DE202015100971U1

DE202015100971U1 - secateurs

Info

Publication number: DE202015100971U1
Application number: DE201520100971
Authority: DE
Original assignee: Jiin Haur Industrial Co Ltd
Current assignee: Jiin Haur Industrial Co Ltd
Priority date: 2015-02-27
Filing date: 2015-02-27
Publication date: 2015-03-18
Anticipated expiration: 2025-02-28

Abstract

Gartenschere mit: – einem ersten Schneidelement (10), durch dessen Mitte ein Verbindungsloch (101) durchgehend verläuft, wobei an dessen Außenseite mehrere Befestigungsbohrungen (102) angeordnet sind, wobei am unteren Rand des ersten Schneidelements (10) eine Verzahnung (103) ausgebildet ist und am hinteren Teil desselben ein erster Griff (11) befestigt ist, – einem zweiten Schneidelement (20), durch dessen Mitte eine Verbindungsöffnung (201) durchgehend verläuft, wobei zur gelenkigen Verbindung der beiden Schneidelemente (10, 20) die Verbindungsöffnung (201) und das Verbindugsloch (101) aufeinander gerichtet werden und eine Gelenkeinheit (50) durch die Verbindungsöffnung (201) und das Verbindugsloch (101) geführt wird, wobei durch das Öffnen und Schließen der beiden Schneidelemente (10, 20) ein Schneidvorgang ausgeführt wird, wobei am hinteren Teil des zweiten Schneidelements (20) ferner ein zweiter Griff (21) gelenkig gelagert ist, sodass das zweite Schneidelement (20) relativ zum zweiten Griff (21) verschwenkt werden kann, wobei das obere Teil des zweiten Schneidelements (20) mittels eines nach hinten hervorstehenden ersten Schaftteils (202) in ein seitliches Ende des ersten Griffs (11) eingesteckt ist, – einem Drehstück(30), das einen Verbindungsabschnitt (31) aufweist, der im zweiten Griff (21) befestigt ist und mittels eines nach vorne hervorstehenden Antriebszahnkranzes (32) mit der Verzahnung (103) des ersten Schneidelements (10) in Eingriff kommt, und – einem Verschluss (40), an dessen Rückseite mehrere Befestigungsfüße (41) hervorstehend ausgebildet isnd, wobei der Verschluss (40) durch Befestigen der Befestigungsfüße (41) in den Befestigungsbohrungen (102) mit dem ersten Schneidelement (10) verbunden ist und die Verzahnung (103) und der Antriebszahnkranz (32), die in Eingriff stehen, abdeckt.Pruning shears comprising: - a first cutting element (10), through the center of a connecting hole (101) extends continuously, wherein on the outside of a plurality of mounting holes (102) are arranged, wherein at the bottom of the first cutting element (10) formed a toothing (103) and at the rear part thereof a first handle (11) is fastened, - a second cutting element (20), through the middle of which a connecting opening (201) runs continuously, wherein for the articulated connection of the two cutting elements (10, 20) the connecting opening (201 ) and the connecting hole (101) are directed towards each other and a hinge unit (50) through the connection opening (201) and the Verbindugsloch (101) is guided, wherein by the opening and closing of the two cutting elements (10, 20) a cutting operation is carried out, wherein at the rear part of the second cutting element (20) further a second grip (21) is articulated, so that the second cutting element (20) relative to the second handle (21) can be pivoted, wherein the upper part of the second cutting element (20) by means of a rearwardly projecting first shaft portion (202) is inserted into a lateral end of the first handle (11), - a rotating piece (30) comprising a connecting portion (31) fixed in the second handle (21) and engaging with the toothing (103) of the first cutting element (10) by means of a forwardly projecting drive sprocket (32), and a closure (40) ), on the rear side of which a plurality of fixing feet (41) are formed projecting, wherein the closure (40) by attaching the mounting feet (41) in the mounting holes (102) with the first cutting element (10) is connected and the toothing (103) and the Drive sprocket (32), which are in engagement covers.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die Erfindung betrifft eine Gartenschere, insbesondere eine kraftsparende und sichere Gartenschere. The invention relates to a secateurs, in particular a power-saving and safe secateurs.

Stand der Technik State of the art

Herkömmliche Gartenscheren weisen in der Regel zwei gegenläufige Schneiden auf, an deren hinterem Teil jeweils ein Griff angebracht ist und an deren mittlerem Abschnitt jeweils eine Durchgangsöffnung angeordnet ist, wobei eine Schraube und eine Mutter durch die beiden Durchgangsöffnungen geführt und miteinander verschraubt sind. Durch die Schraubverbindung sind die beiden Schneiden gelenkig gesichert. Durch Ausüben einer Kraft auf die Griffe werden die Schneiden mit den Durchgangsöffnungen als Achse aus- bzw. zusammengeklappt. Auf diese Weise erfolgt ein Schneidvorgang. Conventional pruning shears usually have two opposing cutting edges, at the rear part of each handle is attached and at the middle portion each have a through hole is arranged, wherein a screw and a nut are guided through the two through holes and bolted together. Due to the screw connection, the two cutting edges are hinged. By exerting a force on the handles, the blades are folded out or collapsed with the through holes as an axis. In this way, a cutting process takes place.

Jedoch erweist es sich beim praktischen Einsatz der herkömmlichen Gartenschere als nachteilig, dass diese lediglich durch Öffnen und Schließen der Schneiden eine Schneidkraft erzeugt, sodass Äste nicht leicht abgeschnitten werden können. However, in practical use of the conventional secateurs, it proves to be disadvantageous that it generates a cutting force only by opening and closing the blades, so that branches can not be easily cut off.

Aufgabe der Erfindung Object of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gartenschere zu schaffen, mit welcher der genannte Mangel gemäß dem Stand der Technik beseitigt wird. The invention has for its object to provide a secateurs, with which said deficiency according to the prior art is eliminated.

Technische Lösung Technical solution

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Gartenschere mit den Merkmalen der Ansprüche 1 und 2 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This object is achieved by a secateurs with the features of claims 1 and 2. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Gartenschere umfasst ein erstes Schneidelement, ein zweites Schneidelement, ein Drehstück und einen Verschluss. Das erste Schneidelement ist als Amboss ausgeführt, durch dessen Mitte ein Verbindungsloch durchgehend verläuft, wobei an dessen Außenseite mehrere Befestigungsbohrungen angeordnet sind, wobei am unteren Rand des ersten Schneidelements eine Verzahnung ausgebildet ist und am hinteren Teil desselben ein erster Griff befestigt ist. Das zweite Schneidelement ist als Klinge ausgeführt, durch deren Mitte eine Verbindungsöffnung durchgehend verläuft. Zur gelenkigen Verbindung der beiden Schneidelemente werden zuerst die Verbindungsöffnung und das Verbindugsloch aufeinander gerichtet und danach wird eine Gelenkeinheit durch die Verbindungsöffnung und das Verbindugsloch geführt. Durch das Öffnen und Schließen der beiden Schneidelemente wird das Schneiden ausgeführt. Ferner ist am hinteren Teil des zweiten Schneidelements ein zweiter Griff gelenkig gelagert, sodass das zweite Schneidelement relativ zum zweiten Griff verschwenkt werden kann. The garden pruner according to the invention comprises a first cutting element, a second cutting element, a rotating piece and a closure. The first cutting element is designed as an anvil, through the center of which a connecting hole runs continuously, wherein on the outside of a plurality of mounting holes are arranged, wherein at the bottom of the first cutting element a toothing is formed and at the rear part of the same, a first handle is attached. The second cutting element is designed as a blade, through the middle of which a connecting opening runs continuously. For the articulated connection of the two cutting elements, first the connecting opening and the connecting hole are directed towards each other and thereafter a hinge unit is guided through the connecting opening and the connecting hole. By opening and closing the two cutting elements, the cutting is carried out. Further, a second handle is hinged at the rear of the second cutting element, so that the second cutting element can be pivoted relative to the second handle.

Das obere Teil des zweiten Schneidelements ist mittels eines sich nach hinten hervorstehenden ersten Schaftteils in ein seitliches Ende des ersten Griffs eingesteckt. Das Drehstück weist einen Verbindungsabschnitt auf, der im zweiten Griff befestigt ist und mittels eines nach vorne hervorstehenden Antriebszahnkranzes mit der Verzahnung des ersten Schneidelements in Eingriff kommt. An der Rückseite des Verschlusses sind mehrere Befestigungsfüße angeordnet, welche daraus hervorstehen, wobei der Verschluss durch Befestigen eines Befestigungsfußes in einer Befestigungsbohrung einerseits mit dem ersten Schneidelement verbunden werden kann und andererseits auch als Abdeckung der Verzahnung und des Antriebszahnkranzes, die in Eingriff stehen, dienen kann. The upper part of the second cutting element is inserted into a lateral end of the first handle by means of a rearwardly projecting first shaft part. The rotary piece has a connecting portion which is fixed in the second handle and engages by means of a forwardly projecting drive sprocket with the toothing of the first cutting element. On the back of the closure, a plurality of mounting feet are arranged, which protrude therefrom, wherein the closure can be connected by attaching a mounting foot in a mounting hole on the one hand to the first cutting element and on the other hand can serve as a cover of the toothing and the drive sprocket, which are engaged ,

Die erfindungsgemäße Gartenschere ist vorteilhaft, da das Drehstück und der zweite Griff synchron drehbar sind, wobei die Drehkraft über den Eingriff des Antriebszahnkranzes mit der Verzahnung als eine Zusatzkraft zum Schwenken des zweiten Schneidelements dient, sodass das Abschneiden von Ästen kraftsparend durchgeführt werden kann. Des Weiteren kann durch den Verschluss verhindert werden, dass Fremdkörper in die Gartenschere hineinfallen, wodurch sich die Verzahnung und der Antriebszahnkranz, die in Eingriff stehen, verklemmen würden. Mit dem Verschluss kann auch verhindert werden, dass ein Finger oder eine Handfläche versehentlich in die Gartenschere hineingreift und eingeklemmt wird. Durch diesen Schutzmechanismus wird eine sichere Handhabung der Gartenschere gewährleistet. The pruner according to the invention is advantageous because the rotary member and the second handle are synchronously rotatable, wherein the rotational force on the engagement of the drive sprocket with the teeth as an additional force for pivoting the second cutting element, so that the cutting of branches can be performed to save energy. Furthermore, the shutter can prevent foreign matter from falling into the pruner, thereby jamming the gear and the drive sprocket that are engaged. The lock can also be used to prevent a finger or a palm from accidentally reaching into the pruning shears and being pinched. This protection mechanism ensures safe handling of the secateurs.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Gartenschere im zusammengebauten Zustand, 1 shows a perspective view of a pruner according to the invention in the assembled state,

2 zeigt eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Gartenschere, 2 shows an exploded view of a pruner according to the invention,

3 zeigt eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Gartenschere im zusammengebauten Zustand, 3 shows a sectional view of a pruner according to the invention in the assembled state,

4 zeigt eine schematische Darstellung des Schneidvorgangs einer erfindungsgemäßen Gartenschere im geöffneten Zustand, und 4 shows a schematic representation of the cutting process of a pruner according to the invention in the open state, and

5 zeigt eine schematische Darstellung des Schneidvorgangs einer erfindungsgemäßen Gartenschere im geschlossenen Zustand. 5 shows a schematic representation of the cutting process of a pruner according to the invention in the closed state.

Wege der Ausführung der Erfindung Ways of carrying out the invention

Im Folgenden werden Aufgaben, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung anhand der detaillierten Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Die Erfindung soll nicht auf die Beschreibung und die beigefügten Zeichnungen beschränkt sein. In the following, objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the detailed description of an embodiment and the accompanying drawings. The invention should not be limited to the description and the accompanying drawings.

Wie aus 1 bis 3 ersichtlich ist, umfasst die erfindungsgemäße Gartenschere ein erstes Schneidelement 10, ein zweites Schneidelement 20, ein Drehstück 30 und einen Verschluss 40. Das erste Schneidelement 10 ist als Amboss ausgeführt, durch dessen Mitte ein Verbindungsloch 101 durchgehend verläuft, wobei an dessen Außenseite mehrere Befestigungsbohrungen 102 angeordnet sind, wobei am unteren Rand des ersten Schneidelements 10 eine Verzahnung 103 ausgebildet ist und am hinteren Teil desselben ein erster Griff 11 befestigt ist. Das zweite Schneidelement 20 ist als Klinge ausgeführt, durch deren Mitte eine Verbindungsöffnung 201 durchgehend verläuft, wobei zur gelenkigen Verbindung der beiden Schneidelemente 10, 20 die Verbindungsöffnung 201 und das Verbindugsloch 101 zuerst fluchtend zueinander ausgerichtet werden und anschließend eine Gelenkeinheit 50 durch die Verbindungsöffnung 201 und das Verbindugsloch 101 geführt wird, wobei durch das Öffnen und Schließen der beiden Schneidelemente 10, 20 ein Schneidvorgang ausgeführt wird, wobei ferner ein zweiter Griff 21 am hinteren Teil des zweiten Schneidelements 20 gelenkig gelagert ist, wobei am hinteren Teil des zweiten Schneidelements 20 ferner ein zweiter Griff 21 gelenkig gelagert ist, sodass das zweite Schneidelement 20 relativ zum zweiten Griff 21 verschwenkt werden kann, wobei das obere Teil des zweiten Schneidelements 20 mittels eines nach hinten hervorstehenden ersten Schaftteils 202 in ein seitliches Ende des ersten Griffs 11 eingesteckt ist. Das Drehstück 30 weist einen Verbindungsabschnitt 31 auf, der im zweiten Griff 21 befestigt ist und mittels eines sich nach vorne erstreckenden Antriebszahnkranzes 32 mit der Verzahnung 103 des ersten Schneidelements 10 in Eingriff kommt. Von der Rückseite des Verschlusses 40 ragen mehrere Befestigungsfüße 41 heraus, wobei der Verschluss 40 durch Befestigen der Befestigungsfüße 41 in den Befestigungsbohrungen 102 mit dem ersten Schneidelement 10 verbunden ist, wobei die Verzahnung 103 und der Antriebszahnkranz 32, die in Eingriff stehen, damit abgedeckt werden können. How out 1 to 3 it can be seen, the pruner according to the invention comprises a first cutting element 10 , a second cutting element 20 , a turning piece 30 and a closure 40 , The first cutting element 10 is designed as an anvil, through the middle of a connection hole 101 runs continuously, wherein on the outside of several mounting holes 102 are arranged, wherein at the bottom of the first cutting element 10 a gearing 103 is formed and at the rear part thereof a first handle 11 is attached. The second cutting element 20 is designed as a blade, through the middle of a connection opening 201 runs continuously, wherein the articulated connection of the two cutting elements 10 . 20 the connection opening 201 and the connection hole 101 first aligned in alignment with each other and then a hinge unit 50 through the connection opening 201 and the connection hole 101 is guided, wherein by the opening and closing of the two cutting elements 10 . 20 a cutting operation is carried out, further comprising a second handle 21 at the rear of the second cutting element 20 hinged, wherein at the rear part of the second cutting element 20 also a second handle 21 hinged, so that the second cutting element 20 relative to the second handle 21 can be pivoted, wherein the upper part of the second cutting element 20 by means of a rearwardly projecting first shaft part 202 in a lateral end of the first handle 11 is plugged in. The turning piece 30 has a connection section 31 on, in the second grip 21 is attached and by means of a forwardly extending drive sprocket 32 with the teeth 103 of the first cutting element 10 engages. From the back of the closure 40 several mounting feet protrude 41 out, with the shutter 40 by attaching the mounting feet 41 in the mounting holes 102 with the first cutting element 10 is connected, with the gearing 103 and the drive sprocket 32 that are engaged so that they can be covered.

Erfindungsgemäß ragt vom unteren Teil des zweiten Schneidelements 20 ein zweites Schaftteil 203 nach hinten heraus, wobei am vorderen Ende des zweiten Griffs 21 eine Steckaussparung 211 vorgesehen ist, die größer als das zweite Schaftteil 203 ist, wobei das zweite Schaftteil 203 in die Steckaussparung 211 eingesteckt und seitlich festgeschraubt wird, sodass ein zweiter Griff 21 problemlos am hinteren Teil des zweiten Schneidelements 20 gelenkig gelagert werden kann. According to the invention protrudes from the lower part of the second cutting element 20 a second shaft part 203 out to the rear, with the front end of the second handle 21 a plug-in recess 211 is provided, which is larger than the second shaft part 203 is, wherein the second shaft part 203 in the plug-in recess 211 is plugged in and laterally screwed, so that a second handle 21 easily on the rear part of the second cutting element 20 can be stored articulated.

Erfindungsgemäß ist der Verschluss 40 durchsichtig. According to the invention, the closure 40 transparent.

Erfindungsgemäß ist an dem Verschluss 40 eine Marke aufgebracht, wobei die Marke auf die Oberfläche des Verschlusses 40 geklebt oder direkt aufgedruckt wird. According to the invention is on the closure 40 a mark applied, with the mark on the surface of the closure 40 glued or printed directly.

Erfindungsgemäß ist an einem seitlichen Ende des mindestens einen Befestigungsfusses 41 ein erweiterter Führungskonus 42 angeordnet, wobei der mindestens eine Befestigungsfuß 41 mit einem elastischen Schlitz 43 versehen ist, wobei der Befestigungsfuß 41 zusammen mit dem Führungskonus 42 in die Befestigungsbohrung 102 eingepresst werden kann, um eine Verrastungs- und Sperrfunktion zu gewährleisten. According to the invention, at a lateral end of the at least one fastening foot 41 an extended leadership cone 42 arranged, wherein the at least one mounting foot 41 with an elastic slot 43 is provided, with the mounting foot 41 together with the guiding cone 42 into the mounting hole 102 can be pressed to ensure a latching and locking function.

Für die Handhabung der erfindungsgemäßen Gartenschere wird auf 4 und 5 verwiesen. Durch Drücken des ersten und zweiten Griffes 11, 21 werden das erste und zweite Schneidelement 10, 20 geschlossen bzw. geöffnet, sodass Schneidarbeiten durchgeführt werden können. Das Drehstück 30 und der zweite Griff 21 sind synchron drehbar, wobei die Drehkraft über den Eingriff des Antriebszahnkranzes 32 mit der Verzahnung 103 eine Zusatzkraft zum Schwenken des zweiten Schneidelements 20 bereitstellt, sodass das Abschneiden von Ästen kraftsparend durchgeführt werden kann. Des Weiteren kann mit dem Verschluss 40 verhindert werden, dass Fremdkörper in die Gartenschere eindringen, wodurch sich die Verzahnung 103 und der Antriebszahnkranz 32, die in Eingriff stehen, verklemmen würden. Mit dem Verschluss 40 kann auch verhindert werden, dass ein Finger oder eine Handfläche versehentlich in die Gartenschere gelangt und eingeklemmt wird. Durch diesen Schutzmechanismus wird eine sichere Handhabung der Gartenschere gewährleistet. For the handling of the pruner according to the invention is on 4 and 5 directed. By pressing the first and second handles 11 . 21 become the first and second cutting element 10 . 20 closed or opened, so that cutting work can be performed. The turning piece 30 and the second handle 21 are rotatable synchronously, wherein the rotational force on the engagement of the drive sprocket 32 with the teeth 103 an additional force for pivoting the second cutting element 20 provides so that the cutting of branches can be carried out effortlessly. Furthermore, with the closure 40 prevents foreign bodies from penetrating the pruning shears, thereby increasing the gearing 103 and the drive sprocket 32 that are engaged, jammed. With the lock 40 It is also possible to prevent a finger or a palm from accidentally getting caught in the pruner and becoming trapped. This protection mechanism ensures safe handling of the secateurs.

Die Erfindung betrifft somit zusammenfassend eine Gartenschere mit einem ersten Schneidelement 10, durch dessen Mitte ein Verbindungsloch 101 durchgehend verläuft und an dessen Außenseite mehrere Befestigungsbohrungen 102 angeordnet sind, wobei am unteren Rand des ersten Schneidelements 10 eine Verzahnung 103 ausgebildet ist und am hinteren Teil desselben ein erster Griff 11 befestigt ist, einem zweiten Schneidelement 20, durch dessen Mitte eine Verbindungsöffnung 201 durchgehend verläuft, wobei zur gelenkigen Verbindung der beiden Schneidelemente 10, 20 zuerst die Verbindungsöffnung 201 und das Verbindugsloch 101 fluchtend aufeinander ausgerichtet werden und danach eine Gelenkeinheit 50 durch die Verbindungsöffnung 201 und das Verbindugsloch 101 geführt wird, wobei durch das Öffnen und Schließen der beiden Schneidelemente 10, 20 das Schneiden ausgeführt wird, wobei ferner ein zweiter Griff 21 am hinteren Teil des zweiten Schneidelements 20 gelenkig gelagert ist, wobei ferner das obere Teil des zweiten Schneidelements 20 mittels eines nach hinten hervorstehenden ersten Schaftteils 202 in ein seitliches Ende des ersten Griffs 11 eingesteckt ist, wobei ein Drehstück 30 vorgesehen ist, das einen Verbindungsabschnitt 31 aufweist, der im zweiten Griff 21 befestigt ist und mittels eines nach vorne hervorstehenden Antriebszahnkranzes 32 mit der Verzahnung 103 des ersten Schneidelements 10 in Eingriff kommt, und einem Verschluss 40, an dessen Rückseite mehrere Befestigungsfüße 41 hervorstehend angeordnet sind, wobei der Verschluss 40 durch Befestigen der Befestigungsfüße 41 in den Befestigungsbohrungen 102 mit dem ersten Schneidelement 10 verbunden ist. The invention thus relates in summary to a secateurs with a first cutting element 10 , through the middle of which a connecting hole 101 runs continuously and on the outside of several mounting holes 102 are arranged, wherein at the bottom of the first cutting element 10 a gearing 103 is formed and at the rear part thereof a first handle 11 is attached, a second cutting element 20 , through the middle of which a connection opening 201 runs continuously, wherein the articulated connection of the two cutting elements 10 . 20 first the connection opening 201 and the connection hole 101 aligned in alignment and then a joint unit 50 through the connection opening 201 and the connection hole 101 is guided, wherein by the opening and closing of the two cutting elements 10 . 20 the cutting is performed, further comprising a second handle 21 at the rear of the second cutting element 20 is hinged, further wherein the upper part of the second cutting element 20 by means of a rearwardly projecting first shaft part 202 in a lateral end of the first handle 11 is inserted, with a rotating piece 30 is provided, which has a connecting portion 31 that in the second handle 21 is attached and by means of a forwardly projecting drive sprocket 32 with the teeth 103 of the first cutting element 10 engages, and a closure 40 , on the back of several mounting feet 41 are arranged protruding, wherein the closure 40 by attaching the mounting feet 41 in the mounting holes 102 with the first cutting element 10 connected is.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand der Ausführungsbeispiele detailliert beschrieben worden ist, ist für den Fachmann selbstverständlich, dass die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt ist, sondern dass vielmehr Abwandlungen in der Weise möglich sind, dass einzelne Merkmale weggelassen oder andersartige Kombinationen von Merkmalen verwirklicht werden können, solange der Schutzbereich der beigefügten Ansprüche nicht verlassen wird. Die Offenbarung der vorliegenden Erfindung schließt sämtliche Kombinationen der vorgestellten Einzelmerkmale mit ein. Although the present invention has been described in detail with reference to the embodiments, it will be understood by those skilled in the art that the invention is not limited to these embodiments, but rather modifications are possible in the manner that individual features omitted or other combinations of features can be realized as long as the scope of protection of the appended claims is not abandoned. The disclosure of the present invention includes all combinations of the featured individual features.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10: erstes Schneidelement first cutting element
101 101: Verbindungsloch connecting hole
102 102: Befestigungsbohrung mounting hole
103 103: Verzahnung gearing
11 11: erster Griff first grip
20 20: zweites Schneidelement second cutting element
201 201: Verbindungsöffnung connecting opening
202 202: erstes Schaftteil first shaft part
203 203: zweites Schaftteil second shaft part
21 21: zweiter Griff second handle
211 211: Steckaussparung plug recess
30 30: Drehstück rotating piece
31 31: Verbindungsabschnitt connecting portion
32 32: Antriebszahnkranz Drive sprocket
40 40: Verschluss shutter
41 41: Befestigungszapfen fastening pins
42 42: Führungskonus guide cone
43 43: elastischer Schlitz elastic slit

Claims

Secateurs with: - a first cutting element ( 10 ), through the middle of which a communication hole ( 101 ) runs continuously, wherein on the outside of a plurality of mounting holes ( 102 ) are arranged, wherein at the bottom of the first cutting element ( 10 ) a gearing ( 103 ) is formed and at the rear part of the same a first handle ( 11 ), - a second cutting element ( 20 ), through the middle of which a connection opening ( 201 ) runs continuously, wherein for the articulated connection of the two cutting elements ( 10 . 20 ) the connection opening ( 201 ) and the connection hole ( 101 ) and a hinge unit ( 50 ) through the connection opening ( 201 ) and the connection hole ( 101 ), wherein the opening and closing of the two cutting elements ( 10 . 20 ) a cutting operation is carried out, wherein at the rear part of the second cutting element ( 20 ) Furthermore, a second handle ( 21 ) is hinged, so that the second cutting element ( 20 ) relative to the second handle ( 21 ), wherein the upper part of the second cutting element ( 20 ) by means of a rearwardly projecting first shaft part ( 202 ) in a lateral end of the first handle ( 11 ) is inserted, - a turning piece ( 30 ), which has a connecting section ( 31 ), which in the second handle ( 21 ) and by means of a forwardly projecting drive sprocket ( 32 ) with the toothing ( 103 ) of the first cutting element ( 10 ), and - a closure ( 40 ), at whose back several mounting feet ( 41 ) is formed protruding, wherein the closure ( 40 ) by attaching the mounting feet ( 41 ) in the mounting holes ( 102 ) with the first cutting element ( 10 ) and the gearing ( 103 ) and the drive sprocket ( 32 ), which are engaged.

Secateurs according to claim 1, characterized in that the first cutting element ( 10 ) as anvil and the second cutting element ( 20 ) is designed as a blade.

Secateurs according to claim 1, characterized in that from the lower part of the second cutting element ( 20 ) a second shaft part ( 203 ) protrudes to the rear, wherein at the front end of the second handle ( 21 ) a plug-in recess ( 211 ) is provided which is larger than the second shaft part ( 203 ), wherein the second shaft part ( 203 ) in the plug-in recess ( 211 ) and screwed in laterally so that a second handle ( 21 ) easily on the rear part of the second cutting element ( 20 ) can be articulated.

Secateurs according to claim 1, characterized in that the closure ( 40 ) is transparent.

Secateurs according to claim 1, characterized in that on the closure ( 40 ) a mark is attached.

Secateurs according to claim 1, characterized in that at a lateral end of the at least one fastening foot ( 41 ) an extended leadership cone ( 42 ) is arranged, wherein the at least one mounting foot ( 41 ) with an elastic slit ( 43 ), wherein the mounting foot ( 41 ) together with the guide cone ( 42 ) in the mounting hole ( 102 ) can be pressed in order to ensure a latching and blocking function.