DE202016009188U1 - Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid - Google Patents

Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid Download PDF

Info

Publication number
DE202016009188U1
DE202016009188U1 DE202016009188.4U DE202016009188U DE202016009188U1 DE 202016009188 U1 DE202016009188 U1 DE 202016009188U1 DE 202016009188 U DE202016009188 U DE 202016009188U DE 202016009188 U1 DE202016009188 U1 DE 202016009188U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
until
medical device
chamber
removable
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202016009188.4U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roche Diabetes Care GmbH
Original Assignee
Roche Diabetes Care GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roche Diabetes Care GmbH filed Critical Roche Diabetes Care GmbH
Priority to DE202016009188.4U priority Critical patent/DE202016009188U1/en
Publication of DE202016009188U1 publication Critical patent/DE202016009188U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • A61B5/14507Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue specially adapted for measuring characteristics of body fluids other than blood
    • A61B5/1451Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue specially adapted for measuring characteristics of body fluids other than blood for interstitial fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • A61B5/14532Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue for measuring glucose, e.g. by tissue impedance measurement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0045Devices for taking samples of body liquids
    • A61B2010/008Interstitial fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • A61B5/1468Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using chemical or electrochemical methods, e.g. by polarographic means
    • A61B5/1473Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using chemical or electrochemical methods, e.g. by polarographic means invasive, e.g. introduced into the body by a catheter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • A61B5/1486Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using enzyme electrodes, e.g. with immobilised oxidase
    • A61B5/14865Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using enzyme electrodes, e.g. with immobilised oxidase invasive, e.g. introduced into the body by a catheter or needle or using implanted sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/68Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
    • A61B5/6846Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
    • A61B5/6847Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive mounted on an invasive device
    • A61B5/685Microneedles

Abstract

Medizinische Vorrichtung (110) zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, wobei die medizinische Vorrichtung (110) Folgendes umfasst:
• mindestens einen Analytsensor (122) mit einem einführbaren Teil (134), der dazu eingerichtet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe (200) eines Benutzers eingeführt zu werden,
• mindestens eine Einführkanüle (144), wobei der Analytsensor (122) zumindest teilweise in der Einführkanüle (144) platziert ist;
• mindestens eine Elektronikeinheit (118), wobei der Analytsensor (122) mit der Elektronikeinheit (118) wirkverbunden ist;
• mindestens ein Gehäuse (114), wobei das Gehäuse (114) mindestens eine Elektronikkammer (116), welche eingerichtet ist, die Elektronikeinheit (118) zumindest teilweise aufzunehmen, und mindestens eine Sensorkammer (120) umfasst, welche eingerichtet ist, den Analytsensor (122) zumindest teilweise aufzunehmen, wobei die Sensorkammer (120) eine abgedichtete Kammer (162) bildet, die zumindest den einführbaren Teil des Analytsensors (122) aufnimmt, wobei die abgedichtete Kammer (162) mindestens eine abnehmbare obere Kappe (164) und mindestens eine abnehmbare untere Kappe (166) umfasst, wobei die abnehmbare untere Kappe (166) zur Abnahme vor dem Einführen eingerichtet ist, um dadurch dem einführbaren Teil (162) das Einführen zu eröffnen, wobei die Einführkanüle (144) an der abnehmbaren oberen Kappe (164) angebracht ist, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) zur Abnahme nach dem Einführen eingerichtet ist, wodurch die Einführkanüle (144) entfernt wird, wobei die Sensorkammer (120) mindestens eine Zwischenkomponente (168) umfasst, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) und die abnehmbare untere Kappe (166) abnehmbar mit der Zwischenkomponente (168) verbunden sind, wobei die Elektronikkammer (116) die Sensorkammer (120) umgibt.

Figure DE202016009188U1_0000
Medical device (110) for detecting at least one analyte in a body fluid, the medical device (110) comprising the following:
• at least one analyte sensor (122) with an insertable part (134) which is designed to be at least partially inserted into a user's body tissue (200),
• at least one introducer cannula (144), wherein the analyte sensor (122) is at least partially placed in the introducer cannula (144);
• at least one electronics unit (118), the analyte sensor (122) being operatively connected to the electronics unit (118);
• at least one housing (114), wherein the housing (114) comprises at least one electronics chamber (116), which is designed to at least partially accommodate the electronics unit (118), and at least one sensor chamber (120), which is designed to accommodate the analyte sensor ( 122) at least partially, the sensor chamber (120) forming a sealed chamber (162) which receives at least the insertable part of the analyte sensor (122), the sealed chamber (162) having at least one removable top cap (164) and at least one removable lower cap (166), the removable lower cap (166) being adapted to be removed prior to insertion to thereby open the insertable part (162) for insertion, the insertion cannula (144) being attached to the removable upper cap (164 ), wherein the removable top cap (164) is adapted to be removed after insertion, thereby removing the introducer cannula (144), the sensor chamber (120) comprising at least one intermediate component (168), the removable top cap (164 ) and the removable lower cap (166) are removably connected to the intermediate component (168), the electronics chamber (116) surrounding the sensor chamber (120).
Figure DE202016009188U1_0000

Description

Gebiet der ErfindungField of invention

Die Erfindung betrifft eine medizinische Vorrichtung zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit,. Die Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung kann hauptsächlich zur Langzeitüberwachung einer Analytkonzentration in einer Körperflüssigkeit benutzt werden, wie zur Langzeitüberwachung eines Blutzuckerspiegels oder der Konzentration einer oder mehrerer anderer Arten von Analyten in einer Körperflüssigkeit. Die Erfindung kann sowohl im Bereich der häuslichen Pflege als auch im Bereich der professionellen Pflege, wie in Krankenhäusern, angewendet werden. Andere Anwendungen sind möglich.The invention relates to a medical device for detecting at least one analyte in a body fluid. The device according to the present invention can be used primarily for long-term monitoring of an analyte concentration in a body fluid, such as long-term monitoring of a blood sugar level or the concentration of one or more other types of analytes in a body fluid. The invention can be applied both in the field of home care and in the field of professional care, such as in hospitals. Other applications are possible.

Verwandte TechnikRelated technology

Die Überwachung bestimmter Körperfunktionen, insbesondere die Überwachung einer oder mehrerer Konzentrationen bestimmter Analyten, spielt eine wichtige Rolle bei der Prävention und Behandlung verschiedener Krankheiten. Ohne weitere Anwendungsmöglichkeiten auszugrenzen, wird die Erfindung im Folgenden anhand der Blutzuckerüberwachung beschrieben. Zusätzlich oder alternativ kann die Erfindung jedoch auch bei anderen Arten von Analyten angewendet werden.Monitoring certain body functions, particularly monitoring one or more concentrations of certain analytes, plays an important role in the prevention and treatment of various diseases. Without excluding further possible applications, the invention is described below using blood sugar monitoring. Additionally or alternatively, however, the invention can also be applied to other types of analytes.

Die Blutzuckerüberwachung kann außer durch der Benutzung optischer Messungen insbesondere unter Benutzung elektrochemischer Biosensoren durchgeführt werden. Beispiele für elektrochemische Biosensoren zum Messen von Glucose, insbesondere in Blut oder anderen Körperflüssigkeiten, sind aus US 5,413,690 A , US 5,762,770 A , US 5,798,031 A , US 6,129,823 A oder US 2005/0013731 A1 bekannt.In addition to using optical measurements, blood sugar monitoring can be carried out in particular using electrochemical biosensors. Examples of electrochemical biosensors for measuring glucose, particularly in blood or other body fluids, are out US 5,413,690 A , US 5,762,770 A , US 5,798,031 A , US 6,129,823 A or US 2005/0013731 A1 known.

Neben sogenannten punktuellen Messungen, bei denen einem Benutzer gezielt eine Probe einer Körperflüssigkeit entnommen und hinsichtlich der Analytkonzentration untersucht wird, etablieren sich zunehmend kontinuierliche Messungen. So hat sich in der jüngsten Vergangenheit beispielsweise die kontinuierliche Messung von Glucose im interstitiellen Gewebe (auch als kontinuierliche Überwachung, CM bezeichnet) als ein anderes wichtiges Verfahren zur Einstellung, Überwachung und Kontrolle eines Diabeteszustandes etabliert.In addition to so-called punctual measurements, in which a sample of body fluid is specifically taken from a user and examined for analyte concentration, continuous measurements are increasingly becoming established. For example, in the recent past, continuous measurement of glucose in the interstitial tissue (also referred to as continuous monitoring, CM) has emerged as another important method for setting, monitoring and controlling a diabetic condition.

Dabei wird der aktive Sensorbereich direkt an der Messstelle aufgebracht, die im Allgemeinen im interstitiellen Gewebe angeordnet ist, und wandelt beispielsweise Glucose unter Benutzung eines Enzyms (z. B. Glucoseoxidase, GOD) in eine elektrische Ladung um, wobei die Ladung mit der Glucosekonzentration in Beziehung steht und als Messgröße benutzt werden kann. Beispiele für derartige transkutane Messsysteme sind in US 6,360,888 B1 oder in US 2008/0242962 A1 beschrieben.The active sensor area is applied directly to the measuring point, which is generally located in the interstitial tissue, and converts, for example, glucose into an electrical charge using an enzyme (e.g. glucose oxidase, GOD), the charge corresponding to the glucose concentration relationship and can be used as a measurement variable. Examples of such transcutaneous measurement systems are in US 6,360,888 B1 or in US 2008/0242962 A1 described.

Daher sind gegenwärtige kontinuierliche Überwachungssysteme typischerweise transkutane Systeme oder subkutane Systeme, wobei beide Ausdrücke im Folgenden gleichwertig benutzt werden. Dies bedeutet, dass der eigentliche Sensor oder mindestens ein Messabschnitt des Sensors unter der Haut des Benutzers angeordnet ist. Ein Auswertungs- und Steuerteil des Systems (auch Patch genannt) befindet sich jedoch im Allgemeinen außerhalb des Körpers des Benutzers, außerhalb des menschlichen oder tierischen Körpers. Während des Prozesses wird der Sensors im Allgemeinen unter Benutzung eines Einstechinstruments angewendet, das ebenfalls beispielhaft in US 6,360,888 B1 beschrieben ist. Andere Arten von Einstechinstrumenten sind ebenfalls bekannt.Therefore, current continuous monitoring systems are typically transcutaneous systems or subcutaneous systems, both terms being used interchangeably hereinafter. This means that the actual sensor or at least a measuring section of the sensor is arranged under the user's skin. However, an evaluation and control part of the system (also called a patch) is generally located outside the user's body, outside the human or animal body. During the process, the sensor is generally applied using a piercing instrument, also exemplified in US 6,360,888 B1 is described. Other types of piercing instruments are also known.

Der Sensor umfasst typischerweise ein Substrat, wie ein flaches Substrat, auf das ein elektrisch leitfähiges Muster aus Elektroden, Leiterbahnen und Kontaktpads aufgebracht werden kann. Bei der Benutzung werden die Leiterbahnen typischerweise unter Benutzung eines oder mehrerer elektrisch isolierender Materialien isoliert. Das elektrisch isolierende Material wirkt ferner typischerweise auch als Schutz vor Feuchtigkeit und anderen schädlichen Stoffen und kann beispielsweise eine oder mehrere Deckschichten, wie Resists, umfassen.The sensor typically includes a substrate, such as a flat substrate, onto which an electrically conductive pattern of electrodes, conductor tracks and contact pads can be applied. In use, the conductor tracks are typically insulated using one or more electrically insulating materials. The electrically insulating material also typically acts as protection against moisture and other harmful substances and can, for example, include one or more cover layers, such as resists.

Wie vorstehend ausgeführt, wird bei transkutanen Systemen typischerweise ein Steuerteil benötigt, das sich außerhalb des Körpergewebes befinden kann und das mit dem Sensor in Verbindung stehen muss. Typischerweise wird diese Verbindung durch Bereitstellen mindestens eines elektrischen Kontakts zwischen dem Sensor und dem Steuerteil hergestellt, der ein permanenter elektrischer Kontakt oder ein lösbarer elektrischer Kontakt sein kann. Beispiele für elektrische Kontakte zum Kontaktieren einer dreieckigen Anordnung von Kontaktpads sind z. B. in DE 954712 B gezeigt. Andere Techniken oder das Bereitstellen elektrischer Kontakte, wie durch geeignete Federkontakte, sind im Allgemeinen bekannt und können angewendet werden. As stated above, transcutaneous systems typically require a control part that can be located outside of the body tissue and that must be in communication with the sensor. Typically, this connection is made by providing at least one electrical contact between the sensor and the control part, which may be a permanent electrical contact or a detachable electrical contact. Examples of electrical contacts for contacting a triangular arrangement of contact pads are, for example: Am DE 954712 B shown. Other techniques or providing electrical contacts, such as through suitable spring contacts, are generally known and may be used.

Um nachteilige Auswirkungen der aggressiven Umgebung auf die leitfähigen Eigenschaften des elektrischen Kontakts zu vermeiden, wird der Bereich des elektrischen Kontakts typischerweise eingekapselt und vor Feuchtigkeit geschützt. Im Allgemeinen sind Einkapselungen von elektrischen Schlössern und Kontakten unter Benutzung geeigneter Dichtungen z. B. aus DE 200 20 566 U1 bekannt. Insbesondere bei transkutanen oder subkutanen Sensoren, bei denen der Bereich des elektrischen Kontakts zwischen Sensor und Steuerteil nahe der menschlichen Haut liegt, ist ein wirksamer Schutz vor Feuchtigkeit, Schmutz, Schweiß und Reinigungsmitteln, wie zur Körperpflege benutzten Reinigungsmitteln, von entscheidender Bedeutung.To avoid adverse effects of the aggressive environment on the conductive properties of the electrical contact, the electrical contact area is typically encapsulated and protected from moisture. In general, encapsulations of electrical locks and contacts are possible using suitable seals, e.g. B. out DE 200 20 566 U1 known. Especially with transcutaneous or subcutaneous sensors, where the area of electrical contact between the sensor and the control part is close to the human skin, effective protection against moisture, dirt, sweat and cleaning agents, such as cleaning products used for personal care, is crucial.

US 2012/0197222 A1 offenbart Einstechvorrichtungen für medizinische Vorrichtungen und Verfahren zum Einstechen und Benutzen von medizinischen Vorrichtungen. Es wird ein Verfahren offenbart, das das Abnehmen einer im Wesentlichen zylindrischen Kappe von einer Einstechvorrichtung, um eine im Wesentlichen zylindrische Hülse freizulegen; Abnehmen einer Abdeckung von einem im Wesentlichen zylindrischen Behälter, der Sensorkomponenten enthält; und Einpassen der Sensorkomponenten in die Einstechvorrichtung umfasst. Ein Mitglied der Patentfamilie von US 2012/0197222 A1 , nämlich WO 2011/119896 A1 , beschreibt ein Gerät zum Einstechen einer medizinischen Vorrichtung in die Haut eines Patienten sowie Verfahren zum Einstechen von medizinischen Vorrichtungen. Die Vorrichtung schließt eine Hülle, einen zwischen einer proximalen und einer distalen Position beweglichen Vorrichtungsträger, einen zwischen einer proximalen und einer distalen Position beweglichen Nadelträger, einen zwischen einer proximalen und einer distalen Position beweglichen Griff und einen Antrieb ein. US 2012/0197222 A1 discloses piercing devices for medical devices and methods for piercing and using medical devices. A method is disclosed which includes removing a substantially cylindrical cap from a piercing device to expose a substantially cylindrical sleeve; removing a cover from a substantially cylindrical container containing sensor components; and fitting the sensor components into the piercing device. A member of the patent family of US 2012/0197222 A1 , namely WO 2011/119896 A1 , describes a device for piercing a medical device into the skin of a patient and methods for piercing medical devices. The device includes a sheath, a device carrier movable between proximal and distal positions, a needle carrier movable between proximal and distal positions, a handle movable between proximal and distal positions, and a drive.

WO 2010/091028 A1 offenbart eine einstückige Analytüberwachungsvorrichtungsanordnung. Die einstückige Analytüberwachungsvorrichtungsanordnung umfasst einen Analytsensor zum transkutanen Positionieren durch eine Hautschicht, der während eines vorbestimmten Zeitraums unter der Hautschicht in Flüssigkeitskontakt mit einer interstitiellen Flüssigkeit gehalten wird. Der Analytsensor weist einen proximalen Abschnitt und einen distalen Abschnitt auf. An den Analytsensor ist eine Sensorelektronik gekoppelt. Die Sensorelektronik umfasst eine Leiterplatte mit einer leitfähigen Schicht und eine auf der leitfähigen Schicht angeordnete Sensorantenne. Ferner umfasst die Sensorelektronik einen oder mehrere elektrische Kontakte, die auf der Leiterplatte bereitgestellt und mit dem proximalen Abschnitt des Analytsensors gekoppelt sind, um eine kontinuierliche elektrische Verbindung aufrechtzuerhalten. Ferner umfasst die Sensorelektronik: eine Datenverarbeitungskomponente, die auf der Leiterplatte bereitgestellt ist und mit dem Analytsensor in Signalverbindung steht. Die Datenverarbeitungskomponente ist zum Ausführen einer oder mehrerer Routinen zum Verarbeiten von Signalen konfiguriert, die von dem Analytsensor empfangen werden. Ferner ist die Datenverarbeitungskomponente zum Steuern der Übertragung von Daten, die den verarbeiteten, von dem Analytsensor empfangenen Signalen zugeordnet sind, an einen entfernten Ort unter Benutzung der Sensorantenne als Reaktion auf ein von dem entfernten Ort empfangenes Anforderungssignal konfiguriert. WO 2010/091028 A1 discloses a one-piece analyte monitoring device assembly. The one-piece analyte monitoring device assembly includes an analyte sensor for transcutaneous positioning through a skin layer and maintained in fluid contact with an interstitial fluid under the skin layer for a predetermined period of time. The analyte sensor has a proximal section and a distal section. Sensor electronics are coupled to the analyte sensor. The sensor electronics includes a circuit board with a conductive layer and a sensor antenna arranged on the conductive layer. Further, the sensor electronics includes one or more electrical contacts provided on the circuit board and coupled to the proximal portion of the analyte sensor to maintain a continuous electrical connection. The sensor electronics further comprises: a data processing component which is provided on the circuit board and is in signal connection with the analyte sensor. The data processing component is configured to execute one or more routines to process signals received from the analyte sensor. Further, the data processing component is configured to control the transmission of data associated with the processed signals received from the analyte sensor to a remote location using the sensor antenna in response to a request signal received from the remote location.

WO 2014/018928 A1 offenbart Analytüberwachungsvorrichtungen am Körper, die für nicht komprimierte und komprimierte Konfigurationen konfiguriert sind, sowie Verfahren zur Benutzung der Analytüberwachungsvorrichtungen. Die Vorrichtungen umfassen ein faltbares Gehäuse, wobei nach gewünschter Platzierung und Kraftanwendung des Benutzers auf das Gehäuse die Analytüberwachungsvorrichtung von einer nicht komprimierten Konfiguration in einen komprimierten Zustand mit niedrigem Profil umwandelt, während ein Analytsensor durch die Haut und in Kontakt mit Körperflüssigkeit geführt wird, um den Analytenspiegel darin zu messen und. Außerdem werden Systeme und Kits bereitgestellt. WO 2014/018928 A1 discloses on-body analyte monitoring devices configured for uncompressed and compressed configurations and methods of using the analyte monitoring devices. The devices include a foldable housing, wherein upon desired placement and application of force by the user on the housing, the analyte monitoring device converts from a non-compressed configuration to a low-profile compressed state while an analyte sensor is passed through the skin and into contact with body fluid to measure analyte levels in it and. Systems and kits are also provided.

Die Europäische Patentanmeldung Nr. 14 180 045.8 , eingereicht am 6. August 2014, offenbart eine medizinische Vorrichtung und ein Verfahren zum Produzieren einer medizinischen Vorrichtung. Die medizinische Vorrichtung umfasst mindestens eine implantierbare Vorrichtung mit mindestens einem implantierbaren Abschnitt, der dazu geeignet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe eines Benutzers implantiert zu werden. Die implantierbare Vorrichtung weist ferner mindestens einen Kontaktabschnitt auf, der mit dem implantierbaren Abschnitt verbunden ist. Die medizinische Vorrichtung umfasst ferner mindestens ein Gehäuse. Das Gehäuse ist zum Aufnehmen des implantierbaren Abschnitts konfiguriert. Das Gehäuse ist zum Bereitstellen einer sterilen Verpackung konfiguriert, sodass der implantierbare Abschnitt gegen eine Umgebung abgedichtet ist. Das Gehäuse umfasst mindestens einen ersten Teil und mindestens einen zweiten Teil. Der erste Teil und der zweite Teil sind unter Bildung der sterilen Verpackung lösbar verbindbar. Der erste Teil umfasst mindestens eine erste Abdichtfläche und der zweite Teil umfasst mindestens eine zweite Abdichtfläche. Die erste Abdichtfläche und die zweite Abdichtfläche wirken unter Bildung eines Abdichtbereichs zusammen. Die implantierbare Vorrichtung weist einen Verbindungsabschnitt auf, der den implantierbaren Abschnitt und den Kontaktabschnitt verbindet. Der Verbindungsabschnitt wird durch den Abdichtbereich geführt.The European patent application no. 14 180 045.8 , filed August 6, 2014, discloses a medical device and a method for producing a medical device. The medical device includes at least one implantable device having at least one implantable portion that is suitable for being at least partially implanted into a user's body tissue. The implantable device further has at least one contact section that is connected to the implantable section. The medical device further comprises at least one housing. The housing is configured to receive the implantable portion. The housing is configured to provide sterile packaging so that the implantable portion is sealed from an environment. The housing includes at least a first part and at least a second part. The first part and the second part are detachably connectable to form the sterile packaging. The first part includes at least a first sealing surface and the second part includes at least a second sealing surface. The first sealing surface and the second sealing surface cooperate to form a sealing region. The implantable device has a connection section that connects the implantable section and the contact section. The connecting section is guided through the sealing area.

US 2010/0049014 A1 beschreibt Sensoreinstechvorrichtungsanordnungen. Insbesondere schließt ein Analytmonitor einen Sensor, eine Sensorsteuereinheit und eine Anzeigeeinheit ein. Die Sensorsteuereinheit weist typischerweise ein Gehäuse auf, das dazu geeignet ist, auf der Haut platziert zu werden und einen Teil eines elektrochemischen Sensors aufzunehmen. Die Sensorsteuereinheit schließt auch zwei oder mehr leitfähige Kontakte ein, die auf dem Gehäuse angeordnet und zum Koppeln mit zwei oder mehr Kontaktpads am Sensor konfiguriert sind. Ein Sender ist in dem Gehäuse angeordnet und zum Übertragen von Daten, die unter Benutzung des Sensors erhalten werden, mit der Vielzahl von leitenden Kontakten gekoppelt. Die Anzeigeeinheit weist einen Empfänger zum Empfangen von Daten auf, die von dem Sender der Sensorsteuereinheit übertragen werden, und eine mit dem Empfänger gekoppelte Anzeige zum Anzeigen einer Meldung des Spiegels eines Analyten, wie Blutzucker. Es wird eine Einstechvorrichtung mit einer zurückziehbaren Einführvorrichtung zum subkutanen Implantieren des Sensors auf eine vorhersagbare und zuverlässige Weise beschrieben. US 2010/0049014 A1 describes sensor piercing device arrangements. In particular, an analyte monitor includes a sensor, a sensor control unit and a display unit. The sensor control unit typically includes a housing that is adapted to be placed on the skin and to house a portion of an electrochemical sensor. The sensor control unit also includes two or more conductive contacts disposed on the housing and connected to the Pairing with two or more contact pads are configured on the sensor. A transmitter is disposed within the housing and coupled to the plurality of conductive contacts for transmitting data obtained using the sensor. The display unit includes a receiver for receiving data transmitted from the transmitter of the sensor control unit, and a display coupled to the receiver for displaying a report of the level of an analyte, such as blood sugar. A piercing device with a retractable introducer for subcutaneously implanting the sensor in a predictable and reliable manner is described.

US 2006/0020186 A1 beschreibt einen transkutanen Analytsensor. Insbesondere bezieht es sich auf Systeme und Verfahren zur Messung eines Analyten in einem Wirt. Insbesondere werden Systeme und Verfahren zur transkutanen Messung von Glucose in einem Wirt beschrieben. US 2006/0020186 A1 describes a transcutaneous analyte sensor. In particular, it relates to systems and methods for measuring an analyte in a host. In particular, systems and methods for transcutaneously measuring glucose in a host are described.

Trotz der Vorteile und Fortschritte, die mit den vorstehend genannten Entwicklungen insbesondere im Bereich der kontinuierlichen Überwachungstechnik erzielt wurden, bleiben einige erhebliche technische Herausforderungen bestehen. Somit sind bekannte Techniken zum Schutz und zum elektrischen Kontakt zwischen einem Sensor und einem Steuerteil im Allgemeinen ziemlich komplex. Im Allgemeinen ist eine Anordnung aus einer Vielzahl von Komponenten erforderlich, was typischerweise einen komplexen und kostspieligen Herstellungsprozess mit sich bringt. Ferner erfordern bekannte Techniken im Allgemeinen voluminöse Komponenten, was ein Problem darstellt, insbesondere angesichts der Tatsache, dass die Miniaturisierung der Sensorsysteme ein Faktor ist, der zur Benutzerfreundlichkeit beiträgt. Insbesondere dann, wenn zum Schutz der elektrischen Kontakte komplexe, durch Kunststoffformtechniken hergestellte Einkapselungsteile benötigt werden, müssen typischerweise ein Anstieg der Kosten und des Sensorvolumens berücksichtigt werden. Ferner erweist sich die Reinigung komplexer Schutzabdeckungen, wie Schutzvorrichtungen, die O-Ringe oder andere Dichtungen einschließen, als schwierig.Despite the advantages and advances achieved with the above developments, particularly in the area of continuous monitoring technology, some significant technical challenges remain. Thus, known techniques for protection and electrical contact between a sensor and a control part are generally quite complex. In general, an assembly of multiple components is required, which typically involves a complex and expensive manufacturing process. Furthermore, known techniques generally require bulky components, which is a problem, particularly given that miniaturization of sensor systems is a factor contributing to ease of use. Particularly when complex encapsulation parts manufactured using plastic molding techniques are required to protect electrical contacts, increases in cost and sensor volume typically need to be considered. Furthermore, cleaning complex protective covers, such as guards that include O-rings or other seals, proves difficult.

Zu lösendes ProblemProblem to be solved

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher das Bereitstellen einer medizinischen Vorrichtung zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, welche die Nachteile bekannter Vorrichtungen dieser Art zumindest teilweise vermeidet und zumindest teilweise die vorstehend genannten Herausforderungen angeht. Insbesondere wird eine Vorrichtung offenbart, die eine leichte Herstellung und einfache Handhabungsprozesse durch einen Benutzer ermöglicht.An object of the present invention is therefore to provide a medical device for detecting at least one analyte in a body fluid, which at least partially avoids the disadvantages of known devices of this type and at least partially addresses the challenges mentioned above. In particular, a device is disclosed that enables easy manufacturing and simple handling processes by a user.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Diese Aufgabe wird durch eine medizinische Vorrichtung zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeitgelöst, die die Merkmale des unabhängigen Anspruchs aufweist. Bevorzugte erfindungsgemäße Ausführungsformen, die allein oder in beliebiger Kombination realisierbar sind, sind in den Unteransprüchen offenbart.This task is solved by a medical device for detecting at least one analyte in a body fluid, which has the features of the independent claim. Preferred embodiments according to the invention, which can be implemented alone or in any combination, are disclosed in the subclaims.

Wie im Folgenden verwendet, werden die Begriffe „aufweisen“, „umfassen“ oder „einschließen“ oder beliebige grammatikalische Varianten davon in nicht ausschließender Weise benutzt. Somit können sich diese Begriffe sowohl auf eine Situation beziehen, in der neben dem durch diese Begriffe eingeführten Merkmal keine weiteren Merkmale in der in diesem Zusammenhang beschriebenen Einheit vorhanden sind, als auch auf eine Situation, in der ein oder mehrere weitere Merkmale vorhanden sind. So können sich beispielsweise die Ausdrücke „A weist B auf‟, „A umfasst B“ und „A schließt B ein“ auf eine Situation beziehen, in der außer B kein anderes Element in A vorhanden ist (d. h. eine Situation, in der A allein und ausschließlich aus B besteht) und auf eine Situation, in der neben B ein oder mehrere weitere Elemente in der Einheit A vorhanden sind, wie Element C, Elemente C und D oder noch weitere Elemente.As used herein, the terms “comprise,” “comprise,” or “include,” or any grammatical variations thereof, are used in a non-exclusive manner. Thus, these terms can refer both to a situation in which, in addition to the feature introduced by these terms, no other features are present in the unit described in this context, and to a situation in which one or more further features are present. For example, the expressions “A includes B,” “A includes B,” and “A includes B” may refer to a situation in which there is no element in A other than B (i.e., a situation in which A alone and consists exclusively of B) and to a situation in which, in addition to B, one or more other elements are present in the unit A, such as element C, elements C and D or even further elements.

Ferner sei darauf hingewiesen, dass die Begriffe „mindestens ein“, „ein oder mehrere“ oder ähnliche Ausdrücke, die angeben, dass ein Merkmal oder Element einmal oder mehrmals vorhanden sein kann, typischerweise nur einmal benutzt werden, wenn das jeweilige Merkmal oder Element eingeführt wird. Im Folgenden werden in den meisten Fällen bei Bezugnahme auf das jeweilige Merkmal oder Element die Ausdrücke „mindestens ein“ oder „ein oder mehrere“ nicht wiederholt, ungeachtet der Tatsache, dass das jeweilige Merkmal oder Element einmal oder mehr als einmal vorhanden sein kann.Furthermore, it should be noted that the terms “at least one,” “one or more,” or similar expressions indicating that a feature or element may be present one or more times are typically used only once when that feature or element is introduced becomes. Hereinafter, in most cases, when referring to the relevant feature or element, the expressions “at least one” or “one or more” will not be repeated, notwithstanding the fact that the relevant feature or element may be present once or more than once.

Wie im Folgenden verwendet, werden ferner die Begriffe „vorzugsweise“, „mehr bevorzugt“, „besonders“, „insbesondere“, „speziell“, „noch spezieller“ oder ähnliche Begriffe in Verbindung mit optionalen Merkmalen benutzt, ohne alternative Möglichkeiten einzuschränken. Somit sind durch diese Begriffe eingeführte Merkmale optionale Merkmale und sollen den Schutzumfang der Ansprüche in keiner Weise einschränken. Die Erfindung kann, wie der Fachmann erkennt, unter Benutzung alternativer Merkmale ausgeführt werden. Auf ähnliche Weise sollen durch „in einer erfindungsgemäßen Ausführungsform“ oder ähnliche Ausdrücke eingeführte Merkmale optionale Merkmale sein, ohne Einschränkung bezüglich alternativer erfindungsgemäßer Ausführungsformen, ohne Einschränkungen bezüglich des Schutzumfangs der Erfindung und ohne Einschränkung bezüglich der Möglichkeit des Kombinierens der auf diese Weise eingeführten Merkmale mit anderen optionalen oder nicht optionalen erfindungsgemäßen Merkmalen.Furthermore, as used herein, the terms “preferably,” “more preferably,” “particularly,” “in particular,” “special,” “more specifically,” or similar terms are used in connection with optional features without limiting alternative possibilities. Thus, features introduced by these terms are optional features and are not intended to limit the scope of the claims in any way. The invention may be embodied using alternative features, as will be apparent to those skilled in the art. Similarly, features introduced by "in an embodiment of the invention" or similar expressions are intended to be optional features, without limitation as to alternative embodiments of the invention, without limitation as to the scope of the invention, and without limitation restriction on the possibility of combining the features introduced in this way with other optional or non-optional features according to the invention.

In einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine medizinische Vorrichtung zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit offenbart. Die medizinische Vorrichtung umfasst mindestens einen Analytsensor mit einem einführbaren Teil, der dazu eingerichtet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe eines Benutzers eingeführt zu werden. Die medizinische Vorrichtung umfasst ferner mindestens eine Einführkanüle. Der Analytsensor ist zumindest teilweise in der Einführkanüle platziert. Ferner umfasst die medizinische Vorrichtung mindestens eine Elektronikeinheit. Der Analytsensor ist mit der Elektronikeinheit wirkverbunden. Ferner umfasst die medizinische Vorrichtung mindestens ein Gehäuse. Das Gehäuse umfasst mindestens eine Elektronikkammer, welche eingerichtet ist, die Elektronikeinheit zumindest teilweise aufzunehmen. Das Gehäuse umfasst ferner mindestens eine Sensorkammer, welche eingerichtet ist, den Analytsensor zumindest teilweise aufzunehmen. Die Sensorkammer bildet eine abgedichtete Kammer, die mindestens den einführbaren Teil des Analytsensors aufnimmt. Die abgedichtete Kammer umfasst mindestens eine abnehmbare obere Kappe und mindestens eine abnehmbare untere Kappe. Die abnehmbare untere Kappe ist zur Abnahme vor dem Einführen eingerichtet, um dadurch dem einführbaren Teil das Einführen zu eröffnen. Die Einführkanüle ist an der abnehmbaren oberen Kappe angebracht. Die abnehmbare obere Kappe ist zur Abnahme nach dem Einführen eingerichtet, wodurch die Einführkanüle entfernt wird. Die Elektronikkammer umgibt die Sensorkammer zumindest teilweise.In a first aspect of the present invention, a medical device for detecting at least one analyte in a body fluid is disclosed. The medical device includes at least one analyte sensor with an insertable part that is configured to be at least partially inserted into a user's body tissue. The medical device further comprises at least one insertion cannula. The analyte sensor is at least partially placed in the insertion cannula. Furthermore, the medical device comprises at least one electronic unit. The analyte sensor is operatively connected to the electronic unit. The medical device further comprises at least one housing. The housing includes at least one electronics chamber, which is designed to at least partially accommodate the electronics unit. The housing further comprises at least one sensor chamber, which is designed to at least partially accommodate the analyte sensor. The sensor chamber forms a sealed chamber that accommodates at least the insertable part of the analyte sensor. The sealed chamber includes at least one removable top cap and at least one removable bottom cap. The removable lower cap is adapted to be removed prior to insertion, thereby allowing insertion of the insertable part. The introducer cannula is attached to the removable top cap. The removable top cap is designed to be removed after insertion, thereby removing the introducer cannula. The electronics chamber at least partially surrounds the sensor chamber.

Wie im Allgemeinen im Rahmen der vorliegenden Erfindung benutzt, kann sich der Begriff „medizinische Vorrichtung“ auf eine beliebige Vorrichtung beziehen, welche eingerichtet ist, mindestens eine medizinische Analyse und/oder mindestens eine medizinische Prozedur durchzuführen. Die medizinische Vorrichtung kann daher im Allgemeinen eine beliebige Vorrichtung sein, welche eingerichtet ist, mindestens einen diagnostischen Zweck und/oder mindestens einen therapeutischen Zweck zu erfüllen. Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung, ohne weitere Ausführungsformen einzuschränken, hauptsächlich in Bezug auf eine medizinische Vorrichtung beschrieben, welche eingerichtet ist, mindestens einen diagnostischen Zweck zu erfüllen, und insbesondere eine medizinische Vorrichtung, die mindestens einen Analytsensor zum Durchführen mindestens einer Analyse umfasst. Die medizinische Vorrichtung kann insbesondere eine Anordnung aus zwei oder mehr Komponenten umfassen, die in der Lage sind, miteinander zu zusammenzuwirken, wie um einen oder mehrere diagnostische und/oder therapeutische Zwecke zu erfüllen, wie um die medizinische Analyse und/oder die medizinische Prozedur durchzuführen. Insbesondere können die zwei oder mehr Komponenten in der Lage sein, mindestens einen Nachweis des mindestens eines Analyten in der Körperflüssigkeitdurchzuführen und/oder um zu dem mindestens einen Nachweis des mindestens eines Analyten in der Körperflüssigkeitbeizutragen. Die medizinische Vorrichtung kann im Allgemeinen auch eine Sensoranordnung, ein Sensorsystem, ein Sensorkit oder eine Sensorvorrichtung sein oder umfassen.As generally used within the scope of the present invention, the term “medical device” may refer to any device configured to perform at least one medical analysis and/or at least one medical procedure. The medical device can therefore generally be any device that is designed to fulfill at least one diagnostic purpose and/or at least one therapeutic purpose. In the following, the present invention will be described, without limiting further embodiments, primarily with reference to a medical device which is designed to fulfill at least one diagnostic purpose, and in particular a medical device which comprises at least one analyte sensor for carrying out at least one analysis. The medical device may in particular comprise an arrangement of two or more components capable of interacting with each other, such as to fulfill one or more diagnostic and/or therapeutic purposes, such as to carry out the medical analysis and/or the medical procedure . In particular, the two or more components may be capable of performing at least one detection of the at least one analyte in the body fluid and/or contributing to the at least one detection of the at least one analyte in the body fluid. The medical device can generally also be or include a sensor arrangement, a sensor system, a sensor kit or a sensor device.

Die medizinische Vorrichtung kann eine medizinische Wegwerfvorrichtung sein. Der Begriff „medizinische Wegwerfvorrichtung“ kann sich im Allgemeinen auf eine beliebige medizinische Vorrichtung beziehen, welche eingerichtet ist, nach Gebrauch entsorgt zu werden. Somit können ein oder mehrere Materialien insbesondere kostengünstig und/oder leicht recycelbar sein. Insbesondere kann die Elektronikeinheit eine Einwegelektronikeinheit sein. Der Begriff „Einweg“ kann sich im Allgemeinen auf eine Eigenschaft eines beliebigen Elements beziehen, zur einmaligen Anwendung eingerichtet zu sein. Somit kann der Benutzer nach dem Nachweis des mindestens einen Analyten in der Körperflüssigkeit die Elektronikeinheiten aus dem Körpergewebe entfernen, die Elektronikeinheit entsorgen und eine weitere, neue medizinische Vorrichtung, die eine weitere, neue Elektronikeinheit umfasst, für einen anderen Nachweis des Analyten in der Körperflüssigkeit verwenden.The medical device may be a disposable medical device. The term “disposable medical device” may generally refer to any medical device that is designed to be discarded after use. One or more materials can therefore be particularly cost-effective and/or easily recyclable. In particular, the electronics unit can be a disposable electronics unit. The term “disposable” can generally refer to a property of any element to be designed for single use. Thus, after detecting the at least one analyte in the body fluid, the user can remove the electronic units from the body tissue, dispose of the electronic unit and use a further, new medical device comprising a further, new electronic unit for another detection of the analyte in the body fluid .

Wie im Allgemeinen im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwendet, können sich die Begriffe „Patient“ und „Benutzer“ auf einen Menschen oder ein Tier beziehen, unabhängig von der Tatsache, ob sich der Mensch bzw. das Tier in einem gesunden Zustand befindet oder an einer oder mehreren Krankheiten leidet. Der Patient oder der Benutzer kann beispielsweise ein Mensch oder ein Tier sein, das an Diabetes leidet. Die Erfindung kann jedoch zusätzlich oder alternativ auf andere Arten von Benutzern oder Patienten oder Krankheiten angewendet werden.As generally used within the scope of the present invention, the terms "patient" and "user" may refer to a human or an animal, regardless of whether the human or animal is in a healthy condition or suffering from a disease or suffers from several illnesses. The patient or user may be, for example, a human or an animal suffering from diabetes. However, the invention may additionally or alternatively be applied to other types of users or patients or diseases.

Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Körperflüssigkeit“ im Allgemeinen auf eine Flüssigkeit beziehen, die typischerweise in einem Körper oder Körpergewebe des Benutzers oder des Patienten vorhanden ist und/oder die vom Körper des Benutzers oder des Patienten produziert werden kann. Als Beispiel für Körpergewebe kann interstitielles Gewebe genannt werden. Somit kann die Körperflüssigkeit beispielsweise ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus Blut und interstitieller Flüssigkeit. Zusätzlich oder alternativ können jedoch eine oder mehrere andere Arten von Körperflüssigkeiten verwendet werden, wie Speichel, Tränenflüssigkeit, Urin oder andere Körperflüssigkeiten. Bei dem Nachweis des mindestens einen Analyten kann die Körperflüssigkeit im Körper oder Körpergewebe vorhanden sein. Somit kann der Sensor insbesondere, wie nachstehend ausführlicher ausgeführt, zum Nachweis von mindestens einem Analyten in einem Körpergewebe eingerichtet sein.As further used herein, the term “body fluid” may generally refer to a fluid that is typically present in a body or body tissue of the user or patient and/or that may be produced by the body of the user or patient. Interstitial tissue can be mentioned as an example of body tissue. The body fluid can therefore, for example, be selected from the group consisting of blood and interstitial fluid. Additionally or alternatively, however, one or more other types of body fluids are used, such as saliva, tears, urine or other body fluids. When the at least one analyte is detected, the body fluid can be present in the body or body tissue. Thus, in particular, as explained in more detail below, the sensor can be set up to detect at least one analyte in a body tissue.

Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Analyt“ auf ein beliebiges Element, eine beliebige Komponente oder Verbindung beziehen, das/die in der Körperflüssigkeit vorhanden sein kann und deren Vorhandensein und/oder Konzentration für den Benutzer, den Patienten oder medizinisches Personal, wie einem Arzt, von Interesse sein kann. Insbesondere kann der Analyt eine beliebige chemische Substanz oder chemische Verbindung sein oder umfassen, die am Stoffwechsel des Benutzers oder des Patienten beteiligt sein kann, wie mindestens ein Metabolit. Der mindestens eine Analyt kann beispielsweise ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus Glucose, Cholesterin, Triglyceriden, Lactat. Zusätzlich oder alternativ können jedoch andere Arten von Analyten benutzt werden und/oder jede beliebige Kombination von Analyten kann bestimmt werden. Der Nachweis des mindestens einen Analyten kann insbesondere ein analytspezifischer Nachweis sein.As further used herein, the term "analyte" may refer to any element, component or compound that may be present in the body fluid and the presence and/or concentration of which is significant to the user, patient or healthcare professional, like a doctor, may be of interest. In particular, the analyte may be or include any chemical substance or chemical compound that may be involved in the metabolism of the user or the patient, such as at least one metabolite. The at least one analyte can, for example, be selected from the group consisting of glucose, cholesterol, triglycerides, lactate. Additionally or alternatively, however, other types of analytes may be used and/or any combination of analytes may be determined. The detection of the at least one analyte can in particular be an analyte-specific detection.

Wie hierin ferner verwendet, bezieht sich der Begriff „nachweisen“ im Allgemeinen auf den Prozess des Bestimmens des Vorhandenseins und/oder der Menge und/oder der Konzentration des mindestens einen Analyten. Somit kann der Nachweis ein qualitativer Nachweis sein oder umfassen, mit der einfach das Vorhandensein des mindestens einen Analyten oder das Fehlen des mindestens einen Analyten bestimmt wird, und/oder ein quantitativer Nachweis sein oder umfassen, mit der die Menge und/oder die Konzentration des mindestens einen Analyten bestimmt wird. Als ein Resultat des Nachweises kann mindestens ein Signal produziert werden, das ein Ergebnis des Nachweises charakterisiert, wie mindestens ein Messsignal. Das mindestens eine Signal kann insbesondere mindestens ein elektronisches Signal wie mindestens eine Spannung und/oder mindestens ein Strom sein oder umfassen. Das mindestens eine Signal kann mindestens ein analoges Signal sein oder umfassen und/oder kann mindestens ein digitales Signal sein oder umfassen. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Bestimmen einer Konzentration“ im Allgemeinen auf einen Prozess zum Erzeugen mindestens eines repräsentativen Resultats oder einer Vielzahl von repräsentativen Resultaten beziehen, die die Konzentration des Analyten in der Körperflüssigkeit anzeigen.As further used herein, the term “detect” generally refers to the process of determining the presence and/or amount and/or concentration of the at least one analyte. Thus, the detection can be or include a qualitative detection, with which the presence of the at least one analyte or the absence of the at least one analyte is determined, and / or a quantitative detection, with which the amount and / or the concentration of the at least one analyte is determined. As a result of the detection, at least one signal can be produced that characterizes a result of the detection, such as at least one measurement signal. The at least one signal can in particular be or comprise at least one electronic signal such as at least one voltage and/or at least one current. The at least one signal can be or include at least one analog signal and/or can be or include at least one digital signal. As further used herein, the term “determining a concentration” may generally refer to a process for producing at least one representative result or a plurality of representative results indicative of the concentration of the analyte in the body fluid.

Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Analytsensor“ im Allgemeinen auf ein beliebiges Element beziehen, welches eingerichtet ist, den vorstehend genannten Nachweisprozess durchzuführen, und/oder welches eingerichtet ist, in dem vorstehend genannten Nachweisprozess benutzt zu werden. Somit kann der Sensor insbesondere eingerichtet sein, die Konzentration des Analyten und/oder das Vorhandensein des Analyten zu bestimmen.As further used herein, the term “analyte sensor” may generally refer to any element that is configured to perform the aforementioned detection process and/or that is configured to be used in the aforementioned detection process. The sensor can therefore in particular be set up to determine the concentration of the analyte and/or the presence of the analyte.

Der Analytsensor kann insbesondere ein elektrochemischer Sensor sein. Wie hierin verwendet, ist ein „elektrochemischer Sensor“ im Allgemeinen ein Sensor, der eingerichtet ist, zum Nachweis des mindestens einen in der Körperflüssigkeit enthaltenen Analyten eine elektrochemische Messung durchzuführen. Der Begriff „elektrochemische Messung“ bezieht sich auf einen Nachweis einer elektrochemisch nachweisbaren Eigenschaft des Analyten, wie eine elektrochemische Nachweisreaktion. So kann die elektrochemische Nachweisreaktion beispielsweise durch Vergleichen eines oder mehrerer Elektrodenpotenziale detektiert werden. Der elektrochemische Sensor kann insbesondere eingerichtet oder benutzbar sein, um mindestens ein elektrisches Sensorsignal zu erzeugen, das das Vorhandensein und/oder das Ausmaß der elektrochemischen Nachweisreaktion direkt oder indirekt anzeigt, wie mindestens einen Strom und/oder mindestens eine Spannung. Der Nachweis kann analytspezifisch sein. Die Messung kann eine qualitative und/oder eine quantitative Messung sein. Noch andere Ausführungsformen sind möglich.The analyte sensor can in particular be an electrochemical sensor. As used herein, an “electrochemical sensor” is generally a sensor configured to perform an electrochemical measurement to detect the at least one analyte contained in the body fluid. The term “electrochemical measurement” refers to a detection of an electrochemically detectable property of the analyte, such as an electrochemical detection reaction. For example, the electrochemical detection reaction can be detected by comparing one or more electrode potentials. The electrochemical sensor can in particular be set up or usable to generate at least one electrical sensor signal that directly or indirectly indicates the presence and/or the extent of the electrochemical detection reaction, such as at least one current and/or at least one voltage. The detection can be analyte-specific. The measurement can be a qualitative and/or a quantitative measurement. Still other embodiments are possible.

Der Analytsensor kann insbesondere ein transkutaner Sensor sein. Wie hierin verwendet, bezieht sich der Begriff „transkutaner Sensor“ im Allgemeinen auf einen beliebigen Sensor, welcher eingerichtet ist, vollständig oder zumindest teilweise innerhalb des Körpergewebes des Patienten oder des Benutzers angeordnet zu werden. Zu diesem Zweck umfasst der Analytsensor einführbaren Teil. Der Begriff „einführbarer Teil“ kann sich im Allgemeinen auf einen Teil oder eine Komponente eines Elements beziehen, das/die eingerichtet ist, in ein beliebiges Körpergewebe einführbar zu sein. Um den Analytsensor weiterhin als transkutanen Sensor verwendbar zu machen, kann der Analytsensor ganz oder teilweise eine biokompatible Fläche bereitstellen, d. h. eine Fläche, die mindestens während der Benutzungsdauer keine nachteiligen Auswirkungen auf den Benutzer, den Patienten oder das Körpergewebe hat. Insbesondere kann der einführbare Teil des Analytsensors eine biokompatible Fläche aufweisen. Beispielsweise kann der transkutane Sensor, insbesondere der einführbaren Teil, ganz oder teilweise mit mindestens einer biokompatiblen Membran wie mindestens einer Polymermembran oder Gelmembran bedeckt sein, die für den mindestens einen Analyten und/oder das mindestens eine Körperflüssigkeit durchlässig ist und die andererseits Sensorsubstanzen wie eine oder mehrere Testchemikalien innerhalb des Sensors zurückhält und eine Wanderung dieser Substanzen in das Körpergewebe verhindert. Andere Teile oder Komponenten des Analytsensors können außerhalb des Körpergewebes bleiben. Die anderen Teile können mit einer Auswertungsvorrichtung, wie mit den Elektronikeinheiten, verbindbar sein, wie nachstehend beschrieben.The analyte sensor can in particular be a transcutaneous sensor. As used herein, the term “transcutaneous sensor” generally refers to any sensor that is adapted to be located entirely or at least partially within the body tissue of the patient or user. For this purpose, the analyte sensor includes an insertable part. The term “insertable part” may generally refer to a part or component of an element that is adapted to be insertable into any body tissue. In order to make the analyte sensor further usable as a transcutaneous sensor, the analyte sensor can provide, in whole or in part, a biocompatible surface, ie a surface that has no adverse effects on the user, the patient or the body tissue, at least during the period of use. In particular, the insertable part of the analyte sensor can have a biocompatible surface. For example, the transcutaneous sensor, in particular the insertable part, can be completely or partially covered with at least one biocompatible membrane, such as at least one polymer membrane or gel membrane, which is suitable for the at least one analyte and/or the at least one Body fluid is permeable and, on the other hand, retains sensor substances such as one or more test chemicals within the sensor and prevents these substances from migrating into the body tissue. Other parts or components of the analyte sensor may remain outside the body tissue. The other parts can be connectable to an evaluation device, such as the electronic units, as described below.

Der transkutane Sensor kann im Allgemeinen so bemessen sein, dass ein transkutanes Einführen möglich ist, wie durch Bereitstellen einer Breite in einer Richtung senkrecht zu einer Einführrichtung von nicht mehr als 5 mm, vorzugsweise von nicht mehr als 2 mm, mehr bevorzugt von nicht mehr als 1,5 mm. Der Sensor kann eine Länge von weniger als 50 mm aufweisen, wie eine Länge von 30 mm oder weniger, z. B. eine Länge von 5 mm bis 30 mm. Wie hierin verwendet, kann sich der Begriff „Länge“ auf eine Richtung parallel zur Einführrichtung beziehen. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass andere Abmessungen möglich sind.The transcutaneous sensor may generally be sized to permit transcutaneous insertion, such as by providing a width in a direction perpendicular to an insertion direction of not more than 5 mm, preferably not more than 2 mm, more preferably not more than 1.5mm. The sensor may have a length of less than 50 mm, such as a length of 30 mm or less, e.g. B. a length of 5 mm to 30 mm. As used herein, the term “length” may refer to a direction parallel to the insertion direction. However, it should be noted that other dimensions are possible.

Der Begriff „Einführkanüle“ kann sich im Allgemeinen auf ein beliebiges Element beziehen, das in das Körpergewebe des Benutzers einführbar sein kann, insbesondere um ein weiteres Element abzugeben oder zu überführen. Daher kann die Einführkanüle insbesondere ein Hohlrohr oder eine Hohlnadel sein oder umfassen. Die Einführkanüle kann z. B. mindestens einen Querschnitt aufweisen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: rund, elliptisch, U-förmig, V-förmig. Noch andere Ausführungsformen sind möglich. Insbesondere kann die Einführkanüle eine geschlitzte Kanüle sein. Alternativ kann die Einführkanüle eine nicht geschlitzte Kanüle sein. Die Einführkanüle kann eingerichtet sein, vertikal oder in einem Winkel von 90° bis 30° zum Körpergewebe des Benutzers eingeführt zu werden.The term “introducer cannula” may generally refer to any element that may be insertable into the user's body tissue, in particular to deliver or transfer another element. Therefore, the insertion cannula can in particular be or comprise a hollow tube or a hollow needle. The insertion cannula can e.g. B. have at least one cross section selected from the group consisting of: round, elliptical, U-shaped, V-shaped. Still other embodiments are possible. In particular, the insertion cannula can be a slotted cannula. Alternatively, the insertion cannula can be a non-slit cannula. The insertion cannula may be configured to be inserted vertically or at an angle of 90° to 30° to the user's body tissue.

Die medizinische Vorrichtung kann ferner mindestens ein Septum umfassen, das in der Sensorkammer aufgenommen ist. Wie hierin im Allgemeinen verwendet, kann sich der Begriff „Septum“ im Allgemeinen auf ein beliebiges Abdichtelement beziehen, welches eingerichtet ist, ein Volumen oder einen Raum abzudichten, das/der einen Umgebungsschutz gegen Feuchtigkeit und/oder eine Umgebungsatmosphäre oder dergleichen bereitstellt. Das Septum kann beispielsweise mindestens eine durchstechbare Folie, eine durchstechbare Scheibe, ein durchstechbares Plättchen, ein durchstechbarer Stopfen oder eine durchstechbare Platte sein oder umfassen, die/das/der aus einem Material hergestellt sein kann, das von der Einführkanüle durchstochen werden kann und das ein von der Einführkanüle nach dem Zurückziehen erzeugtes Durchstechloch wieder abdichten kann. Insbesondere kann das Septum aus einem elastischen Material wie einem Elastomer hergestellt sein. Das Septum kann durch Spritzgießen hergestellt sein, insbesondere durch Zweikomponenten-Spritzgießen. Das Septum kann von einem länglichen Objekt mit kleinem Durchmesser durchdringbar sein, wie der Einführkanüle. Nach einer Durchdringung durch das längliche Objekt kann sich eine durch das länglichen Objekt verursachte Öffnung des Septums selbst abdichten und das Septum kann ferner eingerichtet sein, eine dichte Abdichtung des Volumens oder des Raums gegenüber der Umgebung bereitzustellen. Insbesondere kann das Septum eingerichtet sein, um einen Rest der Sensorkammer nach der Abnahme der abnehmbaren oberen Kappe abzudichten. Die Einführkanüle kann eingerichtet sein, durch das Septum gezogen zu werden, wenn die abnehmbare obere Kappe vom Gehäuse abgenommen wird.The medical device may further include at least one septum received in the sensor chamber. As used generally herein, the term “septum” may generally refer to any sealing element configured to seal a volume or space that provides environmental protection from moisture and/or ambient atmosphere or the like. The septum may be, for example, or include at least one pierceable film, a pierceable disk, a pierceable plate, a pierceable plug or a pierceable plate, which may be made of a material that can be pierced by the introducer cannula and which is a can seal the piercing hole created by the insertion cannula after it has been retracted. In particular, the septum can be made of an elastic material such as an elastomer. The septum can be manufactured by injection molding, in particular by two-component injection molding. The septum may be penetrable by a small diameter elongated object, such as the introducer cannula. After penetration by the elongated object, an opening of the septum caused by the elongated object may seal itself and the septum may further be configured to provide a tight seal of the volume or space from the environment. In particular, the septum can be designed to seal a remainder of the sensor chamber after the removable top cap has been removed. The introducer cannula may be adapted to be pulled through the septum when the removable top cap is removed from the housing.

Ferner kann die Einführkanüle mindestens einen mit Widerhaken versehenen Haken umfassen, der eingerichtet ist, eine weitere Bewegung der Einführkanüle nach der Benutzung zu verhindern. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „mit Widerhaken versehener Haken“ auf ein beliebiges Werkzeug beziehen, das einen Abschnitt umfassen kann, der gekrümmt oder eingerückt ist, sodass der Abschnitt angewendet werden kann, um ein anderes Objekt zu halten. Darüber hinaus kann der mit Widerhaken versehene Haken in einer bestimmten Weise so geformt sein, dass ein Hindurchgehen des anderen Objekts durch den mit Widerhaken versehenen Haken nur in eine Richtung möglich ist, wobei eine Bewegung in der Gegenrichtung vollständig unterdrückt oder mindestens weitgehend reduziert wird. Insbesondere kann diese Eigenschaft dadurch realisiert werden, dass kleine, weitere Haken so untergebracht sind, dass Enden der Haken in eine Richtung weisen können, die entgegengesetzt zu einer Richtung ist, in der das andere Objekt beweglich ist.Furthermore, the insertion cannula may comprise at least one barbed hook which is designed to prevent further movement of the insertion cannula after use. As further used herein, the term “barbed hook” may refer to any tool that may include a portion that is curved or indented so that the portion can be applied to hold another object. Furthermore, the barbed hook may be shaped in a particular manner such that the other object can only pass through the barbed hook in one direction, with movement in the opposite direction being completely suppressed or at least largely reduced. In particular, this property can be realized by accommodating small, additional hooks in such a way that ends of the hooks can point in a direction that is opposite to a direction in which the other object is movable.

Die medizinische Vorrichtung kann ferner mindestens einen Rückziehmechanismus zum Zurückziehen der Einführkanüle nach dem Einführen des einführbaren Teils des Analytsensors in das Körpergewebe umfassen. Der Begriff „Rückziehmechanismus“ kann sich im Allgemeinen auf eine beliebige Konstruktion beziehen, die eingerichtet ist, ein Objekt in eine Richtung entgegengesetzt zu einer Richtung zu bewegen, in die das Objekt möglicherweise bewegt wurde, bevor der Rückziehmechanismus angewendet wird. Daher kann der Rückziehmechanismus mindestens ein Rückziehfederelement umfassen, mehr bevorzugt mindestens ein Rückziehfederelement, das zwischen dem Gehäuse und der Einführkanüle angeordnet und vorgespannt ist, um die Einführkanüle aus dem Körpergewebe zurückzuziehen. Der Rückziehmechanismus kann zumindest teilweise in der abnehmbaren oberen Kappe enthalten sein.The medical device may further include at least one retraction mechanism for retracting the introducer cannula after inserting the insertable portion of the analyte sensor into the body tissue. The term "retraction mechanism" may generally refer to any structure designed to move an object in a direction opposite to a direction in which the object may have been moved before the retraction mechanism is applied. Therefore, the retraction mechanism may include at least one retraction spring element, more preferably at least one retraction spring element, disposed between the housing and the introducer cannula and biased to retract the introducer cannula from the body tissue. The retraction mechanism may be at least partially incorporated into the removable top cap.

Wie hierin verwendet, bezieht sich der Begriff „Elektronikeinheit“ im Allgemeinen auf eine beliebige Vorrichtung mit mindestens einer elektronischen Komponente. Insbesondere kann die Elektronikeinheit mindestens eine elektronische Komponente für eines oder mehrere von einem Durchführen einer Messung mit dem Analytsensor, einem Durchführen einer Spannungsmessung, einem Durchführen einer Strommessung, einem Aufzeichnen von Sensorsignalen, einem Speichern von Messsignalen oder Messdaten, einem Übertragen von Sensorsignalen oder Messdaten an eine andere Vorrichtung umfassen. Die Elektronikeinheit kann insbesondere als ein Sender ausgeführt sein oder einen Sender zum Übertragen von Daten umfassen. Andere Ausführungsformen der elektronischen Komponenten sind möglich.As used herein, the term “electronic device” generally refers to any device having at least one electronic component. In particular, the electronic unit can have at least one electronic component for one or more of performing a measurement with the analyte sensor, performing a voltage measurement, performing a current measurement, recording sensor signals, storing measurement signals or measurement data, and transmitting sensor signals or measurement data include another device. The electronic unit can in particular be designed as a transmitter or include a transmitter for transmitting data. Other embodiments of the electronic components are possible.

Die Elektronikeinheit kann mindestens eine Verbindungsvorrichtung umfassen, vorzugsweise eine Leiterplatte, mehr bevorzugt eine flexible Leiterplatte. Wie vorstehend beschrieben, ist der Analytsensor mit der Elektronikeinheit „wirkverbunden“. Der Begriff „wirkverbunden“ kann sich insbesondere auf einen Zustand beziehen, in dem zwei oder mehr Objekte miteinander verbunden sind, sodass sie zusammenwirken können. Insbesondere kann der Analytsensor mit der Elektronikeinheit wirkverbunden sein, sodass Sensorsignale des Analytsensors an die Elektronikeinheit übertragen werden können. Somit kann sich der Begriff „wirkverbunden“ auch auf eine elektrisch leitende Verbindung beziehen. Der Analytsensor kann elektrisch mit der Verbindungsvorrichtung verbunden sein, vorzugsweise über mindestens eine von einer Lötverbindung, einer Schweißverbindung, einem Potentialausgleich, einem leitfähigen Klebematerial oder einer Steckverbindung. Die Verbindungsvorrichtung kann innerhalb der Elektronikkammer des Gehäuses ortsfest positioniert sein.The electronic unit can comprise at least one connection device, preferably a printed circuit board, more preferably a flexible printed circuit board. As described above, the analyte sensor is “effectively connected” to the electronic unit. The term “interconnected” can particularly refer to a state in which two or more objects are connected to one another so that they can interact. In particular, the analyte sensor can be operatively connected to the electronic unit, so that sensor signals from the analyte sensor can be transmitted to the electronic unit. The term “actively connected” can therefore also refer to an electrically conductive connection. The analyte sensor can be electrically connected to the connection device, preferably via at least one of a soldered connection, a welded connection, a potential equalization, a conductive adhesive material or a plug connection. The connecting device can be positioned in a stationary manner within the electronics chamber of the housing.

Wie hierin im Allgemeinen verwendet, kann sich der Begriff „Gehäuse“ im Allgemeinen auf ein beliebiges Element beziehen, das eingerichtet ist, ein oder mehrere Elemente vollständig oder teilweise zu umgeben und/oder aufzunehmen, um eines oder mehrere von einem mechanischen Schutz, einer mechanischen Stabilität, einem Umgebungsschutz gegen Feuchtigkeit und/oder Umgebungsatmosphäre, einer Abschirmung gegen elektromagnetische Einflüsse oder dergleichen bereitzustellen. Somit kann das Gehäuse einfach eine Basis zum Anbringen und/oder Halten eines oder mehrerer weiterer Komponenten oder Elemente bereitstellen. Zusätzlich oder alternativ kann das Gehäuse einen oder mehrere Innenräume zum Aufnehmen einer oder mehrerer weiterer Komponenten oder Elemente bereitstellen. Das Gehäuse kann insbesondere durch Spritzgießen hergestellt werden. Andere Ausführungsformen sind jedoch möglich. Beispielsweise kann die Elektronikeinheit abgedichtet oder eingekapselt werden, wie nachstehend ausführlich beschrieben.As used generally herein, the term "housing" may generally refer to any element configured to completely or partially surround and/or contain one or more elements to provide one or more of a mechanical protection, a mechanical To provide stability, environmental protection against moisture and/or ambient atmosphere, shielding against electromagnetic influences or the like. Thus, the housing can easily provide a base for attaching and/or holding one or more additional components or elements. Additionally or alternatively, the housing may provide one or more interior spaces for receiving one or more additional components or elements. The housing can in particular be produced by injection molding. However, other embodiments are possible. For example, the electronics unit may be sealed or encapsulated, as described in detail below.

Wie hierin verwendet, kann sich der Begriff „Kammer“ im Allgemeinen auf ein beliebiges Unterteil eines übergeordneten Elements beziehen, das einen teilweise oder vollständig geschlossenen Raum erzeugt, der zum Aufnehmen und/oder Aufbewahren von Objekten benutzt werden kann. Das Unterteil kann insbesondere vollständig oder mindestens weitgehend geschlossen sein, sodass ein Innenraum der Kammer von einer Umgebung isoliert sein kann. Beispielsweise kann die Kammer durch eine oder mehrere Wände von anderen Teilen des übergeordneten Elements getrennt sein. Somit können innerhalb des Gehäuses zwei oder mehr Kammern enthalten sein, die vollständig oder teilweise durch eine oder mehrere Wände des Gehäuses voneinander getrennt sein können. Jede Kammer kann einen kontinuierlichen Raum oder ein kontinuierliches Lumen umfassen, der/das eingerichtet ist, ein oder mehrerer Objekte aufzunehmen.As used herein, the term “chamber” may generally refer to any subpart of a parent element that creates a partially or fully enclosed space that can be used to contain and/or store objects. The lower part can in particular be completely or at least largely closed, so that an interior of the chamber can be isolated from an environment. For example, the chamber may be separated from other parts of the parent element by one or more walls. Thus, two or more chambers may be contained within the housing, which may be completely or partially separated from each other by one or more walls of the housing. Each chamber may include a continuous space or lumen configured to receive one or more objects.

Wie vorstehend beschrieben, bildet die Sensorkammer eine abgedichtete Kammer. Der Begriff „abgedichtete Kammer“ kann sich auf eine Eigenschaft einer Kammer beziehen, von einer Umgebung isoliert zu sein, sodass eine Übertragung von Gas, Flüssigkeiten und/oder festen Elementen vollständig oder mindestens weitgehend reduziert ist. Insbesondere kann die Sensorkammer eingerichtet sein, eine sterile Verpackung für den einführbaren Teil des Analytsensors bereitzustellen. Beispielsweise kann die abnehmbare untere Kappe eine sterile Kappe sein, die eingerichtet ist, eine sterile Verpackung für den einführbaren Teil des Analytsensors bereitzustellen, sodass der einführbare Teil gegen eine Umgebung abgedichtet ist. Der Begriff „steril“ kann sich im Allgemeinen auf eine Eigenschaft eines beliebigen Objekts beziehen, mindestens weitgehend frei von allen Lebensformen und/oder anderen biologischen Agenzien, wie Prionen, Viren, Pilze, Bakterien oder Sporenformen, zu sein. Somit kann das sterile Objekt durch mindestens einen Sterilisationsprozess behandelt werden, der die Lebensformen und/oder die anderen biologischen Agenzien eliminiert und/oder deaktiviert. Der Sterilisationsprozess kann eine oder mehrere der folgenden Techniken umfassen: Erwärmen, chemische Behandlung, Bestrahlung, Hochdruck, Filtration. Andere Techniken sind jedoch möglich. Der Sterilisationsprozess kann innerhalb einer spezifizierten Region oder eines spezifizierten Bereichs des Objekts durchgeführt werden, wie einer Fläche des Objekts.As described above, the sensor chamber forms a sealed chamber. The term “sealed chamber” may refer to a property of a chamber to be isolated from an environment such that transfer of gas, liquids and/or solid elements is completely or at least substantially reduced. In particular, the sensor chamber can be set up to provide sterile packaging for the insertable part of the analyte sensor. For example, the removable bottom cap may be a sterile cap configured to provide sterile packaging for the insertable portion of the analyte sensor such that the insertable portion is sealed from an environment. The term “sterile” may generally refer to a property of any object to be at least substantially free of all life forms and/or other biological agents, such as prions, viruses, fungi, bacteria or spore forms. Thus, the sterile object may be treated by at least one sterilization process that eliminates and/or deactivates the life forms and/or the other biological agents. The sterilization process may include one or more of the following techniques: heating, chemical treatment, irradiation, high pressure, filtration. However, other techniques are possible. The sterilization process may be performed within a specified region or area of the object, such as an area of the object.

Die Elektronikkammer und die Sensorkammer können einstückig ausgebildet sein. Der Begriff „einstückig“ kann sich auf einen Zustand beziehen, wobei zwei oder mehr Komponenten platzsparend oder kompakt angeordnet sind. Mindestens eine der beiden oder mehreren Komponenten kann permanent in mindestens eine andere der beiden oder mehreren Komponenten eingebaut sein. Darüber hinaus können die zwei oder mehr Komponenten komplementär gestaltet sein, so dass die Komponenten in der Lage sind, miteinander zu interagieren. Die Elektronikkammer und die Sensorkammer können beispielsweise ein einzelnes Teil bilden. Die Elektronikkammer und die Sensorkammer können zumindest teilweise durch ein einzelnes Gehäuseelement gebildet sein. Die Elektronikkammer und die Sensorkammer können sich eine gemeinsame Wand des Gehäuses teilen. Die gemeinsame Wand kann zumindest teilweise als zylindrischer Ring ausgebildet sein, der die Einführkanüle umgibt.The electronics chamber and the sensor chamber can be formed in one piece. The term “one-piece” can refer to a condition where two or more components are space-saving or arranged compactly. At least one of the two or more components can be permanently installed in at least one other of the two or more components. Additionally, the two or more components may be designed to be complementary such that the components are capable of interacting with one another. The electronics chamber and the sensor chamber can, for example, form a single part. The electronics chamber and the sensor chamber can be at least partially formed by a single housing element. The electronics chamber and the sensor chamber can share a common wall of the housing. The common wall can be at least partially designed as a cylindrical ring that surrounds the insertion cannula.

Die Sensorkammer kann mindestens eine Zwischenkomponente umfassen. Der Begriff „Zwischenkomponente“ kann sich auf eine beliebige Komponente oder eine beliebige Kammer zwischen mindestens zwei anderen Kammern beziehen und/oder die sich in mindestens einer anderen Kammer befinden kann. Somit kann sich die Zwischenkomponente in der Sensorkammer befinden und gegenüber der Elektronikkammer abgedichtet sein. Die Zwischenkomponente kann eine Zwischenkammer oder beispielsweise ein Dichtring oder ein ringförmiges Element sein oder umfassen. Andere Ausführungsformen sind möglich. Die Elektronikkammer kann mit der Zwischenkomponente verbunden sein. Insbesondere kann die Elektronikkammer die Zwischenkomponente zumindest teilweise umgeben. Die Elektronikkammer und die Zwischenkomponente können sich mindestens eine gemeinsame Wand teilen. Die Zwischenkomponente kann eine Wand der Elektronikkammer bilden. Zusätzlich kann die Zwischenkomponente gleichzeitig Teil der Sensorkammer sein. Die Zwischenkomponente kann zumindest teilweise als zylindrischer Ring ausgebildet sein, der die Einführkanüle umgibt. Die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe können durch die Zwischenkomponente getrennt sein und können beide lösbar mit der Zwischenkomponente verbunden sein.The sensor chamber can include at least one intermediate component. The term “intermediate component” may refer to any component or any chamber between at least two other chambers and/or which may be located in at least one other chamber. The intermediate component can therefore be located in the sensor chamber and sealed from the electronics chamber. The intermediate component can be or comprise an intermediate chamber or, for example, a sealing ring or an annular element. Other embodiments are possible. The electronics chamber can be connected to the intermediate component. In particular, the electronics chamber can at least partially surround the intermediate component. The electronics chamber and the intermediate component can share at least one common wall. The intermediate component can form a wall of the electronics chamber. In addition, the intermediate component can also be part of the sensor chamber. The intermediate component can be at least partially designed as a cylindrical ring that surrounds the insertion cannula. The removable top cap and the removable lower cap may be separated by the intermediate component and may both be releasably connected to the intermediate component.

Der Begriff „Kappe“ kann sich auf ein beliebiges Element beziehen, das eingerichtet ist, ein Volumen zu verschließen oder abzudichten. Insbesondere kann die Kappe eine Öffnung eines beliebigen Behälters verschließen oder abdichten. Die Begriffe „obere Kappe“ und „untere Kappe“ können als Beschreibung ohne Angabe einer Reihenfolge betrachtet werden und ohne die Möglichkeit auszuschließen, dass mehrere Arten von oberen Kappen und unteren Kappen benutzt werden können. Der Begriff „abnehmbar“ kann sich auf eine Eigenschaft eines Elements beziehen, von einem beliebigen Objekt entfernbar zu sein. Dadurch kann eine enge Verbindung oder ein enger Kontakt zwischen dem Element und dem Objekt getrennt werden. Im Allgemeinen kann das Element auf reversible Weise, wobei das Element anbringbar und von dem Objekt abnehmbar sein kann, oder auf irreversible Weise, wobei das Element nach der Abnahme möglicherweise nicht an dem Objekt anbringbar ist, entfernbar sein. Insbesondere können, wie nachstehend ausführlicher ausgeführt, die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe über mindestens eine vorbestimmte Sollbruchstelle mit der Zwischenkomponente verbunden sein, beispielsweise über mindestens eine vorbestimmte Sollbruchstelle mit einer Schwächung der Wand des Gehäuses, um ein einfaches und genau definiertes Abnehmen der Kappen von Hand zu ermöglichen, wie mindestens eine vorbestimmte Sollbruchstelle, umfassend eine oder mehrere Nuten, Kerben oder Schlitzen in der Wand.The term “cap” can refer to any element designed to close or seal a volume. In particular, the cap can close or seal an opening of any container. The terms “top cap” and “bottom cap” may be considered as descriptive without specifying any order and without excluding the possibility that multiple types of top cap and bottom cap may be used. The term “removable” can refer to a property of an element to be removable from any object. This can break a close connection or contact between the element and the object. In general, the element may be removable in a reversible manner, in which the element may be attachable and removable from the object, or in an irreversible manner, in which the element may not be attachable to the object after removal. In particular, as explained in more detail below, the removable upper cap and the removable lower cap can be connected to the intermediate component via at least one predetermined breaking point, for example via at least one predetermined breaking point with a weakening of the wall of the housing, in order to enable simple and precisely defined removal of the To allow capping by hand, such as at least a predetermined breaking point comprising one or more grooves, notches or slots in the wall.

Die abnehmbare obere Kappe und/oder die abnehmbare untere Kappe können beispielsweise eine längliche Form aufweisen und ein Innenvolumen bereitstellen. Die abnehmbare obere Kappe und/oder die abnehmbare untere Kappe können einen oder mehrere Griffe aufweisen, die es einem Benutzer ermöglichen, die jeweilige Kappe abzunehmen. Die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe können abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden sein. Insbesondere können die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe auf gegenüberliegenden Seiten der Zwischenkomponente abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden sein. Insbesondere kann die abnehmbare obere Kappe die Einführkanüle teilweise umgeben. Die Einführkanüle kann fest an der abnehmbaren oberen Kappe angebracht sein.For example, the removable top cap and/or the removable bottom cap may have an elongated shape and provide an internal volume. The removable top cap and/or the removable bottom cap may include one or more handles that allow a user to remove the respective cap. The removable top cap and the removable lower cap may be removably connected to the intermediate component. In particular, the removable top cap and the removable lower cap may be removably connected to the intermediate component on opposite sides of the intermediate component. In particular, the removable top cap can partially surround the insertion cannula. The introducer cannula may be securely attached to the removable top cap.

Wie vorstehend ausgeführt, kann die abnehmbare obere Kappe an mindestens einer oberen vorbestimmten Sollbruchstelle abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden sein. Die abnehmbare untere Kappe kann an mindestens einer unteren vorbestimmten Sollbruchstelle abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden sein. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „vorbestimmte Sollbruchstelle“ auf einen beliebigen Teil eines Elements beziehen, der eingerichtet ist, bei mechanischer Belastung zu brechen, während andere Teile des Elements unbeschädigt bleiben. Insbesondere kann die vorbestimmte Sollbruchstelle mindestens eine Kerbe umfassen, wobei eine Dicke des Elements im Vergleich zu anderen Teilen des Elements geringer sein kann. Die obere vorbestimmte Sollbruchstelle und die untere vorbestimmte Sollbruchstelle können insbesondere ringförmige Sollbruchstellen sein. Die Begriffe „obere Sollbruchstelle“ und „untere Sollbruchstelle“ können als Beschreibung ohne Angabe einer Reihenfolge betrachtet werden und ohne die Möglichkeit auszuschließen, dass mehrere Arten von oberen Sollbruchstellen und unteren Sollbruchstellen benutzt werden können.As stated above, the removable top cap may be removably connected to the intermediate component at at least one upper predetermined breaking point. The removable lower cap can be removably connected to the intermediate component at at least one lower predetermined breaking point. As further used herein, the term “predetermined breaking point” may refer to any part of an element that is designed to break under mechanical stress while leaving other parts of the element undamaged. In particular, the predetermined breaking point can comprise at least one notch, wherein a thickness of the element can be smaller compared to other parts of the element. The upper predetermined breaking point and the lower predetermined breaking point can in particular be annular predetermined breaking points. The terms “upper predetermined breaking point” and “lower predetermined breaking point” can be viewed as a description without specifying an order and without that To exclude the possibility that several types of upper breaking points and lower breaking points can be used.

Die Elektronikkammer und die Sensorkammer können über mindestens eine abgedichtete Öffnung miteinander verbunden sein. Der Begriff „abgedichtet“ kann sich im Allgemeinen auf eine Eigenschaft eines beliebigen Elements beziehen, vollständig oder mindestens weitgehend von einer Umgebung isoliert zu sein. Die abgedichtete Öffnung kann mindestens ein Abdichtelement umfassen. Der Begriff „Abdichtelement“ kann sich im Allgemeinen auf ein beliebiges Element beziehen, das eingerichtet ist, ein oder mehrere Elemente zum Abdichten gegenüber Umgebungseinflüssen wie Feuchtigkeit abzudecken. Das Abdichtelement kann die Sensorkammer gegenüber der Elektronikkammer abdichten. Beispielsweise kann das Abdichtelement mindestens eine Abdichtlippe umfassen. Wie hierin verwendet, kann sich der Begriff „Abdichtlippe“ auf ein Maximum in einem Querschnittsprofil des Abdichtelements beziehen, das, wenn das Abdichtelement darauf auf eine andere Fläche gedrückt wird, der erste Teil des Abdichtelements in Kontakt mit der anderen Fläche ist. Das Profil selbst kann symmetrisch oder asymmetrisch geformt sein, wobei ein asymmetrisches Profil bevorzugt sein kann. Das Abdichtelement kann mindestens ein Abdichtmaterial umfassen, insbesondere ein verformbares Abdichtmaterial, mehr bevorzugt ein Klebematerial. Der Analytsensor kann durch die abgedichtete Öffnung hindurchgehen. Der Analytsensor kann teilweise in der Elektronikkammer und teilweise in der Sensorkammer aufgenommen sein. Insbesondere kann der einführbaren Teil zumindest teilweise in der Sensorkammer aufgenommen sein.The electronics chamber and the sensor chamber can be connected to one another via at least one sealed opening. The term "sealed" can generally refer to a property of any element of being completely or at least largely isolated from an environment. The sealed opening may include at least one sealing element. The term “sealing element” may generally refer to any element designed to cover one or more elements for sealing against environmental influences such as moisture. The sealing element can seal the sensor chamber from the electronics chamber. For example, the sealing element can comprise at least one sealing lip. As used herein, the term "seal lip" may refer to a maximum in a cross-sectional profile of the sealing element that, when the sealing element is pressed onto another surface thereon, the first part of the sealing element is in contact with the other surface. The profile itself can be shaped symmetrically or asymmetrically, with an asymmetrical profile being preferred. The sealing element can comprise at least one sealing material, in particular a deformable sealing material, more preferably an adhesive material. The analyte sensor can pass through the sealed opening. The analyte sensor can be partially accommodated in the electronics chamber and partially in the sensor chamber. In particular, the insertable part can be at least partially accommodated in the sensor chamber.

Die Elektronikkammer kann mindestens zwei Gehäuseabschnitte umfassen. Die mindestens zwei Gehäuseabschnitte können mindestens einen unteren Gehäuseabschnitt und mindestens einen oberen Gehäuseabschnitt umfassen. Die Begriffe „unterer Gehäuseabschnitt“ und „oberer Gehäuseabschnitt“ können als Beschreibung ohne Angabe einer Reihenfolge betrachtet werden und ohne die Möglichkeit auszuschließen, dass mehrere Arten von unteren Gehäuseabschnitten und oberen Gehäuseabschnitten benutzt werden können.The electronics chamber can comprise at least two housing sections. The at least two housing sections can include at least one lower housing section and at least one upper housing section. The terms “lower housing section” and “upper housing section” can be considered as a description without specifying any order and without excluding the possibility that multiple types of lower housing sections and upper housing sections may be used.

Beispielsweise kann der obere Gehäuseabschnitt eine oder mehrere Abdeckungen aus einem klebenden Abdichtmaterial umfassen, mehr bevorzugt mindestens einem elastischen Material, insbesondere einem elastischen Polymermaterial. Der obere Gehäuseabschnitt und der untere Gehäuseabschnitt können über eine oder mehrere von einer formschlüssigen Verbindung, einer kraftschlüssigen Verbindung oder einer stoffschlüssigen Verbindung verbunden sein, insbesondere durch eine Verbindung unter Verwendung von mindestens einem Klebstoff und/oder mindestens einem Bonding. Der obere Gehäuseabschnitt kann eine Einkapselung für die Elektronikkomponenten der Elektronikeinheit bilden.For example, the upper housing portion may include one or more covers made of an adhesive sealing material, more preferably at least one elastic material, particularly an elastic polymer material. The upper housing section and the lower housing section can be connected via one or more of a positive connection, a non-positive connection or a material connection, in particular by a connection using at least one adhesive and/or at least one bonding. The upper housing section can form an encapsulation for the electronic components of the electronic unit.

Der untere Gehäuseabschnitt kann mindestens eine untere Fläche umfassen, die eingerichtet ist, auf der Haut eines Benutzers platziert zu werden. Insbesondere kann die medizinische Vorrichtung mindestens eine Klebefläche zur Anbringung auf der Haut des Benutzers umfassen. Der Begriff „Klebefläche“ kann sich auf eine Eigenschaft einer beliebigen Fläche beziehen, an einen Gegenstand binden und einer Trennung widerstehen zu können. Beispielsweise kann die Klebefläche mindestens ein Pflaster oder einen Klebestreifen umfassen. Das Pflaster oder der Klebestreifen kann mindestens ein Klebematerial umfassen. Die Klebefläche kann direkt oder indirekt am Gehäuse angebracht sein. Die Klebefläche kann eine untere Fläche der Elektronikkammer sein. Der einführbare Teil des Analytsensors und die abnehmbare untere Kappe können sich von einer unteren Fläche der Elektronikkammer erstrecken. Der Begriff „untere Fläche“ kann sich insbesondere auf eine Fläche der Elektronikkammer beziehen, die der Haut des Hautbenutzers zugewandt ist. Die Klebefläche kann beispielsweise eine Form eines den Analytsensor umgebenden Kreisrings aufweisen.The lower housing portion may include at least one lower surface configured to be placed on a user's skin. In particular, the medical device can comprise at least one adhesive surface for attachment to the user's skin. The term “adhesive surface” can refer to a property of any surface to be able to bind to an object and resist separation. For example, the adhesive surface can comprise at least one plaster or an adhesive strip. The patch or adhesive strip can comprise at least one adhesive material. The adhesive surface can be attached directly or indirectly to the housing. The adhesive surface can be a lower surface of the electronics chamber. The insertable portion of the analyte sensor and the removable bottom cap may extend from a lower surface of the electronics chamber. The term “lower surface” may particularly refer to a surface of the electronics chamber that faces the skin of the skin user. The adhesive surface can, for example, have the shape of a circular ring surrounding the analyte sensor.

Die abnehmbare obere Kappe und/oder die abnehmbare obere Kappe können mindestens einen Griff umfassen. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Griff“ auf ein beliebiges Element beziehen, das Teil eines Objekts sein kann, das von Hand bewegt oder benutzt werden kann. Insbesondere kann die abnehmbare untere Kappe den Griff umfassen, der eingerichtet ist, es den Benutzer zu ermöglichen, die abnehmbare untere Kappe von der medizinischen Vorrichtung abzunehmen. Der Griff kann mindestens ein hygroskopisches Material umfassen, vorzugsweise mindestens ein Trockenmittel, mehr bevorzugt Aktivkohle.The removable top cap and/or the removable top cap may include at least one handle. As further used herein, the term “handle” may refer to any element that may be part of an object that can be moved or used by hand. In particular, the removable lower cap may include the handle configured to allow the user to remove the removable lower cap from the medical device. The handle may comprise at least one hygroscopic material, preferably at least one desiccant, more preferably activated carbon.

Die medizinische Vorrichtung kann ferner mindestens eine Einführhilfe umfassen, die eingerichtet ist, es einen Benutzer zu ermöglichen, die Einführkanüle in das Körpergewebe zu treiben und den einführbaren Teil des Analytsensors einzuführen. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Einführhilfe“ auf eine beliebige technische Konstruktion beziehen, die eingerichtet ist, ein Objekt in ein anderes Objekt einzuführen. Daher kann die Einführhilfe mindestens einen Einführmechanismus umfassen. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Mechanismus“ auf einen beliebigen Mechanismus beziehen, der eingerichtet ist, Eingangskräfte und Bewegung in einen gewünschten Satz von Ausgangskräften und Bewegung umzuwandeln. Insbesondere kann der Einführmechanismus derart eingerichtet sein, dass der Benutzer eine Kraft in einer Einführrichtung auf die Einführkanüle ausüben kann. Daher kann die Einführhilfe eingerichtet sein, eine Handhabung der medizinischen Vorrichtung durch den Benutzer zu erleichtern und/oder Anwendungsfehler zu reduzieren. Die Einführhilfe kann das Gehäuse zumindest teilweise umgeben. Ferner kann die Einführhilfe zumindest teilweise mit dem Gehäuse gekoppelt sein.The medical device may further include at least one insertion aid configured to allow a user to drive the insertion cannula into the body tissue and insert the insertable portion of the analyte sensor. As further used herein, the term "inserter" may refer to any technical structure designed to insert one object into another object. Therefore, the insertion aid can include at least one insertion mechanism. As further used herein, the term “mechanism” may refer to any mechanism configured to convert input forces and motion into a desired set of output forces and motion. In particular, the insertion mechanism can be set up in such a way that the user has a force in one Insertion direction can exert on the insertion cannula. Therefore, the insertion aid can be set up to make it easier for the user to handle the medical device and/or to reduce application errors. The insertion aid can at least partially surround the housing. Furthermore, the insertion aid can be at least partially coupled to the housing.

Die Einführhilfe kann eine abnehmbare untere Abdeckung umfassen, die mechanisch mit der abnehmbaren unteren Kappe gekoppelt ist. Wie hierin ferner verwendet, kann sich der Begriff „Abdeckung“ auf ein beliebiges Element beziehen, das ein Objekt vollständig oder mindestens weitgehend verschließt. Insbesondere kann die Abdeckung eine die medizinische Vorrichtung umgebende Schale, insbesondere eine Halbschale, sein oder umfassen. Die abnehmbare untere Abdeckung kann derart eingerichtet sein, dass eine Entfernung der abnehmbaren unteren Abdeckung die abnehmbare untere Kappe entfernt. Die Einführhilfe kann ferner mindestens eine obere Abdeckung umfassen. Die obere Abdeckung kann direkt oder indirekt mit einer oder beiden der Einführkanüle oder der abnehmbaren oberen Kappe gekoppelt sein, sodass eine Verschiebung der oberen Abdeckung gegen den Rahmen die Einführkanüle treibt. Die Begriffe „untere Abdeckung“ und „obere Abdeckung“ können als Beschreibung ohne Angabe einer Reihenfolge betrachtet werden und ohne die Möglichkeit auszuschließen, dass mehrere Arten von unteren Abdeckungen und oberen Abdeckungen benutzt werden können. Die Einführhilfe kann ferner mindestens einen Rahmen umfassen. Der Begriff „Rahmen“ kann sich auf ein beliebiges Element beziehen, das eingerichtet sein kann, andere Komponenten einer physischen Konstruktion zu tragen. Der Rahmen kann auf der Haut des Benutzers verschiebbar sein und welcher das Gehäuse und die obere gegenüber dem Rahmen verschiebbare Abdeckung zumindest teilweise umgibt.The introducer may include a removable bottom cover mechanically coupled to the removable bottom cap. As further used herein, the term “cover” may refer to any element that completely or at least substantially occupies an object. In particular, the cover can be or comprise a shell surrounding the medical device, in particular a half-shell. The removable bottom cover may be configured such that removal of the removable bottom cover removes the removable bottom cap. The insertion aid can further comprise at least one top cover. The top cover may be coupled directly or indirectly to one or both of the introducer cannula or the removable top cap such that displacement of the top cover against the frame drives the introducer cannula. The terms “bottom cover” and “top cover” may be considered as a description without specifying any order and without excluding the possibility that multiple types of bottom covers and top covers may be used. The insertion aid can further comprise at least one frame. The term “frame” may refer to any element that may be arranged to support other components of a physical structure. The frame can be displaceable on the user's skin and which at least partially surrounds the housing and the upper cover which is displaceable relative to the frame.

In einem weiteren Aspekt wird ein Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung gemäß irgendeiner Ausführungsform wie vorstehend beschrieben oder wie nachstehend weiter beschrieben offenbart. Die Verfahren umfassen die Verfahrensschritte, wie sie wie folgt aufgelistet sind. Die Verfahrensschritte können in der angegebenen Reihenfolge durchgeführt werden. Es sind jedoch andere Reihenfolgen der Verfahrensschritte möglich. Ferner können einer oder mehrere der Verfahrensschritte parallel und/oder zeitlich überlappend durchgeführt werden. Ferner können einer oder mehrere der Verfahrensschritte wiederholt durchgeführt werden. Ferner können zusätzliche Verfahrensschritte vorhanden sein, die nicht aufgelistet sind.In another aspect, a method of assembling a medical device according to any embodiment as described above or as further described below is disclosed. The procedures include the process steps listed as follows. The process steps can be carried out in the order given. However, other sequences of the process steps are possible. Furthermore, one or more of the method steps can be carried out in parallel and/or overlapping in time. Furthermore, one or more of the process steps can be carried out repeatedly. There may also be additional process steps that are not listed.

Das Verfahren zum Zusammenbau der medizinischen Vorrichtung umfasst:

  1. a) Bereitstellen mindestens eines Teils des Gehäuses, wobei der mindestens eine Teil des Gehäuses mindestens einen Teil der Elektronikkammer und der Sensorkammer mit der abnehmbaren oberen Kappe und der abnehmbaren unteren Kappe umfasst;
  2. b) Platzieren des Analytsensors zumindest teilweise in die Sensorkammer, wobei der Analytsensor und der in Schritt a) bereitgestellte mindestens eine Teil des Gehäuses ein Zwischenprodukt bilden;
  3. c) Sterilisieren des Zwischenprodukts; und
  4. d) Platzieren mindestens einer Elektronikeinheit in den in Schritt a) bereitgestellten mindestens einen Teil der Elektronikkammer.
The procedure for assembling the medical device includes:
  1. a) providing at least a portion of the housing, the at least one portion of the housing including at least a portion of the electronics chamber and the sensor chamber with the removable top cap and the removable bottom cap;
  2. b) placing the analyte sensor at least partially in the sensor chamber, the analyte sensor and the at least part of the housing provided in step a) forming an intermediate product;
  3. c) sterilizing the intermediate product; and
  4. d) placing at least one electronics unit in the at least part of the electronics chamber provided in step a).

Das Gehäuse kann durch Spritzgießen hergestellt werden. Während Schritt b) kann mindestens ein weiteres Element zumindest teilweise in die Sensorkammer platziert werden. Das mindestens eine weitere Element kann ausgewählt sein aus der Gruppe, bestehend aus: einer Einführkanüle, einem Abdichtelement, insbesondere einem Septum. Das Verfahren kann ferner das Wirkverbinden, insbesondere das elektronische Verbinden, des Analytsensors mit der Elektronikeinheit umfassen. Das Verfahren kann ferner das Anbringen mindestens eines weiteren Teils der Elektronikkammer an dem mindestens einen Teil der Elektronikkammer, das die Elektronikeinheit aufnimmt, umfassen, wodurch die Elektronikkammer mit der darin aufgenommenen Elektronikeinheit gebildet wird. Insbesondere kann nach Durchführen von Schritt d) die Elektronikkammer durch mindestens eine Abdeckung abgedichtet werden.The housing can be manufactured by injection molding. During step b), at least one further element can be placed at least partially in the sensor chamber. The at least one further element can be selected from the group consisting of: an insertion cannula, a sealing element, in particular a septum. The method can further include the operative connection, in particular the electronic connection, of the analyte sensor to the electronic unit. The method may further include attaching at least one further portion of the electronics chamber to the at least one portion of the electronics chamber that receives the electronics unit, thereby forming the electronics chamber with the electronics unit received therein. In particular, after carrying out step d), the electronics chamber can be sealed by at least one cover.

Schritt c) kann durch mindestens einen Sterilisationsprozess auf der Grundlage von Strahlung, insbesondere Elektronenstrahlsterilisation, durchgeführt werden. Das Verfahren kann ferner mindestens einen Schritt des Sterilisierens der Elektronikeinheit, insbesondere durch Gassterilisation, umfassen.Step c) can be carried out by at least one sterilization process based on radiation, in particular electron beam sterilization. The method can further comprise at least one step of sterilizing the electronic unit, in particular by gas sterilization.

Insbesondere kann das Verfahren durchgeführt werden, sodass Schritt c) vor dem Durchführen von Schritt d) durchgeführt wird, um eine Exposition der Elektronikeinheit gegenüber Strahlung zu vermeiden. In ähnlicher Weise kann die Sterilisation der Elektronikeinheit nach dem Platzieren der Elektronikeinheit in die Elektronikkammer oder in den mindestens einen Teil davon in einem Zustand durchgeführt werden, in dem die Sensorkammer abgedichtet ist, wie durch die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe. Folglich kann zum Sterilisieren der Elektronikeinheit eine Gassterilisation benutzt werden, beispielsweise unter Benutzung von Ethylenoxid. Da die Sensorkammer durch die obere Kappe und die untere Kappe abgedichtet ist, kann verhindert werden, dass das zur Gassterilisation der Elektronikeinheit benutzte Gas in die Sensorkammer eindringt und somit den Analytsensor oder mindestens den einführbaren Teil des darin angeordneten Analytsensors nachteilig beeinflusst.In particular, the method can be carried out so that step c) is carried out before carrying out step d) in order to avoid exposing the electronic unit to radiation. Similarly, the sterilization of the electronics unit may be performed after placing the electronics unit into the electronics chamber or at least a part thereof in a state in which the sensor chamber is sealed, such as by the removable top cap and the removable lower cap. Consequently, gas sterilization can be used to sterilize the electronic unit, for example using ethylene oxide. Since the sensor chamber is sealed by the top cap and the bottom cap, it can be prevented from causing gas sterilization tion of the electronic unit, gas used penetrates into the sensor chamber and thus adversely affects the analyte sensor or at least the insertable part of the analyte sensor arranged therein.

Durch diese zweistufige Sterilisation kann den spezifischen Anforderungen und Empfindlichkeiten der verschiedenen Komponenten Rechnung getragen werden. Somit ist die Elektronikeinheit im Allgemeinen empfindlich gegenüber hochenergetischer Strahlung, wie Gammastrahlen oder Elektronenstrahlen, und kann durch diese beschädigt werden. Somit kann die Strahlensterilisation an dem Zwischenprodukt durchgeführt werden, ohne dass die Elektronikeinheit mit dem Analytsensor verbunden ist, um den Analytsensor oder mindestens den einführbaren Teil des Analytsensors zu sterilisieren. Im Gegensatz dazu sind der Analytsensor oder darin benutzte typische Sensorchemikalien in den meisten Fällen gegenüber sterilisierenden Gase wie Ethylenoxid empfindlich und können dadurch beschädigt werden. Folglich kann die Sterilisation der mit dem Analytsensor verbundenen Elektronikeinheit durchgeführt werden, sodass verhindert wird, dass das sterilisierende Gas, wie das Ethylenoxid, mit dem einführbaren Teil des Analytsensors wechselwirkt. Folglich können die Sterilisationsprozesse unabhängig optimiert werden, ohne das Risiko einer Zerstörung der Elektronikeinheit durch Strahlung und ohne das Risiko einer Zerstörung des Analytsensors durch Sterilisationsgas einzugehen.This two-stage sterilization allows the specific requirements and sensitivities of the various components to be taken into account. Thus, the electronic unit is generally sensitive to high-energy radiation, such as gamma rays or electron beams, and can be damaged by them. The radiation sterilization can thus be carried out on the intermediate product without the electronic unit being connected to the analyte sensor in order to sterilize the analyte sensor or at least the insertable part of the analyte sensor. In contrast, the analyte sensor or typical sensor chemicals used therein are in most cases sensitive to sterilizing gases such as ethylene oxide and can be damaged as a result. Consequently, the sterilization of the electronic unit connected to the analyte sensor can be carried out so that the sterilizing gas such as ethylene oxide is prevented from interacting with the insertable part of the analyte sensor. Consequently, the sterilization processes can be optimized independently without the risk of destruction of the electronic unit by radiation and without the risk of destruction of the analyte sensor by sterilization gas.

In einem weiteren Aspekt wird ein Verfahren zur Benutzung einer medizinischen Vorrichtung gemäß einer beliebigen Ausführungsform wie vorstehend beschrieben oder wie nachstehend weiter beschrieben offenbart. Die Verfahren umfassen die Verfahrensschritte, wie sie wie folgt aufgelistet sind. Die Verfahrensschritte können in der angegebenen Reihenfolge durchgeführt werden. Es sind jedoch andere Reihenfolgen der Verfahrensschritte möglich. Ferner können einer oder mehrere der Verfahrensschritte parallel und/oder zeitlich überlappend durchgeführt werden. Ferner können einer oder mehrere der Verfahrensschritte wiederholt durchgeführt werden. Ferner können zusätzliche Verfahrensschritte vorhanden sein, die nicht aufgelistet sind.In a further aspect, a method of using a medical device according to any embodiment as described above or as further described below is disclosed. The procedures include the process steps listed as follows. The process steps can be carried out in the order given. However, other sequences of the process steps are possible. Furthermore, one or more of the method steps can be carried out in parallel and/or overlapping in time. Furthermore, one or more of the process steps can be carried out repeatedly. There may also be additional process steps that are not listed.

Das Verfahren zur Benutzung einer medizinischen Vorrichtung umfasst:

  1. I. Bereitstellen der medizinischen Vorrichtung;
  2. II. Abnehmen der abnehmbaren unteren Kappe;
  3. III. Einführen des Analytsensors in das Körpergewebe; und
  4. IV. Abnehmen der abnehmbaren oberen Kappe, wodurch die Einführkanüle von der medizinischen Vorrichtung entfernt wird.
The method of using a medical device includes:
  1. I. Providing the medical device;
  2. II. Removing the removable bottom cap;
  3. III. introducing the analyte sensor into the body tissue; and
  4. IV. Remove the removable top cap, thereby removing the introducer cannula from the medical device.

Die medizinische Vorrichtung kann ferner die mindestens eine Einführhilfe umfassen, die die mindestens eine obere Abdeckung und die abnehmbare untere Abdeckung umfasst, wie vorstehend beschrieben. Dabei kann das Verfahren zur Benutzung einer medizinischen Vorrichtung ferner Folgendes umfassen:

  1. i. Entfernen der abnehmbaren unteren Abdeckung, wodurch die abnehmbare untere Kappe entfernt wird;
  2. ii. Einführen des Analytsensors in den Körper durch Anwenden eines Einführmechanismus über die obere Abdeckung.
The medical device may further include the at least one introducer comprising the at least one top cover and the removable bottom cover as described above. The method for using a medical device can further include the following:
  1. i. removing the removable bottom cover, thereby removing the removable bottom cap;
  2. ii. Inserting the analyte sensor into the body by using an insertion mechanism via the top cover.

Das Gehäuse kann die mindestens eine Klebefläche umfassen, die mit mindestens einer Schutzfolie abgedeckt ist, wobei die Schutzfolie während Schritt i. entfernt wird. Insbesondere kann die abnehmbare untere Abdeckung durch eine Drehbewegung entfernt werden. Andere Ausführungsformen sind jedoch möglich. Die obere Abdeckung kann mindestens einen Federantrieb umfassen und der Federantrieb kann vor dem Durchführen von Schritt i. gespannt werden, wodurch Teile des Einführmechanismus gesichert werden, wobei die Einführkanüle nach Durchführen von Schritt II. durch mindestens eine Feder zurückgezogen wird.The housing can comprise the at least one adhesive surface which is covered with at least one protective film, the protective film being removed during step i. Will get removed. In particular, the removable bottom cover can be removed by a rotational movement. However, other embodiments are possible. The top cover may include at least one spring driver, and the spring driver may be prior to performing step i. be tensioned, whereby parts of the insertion mechanism are secured, the insertion cannula being retracted by at least one spring after carrying out step II.

Die vorgeschlagene medizinische Verpackung, das Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung und das Verfahren zur Benutzung einer medizinischen Vorrichtung bieten zahlreiche Vorteile gegenüber bekannten Vorrichtungen und Verfahren.The proposed medical packaging, method of assembling a medical device, and method of using a medical device offer numerous advantages over known devices and methods.

Üblicherweise können gängige medizinische Vorrichtungen zunächst zwei Komponenten umfassen. Die beiden Komponenten können nach der Anwendung der medizinischen Vorrichtung auf dem Körpergewebe des Benutzers ein Endprodukt bilden. Der Analytsensor kann üblicherweise über den Benutzer mit der Elektronikeinheit verbunden werden müssen. Dies kann insbesondere zu Fehlern bei der Anwendung und damit zu schwerwiegenden Folgen wie Messfehlern führen. Daher müssen bei gängigen medizinischen Vorrichtungen im Allgemeinen aufwendige Konstruktionen realisiert werden, um Fehlerquellen zu umgehen. Die aufwendigen Konstruktionen können beispielsweise Dichtungen, elektrische Kontakte oder Verriegelungskräfte umfassen.Common medical devices can typically initially comprise two components. The two components can form a final product after application of the medical device to the user's body tissue. The analyte sensor may usually have to be connected to the electronic unit via the user. In particular, this can lead to errors in application and thus to serious consequences such as measurement errors. Therefore, complex designs generally have to be implemented in common medical devices in order to avoid sources of error. The complex constructions can include, for example, seals, electrical contacts or locking forces.

Insbesondere im Fall von Analytsensoren, die elektrochemische Sensoren sind, sind elektronische Komponenten im Allgemeinen nicht durch Strahlensterilisation behandelbar. Elektrochemische Sensoren selbst sind jedoch im Allgemeinen nur über eine Strahlensterilisation behandelbar, damit eine Funktionsfähigkeit des elektrochemischen Sensors gewährleistet werden kann.Particularly in the case of analyte sensors, which are electrochemical sensors, electronic components are generally not treatable by radiation sterilization. However, electrochemical sensors themselves can generally only be treated via radiation sterilization, so that Functionality of the electrochemical sensor can be guaranteed.

Daher kann die medizinische Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung eine Kombination aus einer sterilen Kammer, einschließlich des Analytsensors, und der Elektronikeinheit umfassen, die insbesondere eine Einwegelektronikeinheit sein kann. Die sterile Kammer kann in die Elektronikeinheit integriert sein.Therefore, the medical device according to the present invention may comprise a combination of a sterile chamber, including the analyte sensor, and the electronic unit, which may in particular be a disposable electronic unit. The sterile chamber can be integrated into the electronics unit.

Der Benutzer kann eine komplette medizinische Vorrichtung erhalten, ohne dass die medizinische Vorrichtung zusammengebaut werden muss. Die medizinische Vorrichtung kann ferner robust und preisgünstig sein. Eine Anwendung der medizinischen Vorrichtung an dem Körpergewebe des Benutzers kann auf einfache und intuitive Weise ausführbar sein.The user can obtain a complete medical device without having to assemble the medical device. The medical device can also be robust and inexpensive. Application of the medical device to the user's body tissue can be carried out in a simple and intuitive manner.

Teile der medizinischen Vorrichtung können nach der Verwendung der medizinischen Vorrichtung am Körpergewebe des Benutzers verbleiben. Diese Teile können während einer vorbestimmten Anwendungsdauer am Körpergewebe verbleiben. Eine Sterilisation des Analytsensors und ein anschließender Zusammenbau der Elektronikeinheit während des Zusammenbaus der medizinischen Vorrichtung kann ohne Öffnen der abgedichteten Kammer realisiert werden. Außerdem können eine kompakte und kleine Konstruktion sowie ein einfacher Zusammenbau möglich sein.Parts of the medical device may remain on the user's body tissue after use of the medical device. These parts can remain on the body tissue for a predetermined period of use. Sterilization of the analyte sensor and subsequent assembly of the electronics unit during assembly of the medical device can be realized without opening the sealed chamber. In addition, compact and small construction and easy assembly can be possible.

Das Gehäuse, insbesondere der untere Gehäuseabschnitt, kann durch Spritzgießen hergestellt werden. Ferner kann das Gehäuse die mindestens zwei Sollbruchstellen umfassen. Zum Zusammenbau der medizinischen Vorrichtung können die Einführkanüle, das Septum und/oder der Analytsensor in das Gehäuse eingeführt werden. Danach kann die Öffnung, die die Elektronikkammer und die Sensorkammer miteinander verbindet, abgedichtet werden. Die Griffe können an der abnehmbaren oberen Kappe bzw. an der abnehmbaren unteren Kappe angebracht werden. Die Griffe können optional das mindestens eine Trockenmittel oder Aktivkohle umfassen. Diese Anordnung kann sterilisiert werden. Die Verbindungsvorrichtung kann auf dem unteren Gehäuseabschnitt platziert werden und kann beispielsweise durch Heißverstemmen an dem unteren Gehäuseabschnitt befestigt werden. Der Analytsensor kann mit der Verbindungsvorrichtung wirkverbunden werden, insbesondere durch ein leitfähiges Klebematerial. Der obere Gehäuseabschnitt und die Klebefläche können angebracht werden. Die Klebefläche kann am unteren Gehäuseabschnitte angebracht werden. Der obere Gehäuseabschnitt kann fest auf dem unteren Gehäuseabschnitt angebracht werden, beispielsweise durch Laserschweißen oder Verkleben. Die medizinische Vorrichtung kann primär- und gegebenenfalls sekundärverpackt sein, wobei keine großen Anforderungen an die Verpackung gestellt werden.The housing, in particular the lower housing section, can be manufactured by injection molding. Furthermore, the housing can include at least two predetermined breaking points. To assemble the medical device, the insertion cannula, the septum and/or the analyte sensor can be inserted into the housing. The opening that connects the electronics chamber and the sensor chamber can then be sealed. The handles can be attached to the removable top cap or to the removable bottom cap. The handles can optionally include the at least one desiccant or activated carbon. This arrangement can be sterilized. The connecting device can be placed on the lower housing section and can be attached to the lower housing section, for example by heat caulking. The analyte sensor can be operatively connected to the connecting device, in particular by a conductive adhesive material. The upper housing section and the adhesive surface can be attached. The adhesive surface can be attached to the lower housing section. The upper housing section can be firmly attached to the lower housing section, for example by laser welding or gluing. The medical device can be packaged primary and, if necessary, secondary, with no major requirements being placed on the packaging.

Während der Benutzung der medizinischen Vorrichtung kann die Verpackung vom Benutzer geöffnet werden. Die Schutzfolie des Klebeelements kann entfernt werden und die abnehmbare untere Kappe kann abgenommen werden. Die medizinische Vorrichtung kann am Körpergewebe des Benutzers angebracht werden und der Analytsensor kann in das Körpergewebe eingeführt werden. Die Einführkanüle kann aus dem Körpergewebe entfernt werden. Danach kann die abnehmbare obere Kappe von der medizinischen Vorrichtung abgenommen werden.While using the medical device, the packaging can be opened by the user. The protective film on the adhesive element can be removed and the removable bottom cap can be removed. The medical device can be attached to the user's body tissue and the analyte sensor can be inserted into the body tissue. The introducer cannula can be removed from the body tissue. The removable top cap can then be removed from the medical device.

Das Septum kann eine Einzelkomponente sein oder durch Spritzgießen hergestellt werden. Der mit Widerhaken versehene Haken kann eingerichtet sein, eine zweite Benutzung der Einführkanüle zu verhindern. Der mit Widerhaken versehene Haken kann eine zusätzliche Komponente sein oder als eine Komponente integriert sein. Die Einführkanüle kann ein Rohr oder ein Stanzbiegeteil sein. Die Einführkanüle kann durch das Septum abgedichtet werden. Daher kann die Einführkanüle insbesondere einen runden Querschnitt aufweisen. Andere Ausführungsformen, wie eine flache Ausbildung sind jedoch möglich.The septum can be a single component or manufactured by injection molding. The barbed hook can be designed to prevent a second use of the insertion cannula. The barbed hook may be an additional component or integrated as a component. The insertion cannula can be a tube or a stamped and bent part. The introducer cannula can be sealed by the septum. Therefore, the insertion cannula can in particular have a round cross section. However, other embodiments, such as a flat design, are possible.

Die Elektronikkammer kann eine geschlossene Kammer sein oder kann eine eingekapselte Masse sein. Insbesondere kann die Elektronikkammer mit einem Elastomermaterial eingekapselt werden. Dadurch kann ein flexibles System am Körpergewebe des Benutzers angebracht werden. Dies kann zu einem erhöhten Tragekomfort führen. Die Elektronikeinheit kann insbesondere eine flexible Leiterplatte umfassen. Optional kann der untere Gehäuseabschnitt steife Konstruktionen zum Anbringen der Klebefläche umfassen.The electronics chamber may be a closed chamber or may be an encapsulated mass. In particular, the electronics chamber can be encapsulated with an elastomeric material. This allows a flexible system to be attached to the user's body tissue. This can lead to increased wearing comfort. The electronics unit can in particular comprise a flexible printed circuit board. Optionally, the lower housing portion may include rigid structures for attaching the adhesive surface.

Die Einführhilfe kann die obere Abdeckung umfassen. Die obere Abdeckung kann Teil der Primärverpackung sein. Ferner kann der Benutzer die obere Abdeckung zum Benutzen der medizinischen Vorrichtung benutzen. Die obere Abdeckung kann fest mit der abnehmbaren oberen Kappe verbunden sein. Die Einführhilfe kann den Rückziehmechanismus aufweisen, der eingerichtet ist, die Einführkanüle automatisch zurückzuziehen, nachdem die Einführkanüle in das Körpergewebe eingeführt wurde. Die abnehmbare untere Abdeckung der Einführhilfe kann Teil der Primärverpackung sein. Ferner kann die abnehmbare untere Abdeckung fest mit der abnehmbaren unteren Kappe verbunden sein. Beim Öffnen der abnehmbaren unteren Abdeckung können gleichzeitig die abnehmbare untere Kappe geöffnet und die Klebefläche freigelegt werden. Der Rahmen kann die Einführkanüle schützen, insbesondere vor der Benutzung der medizinischen Vorrichtung. Der Benutzer kann die medizinische Vorrichtung an das Körpergewebe halten. Der Rahmen kann eine Anfangskraft erfordern, sodass der Benutzer beim manuellen Einführen der Einführkanüle eine Kraft aufbauen und schnell einführen kann. Der Rahmen kann einen Mechanismus auslösen, sodass die Einführkanüle automatisch zurückgezogen werden kann, sobald der Rahmen zusammengedrückt wird. Insbesondere kann der Mechanismus ein federvorgespannter Mechanismus sein. Die Einführhilfe kann dem Benutzer eine einfache Handhabung bereitstellen.The insertion aid may include the top cover. The top cover can be part of the primary packaging. Furthermore, the user can use the top cover to use the medical device. The top cover can be firmly connected to the removable top cap. The insertion aid may include the retraction mechanism configured to automatically retract the insertion cannula after the insertion cannula has been inserted into the body tissue. The introducer's removable bottom cover may be part of the primary packaging. Further, the removable bottom cover may be securely connected to the removable bottom cap. When opening the removable bottom cover, the removable bottom cap can be opened at the same time and the adhesive surface can be exposed. The yardarm men can protect the insertion cannula, especially before using the medical device. The user can hold the medical device against the body tissue. The frame may require an initial force to allow the user to build up force and quickly insert it when manually inserting the introducer cannula. The frame can trigger a mechanism so that the introducer cannula can be automatically retracted when the frame is compressed. In particular, the mechanism can be a spring-loaded mechanism. The insertion aid can provide the user with easy handling.

Die abnehmbare untere Abdeckung kann eine Basis umfassen, die fest mit einem unteren Teil der abnehmbaren unteren Kappe verbunden ist, beispielsweise über eine Schnappverbindung, eine Verklebung und/oder eine Längsführung oder Kraftübertragung. Die Basis kann Greifflächen zum Abnehmen der abnehmbaren unteren Abdeckung umfassen. Die Basis kann gleichzeitig eine Abdeckung der Klebefläche sein. Dies kann zu einer verlängerten Haltbarkeit der Klebefläche führen. Durch Abnehmen der abnehmbaren unteren Abdeckung kann die abnehmbare untere Kappe geöffnet, die Einführkanüle und der Analytsensor freigelegt und gleichzeitig die Klebefläche freigelegt werden.The removable bottom cover may include a base that is securely connected to a lower portion of the removable bottom cap, for example via a snap connection, an adhesive, and/or a longitudinal guide or power transmission. The base may include gripping surfaces for removing the removable bottom cover. The base can also be a cover for the adhesive surface. This can lead to an extended durability of the adhesive surface. Removing the removable bottom cover allows the removable bottom cap to be opened, exposing the introducer cannula and analyte sensor while simultaneously exposing the adhesive surface.

Die obere Abdeckung der Einführhilfe kann den Federantrieb umfassen. Der Federantrieb kann eingerichtet sein, das Einführen der Einführkanüle auszulösen. Während des Eindrückens der Elektronikeinheit in die Einführhilfe kann der Federantrieb gespannt werden. Die Einführkanüle kann in ein Element einrasten, das nach dem Einführen ein Zurückziehen der Einführkanüle auslösen kann.The top cover of the insertion aid can include the spring drive. The spring drive can be set up to trigger the insertion of the insertion cannula. The spring drive can be tensioned while the electronic unit is pressed into the insertion aid. The insertion cannula can snap into an element that can trigger the insertion cannula to be retracted after insertion.

Die obere Abdeckung kann Führungselemente umfassen, sodass eine Zirkulation der Elektronikeinheit innerhalb der Einführhilfe mindestens weitgehend unterdrückt wird. Beispielsweise kann die Elektronikeinheit eine nicht runde Form aufweisen, es können Führungsschienen in einer Außenform der Elektronikeinheit vorhanden sein und/oder es können spezielle Konstruktionen wie Muttern innerhalb der Elektronikeinheit vorhanden sein.The upper cover can include guide elements so that circulation of the electronic unit within the insertion aid is at least largely suppressed. For example, the electronics unit may have a non-round shape, guide rails may be present in an outer shape of the electronics unit and/or special constructions such as nuts may be present within the electronics unit.

Die Einführhilfe kann über einen Auslöseknopf ausgelöst werden. Die medizinische Vorrichtung kann auf das Körpergewebe geschossen werden. An einem unteren Totpunkt kann der Federantrieb zum Zurückziehen der Einführkanüle freigegeben werden. Die Einführhilfe kann aus dem Körpergewebe entfernt werden. Optional kann der Benutzer die abnehmbare obere Kappe mit der Einführkanüle von Hand abnehmen. Der Benutzer kann die Einführhilfe optional kippen und dadurch die abnehmbare obere Kappe abnehmen.The insertion aid can be triggered using a release button. The medical device can be shot at body tissue. At a bottom dead center, the spring drive can be released to retract the insertion cannula. The insertion aid can be removed from the body tissue. Optionally, the user can remove the removable top cap containing the introducer cannula by hand. The user can optionally tilt the introducer to remove the removable top cap.

Ein Spannen der medizinischen Vorrichtung kann über eine Drehbewegung realisiert werden. Dadurch kann das Gehäuse gedreht und von unten hochgehalten werden. Dies kann beispielsweise durch eine zweckmäßig geformte Primärverpackung realisiert werden. Dadurch kann die Primärverpackung mit der abnehmbaren unteren Kappe gekoppelt werden. Beispielsweise kann die Einführhilfe eingerichtet sein, die Drehbewegung zum Abnehmen der abnehmbaren unteren Kappe selbst auszuführen. Dies kann wie folgt realisiert werden: Während des Spannens der medizinischen Vorrichtung können zwei Mechanismen gespannt werden. Ein erster Mechanismus kann sich auf ein Federsystem zum Einführen des Analytsensors in das Körpergewebe beziehen, wie vorstehend beschrieben. Ein zweiter Mechanismus kann sich wie vorstehend beschrieben auf die Drehbewegung beziehen. Die Elektronikeinheit kann an einem oberen Totpunkt innerhalb der Einführhilfe fixiert werden. Sobald die Elektronikeinheit fixiert ist, kann es zu einer Drehbewegung in Gegenrichtung kommen.The medical device can be clamped using a rotary movement. This allows the housing to be rotated and held up from below. This can be achieved, for example, through appropriately shaped primary packaging. This allows the primary packaging to be coupled with the removable bottom cap. For example, the insertion aid can be set up to carry out the rotational movement for removing the removable lower cap itself. This can be realized as follows: Two mechanisms can be tensioned while the medical device is being tensioned. A first mechanism may relate to a spring system for introducing the analyte sensor into the body tissue, as described above. A second mechanism may relate to rotational movement as described above. The electronic unit can be fixed at a top dead center within the insertion aid. As soon as the electronic unit is fixed, a rotational movement in the opposite direction can occur.

Alternativ können andere Mechanismen zum Entfernen der abnehmbaren oberen Kappe aus der Elektronikkammer angewendet werden, wie ein gekoppelter Mechanismus, der auf einfache Weise herausziehbar ist, das Schneiden einer Sollbruchstelle mit einem Messer oder das Abdrehen der abnehmbaren oberen Kappe. Die abnehmbare obere Kappe muss nicht fest mit der Elektronikkammer verbunden sein. Um den Zusammenbau der medizinischen Vorrichtung zu erleichtern und/oder ein Entfernen der abnehmbaren oberen Kappe durch den Benutzer zu erleichtern, kann der Koppelmechanismus angewendet werden. Beispielsweise kann ein Schlauchin-Schlauch-System angewendet werden, das eine Dichtung mit einer elastischen Masse wie Gummi, thermoplastischen Polymeren oder Silikon umfasst.Alternatively, other mechanisms for removing the removable top cap from the electronics chamber may be used, such as a coupled mechanism that is easily removable, cutting a break point with a knife, or twisting off the removable top cap. The removable top cap does not need to be firmly attached to the electronics chamber. To facilitate assembly of the medical device and/or removal of the removable top cap by the user, the coupling mechanism may be employed. For example, a tube-in-tube system can be used that includes a seal with an elastic mass such as rubber, thermoplastic polymers or silicone.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die folgenden Ausführungsformen mögliche Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung und der vorliegenden Offenbarung sind. Andere Ausführungsformen sind jedoch auch denkbar.In summary, the following embodiments are possible embodiments of the present invention and the present disclosure. However, other embodiments are also conceivable.

Ausführungsform 1: Medizinische Vorrichtung zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, wobei die medizinische Vorrichtung Folgendes umfasst:

  • • mindestens einen Analytsensor mit einem einführbaren Teil, der dazu eingerichtet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe eines Benutzers eingeführt zu werden,
  • • mindestens eine Einführkanüle, wobei der Analytsensor zumindest teilweise in der Einführkanüle platziert ist;
  • • mindestens eine Elektronikeinheit, wobei der Analytsensor mit der Elektronikeinheit wirkverbunden ist;
  • • mindestens ein Gehäuse, wobei das Gehäuse mindestens eine Elektronikkammer, welche eingerichtet ist, die Elektronikeinheit zumindest teilweise aufzunehmen, und mindestens eine Sensorkammer umfasst, welche eingerichtet ist, den Analytsensor zumindest teilweise aufzunehmen, wobei die Sensorkammer eine abgedichtete Kammer bildet, die zumindest den einführbaren Teil des Analytsensors aufnimmt, wobei die abgedichtete Kammer mindestens eine abnehmbare obere Kappe und mindestens eine abnehmbare untere Kappe umfasst, wobei die abnehmbare untere Kappe zur Abnahme vor dem Einführen eingerichtet ist, um dadurch dem einführbaren Teil das Einführen zu eröffnen, wobei die Einführkanüle an der abnehmbaren oberen Kappe angebracht ist, wobei die abnehmbare obere Kappe zur Abnahme nach dem Einführen eingerichtet ist, wodurch die Einführkanüle entfernt wird, wobei die Elektronikkammer die Sensorkammer zumindest teilweise umgibt.
Embodiment 1: Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid, the medical device comprising:
  • • at least one analyte sensor with an insertable part that is designed to be at least partially inserted into a user's body tissue,
  • • at least one introducer cannula, wherein the analyte sensor is at least partially placed in the introducer cannula;
  • • at least one electronic unit, wherein the analyte sensor is operatively connected to the electronic unit;
  • • at least one housing, wherein the housing comprises at least one electronics chamber, which is designed to at least partially accommodate the electronics unit, and at least one sensor chamber, which is configured to at least partially accommodate the analyte sensor, the sensor chamber forming a sealed chamber which contains at least the insertable Part of the analyte sensor, wherein the sealed chamber comprises at least one removable upper cap and at least one removable lower cap, the removable lower cap being adapted to be removed before insertion, thereby allowing the insertable part to be inserted, the insertion cannula being attached to the removable top cap is attached, the removable top cap being adapted to be removed after insertion, thereby removing the insertion cannula, the electronics chamber at least partially surrounding the sensor chamber.

Ausführungsform 2: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Elektronikkammer und die Sensorkammer einstückig ausgebildet sind.Embodiment 2: The medical device according to the previous embodiment, wherein the electronics chamber and the sensor chamber are formed in one piece.

Ausführungsform 3: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Elektronikkammer und die Sensorkammer ein einzelnes Teil bilden.Embodiment 3: The medical device according to the previous embodiment, wherein the electronics chamber and the sensor chamber form a single part.

Ausführungsform 4: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Elektronikkammer und die Sensorkammer eine gemeinsame Wand des Gehäuses teilen.Embodiment 4: The medical device according to one of the preceding embodiments, wherein the electronics chamber and the sensor chamber share a common wall of the housing.

Ausführungsform 5: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die gemeinsame Wand zumindest teilweise als zylindrischer Ring ausgebildet ist, der die Einführkanüle umgibt.Embodiment 5: The medical device according to the previous embodiment, wherein the common wall is at least partially formed as a cylindrical ring surrounding the insertion cannula.

Ausführungsform 6: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Sensorkammer mindestens eine Zwischenkomponente umfasst, wobei die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden sind.Embodiment 6: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the sensor chamber comprises at least one intermediate component, the removable top cap and the removable lower cap being removably connected to the intermediate component.

Ausführungsform 7: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die abnehmbare obere Kappe und die abnehmbare untere Kappe auf gegenüberliegenden Seiten der Zwischenkomponente abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden sind.Embodiment 7: The medical device according to the foregoing embodiment, wherein the removable upper cap and the removable lower cap are removably connected to the intermediate component on opposite sides of the intermediate component.

Ausführungsform 8: Die medizinische Vorrichtung nach einer beiden der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Zwischenkomponente zumindest teilweise als zylindrischer Ring ausgebildet ist, der die Einführkanüle umgibt.Embodiment 8: The medical device according to one of the two preceding embodiments, wherein the intermediate component is at least partially formed as a cylindrical ring that surrounds the insertion cannula.

Ausführungsform 9: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abnehmbare obere Kappe an mindestens einer oberen vorbestimmten Sollbruchstelle abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden ist, wobei die abnehmbare untere Kappe an mindestens einer unteren vorbestimmten Sollbruchstelle abnehmbar mit der Zwischenkomponente verbunden ist.Embodiment 9: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the removable upper cap is removably connected to the intermediate component at at least one upper predetermined breaking point, wherein the removable lower cap is removably connected to the intermediate component at at least one lower predetermined breaking point.

Ausführungsform 10: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die obere vorbestimmte Sollbruchstelle und die untere vorbestimmte Sollbruchstelle ringförmige Sollbruchstellen sind.Embodiment 10: The medical device according to the foregoing embodiment, wherein the upper predetermined breaking point and the lower predetermined breaking point are annular predetermined breaking points.

Ausführungsform 11: Die medizinische Vorrichtung nach einer der fünf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Elektronikkammer mit der Zwischenkomponente verbunden ist.Embodiment 11: The medical device according to any one of the five preceding embodiments, wherein the electronics chamber is connected to the intermediate component.

Ausführungsform 12: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Elektronikkammer die Zwischenkomponente zumindest teilweise umgibt.Embodiment 12: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the electronics chamber at least partially surrounds the intermediate component.

Ausführungsform 13: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Elektronikkammer und die Zwischenkomponente eine gemeinsame Wand teilen.Embodiment 13: The medical device according to one of the two previous embodiments, wherein the electronics chamber and the intermediate component share a common wall.

Ausführungsform 14: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Zwischenkomponente eine Wand der Elektronikkammer bildet.Embodiment 14: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the intermediate component forms a wall of the electronics chamber.

Ausführungsform 15: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die medizinische Vorrichtung mindestens eine Klebefläche zur Anbringung auf der Haut des Benutzers umfasst.Embodiment 15: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the medical device comprises at least one adhesive surface for attachment to the user's skin.

Ausführungsform 16: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Klebefläche direkt oder indirekt am Gehäuse angebracht ist.Embodiment 16: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the adhesive surface is attached directly or indirectly to the housing.

Ausführungsform 17: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Klebefläche eine untere Fläche der Elektronikkammer ist.Embodiment 17: The medical device according to one of the two previous embodiments leadership forms, wherein the adhesive surface is a lower surface of the electronics chamber.

Ausführungsform 18: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei sich der einführbare Teil des Analytsensors und die abnehmbare untere Kappe von einer unteren Fläche der Elektronikkammer erstrecken.Embodiment 18: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the insertable portion of the analyte sensor and the removable bottom cap extend from a lower surface of the electronics chamber.

Ausführungsform 19: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Klebefläche eine Form eines den Analytsensor umgebenden Kreisrings aufweist.Embodiment 19: The medical device according to one of the four previous embodiments, wherein the adhesive surface has the shape of a circular ring surrounding the analyte sensor.

Ausführungsform 20: Die medizinische Vorrichtung nach einer der fünf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Klebefläche mindestens ein Pflaster oder einen Klebestreifen umfasst.Embodiment 20: The medical device according to one of the five previous embodiments, wherein the adhesive surface comprises at least one plaster or an adhesive strip.

Ausführungsform 21: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die medizinische Vorrichtung eine medizinische Wegwerfvorrichtung ist.Embodiment 21: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the medical device is a disposable medical device.

Ausführungsform 22: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Elektronikeinheit eine Einwegelektronikeinheit ist. Embodiment 22: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the electronic unit is a disposable electronic unit.

Ausführungsform 23: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Sensorkammer eingerichtet ist, eine sterile Verpackung für den einführbaren Teil des Analytsensors bereitzustellen.Embodiment 23: The medical device according to one of the preceding embodiments, wherein the sensor chamber is arranged to provide a sterile packaging for the insertable part of the analyte sensor.

Ausführungsform 24: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abnehmbare untere Kappe eine sterile Kappe ist, die eingerichtet ist, eine sterile Verpackung für den einführbaren Teil des Analytsensors bereitzustellen, sodass der einführbare Teil gegen eine Umgebung abgedichtet ist.Embodiment 24: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the removable lower cap is a sterile cap configured to provide sterile packaging for the insertable portion of the analyte sensor such that the insertable portion is sealed from an environment.

Ausführungsform 25: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abnehmbare obere Kappe die Einführkanüle zumindest teilweise umgibt.Embodiment 25: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the removable top cap at least partially surrounds the introducer cannula.

Ausführungsform 26: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Einführkanüle fest mit der abnehmbaren oberen Kappe verbunden ist.Embodiment 26: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the introducer cannula is securely connected to the removable top cap.

Ausführungsform 27: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abnehmbare obere Kappe und/oder die abnehmbare untere Kappe mindestens eine vorbestimmte Sollbruchstelle umfassen, welche eingerichtet sind, ein Abnehmen der abnehmbaren obere Kappe und/oder der abnehmbaren unteren Kappe durch mechanische Kraft zu ermöglichen.Embodiment 27: The medical device according to one of the preceding embodiments, wherein the removable upper cap and/or the removable lower cap comprise at least one predetermined breaking point which is adapted to remove the removable upper cap and/or the removable lower cap by mechanical force to enable.

Ausführungsform 28: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Elektronikkammer und die Sensorkammer über mindestens eine abgedichtete Öffnung miteinander verbunden sind, wobei der Analytsensor durch die abgedichtete Öffnung hindurchgeht.Embodiment 28: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the electronics chamber and the sensor chamber are connected to one another via at least one sealed opening, the analyte sensor passing through the sealed opening.

Ausführungsform 29: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der Analytsensor teilweise in der Elektronikkammer und teilweise in der Sensorkammer aufgenommen ist, wobei der einführbare Teil zumindest teilweise in der Sensorkammer aufgenommen ist.Embodiment 29: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the analyte sensor is partially accommodated in the electronics chamber and partially in the sensor chamber, wherein the insertable part is at least partially accommodated in the sensor chamber.

Ausführungsform 30: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abgedichtete Öffnung mindestens ein Abdichtelement umfasst, wobei das Abdichtelement die Sensorkammer gegenüber der Elektronikkammer abdichtet.Embodiment 30: The medical device according to one of the two preceding embodiments, wherein the sealed opening comprises at least one sealing element, the sealing element sealing the sensor chamber from the electronics chamber.

Ausführungsform 31: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei das Abdichtelement mindestens eine Abdichtlippe umfasst.Embodiment 31: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the sealing element comprises at least one sealing lip.

Ausführungsform 32: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Abdichtelement mindestens ein Abdichtmaterial umfasst, vorzugsweise ein verformbares Abdichtmaterial, mehr bevorzugt ein Klebematerial.Embodiment 32: The medical device according to one of the two preceding embodiments, wherein the sealing element comprises at least one sealing material, preferably a deformable sealing material, more preferably an adhesive material.

Ausführungsform 33: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Einführkanüle mindestens einen mit Widerhaken versehenen Haken umfasst, der eingerichtet ist, eine weitere Bewegung der Einführkanüle nach der Benutzung zu verhindern.Embodiment 33: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the introducer cannula comprises at least one barbed hook configured to prevent further movement of the introducer cannula after use.

Ausführungsform 34: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die medizinische Vorrichtung ferner mindestens ein Septum umfasst, das in der Sensorkammer aufgenommen ist, wobei die Einführkanüle durch das Septum verläuft.Embodiment 34: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the medical device further comprises at least one septum received in the sensor chamber, the introducer cannula extending through the septum.

Ausführungsform 35: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Einführkanüle eingerichtet ist, durch das Septum gezogen zu werden, wenn die abnehmbare obere Kappe vom Gehäuse abgenommen wird.Embodiment 35: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the introducer cannula is adapted to be pulled through the septum when the removable top cap is removed from the housing.

Ausführungsform 36: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Septum eingerichtet ist, um einen Rest der Sensorkammer nach der Abnahme der abnehmbaren oberen Kappe abzudichten.Embodiment 36: The medical device according to one of the two previous embodiments guide forms, wherein the septum is arranged to seal a remainder of the sensor chamber after removal of the removable top cap.

Ausführungsform 37: Die medizinische Vorrichtung nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Septum durch Spritzgießen hergestellt ist, insbesondere durch Zweikomponenten-Spritzgießen.Embodiment 37: The medical device according to one of the three previous embodiments, wherein the septum is manufactured by injection molding, in particular by two-component injection molding.

Ausführungsform 38: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abnehmbare obere Kappe und/oder die abnehmbare obere Kappe mindestens einen Griff umfassen.Embodiment 38: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the removable top cap and/or the removable top cap include at least one handle.

Ausführungsform 39: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der Griff mindestens ein hygroskopisches Material umfasst, vorzugsweise mindestens ein Trockenmittel, mehr bevorzugt Aktivkohle.Embodiment 39: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the handle comprises at least one hygroscopic material, preferably at least one desiccant, more preferably activated carbon.

Ausführungsform 40: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Elektronikkammer und die Sensorkammer zumindest teilweise durch ein einzelnes Gehäuseelement gebildet sind.Embodiment 40: The medical device according to one of the preceding embodiments, wherein the electronics chamber and the sensor chamber are at least partially formed by a single housing element.

Ausführungsform 41: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Gehäuse durch Spritzgießen hergestellt ist.Embodiment 41: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the housing is manufactured by injection molding.

Ausführungsform 42: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Elektronikeinheit mindestens eine Verbindungsvorrichtung umfasst, vorzugsweise eine Leiterplatte, mehr bevorzugt eine flexible Leiterplatte.Embodiment 42: The medical device according to one of the preceding embodiments, wherein the electronic unit comprises at least one connection device, preferably a circuit board, more preferably a flexible circuit board.

Ausführungsform 43: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der Analytsensor elektrisch mit der Verbindungsvorrichtung verbunden ist, vorzugsweise über mindestens eine von einer Lötverbindung oder einer Steckverbindung.Embodiment 43: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the analyte sensor is electrically connected to the connection device, preferably via at least one of a solder connection or a plug connection.

Ausführungsform 44: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Verbindungsvorrichtung innerhalb der Elektronikkammer des Gehäuses ortsfest positioniert ist.Embodiment 44: The medical device according to one of the two previous embodiments, wherein the connecting device is positioned in a stationary manner within the electronics chamber of the housing.

Ausführungsform 45: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Elektronikkammer mindestens zwei Gehäuseabschnitte umfasst. Ausführungsform 46: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die mindestens zwei Gehäuseabschnitte mindestens einen unteren Gehäuseabschnitt und mindestens einen oberen Gehäuseabschnitt umfassen.Embodiment 45: The medical device according to one of the preceding embodiments, wherein the electronics chamber comprises at least two housing sections. Embodiment 46: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the at least two housing sections include at least a lower housing section and at least an upper housing section.

Ausführungsform 47: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der untere Gehäuseabschnitt mindestens eine untere Fläche umfasst, die eingerichtet ist, auf der Haut eines Benutzers platziert zu werden.Embodiment 47: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the lower housing portion includes at least one lower surface adapted to be placed on a user's skin.

Ausführungsform 48: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der obere Gehäuseabschnitt eine oder mehrere Abdeckungen aus einem klebenden Abdichtmaterial umfasst, mehr bevorzugt ein elastisches Material, insbesondere ein elastisches Polymermaterial.Embodiment 48: The medical device according to one of the two preceding embodiments, wherein the upper housing portion comprises one or more covers made of an adhesive sealing material, more preferably an elastic material, in particular an elastic polymer material.

Ausführungsform 49: Die medizinische Vorrichtung nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der obere Gehäuseabschnitt und der untere Gehäuseabschnitt über eine oder mehrere von einer formschlüssigen Verbindung, einer kraftschlüssigen Verbindung oder einer stoffschlüssigen Verbindung verbunden sind, insbesondere durch eine Verbindung unter Verwendung von mindestens einem Klebstoff und/oder mindestens einem Bonding.Embodiment 49: The medical device according to one of the three previous embodiments, wherein the upper housing section and the lower housing section are connected via one or more of a positive connection, a non-positive connection or a material connection, in particular by a connection using at least one adhesive and/or at least one bonding.

Ausführungsform 50: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der obere Gehäuseabschnitt eine Einkapselung für die Elektronikkomponenten der Elektronikeinheit bildet.Embodiment 50: The medical device according to any one of the four preceding embodiments, wherein the upper housing portion forms an encapsulation for the electronic components of the electronic unit.

Ausführungsform 51: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die medizinische Vorrichtung ferner mindestens einen Rückziehmechanismus zum Zurückziehen der Einführkanüle nach dem Einführen des einführbaren Teils des Analytsensors in das Körpergewebe umfasst.Embodiment 51: The medical device according to any one of the preceding embodiments, wherein the medical device further comprises at least one retraction mechanism for retracting the introducer cannula after inserting the insertable portion of the analyte sensor into the body tissue.

Ausführungsform 52: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der Rückziehmechanismus zumindest teilweise in der abnehmbaren oberen Kappe enthalten ist.Embodiment 52: The medical device according to the preceding embodiment, wherein the retraction mechanism is at least partially contained in the removable top cap.

Ausführungsform 53: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Rückziehmechanismus mindestens ein Rückziehfederelement umfasst, mehr bevorzugt mindestens ein Rückziehfederelement, das zwischen dem Gehäuse und der Einführkanüle angeordnet und vorgespannt ist, um die Einführkanüle aus dem Körpergewebe zurückzuziehen.Embodiment 53: The medical device according to one of the two preceding embodiments, wherein the retraction mechanism comprises at least one retraction spring element, more preferably at least one retraction spring element, arranged between the housing and the introducer cannula and biased to retract the introducer cannula from the body tissue.

Ausführungsform 54: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die medizinische Vorrichtung weiterhin mindestens eine Einführhilfe umfasst, die eingerichtet ist, es einen Benutzer zu ermöglichen, die Einführkanüle in das Körpergewebe zu treiben und den einführbaren Teil des Analytsensors einzuführen.Embodiment 54: The medical device according to one of the preceding embodiments forms, wherein the medical device further comprises at least one insertion aid configured to enable a user to drive the insertion cannula into the body tissue and to insert the insertable part of the analyte sensor.

Ausführungsform 55: Die medizinische Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Einführhilfe das Gehäuse zumindest teilweise umgibt.Embodiment 55: The medical device according to the previous embodiment, wherein the insertion aid at least partially surrounds the housing.

Ausführungsform 56: Die medizinische Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Einführhilfe zumindest teilweise mit dem Gehäuse gekoppelt ist.Embodiment 56: The medical device according to one of the two previous embodiments, wherein the insertion aid is at least partially coupled to the housing.

Ausführungsform 57: Die medizinische Vorrichtung nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Einführhilfe eine abnehmbare untere Abdeckung umfasst, die mechanisch mit der abnehmbaren unteren Kappe gekoppelt ist, wobei die abnehmbare untere Abdeckung derart eingerichtet ist, dass eine Entfernung der abnehmbaren unteren Abdeckung die abnehmbare untere Kappe entfernt.Embodiment 57: The medical device according to any one of the three preceding embodiments, wherein the introducer includes a removable bottom cover mechanically coupled to the removable bottom cap, the removable bottom cover being configured such that removal of the removable bottom cover affects the removable bottom cap removed.

Ausführungsform 58: Die medizinische Vorrichtung nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Einführhilfe mindestens einen Rahmen und mindestens eine gegenüber dem Rahmen verschiebbare obere Abdeckung umfasst, wobei der Rahmen auf der Haut des Benutzers verschiebbar ist und welcher das Gehäuse zumindest teilweise umgibt, wobei die obere Abdeckung direkt oder indirekt mit einer oder beiden der Einführkanüle oder der abnehmbaren oberen Kappe gekoppelt ist, sodass eine Verschiebung der oberen Abdeckung gegen den Rahmen die Einführkanüle treibt.Embodiment 58: The medical device according to one of the four previous embodiments, wherein the insertion aid comprises at least one frame and at least one upper cover which is displaceable relative to the frame, wherein the frame is displaceable on the skin of the user and which at least partially surrounds the housing, wherein the top cover is coupled directly or indirectly to one or both of the introducer cannula or the removable top cap such that displacement of the top cover against the frame drives the introducer cannula.

Ausführungsform 59: Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Verfahren umfasst:

  1. a) Bereitstellen mindestens eines Teils des Gehäuses, wobei der mindestens eine Teil des Gehäuses mindestens einen Teil der Elektronikkammer und der Sensorkammer mit der abnehmbaren oberen Kappe und der abnehmbaren unteren Kappe umfasst;
  2. b) Platzieren des Analytsensors zumindest teilweise in die Sensorkammer, wobei der Analytsensor und der in Schritt a) bereitgestellte mindestens eine Teil des Gehäuses ein Zwischenprodukt bilden;
  3. c) Sterilisieren des Zwischenprodukts; und
  4. d) Platzieren mindestens einer Elektronikeinheit in den in Schritt a) bereitgestellten mindestens einen Teil der Elektronikkammer.
Embodiment 59: A method of assembling a medical device according to any one of the preceding embodiments, the method comprising:
  1. a) providing at least a portion of the housing, the at least one portion of the housing including at least a portion of the electronics chamber and the sensor chamber with the removable top cap and the removable bottom cap;
  2. b) placing the analyte sensor at least partially in the sensor chamber, the analyte sensor and the at least part of the housing provided in step a) forming an intermediate product;
  3. c) sterilizing the intermediate product; and
  4. d) placing at least one electronics unit in the at least part of the electronics chamber provided in step a).

Ausführungsform 60: Das Verfahren nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei das Verfahren ferner ein Wirkverbinden, insbesondere ein elektronisches Verbinden, des Analytsensors mit der Elektronikeinheit umfasst.Embodiment 60: The method according to the previous embodiment, wherein the method further comprises an active connection, in particular an electronic connection, of the analyte sensor to the electronic unit.

Ausführungsform 61: Das Verfahren nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Verfahren ferner ein Anbringen mindestens eines weiteren Teils der Elektronikkammer an dem mindestens einen Teil der Elektronikkammer umfasst, das die Elektronikeinheit aufnimmt, wodurch die Elektronikkammer mit der darin aufgenommenen Elektronikeinheit gebildet wird. Ausführungsform 62: Das Verfahren nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Gehäuse durch Spritzgießen hergestellt wird.Embodiment 61: The method according to one of the two preceding embodiments, wherein the method further comprises attaching at least one further part of the electronics chamber to the at least one part of the electronics chamber that receives the electronics unit, thereby forming the electronics chamber with the electronics unit received therein. Embodiment 62: The method according to one of the three preceding embodiments, wherein the housing is manufactured by injection molding.

Ausführungsform 63: Das Verfahren nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, welche sich auf ein Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung beziehen, wobei während Schritt b) mindestens ein weiteres Element zumindest teilweise in die Sensorkammer platziert wird, wobei das mindestens eine weitere Element ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus: einer Einführkanüle; einem Abdichtelement, insbesondere einem Septum.Embodiment 63: The method according to one of the preceding embodiments, which relate to a method for assembling a medical device, wherein during step b) at least one further element is at least partially placed in the sensor chamber, the at least one further element being selected from the Group consisting of: an introducer cannula; a sealing element, in particular a septum.

Ausführungsform 64: Das Verfahren nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, welche sich auf ein Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung beziehen, wobei Schritt c) durch mindestens einen Sterilisationsprozess auf der Grundlage von Strahlung, insbesondere Elektronenstrahlsterilisation, durchgeführt wird.Embodiment 64: The method according to one of the preceding embodiments, which relate to a method for assembling a medical device, wherein step c) is carried out by at least one sterilization process based on radiation, in particular electron beam sterilization.

Ausführungsform 65: Das Verfahren nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen,, welche sich auf ein Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung beziehen wobei das Verfahren ferner mindestens einen Schritt des Sterilisierens der Elektronikeinheit, insbesondere durch Gassterilisation, umfasst.Embodiment 65: The method according to one of the preceding embodiments, which relate to a method for assembling a medical device, the method further comprising at least one step of sterilizing the electronic unit, in particular by gas sterilization.

Ausführungsform 66: Das Verfahren Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, welche sich auf ein Verfahren zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung beziehen, wobei nach Durchführen von Schritt d) die Elektronikkammer durch mindestens eine Abdeckung abgedichtet wird.Embodiment 66: The method Device according to one of the preceding embodiments, which relate to a method for assembling a medical device, wherein after carrying out step d), the electronics chamber is sealed by at least one cover.

Ausführungsform 67: Verfahren zur Benutzung der medizinischen Vorrichtung nach einer der vorhergehenden Ansprüche, welche sich auf eine medizinische Vorrichtung beziehen, wobei das Verfahren umfasst:

  1. I. Bereitstellen der medizinischen Vorrichtung;
  2. II. Abnehmen der abnehmbaren unteren Kappe;
  3. III. Einführen des Analytsensors in das Körpergewebe; und
  4. IV. Abnehmen der abnehmbaren oberen Kappe, wodurch die Einführkanüle von der medizinischen Vorrichtung entfernt wird.
Embodiment 67: Method for using the medical device according to one of the preceding claims, which relates to a obtain a medical device, the method comprising:
  1. I. Providing the medical device;
  2. II. Removing the removable bottom cap;
  3. III. introducing the analyte sensor into the body tissue; and
  4. IV. Remove the removable top cap, thereby removing the introducer cannula from the medical device.

Ausführungsform 68: Verfahren zur Benutzung der medizinischen Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die medizinische Vorrichtung ferner mindestens eine Einführhilfe umfasst, wobei die Einführhilfe mindestens eine obere Abdeckung umfasst, welche mit der abnehmbaren oberen Kappe verbunden ist und mindestens eine abnehmbare untere Abdeckung umfasst, welches mit der abnehmbaren unteren Kappe verbunden ist, wobei das Verfahren zur Benutzung der medizinischen Vorrichtung weiterhin umfasst:

  1. i. Entfernen der abnehmbaren unteren Abdeckung, wodurch die abnehmbare untere Kappe entfernt wird;
  2. ii. Einführen des Analytsensors in den Körper durch Anwenden eines Einführmechanismus über die obere Abdeckung.
Embodiment 68: A method of using the medical device according to the preceding embodiment, wherein the medical device further comprises at least one introducer, the introducer comprising at least one top cover connected to the removable top cap and comprising at least one removable bottom cover connected to the removable lower cap, the method of using the medical device further comprising:
  1. i. removing the removable bottom cover, thereby removing the removable bottom cap;
  2. ii. Inserting the analyte sensor into the body by using an insertion mechanism via the top cover.

Ausführungsform 69: Verfahren zur Benutzung der medizinischen Vorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei das Gehäuse mindestens eine Klebefläche umfasst, die mit mindestens einer Schutzfolie abgedeckt ist, wobei die Schutzfolie während Schritt i. entfernt wird.Embodiment 69: Method of using the medical device according to the preceding embodiment, wherein the housing comprises at least one adhesive surface covered with at least one protective film, the protective film being removed during step i. Will get removed.

Ausführungsform 70: Verfahren zur Benutzung der medizinischen Vorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die abnehmbare untere Abdeckung durch eine Drehbewegung entfernt wird.Embodiment 70: A method of using the medical device according to either of the preceding two embodiments, wherein the removable bottom cover is removed by a rotational movement.

Ausführungsform 71: Verfahren zur Benutzung der medizinischen Vorrichtung nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die obere Abdeckung mindestens einen Federantrieb umfasst, wobei der Federantrieb vor dem Durchführen von Schritt i. gespannt wird, wodurch Teile des Einführmechanismus gesichert werden, wobei die Einführkanüle nach Durchführen von Schritt ii. durch mindestens eine Feder zurückgezogen wird.Embodiment 71: Method of using the medical device according to one of the three preceding embodiments, wherein the top cover comprises at least one spring drive, the spring drive being activated before performing step i. is tensioned, thereby securing parts of the insertion mechanism, with the insertion cannula after carrying out step ii. is retracted by at least one spring.

Kurzbeschreibung der FigurenShort description of the characters

Weitere Einzelheiten der Erfindung können aus der folgenden Offenbarung bevorzugter Ausführungsformen abgeleitet werden. Die Merkmale der Ausführungsformen können isoliert oder in beliebiger Kombination realisiert werden. Die Erfindung ist nicht auf die Ausführungsformen beschränkt. Die Ausführungsformen sind in den Figuren schematisch dargestellt. Identische Bezugszeichen in den Figuren beziehen sich auf identische Elemente oder funktional identische Elemente oder einander in Bezug auf ihre Funktionen entsprechende Elemente.Further details of the invention can be derived from the following disclosure of preferred embodiments. The features of the embodiments can be implemented in isolation or in any combination. The invention is not limited to the embodiments. The embodiments are shown schematically in the figures. Identical reference symbols in the figures refer to identical elements or functionally identical elements or elements corresponding to one another in terms of their functions.

In den Figuren zeigen:

  • 1A bis 1D eine beispielhafte Ausführungsform eines Verfahrens zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung;
  • 2A bis 2C eine beispielhafte Ausführungsform eines Verfahrens zur Benutzung einer medizinischen Vorrichtung;
  • 3 eine beispielhafte Ausführungsform einer abnehmbaren oberen Kappe in einer Querschnittsansicht;
  • 4A bis 4C eine beispielhafte Ausführungsform einer Elektronikeinheit in verschiedenen perspektivischen Ansichten (4A und 4B) und eines Gehäuses in einer perspektivischen Ansicht (4C);
  • 5A bis 5B eine beispielhafte Ausführungsform einer medizinischen Vorrichtung (5A) und einer beispielhaften oberen Abdeckung (5B) in Querschnittsansicht; und
  • 6A bis 6B eine beispielhafte Ausführungsform einer medizinischen Vorrichtung in einer Querschnittsansicht (6A) und in einer Rückansicht (6B).
Show in the figures:
  • 1A until 1D an exemplary embodiment of a method for assembling a medical device;
  • 2A until 2C an exemplary embodiment of a method for using a medical device;
  • 3 an exemplary embodiment of a removable top cap in a cross-sectional view;
  • 4A until 4C an exemplary embodiment of an electronics unit in various perspective views ( 4A and 4B) and a housing in a perspective view ( 4C );
  • 5A until 5B an exemplary embodiment of a medical device ( 5A) and an example top cover ( 5B) in cross-sectional view; and
  • 6A until 6B an exemplary embodiment of a medical device in a cross-sectional view ( 6A) and in a rear view ( 6B) .

Detaillierte Beschreibung der AusführungsformenDetailed description of the embodiments

In 1A bis 1D ist eine beispielhafte Ausführungsform eines Verfahrens zum Zusammenbau einer medizinischen Vorrichtung 110 gezeigt. Dabei zeigen 1A bis 1C Halbfabrikate 111 der medizinischen Vorrichtung 110, während die medizinische Vorrichtung 110 in 1D dargestellt ist. Andere Ausführungsformen der medizinischen Vorrichtung 110 sind jedoch möglich.In 1A until 1D An exemplary embodiment of a method for assembling a medical device 110 is shown. Show it 1A until 1C Semi-finished products 111 of the medical device 110, while the medical device 110 in 1D is shown. However, other embodiments of the medical device 110 are possible.

In einem ersten Schritt wird, wie in 1A gezeigt, mindestens ein Teil 112 eines Gehäuses 114 bereitgestellt. Der Teil 112 kann insbesondere ein unterer Gehäuseabschnitt 113 des Gehäuses 114 sein. Das Gehäuse 114 kann insbesondere durch Spritzgießen hergestellt werden. Das Gehäuse 114 kann mindestens einen Teil 115 einer Elektronikkammer 116 umfassen, das eingerichtet ist, eine Elektronikeinheit 118 zumindest teilweise aufzunehmen, wie nachstehend ausführlich beschrieben. Ferner umfasst das Gehäuse 114 mindestens eine Sensorkammer 120, das eingerichtet ist, einen Analytsensor 122 zumindest teilweise aufzunehmen, wie nachstehend ausführlich beschrieben.In a first step, as in 1A shown, at least a part 112 of a housing 114 is provided. The part 112 can in particular be a lower housing section 113 of the housing 114. The housing 114 can be manufactured in particular by injection molding. The housing 114 may include at least a portion 115 of an electronics chamber 116 configured to at least partially accommodate an electronics unit 118, as described in detail below. Furthermore, the housing 114 includes at least one sensor chamber 120, which is designed to at least partially accommodate an analyte sensor 122 increase, as described in detail below.

Die Elektronikkammer 116 und die Sensorkammer 120 können einstückig ausgebildet sein. Somit können die Elektronikkammer 116 und die Sensorkammer 120 ein einzelnes Teil bilden. Insbesondere können die Elektronikkammer 116 und die Sensorkammer 120 sich eine gemeinsame Wand 124 des Gehäuses 114 teilen. Die gemeinsame Wand 124 kann zumindest teilweise als zylindrischer Ring 126 ausgebildet sein. Die Elektronikkammer 116 und die Sensorkammer 120 können über mindestens eine Öffnung 128 miteinander verbunden sein. Weiterhin kann das Gehäuse 114 Sollbruchstellen 130 umfassen, die nachstehend ausführlich beschrieben werden.The electronics chamber 116 and the sensor chamber 120 can be formed in one piece. Thus, the electronics chamber 116 and the sensor chamber 120 can form a single part. In particular, the electronics chamber 116 and the sensor chamber 120 can share a common wall 124 of the housing 114. The common wall 124 can be at least partially formed as a cylindrical ring 126. The electronics chamber 116 and the sensor chamber 120 can be connected to one another via at least one opening 128. Furthermore, the housing 114 may include predetermined breaking points 130, which are described in detail below.

In einem zweiten Schritt, wie in 1B gezeigt, wird der Analytsensor 122 zumindest teilweise in die Sensorkammer 120 platziert. Der Analytsensor 122 kann insbesondere ein transkutaner Sensor 132 sein. Der transkutane Sensor 132 kann eingerichtet sein, vollständig oder zumindest teilweise in einem Körpergewebe eines Patienten oder eines Benutzers angeordnet zu werden. Zu diesem Zweck umfasst der Analytsensor 122 einen einführbaren Teil 134. Der einführbaren Teil 134 kann eingerichtet sein, in das Körpergewebe einführbar zu sein. Darüber hinaus kann der Analytsensor 122 mindestens einen weiteren Abschnitt 136 umfassen, der eingerichtet sein kann, außerhalb des Körpergewebes zu bleiben, und der mit der Elektronikeinheit 118 verbindbar sein kann. Somit kann der weitere Abschnitt 136 eine oder mehrere Elektroden 138 umfassen, die eingerichtet sind, mit der Elektronikeinheit 118 verbindbar zu sein. Der Analytsensor 122 kann durch die Öffnung 128 hindurchgehen. Insbesondere wird der Analytsensor 122 zumindest teilweise in die Elektronikkammer 116 aufgenommen und zumindest teilweise in die Sensorkammer 120 aufgenommen. Der einführbare Teil 134 kann zumindest teilweise in der Sensorkammer 120 aufgenommen sein. Die Öffnung 128 kann abgedichtet sein und somit eine abgedichtete Öffnung 140 bilden. Die abgedichtete Öffnung 140 kann mindestens ein Abdichtelement 142 umfassen. Das Abdichtelement 142 kann die Sensorkammer 120 gegenüber der Elektronikkammer 116 abdichten. Das Abdichtelement 142 kann mindestens ein Abdichtmaterial umfassen, insbesondere ein verformbares Abdichtmaterial, mehr bevorzugt ein Klebematerial.In a second step, as in 1B shown, the analyte sensor 122 is at least partially placed in the sensor chamber 120. The analyte sensor 122 can in particular be a transcutaneous sensor 132. The transcutaneous sensor 132 may be configured to be placed completely or at least partially in a body tissue of a patient or a user. For this purpose, the analyte sensor 122 includes an insertable part 134. The insertable part 134 can be configured to be insertable into the body tissue. In addition, the analyte sensor 122 may include at least one further section 136, which may be configured to remain outside of the body tissue and which may be connectable to the electronics unit 118. Thus, the further section 136 may include one or more electrodes 138 that are designed to be connectable to the electronics unit 118. The analyte sensor 122 can pass through the opening 128. In particular, the analyte sensor 122 is at least partially included in the electronics chamber 116 and at least partially included in the sensor chamber 120. The insertable part 134 can be at least partially accommodated in the sensor chamber 120. The opening 128 may be sealed and thus form a sealed opening 140. The sealed opening 140 may include at least one sealing element 142. The sealing element 142 can seal the sensor chamber 120 from the electronics chamber 116. The sealing element 142 may comprise at least one sealing material, in particular a deformable sealing material, more preferably an adhesive material.

Ferner können mindestens eine Einführkanüle 144 und mindestens ein Septum 146 zumindest teilweise in der Sensorkammer 120 platziert werden. Der Analytsensor 122 ist mindesten teilweise in der Einführkanüle 144 platziert. Beispielsweise kann die Einführkanüle 144 ein hohles Rohr sein und kann einen runden Querschnitt aufweisen. Noch andere Ausführungsformen sind möglich. Insbesondere kann die Einführkanüle 144 eine geschlitzte Kanüle 148 sein. Die Einführkanüle 144 kann eingerichtet sein, vertikal zum Körpergewebe des Benutzers eingeführt zu werden.Furthermore, at least one insertion cannula 144 and at least one septum 146 can be placed at least partially in the sensor chamber 120. The analyte sensor 122 is at least partially placed in the insertion cannula 144. For example, the introducer cannula 144 may be a hollow tube and may have a round cross section. Still other embodiments are possible. In particular, the insertion cannula 144 can be a slotted cannula 148. The introducer cannula 144 may be configured to be inserted vertically to the user's body tissue.

Das Septum 146 kann aus einem elastischen Material wie einem Elastomer hergestelltsein und kann durch Spritzgießen hergestellt sein. Das Septum 146 kann von der Einführkanüle 144 durchdringbar sein. Ferner kann das Septum 146 eingerichtet sein, die Sensorkammer 120 gegenüber einer Umgebung abzudichten. Ferner können mindestens zwei Griffe 150 angebracht sein. Ein erster Griff 152 kann sich an einem unteren Ende 154 der Sensorkammer 120 befinden, und ein zweiter Griff 156 kann sich an einem oberen Ende 158 der Sensorkammer 120 befinden. Der erste Griff 152 und/oder der zweite Griff 156 können optional mindestens ein hygroskopisches Material umfassen.The septum 146 may be made of a resilient material such as an elastomer and may be injection molded. The septum 146 can be penetrated by the insertion cannula 144. Furthermore, the septum 146 can be set up to seal the sensor chamber 120 from an environment. Furthermore, at least two handles 150 can be attached. A first handle 152 may be located at a lower end 154 of the sensor chamber 120 and a second handle 156 may be located at an upper end 158 of the sensor chamber 120. The first handle 152 and/or the second handle 156 may optionally comprise at least one hygroscopic material.

Die Sensorkammer 120 bildet eine abgedichtete Kammer 162. Die abgedichtete Kammer 162 nimmt den einführbaren Teil 134 des Analytsensors 122 auf. Ferner umfasst die abgedichtete Kammer 162 mindestens eine abnehmbare obere Kappe 164 und mindestens eine abnehmbare untere Kappe 166. Die abnehmbare untere Kappe 166 ist zum Abnehmen vor dem Einsetzen eingerichtet, wodurch der einführbare Teil 134 zum Einführen geöffnet wird. Die Einführkanüle 144 ist an der abnehmbaren oberen Kappe 164 angebracht und die abnehmbare obere Kappe 164 ist zum Abnehmen nach dem Einführen eingerichtet, wodurch die Einführkanüle 144 entfernt wird. Somit kann die abnehmbare obere Kappe 164 die Einführkanüle 144 teilweise umgeben. Die Einführkanüle 144 kann fest an der abnehmbaren oberen Kappe 164 angebracht sein.The sensor chamber 120 forms a sealed chamber 162. The sealed chamber 162 receives the insertable portion 134 of the analyte sensor 122. Further, the sealed chamber 162 includes at least one removable top cap 164 and at least one removable bottom cap 166. The removable bottom cap 166 is adapted to be removed prior to insertion, thereby opening the insertable portion 134 for insertion. The introducer cannula 144 is attached to the removable top cap 164 and the removable top cap 164 is adapted to be removed after insertion, thereby removing the introducer cannula 144. Thus, the removable top cap 164 may partially surround the introducer cannula 144. The introducer cannula 144 may be securely attached to the removable top cap 164.

Die Sensorkammer 120 kann mindestens eine Zwischenkomponente 168 umfassen. Die Elektronikkammer 116 kann die Zwischenkomponente 168 zumindest teilweise umgeben. Insbesondere können die Elektronikkammer 116 und die Zwischenkomponente 168 mindestens eine gemeinsame Wand 176 aufweisen.The sensor chamber 120 may include at least one intermediate component 168. The electronics chamber 116 may at least partially surround the intermediate component 168. In particular, the electronics chamber 116 and the intermediate component 168 may have at least one common wall 176.

Die abnehmbare obere Kappe 164 und die abnehmbare untere Kappe 166 können abnehmbar mit der Zwischenkomponente 168 verbunden sein. Insbesondere können die abnehmbare obere Kappe 164 und die abnehmbare untere Kappe 166 auf gegenüberliegenden Seiten der Zwischenkomponente 168 abnehmbar mit der Zwischenkomponente 168 verbunden sein. Die abnehmbare obere Kappe 164 kann an mindestens einer oberen vorbestimmten Sollbruchstelle 170 lösbar mit der Zwischenkomponente 168 verbunden sein, und die abnehmbare untere Kappe 166 kann an mindestens einer unteren vorbestimmten Sollbruchstelle 172 lösbar mit der Zwischenkomponente 168 verbunden sein. Die obere vorbestimmte Sollbruchstelle 170 und/oder die untere vorbestimmte Sollbruchstelle 172 können ringförmige Sollbruchstellen 174 sein.The removable top cap 164 and the removable bottom cap 166 may be removably connected to the intermediate component 168. In particular, the removable top cap 164 and the removable lower cap 166 may be removably connected to the intermediate component 168 on opposite sides of the intermediate component 168. The removable top cap 164 may be releasably connected to the intermediate component 168 at at least one upper predetermined breaking point 170, and the removable lower cap 166 may be detachable from at least one lower predetermined breaking point 172 bar be connected to the intermediate component 168. The upper predetermined breaking point 170 and/or the lower predetermined breaking point 172 can be annular predetermined breaking points 174.

Der Analytsensor 122 und der mindestens eine Teil 112 des Gehäuses 114 bilden ein Zwischenprodukt 178. Das Zwischenprodukt 178 ist sterilisiert. Insbesondere kann mindestens ein Sterilisationsprozess auf der Grundlage von Strahlung, insbesondere Elektronenstrahlsterilisation, angewendet werden. Somit kann die abnehmbare untere Kappe 166 eine sterile Kappe 179 sein, die eingerichtet ist, eine sterile Verpackung 181 für den einführbaren Teil 134 des Analytsensors 122 bereitzustellen.The analyte sensor 122 and the at least one part 112 of the housing 114 form an intermediate product 178. The intermediate product 178 is sterilized. In particular, at least one sterilization process based on radiation, in particular electron beam sterilization, can be used. Thus, the removable lower cap 166 may be a sterile cap 179 configured to provide a sterile packaging 181 for the insertable portion 134 of the analyte sensor 122.

In einem weiteren Schritt wird, wie in 1C veranschaulicht, die mindestens eine Elektronikeinheit 116 in den mindestens einen Teil 115 der Elektronikkammer 116 platziert. Die Elektronikeinheit 118 kann mindestens eine Verbindungsvorrichtung 180 umfassen, vorzugsweise einen Anschluss für eine Leiterplatte 182. Der Analytsensor 122 ist mit der Elektronikeinheit 118 wirkverbunden. Insbesondere kann der Analytsensor 122 elektrisch mit der Verbindungsvorrichtung 180 verbunden sein, vorzugsweise über mindestens eines von einem leitfähigen Klebematerial oder einer Steckverbindung. Die Verbindungsvorrichtung 180 kann innerhalb der Elektronikkammer 116 des Gehäuses 114 ortsfest positioniert sein.In a further step, as in 1C illustrated, the at least one electronics unit 116 is placed in the at least one part 115 of the electronics chamber 116. The electronics unit 118 can include at least one connection device 180, preferably a connection for a circuit board 182. The analyte sensor 122 is operatively connected to the electronics unit 118. In particular, the analyte sensor 122 can be electrically connected to the connection device 180, preferably via at least one of a conductive adhesive material or a plug connection. The connecting device 180 can be positioned in a stationary manner within the electronics chamber 116 of the housing 114.

Die Elektronikkammer 116 kann mindestens zwei Gehäuseabschnitte 184 umfassen. Insbesondere kann die Elektronikkammer 116 mindestens einen unteren Gehäuseabschnitt 186 und mindestens einen oberen Gehäuseabschnitt 188 umfassen. In einem weiteren Schritt kann, wie in 1D gezeigt, der obere Gehäuseabschnitt 188 an dem unteren Gehäuseabschnitt 186 angebracht werden. Der obere Gehäuseabschnitt 188 kann eine Abdeckung 190 umfassen. Die Abdeckung 190 kann mit dem unteren Gehäuseabschnitt 186 über eine oder mehrere von einer formschlüssigen Verbindung, einer kraftschlüssigen Verbindung oder einer stoffschlüssigen Verbindung verbunden sein, insbesondere durch eine Verbindung unter Verwendung von mindestens einem Klebstoff und/oder mindestens einem Bonding.The electronics chamber 116 may include at least two housing sections 184. In particular, the electronics chamber 116 may include at least one lower housing section 186 and at least one upper housing section 188. In a further step, as in 1D shown, the upper housing section 188 can be attached to the lower housing section 186. The upper housing portion 188 may include a cover 190. The cover 190 can be connected to the lower housing section 186 via one or more of a positive connection, a non-positive connection or a material connection, in particular by a connection using at least one adhesive and/or at least one bonding.

Der untere Gehäuseabschnitt 186 kann mindestens eine untere Fläche 192 umfassen, die eingerichtet ist, auf der Haut eines Benutzers platziert zu werden. Daher kann mindestens eine Klebefläche 194 an der unteren Fläche 192 des unteren Gehäuseabschnitts 186 angebracht sein. Die Klebefläche 194 kann zur Anbringung auf der Haut des Benutzers eingerichtet sein. Daher kann die Klebefläche 194 mindestens eines von einem Pflaster 196 oder einem Klebestreifen 198 umfassen. Die Klebefläche 194 kann die Form eines Kreisrings aufweisen, der den Analytsensor 122 umgibt. Der einführbaren Teil 134 des Analytsensors 122 und die abnehmbare untere Kappe 166 können sich von der unteren Fläche 192 der Elektronikkammer 116 erstrecken.The lower housing portion 186 may include at least one lower surface 192 configured to be placed on a user's skin. Therefore, at least one adhesive surface 194 may be attached to the lower surface 192 of the lower housing portion 186. The adhesive surface 194 can be adapted to be attached to the user's skin. Therefore, the adhesive surface 194 may include at least one of a patch 196 or an adhesive strip 198. The adhesive surface 194 may have the shape of a circular ring that surrounds the analyte sensor 122. The insertable portion 134 of the analyte sensor 122 and the removable bottom cap 166 may extend from the bottom surface 192 of the electronics chamber 116.

2A bis 2C zeigen eine beispielhafte Ausführungsform eines Verfahrens zur Benutzung einer medizinischen Vorrichtung 110. In einem ersten Schritt wird die medizinische Vorrichtung 110 wie in 1D veranschaulicht bereitgestellt. Somit kann auf die vorstehende Beschreibung von 1D Bezug genommen werden. In 2A bis 2C sind diverse Zwischenstufen 199 der medizinischen Vorrichtung 110 gezeigt. 2A until 2C show an exemplary embodiment of a method for using a medical device 110. In a first step, the medical device 110 is as in 1D illustrated provided. Thus, the above description of 1D be referred to. In 2A until 2C Various intermediate stages 199 of the medical device 110 are shown.

In einem ersten Schritt wird, wie in 2A gezeigt, die abnehmbare untere Kappe 164 abgenommen. Somit kann die Einführkanüle 144, die den einführbaren Teil 134 des Analytsensors 122 umfasst, freigelegt werden. Ferner kann eine Schutzfolie, die die Klebefläche 194 bedeckt, die in 2A nicht veranschaulicht ist, entfernt werden und die Klebefläche 194 kann bloßgelegt werden.In a first step, as in 2A shown, the removable bottom cap 164 removed. Thus, the introducer cannula 144, which includes the insertable portion 134 of the analyte sensor 122, can be exposed. Furthermore, a protective film that covers the adhesive surface 194 can be used in 2A is not illustrated, can be removed and the adhesive surface 194 can be exposed.

In einem weiteren Schritt wird, wie in 2B veranschaulicht, der Analytsensor 122 in ein Körpergewebe 200 des Benutzers eingeführt. Danach kann die Einführkanüle 144 zurückgezogen werden, sodass die Einführkanüle 144 in eine Richtung 202 entgegengesetzt zu einer Einführrichtung 160 bewegt werden kann. Dadurch kann sich die Einführkanüle 144 vollständig in der detektierbaren oberen Kappe 164 befinden.In a further step, as in 2 B illustrates, the analyte sensor 122 is inserted into a body tissue 200 of the user. The insertion cannula 144 can then be retracted so that the insertion cannula 144 can be moved in a direction 202 opposite to an insertion direction 160. This allows the introducer cannula 144 to be located completely within the detectable top cap 164.

In einem weiteren Schritt wird, wie in 2C gezeigt, die abnehmbare obere Kappe 164, wie in 2A und 2B veranschaulicht, abgenommen, wodurch die Einführkanüle 144 von der medizinischen Vorrichtung 110 entfernt wird. Die Sensorkammer 120 kann durch das Septum 146 abgedichtet sein.In a further step, as in 2C shown, the removable top cap 164, as in 2A and 2 B illustrated, removed, thereby removing the introducer cannula 144 from the medical device 110. The sensor chamber 120 may be sealed by the septum 146.

3 zeigt eine beispielhafte Ausführungsform einer abnehmbaren oberen Kappe 164 in einer Querschnittsansicht. Die abnehmbare obere Kappe 164 entspricht mindestens in weiten Teilen der abnehmbaren oberen Kappe 164, wie in 1A bis 2C veranschaulicht. Somit kann auf die vorstehende Beschreibung von 1A bis 2C Bezug genommen werden. 3 shows an exemplary embodiment of a removable top cap 164 in a cross-sectional view. The removable top cap 164 corresponds at least in large part to the removable top cap 164 as shown in 1A until 2C illustrated. Thus, the above description of 1A until 2C be referred to.

Die abnehmbare obere Kappe 164 kann das Septum 146 umfassen. Das Septum 146 kann sich an einem Ende 204 der abnehmbaren oberen Kappe 164 gegenüber der Elektronikkammer 116 befinden. Ferner kann die Einführkanüle 144 mindestens einen mit Widerhaken versehenen Haken 206 umfassen. Der mit Widerhaken versehene Haken 206 kann eingerichtet sein, eine weitere Bewegung der Einführkanüle 144 nach der Verwendung zu verhindern. Der mit Widerhaken versehene Haken 206 kann die Einführkanüle 144 umgeben und kann sich zwischen der Einführkanüle 144 und der abnehmbaren oberen Kappe 164 befinden.The removable top cap 164 may include the septum 146. The septum 146 may be located at one end 204 of the removable top cap 164 opposite the electronics chamber 116. Furthermore, the insertion cannula 144 may include at least one barbed hook 206. The barbed hook 206 can be set up another To prevent movement of the introducer cannula 144 after use. The barbed hook 206 may surround the introducer cannula 144 and may be located between the introducer cannula 144 and the removable top cap 164.

4A und 4B zeigen eine beispielhafte Ausführungsform einer Elektronikeinheit 118 in unterschiedlichen perspektivischen Ansichten und 4C zeigt ein entsprechendes Gehäuse 114 in einer perspektivischen Ansicht. Die Elektronikeinheit 118 und das Gehäuse 114 ähneln mindestens in weiten Teilen der Elektronikeinheit 118 und dem Gehäuse 114, wie in 1A bis 2C beschrieben. Somit kann auf die vorstehende Beschreibung von 1A bis 2C Bezug genommen werden. 4A and 4B show an exemplary embodiment of an electronics unit 118 in different perspective views and 4C shows a corresponding housing 114 in a perspective view. The electronics unit 118 and the housing 114 are at least largely similar to the electronics unit 118 and the housing 114, as shown in 1A until 2C described. Thus, the above description of 1A until 2C be referred to.

Der obere Gehäuseabschnitt 188 des Gehäuses 114 kann eine Einkapselung 208 für elektronische Komponenten der Elektronikeinheit 118 bilden. Daher kann die Einkapselung 208 aus mindestens einem elastomeren Material hergestellt sein. Die Einkapselung 208 kann insbesondere eine eingekapselte Masse 210 sein. Folglich kann ein flexibles System am Körpergewebe 210 des Benutzers anbringbar sein. Dies kann zu einem erhöhten Tragekomfort führen. Das Gehäuse 114, insbesondere der untere Gehäuseabschnitt 186, kann mindestens einen steifen Bereich 212 bereitstellen. Der steife Bereich 212 kann zum Befestigen der Klebefläche 194 eingerichtet sein, wie in 1A bis 2C dargestellt.The upper housing portion 188 of the housing 114 may form an encapsulation 208 for electronic components of the electronics unit 118. Therefore, the encapsulation 208 may be made of at least one elastomeric material. The encapsulation 208 can in particular be an encapsulated mass 210. Consequently, a flexible system may be attachable to the user's body tissue 210. This can lead to increased wearing comfort. The housing 114, in particular the lower housing section 186, can provide at least one rigid region 212. The rigid area 212 may be configured to secure the adhesive surface 194, as shown in 1A until 2C shown.

5A bis 5B zeigen eine beispielhafte Ausführungsform einer medizinischen Vorrichtung 110 (5A) und einer beispielhaften oberen Abdeckung 220 (5B) in Querschnittsansicht. Die medizinische Vorrichtung 110 entspricht mindestens in weiten Teilen der medizinischen Vorrichtung 110, wie in 1A bis 2C beschrieben. Somit kann auf die vorstehende Beschreibung von 1A bis 2C Bezug genommen werden. 5A until 5B show an exemplary embodiment of a medical device 110 ( 5A) and an exemplary top cover 220 ( 5B) in cross-sectional view. The medical device 110 corresponds at least in large parts to the medical device 110, as in 1A until 2C described. Thus, the above description of 1A until 2C be referred to.

Die medizinische Vorrichtung 110 umfasst ferner mindestens eine Einführhilfe 214, die eingerichtet ist, es einen Benutzer zu ermöglichen, die Einführkanüle 144 in das Körpergewebe 200 zu treiben und den einführbaren Teil 134 des Analytsensors 122 einzuführen. Die Einführhilfe 214 kann das Gehäuse 114 zumindest teilweise umgeben. Ferner kann die Einführhilfe 214 zumindest teilweise mit dem Gehäuse 114 gekoppelt sein. Insbesondere umfasst die Einführhilfe 214 eine abnehmbare untere Abdeckung 216, die mechanisch mit der abnehmbaren unteren Kappe 166 gekoppelt ist. Die abnehmbare untere Abdeckung 216 kann eingerichtet sein, dass eine Entfernung der abnehmbaren unteren Abdeckung 216 die abnehmbare untere Kappe 166 entfernt.The medical device 110 further includes at least one insertion aid 214 configured to allow a user to drive the insertion cannula 144 into the body tissue 200 and to insert the insertable portion 134 of the analyte sensor 122. The insertion aid 214 can at least partially surround the housing 114. Furthermore, the insertion aid 214 can be at least partially coupled to the housing 114. In particular, the insertion aid 214 includes a removable bottom cover 216 that is mechanically coupled to the removable bottom cap 166. The removable bottom cover 216 may be configured such that removal of the removable bottom cover 216 removes the removable bottom cap 166.

Weiterhin kann die Einführhilfe 214 mindestens einen auf der Haut des Benutzers verschiebbaren Rahmen 218 umfassen. Der Rahmen 218 kann das Gehäuse 114 zumindest teilweise umgeben. Ferner kann die Einführhilfe 214 mindestens eine obere Abdeckung 220 umfassen. Die obere Abdeckung 220 kann direkt oder indirekt mit einer oder beiden der Einführkanüle 144 oder der abnehmbaren oberen Kappe 164 gekoppelt sein, sodass eine Verschiebung der oberen Abdeckung 220 gegen den Rahmen 218 die Einführkanüle 144 treiben kann. Daher kann die obere Abdeckung 220 gegen den Rahmen 218 verschiebbar sein. Der Rahmen 218 kann eine Anfangskraft erfordern, sodass der Benutzer beim manuellen Einführen der Einführkanüle 144 eine Kraft aufbauen und schnell einführen kann. Der Rahmen 218 kann eingerichtet sein, einen Rückziehmechanismus 222 auszulösen, sodass die Einführkanüle 144 automatisch zurückgezogen werden kann, sobald der Rahmen 218 zusammengedrückt wird. Insbesondere kann der Rückziehmechanismus 222 einen federvorgespannten Mechanismus 224 umfassen. Weitere Einzelheiten können nachstehend unter 5B beschrieben sein.Furthermore, the insertion aid 214 can include at least one frame 218 that can be moved on the user's skin. The frame 218 can at least partially surround the housing 114. Furthermore, the insertion aid 214 can include at least one top cover 220. The top cover 220 may be coupled directly or indirectly to one or both of the introducer cannula 144 or the removable top cap 164 such that displacement of the top cover 220 against the frame 218 can propel the introducer cannula 144. Therefore, the top cover 220 may be slidable against the frame 218. The frame 218 may require an initial force so that the user can build up force and quickly insert it when manually inserting the introducer cannula 144. The frame 218 may be configured to trigger a retraction mechanism 222 so that the introducer cannula 144 can be automatically retracted once the frame 218 is compressed. In particular, the retraction mechanism 222 may include a spring-biased mechanism 224. Further details can be found below 5B be described.

Die obere Abdeckung 220 der Einführhilfe 214, wie in 5B veranschaulicht, kann einen Federantrieb 228 umfassen. Der Federantrieb 228 kann eingerichtet sein, das Einführen der Einführkanüle 144 auszulösen. Während des Eindrückens der Elektronikeinheit 118 in die Einstechhilfe 214 kann der Federantrieb 228 gespannt werden. Die Einführkanüle 144 kann in ein Element 230 einrasten, das eingerichtet sein kann, nach dem Einführen ein Zurückziehen der Einführkanüle 144 auszulösen. Die Einführhilfe 214 kann über einen Auslöseknopf 232 ausgelöst werden. Ferner kann die Einführhilfe 214 mindestens eine Feder 234 umfassen. Insbesondere kann die Einführhilfe 214 derart eingerichtet sein, dass die Feder 234 zum Zurückziehen der Einführkanüle 144 an einem unteren Totpunkt ausgelöst werden kann.The top cover 220 of the insertion aid 214, as in 5B illustrated may include a spring drive 228. The spring drive 228 can be set up to trigger the insertion of the insertion cannula 144. While the electronic unit 118 is being pressed into the puncture aid 214, the spring drive 228 can be tensioned. The insertion cannula 144 can snap into an element 230, which can be designed to trigger a retraction of the insertion cannula 144 after insertion. The insertion aid 214 can be triggered via a release button 232. Furthermore, the insertion aid 214 can include at least one spring 234. In particular, the insertion aid 214 can be set up in such a way that the spring 234 can be triggered at a bottom dead center to retract the insertion cannula 144.

6A und 6B zeigen eine beispielhafte Ausführungsform einer medizinischen Vorrichtung 110 in einer Querschnittsansicht (6A) und in einer Rückansicht (6B). Die medizinische Vorrichtung 110 entspricht mindestens in weiten Teilen der medizinischen Vorrichtung 110, wie in 1A bis 2C beschrieben. Somit kann auf die vorstehende Beschreibung von 1A bis 2C Bezug genommen werden. 6A and 6B show an exemplary embodiment of a medical device 110 in a cross-sectional view ( 6A) and in a rear view ( 6B) . The medical device 110 corresponds at least in large parts to the medical device 110, as in 1A until 2C described. Thus, the above description of 1A until 2C be referred to.

Weiterhin ist eine beispielhafte Ausführungsform einer Einführhilfe 214 gezeigt. Die Einführhilfe 214 kann die abnehmbare untere Abdeckung 216 umfassen. Die abnehmbare untere Abdeckung 216 kann eine Basis 236 umfassen, die mit der abnehmbaren unteren Kappe 166 beispielsweise über eine Schnappverbindung 238 verbunden ist. Die Basis 236 kann Griffe 240 zum Abnehmen der abnehmbaren unteren Abdeckung 216 umfassen, insbesondere über eine Drehbewegung, die schematisch mit einem Pfeil 242 veranschaulicht ist. Die Basis 236 kann gleichzeitig eine Abdeckung 244 für die Klebefläche 194 sein. Durch Abnehmen der abnehmbaren unteren Abdeckung 216 kann die abnehmbare untere Kappe 166 geöffnet, die Einführkanüle 144 und der Analytsensor 122 freigelegt und gleichzeitig die Klebefläche 192 freigelegt werden.Furthermore, an exemplary embodiment of an insertion aid 214 is shown. The insertion aid 214 may include the removable bottom cover 216. The removable bottom cover 216 may include a base 236 connected to the removable bottom cap 166, for example via a snap fit 238. The base 236 may include handles 240 for removing the removable bottom cover 216, particularly via a rotational movement schematically illustrated with an arrow 242. The base 236 can also be a cover 244 for the adhesive surface 194. By removing the removable bottom cover 216, the removable bottom cap 166 can be opened, the introducer cannula 144 and the analyte sensor 122 exposed, and at the same time the adhesive surface 192 can be exposed.

Liste der BezugszeichenList of reference symbols

110110
Medizinische VorrichtungMedical device
111111
HalbfabrikatSemi-finished product
112112
TeilPart
113113
unterer Gehäuseabschnittlower housing section
114114
GehäuseHousing
115115
TeilPart
116116
ElektronikkammerElectronics chamber
118118
ElektronikeinheitElectronics unit
120120
SensorkammerSensor chamber
122122
AnalytsensorAnalyte sensor
124124
gemeinsame Wandcommon wall
126126
zylindrischer Ringcylindrical ring
128128
Öffnungopening
130130
SollbruchstellePredetermined breaking point
132132
transkutaner Sensortranscutaneous sensor
134134
einführbarer Teilinsertable part
136136
weiterer Abschnittfurther section
138138
ElektrodenElectrodes
140140
abgedichtete Öffnungsealed opening
142142
AbdichtelementSealing element
144144
Einführkanüleintroducer cannula
146146
SeptumSeptum
148148
geschlitzte Kanüleslotted cannula
150150
GriffHandle
152152
erster Grifffirst grip
154154
unteres Endelower end
156156
zweiter Griffsecond handle
158158
oberes Endetop end
160160
EinführrichtungInsertion direction
162162
abgedichtete Kammersealed chamber
164164
abnehmbare obere Kapperemovable top cap
166166
abnehmbare untere Kapperemovable bottom cap
168168
ZwischenkomponenteIntermediate component
170170
obere vorbestimmte Sollbruchstelleupper predetermined breaking point
172172
untere vorbestimmte Sollbruchstellelower predetermined breaking point
174174
ringförmige Sollbruchstellering-shaped predetermined breaking point
176176
gemeinsame Wandcommon wall
178178
Zwischenproduktintermediate product
179179
sterile Kappesterile cap
180180
VerbindungsvorrichtungConnection device
181181
sterile Verpackungsterile packaging
182182
LeiterplatteCircuit board
184184
GehäuseabschnittHousing section
186186
unterer Gehäuseabschnittlower housing section
188188
oberer Gehäuseabschnittupper housing section
190190
Abdeckungcover
192192
untere Flächelower surface
194194
Klebeflächeadhesive surface
196196
PflasterPavement
198198
KlebestreifenAdhesive strips
199199
ZwischenstufeIntermediate stage
200200
Körpergewebebody tissue
202202
RichtungDirection
204204
EndeEnd
206206
mit Widerhaken versehener Hakenbarbed hook
208208
EinkapselungEncapsulation
210210
eingekapselte Masseencapsulated mass
212212
steifer Bereichstiff area
214214
Einstechhilfelancing aid
216216
abnehmbare untere Abdeckungremovable bottom cover
218218
RahmenFrame
220220
obere Abdeckungtop cover
222222
RückziehmechanismusRetraction mechanism
224224
federvorgespannter Mechanismusspring-loaded mechanism
226226
FederantriebSpring drive
228228
FederantriebSpring drive
230230
Elementelement
232232
AuslöseknopfRelease button
234234
FederFeather
236236
BasisBase
238238
SchnappverbindungSnap connection
240240
GriffHandle
242242
PfeilArrow
244244
Abdeckungcover

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 5413690 A [0003]US 5413690 A [0003]
  • US 5762770 A [0003]US 5762770 A [0003]
  • US 5798031 A [0003]US 5798031 A [0003]
  • US 6129823 A [0003]US 6129823 A [0003]
  • US 20050013731 A1 [0003]US 20050013731 A1 [0003]
  • US 6360888 B1 [0005, 0006]US 6360888 B1 [0005, 0006]
  • US 20080242962 A1 [0005]US 20080242962 A1 [0005]
  • DE 954712 B [0008]DE 954712 B [0008]
  • DE 20020566 U1 [0009]DE 20020566 U1 [0009]
  • US 20120197222 A1 [0010]US 20120197222 A1 [0010]
  • WO 2011119896 A1 [0010]WO 2011119896 A1 [0010]
  • WO 2010091028 A1 [0011]WO 2010091028 A1 [0011]
  • WO 2014018928 A1 [0012]WO 2014018928 A1 [0012]
  • EP 14180045 [0013]EP 14180045 [0013]
  • US 20100049014 A1 [0014]US 20100049014 A1 [0014]
  • US 20060020186 A1 [0015]US 20060020186 A1 [0015]

Claims (40)

Medizinische Vorrichtung (110) zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, wobei die medizinische Vorrichtung (110) Folgendes umfasst: • mindestens einen Analytsensor (122) mit einem einführbaren Teil (134), der dazu eingerichtet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe (200) eines Benutzers eingeführt zu werden, • mindestens eine Einführkanüle (144), wobei der Analytsensor (122) zumindest teilweise in der Einführkanüle (144) platziert ist; • mindestens eine Elektronikeinheit (118), wobei der Analytsensor (122) mit der Elektronikeinheit (118) wirkverbunden ist; • mindestens ein Gehäuse (114), wobei das Gehäuse (114) mindestens eine Elektronikkammer (116), welche eingerichtet ist, die Elektronikeinheit (118) zumindest teilweise aufzunehmen, und mindestens eine Sensorkammer (120) umfasst, welche eingerichtet ist, den Analytsensor (122) zumindest teilweise aufzunehmen, wobei die Sensorkammer (120) eine abgedichtete Kammer (162) bildet, die zumindest den einführbaren Teil des Analytsensors (122) aufnimmt, wobei die abgedichtete Kammer (162) mindestens eine abnehmbare obere Kappe (164) und mindestens eine abnehmbare untere Kappe (166) umfasst, wobei die abnehmbare untere Kappe (166) zur Abnahme vor dem Einführen eingerichtet ist, um dadurch dem einführbaren Teil (162) das Einführen zu eröffnen, wobei die Einführkanüle (144) an der abnehmbaren oberen Kappe (164) angebracht ist, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) zur Abnahme nach dem Einführen eingerichtet ist, wodurch die Einführkanüle (144) entfernt wird, wobei die Sensorkammer (120) mindestens eine Zwischenkomponente (168) umfasst, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) und die abnehmbare untere Kappe (166) abnehmbar mit der Zwischenkomponente (168) verbunden sind, wobei die Elektronikkammer (116) die Sensorkammer (120) umgibt.Medical device (110) for detecting at least one analyte in a body fluid, the medical device (110) comprising the following: • at least one analyte sensor (122) with an insertable part (134) which is designed to be at least partially inserted into a user's body tissue (200), • at least one introducer cannula (144), wherein the analyte sensor (122) is at least partially placed in the introducer cannula (144); • at least one electronics unit (118), the analyte sensor (122) being operatively connected to the electronics unit (118); • at least one housing (114), wherein the housing (114) comprises at least one electronics chamber (116), which is designed to at least partially accommodate the electronics unit (118), and at least one sensor chamber (120), which is designed to accommodate the analyte sensor ( 122) at least partially, the sensor chamber (120) forming a sealed chamber (162) which receives at least the insertable part of the analyte sensor (122), the sealed chamber (162) having at least one removable top cap (164) and at least one removable lower cap (166), the removable lower cap (166) being adapted to be removed prior to insertion to thereby open the insertable part (162) for insertion, the insertion cannula (144) being attached to the removable upper cap (164 ), wherein the removable top cap (164) is adapted to be removed after insertion, thereby removing the introducer cannula (144), the sensor chamber (120) comprising at least one intermediate component (168), the removable top cap (164 ) and the removable lower cap (166) are removably connected to the intermediate component (168), the electronics chamber (116) surrounding the sensor chamber (120). Medizinische Vorrichtung (110) zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, wobei die medizinische Vorrichtung (110) Folgendes umfasst: • mindestens einen Analytsensor (122) mit einem einführbaren Teil (134), der dazu eingerichtet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe (200) eines Benutzers eingeführt zu werden, • mindestens eine Einführkanüle (144), wobei der Analytsensor (122) zumindest teilweise in der Einführkanüle (144) platziert ist; • mindestens eine Elektronikeinheit (118), wobei der Analytsensor (122) mit der Elektronikeinheit (118) wirkverbunden ist; • mindestens ein Gehäuse (114), wobei das Gehäuse (114) mindestens eine Elektronikkammer (116), welche eingerichtet ist, die Elektronikeinheit (118) zumindest teilweise aufzunehmen, und mindestens eine Sensorkammer (120) umfasst, welche eingerichtet ist, den Analytsensor (122) zumindest teilweise aufzunehmen, wobei die Sensorkammer (120) eine abgedichtete Kammer (162) bildet, die zumindest den einführbaren Teil des Analytsensors (122) aufnimmt, wobei die abgedichtete Kammer (162) mindestens eine abnehmbare obere Kappe (164) und mindestens eine abnehmbare untere Kappe (166) umfasst, wobei die abnehmbare untere Kappe (166) zur Abnahme vor dem Einführen eingerichtet ist, um dadurch dem einführbaren Teil (162) das Einführen zu eröffnen, wobei die Einführkanüle (144) an der abnehmbaren oberen Kappe (164) angebracht ist, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) zur Abnahme nach dem Einführen eingerichtet ist, wodurch die Einführkanüle (144) entfernt wird, wobei die Elektronikkammer (116) die Sensorkammer (120) umgibt; und • mindestens eine Einführhilfe (214), die dazu eingerichtet ist, es dem Benutzer zu ermöglichen, die Einführkanüle (144) in das Körpergewebe (200) zu treiben und den einführbaren Teil (134) des Analytsensors (122) einzuführen, wobei die Einführhilfe (214) das Gehäuse zumindest (114) teilweise umgibt, wobei die Einführhilfe (214) eine abnehmbare untere Abdeckung (216) umfasst, die mechanisch mit der abnehmbaren unteren Kappe (166) gekoppelt ist, wobei die abnehmbare untere Abdeckung (216) derart eingerichtet ist, dass eine Entfernung der abnehmbaren unteren Abdeckung (216) die abnehmbare untere Kappe (166) entfernt, wobei die Einführhilfe (214) mindestens einen Rahmen (218) und mindestens eine gegenüber dem Rahmen verschiebbare obere Abdeckung (220) umfasst, wobei der Rahmen (218) auf einer Haut des Benutzers verschiebbar ist und das Gehäuse (114) zumindest teilweise umgibt, wobei die obere Abdeckung (220) direkt oder indirekt mit einer oder beiden der Einführkanüle (144) oder der abnehmbaren oberen Kappe (164) gekoppelt ist, sodass eine Verschiebung der oberen Abdeckung (220) gegen den Rahmen (218) die Einführkanüle (144) treibt.Medical device (110) for detecting at least one analyte in a body fluid, the medical device (110) comprising the following: • at least one analyte sensor (122) with an insertable part (134) which is designed to be at least partially inserted into a user's body tissue (200), • at least one introducer cannula (144), wherein the analyte sensor (122) is at least partially placed in the introducer cannula (144); • at least one electronics unit (118), the analyte sensor (122) being operatively connected to the electronics unit (118); • at least one housing (114), wherein the housing (114) comprises at least one electronics chamber (116), which is designed to at least partially accommodate the electronics unit (118), and at least one sensor chamber (120), which is designed to accommodate the analyte sensor ( 122) at least partially, the sensor chamber (120) forming a sealed chamber (162) which receives at least the insertable part of the analyte sensor (122), the sealed chamber (162) having at least one removable top cap (164) and at least one removable lower cap (166), the removable lower cap (166) being adapted to be removed prior to insertion to thereby open the insertable part (162) for insertion, the insertion cannula (144) being attached to the removable upper cap (164 ) is attached, the removable top cap (164) being adapted to be removed after insertion, thereby removing the introducer cannula (144), the electronics chamber (116) surrounding the sensor chamber (120); and • at least one insertion aid (214) which is designed to enable the user to drive the insertion cannula (144) into the body tissue (200) and to insert the insertable part (134) of the analyte sensor (122), the insertion aid ( 214) at least partially surrounds the housing (114), the insertion aid (214) comprising a removable lower cover (216) which is mechanically coupled to the removable lower cap (166), the removable lower cover (216) being configured in this way that a removal of the removable lower cover (216) removes the removable lower cap (166), the insertion aid (214) comprising at least one frame (218) and at least one upper cover (220) displaceable relative to the frame, the frame ( 218) is displaceable on a user's skin and at least partially surrounds the housing (114), wherein the top cover (220) is coupled directly or indirectly to one or both of the insertion cannula (144) or the removable top cap (164), so that a displacement of the top cover (220) against the frame (218) drives the insertion cannula (144). Medizinische Vorrichtung (110) zum Nachweis mindestens eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, wobei die medizinische Vorrichtung (110) Folgendes umfasst: • mindestens einen Analytsensor (122) mit einem einführbaren Teil (134), der dazu eingerichtet ist, zumindest teilweise in ein Körpergewebe (200) eines Benutzers eingeführt zu werden, • mindestens eine Einführkanüle (144), wobei der Analytsensor (122) zumindest teilweise in der Einführkanüle (144) platziert ist; • mindestens eine Elektronikeinheit (118), wobei der Analytsensor (122) mit der Elektronikeinheit (118) wirkverbunden ist; • mindestens ein Gehäuse (114), wobei das Gehäuse (114) mindestens eine Elektronikkammer (116), welche eingerichtet ist, die Elektronikeinheit (118) zumindest teilweise aufzunehmen, und mindestens eine Sensorkammer (120) umfasst, welche eingerichtet ist, den Analytsensor (122) zumindest teilweise aufzunehmen, wobei die Sensorkammer (120) eine abgedichtete Kammer (162) bildet, die zumindest den einführbaren Teil des Analytsensors (122) aufnimmt, wobei die abgedichtete Kammer (162) mindestens eine abnehmbare obere Kappe (164) und mindestens eine abnehmbare untere Kappe (166) umfasst, wobei die abnehmbare untere Kappe (166) zur Abnahme vor dem Einführen eingerichtet ist, um dadurch dem einführbaren Teil (162) das Einführen zu eröffnen, wobei die Einführkanüle (144) an der abnehmbaren oberen Kappe (164) angebracht ist, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) zur Abnahme nach dem Einführen eingerichtet ist, wodurch die Einführkanüle (144) entfernt wird, wobei die Elektronikkammer (116) die Sensorkammer (120) umgibt, wobei sich die Elektronikkammer (116) und die Sensorkammer (120) eine gemeinsame Wand (124) des Gehäuses (114) teilen, wobei die Elektronikkammer (116) und die Sensorkammer (120) über mindestens eine abgedichtete Öffnung (140) miteinander verbunden sind, wobei der Analytsensor (122) durch die abgedichtete Öffnung (140) hindurchgeht.Medical device (110) for detecting at least one analyte in a body fluid, the medical device (110) comprising the following: • at least one analyte sensor (122) with an insertable part (134) which is designed to be at least partially inserted into a body tissue ( 200) to be inserted by a user, • at least one insertion cannula (144), wherein the analyte sensor (122) is at least partially placed in the insertion cannula (144); • at least one electronics unit (118), the analyte sensor (122) being operatively connected to the electronics unit (118); • at least one housing (114), whereby the Housing (114) comprises at least one electronics chamber (116), which is designed to at least partially accommodate the electronics unit (118), and at least one sensor chamber (120), which is configured to at least partially accommodate the analyte sensor (122), wherein the sensor chamber ( 120) forms a sealed chamber (162) that receives at least the insertable portion of the analyte sensor (122), the sealed chamber (162) comprising at least one removable top cap (164) and at least one removable lower cap (166), the a removable lower cap (166) is adapted to be removed prior to insertion to thereby open insertion of the insertable part (162), the insertion cannula (144) being attached to the removable upper cap (164), the removable upper cap ( 164) is set up for removal after insertion, whereby the insertion cannula (144) is removed, the electronics chamber (116) surrounding the sensor chamber (120), the electronics chamber (116) and the sensor chamber (120) sharing a common wall (124 ) of the housing (114), the electronics chamber (116) and the sensor chamber (120) being connected to one another via at least one sealed opening (140), the analyte sensor (122) passing through the sealed opening (140). Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 1, nach Anspruch 2, oder nach Anspruch 3, wobei die Elektronikeinheit (118) mindestens eine Verbindungsvorrichtung (180) umfasst, vorzugsweise eine Leiterplatte, mehr bevorzugt eine flexible Leiterplatte.The medical device (110) according to Claim 1 , after Claim 2 , or after Claim 3 , wherein the electronic unit (118) comprises at least one connection device (180), preferably a circuit board, more preferably a flexible circuit board. Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 4, wobei die Verbindungsvorrichtung (180) eine Leiterplatte ist.The medical device (110) according to Claim 4 , wherein the connecting device (180) is a circuit board. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 4 und 5, wobei die Verbindungsvorrichtung (180) eine flexible Leiterplatte ist.The medical device (110) according to one of the Claims 4 and 5 , wherein the connecting device (180) is a flexible circuit board. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei der Analytsensor (122) elektrisch mit der Verbindungsvorrichtung (180) verbunden ist.The medical device (110) according to one of the Claims 4 until 6 , wherein the analyte sensor (122) is electrically connected to the connection device (180). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 7, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 7, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 7, wobei die Sensorkammer (120) eingerichtet ist, eine sterile Verpackung für den einführbaren Teil (134) des Analytsensors (122) bereitzustellen.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 7 , according to one of the Claims 2 and 4 until 7 , or after one of the Claims 3 until 7 , wherein the sensor chamber (120) is designed to provide sterile packaging for the insertable part (134) of the analyte sensor (122). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 8, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 8, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 8, wobei die abnehmbare untere Kappe (166) eine sterile Kappe ist, die eingerichtet ist, eine sterile Verpackung für den einführbaren Teil (134) des Analytsensors (122) bereitzustellen, sodass der einführbare Teil (134) gegen eine Umgebung abgedichtet ist.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 8th , according to one of the Claims 2 and 4 until 8th , or after one of the Claims 3 until 8th , wherein the removable lower cap (166) is a sterile cap configured to provide sterile packaging for the insertable portion (134) of the analyte sensor (122) such that the insertable portion (134) is sealed from an environment. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 9, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 9, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 9, wobei die Einführkanüle (144) mindestens einen Querschnitt aufweist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: rund, elliptisch, U-förmig, V-förmig.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 9 , according to one of the Claims 2 and 4 until 9 , or after one of the Claims 3 until 9 , wherein the insertion cannula (144) has at least one cross section selected from the group consisting of: round, elliptical, U-shaped, V-shaped. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 10, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 10, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 10, wobei der mindestens eine Analyt ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus: Glucose, Cholesterin, Triglyceriden, Lactat.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 10 , according to one of the Claims 2 and 4 until 10 , or after one of the Claims 3 until 10 , where the at least one analyte is selected from the group consisting of: glucose, cholesterol, triglycerides, lactate. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 11, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 11, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 11, wobei der Analytsensor (122) ein elektrochemischer Sensor ist.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 11 , according to one of the Claims 2 and 4 until 11 , or after one of the Claims 3 until 11 , wherein the analyte sensor (122) is an electrochemical sensor. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 12, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 12, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 12, wobei die Einführkanüle (144) eingerichtet ist, vertikal zum Körpergewebe (200) des Benutzers eingeführt zu werden.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 12 , according to one of the Claims 2 and 4 until 12 , or after one of the Claims 3 until 12 , wherein the insertion cannula (144) is adapted to be inserted vertically to the body tissue (200) of the user. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 13, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 13, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 13, wobei die medizinische Vorrichtung (110) ferner mindestens einen Rückziehmechanismus (222) zum Zurückziehen der Einführkanüle (144) nach dem Einführen des einführbaren Teils (134) des Analytsensors (122) in das Körpergewebe (200) umfasst.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 13 , according to one of the Claims 2 and 4 until 13 , or after one of the Claims 3 until 13 , wherein the medical device (110) further comprises at least one retraction mechanism (222) for retracting the insertion cannula (144) after inserting the insertable part (134) of the analyte sensor (122) into the body tissue (200). Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 14, wobei der Rückziehmechanismus (222) mindestens ein Rückziehfederelement umfasst.The medical device (110) according to Claim 14 , wherein the retraction mechanism (222) comprises at least one retraction spring element. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 15, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 15, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 15, wobei die Elektronikeinheit (118) mindestens einen Sender zum Übertragen von Daten umfasst.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 15 , according to one of the Claims 2 and 4 until 15 , or after one of the Claims 3 until 15 , wherein the electronic unit (118) comprises at least one transmitter for transmitting data. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 16, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 16, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 16, wobei die Einführkanüle (144) an der abnehmbaren oberen Kappe (164) angebracht ist.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 16 , after one the Claims 2 and 4 until 16 , or after one of the Claims 3 until 16 , wherein the introducer cannula (144) is attached to the removable top cap (164). Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 17, wobei die Einführkanüle (144) fest an der abnehmbaren oberen Kappe (164) angebracht ist.The medical device (110) according to Claim 17 , wherein the introducer cannula (144) is securely attached to the removable top cap (164). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1 und 4 bis 18, nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 18, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 18, wobei die Elektronikkammer (116) mindestens zwei Gehäuseabschnitte (184) umfasst, wobei die mindestens zwei Gehäuseabschnitte (184) mindestens einen unteren Gehäuseabschnitt (186) und mindestens einen oberen Gehäuseabschnitt (188) umfassen.The medical device (110) according to one of the Claims 1 and 4 until 18 , according to one of the Claims 2 and 4 until 18 , or after one of the Claims 3 until 18 , wherein the electronics chamber (116) comprises at least two housing sections (184), the at least two housing sections (184) comprising at least one lower housing section (186) and at least one upper housing section (188). Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 19, wobei der untere Gehäuseabschnitt (186) mindestens eine untere Fläche (192) umfasst, die eingerichtet ist, auf einer Haut eines Benutzers platziert zu werden.The medical device (110) according to Claim 19 , wherein the lower housing portion (186) includes at least one lower surface (192) adapted to be placed on a user's skin. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 20, oder nach einem der Ansprüche 3 bis 20, wobei die Sensorkammer (120) mindestens eine Zwischenkomponente (168) umfasst, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) und die abnehmbare untere Kappe (166) abnehmbar mit der Zwischenkomponente (168) verbunden sind.The medical device (110) according to one of the Claims 2 and 4 until 20 , or after one of the Claims 3 until 20 , wherein the sensor chamber (120) comprises at least one intermediate component (168), the removable top cap (164) and the removable lower cap (166) being removably connected to the intermediate component (168). Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 1 und 4 bis 20 oder nach Anspruch 21, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) und die abnehmbare untere Kappe (166) auf gegenüberliegenden Seiten der Zwischenkomponente (168) abnehmbar mit der Zwischenkomponente (168) verbunden sind.The medical device (110) according to Claim 1 and 4 until 20 or after Claim 21 , wherein the removable top cap (164) and the removable lower cap (166) are removably connected to the intermediate component (168) on opposite sides of the intermediate component (168). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 22, wobei die Zwischenkomponente (168) zumindest teilweise als zylindrischer Ring ausgebildet ist, der die Einführkanüle (144) umgibt.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 , or after one of the Claims 21 until 22 , wherein the intermediate component (168) is at least partially designed as a cylindrical ring that surrounds the insertion cannula (144). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 23, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 23, wobei die abnehmbare untere Kappe (166) an mindestens einer unteren vorbestimmten Sollbruchstelle (172) abnehmbar mit der Zwischenkomponente (168) verbunden ist.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 23 , or after one of the Claims 21 until 23 , wherein the removable lower cap (166) is removably connected to the intermediate component (168) at at least one lower predetermined breaking point (172). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 24, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 24, wobei die Elektronikkammer (116) die Zwischenkomponente (168) zumindest teilweise umgibt.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 24 , or after one of the Claims 21 until 24 , wherein the electronics chamber (116) at least partially surrounds the intermediate component (168). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 25, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 25, wobei sich die Elektronikkammer (116) und die Zwischenkomponente (168) eine gemeinsame Wand (176) teilen.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 25 , or after one of the Claims 21 until 25 , wherein the electronics chamber (116) and the intermediate component (168) share a common wall (176). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 26, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 26, wobei die Zwischenkomponente (168) eine Wand der Elektronikkammer (116) bildet, wobei die Zwischenkomponente (168) gleichzeitig Teil der Sensorkammer (120) ist.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 26 , or after one of the Claims 21 until 26 , wherein the intermediate component (168) forms a wall of the electronics chamber (116), wherein the intermediate component (168) is at the same time part of the sensor chamber (120). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 27, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 27, wobei die abnehmbare obere Kappe (164) und die abnehmbare untere Kappe (166) durch die Zwischenkomponente (168) getrennt sind und beide lösbar mit der Zwischenkomponente (168) verbunden sind.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 27 , or after one of the Claims 21 until 27 , wherein the removable top cap (164) and the removable lower cap (166) are separated by the intermediate component (168) and are both releasably connected to the intermediate component (168). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 28, oder nach einem der Ansprüche 21 bis 28, wobei die Zwischenkomponente (168) mindestens einen Dichtring umfasst.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 28 , or after one of the Claims 21 until 28 , wherein the intermediate component (168) comprises at least one sealing ring. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 29 oder nach einem der Ansprüche 3 bis 29, wobei die medizinische Vorrichtung (110) weiterhin mindestens eine Einführhilfe (214) umfasst, die dazu eingerichtet ist, es dem Benutzer zu ermöglichen, die Einführkanüle (144) in das Körpergewebe (200) zu treiben und den einführbaren Teil (134) des Analytsensors (122) einzuführen, wobei die Einführhilfe (214) das Gehäuse zumindest (114) teilweise umgibt, wobei die Einführhilfe (214) eine abnehmbare untere Abdeckung (216) umfasst, die mechanisch mit der abnehmbaren unteren Kappe (166) gekoppelt ist, wobei die abnehmbare untere Abdeckung (216) derart eingerichtet ist, dass eine Entfernung der abnehmbaren unteren Abdeckung (216) die abnehmbare untere Kappe (166) entfernt, wobei die Einführhilfe (214) mindestens einen Rahmen (218) und mindestens eine gegenüber dem Rahmen verschiebbare obere Abdeckung (220) umfasst, wobei der Rahmen (218) auf einer Haut des Benutzers verschiebbar ist und das Gehäuse (114) zumindest teilweise umgibt.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 29 or after one of the Claims 3 until 29 , wherein the medical device (110) further comprises at least one insertion aid (214) adapted to enable the user to drive the insertion cannula (144) into the body tissue (200) and the insertable part (134) of the analyte sensor (122), wherein the insertion aid (214) at least partially surrounds the housing (114), the insertion aid (214) comprising a removable lower cover (216) which is mechanically coupled to the removable lower cap (166), the removable lower cover (216) is set up such that removal of the removable lower cover (216) removes the removable lower cap (166), the insertion aid (214) having at least one frame (218) and at least one upper cover displaceable relative to the frame (220), wherein the frame (218) is displaceable on the user's skin and at least partially surrounds the housing (114). Die medizinische Vorrichtung (110) nach Anspruch 30, wobei die obere Abdeckung (220) direkt oder indirekt mit einer oder beiden der Einführkanüle (144) oder der abnehmbaren oberen Kappe (164) gekoppelt ist, sodass eine Verschiebung der oberen Abdeckung (220) gegen den Rahmen (218) die Einführkanüle (144) treibt.The medical device (110) according to Claim 30 , with the top cover (220) directly or indirectly coupled to one or both of the introducer cannula (144) or the removable top cap (164) such that displacement of the top cover (220) against the frame (218) drives the introducer cannula (144). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 2 und 4 bis 29, oder nach einem der Ansprüche 30 bis 31, wobei die abnehmbare untere Abdeckung (216) eine Basis (236) umfasst, die mit einem unteren Teil der abnehmbaren unteren Kappe (166) verbunden ist.The medical device (110) according to one of the Claims 2 and 4 until 29 , or after one of the Claims 30 until 31 , wherein the removable bottom cover (216) includes a base (236) connected to a lower portion of the removable bottom cap (166). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 2, 4 bis 29 und 32, oder nach Anspruch 32, wobei die Basis (236) über eine Schnappverbindung, eine Verklebung und/oder eine Längsführung oder Kraftübertragung mit einem unteren Teil der abnehmbaren unteren Kappe (166) verbunden ist.The medical device (110) according to one of the Claims 2 , 4 until 29 and 32 , or after Claim 32 , wherein the base (236) is connected to a lower part of the removable lower cap (166) via a snap connection, an adhesive and/or a longitudinal guide or force transmission. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 2, 4 bis 29 und 32 bis 33, oder nach einem der Ansprüche 30 bis 33, wobei die Einführhilfe (214) mindestens einen Einführmechanismus umfasst, wobei der Einführmechanismus derart eingerichtet ist, dass eine Kraft durch den Benutzer in eine Einführrichtung auf die Einführkanüle (144) ausübbar ist.The medical device (110) according to one of the Claims 2 , 4 until 29 and 32 until 33 , or after one of the Claims 30 until 33 , wherein the insertion aid (214) comprises at least one insertion mechanism, the insertion mechanism being set up such that a force can be exerted by the user in an insertion direction on the insertion cannula (144). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 2, 4 bis 29 und 32 bis 34, oder nach einem der Ansprüche 30 bis 34, wobei der Rahmen (218) eingerichtet ist, einen Mechanismus auslösen, sodass die Einführkanüle (144) automatisch zurückgezogen wird, sobald der Rahmen (218) zusammengedrückt wird.The medical device (110) according to one of the Claims 2 , 4 until 29 and 32 until 34 , or after one of the Claims 30 until 34 , wherein the frame (218) is arranged to trigger a mechanism so that the insertion cannula (144) is automatically retracted as soon as the frame (218) is compressed. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 2, 4 bis 29 und 32 bis 34, oder nach einem der Ansprüche 30 bis 35, wobei die obere Abdeckung (220) Führungselemente umfasst, sodass eine Zirkulation der Elektronikeinheit (118) innerhalb der Einführhilfe (214) mindestens weitgehend unterdrückt wird.The medical device (110) according to one of the Claims 2 , 4 until 29 and 32 until 34 , or after one of the Claims 30 until 35 , wherein the upper cover (220) comprises guide elements so that circulation of the electronic unit (118) within the insertion aid (214) is at least largely suppressed. Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 36, oder nach einem der Ansprüche 2, 4 bis 29 und 32 bis 36, wobei die Elektronikkammer (116) und die Sensorkammer (120) über mindestens eine abgedichtete Öffnung (140) miteinander verbunden sind, wobei der Analytsensor (122) durch die abgedichtete Öffnung (140) hindurchgeht.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 36 , or after one of the Claims 2 , 4 until 29 and 32 until 36 , wherein the electronics chamber (116) and the sensor chamber (120) are connected to one another via at least one sealed opening (140), the analyte sensor (122) passing through the sealed opening (140). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einer der Ansprüche 3 bis 36, oder nach Anspruch 37, wobei der Analytsensor (122) teilweise in der Elektronikkammer (116) und teilweise in der Sensorkammer (120) aufgenommen ist, wobei der einführbare Teil (134) in der Sensorkammer (120) aufgenommen ist.The medical device (110) according to one of the Claims 3 until 36 , or after Claim 37 , wherein the analyte sensor (122) is partially accommodated in the electronics chamber (116) and partially in the sensor chamber (120), wherein the insertable part (134) is accommodated in the sensor chamber (120). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 1, 4 bis 20 und 22 bis 38, oder nach einem der Ansprüche 2, 4 bis 29 und 32 bis 38, wobei sich die Elektronikkammer (116) und die Sensorkammer (120) eine gemeinsame Wand (124) des Gehäuses (114) teilen.The medical device (110) according to one of the Claims 1 , 4 until 20 and 22 until 38 , or after one of the Claims 2 , 4 until 29 and 32 until 38 , wherein the electronics chamber (116) and the sensor chamber (120) share a common wall (124) of the housing (114). Die medizinische Vorrichtung (110) nach einem der Ansprüche 3 bis 36 und 38, oder nach Anspruch 39, wobei die gemeinsame Wand (124) zumindest teilweise als zylindrischer Ring (126) ausgebildet ist, der die Einführkanüle (144) umgibt.The medical device (110) according to one of the Claims 3 until 36 and 38 , or after Claim 39 , wherein the common wall (124) is at least partially designed as a cylindrical ring (126) which surrounds the insertion cannula (144).
DE202016009188.4U 2016-02-05 2016-02-05 Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid Active DE202016009188U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016009188.4U DE202016009188U1 (en) 2016-02-05 2016-02-05 Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016009188.4U DE202016009188U1 (en) 2016-02-05 2016-02-05 Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202016009188U1 true DE202016009188U1 (en) 2023-08-30

Family

ID=88018695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016009188.4U Active DE202016009188U1 (en) 2016-02-05 2016-02-05 Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202016009188U1 (en)

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE954712C (en) 1953-03-22 1956-12-20 Licentia Gmbh Switching element for actuating several contacts
US5413690A (en) 1993-07-23 1995-05-09 Boehringer Mannheim Corporation Potentiometric biosensor and the method of its use
US5762770A (en) 1994-02-21 1998-06-09 Boehringer Mannheim Corporation Electrochemical biosensor test strip
US5798031A (en) 1997-05-12 1998-08-25 Bayer Corporation Electrochemical biosensor
US6129823A (en) 1997-09-05 2000-10-10 Abbott Laboratories Low volume electrochemical sensor
DE20020566U1 (en) 2000-12-04 2002-01-24 Filtec Gmbh Multipole connector
US6360888B1 (en) 1999-02-25 2002-03-26 Minimed Inc. Glucose sensor package system
US20050013731A1 (en) 2003-06-20 2005-01-20 Burke David W. Test strip with slot vent opening
US20060020186A1 (en) 2004-07-13 2006-01-26 Dexcom, Inc. Transcutaneous analyte sensor
US20080242962A1 (en) 2007-03-20 2008-10-02 Bernd Roesicke System for in-vitro measurement of an analyte concentration
US20100049014A1 (en) 2002-11-05 2010-02-25 Abbott Diabetes Care Inc. Sensor Inserter Assembly
WO2010091028A1 (en) 2009-02-03 2010-08-12 Abbott Diabetes Care Inc. Compact on-body physiological monitoring devices and methods thereof
WO2011119896A1 (en) 2010-03-24 2011-09-29 Abbott Diabetes Care Inc. Medical device inserters and processes of inserting and using medical devices
WO2014018928A1 (en) 2012-07-27 2014-01-30 Abbott Diabetes Care Inc. Medical device applicators

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE954712C (en) 1953-03-22 1956-12-20 Licentia Gmbh Switching element for actuating several contacts
US5413690A (en) 1993-07-23 1995-05-09 Boehringer Mannheim Corporation Potentiometric biosensor and the method of its use
US5762770A (en) 1994-02-21 1998-06-09 Boehringer Mannheim Corporation Electrochemical biosensor test strip
US5798031A (en) 1997-05-12 1998-08-25 Bayer Corporation Electrochemical biosensor
US6129823A (en) 1997-09-05 2000-10-10 Abbott Laboratories Low volume electrochemical sensor
US6360888B1 (en) 1999-02-25 2002-03-26 Minimed Inc. Glucose sensor package system
DE20020566U1 (en) 2000-12-04 2002-01-24 Filtec Gmbh Multipole connector
US20100049014A1 (en) 2002-11-05 2010-02-25 Abbott Diabetes Care Inc. Sensor Inserter Assembly
US20050013731A1 (en) 2003-06-20 2005-01-20 Burke David W. Test strip with slot vent opening
US20060020186A1 (en) 2004-07-13 2006-01-26 Dexcom, Inc. Transcutaneous analyte sensor
US20080242962A1 (en) 2007-03-20 2008-10-02 Bernd Roesicke System for in-vitro measurement of an analyte concentration
WO2010091028A1 (en) 2009-02-03 2010-08-12 Abbott Diabetes Care Inc. Compact on-body physiological monitoring devices and methods thereof
WO2011119896A1 (en) 2010-03-24 2011-09-29 Abbott Diabetes Care Inc. Medical device inserters and processes of inserting and using medical devices
US20120197222A1 (en) 2010-03-24 2012-08-02 Abbott Diabetes Care Inc. Medical Device Inserters and Processes of Inserting and Using Medical Devices
WO2014018928A1 (en) 2012-07-27 2014-01-30 Abbott Diabetes Care Inc. Medical device applicators

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11944433B2 (en) Detecting an analyte in a body fluid
DE60022484T2 (en) MOUNTING SYSTEM FOR GLUCOSE SENSOR
EP1972269B1 (en) System for in vivo measurement of an analyte concentration
US11903706B2 (en) Detecting an analyte in a body fluid
EP1868491B1 (en) Analyzing means with lancet and test element
EP1972275B1 (en) System for in vivo measurement of an analyte concentration
EP1781173A1 (en) Method for the selective sterilisation of diagnostic test elements
WO2004110274A1 (en) Blood collection system
WO2001066010A1 (en) Blood lancet with hygienic tip protection
KR20220129604A (en) Sterility Testing Methods for Medical Systems and Medical Systems
DE202021004267U1 (en) Analyte monitoring system, apparatus and facilities
DE202016009188U1 (en) Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid
DE202016009189U1 (en) Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid
DE202016009190U1 (en) Medical device for detecting at least one analyte in a body fluid

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A61B0005000000

Ipc: A61B0005145000

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R207 Utility model specification
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R163 Identified publications notified