DE202017106995U1

DE202017106995U1 - plug-in device

Info

Publication number: DE202017106995U1
Application number: DE202017106995.8U
Authority: DE
Original assignee: PC Electric GmbH
Current assignee: PC Electric GmbH
Priority date: 2017-11-17
Filing date: 2017-11-17
Publication date: 2017-11-24
Anticipated expiration: 2027-11-18
Also published as: AT16681U1

Abstract

Steckvorrichtung, welche Steckvorrichtung als Stecker (1) oder Kupplung (2) ausgebildet ist, für ein Stecksystem zur Herstellung einer elektrisch leitenden Steckverbindung zwischen einer ersten elektrischen Leitung und einer zweiten elektrischen Leitung, wobei das Stecksystem zwecks Herstellung der Steckverbindung durch Heranführen des Steckers (1) an die Kupplung (2) entlang einer Steckrichtung (3) in eine Steckposition überführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Längsabschnitt (4) eines Gehäuses der Steckvorrichtung zumindest eine Griffmulde (5) aufweist und der Längsabschnitt (4) in Steckrichtung (3) betrachtet durch einen ersten Anschlag (6) und einen zweiten Anschlag (7) begrenzt ist, wobei der erste Anschlag (6) und der zweite Anschlag (7) jeweils in eine quer, insbesondere normal, zur Steckrichtung verlaufende Querrichtung von dem Längsabschnitt abragen, um jeweils eine Gegenhaltefläche für einen Benutzer beim Überführen des Stecksystems in bzw. aus der Steckposition auszubilden.Plug-in device, which plug-in device is designed as a plug (1) or coupling (2), for a plug-in system for producing an electrically conductive plug connection between a first electrical line and a second electrical line, wherein the plug-in system for making the plug-in connection by bringing the plug (1 ) to the coupling (2) along a plug-in direction (3) into a plug-in position, characterized in that a longitudinal portion (4) of a housing of the plug-in device at least one recessed grip (5) and the longitudinal portion (4) in the insertion direction (3) considered by a first stop (6) and a second stop (7) is limited, wherein the first stop (6) and the second stop (7) each protrude in a transverse, in particular normal, extending to the direction of insertion transverse direction of the longitudinal portion to each a counter-holding surface for a user when transferring the plug-in system in or out of Steckpo training.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft eine Steckvorrichtung, welche Steckvorrichtung als Stecker oder Kupplung ausgebildet ist, für ein Stecksystem zur Herstellung einer elektrisch leitenden Steckverbindung zwischen einer ersten elektrischen Leitung und einer zweiten elektrischen Leitung, wobei das Stecksystem durch Heranführen des Steckers an die Kupplung entlang einer Steckrichtung in eine Steckposition überführbar ist.The invention relates to a plug-in device, which plug-in device is designed as a plug or coupling, for a plug-in system for producing an electrically conductive plug connection between a first electrical line and a second electrical line, wherein the plug-in system by feeding the plug to the coupling along a plugging direction in a Plug position can be transferred.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Steckvorrichtungen der eingangs beschriebenen Art als Teil von Stecksystemen für industrielle Anwendungen sind hinlänglich bekannt. Dabei umfassen solche Stecksysteme einen Stecker und eine Kupplung, welche jeweils eine elektrische Leitung in einem Gehäuse aufnehmen und zwecks Herstellung einer elektrisch leitenden Steckverbindung von einem Benutzer manuell ineinander gesteckt werden können.Plug devices of the type described above as part of plug systems for industrial applications are well known. In this case, such plug-in systems comprise a plug and a coupling which each receive an electrical line in a housing and can be manually inserted into each other for the purpose of producing an electrically conductive connector by a user.

Sollen diese Stecksysteme dem Standard IEC-60309-1 und/oder IEC-60309-2 genügen, sind die erforderlichen Einsteck- bzw. Ausziehkräfte vergleichsweise hoch, da die die Stifte der Stecker aufnehmenden Buchsen der Kupplungen mit Spannfedern ausgestattet sind, um eine optimale Stromübertragung durch Maximierung der Kontaktflächen gewährleisten zu können. Außerdem sind die Stecker und Kupplungen der Stecksysteme mit Sicherungsmitteln ausgestattet, die ein unerwünschtes Trennen der Steckverbindung verhindern sollen. Diese Sicherungsmittel können durch einen federgespannten Klappdeckel der Kupplung und einen entsprechenden Rastvorsprung auf dem Gehäuse des Steckers realisiert sein, wobei der Klappdeckel den Rastvorsprung hintergreifen und so ein Trennen der Steckverbindung verhindern kann.Should these plug systems the Standard IEC-60309-1 and or IEC 60309-2 suffice, the required insertion or extraction forces are relatively high, since the pins of the plug female receptacles of the couplings are equipped with tension springs to ensure optimum power transmission by maximizing the contact surfaces can. In addition, the connectors and couplings of the plug-in systems are equipped with securing means intended to prevent unwanted disconnection of the connector. These securing means can be realized by a spring-loaded hinged lid of the coupling and a corresponding latching projection on the housing of the plug, wherein the hinged lid engage behind the latching projection and can thus prevent a disconnection of the plug connection.

Um die Steckverbindung zwischen Stecker und Kupplung wieder zu lösen, muss der Benutzer den Stecker in die eine und die Kupplung in die andere Hand nehmen, die Wirkverbindung zwischen Klappdeckel und Rastvorsprung lösen und den Stecker und die Kupplung manuell derart stark auseinander ziehen, dass die oben beschriebene erforderliche Ausziehkraft erreicht wird.In order to release the plug connection between plug and coupling, the user must take the plug in one and the coupling in the other hand, loosen the operative connection between the hinged lid and the locking projection and manually pull the plug and the coupling apart so far apart that the top described required pull-out force is achieved.

Sowohl beim Herstellen als auch beim Lösen der Steckverbindung mittels des oben beschriebenen Verfahrens kommt es regelmäßig zu (Hand-)Verletzungen der Benutzer. Dies insbesondere deshalb, weil in der Regel weder das Gehäuse des Steckers noch jenes der Kupplung nach ergonomischen Gesichtspunkten ausgelegt und ein Abrutschen insbesondere beim Auseinanderziehen daher leicht möglich ist. Auch tragen scharfkantige Gehäuseteile, wie etwa der Rastvorsprung, zu einer erhöhten Verletzungsgefahr bei.Both during manufacture and when releasing the connector by means of the method described above, there are regularly (hand) injuries to the user. This is particularly because usually neither the housing of the plug nor that of the clutch designed according to ergonomic aspects and slipping, especially when pulling apart is therefore easily possible. Also, sharp-edged housing parts, such as the locking projection, contribute to an increased risk of injury.

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung diese Nachteile des Stands der Technik zu überwinden und eine Steckvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, deren bestimmungsgemäße Verwendung mit einem erheblich verminderten Verletzungsrisiko verbunden ist.It is therefore an object of the invention to overcome these disadvantages of the prior art and to provide a plug-in device of the type mentioned, whose intended use is associated with a significantly reduced risk of injury.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Diese Aufgabe wird bei einer erfindungsgemäßen Steckvorrichtung, die als Stecker oder Kupplung ausgebildet ist, für ein Stecksystem zur Herstellung einer elektrisch leitenden Steckverbindung zwischen einer ersten elektrischen Leitung und einer zweiten elektrischen Leitung, wobei das Stecksystem durch Heranführen des Steckers an die Kupplung entlang einer Steckrichtung in eine Steckposition überführbar ist, gelöst, indem ein Längsabschnitt eines Gehäuses der Steckvorrichtung zumindest eine Griffmulde aufweist und der Längsabschnitt in Steckrichtung betrachtet durch einen ersten Anschlag und einen zweiten Anschlag begrenzt ist, wobei der erste Anschlag und der zweite Anschlag jeweils in eine quer, insbesondere normal, zur Steckrichtung verlaufende Richtung von dem Gehäuseabschnitt abragen, um jeweils eine Gegenhaltefläche für einen Benutzer beim Überführen des Stecksystems in bzw. aus der Steckposition auszubilden.This object is achieved in a plug-in device according to the invention, which is designed as a plug or coupling, for a plug-in system for producing an electrically conductive plug connection between a first electrical line and a second electrical line, wherein the plug-in system by feeding the plug to the coupling along a plug-in direction a plug-in position can be transferred, solved by a longitudinal portion of a housing of the plug device has at least one recessed grip and the longitudinal portion viewed in the insertion direction is limited by a first stop and a second stop, wherein the first stop and the second stop each in a transverse, in particular normal , project towards the direction of insertion direction of the housing portion to form each a counter-holding surface for a user when transferring the plug-in system in or out of the plug position.

Der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung wird dadurch eine ergonomische Form verliehen, die der Positionierung der Hand des Benutzers auf der Steckvorrichtung bei bestimmungsgemäßer Verwendung derselben Rechnung trägt.The plug-in device according to the invention is thereby given an ergonomic shape, which takes into account the positioning of the user's hand on the plug-in device when the same is used.

Die Betriebssicherheit wird dabei bereits bei der einfachsten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung maßgeblich erhöht; nämlich bereits dann, wenn ein Längsabschnitt mit einer einzigen Griffmulde vorgesehen ist, die durch den ersten Anschlag nach vorne hin und durch den zweiten Anschlag nach hinten hin – jeweils in Steckrichtung gesehen – begrenzt ist. Wenn der Benutzer das Gehäuse der Steckvorrichtung, etwa des Steckers, mit einer Hand umgreift, um eine Steckverbindung mit einer zweiten Steckvorrichtung des Stecksystems, etwa einer Kupplung, herzustellen oder eine bestehende Steckverbindung wieder zu lösen, kann er einen oder mehrere Finger dieser Hand in der Griffmulde zwischen dem ersten Anschlag und dem zweiten Anschlag positionieren. Die Gefahr eines Abrutschens von der Steckvorrichtung wird dann erheblich verringert, da der in die Querrichtung von der Steckvorrichtung abragende erste Anschlag eine Gegenhaltefläche für den Benutzer im Falle des Herstellens der Steckverbindung darstellt, und da der in dieselbe oder eine andere Querrichtung von der Steckvorrichtung abragende zweite Anschlag eine Gegenhaltefläche für den Benutzer im Falle des Lösens einer bestehenden Steckverbindung darstellt.The reliability is already significantly increased in the simplest embodiment of the plug-in device according to the invention; namely already when a longitudinal section is provided with a single recessed grip, which is limited by the first stop towards the front and by the second stop towards the rear - each in the insertion direction. When the user engages around the housing of the plug-in device, such as the plug, with one hand to make a plug connection with a second plug-in device of the plug-in system, such as a clutch, or to solve an existing connector again, he can one or more fingers of this hand in the Position the recessed grip between the first stop and the second stop. The risk of slipping off of the plug-in device is then significantly reduced because of the in the transverse direction of the Plug-out protruding first stop represents a counter-holding surface for the user in the case of producing the connector, and since the projecting in the same or another transverse direction of the connector second stop represents a counter-surface for the user in the case of loosening an existing connector.

Bevorzugt sind zwei, drei oder vier Griffmulden im Längsabschnitt des Gehäuses der Steckvorrichtung angeordnet, um die Haptik der Steckvorrichtung weiter zu erhöhen und das mit der Handhabung verbundene Verletzungsrisiko weiter zu reduzieren. Da der die Griffmulden aufweisende Längsabschnitt durch den ersten Anschlag und den zweiten Anschlag begrenzt ist, können die in den Griffmulden abgestützten Finger zwar mit dem ersten Anschlag bzw. mit dem zweiten Anschlag in Kontakt geraten; allerdings wird ein Herausrutschen der Finger aus dem Längsabschnitt effizient verhindert. Konkret kann ein bei bestimmungsgemäßer Handhabung der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung in der ersten Griffmulde angeordneter Zeigefinger des Benutzers beim Herstellen der Steckverbindung mit dem ersten Anschlag in Kontakt geraten und kann – im Falle von insgesamt 2 Griffmulden – ein in der zweiten Griffmulde angeordneter Mittelfinger des Benutzers, oder – im Falle von insgesamt 3 Griffmulden – ein in der dritten Griffmulde angeordneter Ringfinger des Benutzers, oder im Falle von insgesamt 4 Griffmulden – ein in der vierten Griffmulde angeordneter kleiner Finger des Benutzers mit dem zweiten Anschlag in Kontakt geraten. Selbstverständlich erfüllen der erste Anschlag und der zweite Anschlag ihre Funktion auch dann, wenn die Finger des Benutzers in anderer Weise in der bzw. den Griffmulden platziert werden, solang zumindest ein Finger in einer Griffmulde – also in dem Längsabschnitt des Gehäuses – angeordnet ist.Preferably, two, three or four recessed grips are arranged in the longitudinal section of the housing of the plug-in device in order to further increase the feel of the plug-in device and to further reduce the risk of injury associated with handling. Since the longitudinal recesses having the recessed grips are delimited by the first stop and the second stop, the fingers supported in the recessed grips may indeed come into contact with the first stop or with the second stop; However, slipping out of the fingers from the longitudinal section is effectively prevented. Concretely, when the connector according to the invention in the first recessed handle arranged index finger of the user when making the connector with the first stop come into contact and can - in the case of a total of 2 recessed grips - arranged in the second recessed grip middle finger of the user, or in the case of a total of 3 recessed grips - a ring finger of the user arranged in the third recessed grip, or in the case of a total of 4 recessed grips - a small finger of the user arranged in the fourth recessed grip can come into contact with the second stop. Of course, the first stop and the second stop fulfill their function even if the user's fingers are placed in another way in the grip or recesses, as long as at least one finger in a recessed grip - that is arranged in the longitudinal portion of the housing.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung ist es vorgesehen, dass sich die zumindest eine, vorzugsweise jede, Griffmulde in Umfangsrichtung der Steckvorrichtung erstreckt.In a preferred embodiment of the plug-in device according to the invention, it is provided that the at least one, preferably each, handle recess extends in the circumferential direction of the plug-in device.

Dies führt bei Steckvorrichtungen mit zylinderförmigem Gehäuse zu einer besonders ergonomischen Ausbildung des Längsabschnittes. Besonders bevorzugt sind jeweils zwei Griffmulden durch eine sich ebenfalls in Umfangsrichtung, also parallel zu den Griffmulden, erstreckende Erhebung voneinander getrennt. Auch ist es bevorzugt, wenn eine jede der Griffmulden in etwa eine Breite eines Fingers – also zwischen 1 cm und 3 cm – aufweist.This leads in plug-in devices with a cylindrical housing to a particularly ergonomic design of the longitudinal section. Particularly preferably, two recessed grips are each separated by a likewise extending in the circumferential direction, ie parallel to the recessed grips extending survey. It is also preferable if each of the recessed grips has approximately one width of a finger - ie between 1 cm and 3 cm.

In einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung ist es vorgesehen, dass der erste Anschlag und/oder der zweite Anschlag in Umfangsrichtung der Steckvorrichtung betrachtet weniger lang ist/sind als die zumindest eine bzw. jede Griffmulde.In one embodiment of the plug-in device according to the invention, it is provided that the first stop and / or the second stop considered in the circumferential direction of the plug device is / are less long than the at least one or each recessed grip.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Steckvorrichtung ist es vorgesehen, dass eine Länge der zumindest einen, vorzugsweise jeder, Griffmulde 20% bis 50%, vorzugsweise 30% bis 40%, eines maximalen Umfangs der Steckvorrichtung beträgt.In a further preferred embodiment of the plug-in device, it is provided that a length of the at least one, preferably each, recessed grip is 20% to 50%, preferably 30% to 40%, of a maximum circumference of the plug-in device.

Dadurch wird dem Gehäuse der Steckvorrichtung eine besonders gute Griffigkeit verliehen, da die Finger des Benutzers bei bestimmungsgemäßer Handhabung mit ihrer gesamten Länge in den Griffmulden angeordnet werden können.As a result, the housing of the plug-in device is given a particularly good grip, since the user's fingers can be arranged with their entire length in the recessed grips under proper handling.

Um der Hand des Benutzers ausreichend viel Platz zu bieten und um sicherzustellen, dass zumindest 3 Finger des Benutzers, also der Zeige-, Mittel- und Ringfinger, mühelos im Längsabschnitt angeordnet werden können, ist es bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Steckvorrichtung vorgesehen, dass sich der Längsabschnitt über zumindest 40%, vorzugsweise über zumindest 50%, besonders bevorzugt über mehr als 60%, einer Längserstreckung der Steckvorrichtung erstreckt.In order to provide the user's hand with sufficient space and to ensure that at least 3 fingers of the user, ie the index, middle and ring fingers, can be arranged effortlessly in the longitudinal section, it is provided in a particularly preferred embodiment of the plug-in device that the longitudinal section extends over at least 40%, preferably over at least 50%, particularly preferably over more than 60%, of a longitudinal extension of the plug-in device.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der Steckvorrichtung ist der Längsabschnitt zumindest abschnittsweise aus einem im Vergleich zu dem restlichen Gehäuse der Steckvorrichtung weichen Kunststoff, vorzugsweise aus einem Elastomer, gefertigt, um die Griffsicherheit zu erhöhen.In a further particularly preferred embodiment of the plug-in device, the longitudinal section is at least partially made of a plastic which is soft compared to the remaining housing of the plug-in device, preferably made of an elastomer, in order to increase grip safety.

Dabei können beispielsweise nur die jeweils zwischen zwei Griffmulden angeordneten Erhebungen und/oder die Griffmulden selbst und/oder der erste Anschlag und/oder der zweite Anschlag aus einem solchen Kunststoff, vorzugsweise Gummi, gefertigt sein, um einem Abrutschen noch besser entgegenzuwirken.In this case, for example, only the respectively arranged between two recesses elevations and / or the recessed grips themselves and / or the first stop and / or the second stop of such a plastic, preferably rubber, be made to counteract slipping even better.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Steckvorrichtung ist es vorgesehen, dass die Steckvorrichtung Sicherungsmittel zur Sicherung des Stecksystems in der Steckposition aufweist und dass der Längsabschnitt in einem den Sicherungsmitteln gegenüberliegenden Bereich des Gehäuses angeordnet ist.In another preferred embodiment of the plug-in device, it is provided that the plug-in device has securing means for securing the plug-in system in the plug-in position and that the longitudinal section is arranged in a region of the housing opposite the securing means.

Diese Sicherungsmittel können durch einen federgespannten Klappdeckel der Kupplung oder einen entsprechenden Rastvorsprung auf dem Gehäuse des Steckers realisiert sein, wobei der Klappdeckel den Rastvorsprung hintergreifen und so ein Trennen der Steckverbindung verhindern kann. Insbesondere bei Steckvorrichtungen, die als Stecker eines Stecksystems ausgebildet sind, erleichtert diese Anordnung die Handhabung erheblich, da der Benutzer den Klappdeckel der Kupplung, welcher in der Steckposition mit dem Rastvorsprung des Steckers in Eingriff steht, mit seinem Daumen anheben kann, um ein Lösen der Steckverbindung zu ermöglichen. Gleichzeitig können andere Finger der Hand des Benutzers bereits in dem Längsabschnitt gelagert sein, um die Steckvorrichtung unmittelbar nach dem Lösen der Wirkverbindung zwischen Klappdeckel und Rastvorsprung mit einer Zugkraft beaufschlagen zu können, ohne dabei ein Abrutschen von der Steckvorrichtung zu riskieren.This securing means can be realized by a spring-loaded hinged lid of the coupling or a corresponding latching projection on the housing of the plug, wherein the hinged lid engage behind the latching projection and can thus prevent a disconnection of the plug connection. In particular, in plug-in devices, which are designed as a plug of a plug-in system, this arrangement facilitates handling considerably, as the Users can lift the hinged lid of the coupling, which is in the insertion position with the locking projection of the plug in engagement with his thumb to allow release of the connector. At the same time other fingers of the user's hand can already be stored in the longitudinal section to apply the connector immediately after the release of the operative connection between the hinged lid and latching projection with a tensile force, without risking slipping of the plug-in device.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnungen sind beispielhaft und sollen den Erfindungsgedanken zwar darlegen, ihn aber keinesfalls einengen oder gar abschließend wiedergeben.The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment. The drawings are exemplary and are intended to illustrate the inventive idea, but in no way restrict it or even reproduce it.

Dabei zeigt:Showing:

1 eine als Stecker ausgebildete erfindungsgemäße Steckvorrichtung in axonometrischer Ansicht 1 designed as a plug inventive plug-in device in axonometric view

2 die Steckvorrichtung aus 1 als Teil eines Stecksystems in einer Steckposition 2 the plug-in device 1 as part of a plug-in system in a plug-in position

3 das Stecksystem aus 2 in axonometrischer Ansicht 3 the plug-in system 2 in axonometric view

4 das Stecksystem aus 3 mit angehobenem Klappdeckel 4 the plug-in system 3 with raised hinged lid

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

1 zeigt eine erfindungsgemäße Steckvorrichtung, die als Stecker 1 ausgebildet ist, in einer axonometrischen Ansicht. In einem Längsabschnitt 4 eines Gehäuses der Steckvorrichtung sind drei Griffmulden 5 angeordnet, die jeweils durch eine Erhebung 10 voneinander getrennt sind. Der Längsabschnitt 4 ist, entlang einer Steckrichtung 3 betrachtet, durch einen ersten Anschlag 6 und einen zweiten Anschlag 7 begrenzt. Der erste Anschlag 6 und der zweite Anschlag 7 ragen in eine quer zur Steckrichtung 3, konkret annähernd orthogonal zu dieser, verlaufende Querrichtung von dem Gehäuse der Steckvorrichtung ab und überragen dabei die Griffmulden 5 sowie die Erhebungen 10. 1 shows a plug-in device according to the invention, as a plug 1 is formed, in an axonometric view. In a longitudinal section 4 a housing of the plug-in device are three recessed grips 5 arranged, each by a survey 10 are separated from each other. The longitudinal section 4 is, along a direction of insertion 3 considered by a first stop 6 and a second stop 7 limited. The first stop 6 and the second stop 7 protrude in a direction transverse to the direction of insertion 3 , Concretely approximately orthogonal to this, extending transverse direction of the housing of the plug-in device and project beyond the recessed grips 5 as well as the surveys 10 ,

Das Gehäuse der Steckvorrichtung hat eine annähernd zylindrische Mantelfläche, an deren einen Seite ein Rastvorsprung 9 – im Falle einer Kupplung 2, siehe 2 bis 4, ein Klappdeckel 8 – angeordnet ist. An einer dem Rastvorsprung 9 – bzw. dem Klappdeckel 8 – gegenüberliegenden Seite der Mantelfläche ist der Längsabschnitt 4 mit den Griffmulden 5 angeordnet.The housing of the plug-in device has an approximately cylindrical lateral surface, on one side of which a latching projection 9 - in the case of a clutch 2 , please refer 2 to 4 , a hinged lid 8th - is arranged. At one the locking projection 9 - or the hinged lid 8th - Opposite side of the lateral surface is the longitudinal section 4 with the recessed grips 5 arranged.

2 und 3 zeigen ein Stecksystem, welches den Stecker 1 aus 1 und eine weitere, als Kupplung 2 ausgebildete Steckvorrichtung umfasst, wobei zwischen dem Stecker 1 und der Kupplung 2 eine Steckverbindung hergestellt wurde. Dazu wurde der Stecker 1 entlang der Steckrichtung 3 an die Kupplung 2 herangeführt, um das Stecksystem schließlich in eine Steckposition zu überführen, in welcher Steckposition der Stecker 1 abschnittsweise in die Kupplung 2 eingeschoben ist und der Klappdeckel 8 mit dem Rastvorsprung 9 in Eingriff steht. 2 and 3 show a plug-in system which the plug 1 out 1 and another, as a clutch 2 trained plug-in device comprises, wherein between the plug 1 and the clutch 2 a plug connection was made. This was the plug 1 along the plug-in direction 3 to the clutch 2 introduced to finally transfer the plug-in system in a plug-in position, in which plug position of the plug 1 in sections in the coupling 2 is inserted and the hinged lid 8th with the locking projection 9 engaged.

Die Kupplung 2 weist ebenfalls einen Längsabschnitt 4 mit Griffmulden 5, einem ersten Anschlag 6 und einem zweiten Anschlag 7 auf. In dieser Hinsicht ist die Kupplung 2 analog zu dem Stecker 1 ausgebildet.The coupling 2 also has a longitudinal section 4 with recessed grips 5 , a first stop 6 and a second stop 7 on. In this regard, the clutch is 2 analogous to the plug 1 educated.

4 zeigt schließlich das Stecksystem der 2 und 3, wobei der Klappdeckel 8 bereits angehoben wurde, um ein Lösen der Steckverbindung zwischen Stecker 1 und Kupplung 2 zu erlauben. 4 finally shows the plug-in system of 2 and 3 , where the hinged lid 8th has already been raised to a release of the connector between plugs 1 and clutch 2 to allow.

Um die Steckverbindung zu lösen, umgreift ein Benutzer die Kupplung 2 mit der einen, etwa der linken, und den Stecker 1 mit der anderen, etwa der rechten, Hand. Durch die Anordnung der Griffmulden 5 in dem Längsabschnitt 4 der Kupplung 2 bzw. des Steckers 1 bietet der Längsabschnitt 4 jeweils Platz für den Zeigefinger, den Mittelfinger und den Ringfinger der linken bzw. rechten Hand des Benutzers, wobei jeder dieser Finger in einer eigenen Griffmulde 5 positioniert werden kann. Da der Längsabschnitt 4 jeweils auf der dem Klappdeckel 8 bzw. dem Rastvorsprung 9 gegenüberliegenden Seite der Mantelfläche des Gehäuses der Kupplung 2 bzw. des Steckers 1 angeordnet ist, kann der Benutzer den Daumen seiner linken Hand dazu nutzen, um die Kupplung noch fester zu umgreifen, und den Daumen seiner rechten Hand, um dem Klappdeckel 8 gerade so weit anzuheben, bis der Klappdeckel 8 nicht mehr mit dem Rastvorsprung 9 des Steckers 1 in Eingriff steht. Alsdann beaufschlagt der Benutzer die Kupplung 2 und den Stecker 1 mit einer Zugkraft, welche der Steckrichtung 3 entgegen gerichtet ist, um die Steckverbindung zwischen Kupplung 2 und Stecker 1 zu lösen. Hierzu ist ein erheblicher Kraftaufwand erforderlich, was im Zusammenhang mit herkömmlichen Steckvorrichtungen des Standes der Technik zu einer erschwerten Handhabung oder sogar zu Handverletzungen durch Abrutschen von der Kupplung 2 oder dem Stecker 1 führen kann. Die Griffmulden 5 der erfindungsgemäßen Steckvorrichtungen, i. e. Stecker 1 und Kupplung 2, verleihen ihr aber eine deutlich verbesserte Haptik und reduzieren, zusammen mit den als Begrenzungen für die Finger bzw. Hände des Benutzers dienenden Anschlägen, i. e. erster Anschlag 6 und zweiter Anschlag 7, die Gefahr eines Abrutschens beim Lösen – aber auch beim Herstellen – der Steckverbindung erheblich.To release the connector, a user engages around the clutch 2 with one, about the left, and the plug 1 with the other, about the right, hand. Due to the arrangement of the recessed grips 5 in the longitudinal section 4 the clutch 2 or the plug 1 provides the longitudinal section 4 each place for the index finger, the middle finger and the ring finger of the left or right hand of the user, each of these fingers in its own recessed grip 5 can be positioned. As the longitudinal section 4 each on the hinged lid 8th or the latching projection 9 opposite side of the lateral surface of the housing of the coupling 2 or the plug 1 is arranged, the user can use the thumb of his left hand to grip the clutch even more tightly, and the thumb of his right hand to the hinged lid 8th just raise until the hinged lid 8th no longer with the locking projection 9 of the plug 1 engaged. Then the user acts on the clutch 2 and the plug 1 with a tensile force, which the direction of insertion 3 is directed opposite to the connector between the coupling 2 and plugs 1 to solve. For this purpose, a considerable effort is required, which in connection with conventional plug-in devices of the prior art to a difficult handling or even hand injuries by slipping off of the clutch 2 or the plug 1 can lead. The recessed grips 5 the plug-in devices according to the invention, ie plug 1 and clutch 2 but give her a significantly improved feel and reduce, together with the serving as limits for the fingers or hands of the user attacks, ie first stop 6 and second stop 7 , the risk of slipping when loosening - but also when making - the connector considerably.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Steckerplug
22: Kupplungclutch
33: Steckrichtungplug-in direction
44: Längsabschnittlongitudinal section
55: Griffmuldegrip
66: erster Anschlagfirst stop
77: zweiter Anschlagsecond stop
88th: Klappdeckelhinged lid
99: Rastvorsprungcatch projection
1010: Erhebungsurvey

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Standard IEC-60309-1 [0003]
IEC-60309-2 [0003]

Claims

Plug-in device, which plug-in device as a plug ( 1 ) or coupling ( 2 ) is formed, for a plug-in system for producing an electrically conductive plug connection between a first electrical line and a second electrical line, wherein the plug-in system for the purpose of producing the plug-in connection by bringing the plug ( 1 ) to the coupling ( 2 ) along a plug-in direction ( 3 ) can be converted into a plug-in position, characterized in that a longitudinal section ( 4 ) of a housing of the plug-in device at least one recessed grip ( 5 ) and the longitudinal section ( 4 ) in the plugging direction ( 3 considered by a first stop ( 6 ) and a second stop ( 7 ), the first stop ( 6 ) and the second stop ( 7 ) protrude respectively in a transverse, in particular normal, transverse direction extending to the insertion direction of the longitudinal portion to each form a counter-holding surface for a user when transferring the plug-in system in or out of the plug position.

Plug-in device according to claim 1, characterized in that the at least one, preferably each, recessed grip ( 5 ) extends in the circumferential direction of the plug-in device.

Plug-in device according to claim 2, characterized in that a length of at least one, preferably each, recessed grip ( 5 ) Is 20% to 50%, preferably 30% to 40%, of a maximum circumference of the plug-in device.

Plug-in device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal section ( 4 ) extends over at least 40%, preferably over at least 50%, more preferably over more than 60%, of a longitudinal extension of the plug-in device.

Plug-in device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal section ( 4 ) is at least partially made of a soft compared to the rest of the housing of the plug device plastic, preferably made of an elastomer, to increase the grip.

Plug-in device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plug-in device has securing means for securing the plug-in system in the plug-in position and that the longitudinal section ( 4 ) is arranged in a region of the housing opposite the securing means.