DE202017107817U1

DE202017107817U1 - Mobile sign and a corresponding mounting arrangement

Info

Publication number: DE202017107817U1
Application number: DE202017107817.5U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-12-21
Filing date: 2017-12-21
Publication date: 2018-01-12
Anticipated expiration: 2027-12-22

Abstract

Mobiles Hinweisschild (1) mit einer ersten Schildseite (2) und einer zweiten Schildseite (2), die über einander zugewandte erste Außenkanten (3) miteinander verbunden sind, wobei mindestens eine der Schildseiten (2) an ihrer der ersten Außenkante (3) gegenüber liegenden zweiten Außenkante (4) einen Befestigungsflansch (5) mit einem Befestigungsmittel (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsflansch (5) an die zweite Außenkante (4) anscharniert und zwischen einer Transportstellung, in der der Befestigungsflansch (5) parallel zu der Schildseite (2) angeordnet ist, und einer Montagestellung, in der der Befestigungsflansch (5) unter einem Winkel zu der Schildseite (2) angeordnet ist, hin und her schwenkbar ist.Mobile sign (1) having a first shield side (2) and a second shield side (2) which are mutually connected via first outer edges (3) connected to each other, wherein at least one of the shield sides (2) at its first outer edge (3) opposite lying second outer edge (4) has a fastening flange (5) with a fastening means (6), characterized in that the fastening flange (5) hinged to the second outer edge (4) and between a transport position in which the mounting flange (5) parallel to the shield side (2) is arranged, and a mounting position, in which the mounting flange (5) is arranged at an angle to the shield side (2), is pivotable back and forth.

Description

Die Erfindung geht aus von einem mobilen Hinweisschild mit einer ersten Schildseite und einer zweiten Schildseite, die über einander zugewandte erste Außenkanten miteinander verbunden sind, wobei mindestens eine der Schildseiten an seiner der ersten Außenkante gegenüber liegenden zweiten Außenkante einen Befestigungsflansch mit einem Befestigungsmittel aufweist. Ein derartiges Hinweisschild ist aus der DE 101 16 354 A1 bekannt. Ähnliche Hinweisschilder beschreiben auch die AU 9170825 B und die EP 0 784 124 B1 . Gattungsgemäße Hinweisschilder eignen sich beispielsweise als Warnhinweisschilder oder als Werbeschilder mit auf den Schildseiten aufgebrachtem Werbeaufdruck.The invention is based on a mobile sign with a first sign side and a second sign side, which are connected to one another via facing first outer edges, wherein at least one of the sides of the shield at its first outer edge opposite the second outer edge has a mounting flange with a fastening means. Such a sign is from the DE 101 16 354 A1 known. Similar signs also describe the AU 9170825 B and the EP 0 784 124 B1 , Generic signs are suitable, for example, as warning signs or as advertising signs with advertising printed on the sides of the sign.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Hinweisschilder haben häufig den Nachteil, dass sie entweder kompliziert in der Handhabung sind, insbesondere vor der Verwendung zunächst aufwendig vormontiert werden müssen, oder unflexibel in Bezug auf die Unterlage sind, auf welcher sie aufgestellt oder angebracht werden können. The signs known from the prior art often have the disadvantage that they are either complicated to handle, in particular must first be laboriously pre-assembled before use, or are inflexible with respect to the pad on which they can be placed or attached.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, ein Hinweisschild der eingangs beschriebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass es einfach in der Handhabung und flexibel hinsichtlich seiner Aufstellung und Befestigung auf beziehungsweise an möglichst beliebigen Unterlagen ist. It is therefore an object of the invention to develop a sign of the type described above such that it is easy to use and flexible in terms of its installation and attachment to or on any documents.

Diese Aufgabe wird durch ein mobiles Hinweisschild mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die nebengeordneten Ansprüche 25, 27 und 29 betreffen entsprechende Befestigungsanordnungen. Gegenstand der abhängigen Ansprüche ist jeweils eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung. This object is achieved by a mobile sign with the features of claim 1. The independent claims 25, 27 and 29 relate to corresponding mounting arrangements. The subject of the dependent claims is an advantageous embodiment of the invention.

Demgemäß ist bei einem mobilen Hinweisschild vorgesehen, dass der Befestigungsflansch an die zweite Außenkante anscharniert und zwischen einer Transportstellung, in der der Befestigungsflansch parallel zu der Schildseite angeordnet ist, und einer Montagestellung, in der der Befestigungsflansch unter einem Winkel zu der Schildseite angeordnet ist, hin und her schwenkbar ist. Accordingly, in a mobile signage, the mounting flange is hinged to the second outer edge and between a transport position in which the mounting flange is disposed parallel to the blade side and a mounting position in which the mounting flange is disposed at an angle to the blade side and her is pivotable.

Die beiden Schildseiten können über die erste Außenkante aneinander anscharniert sein. The two sides of the sign can be hinged to one another via the first outer edge.

Weiterhin können die ersten Außenkanten der Schildseiten über ein erstes Filmscharnier aneinander anscharniert sein. Furthermore, the first outer edges of the sides of the shield can be hinged to one another via a first film hinge.

Der Befestigungsflansch kann über ein zweites Filmscharnier an die zweite Außenkante anscharniert sein. Vorzugsweise weist jede Schildseite einen über ein Filmscharnier an die jeweilige Schildseite anscharnierten Befestigungsflansch auf.The mounting flange can be hinged to the second outer edge via a second film hinge. Each shield side preferably has a fastening flange which is hinged to the respective shield side via a film hinge.

Die beiden Schildseiten und der mindestens eine Befestigungsflansch können einteilig ausgeführt sein. Dabei können die beiden Schildseiten und der mindestens eine Befestigungsflansch im Wesentlichen aus einem folienbeschichteten Leichtbaumaterial, beispielsweise aus einer folienbeschichteten Wabenplatte bestehen. The two sides of the shield and the at least one mounting flange can be made in one piece. In this case, the two sides of the shield and the at least one mounting flange can essentially consist of a film-coated lightweight construction material, for example of a foil-coated honeycomb panel.

Mindestens eine der beiden Schildseiten kann eine reflektierende, fluoreszierende und/oder eine signalisierende Oberfläche aufweisen.At least one of the two sides of the shield may have a reflective, fluorescent and / or a signaling surface.

Der mindestens eine Befestigungsflansch kann in der Montagestellung unter einem Winkel zu der Schildseite angeordnet sein, der zwischen 90° und 180° beträgt. Wenn der genannte Winkel 180° beträgt, entspricht die Montagestellung der Transportstellung. In der Transportstellung können die Schildseiten und der mindestens eine Befestigungsflansche in derselben Ebene und damit platzsparend angeordnet sein. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die beiden Schildseiten in der Transportstellung parallel zueinander angeordnet und aufeinander zu geklappt sind. The at least one mounting flange may be arranged in the mounting position at an angle to the shield side, which is between 90 ° and 180 °. If said angle is 180 °, the mounting position corresponds to the transport position. In the transport position, the shield sides and the at least one mounting flanges can be arranged in the same plane and thus save space. Furthermore, it can be provided that the two sides of the shield are arranged in the transport position parallel to each other and folded toward each other.

Beide Schildseiten können einen an die jeweilige zweite Außenkante anscharnierten Befestigungsflansch aufweisen. Both sides of the shield may have a mounting flange hinged to the respective second outer edge.

An mindestens einer der Schildseiten kann ein Verlängerungsschild befestigt sein, das senkrecht zu der ersten und der zweiten Außenkante der Schildseite zwischen einer eingeschobenen Position und einer ausgezogenen Position verstellbar ist. In der ausgezogenen Position kann das Verlängerungsschild sich insbesondere mit einem seiner Enden über das erste Filmscharnier, welches die beiden Schildseiten an deren ersten Außenkante miteinander verbindet, erstrecken, so dass die das Verlängerungsschild aufweisende Schildseite effektiv um diejenige Abmessung des Verlängerungsschilds verlängert ist, mit welcher das Verlängerungsschild über das erste Filmscharnier hinausragt. An extension shield may be attached to at least one of the shield sides that is adjustable perpendicular to the first and second outer edges of the shield side between an inserted position and an extended position. In the extended position, the extension plate may in particular with one of its ends on the first film hinge, which connects the two sides of the shield together at their first outer edge extend, so that the extension plate having shield side is effectively extended by that dimension of the extension plate, with which the Extension plate protrudes beyond the first hinge.

Die Schildseite kann an mindestens einer von zwei senkrecht zu der ersten und der zweiten Außenkante verlaufenden weiteren Außenkanten eine U-förmige Führungsschiene aufweisen, entlang welcher das Verlängerungsschild zwischen der eingeschobenen Position und der ausgezogenen Position verstellbar ist. Die U-förmige Führungsschiene kann eine Klemmleiste sein oder aufweisen, die das Verlängerungsschild gegen die Schildseite drückt. The shield side may comprise a U-shaped guide rail on at least one of two further outer edges running perpendicular to the first and the second outer edge, along which the extension shield between the inserted position and the extended position is adjustable. The U-shaped guide rail may be or have a terminal strip which presses the extension shield against the shield side.

Das Befestigungsmittel kann an der Aufstandsseite des Befestigungsflansches angeordnet sein und mindestens einen Magnet, mindestens einen Saugknopf, mindestens einen Klettverschluss, mindestens ein Anti-Rutsch-Band, mindestens einen Anti-Rutsch-Noppen, eine Kombination dieser, oder dergleichen aufweisen. Die Magnete können mit Antirutschgummi bzw. Antirutschmatten auf der Magnetseite versehen sein. The fastening means may be arranged on the contact surface of the mounting flange and at least one magnet, at least one suction button, at least one hook and loop fastener, at least one anti-slip tape, at least one anti-slip nubs, a combination of these, or have the like. The magnets can be provided with anti-slip rubber or anti-slip mats on the magnet side.

Das Befestigungsmittel kann mindestens zwei Magnete aufweisen, die unter einem Abstand zueinander angeordnet sind, der einem Abstand von zwei Vorsprüngen im Profilquerschnitt einer Leitplanke entspricht. Da das Schild sehr leicht ausgeführt sein kann, kann das Befestigungsmittel ebenso doppelseitiges Fixier-Klebeband aufweisen, das bei Bedarf und je nach Anwendung an der Unterseite des Befestigungsflansches auch nachträglich angebracht werden kann.The fastening means may comprise at least two magnets, which are arranged at a distance from one another, which corresponds to a distance of two projections in the profile cross-section of a guardrail. Since the shield can be made very light, the fastener may also have double-sided fixing tape, which can also be attached later if necessary and depending on the application on the underside of the mounting flange.

Beide Schildseiten können einen anscharnierten Befestigungsflansch mit jeweils einem Befestigungsmittel aufweisen, wobei die Befestigungsmittel komplementäre Befestigungsmittel sind, insbesondere komplementäre Druckknopfverbinder oder komplementäre Klettverbinder. Both sides of the shield can have a hinged mounting flange, each with a fastening means, wherein the fastening means are complementary fastening means, in particular complementary push-button connectors or complementary Velcro fasteners.

Mindestens eine der Schildseiten und/oder ein Verlängerungsschild kann ein Leuchtmittel, beispielsweise ein batteriebetriebenes LED-Licht aufweisen. At least one of the sides of the shield and / or an extension plate can have a light source, for example a battery-operated LED light.

Das mobile Hinweisschild kann weiterhin eine Schnur, ein Kabel oder ein Band, insbesondere ein Klettband aufweisen, das an beiden Schildseiten beabstandet von den ersten Außenkanten festgelegt ist, wobei die Schnur, das Kabel oder das Band an mindestens einer der ersten Außenkanten lösbar und wiederverbindbar befestigt ist, insbesondere über einen Klettverbinder oder einen in eine Öse in einer der Schildseiten eingreifenden Karabiner.The mobile sign may further comprise a cord, a cable or a band, in particular a Velcro strip, which is fixed on both sides of the shield spaced from the first outer edges, wherein the cord, the cable or the band at least one of the first outer edges releasably and reconnect attached is, in particular via a Velcro connector or engaging in an eyelet in one of the shield sides carabiner.

Mindestens eine der Schildseiten kann an ihren Innenseiten, die einander zugewandt sind, wenn sich die beiden Schildseiten parallel zueinander erstrecken und aufeinander zu geklappt sind, eine Anti-Rutsch-Beschichtung, insbesondere eine Anti-Rutsch-Matte aufweisen. At least one of the shield sides may have on its inner sides, which face each other, when the two sides of the shield extend parallel to one another and are folded toward one another, an anti-slip coating, in particular an anti-slip mat.

Der Befestigungsflansch kann ein Fixierband aufweisen, das mit seinen beiden Enden an dem Befestigungsflansch befestigt ist, wobei mindestens eines der Enden lösbar und wiederverbindbar mit dem Befestigungsflansch verbunden ist. The mounting flange may comprise a fixing strap which is fastened with its two ends to the mounting flange, wherein at least one of the ends is releasably and reconnectably connected to the mounting flange.

Dazu kann das Ende des Fixierbandes, insbesondere über einen Klettverbinder wahlweise mit dem Befestigungsflansch verbindbar sein. For this purpose, the end of the fixing strap, in particular via a hook and loop fastener, can optionally be connected to the fastening flange.

Das Fixierband kann ein dehnbares Gummiband sein oder aufweisen und gegebenenfalls Klettverbinder aufweisen, über die das Fixierband an entsprechenden komplementären Klettverbindern des Befestigungsflanschs festgelegt werden kann. Dadurch wird ermöglicht, dass das mobile Hinweisschild beispielsweise an einem Pfahl oder an einem Geländer und gegebenenfalls unter Vorspannung des Gummibandes festgelegt werden kann. The fixation band can be or have a stretchable rubber band and, if appropriate, have Velcro connectors, by means of which the fixation band can be fixed to corresponding complementary Velcro fasteners of the attachment flange. This makes it possible that the mobile sign can be set, for example, on a pole or on a railing and optionally under bias of the rubber band.

Mindestens eine der Schildseiten kann einen doppelseitigen Saugnapf aufweisen, der sich durch die Schildseite hindurch erstreckt und mit einem ersten seiner beiden Saugnäpfe über eine Innenseite der Schildseite aus der Schildseite herausragt, und der über eine der Innenseite gegenüber liegenden Außenseite mit einem zweiten seiner beiden Saugnäpfe aus der Schildseite herausragt. At least one of the shield sides may include a double-sided suction cup extending through the shield side and protruding from the shield side with a first of its two suction cups via an inner side of the shield side, and a second of its two suction cups opposite an inner side the shield side protrudes.

Ebenso kann mindestens einer der beiden Befestigungsflansche einen doppelseitigen Saugnapf aufweisen, der sich durch den Befestigungsflansch hindurch erstreckt und mit einem ersten seiner beiden Saugnäpfe über die Aufstandsseite des Befestigungsflansches aus dem Befestigungsflansch herausragt, und der über eine der Aufstandsseite gegenüberliegende Außenseite des Befestigungsflanschs mit einem zweiten seiner beiden Saugnäpfe aus dem Befestigungsflansch herausragt. Likewise, at least one of the two mounting flanges may have a double-sided suction cup extending through the mounting flange and protruding from the mounting flange with a first of its two suction cups above the mounting surface of the mounting flange, and the outside of the mounting flange opposite the mounting surface with a second one thereof protrudes two suction cups from the mounting flange.

Eine Befestigungsanordnung kann ein mobiles Hinweisschild der zuvor beschriebenen Art sowie eine Leitplanke aus einem magnetischen Material aufweisen und die Leitplanke kann eine gängige Leitplanke sein, wie sie von Autobahnen bekannt ist. Das Befestigungsmittel des mobilen Hinweisschildes kann dazu an seiner Aufstandsseite des Befestigungsflansches angeordnet sein und mindestens zwei Magnete aufweisen, die unter einem Abstand zueinander angeordnet sind, der gerade einen Abstand von zwei Vorsprüngen (im Profilquerschnitt) der Leitplanke entspricht, wobei die Magnete an jeweils einem der Vorsprünge magnetisch festgelegt sind. A fastener assembly may include a mobile sign of the kind previously described, as well as a magnetic material guardrail, and the guardrail may be a common guardrail, as known from motorways. The attachment means of the mobile information sign can be arranged on its support side of the mounting flange and have at least two magnets which are arranged at a distance to each other, just a distance of two projections (in profile cross-section) corresponds to the guardrail, wherein the magnets on each one of Protrusions are magnetically fixed.

Weiterhin kann eine Schur, ein Kabel oder ein Band, insbesondere ein Klettband mit seinen beiden Enden an den beiden Befestigungsflanschen festgelegt und um die Leitplanke herumgeführt sein. Dadurch kann eine zusätzliche Fixierung des mobilen Hinweisschildes an der Leitplanke erreicht werden, beispielsweise um das Hinweisschild weniger anfällig gegenüber Windstößen zu machen. Furthermore, a Schur, a cable or a band, in particular a Velcro with its two ends fixed to the two mounting flanges and be guided around the guardrail. As a result, an additional fixation of the mobile sign on the guardrail can be achieved, for example, to make the sign less prone to gusts.

Bei einer Befestigungsanordnung aus einem mobilen Hinweisschild der zuvor beschriebenen Art sowie einer Unterlage kann das Hinweisschild auf der Unterlage in einer aufgeklappten Stellung angeordnet und gegebenenfalls befestigt sein, in welcher die beiden Schildseiten sowie der Befestigungsflansch in derselben Ebene angeordnet sind. Dabei können die beiden Schildseiten jeweils einen Befestigungsflansch aufweisen, so dass die Schildseiten und die Befestigungsflansche in derselben Ebene angeordnet sind. In a mounting arrangement of a mobile sign of the type described above and a pad, the sign can be arranged on the pad in an unfolded position and optionally secured, in which the two sides of the shield and the mounting flange are arranged in the same plane. In this case, the two sides of the shield each have a mounting flange, so that the shield sides and the mounting flanges are arranged in the same plane.

Bei noch einer anderen Befestigungsanordnung aus einem mobilen Hinweisschild der zuvor beschriebenen Art sowie einer Unterlage ist das Hinweisschild wiederum über mindestens einen Befestigungsflansch auf der Unterlage festgelegt, wobei die beiden Schildseiten untereinander einen spitzen Winkel und der Befestigungsflansch in Bezug auf die Schildseite, der er anscharniert ist, ein stumpfen Winkel einschließt. In yet another mounting arrangement of a mobile sign of the type described above and a pad the sign is in turn set on at least one mounting flange on the pad, the two sides of the shield with each other at an acute angle and the mounting flange with respect to the shield side to which it is hinged , including an obtuse angle.

Das mobile Hinweisschild kann ohne Vormontage direkt eingesetzt werden und ebenso abgenommen werden. Es ist beidseitig sichtbar, verwendbar und erkennbar. Die Verlängerung des mobilen Hinweisschildes, ist senkrecht und oder waagerecht einsetzbar und verschiebbar in der Führungsschiene. Das Verlängerungsschild kann auswechselbar sein, mit verschiedenen Warnhinweisen, Werbedruck und/oder Folien. Das mobile Hinweisschild kann ebenso als Werbe-Verkaufsschild, Warn-Hinweisschild sowie als ein Multifunktionsschild für alle Bereiche flexibel und überall eingesetzt werden. The mobile sign can be used directly without pre-assembly and also removed. It is visible on both sides, usable and recognizable. The extension of the mobile sign, is vertical and or horizontally applicable and displaceable in the guide rail. The extension plate can be interchangeable, with various warnings, advertising print and / or slides. The mobile sign can also be used as a promotional sales sign, warning sign as well as a multifunction sign for all areas flexible and everywhere.

Die Befestigungsflansche des mobilen Hinweisschildes können bis 90 Grad elastisch biegsam und damit anpassungsfähig an einen gegebenen Untergrund sein. Weiterhin können die Befestigungsflansche des mobilen Hinweisschildes verstärkt sein. Die Magnete können in einer Verstärkung der Befestigungsflansche versenkt sein, so dass keine Kante entsteht. Die Magnete an den Befestigungsflanschen können auch mit Antirutschgummi bzw. Antirutschmatten auf der Magnetseite versehen sein.The mounting flanges of the mobile sign can be up to 90 degrees elastically flexible and thus adaptable to a given surface. Furthermore, the mounting flanges of the mobile sign can be reinforced. The magnets can be recessed in a reinforcement of the mounting flanges, so that no edge is formed. The magnets on the mounting flanges can also be provided with anti-slip rubber or anti-slip mats on the magnet side.

Das Mobile Hinweisschild kann verschiedene Formate aufweisen, insbesondere in Bezug auf die Befestigungsflansche.The mobile sign can have various formats, in particular with respect to the mounting flanges.

Das Hinweisschild ist multiflexibel einsetzbar, in einem gefalteten Zustand, in einem angewinkelten Zustand, ausgeklappt, senkrecht, waagerecht, liegend, hängend, usw.The sign is multiflexible, in a folded state, in an angled state, unfolded, vertical, horizontal, horizontal, hanging, etc.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der nachstehenden Figuren erläutert. Dabei zeigt: Further details of the invention will be explained with reference to the following figures. Showing:

1 eine beispielhafte Ausführungsform eines mobilen Hinweisschildes, das an einer Leitplanke befestigt ist; 1 an exemplary embodiment of a mobile sign attached to a guardrail;

2 eine weitere Ausführungsform eines mobilen Hinweisschildes mit Blick auf die Rückseite des Hinweisschildes; 2 a further embodiment of a mobile sign with a view of the back of the sign;

3 eine weitere Ausführungsform eines mobilen Hinweisschildes, das an einer Leitplanke befestigt ist; 3 another embodiment of a mobile sign attached to a guardrail;

4 ein Hinweisschild gemäß einer Ausführungsform mit Blick auf die Rückseite des Hinweisschildes; 4 an information sign according to an embodiment with a view of the back of the sign;

5 noch eine weitere beispielhafte Ausführungsform eines mobilen Hinweisschildes, das an einer Leitplanke befestigt ist; und 5 Yet another exemplary embodiment of a mobile sign attached to a guardrail; and

6 eine beispielhafte Ausführungsform eines mobilen Hinweisschildes, das an einem Pfeiler befestigt ist. 6 an exemplary embodiment of a mobile sign that is attached to a pillar.

Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform ist das Hinweisschild 1 an einer Leitplanke 100 festgelegt. Die Leitplanke 100 ist eine gängige Leitplanke, wie sie aus dem Stand der Technik, beispielsweise von Autobahnen bekannt ist. Die Leitplanke 100 weist im profilquerschnitt senkrecht zur Längsrichtung der Leitplanke insbesondere zwei unter einem Abstand zueinander angeordnete Vorsprünge 101 auf. Die Leitplanke 100 ist aus einem magnetischen Material, insbesondere aus einem eisenhaltigen Stahl gefertigt. At the in 1 embodiment shown is the sign 1 at a guardrail 100 established. The guardrail 100 is a common guardrail, as known from the prior art, for example, from highways. The guardrail 100 has in the profile cross section perpendicular to the longitudinal direction of the guardrail in particular two spaced apart projections 101 on. The guardrail 100 is made of a magnetic material, in particular of a ferrous steel.

Das Hinweisschild 1 weist eine erste und eine zweite Schildseite 2 auf, die über einander zugewandte erste Außenkanten 3 miteinander verbunden sind. Beide Schildseiten 2 weisen ihrer der ersten Außenkante 3 gegenüber liegenden zweiten Außenkante 4 einen Befestigungsflansch 5 auf, über den das Hinweisschild 1 an der Leitplanke 100, insbesondere an den Vorsprüngen 101 festgelegt ist. The information sign 1 has a first and a second side of the shield 2 on, the first outer edges facing each other 3 connected to each other. Both sides of the shield 2 have their the first outer edge 3 opposite second outer edge 4 a mounting flange 5 on, over the sign 1 at the guardrail 100 , in particular at the projections 101 is fixed.

Für die Befestigung des Hinweisschildes 1 an der Leitplanke 100, insbesondere an den Vorsprüngen 101 der Leitplanke 100, weisen die Befestigungsflansche 5 an der in der Darstellung gemäß 1 nicht erkennbaren Rückseite, mit der sie der Leitplanke 100 zugewandt sind, Magnete auf, die gerade unter dem Abstand der Vorsprünge 101 angeordnet sind. For fixing the information sign 1 at the guardrail 100 , in particular at the projections 101 the guardrail 100 , have the mounting flanges 5 at the in the representation according to 1 unrecognizable back, with which they are the guardrail 100 facing magnets that are just below the distance of the projections 101 are arranged.

Der Befestigungsflansch 5 ist an die zweite Außenkante 4 anscharniert, beispielsweise über ein Filmscharnier, so dass der Befestigungsflansch 50 zwischen einer Transportstellung, in der der Befestigungsflansch 5 parallel zu der Schildseite 2 angeordnet ist, und einer Montagestellung, in der der Befestigungsflansch 5 unter einem Winkel zu der Schildseite angeordnet ist, hin und her schwenkbar ist. Somit sind bei der Anordnung gemäß 1 die beiden Befestigungsflansche 5, die unter einem stumpfen Winkel zu ihrer jeweiligen Schildseite 2 angeordnet sind, in der Montagestellung angeordnet. The mounting flange 5 is at the second outer edge 4 hinged, for example, via a film hinge, so that the mounting flange 50 between a transport position in which the mounting flange 5 parallel to the shield side 2 is arranged, and a mounting position in which the mounting flange 5 is arranged at an angle to the shield side, is pivotable back and forth. Thus, in the arrangement according to 1 the two mounting flanges 5 at an obtuse angle to their respective shield side 2 are arranged, arranged in the mounting position.

Um eine zusätzliche Fixierung des Hinweisschildes 1 an der Leitplanke 100 zu erreichen, insbesondere um das Hinweisschild gegenüber Windböen unanfällig zu machen, ist ein Fixierband 17 je Befestigungsflansch 5 vorgesehen, welches mit seinen beiden gegenüber liegenden Enden an dem Befestigungsflansch 5 befestigt und um die Leitplanke 100 herum geführt ist. Mindestens eines der beiden Enden des Fixierbandes 17 ist über einen Klettverbinder 14 an dem jeweiligen Befestigungsflansch 5 lösbar fixiert. To an additional fixation of the sign 1 at the guardrail 100 To achieve, in particular, to make the sign against wind gusts unremarkable, is a fixing band 17 each mounting flange 5 provided, which with its two opposite ends of the mounting flange 5 attached and around the guardrail 100 is guided around. At least one of the two ends of the fixing band 17 is via a hook and loop fastener 14 at the respective mounting flange 5 releasably fixed.

Eine der beiden Schildseiten 2 weist ein Verlängerungsschild 10 auf, das senkrecht zu der ersten und der zweiten Außenkante 4 der Schildseite 2 zwischen einer eingeschobenen Position und einer ausgezogenen Position verstellbar ist. Die Schildseite 2 verweist dazu an ihren beiden senkrecht zu der ersten und der zweiten Außenkante 4 verlaufenden weiteren Außenkanten eine U-förmige Führungsschiene 11 auf, entlang welcher das Verlängerungsschild 10 zwischen der eingeschobenen Position und der ausgezogenen Position verstellbar ist. Vorliegend sind die U-förmigen Führungsschienen 11 als Klemmleisten ausgebildet, die das Verlängerungsschild 10 gegen die Schildseite 2 drücken. Das Verlängerungsschild 10 weist an seinem von dem Befestigungsflansch 5 der zugeordneten Schildseite 2 abgewandten Ende ein Leuchtmittel 13 auf, welches insbesondere als batteriebetriebenes LED-Licht ausgebildet sein kann. One of the two sides of the shield 2 has an extension sign 10 perpendicular to the first and second outer edges 4 the shield side 2 is adjustable between an inserted position and an extended position. The shield side 2 refers to their two perpendicular to the first and the second outer edge 4 extending further outer edges of a U-shaped guide rail 11 along, along which the extension sign 10 is adjustable between the inserted position and the extended position. In the present case are the U-shaped guide rails 11 designed as terminal strips that the extension plate 10 against the shield side 2 to press. The extension sign 10 indicates at its from the mounting flange 5 the assigned shield side 2 opposite end of a bulb 13 on, which can be designed in particular as a battery-operated LED light.

Die Befestigungsflansche 5 weisen doppelseitige Saugverbinder 19 auf, die sich durch den Befestigungsflansch 5 hindurch erstrecken und mit gegenüberliegenden Saugnäpfen an den gegenüberliegenden Seiten des jeweiligen Befestigungsflansches aus dem Befestigungsflansch 5 herausragen. The mounting flanges 5 have double-sided suction connectors 19 on, extending through the mounting flange 5 extend through and with opposite suction cups on the opposite sides of the respective mounting flange from the mounting flange 5 protrude.

Die 2 zeigt eine Sicht auf die Innenseite eines mobilen Hinweisschildes 1 gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. Die Ansicht gemäß 2 zeigt somit insbesondere den Blick auf die Aufstandsseiten 12 der Befestigungsflansche 5 sowie die Innenseiten 15 der Schildseiten 2. Die Aufstandsseiten 12 der Befestigungsflansche 5 weisen verschiedene Befestigungsmittel 6 auf, um je nach Anwendungsfall eine geeignete Befestigungsart des mobilen Hinweisschildes 1 bereitstellen zu können. So weist jeder der beiden Befestigungsflansche 5 neben Magneten 18 weiterhin ein Anti-Rutsch-Band 16 sowie zwei der bereits mit Bezug auf 1 beschriebenen doppelseitigen Saugnäpfe 19 auf. The 2 shows a view of the inside of a mobile sign 1 according to a further embodiment of the invention. The view according to 2 thus shows in particular the view of the uprising sides 12 the mounting flanges 5 as well as the insides 15 the shield sides 2 , The uprising sides 12 the mounting flanges 5 have different fasteners 6 depending on the application, a suitable attachment of the mobile signage 1 to be able to provide. Thus, each of the two mounting flanges 5 next to magnets 18 continue an anti-slip tape 16 as well as two of those already with regard to 1 described double-sided suction cups 19 on.

An den Innenseiten 15 der Schildseiten 2 ist jeweils großflächig ein weiteres Anti-Rutsch-Band 16 angeordnet. Die Anti-Rutsch-Bänder 16 an den Innenseiten 15 der Schildseiten 2 können insbesondere dazu dienen, um das Hinweisschild an einem Pfahl festzulegen, wenn die beiden Schildseiten 2 an gegenüberliegenden Seiten des Pfahls herum geführt und die beiden Befestigungsflansche 5 über ihre Aufstandsseiten 6 miteinander verbunden sind. Dazu können die beiden Befestigungsflansche 5 beispielsweise über ihre Magnetverbinder 18 oder die Saugnäpfe 19 miteinander verbunden sein. Es ist weiterhin denkbar, dass die Befestigungsflansche komplementäre Klettverbinder oder andere komplementäre Verbindungselemente, beispielsweise Druckknopfverbinder aufweisen. On the insides 15 the shield sides 2 is in each case a large area another anti-slip tape 16 arranged. The anti-slip tapes 16 on the insides 15 the shield sides 2 may be used, in particular, to fix the sign on a pole when the two sides of the sign 2 guided on opposite sides of the pile around and the two mounting flanges 5 about their rebellion pages 6 connected to each other. These can be the two mounting flanges 5 for example, via their magnetic connector 18 or the suckers 19 be connected to each other. It is also conceivable that the mounting flanges have complementary Velcro connectors or other complementary connecting elements, such as push-button connector.

Die 3 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Hinweisschildes 1, das an einer Leitplanke 100 festgelegt ist. Abweichend von den in 1 gezeigten Ausführungsformen sind bei den in 3 gezeigten Ausführungsformen die Schildseiten 2 senkrecht zu ihren Längskanten schmaler ausgeführt, als die Befestigungsflansche 5. Während die Abmessung der Befestigungsflansche 5 in der genannten Richtung im Wesentlichen durch den Abstand der Vorsprünge 101 der Leitplanke 100 vorgegeben ist, wird durch die schmalere Ausführung der Schildseiten 2 das Gesamtgewicht des Hinweisschildes 1 reduziert, sodass auch die aufgrund der Hebelkraft von den Befestigungselementen der Befestigungsflansche 5, beispielsweise von den Saugnäpfen 19 bereitgestellte Haltekraft geringer sein kann als beispielsweise bei der Ausführungsform gemäß 1.The 3 shows a further embodiment of a sign 1 At a guardrail 100 is fixed. Deviating from the in 1 Embodiments shown are in the in 3 shown embodiments, the sides of the shield 2 made narrower perpendicular to their longitudinal edges, as the mounting flanges 5 , While the dimension of the mounting flanges 5 in the said direction substantially by the distance of the projections 101 the guardrail 100 is given by the narrower version of the sides of the sign 2 the total weight of the information sign 1 reduced, so also due to the leverage of the fasteners of the mounting flanges 5 For example, from the suction cups 19 provided holding force may be less than, for example, in the embodiment according to 1 ,

4 zeigt eine Rückansicht der in 3 gezeigten Ausführungsform, welche weiterhin erkennen lässt, dass die Befestigungsflansche 5 an ihren gegenüber liegenden Längsenden jeweils ein Endteil 5.1 aufweisen, das gegenüber einem Mittelteil 5.2 über jeweils eine Faltmarkierung 21 verschwenkbar ist. Dazu kann beispielsweise der Befestigungsflansch 5 aus einem elastischen Material ausgebildet sein. Dadurch, dass die Endteile 5.1 gegenüber dem Mittelteil 5.2 beweglich sind, kann die Anlagekontur der Aufstandsseite 12 des Befestigungsflansches 5 an eine Auflagekontur desjenigen Untergrunds angepasst werden, an welchen das Hinweisschild 1 festgelegt werden soll. 4 shows a rear view of the in 3 shown embodiment, which further reveals that the mounting flanges 5 at their opposite longitudinal ends in each case an end portion 5.1 have, opposite to a central part 5.2 each with a folding mark 21 is pivotable. For this example, the mounting flange 5 be formed of an elastic material. Because of the end parts 5.1 opposite the middle part 5.2 are movable, the contact contour of the riot side 12 of the mounting flange 5 adapted to a support contour of that surface to which the sign 1 should be set.

Die Ausführungsform gemäß 3 weist weiterhin Ösen 22 sowohl an den Flanschen 5 als auch an mindestens einer der beiden Schildseiten 2 auf. Diese Ösen 22 bieten eine alternative Befestigungsmöglichkeit des mobilen Hinweisschildes etwa zur Verwendung in Verbindung mit Karabinerhaken.The embodiment according to 3 still has eyelets 22 both on the flanges 5 as well as on at least one of the two sides of the shield 2 on. These eyelets 22 offer an alternative attachment of the mobile signage about for use in conjunction with snap hooks.

Eine weitere beispielhafte Ausführungsform ist in 5 gezeigt, bei der die Endteile 5.1 des Befestigungsflansches 5 gegenüber dem Mittelteil 5.2 unter einem stumpfem Winkel angeordnet sind, sodass sich die Anlagekontur des Befestigungsflansches 5 besser an die Kontur der Leitplanke 100, insbesondere an die Kontur der gegenüber liegenden Vorsprünge 101 der Leitplanke 100, anpasst. Es ist leicht nachvollziehbar, dass aufgrund der größeren Anlagefläche zwischen der Aufstandsseite 12 und der Leitplanke 100 je nach verwendetem Befestigungsmittel (Magnete, Saugnäpfe, Antirutschband und dergleichen) eine höhere Haltekraft erzeugt werden kann, um das Hinweisschild 1 beispielsweise auch bei mechanischer Belastung durch den Wind und dergleichen an der Leitplanke 100 zu halten. Another exemplary embodiment is in 5 shown at the end parts 5.1 of the mounting flange 5 opposite the middle part 5.2 are arranged at a blunt angle, so that the contact contour of the mounting flange 5 better to the contour of the guardrail 100 , in particular to the contour of the opposite projections 101 the guardrail 100 , adapts. It is easy to understand that due to the larger contact surface between the riot site 12 and the guardrail 100 depending on the fastener used (magnets, suction cups, anti-slip tape and the like) a higher holding force can be generated to the sign 1 for example even with mechanical stress by the wind and the like on the guardrail 100 to keep.

Die 6 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Hinweisschildes 1, das an einem vertikalen Pfeiler 200 festgelegt ist. Grundsätzlich kann das Halteschild beispielsweise gemäß der in den 3 und 4 gezeigten Ausführungsform ausgebildet sein. Das Hinweisschild 1 erstreckt sich mit seinen beiden Schildseiten 2 an gegenüber liegenden Seiten des Pfeilers 200 vorbei, wobei die beiden Befestigungsflansche 5 mit ihren beiden Aufstandsseiten 12 einander zugewandt aneinander festgelegt sind. Dazu können beispielsweise die Befestigungsflansche 5 über ihre Saugnäpfe 19 miteinander verbunden sein. Anstelle der Saugnäpfe oder zusätzlich zu den Saugnäpfen 19 können auf der Aufstandsseite 12 Magnetverbinder, Klettverbinder oder dergleichen angeordnet sein. The 6 shows a further embodiment of a sign 1 standing on a vertical pillar 200 is fixed. Basically, the retaining plate, for example, according to the in the 3 and 4 be shown embodiment. The information sign 1 extends with its two sides of the shield 2 on opposite sides of the pillar 200 past, with the two mounting flanges 5 with their two uprising sides 12 are fixed to each other facing each other. For this example, the mounting flanges 5 over her suckers 19 be connected to each other. Instead of the suction cups or in addition to the suction cups 19 can on the riot side 12 Magnetic connector, Velcro or the like may be arranged.

Auch die in 6 gezeigte Ausführungsform des Hinweisschildes 1 weist ein Verlängerungsschild 10 auf, das über Führungsschienen 11 an einer der beiden Schildseiten 2 festgelegt und gegenüber der Schildseite 2 in der Längsrichtung der Schildseite 2 verschieblich ist.Also in 6 shown embodiment of the sign 1 has an extension sign 10 on, over guide rails 11 on one of the two sides of the sign 2 set and opposite the shield side 2 in the longitudinal direction of the shield side 2 is displaceable.

Es wird somit ein Schnellwarner, insbesondere ein mobiles Hinweisschild für die kurzzeitige, schnelle, mobile und flexible Markierung und/oder Signalisierung bereitgestellt, der beispielsweise für die Absicherung bei einer Fahrzeugpanne oder einem Unfall dienen kann, indem das mobile Hinweisschild an einer Leitplanke oder einem Straßenbegrenzungspfeiler befestigt wird. Vorzugsweise kann das Hinweisschild 1 dazu an den Außenseiten 20 der Schildseiten 2 mit einer reflektierenden, fluoreszierenden oder anderweitig erkennbar gestalteten Beschichtung versehen sein. Thus, there is provided a quickwarmer, in particular a mobile signage for short-term, fast, mobile and flexible marking and / or signaling, which can serve, for example, for protection in the event of a vehicle breakdown or an accident by the mobile information sign on a guardrail or a street boundary pillar is attached. Preferably, the sign 1 on the outside 20 the shield sides 2 be provided with a reflective, fluorescent or otherwise recognizable designed coating.

Das Hinweisschild kann unter einem Winkel zu einer Leitplanke angebracht werden, der zwischen 90° und 180° entspricht, wobei durch leichtes Verschwenken der Befestigungsflansche 5 der Winkelgrad vergrößert oder verkleinert werden kann. The sign can be mounted at an angle to a guardrail, which corresponds to between 90 ° and 180 °, whereby by gently pivoting the mounting flanges 5 the angular degree can be increased or decreased.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung wesentlich sein. The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the drawings and in the claims may be essential to the realization of the invention both individually and in any combination.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Hinweisschild information sign
22: Schildseite shield page
33: erste Außenkante first outer edge
44: zweite Außenkante second outer edge
55: Befestigungsflansch mounting flange
5.15.1: Endteil end
5.25.2: Mittelteil midsection
66: Befestigungsmittel fastener
77: erstes Filmscharnier first movie hinge
88th: zweites Filmscharnier second movie hinge
99: Oberfläche surface
1010: Verlängerungsschild extension plate
1111: Führungsschiene guide rail
1212: Aufstandsseite uprising page
1313: Leuchtmittel Lamp
1414: Klettverbinder Velcro connector
1515: Innenseite inside
1616: Anti-Rutsch-Beschichtung Anti-slip coating
1717: Fixierband/Klettband Fixing / Velcro
1818: Magnet magnet
1919: Saugnapf suction cup
2020: Außenseite outside
2121: Faltmarkierung folding mark
100100: Leitplanke barrier
101101: Vorsprung head Start
200200: Pfeiler pier
αα: Winkel zwischen Schildseite und Befestigungsflansch Angle between shield side and mounting flange

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10116354 A1 [0001]
AU 9170825 B [0001]
EP 0784124 B1 [0001]

Claims

Mobile Information Sign ( 1 ) with a first side of the sign ( 2 ) and a second shield side ( 2 ), which face each other over first outer edges ( 3 ), wherein at least one of the shield sides ( 2 ) at its first outer edge ( 3 ) opposite the second outer edge ( 4 ) a mounting flange ( 5 ) with a fastening means ( 6 ), characterized in that the mounting flange ( 5 ) to the second outer edge ( 4 ) and between a transport position, in which the mounting flange ( 5 ) parallel to the shield side ( 2 ) is arranged, and a mounting position in which the mounting flange ( 5 ) at an angle to the shield side ( 2 ) is arranged, is pivotable back and forth.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 1, wherein the two sides of the shield ( 2 ) over the first outer edge ( 3 ) are hinged together.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the first outer edges ( 3 ) of the shield sides ( 2 ) about a first film hinge ( 7 ) are hinged together.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the mounting flange ( 5 ) via a second film hinge ( 8th ) to the second outer edge ( 4 ) is hinged.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the two sides of the shield ( 2 ) and the at least one mounting flange ( 5 ) are made in one piece.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 5, wherein the two sides of the shield ( 2 ) and the at least one mounting flange ( 5 ) consist essentially of a film-coated lightweight construction material, in particular of a foil-coated honeycomb panel.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which at least one of the two sides of the shield ( 2 ) a reflective, fluorescent and / or signaling surface ( 9 ) having.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the at least one mounting flange ( 5 ) in the mounting position at an angle (α) to the shield side ( 2 ), wherein 180 ° ≤ α ≤ 90 °.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 8, wherein for α = 180 °, the assembly position corresponds to the transport position.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein in the transport position the two sides of the shield ( 2 ) extend parallel to each other and are folded on each other.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which both sides of the shield ( 2 ) one to the respective second outer edge ( 4 ) hinged mounting flange ( 5 ) exhibit.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein on at least one of the shield sides ( 2 ) an extension sign ( 10 ) which is perpendicular to the first and the second outer edge ( 4 ) of the shield side ( 2 ) is adjustable between an inserted position and an extended position.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 12, wherein the shield side ( 2 ) at least one of two perpendicular to the first and second outer edges ( 4 ) extending further outer edges a U-shaped guide rail ( 11 ) along which the extension plate ( 10 ) is adjustable between the retracted position and the extended position.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 12 or 13, wherein the U-shaped guide rail ( 11 ) is or has a terminal block that the extension plate ( 10 ) against the shield side ( 2 ) presses.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of claims 12 to 14, in which the extension plate ( 10 ) is replaceable, wherein a plurality of extension plate ( 10 ), which have various warnings, advertising print and / or slides.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the fastening means ( 6 ) on a riot site ( 12 ) of the mounting flange ( 5 ) and a magnet ( 18 ), a suction cup, a hook and loop fastener, an anti-slip tape, anti-slip nubs, a combination of these or the like.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to claim 16, wherein the fastening means ( 6 ) at least two magnets ( 18 ), which are arranged at a distance to each other, the distance of two projections ( 101 ) a guardrail ( 100 ) corresponds.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which both sides of the shield ( 2 ) a hinged mounting flange ( 5 ) each with a fastening means ( 6 ), wherein the fastening means ( 6 ) complementary Fixing means ( 6 ), in particular complementary push-button connectors or complementary Velcro connectors.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which at least one of the shield sides ( 2 ) and / or an extension sign ( 10 ) a light source ( 13 ), in particular a battery-powered LED light.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to any one of the preceding claims, further comprising a cord, a cable or a band, in particular a Velcro strip, which on both sides of the shield ( 2 ) spaced from the first outer edges ( 3 ), wherein the cord, the cable or the band at at least one of the first outer edges ( 3 ) is fixed releasably and reconnectable, in particular via a Velcro connector ( 14 ) or one in an eyelet in one of the shield sides ( 2 ) engaging carabiner.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which at least one of the shield sides ( 2 ) on their insides ( 15 ), which face each other when the two sides of the shield ( 2 ) extend parallel to each other and are folded on each other, an anti-slip coating ( 16 ), in particular an anti-slip mat.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the mounting flange ( 5 ) a fixing belt ( 17 ), with its two ends on the mounting flange ( 5 ), wherein at least one of the ends releasably and reconnectable with the mounting flange ( 5 ) connected is.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which at least one of the shield sides ( 2 ) a double-sided suction cup ( 19 ), which extends through the shield side ( 2 ) and with a first of its two suction cups via an inner side ( 15 ) of the shield side ( 2 ) from the shield side ( 2 protruding) and the one on the inside ( 15 ) opposite outer side ( 20 ) with a second of its two suction cups from the shield side ( 2 ) stands out.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein at least one mounting flanges ( 5 ) a double-sided suction cup ( 19 ), which extends through the mounting flange ( 5 extends) and with a first of its two suction cups on a riot side ( 12 ) of the mounting flange ( 5 ) from the mounting flange ( 5 ), and the one about the rebellious side ( 12 ) opposite outer side of the mounting flange ( 5 ) with a second of its two suction cups from the mounting flange ( 5 ) stands out.

Mobile Information Sign ( 1 ) according to one of the preceding claims, which has a warning label with one on at least one of the shield sides ( 2 ) or an advertising sign with one on at least one of the sides of the sign ( 2 ) is applied advertising print.

Mounting arrangement with a mobile information sign ( 1 ) according to one of the preceding claims and with a guardrail ( 100 ) of a magnetic material, wherein the fastening means ( 6 ) on a riot site ( 12 ) of the mounting flange ( 5 ) and at least two magnets ( 18 ), which are arranged at a distance to each other, the distance of two projections ( 101 ) the guardrail ( 100 ), where the magnets ( 18 ) on each one of the projections ( 101 ) are magnetically fixed.

Fastening arrangement according to claim 26, wherein further comprises a cord, a cable or a band, in particular a Velcro strip, with its two ends on the two mounting flanges ( 5 ) and around the guard rail ( 100 ) is guided around.

Mounting arrangement with a mobile information sign ( 1 ) according to one of claims 1 to 25 and with a base on which the information sign ( 1 ) in an unfolded position in which the two sides of the sign ( 2 ) and the mounting flange ( 5 ) are arranged in the same plane.

Fastening arrangement according to Claim 28, in which both sides of the shield ( 2 ) a mounting flange ( 5 ), wherein the sides of the shield ( 2 ) and the mounting flanges ( 5 ) are arranged in the same plane.

Mounting arrangement with a mobile information sign ( 1 ) according to one of claims 1 to 25 and with a base on which the information sign ( 1 ) via its at least one mounting flange ( 5 ), the two sides of the sign ( 2 ) an acute angle and the mounting flange ( 5 ) with respect to the shield side ( 2 ), to which it is hinged, encloses an obtuse angle.