DE202017100438U1 - Cosmetic unit with special magnetic closure - Google Patents

Cosmetic unit with special magnetic closure Download PDF

Info

Publication number
DE202017100438U1
DE202017100438U1 DE202017100438.4U DE202017100438U DE202017100438U1 DE 202017100438 U1 DE202017100438 U1 DE 202017100438U1 DE 202017100438 U DE202017100438 U DE 202017100438U DE 202017100438 U1 DE202017100438 U1 DE 202017100438U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cosmetic
closure
magnetic
cosmetic unit
magnetic component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202017100438.4U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka GmbH
Original Assignee
Geka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka GmbH filed Critical Geka GmbH
Priority to DE202017100438.4U priority Critical patent/DE202017100438U1/en
Publication of DE202017100438U1 publication Critical patent/DE202017100438U1/en
Priority to PCT/EP2018/052123 priority patent/WO2018138332A1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Kosmetikeinheit (1) mit einem Kosmetikvorratsbehälter (2) zur Bevorratung des Kosmetikums und einem Applikator (3) zum Auftragen des Kosmetikums, wobei der Applikator (3) in einen Verschluss (4) zum dichten Verschließen des Kosmetikvorratsbehälters (2) übergeht, wobei der Verschluss (4) durch die magnetischen Anziehungskräfte zwischen einer von ihm getragenen ersten Magnetkomponente und einer vom Kosmetikvorratsbehälter getragenen zweiten Magnetkomponente in seiner völlig geschlossenen Position gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Magnetkomponente aus Hartmagnetpulver oder Weichmagnetpulver besteht, das integral in den den Verschluss (4) bildenden Kunststoff eingebettet ist und/oder die zweite Magnetkomponente aus Weichmagnetpulver oder Hartmagnetpulver besteht, das integral in den Kunststoff eingebettet ist, der den Kosmetikvorratsbehälter (2) oder den in ihm festgesetzten Abstreifer (7) bildet.Cosmetic unit (1) with a cosmetic storage container (2) for storing the cosmetic and an applicator (3) for applying the cosmetic, wherein the applicator (3) in a closure (4) for sealing the cosmetic reservoir (2) merges, wherein the closure (4) is held in its fully closed position by the magnetic attraction forces between a first magnetic component borne by it and a second magnetic component carried by the cosmetic reservoir, characterized in that the first magnetic component consists of hard magnetic powder or soft magnetic powder integral with the shutter (4) ) is embedded plastic and / or the second magnetic component consists of soft magnetic powder or hard magnetic powder, which is integrally embedded in the plastic, which forms the cosmetic reservoir (2) or the scraper (7) fixed in it.

Description

GATTUNG DER ERFINDUNG GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft Kosmetikeinheiten mit einem Kosmetikvorratsbehälter zur Bevorratung des Kosmetikums und einem Applikator nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to cosmetic units with a cosmetic storage container for storing the cosmetic and an applicator according to the preamble of claim 1.

TECHNISCHER HINTERGRUND TECHNICAL BACKGROUND

Typischerweise bestehen Kosmetikeinheiten der hier in Rede stehenden Art aus einem Applikator, der in seiner Bereitschaftsposition vollständig in einen im Kosmetikvorratsbehälter gehaltenen Vorrat an Kosmetikmasse eintaucht. Der Applikator ist typischerweise über einen Stiel mit einem Verschluss verbunden. Der Verschluss verschließt die Kosmetikeinheit auslaufsicher, wenn der Applikator sich in seiner Bereitschaftsposition in dem Kosmetikbehälter befindet. Typically, cosmetic units of the type in question consist of an applicator which, in its ready position, is completely immersed in a stock of cosmetic mass held in the cosmetic storage container. The applicator is typically connected via a stem to a closure. The closure seals the cosmetic unit from leaking when the applicator is in its ready position in the cosmetic container.

Im Regelfall kommen entweder ein Gewinde oder eine reibschlüssige Verbindung zum Einsatz, um den Verschluss in seiner geschlossenen Stellung sicher auf dem Kosmetikvorratsbehälter zu halten. Solche reibschlüssigen Verbindungen sehen im Regelfall so aus, dass der Verschluss eine rohrartige Schürze aufweist, die reibschlüssig auf den Hals eines Kosmetikvorratsbehälters aufgeschoben wird. Unterstützt werden kann das Ganze durch eine Rastverbindung. In diesem Fall trägt der Hals des Kosmetikvorratsbehälters zum Beispiel eine lokale, meist ringförmige Erhebung oder eine entsprechende Vertiefung, mit der die Schürze des Verschlusses (zusätzlich) formschlüssig verrastet. As a rule, either a thread or a frictional connection is used to hold the closure in its closed position securely on the cosmetic storage container. Such frictional connections usually look like that the closure has a tubular skirt which is frictionally pushed onto the neck of a Kosmetikvorratsbehälters. The whole thing can be supported by a locking connection. In this case, the neck of the cosmetic storage container, for example, carries a local, usually annular elevation or a corresponding depression, with which the apron of the closure (additionally) locked in a form-fitting manner.

Die Schraubverschlüsse haben den Nachteil, dass das Gewinde mit der Zeit verschmutzen kann und dann unansehnlich wird. The screw caps have the disadvantage that the thread can become dirty over time and then becomes unsightly.

Die reibschlüssigen Verbindungen zwischen dem Verschluss und dem Kosmetikvorratsbehälter haben den Nachteil, dass nicht hinreichend gewährleistet ist, dass der Verschluss im Einzelfall dicht auf den Kosmetikvorratsbehälter aufgesetzt ist. Hier kommt es gelegentlich vor, dass der Verschluss nicht weit genug auf den Kosmetikvorratsbehälter aufgedrückt wird. Das Ergebnis ist dann unter ungünstigen Umständen ein Auslaufen des Kosmetikums aus dem Kosmetikvorratsbehälter, was natürlich höchst ärgerlich ist. The frictional connections between the closure and the cosmetic reservoir have the disadvantage that it is not sufficiently ensured that the closure is placed in a particular case close to the cosmetic reservoir. Here it happens occasionally that the closure is not pressed far enough on the cosmetics reservoir. The result is then under unfavorable circumstances, leakage of cosmetics from the cosmetics reservoir, which is of course extremely annoying.

Aufgrund dessen ist bereits vorgeschlagen worden, den Verschluss eines Kosmetikvorratsbehälters mithilfe magnetischer Mittel auf dem Kosmetikvorratsbehälter festzusetzen. Insoweit wird auf das europäische Patent EP 1 095 870 B1 verwiesen. Because of this, it has already been proposed to fix the closure of a cosmetic reservoir by means of magnetic means on the cosmetic reservoir. In that regard, the European patent EP 1 095 870 B1 directed.

Dieses Patent beschreibt allerdings eine sehr aufwendig herzustellende Konstruktion, die aufgrund der mit ihrer Herstellung verbundenen Kosten in der Praxis ausschließlich den exklusiven Produkten vorbehalten ist. However, this patent describes a very expensive to manufacture construction, which is reserved due to the costs associated with their production in practice exclusively the exclusive products.

AUFGABE DER ERFINDUNG OBJECT OF THE INVENTION

Dem gegenüber ist es die Aufgabe der Erfindung, einen vereinfacht herstellbaren Verschluss anzugeben, der mithilfe von magnetischen Mitteln auf dem Kosmetikvorratsbehälter festgehalten werden kann bzw. auf einer hiermit ausgerüsteten Kosmetikeinheit. On the other hand, it is the object of the invention to provide a simplified producible closure that can be held on the cosmetic reservoir by means of magnetic means or on a cosmetic unit equipped therewith.

ERFINDUNGSGEMÄSSE LÖSUNG INVENTION SOLUTION

Die Lösung folgt mit den Mitteln des Anspruchs 1. The solution follows with the means of claim 1.

Dementsprechend ist eine Kosmetikeinheit mit einem Kosmetikvorratsbehälter zur Bevorratung von Kosmetikum vorgesehen. Zu der Kosmetikeinheit gehört ein Applikator zum Auftragen des Kosmetikums. Der Applikator geht unmittelbar oder über einen Stiel in einen Verschluss zum Dichten und Verschließen des Kosmetikvorratsbehälters über. Dabei wird der Verschluss durch die magnetischen Anziehungskräfte zwischen einer von ihm getragenen ersten Magnetkomponente und einer vom Kosmetikvorratsbehälter getragenen zweiten Magnetkomponente in seiner völlig geschlossenen Position gehalten. Accordingly, a cosmetic unit is provided with a cosmetic storage container for storing cosmetic. The cosmetic unit includes an applicator for applying the cosmetic. The applicator passes directly or via a handle into a closure for sealing and closing the cosmetic reservoir. In this case, the closure is held in its fully closed position by the magnetic attraction forces between a first magnetic component carried by it and a second magnetic component carried by the cosmetic storage container.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die erste Magnetkomponente aus Hartmagnetpulver oder Weichmagnetpulver besteht. Unter einem Hartmagnetpulver versteht man ein Pulver aus dauermagnetischen Partikeln. Unter einem Weichmagnetpulver versteht man hingegen ein Pulver aus Partikeln, die von einem wie auch immer gebildeten Dauermagneten angezogen werden können. Unter dem Begriff „integral in den jeweiligen Kunststoff eingebettet“ versteht man, dass das jeweilige Pulver dem betreffenden Kunststoff im schmelzflüssigen Zustand zugesetzt worden und mit ihm vermischt worden ist, bevor die so entstandene Mischung in die entsprechende Spritzgussform eingespritzt worden ist. Aufgrund dessen sind die jeweiligen Partikel allseitig, zumindest aber im Wesentlichen allseitig, von einer Kunststoffschicht umschlossen. Sie nehmen dabei untereinander aber nur einen Abstand ein, der so gering ist, dass er die insgesamt beabsichtigte Magnetwirkung nicht aufhebt, sondern nur unwesentlich herabsetzt. According to the invention, it is provided that the first magnetic component consists of hard magnetic powder or soft magnetic powder. A hard magnetic powder is understood as meaning a powder of permanently magnetic particles. By contrast, a soft magnetic powder is understood as meaning a powder of particles which can be attracted by a permanent magnet, however formed. The term "integrally embedded in the respective plastic" means that the respective powder has been added to the relevant plastic in the molten state and mixed with it before the resulting mixture has been injected into the corresponding injection mold. Due to this, the respective particles are enclosed on all sides, but at least substantially on all sides, by a plastic layer. However, they only assume a distance from each other which is so small that it does not cancel out the overall intended magnetic effect, but only slightly reduces it.

Gleichzeitig ist die Schmelze, in die die jeweiligen Partikel eingemischt worden sind, so beschaffen gewesen, dass sich zumindest der überwiegende Teil der Partikel in der Schmelze ausrichten konnte, bevor die Masse erstarrt ist. Auf diese Art und Weise wird aus diversen Partikeln ein größerer Dauermagnet oder ein größerer magnetisch anziehbarer Bereich gebildet. At the same time, the melt into which the respective particles have been mixed has been such that at least the predominant part of the particles could align in the melt before the mass has solidified. In this way and As a result, various particles form a larger permanent magnet or a larger magnetically attractable region.

Wichtig ist dabei zu beachten, dass nicht der gesamte Verschluss bzw. nicht der gesamte Kosmetikvorratsbehälter oder der gesamte Abstreifer das entsprechende Pulver enthalten müssen. Vielmehr ist es hier besonders günstig, wenn die Herstellung des betreffenden Bauteils mit einer lokalen Einspritzung gearbeitet wird. Am Beispiel eines Abstreifers erläutert, kann das etwa so sein, dass in die Formkavität, die später den vollständigen Abstreifer abbildet, zunächst aus einer ersten Einspritzdüse ein Schuss Kunststoffmaterial eingeschossen wird, das mit dem betreffenden Pulver vermischt ist. Die so eingeschossene Mischung bildet beispielsweise den Bund des Abstreifers, mit dem dieser später auf der oberen Stirnseite des Flaschenhalses aufliegt. Durch diesen ersten Schuss wird die Formkavität aber noch nicht ganz ausgefüllt, stattdessen wird in einem zweiten Schuss nicht mit Pulver vermischte Kunststoffmasse nachgeschossen, die den Rest des Abstreifers bildet. Auf diese Art und Weise entsteht ein Abstreifer, der beispielsweise ausschließlich oder im Wesentlichen ausschließlich im Bereich seines genannten Bundes magnetische Eigenschaften aufweist. Auf gleiche Art und Weise kann beispielsweise mit der Verschlusskappe verfahren werden, ggf. aber auch mit dem Kosmetikvorratsbehälter. It is important to note that not the entire closure or not the entire cosmetic reservoir or the entire scraper must contain the corresponding powder. Rather, it is particularly advantageous here if the production of the relevant component is carried out with a local injection. Explained by the example of a scraper, this can be something like that in the mold cavity, which later forms the complete scraper, first from a first injection nozzle shot a plastic material is injected, which is mixed with the respective powder. The so injected mixture forms, for example, the collar of the scraper, with which this rests later on the upper face of the bottle neck. However, the mold cavity is not completely filled by this first shot, instead plastic powder mixed with powder, which forms the remainder of the scraper, is shot in a second shot. In this way, a scraper, for example, exclusively or substantially exclusively in the area of its covenant magnetic properties has. In the same way can be moved, for example, with the cap, but possibly also with the cosmetic reservoir.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORMEN DER ERFINDUNG PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Als besonders günstig hat sich erwiesen, wenn das Hartmagnetpulver ein Hartferrit- oder Seltenerdmagnetpulver oder eine Mischung hiervon ist. Diese Stoffe bilden auch dann, wenn sie in Pulverform zusammen mit Kunststoff oder einem anderen Bindemittel verpresst werden, Magneten mit einer starken Anzugskraft aus. It has proved particularly favorable if the hard magnetic powder is a hard ferrite or rare earth magnetic powder or a mixture thereof. Even when pressed in powder form together with plastic or other binder, these substances form magnets with a strong tightening force.

Weiterhin ist es besonders günstig, wenn das Weichmagnetpulver ein Weichferrit-, Eisen- oder Stahlpulver ist. Die genannten Stoffe ergeben im Feld eines Dauermagneten eine gute Anzugskraft. Furthermore, it is particularly advantageous if the soft magnetic powder is a soft ferrite, iron or steel powder. The substances mentioned give a good tightening force in the field of a permanent magnet.

Idealerweise sind die einzelnen Partikel des Hartmagnetpulvers und/oder des Weichmagnetpulvers überwiegend, besser zu mehr als 90 % und optimalerweise vollständig mit einem mittleren Durchmesser ausgestattet, der kleiner 0,5 mm und vorzugsweise kleiner 0,15 mm ist. Das bedeutet nicht, dass die Partikel globular sein müssen. Der mittlere Durchmesser ist vielmehr der Durchmesser jener kleinsten gedachten Kugel, in die ein einzelnes Partikel eingeschlossen werden kann, ohne die Haut der Kugel zu stoßen. Ideally, the individual particles of the hard magnetic powder and / or the soft magnetic powder are predominantly, better than 90% and optimally fully equipped with an average diameter smaller than 0.5 mm and preferably smaller than 0.15 mm. This does not mean that the particles have to be globular. Rather, the average diameter is the diameter of the smallest imaginary sphere into which a single particle can be trapped without impacting the skin of the sphere.

Vorzugsweise sind die einzelnen Partikel des Hartmagnetpulvers und/oder des Weichmagnetpulvers derart mit dem Kunststoff verklebt, in den sie eingebettet sind, wie das eintritt, wenn die Partikel mit der schmelzflüssigen Kunststoffmasse (vorzugsweise in einem Extruder) vermischt werden und dann mit einem Druck von vorzugsweise mehr als 500 bar in eine Spritzgussform eingespritzt werden. Preferably, the individual particles of the hard magnetic powder and / or the soft magnetic powder are glued to the plastic in which they are embedded, as occurs when the particles are mixed with the molten plastic mass (preferably in an extruder) and then at a pressure of preferably be injected more than 500 bar in an injection mold.

WEITERE AUFGABE DER ERFINDUNG FURTHER OBJECT OF THE INVENTION

Eine weitere der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, eine Kosmetikeinheit anzugeben, deren Verschluss sich besonders sicher mithilfe magnetischer Kräfte auf dem Kosmetikvorratsbehälter festsetzen lässt. Another object of the invention is to provide a cosmetic unit, the closure of which can be fixed particularly secure by means of magnetic forces on the cosmetic reservoir.

ERFINDUNGSGEMÄSSE LÖSUNG INVENTION SOLUTION

Die Lösung erfolgt mit den Mitteln des nebengeordneten weiteren Hauptanspruchs, namentlich mithilfe des Anspruchs 6, der unter anderem auch eigenständigen Schutz beansprucht, ohne Rückbezug auf vorangehende Ansprüche. The solution is carried out by the means of the independent further main claim, in particular by means of claim 6, which claims, inter alia, independent protection, without reference to the preceding claims.

Auch im Rahmen dieser erfindungsgemäßen Lösung ist eine Kosmetikeinheit mit einem Kosmetikvorratsbehälter zur Bevorratung des Kosmetikums vorgesehen und mit einem Applikator zum Auftragen des Kosmetikums. Der Applikator geht in einen Verschluss zum dichten Verschließen des Kosmetikvorratsbehälters über. Also in the context of this inventive solution, a cosmetic unit is provided with a cosmetic reservoir for storing the cosmetic and with an applicator for applying the cosmetic. The applicator passes into a closure for tightly closing the cosmetic reservoir.

Erfindungsgemäß weist der Verschluss einen Dichtungskeil auf. Gleichzeitig trägt die Öffnung des Kosmetikvorratsbehälters eine Dichtung, die einen Sitz bildet, in den der Dichtungskeil bei völlig geschlossener Kosmetikeinheit dichtend eingeführt ist. Der Dichtungskeil ist so beschaffen, dass er durch Kräfte, die in Richtung der Längsachse L des Kosmetikvorratsbehälters wirken, in den ihm zugeordneten Sitz eingetrieben wird. Durch seine keilförmige Gestalt wandelt er die in Richtung der Längsachse L wirkende Kraft in eine schräg dazu wirkende resultierende Kraft um. Die resultierende Kraft ist in der Summe betragsmäßig größer als die in Richtung der Längsachse L wirkende Kraft. Vorzugsweise ist die Kontaktfläche zwischen dem Dichtungskeil und dem Sitz auf eine meist kegelige Ringfläche beschränkt, die quer zur Umfangsrichtung eine Erstreckung von nicht mehr als 4 mm, besser nicht mehr als 2,5 mm aufweist. According to the invention, the closure has a sealing wedge. At the same time, the opening of the cosmetic storage container carries a seal which forms a seat into which the sealing wedge is sealingly inserted when the cosmetic unit is completely closed. The sealing wedge is designed so that it is driven by forces acting in the direction of the longitudinal axis L of the cosmetic reservoir into its associated seat. Due to its wedge-shaped shape, it converts the force acting in the direction of the longitudinal axis L into a force acting obliquely thereto. In sum, the resulting force is greater in magnitude than the force acting in the direction of the longitudinal axis L. Preferably, the contact surface between the sealing wedge and the seat is limited to a generally conical annular surface, which has an extension of not more than 4 mm, more preferably not more than 2.5 mm, transversely to the circumferential direction.

Bei alledem weist der Verschluss eine erste Magnetkomponente auf während der Vorratsbehälter eine zweite Magnetkomponente aufweist. Die beiden Magnetkomponenten sind so ausgelegt und positioniert, dass sie sich bei im Wesentlichen völlig geschlossener Kosmetikeinheit, d. h. dann, wenn der Verschluss in Längsrichtung L gemessen bis auf eine Distanz von 1,5 mm seine Endposition erreicht hat, derart anziehen, dass eine Kraft wirkt, die den Dichtungskeil in den Sitz hineinzieht und den Verschluss vollständig in seine Endposition bringt. In all of this, the closure has a first magnetic component while the reservoir has a second magnetic component. The two magnetic components are designed and positioned such that they are in a substantially completely closed cosmetic unit, ie when the closure measured in the longitudinal direction L except for one Distance 1.5 mm has reached its end position, tighten so that a force acts, which pulls the sealing wedge into the seat and brings the closure completely in its final position.

Auf diese Art und Weise wird ein Verschluss hergestellt, der selbsttätig schließend ist. In this way, a closure is produced, which is automatically closing.

Sofern vorhanden und entsprechend mit dem Stiel des Applikators interagierend, wird der Abstreifer dabei so ausgelegt, dass seine Reibungskräfte, mit denen er gegen den Stiel anliegt, kleiner sind als die magnetischen Kräfte in Richtung der Längsachse L, die in der besagten Distanz von der Endposition auftreten. If present and correspondingly interacting with the stem of the applicator, the scraper is designed so that its frictional forces, with which it rests against the stem, are smaller than the magnetic forces in the direction of the longitudinal axis L, in the said distance from the end position occur.

WEITERE BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNG FURTHER PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Als besonders zweckmäßig hat sich dabei erwiesen, die Dichtung als integralen Bestandteil des Abstreifers auszuführen. Auf diese Art und Weise wird kein zusätzliches Bauteil benötigt. Auch der Montageaufwand wird verringert, denn ein Abstreifer muss in jedem Fall montiert werden. It has proved particularly expedient to carry out the seal as an integral part of the scraper. In this way no additional component is needed. The assembly effort is reduced, because a scraper must be mounted in any case.

Vorzugsweise besteht der Abstreifer aus zwei Abschnitten aus unterschiedlichen Kunststoffen. Diese beiden Abschnitte können miteinander verklebt sein, was aber nicht bevorzugt ist. Vorzugsweise sind die beiden Abschnitte miteinander verschweißt, idealerweise so, wie sich das beim Zweikomponentenspritzguss einstellt, wenn ein kompatibles Kunststoffmaterial auf ein erstes bereits gespritztes Kunststoffmaterial aufgespritzt wird und sich dann an der Kontaktfläche mit diesem verbindet. Auf diese Art und Weise ist es sehr einfach möglich, einen besonders weichen Abschnitt des Abstreifers herzustellen, der mit dem Verschluss eine zuverlässige Dichtung bildet, auch wenn die Kräfte, mittels derer in Längsrichtung eine Anpassung erfolgt, überschaubar sind. Dabei wird die Abstreiferwirkung als solche nicht beeinträchtigt, denn für den eigentlichen, abstreifend wirkenden Abschnitt kann ein härterer Kunststoff verwendet werden. Auf diese Art und Weise ist die Gefahr gebannt, dass der eigentliche Abstreifer umstülpt oder sich sonst in unzulässiger Weise verformt, wenn der Applikator durch ihn hindurch gezogen wird. Preferably, the scraper consists of two sections of different plastics. These two sections can be glued together, which is not preferred. Preferably, the two sections are welded together, ideally as is the case with two-component injection molding, when a compatible plastic material is sprayed onto a first already-molded plastic material and then joins at the contact surface therewith. In this way, it is very easy to produce a particularly soft portion of the scraper, which forms a reliable seal with the closure, even if the forces by means of which an adaptation takes place in the length, manageable. The scraper effect is not impaired as such, because a harder plastic can be used for the actual stripping acting section. In this way, the danger that the actual scraper is everted or otherwise unduly deformed when the applicator is pulled through it is avoided.

Idealerweise besteht die Dichtung oder der Abschnitt des Abstreifers, der die Dichtung bildet, aus einem geschäumten Kunststoff. Geschäumte Kunststoffe sind besonders nachgiebig und können sich gut an einen Dichtkeil anschmiegen. Vorzugsweise wird dabei die Oberfläche des geschäumten Kunststoffs, die unmittelbar mit dem Dichtkeil zusammenwirkt, geschlossenzellig ausgeführt. Das bedeutet, dass an der Oberfläche jedenfalls eine Haut vorhanden ist, die eine Barriere gegenüber den in radialer Richtung dahinterliegenden Schaumzellen bildet. Ideally, the seal or portion of the wiper that forms the seal is made of a foamed plastic. Foamed plastics are particularly flexible and can cling well to a sealing wedge. Preferably, the surface of the foamed plastic, which interacts directly with the sealing wedge, executed closed cell. This means that on the surface at least a skin is present, which forms a barrier against the foam cells behind it in the radial direction.

Als besonders günstiges Material zur Herstellung einer solchen Dichtung oder eines Abschnitts des Abstreifers, der eine Dichtung bildet, hat sich LDPE herausgestellt. Dieses Material ist gegenüber Kosmetiksubstanzen beständig und hinreichend weich, um die ihm zugedachte Funktion zu erfüllen. As a particularly favorable material for producing such a seal or a portion of the scraper, which forms a seal, LDPE has been found. This material is resistant to cosmetic substances and sufficiently soft to fulfill its intended function.

Vorzugsweise wird der Dichtungskeil durch einen Abschnitt des Stiels gebildet. Idealerweise ist der Stiel in dem Abschnitt, in dem er den Dichtungskeil bildet, innen hohl. Dies vermeidet Formabweichungen an dem Dichtungskeil, wie sie beispielsweise entstehen können, wenn ein dickwandiges oder massives Kunststoffteil im Bereich seines Kerns erst zeitverzögert abkühlt und dadurch merklich nachschrumpft. Preferably, the sealing wedge is formed by a portion of the stem. Ideally, the stem in the section where it forms the sealing wedge is hollow inside. This avoids deviations in shape of the sealing wedge, as they can arise, for example, when a thick-walled or solid plastic part in the region of its core cools only with a time delay and thereby noticeably shrinks.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn der Verschluss neben seinem Stiel einen zusätzlichen rohrartigen, vorzugsweise zylindrischen Führungsabschnitt aufweist, der bei völlig geschlossenem Verschluss mit seiner Umfangsfläche die Umfangsfläche eines rohrartigen, vorzugsweise zylindrischen Führungsabschnitts des Kosmetikvorratsbehälters über- oder hintergreift. Der Kontakt erfolgt dabei so, dass die Umfangsflächen unmittelbar gegeneinander anliegen. It has proven to be particularly favorable when the closure has an additional tubular, preferably cylindrical guide section adjacent to its handle, which with its peripheral surface overreactions or engages behind the circumferential surface of a tubular, preferably cylindrical guide section of the cosmetic storage container. The contact takes place so that the peripheral surfaces lie directly against each other.

Auf diese Art und Weise wird der Verschluss formschlüssig auf dem Kosmetikvorratsbehälter gegen sogenanntes Abkippen gesichert. Das bedeutet, dass der Verschluss formschlüssig vom Kosmetikvorratsbehälter festgehalten wird, auch wenn beispielsweise beim Transport in einer Tasche oder Handtasche ein Biegemoment auf ihn wirkt, das dazu tendiert, den Verschluss gegenüber dem Kosmetikvorratsbehälter zu verschwenken. Dadurch wird erreicht, dass eine solche Konstellation nicht oder jedenfalls nicht überwiegend durch die Magnetkomponenten aufgefangen werden muss. Vielmehr sind die Magnetkomponenten bei einer solchen Konstellation überwiegend nur noch dafür verantwortlich, zu verhindern, dass der Verschluss durch Kräfte in Richtung parallel zur Längsachse L abgezogen werden kann. In this way, the closure is positively secured on the cosmetic reservoir against so-called tilting. This means that the closure is positively held by the cosmetics reservoir, even if, for example, when transported in a bag or handbag a bending moment acts on him, which tends to pivot the closure relative to the cosmetics reservoir. This ensures that such a constellation does not have to be caught or at least not predominantly by the magnetic components. Rather, the magnetic components are in such a constellation predominantly only responsible for preventing the closure can be removed by forces in the direction parallel to the longitudinal axis L.

Bei der Auslegung der Führungsabschnitte muss darauf geachtet werden, dass diese reibungsfrei aneinander anliegen oder mit einer geringen Vorspannung, die lediglich zu Reibungskräften führt, welche zumindest dann von den Magnetkomponenten überwunden werden können, wenn sich der Verschluss bis auf eine Distanz von 1,5 mm an seine bereits oben beschriebene Endposition angenähert hat. When designing the guide sections, care must be taken that they abut each other without friction or with a slight preload, which merely leads to frictional forces which can be overcome by the magnetic components at least when the closure is at a distance of 1.5 mm has approached its already described above end position.

Idealerweise ist der Führungsabschnitt Bestandteil des Halses des Kosmetikvorratsbehälters. Ideally, the guide section is part of the neck of the cosmetic storage container.

Vorzugsweise liegen die beiden Magnetkomponenten am Verschluss und am Kosmetikvorratsbehälter, bezogen auf die Längsachse der Kosmetikeinheit, in einer Flucht hintereinander, im Idealfall gemeinsam mit dem Führungsabschnitt des Verschlusses. Auf diese Art und Weise lassen sich sehr schlank bauende Verschlüsse verwirklichen. Preferably, the two magnetic components are located on the closure and on Cosmetic storage container, relative to the longitudinal axis of the cosmetic unit, in alignment with each other, ideally together with the guide portion of the closure. In this way, very slim-fitting closures can be realized.

Es kann aber günstig sein, wenn die erste Magnetkomponente einen ringförmigen Bereich ausbildet. Das Gleiche kann für die zweite Magnetkomponente günstig sein. Die ringförmigen Bereiche können integraler Bestandteil des Verschlusses bzw. des Kosmetikvorratsbehälters sein. Es kann sich aber auch bei einem oder bei beiden dieser Ringe um separat hergestellte Ringe handeln, die nachträglich an den Verschluss bzw. den Kosmetikvorratsbehälter anmontiert werden. Letzteres ist bei kleinen Serien empfehlenswert, während bei großen Serien eine mit dem Verschluss bzw. dem Kosmetikvorratsbehälter integrale Herstellung von mindestens einem der beiden Ringe bevorzugt ist. However, it may be favorable if the first magnetic component forms an annular region. The same may be favorable for the second magnetic component. The annular regions may be an integral part of the closure or cosmetic reservoir. But it may also be in one or both of these rings to separately prepared rings, which are subsequently mounted on the closure or the cosmetics reservoir. The latter is recommended for small series, while for large series with the closure or the cosmetic reservoir integral production of at least one of the two rings is preferred.

Für manche Anwendungsfälle hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn der ringförmige Bereich der erste Magnetkomponente und der ringförmige Bereich der zweite Magnetkomponente bei völlig geschlossenem Verschluss in Richtung der Längsachse der Kosmetikeinheit nebeneinander angeordnet sind – vorzugsweise so, dass ein ringförmiger Bereich den anderen im Wesentlichen vollständig oder vollständig umgreift, sodass also einer der beiden ringförmigen Bereiche in Richtung der Längsachse L gesehen vollständig von den anderen der ringförmigen Bereiche aufgenommen wird. Auf diese Art und Weise lässt sich sicherstellen, dass die Kontaktflächen, über die die sich zugewandten Oberflächen der Magnetkomponenten gegeneinander anliegen, durch die Schließbewegung, die der Verschluss gegenüber dem Kosmetikvorratsbehälter ausführt, jeweils gereinigt werden. Etwa dort anhaftende Verunreinigungen oder gar dort anhaftende weichmagnetische Partikel, die aus der Umgebung angezogen worden sind, werden im Zuge der Schließbewegung abgestreift. For some applications, it has proved to be particularly useful if the annular portion of the first magnetic component and the annular portion of the second magnetic component are arranged side by side in fully closed closure in the direction of the longitudinal axis of the Kosmetikeinheit - preferably so that one annular portion of the other substantially completely or completely surrounds, so that thus seen one of the two annular areas in the direction of the longitudinal axis L is completely absorbed by the other of the annular areas. In this way it can be ensured that the contact surfaces, over which the facing surfaces of the magnetic components abut against each other, are respectively cleaned by the closing movement, which performs the closure relative to the cosmetic reservoir. Any adhering contaminants or even soft magnetic particles adhering to them, which have been attracted to the environment, are stripped off in the course of the closing movement.

In manchen Fällen ist es günstig, wenn die erste Magnetkomponente als in Umfangsrichtung nahtlos in sich geschlossener Ring aus dauermagnetischem Material oder aus weichmagnetischem Material ausgebildet ist. Dann kann es zusätzlich günstig sein, wenn die zweite Magnetkomponente als in Umfangsrichtung ebenfalls nahtlos in sich geschlossener Ring aus einem weichmagnetischen Material oder aus einem dauermagnetischen Material ausgebildet ist. In some cases, it is favorable if the first magnetic component is designed as a circumferentially seamless self-contained ring of permanent magnetic material or soft magnetic material. In that case, it may additionally be advantageous if the second magnetic component is designed as a circumferentially also seamlessly closed ring of a soft magnetic material or of a permanent magnetic material.

Sofern die erste Magnetkomponente und die zweite Magnetkomponente beide aus dauermagnetischem Material hergestellt sind, muss darauf geachtet werden, dass diese Dauermagneten in der Schließposition, die der Verschluss einnehmen soll, so ausgerichtet beschaffen sind, dass einem Südpol am einen Dauermagneten ein Nordpol am anderen Dauermagneten gegenüberliegt. Nur dann kommt es zu der benötigten Anziehung und die Magneten behindern sich nicht gegenseitig. Provided that the first magnetic component and the second magnetic component are both made of permanent magnetic material, care must be taken that these permanent magnets in the closed position, which is to take the shutter are aligned so that a south pole on a permanent magnet opposite to a north pole on the other permanent magnet , Only then does the required attraction occur and the magnets do not interfere with each other.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn der die zweite Magnetkomponente ausbildende Ring reibschlüssig auf den Hals des Kosmetikvorratsbehälters aufgepresst ist und/oder zumindest teilweise in eine Nut am Hals des Kosmetikvorratsbehälters eingepresst ist. Auf diese Art und Weise ist eine sehr einfache Bestückung möglich. Der die zweite Magnetkomponente ausbildende Ring muss lediglich mithilfe eines entsprechenden Bestückungsautomaten von oben auf den Hals des Kosmetikvorratsbehälters aufgeschoben werden. It has proved to be particularly favorable if the ring forming the second magnetic component is frictionally pressed onto the neck of the cosmetic storage container and / or is at least partially pressed into a groove on the neck of the cosmetic storage container. In this way, a very simple assembly is possible. The ring forming the second magnetic component merely has to be pushed from above onto the neck of the cosmetic storage container with the aid of a corresponding placement machine.

Ebenfalls zweckmäßig ist es, wenn der die erste Magnetkomponente ausbildende Ring reibschlüssig in eine Öffnung des Verschlusses eingepresst und/oder zumindest teilweise in eine Nut des Verschlusses bzw. seiner Schürze eingerastet ist. Auch dann ist eine sehr einfache Bestückung möglich. Der Bestückungsautomat muss den entsprechenden Ring lediglich koaxial zur Verschluss anordnen und dann in diesen einschieben. It is also expedient if the ring forming the first magnetic component is frictionally pressed into an opening of the closure and / or at least partially engaged in a groove of the closure or its skirt. Even then a very simple assembly is possible. The insertion machine only has to arrange the corresponding ring coaxially with the closure and then insert it into it.

Bei alledem wird die Positionierung der ersten und der zweiten Magnetkomponente vorzugsweise so eingestellt, dass bei völlig geschlossenem Verschluss eine Oberfläche des einen Rings unmittelbar, ohne Zwischenschaltung eines schwächenden Luft- oder Drittmaterialspalt, an der Oberfläche des anderen Rings anliegt. Auf diese Art und Weise können besonders große Haltekräfte verwirklicht werden. In all of this, the positioning of the first and second magnetic components is preferably adjusted so that when the shutter is fully closed, one surface of the one ring abuts directly against the surface of the other ring without the interposition of a weakening air or third material gap. In this way, particularly large holding forces can be realized.

Gelegentlich soll eine besondere Verschließposition des Verschlusses erzwungen werden, sodass dieser wirklich nur an einer einzigen Position auf dem Kosmetikvorratsbehälter festgesetzt werden kann. Bedarf hierfür besteht insbesondere dann, wenn der Verschluss asymmetrisch ausgebildet ist und/oder ein Dekoraufdruck trägt und daher sichergestellt werden soll, dass der Verschluss in seiner Schließposition korrekt positioniert ist, um das gewünschte Gesamtdesign aus Verschluss und Flasche abzubilden. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, dass die erste und die zweite Magnetkomponente entweder mehrteilig sind oder ihnen örtlich unterschiedliche Magnetpole aufgeprägt sind, die derartig unregelmäßig verteilt sind, dass sich die Magnetpole nur dann nicht zumindest teilweise abstoßen, wenn der Verschluss in einer bestimmten Ausrichtung relativ zum Kosmetikvorratsbehälter auf diesen aufgesetzt wird. In einem solchen Fall wird es im Regelfall nötig sein, dass sowohl die erste als auch die zweite Magnetkomponente hartmagnetisch sind. Occasionally, a particular closure position of the closure is enforced so that it can really only be fixed to a single position on the cosmetic storage container. There is a need for this in particular if the closure is asymmetrical and / or carries a decorative imprint and therefore it is to be ensured that the closure is correctly positioned in its closed position in order to depict the desired overall design of closure and bottle. For this purpose, it is provided that the first and the second magnetic component are either multi-part or locally different magnetic poles are impressed, which are distributed irregularly such that the magnetic poles only at least partially repel when the shutter in a certain orientation relative to Cosmetic storage container is placed on this. In such a case, it will usually be necessary for both the first and second magnetic components to be hard magnetic.

FIGURENLISTE LIST OF FIGURES

Die 1 zeigt eine erfindungsgemäße Kosmetikeinheit im Gesamtüberblick, teilweise geschnitten bis zur Längsachse L. The 1 shows a cosmetic unit according to the invention in overall view, partially cut to the longitudinal axis L.

Die 2 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel, bei dem der erste Magnetabschnitt als integraler Bestandteil des Verschlusses 4 ausgeführt ist und der zweite Magnetabschnitt als zunächst separat gefertigter Ring, der mit dem Kosmetikvorratsbehälter 2 verbunden worden ist. The 2 shows a first embodiment in which the first magnetic portion as an integral part of the closure 4 is executed and the second magnet portion as initially separately manufactured ring, with the cosmetic reservoir 2 has been connected.

Die 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem der zweite Magnetabschnitt als integraler Bestandteil des Abstreifers 7 ausgeführt ist und der erste Magnetabschnitt als zunächst separat gefertigter Ring, der mit dem Verschluss 4 verbunden worden ist. The 3 shows a second embodiment in which the second magnet portion as an integral part of the scraper 7 is executed and the first magnet portion as a first separately manufactured ring, with the closure 4 has been connected.

Die 4 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel, bei dem sowohl der erste Magnetabschnitt als auch der zweite Magnetabschnitt als separat gefertigte Ringe 9 und 10 ausgebildet sind, die nachträglich mit dem Verschluss 4 bzw. dem Kosmetikvorratsbehälter 2 verbunden worden sind. The 4 shows a third embodiment in which both the first magnet portion and the second magnet portion as a separately manufactured rings 9 and 10 are formed, which subsequently with the closure 4 or the cosmetic storage container 2 have been connected.

Die 5 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel, das weitgehend dem dritten Ausführungsbeispiel entspricht, bei dem aber die beiden separat gefertigten Ringe 9 und 10 etwas anders befestigt worden sind. The 5 shows a fourth embodiment, which largely corresponds to the third embodiment, but in which the two separately manufactured rings 9 and 10 have been attached slightly differently.

Die 6 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel, das sich ebenfalls separat gefertigter und nachträglich anmontierter Ringe 9 und 10 bedient, die aber relativ zueinander anders positioniert worden sind als bei den bisherigen Ausführungsbeispielen. The 6 shows a fifth embodiment, which is also separately manufactured and subsequently mounted rings 9 and 10 operated, but have been positioned relative to each other differently than in the previous embodiments.

Die 7 zeigt ein sechstes Ausführungsbeispiel in perspektivischer Ansicht (Kosmetikvorratsbehälter 2 ohne Verschluss), das sich einzelner Magnete bedient. The 7 shows a sixth embodiment in perspective view (cosmetic reservoir 2 without closure), which uses individual magnets.

Die 8 zeigt eine Draufsicht auf das sechste Ausführungsbeispiel frontal von oben. The 8th shows a plan view of the sixth embodiment frontally from above.

AUSFÜHRUNGSBEISPIELE EMBODIMENTS

GESAMTÜBERBLICK SUMMARY OVERVIEW

Die 1 zeigt einen Gesamtüberblick über eine erfindungsgemäße Kosmetikeinheit 1, die verschiedene sehr unterschiedliche Ausgestaltungsformen haben kann. The 1 shows an overall view of a cosmetic unit according to the invention 1 , which can have different very different designs.

Wie man sieht, besteht diese Kosmetikeinheit 1 aus einem Kosmetikvorratsbehälter 2, einem Applikator 3 und einem Verschluss 4. As you can see, this cosmetic unit exists 1 from a cosmetic storage container 2 , an applicator 3 and a closure 4 ,

Der Kosmetikvorratsbehälter besitzt vorzugsweise die Form einer Flasche. Die Flasche hat vorzugsweise eine längliche Gestalt. Ihre entlang der Längsachse L gemessene Länge/Höhe ist dann im Regelfall um mindestens den Faktor 3, besser um mindestens den Faktor 5 größer als ihre größte Erstreckung senkrecht zur Längsachse L. The cosmetic storage container preferably has the shape of a bottle. The bottle preferably has an elongated shape. Their measured along the longitudinal axis L length / height is then usually at least a factor of 3, better by at least a factor of 5 greater than its largest extension perpendicular to the longitudinal axis L.

Der Applikator 3 und der Verschluss 4 sind über einen Stiel 5 miteinander verbunden. Der Verschluss ist bevorzugt von einer Kappe 8 übergriffen, die der Außenoberfläche des Verschlusses einen optisch und haptisch hochwertigen Eindruck verleiht. Die Kappe 8 ist in vielen Fällen aus Metall, wobei in vielen bevorzugten Fällen Aluminium oder ein ähnliches, sehr duktiles Material Verwendung findet. The applicator 3 and the closure 4 are over a stalk 5 connected with each other. The closure is preferably of a cap 8th overlapped, which gives the outer surface of the closure an optically and haptically high-quality impression. The cap 8th is in many cases of metal, in many preferred cases aluminum or a similar, very ductile material is used.

Der Kosmetikvorratsbehälter 2 ist bevorzugt mit einem Hals 6 ausgestattet. Der Hals stellt gegenüber dem restlichen Kosmetikvorratsbehälter eine Engstelle dar, durch die hindurch mithilfe des Applikators Kosmetikmasse aus dem Kosmetikvorratsbehälter entnommen werden kann. Vorzugsweise ist in den Hals 6 ein Abstreifer 7 eingesetzt. Der Abstreifer 7 streift überschüssige Kosmetikmasse vom Applikator 3 ab. The cosmetic reservoir 2 is preferred with a neck 6 fitted. The neck is compared to the rest of the cosmetic reservoir is a bottleneck, can be removed through the use of the applicator cosmetic mass from the cosmetics reservoir. Preferably, in the throat 6 a scraper 7 used. The scraper 7 brushes excess cosmetics off the applicator 3 from.

Der Kosmetikvorratsbehälter und der Verschluss sind gewindelos miteinander verbindbar, um die Kosmetikeinheit leckagefrei bzw. hermetisch zu verschließen. The cosmetic storage container and the closure can be connected to one another threadlessly in order to seal the cosmetics unit without leaks or hermetically.

Vorzugsweise am Hals 6 ist ein zweiter Ring 9 festgesetzt, der hier die zweite Magnetkomponente bildet. Besonders günstig ist es, wenn der zweite Ring aus einem weichmagnetischen Material besteht, das magnetisch angezogen werden kann, aber nicht oder nicht in wesentlichem Umfang dauerhaft selbst magnetisch bleibt. Preferably on the neck 6 is a second ring 9 fixed, which forms the second magnetic component here. It is particularly favorable if the second ring consists of a soft-magnetic material which can be magnetically attracted, but does not remain magnetically permanently or even to a significant degree.

Bereits vorweg ist zu sagen, dass der zweite Ring 9 reibschlüssig auf den Hals 6 des Kosmetikvorratsbehälters 2 aufgepresst worden sein kann. Alternativ kann aber auch eine Klebeverbindung vorgesehen sein. Wo eine besonders sichere Verbindung erreicht werden soll, ist eine Kombination aus einer Klebeverbindung und einem reibschlüssigen Presssitz vorgesehen. First of all, it should be said that the second ring 9 frictionally engaged on the neck 6 of cosmetic storage container 2 may have been pressed. Alternatively, however, an adhesive connection can also be provided. Where a particularly secure connection is to be achieved, a combination of an adhesive connection and a frictional press fit is provided.

Die erste Magnetkomponente ist im vorliegenden Fall als sog. erster Ring 10 ausgebildet. The first magnetic component is in the present case as so-called. First ring 10 educated.

Dieser erste Ring kann ein stofflich-integraler Bestandteil des Verschlusses 4 sein, worauf sogleich im Folgenden noch näher einzugehen ist. This first ring can be a material integral part of the closure 4 which will be discussed in more detail below.

Alternativ kann er als diskreter Ring 10 ausgebildet sein, der separat vom Verschluss und/oder Kosmetikvorratsbehälter hergestellt wird und nachträglich anmontiert wird. In einem solchen Fall ist auch der erste Ring regelmäßig als ein in Umfangsrichtung in sich geschlossenes Teil ausgebildet. Alternatively, he can act as a discrete ring 10 be formed, which is made separately from the closure and / or cosmetic reservoir and is mounted later. In such a case is Also, the first ring regularly formed as a circumferentially self-contained part.

Besonders günstig bei dieser Art der Ausbildung bzw. Befestigung des ersten und des zweiten Ringes bzw. der entsprechenden Magnetkomponenten ist, dass jeweils eine Oberfläche des ersten und des zweiten Rings bei vollständig geschlossenem Verschluss unmittelbar, ohne Trennung durch eine Zwischenschicht, etwa eine Kunststoffschicht, aneinander zu liegen kommen. Dadurch werden besonders hohe Haltekräfte verfügbar, weil die beiden eine Magneteinheit bildenden Ringe nicht durch einen Luftspalt voneinander getrennt sind, wenn sich der Verschluss in seiner vollständig verschlossenen Position befindet. Das hat erhebliche Vorteile, weil hierdurch die Haltekraft optimal ausgenutzt werden kann, selbst bei Ausfall eines schwächeren Magnetmaterials. Dies gilt für alle nachfolgend erläuterten Ausführungsformen. In this type of embodiment or fastening of the first and the second ring or the corresponding magnet components, it is particularly favorable that in each case one surface of the first and of the second ring contact one another directly, without separation through an intermediate layer, such as a plastic layer, when the closure is completely closed to come to rest. As a result, particularly high holding forces become available because the two rings forming a magnetic unit are not separated by an air gap when the shutter is in its fully closed position. This has significant advantages, because this way the holding force can be optimally utilized, even in the event of failure of a weaker magnetic material. This applies to all embodiments explained below.

ERSTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL FIRST EMBODIMENT

Die 2 zeigt eine erste erfindungsgemäße Ausprägung der Kosmetikeinheit 1, wobei von der Kosmetikeinheit 1 nur ein Ausschnitt im Bereich der Verbindung zwischen dem Verschluss und dem Kosmetikvorratsbehälter gezeigt wird. The 2 shows a first embodiment of the cosmetic unit according to the invention 1 , wherein from the cosmetic unit 1 only a section in the region of the connection between the closure and the cosmetic reservoir is shown.

Gut zu erkennen ist hier ein Ausschnitt des Kosmetikvorratsbehälters 2, der in den Hals 6 übergeht. In den Hals 6 ist ein Abstreifer 7 eingesetzt, vorzugsweise eingerastet, was hier nicht als solches gezeigt ist. Der Hals 6 wird vom Verschluss 4 übergriffen. Der Verschluss 4 kann auf der Außenseite eine ihn übergreifende Kappe 8 tragen, die ihm besondere optische und haptische Eigenschaften verleiht. Good to see here is a section of the cosmetics reservoir 2 in the neck 6 passes. Into the throat 6 is a wiper 7 used, preferably engaged, which is not shown here as such. The neck 6 gets off the lock 4 overlapped. The closure 4 can on the outside of him a cross-cap 8th wear, which gives it special optical and haptic properties.

Wie man sieht, trägt der Kosmetikvorratsbehälter 2 beispielsweise im Bereich seiner Schulter neben dem Hals 6, einen zweiten Ring 9. Der zweite Ring bildet die erfindungsgemäße zweite Magnetkomponente aus. Der zweite Ring 9 ist hier vorzugsweise als separat hergestelltes und vorzugsweise in Umfangsrichtung in sich geschlossenes Bauteil ausgebildet. Er ist nachträglich an den Kosmetikvorratsbehälter 2 anmontiert worden. Besonders günstig ist es, wenn der Kosmetikvorratsbehälter 2 hierzu eine umlaufende Nut aufweist, in die der zweite Ring 9 eingesetzt werden kann, vorzugsweise, um dort mit dem Nutgrund und/oder den Seitenwänden der Nut zu verkleben oder zu verschweißen. As you can see, the cosmetic reservoir is wearing 2 For example, in the area of his shoulder next to the neck 6 , a second ring 9 , The second ring forms the second magnetic component according to the invention. The second ring 9 is here preferably designed as a separately manufactured and preferably in the circumferential direction self-contained component. He is subsequently to the cosmetics reservoir 2 mounted. It is particularly favorable if the cosmetics reservoir 2 this has a circumferential groove into which the second ring 9 can be used, preferably to bond there with the groove bottom and / or the side walls of the groove or to weld.

Idealerweise besteht der zweite Ring aus einem harten magnetischen Material, sodass von ihm dauerhaft ein Magnetfeld ausgeht. Ideally, the second ring is made of a hard magnetic material, so that a permanent magnetic field emanates from it.

Der erste Ring 10 hingegen ist kein separat hergestelltes und nachträglich anmontiertes Bauteil. Er ist stattdessen ein vorzugsweise einstückiger Bestandteil des Verschlusses 4. Der erste Ring besteht dann beispielsweise aus einem Weichmagnetpulver, dessen Pulverteilchen zumindest bereichsweise in die Kunststoffmasse eingebettet sind, die den Verschluss bildet. Besonders günstig ist es, wenn die gleich noch näher zu erläuternde Schürze 11 der Bereich ist, der von den Pulverteilchen des Weichmagnetpulvers durchsetzt ist. Idealerweise ist der Bereich des Verschlusses 4, der von dem Weichmagnetpulver durchsetzt ist, auf das unterste, der Schulter neben dem Flaschenhals zugewandte Drittel des Verschlusses 4 beschränkt. Auf diese Art und Weise wird eine unnötige Schwächung des Verschlusses vermieden. The first ring 10 however, no separately manufactured and subsequently mounted component. Instead, it is a preferably integral part of the closure 4 , The first ring then consists, for example, of a soft magnetic powder whose powder particles are at least partially embedded in the plastic mass which forms the closure. It is particularly favorable when the apron to be explained in more detail below 11 is the area interspersed with the powder particles of the soft magnetic powder. Ideally, the area of the closure 4 , which is penetrated by the soft magnetic powder, on the lowest, the shoulder next to the bottleneck facing third of the closure 4 limited. In this way an unnecessary weakening of the closure is avoided.

Der zweite Ring 9, von dem dauerhaft ein Magnetfeld ausgeht, ist in der Lage, den ersten, einen integralen Bestandteil des Verschlusses 4 bildenden Ring 10 magnetisch anzuziehen. Idealerweise berühren sich eine Stirnfläche des ersten Rings 10 und des zweiten Rings 9 unmittelbar, wenn der Verschluss 4 seine den Kosmetikvorratsbehälter 2 vollständig verschließende Position auf dessen Hals 6 einnimmt. The second ring 9 from which a magnetic field permanently emanates, is able to be the first, an integral part of the shutter 4 forming ring 10 magnetically attract. Ideally, an end face of the first ring touch each other 10 and the second ring 9 immediately when the shutter 4 its the cosmetics reservoir 2 completely occlusive position on the neck 6 occupies.

Wie man sieht, sind der erste und der zweite Ring bei alledem so gestaltet und positioniert, dass sie sich jeweils an einer ihrer Stirnflächen unmittelbar berühren, was eine besonders hohe Haltekraft zur Folge hat. As you can see, the first and the second ring are all designed and positioned so that they touch each other directly at one of their faces, which has a particularly high holding power result.

Bemerkenswert ist auch noch, dass unmittelbar oder mittelbar am Verschluss ein Dämpfungselement 16 angebracht sein kann. Im vorliegenden Fall, den die 2 zeigt, ist das Dämpfungselement 16 mittelbar an dem Verschluss 4 angebracht. Das Dämpfungselement 16 ist nämlich hier vorzugsweise ein integraler Bestandteil der im konkreten Fall aus Kunststoff bestehenden Kappe 8. Die Kappe 8 übergreift den Verschluss 4 und verleiht ihm besondere optische und haptische Eigenschaften. Das Dämpfungselement 16 ist im vorliegenden Fall an der der Schulter des Kosmetikvorratsbehälters 2, die neben dessen Hals 6 liegt, gegenüberliegenden freien Stirnseite der Kappe 8 angebracht. Das Dämpfungselement ist hier als federnder Fortsatz ausgebildet, der etwas nachgibt, wenn der zweite Ring 9 den ersten Ring 10 schnell und hart anzieht. Auf diese Art und Weise klacken die Magneten bei ihrem Aufeinandertreffen nicht hart gegeneinander, sondern es findet nur eine gedämpfte Endbewegung statt. It is also noteworthy that directly or indirectly on the closure a damping element 16 can be appropriate. In the present case, the 2 shows is the damping element 16 indirectly on the closure 4 appropriate. The damping element 16 Namely, here is preferably an integral part of the existing in the specific case of plastic cap 8th , The cap 8th overlaps the closure 4 and gives it special optical and tactile properties. The damping element 16 is in the present case at the shoulder of the cosmetic reservoir 2 next to the neck 6 lies, opposite free front of the cap 8th appropriate. The damping element is designed here as a resilient extension, which gives something when the second ring 9 the first ring 10 attracts fast and hard. In this way, the magnets do not clack against each other in their clash, but there is only a muffled end movement.

Besonders günstig ist es, wenn sowohl am Behälterhals ein Führungsabschnitt ausgebildet ist als auch an der Verschlusskappe 4 bzw. an deren Schürze 11. Auf die Funktion dieser Führungsabschnitte, die unmittelbar miteinander in Kontakt stehen, wenn der Verschluss vollständig in seiner Schließposition ist, wird später noch näher eingegangen. It is particularly favorable if a guide section is formed both on the container neck and on the closure cap 4 or on their apron 11 , The function of these guide portions, which are in direct contact with each other when the shutter is fully in its closed position, will be discussed later.

Das Gleiche gilt für den Dichtungskeil 17, den der Verschluss 4 aufweist, und den ihm auf Seiten des Kosmetikvorratsbehälters zugeordneten Sitz 18. Auch diese beiden Bauteile sind bei der erfindungsgemäßen Lösung in jeglicher Ausprägung optimalerweise stets vorhanden und ihre Funktion wird an späterer Stelle noch näher erläutert. The same applies to the sealing wedge 17 The shutter 4 and the seat assigned to it on the side of the cosmetic storage container 18 , These two components are optimally always present in the solution according to the invention in any form and their function will be explained in more detail later.

Der Innendurchmesser des Abstreifers 7 und der Außendurchmesser des Stiels 5 sind so aufeinander abgestimmt, wie später noch erläutert. The inner diameter of the scraper 7 and the outer diameter of the stem 5 are coordinated so, as explained later.

ZWEITES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL SECOND EMBODIMENT

Die 3 zeigt eine zweite erfindungsgemäße Ausprägung der von 1 gezeigten Kosmetikeinheit 1. The 3 shows a second embodiment of the invention of 1 shown cosmetic unit 1 ,

Wiederum gut zu erkennen sind der Flaschenhals 6 des ausschnittweise gezeigten Kosmetikvorratsbehälters 2, der Ausschnitt des Verschlusses 4 und ein Ausschnitt des Abstreifers 7. Again, the bottleneck is easy to recognize 6 of the cosmetic storage container shown in detail 2 , the cutout of the lock 4 and a section of the scraper 7 ,

Das Besondere an dieser Ausführungsform ist, dass der erste Ring 10, der auch hier die erste Magnetkomponente bildet, wiederum nicht separat ausgebildet ist, sondern als integraler Bestandteil des Abstreifers 7 ausgebildet ist. Der Abstreifer 7 ist zu diesem Zweck bevorzugt mit einem Bund ausgestattet, der bei montiertem Abstreifer 7 vorzugsweise auf der freien Stirnseite des Flaschenhalses 6 zur Anlage kommt. Zumindest im Bereich dieses Bundes und vorzugsweise nur im Bereich dieses Bundes sind in den Kunststoff des Abstreifers integral hart- oder weichmagnetische Partikel eingebunden – wobei die Einbindung weichmagnetischer Partikel bevorzugt ist. Denn dann ist sichergestellt, dass im Bereich des Flaschenhalses 6 nicht etwa unbeabsichtigt weichmagnetische Partikel aus der Umgebung festgehalten werden, die sich dort störend präsentieren oder gar vom Applikator mitgenommen werden, wenn dieser durch den Flaschenhals 6 herausgezogen wird. Das bedeutet, dass die zweite Magnetkomponente integraler Bestandteil des Abstreifers 7 ist. The special feature of this embodiment is that the first ring 10 which also here forms the first magnetic component, again not formed separately, but as an integral part of the scraper 7 is trained. The scraper 7 is for this purpose preferably equipped with a collar, the mounted scraper 7 preferably on the free end of the bottle neck 6 comes to the plant. At least in the area of this collar, and preferably only in the area of this collar, hard or soft magnetic particles are integrally incorporated in the plastic of the scraper - whereby the incorporation of soft magnetic particles is preferred. Because then it is ensured that in the area of the bottleneck 6 it is not unintentionally that magnetically soft particles from the environment are retained, which present themselves in a disturbing way or are even taken away by the applicator when it passes through the bottleneck 6 is pulled out. This means that the second magnetic component is an integral part of the scraper 7 is.

Wenn der Abstreifer 7 seinerseits fest mit dem Kosmetikvorratsbehälter 2 bzw. dessen Hals 6 verbunden ist – etwa durch Verrastung –, dann vermag er den Verschluss 4 in seiner vollständig verschlossenen Position zu halten. When the scraper 7 in turn stuck with the cosmetics reservoir 2 or its neck 6 is connected - for example by locking -, then he can do the closure 4 to keep in its fully closed position.

Selbstverständlich ist dafür Voraussetzung, dass der Verschluss 4 die erste Magnetkomponente trägt, mit der die zweite Magnetkomponente beim Schließen zusammenwirkt. Die erste Magnetkomponente am Verschluss 4 kann entweder als separater, nachträglich an den Verschluss anmontierter erster Ring 10 ausgeführt sein. In diesem Fall ist es besonders bevorzugt, wenn der Verschluss 4 am Übergang zwischen seiner Schürze 11 und dem Stiel 5 bzw. dem Dichtkeil 17 eine Nut trägt, in der der erste Ring 10 befestigt ist. Alternativ ist es natürlich auch möglich, auch die zweite Magnetkomponente nicht separat auszubilden, sondern als integralen Bestandteil des Verschlusses 4, was hier aber nicht figürlich dargestellt ist. Of course, this is a prerequisite that the shutter 4 carries the first magnetic component, with which cooperates the second magnetic component when closing. The first magnetic component on the closure 4 can either as a separate, subsequently attached to the closure first ring 10 be executed. In this case it is particularly preferred if the closure 4 at the transition between his apron 11 and the stalk 5 or the sealing wedge 17 wearing a groove in which the first ring 10 is attached. Alternatively, it is of course also possible not to form the second magnetic component separately, but as an integral part of the closure 4 , which is not represented figuratively here.

Auch bei dieser Konstruktion ist sowohl am Behälterhals ein Führungsabschnitt ausgebildet als auch am Verschluss 4. In this construction as well, a guide section is formed both on the container neck and on the closure 4 ,

Auch bei dieser Konstruktion bildet der Stiel 5 einen Dichtungskeil 17 aus. Also in this construction forms the stem 5 a sealing wedge 17 out.

Der Innendurchmesser des Abstreifers 7 und der Außendurchmesser des Stiels 5 sind so aufeinander abgestimmt, wie später noch erläutert.The inner diameter of the scraper 7 and the outer diameter of the stem 5 are coordinated so, as explained later.

DRITTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL THIRD EMBODIMENT

Die 4 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung. The 4 shows a third embodiment of the invention.

In der 4 gut zu erkennen sind der Hals 6 des Kosmetikvorratsbehälters 2 und der Verschluss 4, der in den hier nur angedeuteten Stiel 5 übergeht. Auch hier ist der Verschluss 4 von eine Kappe 8 übergriffen. Ebenfalls zu erkennen ist der Bereich des Abstreifers 7, der den Bund ausbildet, mit dem der Abstreifer optional auf der freien Stirnseite des Halses 6 anliegt. Wie man gut erkennen kann, weist der Verschluss 4 hier im Bereich seiner Schürze 11 einen Ringausschnitt 14 auf. In the 4 The neck is easy to recognize 6 of cosmetic storage container 2 and the closure 4 which in the here only indicated stalk 5 passes. Again, the closure 4 from a cap 8th overlapped. Also visible is the area of the scraper 7 which forms the collar with which the scraper optional on the free end of the neck 6 is applied. As you can see well, the closure points 4 here in the area of his apron 11 a ring cutout 14 on.

Dieses Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von den beiden vorhergehenden Ausführungsbeispielen dadurch, dass die erste Magnetkomponente und die zweite Magnetkomponente hier beide in Gestalt von separaten, in Umfangsrichtung vorzugsweise in sich geschlossenen Ringen ausgebildet sind. Beide dieser Ringe wurden separat hergestellt und sind nachträglich an den Kosmetikvorratsbehälter bzw. den Verschluss anmontiert worden. This embodiment differs from the two preceding embodiments in that the first magnetic component and the second magnetic component are both here in the form of separate, preferably circumferentially closed, rings. Both of these rings were made separately and were subsequently attached to the cosmetic reservoir or the closure.

Der erste Ring 10 ist dabei idealerweise an dem Verschluss 4 oder genauer gesagt am Stirnende einer Schürze 11 des Verschlusses 4 befestigt. Der erste Ring 10 ist vorzugsweise in den Ringausschnitt 14 am Verschluss 4 bzw. seiner Schürze 11 eingesetzt und wird dann an seinem Außenumfang von der Schürze 11 des Verschlusses 4 übergriffen. Er ist daher überwiegend verdeckt angeordnet. Zudem wird auf diese Art und Weise die Fläche vergrößert, über die der erste Ring 10 mit dem Verschluss 4 verklebt werden kann. Alternativ lässt sich hier auch an einen Presssitz denken. Zu diesem Zweck wird dann der erste Ring 10 in die Halb-Nut eingepresst, die der Ringausschnitt 14 der Schürze 11 an dem Verschluss 4 ausbildet. The first ring 10 is ideally on the closure 4 or more precisely, on the front end of an apron 11 of the lock 4 attached. The first ring 10 is preferably in the ring cutout 14 at the lock 4 or his apron 11 used and then on its outer periphery of the apron 11 of the lock 4 overlapped. He is therefore predominantly hidden. In addition, the area over which the first ring is enlarged in this way 10 with the lock 4 can be glued. Alternatively, it is also possible to think of a press fit here. For this purpose, then the first ring 10 pressed into the half-groove, the ring cutout 14 the apron 11 at the closure 4 formed.

Theoretisch können beide Ringe aus hartmagnetischem Material bestehen. Sie müssen dann allerdings mit lokal unterschiedlichen Polen versehen sein, sodass sich jeweils ein Südpol am einen Ring mit einem Nordpol am anderen Ring gegenüber liegt. Dieser Effekt kann dazu genutzt werden, um eine Vorzugsdrehstellung zu definieren, in der der Verschluss 4 ausschließlich am Vorratsbehälter 2 festgesetzt werden kann. Hierzu ist es erforderlich, beide Ringe aus hartmagnetischem Material mit asymmetrisch angeordneten Polen zu versehen. Das bedeutet, dass, in Umfangsrichtung gesehen, zwischen benachbarten Polen jeweils unterschiedliche Winkel vorgesehen sind. Ist das geschehen, dann gibt es im günstigsten Fall nur eine einzige Position, in der sich der erste Ring und der zweite Ring einander anziehen, weil nur in dieser Position jeweils einem Südpol am ersten Ring ein Nordpol am zweiten Ring genau gegenüber liegt und umgekehrt. Theoretically, both rings can be made of hard magnetic material. However, they must then be provided with locally different poles, so that in each case a south pole on one ring with a north pole on the other ring is opposite. This effect can be used to define a preferred rotational position in which the shutter 4 exclusively on the storage container 2 can be fixed. For this purpose, it is necessary to provide both rings of hard magnetic material with asymmetrically arranged poles. This means that, viewed in the circumferential direction, different angles are provided between adjacent poles. If this is done, then there is only a single position in the best case, in which the first ring and the second ring attract each other, because only in this position in each case a south pole on the first ring a north pole on the second ring is exactly opposite and vice versa.

Wenn einer der beiden Ringe aus weichmagnetischem Material ist, dann ist vorzugsweise der erste Ring 10 aus einem hartmagnetischen Material, d. h. der erste Ring hat dann dauerhaft magnetische Eigenschaften. Er vermag dauerhaft andere weichmetallische Teile in seiner Umgebung anzuziehen. If one of the two rings is made of soft magnetic material, then preferably the first ring 10 made of a hard magnetic material, ie the first ring then has permanent magnetic properties. He is able to permanently attract other soft metallic parts in his environment.

Der zweite Ring 9 wiederum ist an dem Hals 6 des Kosmetikvorratsbehälters 2 befestigt. Idealerweise wird er durch einen Presssitz auf dem Hals 6 gehalten. Zu diesem Zweck ist es vorteilhaft, wenn der Innendurchmesser des zweiten Rings 9 um ca. 0,08 mm bis 0,4 mm kleiner ausgeführt wird als der Außendurchmesser des Halses 6. Der zweite Ring 9 wird dann vom freien Ende des Halses 6 her aufgepresst, in die von 4 gezeigte Position. Durch so entstehende Pressung wird der zweite Ring 9 sicher gehalten. The second ring 9 turn is on the neck 6 of cosmetic storage container 2 attached. Ideally, he will be through a press fit on the neck 6 held. For this purpose, it is advantageous if the inner diameter of the second ring 9 0.08 mm to 0.4 mm smaller than the outer diameter of the neck 6 , The second ring 9 is then from the free end of the neck 6 pressed in, in the of 4 shown position. By thus resulting pressure, the second ring 9 kept safe.

Bei alledem sind der erste Ring 10 und der zweite Ring 9 vorzugsweise so relativ zueinander angeordnet, dass sie in Richtung parallel zu Längsachse L der Kosmetikeinheit fluchten. With all this, the first ring 10 and the second ring 9 preferably arranged relative to each other so that they are aligned in the direction parallel to the longitudinal axis L of the cosmetic unit.

Wie man sieht, sind der erste und der zweite Ring bei alledem so an den Kosmetikvorratsbehälter und den Verschluss angebaut, dass sie sich jeweils an einer ihrer Stirnflächen unmittelbar berühren, was eine besonders hohe Haltekraft zur Folge hat. As you can see, the first and the second ring are all attached to the cosmetic reservoir and the closure so that they each touch directly on one of their faces, which has a particularly high holding power result.

Anhand der 4 sieht man sehr gut, was die eigentliche Funktion der Schürze 11 ist. Based on 4 you can see very well what the actual function of the apron 11 is.

Es ist nämlich so, dass die Schürze 11 an ihrer Innenumfangsfläche einen Führungsabschnitt 12 bereitstellt, der bei völlig geschlossenem Verschluss 4 die Außenumfangsfläche eines rohrartigen Führungsabschnitts 13 übergreift, der am Behälterhals 6 ausgebildet ist. Auf diese Art und Weise kommen die den Führungsabschnitt 12 bildende Innenumfangsfläche der Schürze 11 und die Außenumfangsfläche des Führungsabschnitts 13 am Hals des Kosmetikvorratsbehälters unmittelbar gegeneinander zur Anlage. Idealerweise ist hier sogar eine Passung gewählt, die derart knapp ist, dass die beiden Umfangsflächen mit einer Vorspannung gegeneinander anliegen. It's like that, the apron 11 on its inner peripheral surface a guide portion 12 The shutter is fully closed 4 the outer peripheral surface of a tubular guide portion 13 engages the container neck 6 is trained. In this way come the leadership section 12 forming inner peripheral surface of the skirt 11 and the outer peripheral surface of the guide portion 13 at the neck of the cosmetics reservoir directly against each other to the plant. Ideally, even a fit is chosen here, which is so tight that the two peripheral surfaces abut each other with a bias.

Diese Ausgestaltung mit den Führungsabschnitten 12 und 13 hat den Vorteil, dass die Magnetkomponenten zum Geschlossen-Halten der Kosmetikeinheit ausschließlich solche Haltekräfte aufbringen müssen, die in Richtung parallel zur Längsachse L gerichtet sind. Eine etwaige Biegebeanspruchung, die an dem Verschluss angreift und versucht, den Verschluss vom Behälter durch eine Kippbewegung abzuziehen, wird vollständig von den beiden Führungsabschnitten 12 und 13 aufgefangen und belastet daher die beiden Magnetkomponenten nicht. Auf diese Art und Weise wird ein wesentlicher Beitrag dazu geleistet, dass kein unbeabsichtigtes Öffnen der Kosmetikeinheit eintreten kann, etwa indem die Kosmetikeinheit in einer Handtasche oder einer Hosentasche einer Biegebelastung ausgesetzt ist. This embodiment with the guide sections 12 and 13 has the advantage that the magnetic components for the closed-holding of the cosmetic unit only have to apply such holding forces, which are directed in the direction parallel to the longitudinal axis L. Any bending stress that acts on the closure and attempts to pull the closure from the container by a tilting movement, is completely from the two guide sections 12 and 13 therefore does not catch and load the two magnetic components. In this way, a significant contribution is made to the fact that no unintentional opening of the cosmetic unit can occur, for example by the cosmetic unit being exposed in a handbag or a trouser pocket to a bending load.

Diese Funktion der Schürze ist vorzugsweise bei allen erfindungsgemäßen Ausführungsform vorhanden, auch bei den eingangs erläuterten. This function of the skirt is preferably present in all embodiments according to the invention, even in the case of those explained in the introduction.

An diesem Ausführungsbeispiel sieht man auch sehr schön den bereits angesprochenen Dichtungskeil 17. Der Dichtungskeil 17 ist hier als Bestandteil des Stiels 5 ausgebildet. Zu diesem Zweck weist der Stiel 5 einen innen hohlen Abschnitt auf, der sich konisch nach außen erweitert. Idealerweise ist der Abstreifer 7 seinerseits mit einem kegelig ausgeformten Sitz 18 versehen, der sich in seiner Schräge dem Dichtungskeil 17 anpasst. Auf diese Art und Weise verschließt der Dichtungskeil 17 die Passage zwischen dem Stiel und dem Abstreifer schon dann dicht, wenn relativ geringe Kräfte in Richtung der Längsachse L auf ihn wirken. In this embodiment, you can see very well the already mentioned seal wedge 17 , The seal wedge 17 is here as part of the stalk 5 educated. For this purpose, the stem points 5 an inside hollow section, which widens conically outwards. Ideally, the scraper 7 in turn, with a conically shaped seat 18 provided in its slope the sealing wedge 17 adapts. In this way, the sealing wedge closes 17 the passage between the stem and the scraper already tight when relatively small forces in the direction of the longitudinal axis L act on him.

Gleichzeitig trägt der Dichtungskeil 17 dazu bei, zu verhindern, dass der Verschluss unbeabsichtigt geöffnet wird, wenn er einem Biegemoment senkrecht zur Längsachse L ausgesetzt ist. Dies deshalb, weil der Hals 6 des Kosmetikvorratsbehälters 2 auf der einen Seite formschlüssig an der Schürze 11 anliegt und auf der anderen Seite über den Abstreifer formschlüssig gegen den Dichtungskeil 17 anliegt. Auf diese Art und Weise kann sich der Verschluss 4 optimal am Flaschenhals abstützen, was das Erreichen des soeben genannten Effekts bestmöglich fördert. At the same time the sealing wedge carries 17 to prevent the closure from being inadvertently opened when subjected to a bending moment perpendicular to the longitudinal axis L. This is because of the neck 6 of cosmetic storage container 2 on the one side, form-fitting on the apron 11 abuts and on the other side over the scraper form-fitting against the sealing wedge 17 is applied. In this way, the closure can 4 optimally supported on the bottleneck, which promotes the achievement of the aforementioned effect as best as possible.

Generell ist anhand dieses Ausführungsbeispiels zu sagen, dass der Stiel 5 und dessen Dichtungskeil 17 einerseits und der Abstreifer 7 andererseits so aufeinander abgestimmt sein müssen, dass die hier entstehende Reibung kleiner ist als die maximale Anzugskraft zwischen der ersten und der zweiten Magnetkomponente in Richtung der Längsachse L. Auf diese Art und Weise wird sichergestellt, dass der Verschluss, wenn er denn auf den Hals 6 aufgesetzt worden ist, stets vollständig in seine geschlossene Position gezogen wird. Dies gilt vorzugsweise für alle hier erörterten Ausführungsbeispiele. In general, it can be said from this embodiment that the stem 5 and its sealing wedge 17 on the one hand and the scraper 7 on the other hand have to be coordinated so that The resulting friction is less than the maximum tightening force between the first and the second magnetic component in the direction of the longitudinal axis L. In this way, it is ensured that the closure, if on the neck 6 is always placed completely in its closed position. This is preferably true for all embodiments discussed herein.

VIERTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL FOURTH EMBODIMENT

Die 5 zeigt eine besonders vorteilhafte Ausführungsform, wie die erste und zweite Magnetkomponente befestigt werden können, wenn sie jeweils als erster und zweiter Magnetring 9 und 10 ausgebildet sind. The 5 shows a particularly advantageous embodiment, as the first and second magnetic component can be attached, if they are each as first and second magnetic ring 9 and 10 are formed.

Die 5 stellt wiederum eine Ausschnittvergrößerung aus der 1 dar, so dass das für die 4 einleitend Gesagte sinngemäß gilt. Wie man gut erkennen kann, weist der Verschluss 4 hier im Bereich seiner Schürze 11 wiederum einen Ringausschnitt 14 auf. In den Ringausschnitt ist formschlüssig der erste Ring 10 eingespreizt. Zu diesem Zweck kann der erste Ring 10 an seiner in Einspreizrichtung vorne liegenden Kante eine Einführschräge aufweisen, wie sie in der 5 zu erkennen ist, ohne dass hierfür ein gesondertes Bezugszeichen vergeben worden ist. The 5 again represents a section enlargement of the 1 so that's for the 4 what is said in the introduction applies mutatis mutandis. As you can see well, the closure points 4 here in the area of his apron 11 again a ring cutout 14 on. In the ring cut is positively the first ring 10 be spread. For this purpose, the first ring 10 have at its front in the direction of spread edge an insertion bevel, as shown in the 5 it can be seen without a separate reference number has been assigned.

Zweckmäßigerweise kann der erste Ring 10 hier eine Ausnehmung aufweisen, in die ein entsprechender Vorsprung des Verschlusses 4 bzw. seiner Schürze 11 einrastet, um den ersten Ring 10 besonders sicher zu halten. Conveniently, the first ring 10 here have a recess into which a corresponding projection of the closure 4 or his apron 11 snaps to the first ring 10 especially safe to keep.

Ebenfalls gut zu erkennen ist anhand der 5, dass der zweite Ring 9 seinerseits formschlüssig an dem Kosmetikvorratsbehälter 2 bzw. dessen Hals 6 verrastet sein kann. Zu diesem Zweck trägt hier der Hals 6 des Kosmetikvorratsbehälters 2 seinerseits einen Ringausschnitt 15. In diesen Ringausschnitt kann der zweite Ring 9 eingerastet sein. Man macht sich dann hier zunutze, dass der Hals 6 des Kosmetikvorratsbehälters 2 kompressibel ist, so dass der Hals bei der Montage des Rings, wenn dieser vom oberen, freien Ende des Halses her nach unten bis in den Bereich des Ringausschnitts 15 über den Hals geschoben wird, komprimiert werden kann, um anschließend wieder auseinander zu federn, sobald der zweite Ring 9 seine Position in dem Ringausschnitt 15 erreicht hat. Also good to see is based on the 5 that the second ring 9 in turn, form-fitting to the cosmetic reservoir 2 or its neck 6 can be locked. For this purpose, wearing the neck here 6 of cosmetic storage container 2 in turn a ring cutout 15 , In this ring section, the second ring 9 locked. You then make use of the fact that the neck 6 of cosmetic storage container 2 is compressible, allowing the neck during assembly of the ring, when this from the top, free end of the neck ago down to the area of the ring section 15 pushed over the neck, can be compressed, and then spring back apart as soon as the second ring 9 his position in the ring cutout 15 has reached.

Alternativ besteht die Möglichkeit, den ersten Ring nicht nachträglich aufzuspreizen, sondern schon bei der Herstellung des Kosmetikvorratsbehälters in die Spritzgussform oder die Blasform einzulegen und den Kosmetikvorratsbehälter so auszuformen, dass der zweite Ring 9 zumindest teilweise in ihn eingebettet wird, so, wie von 5 gezeigt. Alternatively, there is the possibility of not later aufzuspreizen the first ring, but already in the production of the cosmetic reservoir in the injection mold or the blow mold and form the cosmetic reservoir so that the second ring 9 at least partially embedded in it, as well as from 5 shown.

Sehr gut anhand der 5 ist wiederum zu erkennen, dass idealerweise ein separat und zusätzlich von anderen Bauteilen ausgebildetes Dämpfungselement vorgesehen ist. Hier ist beispielsweise an das zunächst freie Stirnende der Kappe 8 ein Puffer, der vorzugsweise eine umlaufende ringförmige Gestalt hat, aus einem weichen Kunststoffmaterial angespritzt worden, beispielsweise aus einem Weichelastomer. Dieses Dämpfungselement 16 verhindert ein hartes, klackendes Zuschnappen, wenn der erste und der zweite Ring einander anziehen.Very good on the basis of 5 again, it can be seen that, ideally, a damping element formed separately and additionally by other components is provided. Here is, for example, the first free end of the cap 8th a buffer, which preferably has a circumferential annular shape, has been molded from a soft plastic material, for example a soft elastomer. This damping element 16 prevents a hard, clacking snap when the first and second rings tighten.

FÜNFTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL FIFTH EMBODIMENT

Das fünfte Ausführungsbeispiel entspricht im Wesentlichen dem vierten Ausführungsbeispiel, sodass das dort Gesagte entsprechend gilt, sofern sich nicht aus den Zeichnungen und den nachfolgend genannten Unterschieden ausdrücklich etwas anderes ergibt. The fifth embodiment substantially corresponds to the fourth embodiment, so that what is said there applies mutatis mutandis, unless expressly stated otherwise in the drawings and the differences mentioned below.

Bei diesem fünften Ausführungsbeispiel sind die erste und die zweite Magnetkomponente relativ zueinander so positioniert, dass sie sich bei völlig geschlossenem Verschluss 4 an ihrem Umfang überlappen oder sogar in Umfangsrichtung im Wesentlichen oder vollständig miteinander fluchten. In this fifth embodiment, the first and second magnetic components are positioned relative to each other so as to be fully closed 4 overlap at their periphery or even substantially or completely aligned with each other in the circumferential direction.

Diejenige dieser beiden Magnetkomponenten, die auf Dauer magnetische Eigenschaften aufweist, ist so gepolt, dass sie die Tendenz hat, die andere Magnetkomponente derart anzuziehen, dass beide Magnetkomponenten idealerweise in Umfangsrichtung gesehen möglichst stark überlappen. Mit anderen Worten, die Polung ist so, dass die Magnetkomponenten die Tendenz haben, sich so auszurichten, dass sie in radialer Richtung gesehen fluchten. Das gilt auch dann, wenn beide Magnetkomponenten dauermagnetisch ausgeführt sind. Anders als bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen kommen die erste und die zweite Magnetkomponente hier also in radialer Richtung gesehen zumindest teilweise nebeneinander zu liegen. Vorzugsweise sind die erste und die zweite Magnetkomponente dabei mit einem möglichst geringen Spiel von 0,08 mm bis 0,75 mm ausgestattet und besser noch mit einem möglichst geringen Spiel von 0,08 mm bis 0,4 mm. Dieses geringe Spiel führt dazu, dass einerseits der Luftspalt zwischen den Magnetkomponenten klein ist und daher ihre Haltekraft möglichst wenig beeinträchtigt wird. Dieses geringe Spiel führt andererseits dazu, dass sich die beiden Magnetkomponenten reibungsfrei und ohne zu klemmen oder zu hängen übereinander schieben lassen. The one of these two magnetic components, which has permanent magnetic properties, is poled so that it tends to attract the other magnetic component such that ideally both magnetic components overlap as much as possible in the circumferential direction. In other words, the polarity is such that the magnet components tend to align so as to be aligned in the radial direction. This also applies if both magnetic components are permanently magnetic. Unlike in the embodiments described so far, the first and the second magnetic components come to rest here at least partially next to one another in the radial direction. Preferably, the first and the second magnetic component are equipped with the smallest possible clearance of 0.08 mm to 0.75 mm and better still with the smallest possible clearance of 0.08 mm to 0.4 mm. This small clearance means that on the one hand, the air gap between the magnetic components is small and therefore their holding power is impaired as little as possible. On the other hand, this small clearance causes the two magnetic components to slide over one another without friction or jamming or hanging.

Das Gesagte gilt dann, wenn die erste und die zweite Magnetkomponente als separater erster und zweiter Ring 9 bzw. 10 ausgebildet sind, die nachträglich an den Verschluss 4 bzw. den Kosmetikvorratsbehälter 2 anmontiert worden sind. Das gilt aber auch dann, wenn die erste und/oder die zweite Magnetkomponente als integraler Bestandteil des Verschlusses 4 bzw. des Kosmetikvorratsbehälters 2 ausgebildet sind, also als Pulver, das in den Kunststoff des Verschlusses 4 bzw. des Kosmetikvorratsbehälters 2 eingebettet ist. The above applies if the first and the second magnetic component as a separate first and second ring 9 respectively. 10 are formed, which subsequently to the closure 4 or the cosmetic storage container 2 have been mounted. That is true but also if the first and / or the second magnetic component as an integral part of the closure 4 or of the cosmetic storage container 2 are formed, ie as a powder, in the plastic of the closure 4 or of the cosmetic storage container 2 is embedded.

Diese Positionierung der ersten und der zweiten Magnetkomponente hat den entscheidenden Vorteil, dass eine Art Selbstreinigung an der ersten und der zweiten Magnetkomponente auftritt. Wenn nämlich aus irgendwelchen Gründen einer der Ringe mit seiner Umfangsoberfläche aus der Umgebung einen weichmagnetischen Partikel angezogen hat, dann wird dieser weichmagnetische Partikel durch das Übereinander-Schieben der Ringe in Richtung der Längsachse L beiseitegeschoben und führt dann nicht dazu, dass dauerhaft ein kleiner Luftspalt zwischen der ersten der zweiten Magnetkomponente erhalten bleibt. This positioning of the first and second magnetic components has the distinct advantage that some sort of self-cleaning occurs on the first and second magnetic components. If, for some reason, one of the rings has attracted a soft magnetic particle with its circumferential surface from the environment, then this soft magnetic particle is pushed aside by the sliding of the rings in the direction of the longitudinal axis L and then does not lead to a permanently small air gap between the first of the second magnetic component is maintained.

Wie bereits oben angesprochen, besteht auch hier die Möglichkeit, die erste und die zweite Magnetkomponente jeweils als separaten ersten und zweiten Ring 9 und 10 auszubilden und zwar jeweils mit einer hartmagnetischen Eigenschaft. Auch hier gilt, dass dadurch, dass asymmetrisch am Umfang verteilte Pole ausgebildet werden, vorgegeben werden kann, dass sich die beiden Ringe 9 und 10 nur in einer bestimmten Verdrehstellung übereinander schieben lassen. As already mentioned above, there is also the possibility of the first and the second magnetic component as a separate first and second ring 9 and 10 form, each with a hard magnetic property. Again, that by asymmetrically distributed on the circumference poles are formed, can be specified that the two rings 9 and 10 can only be pushed over one another in a certain rotational position.

SECHSTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL SIXTH EMBODIMENT

Die 6 und 7 zeigen ein sechstes Ausführungsbeispiel. Bei diesem sechsten Ausführungsbeispiel werden mehrere Einzelmagnete 19 am Verschluss 4 und gleichzeitig mehrere entsprechende Einzelmagnete am Kosmetikvorratsbehälter 2 verwendet. The 6 and 7 show a sixth embodiment. In this sixth embodiment, a plurality of individual magnets 19 at the lock 4 and at the same time several corresponding individual magnets on the cosmetic storage container 2 used.

Diese Einzelmagnete 19 können nachträglich in entsprechende Öffnungen in dem Kosmetikvorratsbehälter 2 bzw. dem Verschluss 4 eingesetzt worden sein, etwa durch Einpressen in entsprechende Aufnahmesacklöcher. These individual magnets 19 can subsequently into corresponding openings in the cosmetics reservoir 2 or the closure 4 have been used, for example by pressing into corresponding receiving blind holes.

Die Einzelmagnete können aber auch bereits in die Spritzgussform und/oder die Blasform eingelegt worden sein und dann im Zuge des Spritzgießens oder des Behälterblasens in das Material des Verschlusses 4 oder des Kosmetikvorratsbehälters 2 eingebettet worden sein. The individual magnets may also have already been inserted into the injection mold and / or the blow mold and then in the course of injection molding or the container blowing in the material of the closure 4 or cosmetic reservoir 2 have been embedded.

Mit diesen Einzelmagneten 19 kann gegebenenfalls das Gleiche realisiert werden, was oben bereits für die Dauermagnetringe beschrieben worden ist. Wenn die Einzelmagneten nicht symmetrisch in Umfangsrichtung verteilt angeordnet werden, sondern entsprechend asymmetrisch in Umfangsrichtung positioniert werden und jedem Südpol am Kosmetikvorratsbehälter ein Nordpol an der entsprechenden Stelle des Verschlusses 4 entspricht (und umgekehrt), dann lässt sich hiermit unter Umständen eine einzige Position vorgeben, in der der Verschluss 4 auf dem Kosmetikvorratsbehälter 2 in Schließstellung festgesetzt werden kann. In allen anderen Positionen stoßen sich zumindest ein Teil der Magneten ab und verhindern dadurch, dass der Verschluss 4 in seine vollständige Schließstellung gelangt, oder geben dem Benutzer zumindest ein haptisches Signal, dass er den Verschluss nicht in der richtigen Position aufsetzt, sondern noch etwas drehen muss. With these individual magnets 19 Optionally, the same can be realized, which has already been described above for the permanent magnet rings. If the individual magnets are not arranged distributed symmetrically in the circumferential direction, but are positioned according to asymmetrical in the circumferential direction and each south pole on Kosmetikvorratsbehälter a north pole at the corresponding point of the closure 4 corresponds (and vice versa), then this can possibly specify a single position in which the shutter 4 on the cosmetic storage tank 2 can be set in the closed position. In all other positions, at least a part of the magnets repel each other and thereby prevent the closure 4 reaches its full closed position, or give the user at least a haptic signal that he does not put the closure in the correct position, but still has to turn something.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Kosmetikeinheit cosmetics unit
2 2
Kosmetikvorratsbehälter Cosmetics reservoir
3 3
Applikator applicator
4 4
Verschluss shutter
5 5
Stiel stalk
6 6
Hals neck
7 7
Abstreifer scraper
8 8th
Kappe cap
9 9
zweiter Ring second ring
10 10
erster Ring first ring
11 11
Schürze apron
12 12
Führungsabschnitt guide section
13 13
Führungsabschnitt am Behälterhals Guide section on the container neck
14 14
Ringausschnitt am Verschluss Ring cutout on the clasp
15 15
Ringausschnitt am Hals des Kosmetikvorratsbehälters Ring cutout on the neck of the cosmetic storage container
16 16
Dämpfungselement damping element
17 17
Dichtungskeil sealing wedge
18 18
Sitz Seat
19 19
Einzelmagnet Single solenoid
L L
Längsachse longitudinal axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1095870 B1 [0006] EP 1095870 B1 [0006]

Claims (24)

Kosmetikeinheit (1) mit einem Kosmetikvorratsbehälter (2) zur Bevorratung des Kosmetikums und einem Applikator (3) zum Auftragen des Kosmetikums, wobei der Applikator (3) in einen Verschluss (4) zum dichten Verschließen des Kosmetikvorratsbehälters (2) übergeht, wobei der Verschluss (4) durch die magnetischen Anziehungskräfte zwischen einer von ihm getragenen ersten Magnetkomponente und einer vom Kosmetikvorratsbehälter getragenen zweiten Magnetkomponente in seiner völlig geschlossenen Position gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Magnetkomponente aus Hartmagnetpulver oder Weichmagnetpulver besteht, das integral in den den Verschluss (4) bildenden Kunststoff eingebettet ist und/oder die zweite Magnetkomponente aus Weichmagnetpulver oder Hartmagnetpulver besteht, das integral in den Kunststoff eingebettet ist, der den Kosmetikvorratsbehälter (2) oder den in ihm festgesetzten Abstreifer (7) bildet. Cosmetic unit ( 1 ) with a cosmetic storage container ( 2 ) for storing the cosmetic and an applicator ( 3 ) for applying the cosmetic, wherein the applicator ( 3 ) into a closure ( 4 ) for sealing the cosmetic storage container ( 2 ), whereby the closure ( 4 ) is held in its fully closed position by the magnetic attraction forces between a first magnetic component borne by it and a second magnetic component carried by the cosmetic reservoir, characterized in that the first magnetic component consists of hard magnetic powder or soft magnetic powder which is integral with the shutter (Fig. 4 ) is embedded and / or the second magnetic component consists of soft magnetic powder or hard magnetic powder, which is integrally embedded in the plastic, the cosmetics reservoir ( 2 ) or the scraper fixed in it ( 7 ). Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Hartmagnetpulver ein Hartferrit- oder Seltenerdmagnetpulver oder eine Mischung hiervon ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the hard magnetic powder is a hard ferrite or rare earth magnetic powder or a mixture thereof. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Weichmagnetpulver ein Weichferrit-, Eisen- oder Stahlpulver ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the soft magnetic powder is a soft ferrite, iron or steel powder. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Partikel des Hartmagnetpulvers und/oder des Weichmagnetpulvers überwiegend, vorzugsweise zu mehr als 90 % und idealerweise vollständig einen maximalen mittleren Durchmesser von < 0,5 mm und vorzugsweise von < 0,15 mm aufweisen. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the particles of the hard magnetic powder and / or the soft magnetic powder predominantly, preferably more than 90% and ideally completely have a maximum mean diameter of <0.5 mm and preferably of <0.15 mm. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Partikel des Hartmagnetpulvers und/oder des Weichmagnetpulvers derart mit dem Kunststoff verklebt sind, in den sie eingebettet sind, wie das eintritt, wenn die Partikel mit der schmelzflüssigen Kunststoffmasse vermischt werden und dann in eine Spritzgussform eingespritzt werden. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the particles of the hard magnetic powder and / or the soft magnetic powder are bonded to the plastic in which they are embedded, as occurs when the particles are mixed with the molten plastic mass and then into a Injection mold are injected. Kosmetikeinheit (1) vorzugsweise, aber nicht ausschließlich, nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Kosmetikvorratsbehälter (2) zur Bevorratung des Kosmetikums und einem Applikator (3) zum Auftragen des Kosmetikums, wobei der Applikator (3) in einen Verschluss (4) zum dichten Verschließen des Kosmetikvorratsbehälters (2) übergeht, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss (4) einen Dichtungskeil (17) aufweist und die Öffnung des Kosmetikvorratsbehälters (2) eine Dichtung trägt, die einen Sitz bildet, in den der Dichtungskeil (17) bei völlig geschlossener Kosmetikeinheit (1) dichtend eingeführt ist, und dass der Verschluss (4) eine erste Magnetkomponente aufweist und der Vorratsbehälter (2) eine zweite Magnetkomponente, die sich bei völlig geschlossener Kosmetikeinheit (1) derart anziehen, dass eine Kraft wirkt, die den Dichtungskeil (17) in den Sitz hineinzieht. Cosmetic unit ( 1 ) preferably, but not exclusively, according to one of the preceding claims with a cosmetic storage container ( 2 ) for storing the cosmetic and an applicator ( 3 ) for applying the cosmetic, wherein the applicator ( 3 ) into a closure ( 4 ) for sealing the cosmetic storage container ( 2 ), characterized in that the closure ( 4 ) a sealing wedge ( 17 ) and the opening of the Kosmetikvorratsbehälters ( 2 ) carries a seal forming a seat into which the sealing wedge ( 17 ) when the cosmetic unit is completely closed ( 1 ) is sealingly inserted, and that the closure ( 4 ) has a first magnetic component and the reservoir ( 2 ) a second magnetic component, which is in completely closed cosmetic unit ( 1 ) in such a way that a force acting on the sealing wedge ( 17 ) draws into the seat. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung integraler Bestandteil des Abstreifers (7) ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the seal integral part of the scraper ( 7 ). Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstreifer (7) aus zwei Abschnitten aus unterschiedlichen Kunststoffen besteht, die miteinander verklebt oder vorzugsweise verschweißt sind, idealerweise so, wie sich das beim Zweikomponentenspritzguss einstellt. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the scraper ( 7 ) consists of two sections of different plastics, which are glued together or preferably welded, ideally, as is the case with the two-component injection molding. Kosmetikeinheit (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung aus einem geschäumten Kunststoff besteht, vorzugsweise aus einem Kunststoff, dessen mit dem Dichtkeil (17) zusammenwirkende Oberfläche geschlossenzellig ausgeführt ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the seal consists of a foamed plastic, preferably of a plastic, which with the sealing wedge ( 17 ) co-operating surface is closed cell. Kosmetikeinheit (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung aus LDPE besteht. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of claims 6 to 9, characterized in that the seal consists of LDPE. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungskeil (17) durch den vorzugsweise zumindest in diesem Bereich innen hohlen Stiel (5) gebildet wird, der den Applikator (3) und den Verschluss (4) verbindet. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing wedge ( 17 ) by the preferably at least in this area hollow inside stem ( 5 ) forming the applicator ( 3 ) and the closure ( 4 ) connects. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss (4) einen rohrartigen, vorzugsweise zylindrischen Führungsabschnitt (12) aufweist, der bei völlig geschlossenem Verschluss (4) mit einer seiner Umfangsflächen die Umfangsfläche eines rohrartigen, vorzugsweise zylindrischen Führungsabschnitts (13) des Kosmetikvorratsbehälters (2) über- oder hintergreift, so dass die Umfangsflächen unmittelbar gegeneinander anliegen. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the closure ( 4 ) a tubular, preferably cylindrical guide portion ( 12 ) which, when the closure is completely closed ( 4 ) with one of its circumferential surfaces, the peripheral surface of a tubular, preferably cylindrical guide portion ( 13 ) of the cosmetics reservoir ( 2 ) over or behind, so that the peripheral surfaces lie directly against each other. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt (13) des Kosmetikvorratsbehälters (2) Bestandteil von dessen Flaschenhals (6) ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 12, characterized in that the guide section ( 13 ) of the cosmetics reservoir ( 2 ) Part of its bottleneck ( 6 ). Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt des Verschlusses (12) und mindestens eine, besser beide Magnetkomponenten – bezogen auf die Längsachse der Kosmetikeinheit (1) – in einer Flucht hintereinander liegen. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 12 or 13, characterized in that the guide portion of the closure ( 12 ) and at least one, better both magnetic components - with respect to the longitudinal axis of the cosmetic unit ( 1 ) - lie in a row behind each other. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Magnetkomponente einen ringförmigen Bereich ausbildet. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first magnetic component forms an annular region. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Magnetkomponente einen ringförmigen Bereich ausbildet. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the second magnetic component forms an annular region. Kosmetikeinheit (1) nach den Ansprüchen 15 und 16, dadurch gekennzeichnet, dass der ringförmige Bereich der ersten Magnetkomponente und der ringförmige Bereich der zweiten Magnetkomponente bei völlig geschlossenem Verschluss (4) in Richtung der Längsachse (L) der Kosmetikeinheit (1) in einer Flucht hintereinander angeordnet sind. Cosmetic unit ( 1 ) according to claims 15 and 16, characterized in that the annular region of the first magnetic component and the annular region of the second magnetic component with completely closed closure ( 4 ) in the direction of the longitudinal axis (L) of the cosmetic unit ( 1 ) are arranged in alignment in a row. Kosmetikeinheit (1) nach den Ansprüchen 15 und 16, dadurch gekennzeichnet, dass der ringförmige Bereich der ersten Magnetkomponente und der ringförmige Bereich der zweiten Magnetkomponente bei völlig geschlossenem Verschluss (4) in Richtung der Längsachse (L) der Kosmetikeinheit (1) nebeneinander angeordnet sind, vorzugsweise so, dass ein ringförmiger Bereich den anderen vollständig umgreift. Cosmetic unit ( 1 ) according to claims 15 and 16, characterized in that the annular region of the first magnetic component and the annular region of the second magnetic component with completely closed closure ( 4 ) in the direction of the longitudinal axis (L) of the cosmetic unit ( 1 ) are arranged side by side, preferably so that an annular region completely surrounds the other. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 6 oder einem der vorhergehenden Ansprüche in Verbindung mit Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Magnetkomponente als in Umfangsrichtung in sich nahtlos geschlossener Ring aus (gegenpoligem) dauermagnetischem Material oder aus weichferritischem Material bzw. aus Eisen oder Stahl ausgebildet ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 6 or one of the preceding claims in conjunction with claim 6, characterized in that the first magnetic component is designed as circumferentially seamlessly closed ring of (gegenpoligem) permanent magnetic material or made of soft ferrite material or of iron or steel. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 6 oder einem der vorhergehenden Ansprüche in Verbindung mit Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Magnetkomponente als in Umfangsrichtung in sich nahtlos geschlossener Ring aus dauermagnetischem Material oder aus weichferritischem Material bzw. aus Eisen oder Stahl ausgebildet ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 6 or one of the preceding claims in conjunction with claim 6, characterized in that the second magnetic component is designed as circumferentially seamlessly closed ring of permanent magnetic material or of soft ferrite material or of iron or steel. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der die zweite Magnetkomponente ausbildende Ring reibschlüssig auf den Hals (6) des Kosmetikvorratsbehälters (2) aufgepresst und/oder zumindest teilweise in eine Nut am Hals (6) des Kosmetikvorratsbehälters (2) eingerastet ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 20, characterized in that the second magnetic component forming the ring frictionally on the neck ( 6 ) of the cosmetics reservoir ( 2 ) and / or at least partially into a groove on the neck ( 6 ) of the cosmetics reservoir ( 2 ) is engaged. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass der die erste Magnetkomponente ausbildende Ring (10) reibschlüssig in eine Öffnung des Verschlusses (4) eingepresst und/oder zumindest teilweise in eine Nut in einer Schürze (11) des Verschlusses (4) eingerastet ist. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 20 or 21, characterized in that the ring forming the first magnetic component ( 10 ) frictionally engaged in an opening of the closure ( 4 ) and / or at least partially into a groove in an apron ( 11 ) of the closure ( 4 ) is engaged. Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 19 und Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass bei völlig geschlossenem Verschluss (4) eine Oberfläche des einen Rings (10) unmittelbar (ohne schwächenden Luft- oder Drittmaterialspalt) an einer Oberfläche des anderen Rings (9) anliegt. Cosmetic unit ( 1 ) according to claim 19 and claim 20, characterized in that when the closure is completely closed ( 4 ) a surface of the one ring ( 10 ) immediately (without debilitating air or third material gap) on one surface of the other ring ( 9 ) is present. Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Magnetkomponente derart unregelmäßig verteilte Magnetpole ausweisen, dass sich die Magnetpole nur dann nicht zumindest teilweise abstoßen, wenn der Verschluss (4) in einer bestimmten Ausrichtung relativ zum Kosmetikvorratsbehälter (2) auf diesen aufgesetzt wird. Cosmetic unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second magnetic component such irregularly distributed magnetic poles identify that the magnetic poles only at least partially repel when the shutter ( 4 ) in a certain orientation relative to the cosmetics reservoir ( 2 ) is placed on this.
DE202017100438.4U 2017-01-27 2017-01-27 Cosmetic unit with special magnetic closure Expired - Lifetime DE202017100438U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017100438.4U DE202017100438U1 (en) 2017-01-27 2017-01-27 Cosmetic unit with special magnetic closure
PCT/EP2018/052123 WO2018138332A1 (en) 2017-01-27 2018-01-29 Cosmetic unit with a special magnetic closure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017100438.4U DE202017100438U1 (en) 2017-01-27 2017-01-27 Cosmetic unit with special magnetic closure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017100438U1 true DE202017100438U1 (en) 2017-02-08

Family

ID=58160190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017100438.4U Expired - Lifetime DE202017100438U1 (en) 2017-01-27 2017-01-27 Cosmetic unit with special magnetic closure

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202017100438U1 (en)
WO (1) WO2018138332A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10945510B2 (en) 2018-02-08 2021-03-16 Cosmopak U.S.A. LLC Cosmetic container with magnetic closure
EP3918951A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-08 Seidel GmbH & Co. KG Cosmetics container, in particular mascara container
EP4098146A1 (en) * 2021-06-01 2022-12-07 Seidel GmbH & Co. KG Cosmetics container, in particular mascara container

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1095870B1 (en) 1999-10-25 2003-02-12 Innovation Packaging Packaging device provided with a relative positioning system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738125B1 (en) * 1995-08-30 1998-03-06 Oreal PACKAGING KIT FOR MASCARA
FR2872687B1 (en) * 2004-07-06 2006-09-22 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
US20100129132A1 (en) * 2008-11-26 2010-05-27 Zen Design Solutions Limited Wiper member for a container for packaging and dispensing products
FR2980780B1 (en) * 2011-10-04 2014-08-01 Maitrise Et Innovation CONDITIONING DEVICE
FR2986783B1 (en) * 2012-02-14 2014-03-14 Arelec MAGNETIC CLOSURE SYSTEM OF A CONTAINER
FR3000368B1 (en) * 2012-12-27 2015-02-20 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT IN TWO PARTS
DE202013006927U1 (en) * 2013-08-02 2014-11-03 Geka Gmbh One-piece applicator with window cap
CN104544907A (en) * 2014-11-30 2015-04-29 李军安 Novel ultraviolet-proof lip gloss bottle
DE202014105838U1 (en) * 2014-12-03 2016-03-04 Geka Gmbh Cosmetic unit with pre-positioned by the scraper applicator
KR101804506B1 (en) * 2015-01-06 2017-12-04 주식회사 삼화플라스틱 Cosmetic vessel

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1095870B1 (en) 1999-10-25 2003-02-12 Innovation Packaging Packaging device provided with a relative positioning system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10945510B2 (en) 2018-02-08 2021-03-16 Cosmopak U.S.A. LLC Cosmetic container with magnetic closure
EP3918951A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-08 Seidel GmbH & Co. KG Cosmetics container, in particular mascara container
EP4098146A1 (en) * 2021-06-01 2022-12-07 Seidel GmbH & Co. KG Cosmetics container, in particular mascara container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018138332A1 (en) 2018-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2216343C3 (en)
DE60038192T2 (en) CLOSURE ASSEMBLY FOR LIQUID CHAMBER
DE60305490T2 (en) LIQUID CONTAINER CLOSURE
DE202007011604U1 (en) Connecting part for connecting a material supply device to a spray gun
EP2832256B1 (en) Simplified closure cap with thread or a bayonet closure and one-piece applicator equipped with the same
DE202017100438U1 (en) Cosmetic unit with special magnetic closure
EP1192964B1 (en) Syringe with fluid reservoir and closure cap
DE102009024769B3 (en) Storage container for wall dosing dispenser, has container opening which is closed by cap, where storage container is elastically deformed in portion of its container wall by pressure application
DE102015016817B3 (en) Closure for a fluid-filled container
EP0216268B1 (en) Plastic container with closure
EP4175889A1 (en) Insert part for a packaging opening, and method for insterting an insert part into a packaging opening
DE29517123U1 (en) Bottle stopper
DE29818414U1 (en) Self-closing valve arrangement for a container dispensing opening
CH411604A (en) Splash closure for bottles
DE1432137A1 (en) Container with cap closure
DE9001821U1 (en) Plastic filling nozzle
AT234574B (en) Plastic containers
DE202005003822U1 (en) Tube for receiving pastoral media or the like.
DE19628384C2 (en) Container with a plastic outlet cannula that can be closed by a cap
DE202008014400U1 (en) Covering device for bottles
WO2020201306A1 (en) Cosmetic container with special closure
WO2022243047A1 (en) Liquid dispenser and protective cap for a liquid dispenser
DE4035618A1 (en) DISCHARGE DEVICE FOR MEDIA
AT208744B (en) Bottle cap
EP1554188A1 (en) Single-use closure system for containers

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R157 Lapse of ip right after 6 years