglicht, den unteren Abschnitt zweckmäßig so anzuheben, dass ein Teil des Rucksack-Gewichts den Thoraxbereich selbst belastet. Auf diese Weise verringert der Benutzer UA deutlich die durch das Gewicht des Rucksacks verursachte Ermüdung im Lendenbereich und an den Schultern. Anders ausgedrückt bestimmt der durch das Gurtzeug erzielte Anhub des unteren Bereichs des Rucksackkörpers das Entladen des Rucksackgewichts hauptsächlich auf den Thoraxbereich, was zu einer Verringerung des Belastungsgefühls führt. Daher ermöglicht die vorliegende Erfindung den Ersatz von traditionellen Rucksackstützkonstruktionen, bei denen vorgesehen ist, dass die Last auf den Schultern und im Lendenbereich getragen wird, durch eine Lastaufnahmestruktur, bei der das Anheben hauptsächlich vom Thoraxbereich des Benutzers UA geleistet wird. Vom Antragsteller durchgeführte Tests haben gezeigt, dass das erfindungsgemäße Gurtzeug erlaubt, erhebliche Lasten (größer oder gleich etwa 10 Kilogramm) zu tragen und zu transportieren, wobei einerseits die typische Ermüdung von Hüfte und Rücken verringert wird und andererseits dem Benutzer UA eine große Bewegungsfreiheit geboten wird.The backpack described above is extremely advantageous because the anchorage of the harness at the central thoracic region and at the same time the direct connection thereof with the lower portion of the backpack body make it easier for the user UA allows the lower section to be lifted appropriately so that part of the backpack weight burdened the thorax area itself. In this way the user reduces UA clearly the fatigue caused by the weight of the backpack in the lumbar area and on the shoulders. In other words, the lift of the lower portion of the backpack body achieved by the harness determines the unloading of the backpack weight mainly to the thoracic area, resulting in a reduction of the feeling of stress. Therefore, the present invention enables the replacement of traditional backpack support structures, which are designed to support the load on the shoulders and lumbar region, by a load-bearing structure in which the lift is primarily from the thorax area of the user UA is done. Tests carried out by the applicant have shown that the harness according to the invention allows to carry and transport considerable loads (greater than or equal to about 10 kilograms), on the one hand reducing the typical fatigue of the hip and back and, on the other hand, the user UA a great freedom of movement is offered.
Schließlich ergibt sich, dass der hier beschriebene und veranschaulichte Rucksack modifiziert und variiert werden kann, ohne dadurch den durch die beigefügten Ansprüche definierten Umfang der vorliegenden Erfindung zu verlassen.Finally, it will be understood that the backpack described and illustrated herein can be modified and varied without thereby departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.
Die in 5 schematisch dargestellte Ausführungsform bezieht sich auf einen Rucksack 30, der dem Rucksack 1 ähnlich ist und dessen Bestandteile nach Möglichkeit mit den gleichen Referenznummern wie die entsprechenden Teile des Rucksacks 1 gekennzeichnet werden.In the 5 schematically illustrated embodiment relates to a backpack 30 that's the backpack 1 is similar and its components as far as possible with the same reference numbers as the corresponding parts of the backpack 1 be marked.
Der Rucksack 30 unterscheidet sich vom Rucksack 1 dadurch, dass der Einstellriemen 13 und/oder das Ende 4II nicht am Schultergurt 11 befestigt ist, sondern am Riemen 5 vorzugsweise an dessen Außenfläche, auf der entgegengesetzten Seite der Stützfläche des Riemens 5 am Körper des Benutzers UA, befestigt werden kann.The backpack 30 is different from the backpack 1 in that the timing belt 13 and / or the end 4II not on the shoulder strap 11 is attached, but on the belt 5 preferably on its outer surface, on the opposite side of the support surface of the belt 5 on the body of the user UA , can be attached.
Die in 6 schematisch dargestellte Ausführungsform bezieht sich auf einen Rucksack 40, der dem Rucksack 1 ähnlich ist und dessen Bestandteile nach Möglichkeit mit den gleichen Referenznummern wie die entsprechenden Teile des Rucksacks 1 gekennzeichnet werden.In the 6 schematically illustrated embodiment relates to a backpack 40 that's the backpack 1 is similar and its components as far as possible with the same reference numbers as the corresponding parts of the backpack 1 be marked.
Der Rucksack 40 unterscheidet sich vom Rucksack 1 dadurch, dass der Endabschnitt 6d, anstatt mit dem Schultergurt 11 verbunden zu sein, sich in Richtung des unteren Bereichs 2b des Rucksackkörpers 2 erstreckt, und mit seinem eigenen Ende und/oder durch den Einstellriemen 13 mit einem Lendenriemen 41 des Rucksacks 1 und/oder mit dem Rucksackkörper 2 verbunden ist.The backpack 40 is different from the backpack 1 in that the end section 6d instead of with the shoulder strap 11 to be connected, towards the lower area 2 B of the backpack body 2 extends, and with its own end and / or through the timing belt 13 with a lumbar strap 41 of the backpack 1 and / or with the backpack body 2 connected is.
Die vorliegende Beschreibung bezieht sich auf einen Rucksack, der einen Rucksackkörper 2 mit einer Rückenpartie 2a und einen Anti-Ermüdungs-Gurtzeug 3 umfasst, der dauerhaft mit dem des Rucksackkörpers 2 verbunden ist und dazu geeignet ist, vom Benutzer getragen zu werden, um den Rucksackkörper 2 zu stützen.The present description relates to a backpack having a backpack body 2 with a back part 2a and an anti-fatigue harness 3 includes, which permanently with that of the backpack body 2 is connected and adapted to be worn by the user to the backpack body 2 to support.
Das Anti-Ermüdungs-Gurtzeug 3 umfasst zwei seitliche Stützgurte 4, die jeweils erste Enden 4I aufweisen, die am oberen Teil 2c des genannten Rucksackkörpers 2 befestigt sind und die dazu geeignet sind, im zentralen Thoraxbereich TI des Benutzers miteinander verbunden zu werden. Jeder Gurt 4 umgibt nacheinander und gleitend den unteren Abschnitt 2b bzw. den oberen Abschnitt 2c des Rucksackkörpers 2 durch die dem Rucksackkörper 2 selbst zugeordneten Gurtdurchführungen 8, 10, verläuft dann weiter, indem er, bei Gebrauch, nacheinander den hinteren Bereich SP und den vorderen Bereich SA der Schulter des Benutzers umfasst, und ragt schließlich von diesem letzten nach unten heraus, sodass er ein Ende aufweist, das mit dem Rucksackkörper 2 verbunden ist. Das Anti-Ermüdungs-Gurtzeug 3 wurde entwickelt, um den unteren Abschnitt 2b des Rucksacks 1 anzuheben, um das Belastungsgefühl auf den Schultern und auch im Benutzer UA deutlich zu reduzieren.The anti-fatigue harness 3 includes two lateral support straps 4 , each first ends 4I have, at the top 2c said backpack body 2 are attached and which are suitable in the central thoracic region TI the user to be connected. Every belt 4 surrounds the lower section in succession and sliding 2 B or the upper section 2c of the backpack body 2 through the backpack body 2 even assigned belt feedthroughs 8th . 10 , then proceeds by successively, in use, the rear area SP and the front area SA the user's shoulder, and finally protrudes down from the last one so that it has an end with the backpack body 2 connected is. The anti-fatigue harness 3 was designed to be the lower section 2 B of the backpack 1 to lift the feeling of stress on the shoulders and also in the user UA significantly reduce.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
IT 102017000128039 [0001]IT 102017000128039 [0001]
