DE202017105181U1

DE202017105181U1 - Clear ring and torque tool with this transparent ring

Info

Publication number: DE202017105181U1
Application number: DE202017105181.1U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-02-16
Filing date: 2017-08-28
Publication date: 2017-09-26
Anticipated expiration: 2027-08-29
Also published as: TWM548616U

Abstract

Durchsichtiger Ring, umfassend: – ein erstes Ende (11) und ein zweites Ende (13); – ein Vergrößerungsteil (12), an dessen Außenseite eine gewölbte Bogenfläche (18) ausgebildet ist, die an dem ersten Ende (11) des durchsichtigen Rings (10) angrenzt, wobei die gewölbte Bogenfläche (18) sowohl im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings (10) als auch im Querschnitt entlang der Radialrichtung desselben betrachtet eine gewölbte Fläche ist; – ein Anschlussteil (16), an dessen Außenseite eine Umfangsfläche (15) ausgebildet ist, die an dem zweiten Ende (13) des durchsichtigen Rings (10) angrenzt, wobei die Umfangsfläche (15) im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings (10) betrachtet eine ebene Fläche im Querschnitt entlang der Radialrichtung des durchsichtigen Rings (10) betrachtet eine gewölbte Fläche ist; und – eine Durchgangsöffnung (20), die entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings (10) durch das Vergrößerungsteil (12) und das Anschlussteil (16) hindurch geht.A transparent ring comprising: - a first end (11) and a second end (13); An enlargement part (12) on the outside of which is formed a curved arc surface (18) which adjoins the first end (11) of the transparent ring (10), the arcuate arc surface (18) both in cross section along the axial direction of the transparent one Rings (10) and viewed in cross-section along the radial direction of the same viewed a curved surface; - A terminal part (16), on the outer side of a peripheral surface (15) is formed adjacent to the second end (13) of the transparent ring (10), wherein the peripheral surface (15) in cross-section along the axial direction of the transparent ring (10 when viewed in cross-section along the radial direction of the transparent ring (10), a planar surface is a curved surface; and - a through hole (20) which passes along the axial direction of the transparent ring (10) through the enlargement part (12) and the connection part (16).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Gebiet der optischen Vergrößerungstechnik bei Werkzeugen, insbesondere einen durchsichtigen Ring mit der Funktion der optischen Vergrößerung des Drehmomentwerts und ein Drehmomentwerkzeug mit diesem durchsichtigen Ring.The invention relates to a field of optical magnification technology in tools, in particular a transparent ring with the function of optical magnification of the torque value and a torque tool with this transparent ring.

Stand der TechnikState of the art

Das taiwanesische Patent TW322813 und das US-amerikanische Patent US5,605,081 A offenbaren einen durchsichtigen Ring für einen Drehmomentschlüssel. Dabei sind die Innen- und Außenseite des durchsichtigen Rings als glatte Umfangsflächen ausgebildet, sodass der durchsichtige Ring im Wesentlichen gleich dick ist. Beim Einsatz bei einem Drehmomentschlüssel vergrößert der durchsichtige Ring optisch den Drehmomentwert gering.The Taiwanese patent TW322813 and the US patent US5,605,081 A reveal a transparent ring for a torque wrench. The inside and outside of the transparent ring are formed as smooth peripheral surfaces, so that the transparent ring is substantially the same thickness. When used with a torque wrench, the transparent ring visually increases the torque value slightly.

Des Weiteren offenbart das US-amerikanische Patent US6,722,235 B2 einen weiteren Drehmomentschlüssel, bei dem eine durchsichtige Scheibe in eine am Schlussende angrenzende Stelle des Griffs eingebaut ist, wobei das Sichtfeld durch die durchsichtige Scheibe in einem engen Winkelbereich eingeschränkt wird, sodass das Ablesen des Drehmomentwerts erschwert wird.Furthermore, the US patent discloses US6,722,235 B2 another torque wrench, in which a transparent disc is installed in a position adjacent to the end of the handle, wherein the field of view is restricted by the transparent disc in a narrow angle range, so that the reading of the torque value is difficult.

So stellt es eine dringend zu lösende Aufgabe für die Erfindung dar, die Struktur zur optischen Vergrößerung des Drehmomentwerts zu verbessern.Thus, it is an urgent problem for the invention to improve the structure for optically increasing the torque value.

Inhalt des GebrauchsmustersContent of the utility model

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen durchsichtigen Ring zu schaffen, bei dem eine Vergrößerungskonstruktion für einen breiten Bereich eingesetzt wird, um das Sichtfeld des Drehmomentwerts zu erweitern und somit das Ablesen des Werts des vom Werkzeug übertragenen Drehmoments zu erleichtern.The invention has for its object to provide a transparent ring in which a wide-area enlargement construction is used to expand the field of view of the torque value and thus facilitate the reading of the value of the torque transmitted by the tool.

Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, ein Drehmomentwerkzeug mit dem durchsichtigen Ring zu schaffen, bei dem der Benutzer durch den breiten Vergrößerungsbreich des durchsichtigen Rings den Wert des vom Werkzeug übertragenen Drehmoments schnell ablesen kann.Another object of the present invention is to provide a torque tool with the transparent ring in which the user can quickly read the value of the torque transmitted by the tool through the wide magnification range of the transparent ring.

Zur Lösung der vorstehenden Aufgabe umfasst der erfindungsgemäße durchsichtige Ring Folgendes:
ein erstes Ende und ein zweites Ende;
ein Vergrößerungsteil, an dessen Außenseite eine gewölbte Bogenfläche ausgebildet ist, die an dem ersten Ende des durchsichtigen Rings angrenzt, wobei die gewölbte Bogenfläche sowohl im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings als auch im Querschnitt entlang der Radialrichtung desselben betrachtet eine gewölbte Fläche ist;
ein Anschlussteil, an dessen Außenseite eine Umfangsfläche ausgebildet ist, die an dem zweiten Ende des durchsichtigen Rings angrenzt, wobei die Umfangsfläche im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings betrachtet eine ebene Fläche und im Querschnitt entlang der Radialrichtung des durchsichtigen Rings betrachtet eine gewölbte Fläche ist; und
eine Durchgangsöffnung, die entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings durch das Vergrößerungsteil und das Anschlussteil hindurch geht.To achieve the above object, the transparent ring according to the invention comprises the following:
a first end and a second end;
an enlargement part on the outer side of which is formed a curved arc surface adjacent to the first end of the transparent ring, the curved arc surface being a curved surface both in cross section along the axial direction of the transparent ring and in cross section along the radial direction thereof;
a connector on the outside of which is formed a peripheral surface adjacent to the second end of the transparent ring, the peripheral surface being a planar surface viewed in cross-section along the axial direction of the transparent ring and a curved surface as viewed in cross-section along the radial direction of the transparent ring ; and
a through hole that passes along the axial direction of the transparent ring through the enlargement part and the fitting part.

Somit ist der Vergrößerungsbereich des erfindungsgemäßen durchsichtigen Rings breiter als der Vergrößerungsbereich des herkömmlichen durchsichtigen Rings, sodass das Sichtfeld des Drehmomentwerts entsprechend erweitert ist, wodurch das Ablesen des Werts des vom Werkzeug übertragenen Drehmoments erleichtert wird.Thus, the magnification range of the transparent ring of the invention is wider than the magnification range of the conventional transparent ring, so that the field of view of the torque value is correspondingly expanded, thereby facilitating the reading of the value of the torque transmitted by the tool.

Des Weiteren umfasst das erfindungsgemäße Drehmomentwerkzeug Folgendes:
einen vorher genannten durchsichtigen Ring;
ein Stützelement, an dessen Außenseite ein Hilfseichstrichsatz vorgesehen ist;
einen Griff, der am Stützelement angeordnet und relativ zum Stützelement beweglich ist, wobei der Griff einen hohlen vorderen Abschnitt und mehrere auf der Oberfläche des vorderen Abschnitts ringförmig angeordnete Haupteichstriche aufweist, wobei der vordere Abschnitt den Hilfseichstrichsatz des Stützelements teilweise abdeckt; und
ein Betätigungsteil, das mit dem Stützelement verbunden ist und so sich an einem vom Griff unterschiedlichen Ende befindet.Furthermore, the torque tool according to the invention comprises the following:
a previously mentioned transparent ring;
a support member on the outside of which an auxiliary stitching set is provided;
a handle disposed on the support member and movable relative to the support member, the handle having a hollow forward portion and a plurality of major scores annularly disposed on the surface of the forward portion, the forward portion partially covering the auxiliary screed set of the support member; and
an actuating part, which is connected to the support element and is thus located at a different end from the handle.

Ist der durchsichtige Ring auf das Stützelement aufgesteckt, ist das Anschlusselement vom Griff abgedeckt, wobei das Vergrößerungsteil um den vorderen Abschnitt des Griffs und den nahe am Griff liegenden Teil des Stützelements herum angeordnet ist, um die Haupteichstriche und den nahe an den Haupteichstrichen liegenden Teil des Hilfseichstrichsatzes optisch zu vergrößern.If the transparent ring is fitted onto the support element, the connection element is covered by the handle, the enlargement part being arranged around the front section of the handle and the part of the support element lying close to the handle, around the main depressions and the part of the support close to the main screed Extend the auxiliary line set visually.

So ermöglicht das erfindungsgemäße Drehmomentwerkzeug dem Benutzer, durch den breiten Vergrößerungsbreich des durchsichtigen Rings den Wert des vom Werkzeug übertragenen Drehmoments schnell abzulesen.Thus, the torque tool according to the invention allows the user to quickly read the value of the transmitted torque from the tool through the wide magnification range of the transparent ring.

Im Folgenden werden die Technik, die Maßnahmen und die Vorteile der vorliegenden Erfindung anhand der detaillierten Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. Dadurch wird sicherlich ein tiefgehendes und konkretes Verständnis der Aufgaben, des Aufbaus und der Merkmale der Erfindung erzielt.In the following, the technique, the measures and the advantages of the present invention will be explained in more detail with reference to the detailed description of an embodiment and the attached drawing. This will certainly be one achieves in-depth and concrete understanding of the objects, structure and features of the invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines bevorzugten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen durchsichtigen Rings. 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of a transparent ring according to the invention.

2 zeigt eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen durchsichtigen Rings. 2 shows a sectional view of the transparent ring according to the invention.

3 zeigt eine schematische Darstellung eines an einem Drehmomentwerkzeug angebrachten, erfindungsgemäßen durchsichtigen Rings. 3 shows a schematic representation of an attached to a torque tool, the inventive transparent ring.

4 zeigt einen Ausschnitt des Drehmomentwerkzeugs aus 3. 4 shows a section of the torque tool 3 ,

5 zeigt eine Schnittansicht der 4. 5 shows a sectional view of 4 ,

Ausführungsformembodiment

Wie in 1 und 2 gezeigt, weist der durchsichtige Ring 10 ein erstes Ende 11 und ein zweites Ende 13 auf, wobei zwischen dem ersten Ende 11 und dem zweiten Ende 13 ein Vergrößerungsteil 12 und ein Anschlussteil 16 angeordnet sind, wobei eine entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings verlaufende Durchgangsöffnung 20 durch das Vergrößerungsteil 12 und das Anschlussteil 16 hindurch geht. So ist der durchsichtige Ring 10 im Wesentlichen kreisringförmig ausgebildet, wobei zwischen dem Vergrößerungsteil 12 und dem Anschlussteil 16 eine Erhebung 14 auf der äußeren Oberfläche des durchsichtigen Rings 10 angeordnet ist.As in 1 and 2 shown has the transparent ring 10 a first end 11 and a second end 13 on, being between the first end 11 and the second end 13 a magnification part 12 and a connector 16 are arranged, wherein a running along the axial direction of the transparent ring passage opening 20 through the enlargement part 12 and the connector 16 goes through it. Such is the transparent ring 10 formed substantially circular, wherein between the enlargement part 12 and the connector 16 a survey 14 on the outer surface of the transparent ring 10 is arranged.

Auf der Außenseite des Vergrößerungsteils 12 ist eine gewölbte Bogenfläche 18 ausgebildet, die an dem ersten Ende 11 des durchsichtigen Rings 10 angrenzt. Die gewölbte Bogenfläche 18 ist sowohl im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings 10 als auch im Querschnitt entlang der Radialrichtung des durchsichtigen Rings 10 betrachtet eine gewölbte Fläche. Ferner ist auf der Außenseite des Anschlussteils 16 eine Umfangsfläche 15 ausgebildet, die an dem zweiten Ende 13 des durchsichtigen Rings 10 angrenzt. Dabei besteht ein Unterschied, dass die Umfangsfläche 15 im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings 10 betrachtet eine ebene Fläche und im Querschnitt entlang der Radialrichtung des durchsichtigen Rings 10 betrachtet eine gewölbte Fläche ist. So sind die Erhebung 14, die gewölbte Bogenfläche 18 und die Umfangsfläche 15 einteilig ausgebildet.On the outside of the enlargement part 12 is a curved arched area 18 formed at the first end 11 of the transparent ring 10 borders. The arched arch surface 18 is both in cross-section along the axial direction of the transparent ring 10 and in cross-section along the radial direction of the transparent ring 10 looks at a curved surface. Further, on the outside of the connection part 16 a peripheral surface 15 formed at the second end 13 of the transparent ring 10 borders. There is a difference that the peripheral surface 15 in cross-section along the axial direction of the transparent ring 10 considers a flat surface and in cross section along the radial direction of the transparent ring 10 considered a curved surface is. So are the survey 14 , the arched arch surface 18 and the peripheral surface 15 formed in one piece.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Erhebung 14 ein pyradmidenförmiger Ring, dessen vertikale Fläche am Endteil der Umfangsfläche 15 angrenzt, wobei die Erhebung 14 mittels einer Schrägfläche sich an das Endteil der gewölbten Bogenfläche 18 anschließt. Alternativ kann die Erhebung in einer weiteren geometrischen Form, z. B. in einem kreisbogenförmigen Querschnitt oder in Form eines mehrkantigen Rings ausgebildet sein.In the present embodiment, the survey 14 a pyramid-shaped ring whose vertical surface at the end portion of the peripheral surface 15 adjacent, the survey 14 by means of an inclined surface to the end portion of the curved arc surface 18 followed. Alternatively, the survey in a further geometric shape, for. B. be formed in a circular arc-shaped cross section or in the form of a polygonal ring.

Die Durchgangsöffnung 20 ist in drei Abschnitte aufgeteilt: einen Kleindurchmesserabschnitt 22, einen Kegelabschnitt 24 und einen Großdurchmesserabschnitt 26. Zwei Enden des Kegelabschnitts 24 führen jeweils zum Klein- und Großdurchmesserabschnitt 22, 26. Dabei ist der Kleindurchmesserabschnitt 22 durch das erste Ende 11 des durchsichtigen Rings 10 durchgesteckt und befindet sich an der Innenseite des Vergrößerungsteils 12, wobei der Kleindurchmesserabschnitt 22 in Kombination mit der gewölbten Bogenfläche 18 einen Teil der Dicke des durchsichtigen Rings 10 bildet.The passage opening 20 is divided into three sections: a small diameter section 22 , a cone section 24 and a large diameter section 26 , Two ends of the cone section 24 each lead to the small and large diameter section 22 . 26 , Here is the small diameter section 22 through the first end 11 of the transparent ring 10 inserted and located on the inside of the enlargement part 12 , wherein the small diameter portion 22 in combination with the arched arch surface 18 a part of the thickness of the transparent ring 10 forms.

Eines der beiden Enden des Kegelabschnitts 24 ist als Ende 21 mit verkleinertem Durchmesser definiert, wobei der Durchmesser des Endes 21 mit verkleinertem Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Kleindurchmesserabschnitts 22, wobei das Ende 21 mit verkleinertem Durchmesser und das Endteil des Kleindurchmesserabschnitts 22 durch eine Ringfläche 25 miteinander verbunden sind. Das andere Ende des Kegelabschnitts 24 ist als Ende 23 mit vergrößertem Durchmesser betrachtet und mit dem Großdurchmesserabschnitt 26 verbunden. Das Ende 23 mit vergrößertem Durchmesser ist zum Ende 21 mit verkleinertem Durchmesser hin so geneigt, dass die Kegelfläche des Kegelabschnitts 24 und eine das Ende 21 mit verkleinertem Durchmesser passende virtuelle Linie 27 einen Winkel 28 von 1°–10° einschließen.One of the two ends of the cone section 24 is as the end 21 defined with reduced diameter, with the diameter of the end 21 with reduced diameter is larger than the diameter of the small diameter section 22 , the end being 21 with reduced diameter and the end part of the small diameter section 22 through a ring surface 25 connected to each other. The other end of the cone section 24 is as the end 23 viewed with enlarged diameter and with the large diameter section 26 connected. The end 23 with enlarged diameter is to the end 21 with a reduced diameter out so inclined that the conical surface of the conical section 24 and one the end 21 with reduced diameter matching virtual line 27 an angle 28 from 1 ° -10 °.

In 3 bis 5 ist ein konkreter Aufbau eines Drehmomentwerkzeugs 30 mit dem durchsichtigen Ring 10 dargestellt. Das Drehmomentwerkzeug 30 besteht aus einem Stützelement 32, einem Griff 34 und einem Betätigungsteil. Auf der Außenseite des Stützelements 32 ist ein Hilfseichstrichsatz 33 vorgesehen, der Eichstriche und Werte, wie z. B. arabische Zahlen der metrischen oder britischen Maßeinheiten, umfasst. Der Griff 34 ist an einem zweier Enden des Stützelements 32 angeordnet und relativ zum Stützelement 32 bewegbar (z. B. drehbar oder verschiebbar). Der Griff 34 weist einen vorderen Abschnitt 34A und einen hinteren Abschnitt 34B auf, wobei ein Stellknopf 38 am Griff 34 verschiebbar angeordnet und durch den vorderen und hinteren Abschnitt 34A, 34B positioniert ist. Der vordere Abschnitt 34A ist hohl und dient zum teilweisen Abdecken des Hilfseichstrichsatzes 33 auf dem Stützelement 32. Auf der Oberfläche des vorderen Abschnitts 34A sind mehrere Haupteichstriche 31 und einige Ziffern 35 ringförmig angeordnet, wobei jede Ziffer 35 genau auf einen entsprechenden Haupteichstrich 31 ausgerichtet ist.In 3 to 5 is a concrete construction of a torque tool 30 with the transparent ring 10 shown. The torque tool 30 consists of a support element 32 a handle 34 and an operating part. On the outside of the support element 32 is an auxiliary score set 33 provided, the calibration lines and values, such. As Arabic numerals of metric or British units of measurement includes. The handle 34 is at one of two ends of the support element 32 arranged and relative to the support element 32 movable (eg rotatable or displaceable). The handle 34 has a front section 34A and a back section 34B on, with a knob 38 on the handle 34 slidably disposed and through the front and rear section 34A . 34B is positioned. The front section 34A is hollow and serves to partially cover the Hilfskichstrichsatzes 33 on the support element 32 , On the surface of the front section 34A are several main screeds 31 and some numbers 35 arranged in a ring, each digit 35 exactly on a corresponding main screed 31 is aligned.

Des Weiteren ist das Betätigungsteil mit dem Stützelement 32 verbunden und befindet sich an einem vom Griff 34 unterschiedlichen Ende. Das Betätigungsteil kann in folgenden Varianten ausgeführt werden.Furthermore, the actuating part with the support element 32 connected and located at one of the handle 34 different end. The actuating part can be executed in the following variants.

Das Betätigungsteil 36A ist an einem Kopfteil des Stützelements 32 befestigt, wobei das Kopfteil eine Quadratsäule 36C aufweist, die in eine Hülse (nicht dargestellt) gesteckt wird. So handelt es sich beim Drehmomentwerkzeug 30 um einen Drehmomentschlüssel.The actuating part 36A is at a head part of the support element 32 attached, wherein the head part of a square column 36C has, which is inserted into a sleeve (not shown). This is the torque tool 30 around a torque wrench.

Das Betätigungsteil 36B ist ein Schlitz- oder Kreuz-Antriebsende oder ein in einer anderen geometrischen Form ausgebildetes Antriebsende. So wird das Drehmomentwerkzeug 30 als Drehmomentschraubendreher verwendet.The actuating part 36B is a slot or cross drive end or a drive end formed in a different geometric shape. This is how the torque tool works 30 used as a torque screwdriver.

Ist der durchsichtige Ring 10 auf das Stützelement 32 aufgesteckt, ist das Anschlussteil 16 vom Griff 34 abgedeckt, sodass die Erhebung 14 gegen die Stirnseite des Griffs 34 drücken kann. Das Vergrößerungsteil 12 ist um den vorderen Abschnitt 34A des Griffs 34 und den nahe am Griff 34 liegenden Teil des Stützelements 32 herum angeordnet, um die Haupteichstriche 31 und den nahe an den Haupteichstrichen 31 liegenden Teil des Hilfseichstrichsatzes 33 optisch zu vergrößern.Is the transparent ring 10 on the support element 32 plugged in, is the connection part 16 from the handle 34 covered, so the survey 14 against the front of the handle 34 can press. The enlargement part 12 is around the front section 34A of the handle 34 and close to the handle 34 lying part of the support element 32 arranged around the main gravels 31 and close to the main screeds 31 part of the auxiliary score set 33 visually enlarge.

Unter Abdecken hier ist eine Konstruktion zum Umhüllen oder zum kraftschlüssigen Einbauen zu verstehen. Vereinfacht gesagt ist der Griff 34 in der Regel durch Spritzgießen aus einem makromolekularen Material wie Plastik hergestellt, sodass er selbstverständlich die Außenseite des Anschlussteils 16 umhüllen und daran anhaften kann. Bei einer kraftschlüssigen Konstruktion ist an der Stirnseite des Griffs 34 eine ringförmige Nut vorher gebildet, wobei die Breite der Nut kleiner als die Dicke des Anschlussteils 16 ist. Das Anschlussteil 16 wird in die Nut des Griffs 34 eingepresst, um eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Anschlussteil 16 und dem Griff 34 herzustellen. Auf diese Weise wird eine Verbindung des durchsichtigen Rings 10 mit dem Griff 34 ebenfalls ermöglicht.Covering here is to be understood as a construction for wrapping or non-positive fitting. Put simply, the handle is 34 usually made by injection molding from a macromolecular material such as plastic, so it goes without saying that the outside of the connector part 16 envelop and adhere to it. In a non-positive construction is on the front side of the handle 34 an annular groove formed previously, wherein the width of the groove is smaller than the thickness of the connecting part 16 is. The connection part 16 gets into the groove of the handle 34 pressed to a positive connection between the connector 16 and the handle 34 manufacture. In this way, a connection of the transparent ring 10 with the handle 34 also possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: durchsichtiger Ringtransparent ring
1111: erstes Endefirst end
1212: Vergrößerungsteilmagnifying part
1313: zweites Endesecond end
1414: Erhebungsurvey
1515: Umfangsflächeperipheral surface
1616: Anschlussteilconnector
1818: gewölbte Bogenflächearched arch surface
2020: DurchgangsöffnungThrough opening
2121: Ende mit verkleinertem DurchmesserEnd with reduced diameter
2222: KleindurchmesserabschnittSmall-diameter portion
2323: Ende mit vergrößertem DurchmesserEnd with enlarged diameter
2424: Kegelabschnittcone section
2525: Ringflächering surface
2626: GroßdurchmesserabschnittLarge diameter portion
2727: virtuele Linievirtual line
2828: Winkelangle
3030: Drehmomentwerkzeugtorque tool
3131: HaupteichstrichMain mark;
3232: Stützelementsupport element
3333: HilfseichstrichsatzAuxiliary calibration mark set
3434: GriffHandle
34A34A: vorderer Abschnittfront section
34B34B: hinterer Abschnittrear section
3535: Zifferdigit
36A, 36B36A, 36B: Betätigungsteilactuating member
36C36C: Quadratsäulesquare column
3838: Stellknopfknob

Kurzfassungshort version

Die Erfindung betrifft einen durchsichtigen Ring, der ein erstes Ende (11) und ein zweites Ende (13) aufweist, wobei zwischen dem ersten Ende (11) und dem zweiten Ende (13) ein Vergrößerungsteil (12) und ein Anschlussteil (16) angeordnet sind, wobei eine entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings (10) verlaufende Durchgangsöffnung (20) durch das Vergrößerungsteil (12) und das Anschlussteil (16) hindurch geht. Auf der Außenseite des Vergrößerungsteils (12) ist eine gewölbte Bogenfläche (18) ausgebildet, die an dem ersten Ende (11) des durchsichtigen Rings (10) angrenzt, wobei die gewölbte Bogenfläche (18) sowohl im Querschnitt entlang der Axialrichtung des durchsichtigen Rings (10) als auch im Querschnitt entlang der Radialrichtung des durchsichtigen Rings (10) betrachtet eine gewölbte Fläche ist, sodass der optische Vergrößerungsbereich des durchsichtigen Rings (10) größer als der des herkömmlichen durchsichtigen Rings ist. Ist der durchsichtige Ring (10) an einem Griff (34) eines Drehmomentwerkzeugs (30) angebracht, ist das Anschlusselement (16) vom Griff (34) abgedeckt, wobei das Vergrößerungsteil (12) um einen vorderen Abschnitt (34A) des Griffs (34) und ein mit dem Griff (34) verbundenes Stützelement (32) herum angeordnet ist, um am Griff (34) angeordnete Haupteichstriche (31) und einen auf der Außenseite des Stützelements (32) angeordneten Hilfseichstrichsatz (33) optisch zu vergrößern, sodass das Sichtfeld des Drehmomentwerts erweitert wird und das Ablesen des Werts des vom Werkzeug übertragenen Drehmoments somit erleichtert wird.The invention relates to a transparent ring having a first end ( 11 ) and a second end ( 13 ), wherein between the first end ( 11 ) and the second end ( 13 ) an enlargement part ( 12 ) and a connection part ( 16 ) are arranged, one along the axial direction of the transparent ring ( 10 ) running through opening ( 20 ) by the enlargement part ( 12 ) and the connection part ( 16 ) goes through. On the outside of the enlargement part ( 12 ) is a curved arch surface ( 18 ) formed at the first end ( 11 ) of the transparent ring ( 10 ), whereby the arched arch surface ( 18 ) both in cross-section along the axial direction of the transparent ring ( 10 ) as well as in cross-section along the radial direction of the transparent ring ( 10 ) is a curved surface, so that the optical magnification range of the transparent ring ( 10 ) is larger than that of the conventional transparent ring. Is the transparent ring ( 10 ) on a handle ( 34 ) of a torque tool ( 30 ), the connecting element ( 16 ) from the handle ( 34 ), wherein the magnification part ( 12 ) around a front section ( 34A ) of the handle ( 34 ) and one with the handle ( 34 ) connected support element ( 32 ) is arranged around to the handle ( 34 ) arranged main gravels ( 31 ) and one on the outside of the support element ( 32 ) arranged auxiliary tick set ( 33 ) so that the field of view of the torque value is widened and the reading of the value of the torque transmitted by the tool is thus facilitated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

TW 322813 [0002]
US 5605081 A [0002]
US 6722235 B2 [0003]

Claims

A transparent ring comprising: - a first end ( 11 ) and a second end ( 13 ); An enlargement part ( 12 ), on whose outside a curved arch surface ( 18 ) formed at the first end ( 11 ) of the transparent ring ( 10 ), whereby the arched arch surface ( 18 ) both in cross-section along the axial direction of the transparent ring ( 10 ) as viewed in cross-section along the radial direction thereof is a curved surface; A connection part ( 16 ), on the outside of which a peripheral surface ( 15 ) formed at the second end ( 13 ) of the transparent ring ( 10 ), wherein the peripheral surface ( 15 ) in cross-section along the axial direction of the transparent ring ( 10 ) views a flat surface in cross section along the radial direction of the transparent ring (FIG. 10 considered) is a curved surface; and - a passage opening ( 20 ) along the axial direction of the transparent ring ( 10 ) by the enlargement part ( 12 ) and the connection part ( 16 ) goes through.

A transparent ring according to claim 1, characterized in that the passage opening ( 20 ) Comprises: - a small diameter section ( 22 ) passing through the first end ( 11 ) of the transparent ring ( 10 ) is pushed through and on the inside of the enlargement part ( 12 ), wherein the small diameter section ( 22 ) in combination with the curved arch surface ( 18 ) a part of the thickness of the transparent ring ( 10 ) forms; and - a large diameter section ( 26 ) passing through the second end ( 13 ) of the transparent ring ( 10 ) is pushed through and on the inside of the connection part ( 16 ), wherein the large diameter section ( 26 ) in combination with the peripheral surface ( 15 ) a part of the thickness of the transparent ring ( 10 )

A transparent ring according to claim 2, characterized in that the passage opening ( 20 ) further comprises a cone portion ( 24 ), whose both ends with the small diameter portion ( 22 ) and the large diameter section ( 26 ) keep in touch.

A transparent ring according to claim 3, characterized in that one of the two ends of the conical section ( 24 ) as the end ( 21 ) is defined with reduced diameter, wherein the diameter of the end ( 21 ) with reduced diameter is greater than the diameter of the small diameter section ( 22 ), the end ( 21 ) with reduced diameter and the end portion of the small diameter portion ( 22 ) through an annular surface ( 25 ) are interconnected.

A transparent ring according to claim 4, characterized in that the other end of the conical section ( 24 ) as the end ( 23 ) viewed with enlarged diameter and with the large diameter section ( 26 ), the end ( 23 ) with enlarged diameter to the end ( 21 ) is inclined with reduced diameter so that the conical surface of the conical section ( 24 ) and one the end ( 21 ) with reduced diameter matching virtual line ( 27 ) an angle ( 28 ) lock in.

A transparent ring according to claim 5, characterized in that the angle ( 28 ) Is 1 ° -10 °.

A transparent ring according to claim 1, characterized in that the transparent ring ( 10 ) a survey ( 14 ) formed on the outer surface of the transparent ring ( 10 ) and between the enlargement part ( 12 ) and the connection part ( 16 ), the survey ( 14 ), the arched arch surface ( 18 ) and the peripheral surface ( 15 ) are integrally formed.

Torque tool comprising: - a transparent ring ( 10 ) according to one of claims 1 to 7, - a supporting element ( 32 ), on the outside of which an auxiliary indicia sentence ( 33 ) is provided; - a handle ( 34 ), which on the support element ( 32 ) and relative to the support element ( 32 ) is movable, wherein the handle ( 34 ) a hollow front section ( 34A ) and several on the surface of the front section ( 34A ) ring-shaped main gravels ( 31 ), wherein the front section ( 34A ) the auxiliary score set ( 33 ) of the support element ( 32 ) partially covers; and - an actuating part ( 36A or 36B ) connected to the support element ( 32 ) and so on to one of the handle ( 34 ) different end; characterized in that when the transparent ring ( 10 ) on the support element ( 32 ), the connecting part ( 16 ) from the handle ( 34 ), wherein the magnification part ( 12 ) around the front section ( 34A ) of the handle ( 34 ) and close to the handle ( 34 ) lying part of the support element ( 32 ) around the main scars ( 31 ) and close to the main screeds ( 31 ) part of the auxiliary score set ( 33 ) visually enlarge.

Torque tool according to claim 8, characterized in that the handle ( 34 ) further comprises a rear section ( 34B ), on which a handle ( 34 ) displaceably arranged adjusting knob ( 38 ) is positioned.

Torque tool according to claim 8, characterized in that the actuating part ( 36A ) on a head part of the support element ( 32 ), the head part being a square column ( 36C ) having.

Torque tool according to claim 8, characterized in that the actuating part ( 36B ) is a slot or cross drive end.