DE202017104566U1

DE202017104566U1 - reflector sleeve

Info

Publication number: DE202017104566U1
Application number: DE202017104566.8U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-07-31
Filing date: 2017-07-31
Publication date: 2018-11-02
Anticipated expiration: 2027-08-01

Abstract

Reflektormanschette zur lösbaren Befestigung an einem Träger, die zumindest teilweise eine Oberfläche aus lichtreflektierendem Material aufweist, gekennzeichnet durch eine lösbar mit der Reflektormanschette (1) verbundene Leuchte (6) mit einem Gehäuse (7) und einem Leuchtenkopf (8), der zur Einstellung des Lichtabstrahlwinkels verschwenkbar mit dem Gehäuse (7) verbunden ist.A reflector sleeve for releasable attachment to a support, which at least partially has a surface of light reflecting material, characterized by a lamp (6) detachably connected to the reflector sleeve (1) having a housing (7) and a lamp head (8) for adjusting the Lichtabstrahlwinkels pivotally connected to the housing (7).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reflektormanschette zur lösbaren Befestigung an einem Träger, die zumindest teilweise eine Oberfläche aus lichtreflektierendem Material aufweist.The present invention relates to a reflector sleeve for releasable attachment to a carrier, which at least partially has a surface of light-reflecting material.

Reflektormanschetten der eingangs genannten Art sind nach dem Stand der Technik bekannt und dienen der besseren Sichtbarkeit insbesondere bei schlechten Sichtverhältnissen und in der dunklen Jahreszeit. Eine erste einfache Version von bekannten Reflektormanschetten ist dabei so ausgestaltet, dass sie eine reflektierende Außenseite aufweist und lösbar an Trägern jeglicher Art, wie beispielsweise an Armen, an Beinen, an Gurten von Rucksäcken oder Taschen, an Streben von Rollatoren oder Rollstühlen oder dergleichen befestigt werden können, wo sie die Träger in der Regel vollständig oder zumindest teilweise umgreifen. Ferner sind neben reinen Reflektormanschetten, die keine eigene Lichtquelle besitzen und lediglich das Licht der Umgebung reflektieren, Reflektormanschetten mit Leuchtdioden bekannt, die unlösbar mit dem Stoff der Reflektormanschette verbunden sind. Die Sichtbarkeit für andere Verkehrsteilnehmer wird mittels solcher Reflektormanschetten bereits deutlich erhöht.Reflector sleeves of the type mentioned are known in the prior art and are used for better visibility, especially in poor visibility and in the dark season. A first simple version of known reflector sleeves is designed so that it has a reflective outer side and are releasably secured to supports of any kind, such as arms, legs, straps of backpacks or bags, struts of rollators or wheelchairs or the like where they usually surround the carriers completely or at least partially. Furthermore, in addition to pure reflector cuffs that have no own light source and reflect only the light of the environment, reflector cuffs with light-emitting diodes are known, which are inextricably linked to the fabric of the reflector cuff. Visibility for other road users is already significantly increased by means of such reflector sleeves.

Nichtsdestotrotz weisen die bekannten Reflektormanschetten mehrere Nachteile auf. Zum einen dienen die herkömmlichen Reflektormanschetten nur der Sichtbarkeit für andere Verkehrsteilnehmer und erlauben es dem Benutzer nicht, den vorausliegenden Weg für die eigene sichere Fortbewegung auszuleuchten, weil die Lichtstärke der verwendbaren Leuchtdioden innerhalb von Reflektormanschetten vergleichsweise gering ist. Darüber hinaus sind die mit Leuchtdioden bestückten Reflektormanschetten schwer zu reinigen, weil die Leuchtdioden beim Waschen beschädigt werden.Nevertheless, the known reflector sleeves have several disadvantages. On the one hand, the conventional reflector sleeves serve only the visibility for other road users and do not allow the user to illuminate the way ahead for their own safe movement, because the light intensity of the usable light-emitting diodes within reflector sleeves is comparatively low. In addition, the reflector sleeves equipped with light-emitting diodes are difficult to clean because the light-emitting diodes are damaged during washing.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung die vorgenannten Nachteile auszuräumen und eine Reflektormanschette anzugeben, die ein breiteres Anwendungsspektrum aufweist und einfach zu reinigen ist.It is therefore the object of the present invention to overcome the aforementioned disadvantages and to provide a reflector sleeve, which has a wider range of applications and is easy to clean.

Diese Aufgabe wird durch die Reflektormanschette nach Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist eine lösbar mit der Reflektormanschette verbundene Leuchte mit einem Gehäuse und einem Leuchtenkopf vorgesehen, der zur Einstellung des Lichtabstrahlwinkels verschwenkbar mit dem Gehäuse verbunden ist. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der vorliegenden Reflektormanschette werden zeitgleich mehrere Probleme bekannter Reflektormanschetten gelöst. Zunächst kann durch die Verwendung einer lichtstarken Leuchte der vorausliegende Weg optimal ausgeleuchtet werden, weil eine derartige Leuchte eine hinreichende Lichtintensität erzeugt und weil sie aufgrund der verschwenkbaren Anordnung am Gehäuse optimal ausgerichtet werden kann. Gleichzeitig kann über die verschwenkbare Lagerung des Leuchtenkopfes vermieden werden, dass andere Verkehrsteilnehmer geblendet werden, was der Sicherheit des Straßenverkehrs bei der dortigen Verwendung zu Gute kommt. Darüber hinaus ermöglicht die lösbare Befestigung der Leuchte an der Reflektormanschette die leichte Waschbarkeit, weil die Leuchte der Reflektormanschette zum Reinigen abgenommen und später wieder hieran befestigt werden kann. Die erfindungsgemäße Reflektormanschette lässt sich an beliebigen Trägern, wie beispielsweise an Armen, an Beinen, an Gurten von Rucksäcken oder Taschen, an Streben von Rollatoren, Rollstühlen oder Koffern und vielem mehr befestigen. Auch ist eine Befestigung an einem Sicherheitsgurt auf dem Beifahrersitz vorgesehen, so dass der Beifahrer die Leuchte zur besseren Sichtbarkeit auf ein Buch, eine Karte oder auf sonstiges ausrichten kann.This object is achieved by the reflector sleeve according to claim 1. According to the invention, a lamp detachably connected to the reflector sleeve is provided with a housing and a lamp head which is pivotally connected to the housing for adjusting the light emission angle. Due to the inventive design of the present reflector sleeve several problems known reflector sleeves are solved at the same time. First, the way ahead can be optimally illuminated by the use of a high-intensity light, because such a lamp generates a sufficient light intensity and because it can be optimally aligned due to the pivotal arrangement on the housing. At the same time can be avoided on the pivotable mounting of the lamp head that other road users are dazzled, which is the safety of road traffic in the local use to good. In addition, the detachable attachment of the lamp to the reflector sleeve allows easy washability, because the lamp of the reflector sleeve can be removed for cleaning and later attached to it again. The reflector sleeve according to the invention can be attached to any carriers, such as arms, legs, straps of backpacks or bags, struts of rollators, wheelchairs or suitcases and much more. An attachment to a seat belt on the front passenger seat is also provided, so that the passenger can align the lamp for better visibility on a book, a card or other.

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden und in den Unteransprüchen angegeben.Preferred embodiments of the present invention are set forth below and in the subclaims.

Nach einer ersten bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Reflektormanschette eine Tasche zur Aufnahme der Leuchte aufweist, wobei die Tasche eine Ausnehmung besitzt, die von dem Leuchtenkopf durchgriffen wird. Eine derartige Tasche kann leicht auf eine Reflektormanschette aufgenäht werden und ist zumindest nach einer Seite hin offen, so dass die Leuchte einfach in die Tasche eingeführt und dort sicher verstaut werden kann. Alternativ kann die Leuchte mittels Druckknöpfen, einem Klettverschluss oder dergleichen an der Reflektormanschette befestigt werden.According to a first preferred embodiment of the invention it is provided that the reflector sleeve has a pocket for receiving the lamp, wherein the pocket has a recess which is penetrated by the lamp head. Such a bag can be easily sewn onto a reflector sleeve and is open at least to one side, so that the lamp can be easily inserted into the bag and stored safely there. Alternatively, the lamp can be fastened by means of snaps, a Velcro or the like to the reflector sleeve.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass auch das offene Ende der Tasche verschließbar ausgestaltet ist, wozu beispielsweise ein Klettverschluss oder Druckknöpfe vorgesehen sind.According to a further preferred embodiment of the invention, it is provided that the open end of the bag is designed to be closed, including, for example, a hook and loop or snaps are provided.

Um die Reflektormanschette an Trägern jeglicher Bauart befestigen zu können, ist nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass die Reflektormanschette lösbare Verbindungsmittel aufweist, insbesondere Druckknöpfe oder Klettverschlüsse.In order to fix the reflector sleeve to supports of any type, according to a further preferred embodiment of the invention, it is provided that the reflector sleeve has releasable connection means, in particular push buttons or hook-and-loop fasteners.

Weiterhin ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Gehäuse der Leuchte in einer Draufsicht rechteckig ausgestaltet ist und/oder einen runden oder länglichen Lampenkopf besitzt. Das rechteckige Gehäuse sorgt für eine stabile Lagerung der Leuchte innerhalb der ebenfalls rechteckigen Tasche, so dass sich die Leuchte nicht hierin verdreht. Der längliche Lampenkopf ist besonders einfach und mithin kostenschonend verschwenkbar mit dem Gehäuse verbindbar, indem die Längsachse des Lampenkopfes mit der Schwenkachse zusammenfällt.Furthermore, it is preferably provided that the housing of the lamp is configured rectangular in a plan view and / or has a round or elongated lamp head. The rectangular housing ensures a stable storage of the lamp within the also rectangular pocket, so that the light does not twist here. The elongate lamp head is particularly simple and therefore cost-effectively pivotally connected to the housing by the longitudinal axis of the lamp head coincides with the pivot axis.

Schließlich ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Leuchte einen Reflektor aufweist, wobei die Leuchte vorzugsweise fokussierbar ausgestaltet ist, was die Einstellmöglichkeiten weiter erhöht.Finally, it is preferably provided that the lamp has a reflector, wherein the lamp is preferably configured focusable, which further increases the adjustment options.

Eine konkrete Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung wird im Folgenden anhand der 1 bis 4 erläutert, die jeweils eine erfindungsgemäße Reflektormanschette in unterschiedlichen Darstellungen zeigt.A concrete embodiment of the present invention will be described below with reference to the 1 to 4 explained, each showing a reflector sleeve according to the invention in different representations.

1 zeigt eine Draufsicht einer konkreten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Reflektormanschette 1, die eine Vorderseite 2 und zwei Flügel 3, 3' aufweist, die im geschlossenen Zustand miteinander lösbar verbunden sind. Auf der Vorderseite 2 der Reflektormanschette 1 ist eine Tasche 4 befestigt, in deren Mitte eine vorzugsweise rechteckige oder runde Ausnehmung 5 ausgebildet ist. In diese Tasche 4 kann eine Leuchte 6 mit einem rechteckigen Gehäuse 7 und einem rechteckigen bzw. länglichem oder rundem Lampenkopf 8 in Pfeilrichtung 9 eingeführt werden, so dass der Lampenkopf 8 die Ausnehmung 5 der Tasche 4 durchgreift. Ein Herausfallen der Leuchte 6 wird dadurch verhindert, dass die Tasche 4 entweder nach obenhin einen lösbaren Verschluss aufweist oder indem der Lampenkopf 8 soweit die Ausnehmung 5 der Tasche 4 durchgreift, dass die Leuchte 6 formschlüssig innerhalb der Tasche 4 gelagert ist. Zur Stromversorgung der Lichtquellen innerhalb des Leuchtenkopfes, vorzugsweise LEDs, ist mindestens ein Akkumulator vorgesehen, der innerhalb des Gehäuses 7 angeordnet sein kann. Alternativ kann die Stromquelle in das Material der Reflektormanschette 1 integriert sein. 1 shows a plan view of a concrete embodiment of a reflector sleeve according to the invention 1 a front side 2 and two wings 3 . 3. ' has, which are releasably connected together in the closed state. On the front side 2 the reflector sleeve 1 is a bag 4 attached, in the middle of a preferably rectangular or round recess 5 is trained. In this bag 4 can a light 6 with a rectangular housing 7 and a rectangular or oblong or round lamp head 8th in the direction of the arrow 9 be introduced so that the lamp head 8th the recess 5 the pocket 4 be upheld. Falling out of the lamp 6 This will prevent the bag 4 either upwards has a releasable closure or by the lamp head 8th as far as the recess 5 the pocket 4 goes through that light 6 form-fitting inside the bag 4 is stored. To power the light sources within the lamp head, preferably LEDs, at least one accumulator is provided, which is within the housing 7 can be arranged. Alternatively, the power source may be incorporated in the material of the reflector sleeve 1 be integrated.

Eine derartige Reflektormanschette 1 kann an nahezu beliebig geformten Trägern befestigt werden, wobei die Reflektormanschette 1 im montierten Zustand den Träger vollständig umgreift. Sofern die Verwendung der Reflektormanschette 1 bei einem Rucksack vorgesehen ist, ist an der Vorderseite 2 der Reflektormanschette 1 eine Ausnehmung 10 angeordnet, durch die der Brustgurt des Rucksacks hindurchgeführt werden kann.Such a reflector sleeve 1 can be attached to almost any shaped carriers, wherein the reflector sleeve 1 in the assembled state, the carrier completely surrounds. Unless the use of the reflector sleeve 1 provided with a backpack is at the front 2 the reflector sleeve 1 a recess 10 arranged, through which the chest strap of the backpack can be passed.

Zumindest die Vorderseite 2 der dargestellten Reflektormanschette 1 ist mit einem Material ausgestaltet, das vorhandenes Licht intensiv reflektiert, so dass die Reflektormanschette 1 nach allen Seiten hin sichtbar ist. Darüber hinaus ist der Lampenkopf 8 der Leuchte 6 in Pfeilrichtung 11 verschwenkbar, so dass in Abhängigkeit der Orientierung des Lampengehäuses 7 eine optimale und bedarfsgerechte Einstellung möglich ist.At least the front 2 the illustrated reflector sleeve 1 is designed with a material that intensively reflects existing light so that the reflector cuff 1 visible in all directions. In addition, the lamp head 8th the light 6 in the direction of the arrow 11 pivotable, so depending on the orientation of the lamp housing 7 An optimal and needs-based adjustment is possible.

Schließlich besitzen die Vorder- bzw. Rückseiten der Flügel 3, 3' korrespondierende Abschnitte 12, 12' eines Klettverschlusses, so dass die Reflektormanschette 1 auf der Rückseite verschließbar ist. Alternativ und/oder additiv können an dieser Stelle auch Druckknöpfe angeordnet sein.Finally, have the front and rear sides of the wings 3 . 3. ' corresponding sections 12 . 12 ' a Velcro, so that the reflector sleeve 1 is closable on the back. Alternatively and / or additively also push buttons can be arranged at this point.

2 zeigt die Rückseite der Reflektormanschette 1 in einem offenen Zustand. 2 shows the back of the reflector sleeve 1 in an open state.

Der geschlossene Zustand der Reflektormanschette 1 ist in einer Vorderansicht in 3 dargestellt, wo die Reflektormanschette 1 einen Gurt 13 (strichliniert dargestellt) umgreift. Die Rückansicht einer geschlossenen Reflektormanschette 1 ist schließlich in 4 dargestellt.The closed state of the reflector sleeve 1 is in a front view in 3 shown where the reflector sleeve 1 a belt 13 (shown in dashed lines) surrounds. The rear view of a closed reflector sleeve 1 is finally in 4 shown.

Claims

A reflector sleeve for releasable attachment to a support, which at least partially has a surface of light reflecting material, characterized by a lamp (6) detachably connected to the reflector sleeve (1) having a housing (7) and a lamp head (8) for adjusting the Lichtabstrahlwinkels pivotally connected to the housing (7).

Reflector sleeve after Claim 1 , characterized in that the reflector sleeve (1) has a pocket (4) for receiving the lamp (6), wherein the pocket (4) has a recess (5) which is penetrated by the lamp head (8).

Reflector sleeve according to one of Claims 1 or 2 , characterized in that the pocket (4) is configured lockable.

Reflector sleeve according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the reflector sleeve (1) has releasable connection means, in particular push buttons or Velcro fasteners.

Reflector sleeve according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the housing (7) of the lamp (6) is configured rectangular in a plan view and / or has a round or elongated lamp head (8).

Reflector sleeve according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the lamp (6) has a reflector, wherein the lamp (6) is preferably designed focusable.