DE202014104316U1 - Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance - Google Patents

Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance Download PDF

Info

Publication number
DE202014104316U1
DE202014104316U1 DE201420104316 DE202014104316U DE202014104316U1 DE 202014104316 U1 DE202014104316 U1 DE 202014104316U1 DE 201420104316 DE201420104316 DE 201420104316 DE 202014104316 U DE202014104316 U DE 202014104316U DE 202014104316 U1 DE202014104316 U1 DE 202014104316U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reaction vessel
measuring
substance
reaction
storage chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201420104316
Other languages
German (de)
Other versions
DE202014104316U8 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Analytik Jena Gmbh+co Kg De
Original Assignee
Analytik Jena GmbH Analysenmessgeraete und Laboreinrichtungen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Analytik Jena GmbH Analysenmessgeraete und Laboreinrichtungen filed Critical Analytik Jena GmbH Analysenmessgeraete und Laboreinrichtungen
Priority to DE201420104316 priority Critical patent/DE202014104316U1/en
Publication of DE202014104316U1 publication Critical patent/DE202014104316U1/en
Priority to US14/852,258 priority patent/US20160103061A1/en
Priority to CN201510610931.8A priority patent/CN105413599A/en
Publication of DE202014104316U8 publication Critical patent/DE202014104316U8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5082Test tubes per se
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0627Sensor or part of a sensor is integrated
    • B01L2300/0654Lenses; Optical fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0848Specific forms of parts of containers
    • B01L2300/0851Bottom walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0848Specific forms of parts of containers
    • B01L2300/0858Side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5085Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates
    • B01L3/50855Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates using modular assemblies of strips or of individual wells
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N2021/0378Shapes
    • G01N2021/0382Frustoconical, tapered cell
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N2021/0389Windows
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2201/00Features of devices classified in G01N21/00
    • G01N2201/06Illumination; Optics
    • G01N2201/066Modifiable path; multiple paths in one sample
    • G01N2201/0668Multiple paths; optimisable path length

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Optical Measuring Cells (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

Reaktionsgefäß (1) zur Analyse einer Substanz, – umfassend eine Vorratskammer (2) mit einem kreisförmigen Querschnitt und – zumindest eine Messkammer (3), – wobei die Vorratskammer (2) und die Messkammer (3) in einem Übergangsbereich (UB) miteinander verbunden und zur Aufnahme der Substanz vorgesehen sind, – wobei die Messkammer (3) mehrere, in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes (1) und/oder quer zu dieser Axialrichtung aufeinander folgend angeordnete Paare von jeweils zwei sich gegenüberliegenden, planparallelen und aus einem lichtdurchlässigen Material gebildeten Messfenstern (F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8) aufweist, – wobei ein Abstand (A1, A2, A3, A4) zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern (F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8) verschieden zu einem Abstand (A2, A3, A4, A1) zwischen den zu den verbleibenden Paaren gehörigen Messfenstern (F3, F4; F5, F6, F7, F8; F1, F2) ist.Reaction vessel (1) for analyzing a substance, - comprising a storage chamber (2) with a circular cross section and - at least one measuring chamber (3), - the storage chamber (2) and the measuring chamber (3) being connected to one another in a transition area (UB) and for receiving the substance, - the measuring chamber (3) having a plurality of pairs of two opposing, plane-parallel measuring windows made of a translucent material and arranged one after the other in the axial direction of the reaction vessel (1) and / or transversely to this axial direction ( F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8), - a distance (A1, A2, A3, A4) between the measurement windows belonging to a pair (F1, F2; F3, F4; F5, F6 ; F7, F8) is different from a distance (A2, A3, A4, A1) between the measurement windows (F3, F4; F5, F6, F7, F8; F1, F2) belonging to the remaining pairs.

Description

Die Erfindung betrifft ein Reaktionsgefäß zur Analyse einer Substanz. The invention relates to a reaction vessel for the analysis of a substance.

Die Erfindung betrifft weiterhin eine Reaktionsgefäßanordnung zur Analyse einer Substanz, umfassend mehrere miteinander verbundene Reaktionsgefäße. The invention further relates to a reaction vessel arrangement for analyzing a substance comprising a plurality of interconnected reaction vessels.

Aus dem Stand der Technik sind allgemein Untersuchungsmethoden in der Analytik, insbesondere der Bioanalytik, bekannt, bei welchen zur Kontrolle von Zwischenergebnissen oder zur Erfassung eines Endergebnisses eine optische Messung von in Reaktionsgefäßen befindlichen Reagenzienlösungen, Probenlösung oder Mischungen dieser durchgeführt wird. Mittels dieser optischen Messungen werden unter anderem Absorptions- und Fluoreszenzeffekte erfasst und ausgewertet. Zur Durchführung der Untersuchungsmethoden werden die in den Reaktionsgefäßen befindlichen Reagenzienlösungen, Probenlösungen oder Mischungen dieser manipuliert. Es existieren je nach Anwendungsfall unterschiedliche Typen von Reaktionsgefäßen, welche im Allgemeinen, insbesondere in der Bioanalytik, für einen einmaligen Gebrauch je Untersuchungsvorgang ausgelegt sind. Ein Bearbeiten einer hohen Anzahl von Untersuchungsproben erfolgt im Allgemeinen automatisiert, wobei die Reaktionsgefäße zu diesem Zweck entsprechend ausgebildet sind. Auch erfolgt häufig eine temporäre Lagerung der Zwischen- oder Endergebnissen oder von Lösungen dieser, wobei die Reaktionsgefäße hierzu ebenfalls entsprechend ausgebildet sind. Examination methods in analytics, in particular bioanalysis, are generally known from the state of the art, in which an optical measurement of reagent solutions, sample solution or mixtures of these located in reaction vessels is carried out to control intermediate results or to record a final result. Among other things, absorption and fluorescence effects are recorded and evaluated by means of these optical measurements. To carry out the examination methods, the reagent solutions, sample solutions or mixtures of these are manipulated in the reaction vessels. Depending on the application, there are different types of reaction vessels which, in general, especially in bioanalytics, are designed for a single use per examination procedure. Processing of a large number of test samples is generally automated, with the reaction vessels being designed accordingly for this purpose. Also, often a temporary storage of the intermediate or final results or solutions of these, whereby the reaction vessels are also designed accordingly.

Ein Großteil der optischen Messungen in Flüssigkeiten wird in Küvetten durchgeführt, welche als so genannte Standardküvetten oder Küvetten mit speziellen Formen und optischen Schichtdicken für die zu untersuchenden Flüssigkeiten ausgebildet sind. Standardküvetten zeichnen sich dabei meist durch eine Schichtdicke von 10 mm aus und weisen jeweils zwei Paar von planparallel zueinander angeordneten Seitenwänden auf. Unter der Schichtdicke wird vorliegend ein Abstand zwischen Innenseiten der planparallel zueinander angeordneten Seitenwände jeweils eines Paares verstanden. Much of the optical measurements in liquids are performed in cuvettes, which are designed as so-called standard cuvettes or cuvettes with special shapes and optical layer thicknesses for the liquids to be examined. Standard cuvettes are usually characterized by a layer thickness of 10 mm and each have two pairs of plane-parallel side walls. In the present case, the layer thickness is understood to be a distance between inner sides of the side walls of a pair, which are arranged plane-parallel to one another.

Eine derartige Küvette für eine optische Analyse kleiner Volumina beschreibt die WO 2008/2008128534 A1 . Die Küvette ist aus einem strukturierten Trägersubstrat und einem Kanal gebildet, wobei das Trägersubstrat planar und optisch durchlässig ausgebildet ist und der Kanal zwei Messkammern mit unterschiedlichen Kanaltiefen aufweist. Eine Seite des Trägersubstrats ist mit einer dünnen, optisch durchlässigen Folie verschlossen, welche über zwei fluidische Schnittstellen verfügt, die mit dem Kanal flüssigkeitsleitend verbunden sind. Die verbleibende andere Seite des Trägersubstrats ist ebenfalls mit einer dünnen, optisch durchlässigen Folie verschlossen. Such a cuvette for a small volume optical analysis describes the WO 2008/2008128534 A1 , The cuvette is formed from a structured carrier substrate and a channel, wherein the carrier substrate is planar and optically permeable and the channel has two measuring chambers with different channel depths. One side of the carrier substrate is closed with a thin, optically transparent film, which has two fluidic interfaces, which are fluid-conductively connected to the channel. The remaining other side of the carrier substrate is also closed with a thin, optically transparent film.

Weiterhin offenbart die DE 198 26 470 A1 eine Küvette für eine Messung einer Absorption von Strahlung in flüssigen Proben, welche im Bereich von Fenstern aus einem durchlässigen Kunststoff gebildet ist. Die Küvette umfasst einen Innenraum, der in einem kastenförmigen Oberteil mit einer oberen Öffnung zum Einfüllen und Entnehmen von Probenflüssigkeit und in einem sich über einen Übergang anschließenden kleineren kastenförmigen Unterteil für das Messvolumen ausgebildet ist. Weiterhin umfasst die Küvette zwei Paare einander gegenüberliegender, planparalleler Fenster im Unterteil, wobei der Abstand der Fenster des einen Paares verschieden von dem Abstand der Fenster des anderen Paares ist, um unterschiedliche Schichtdicken der Probenflüssigkeit für die Messung zur Verfügung zu stellen. Ferner sind vier in den Ecken des Oberteils fluchtende Füße vorgesehen, die sich vom Oberteil weg bis zum Niveau eines Bodens des Unterteils erstrecken. Furthermore, the disclosure DE 198 26 470 A1 a cuvette for measuring an absorption of radiation in liquid samples, which is formed in the region of windows made of a permeable plastic. The cuvette comprises an inner space which is formed in a box-shaped upper part with an upper opening for filling and removing sample liquid and in a smaller box-shaped lower part for the measuring volume which adjoins via a transition. Furthermore, the cuvette comprises two pairs of opposing, plane-parallel windows in the lower part, the spacing of the windows of one pair being different from the spacing of the windows of the other pair, in order to provide different layer thicknesses of the sample liquid for the measurement. Further provided are four feet aligned in the corners of the top which extend away from the top to the level of a bottom of the base.

Die US 4,263,256 beschreibt Küvetten für die Verwendung in einer Vorrichtung zur automatischen Prüfung von flüssigen Proben. Die Küvetten sind dabei in einem kontinuierlichen integralen Streifen angeordnet, wobei der Streifen zwischen benachbarten Küvetten flexibel ausgebildet ist, so dass eine relative Winkelbewegung von benachbarten Küvetten in einer horizontalen und vertikalen Ebene möglich ist. Die Küvetten weisen dabei einen rechteckigen Querschnitt auf. The US 4,263,256 describes cuvettes for use in a device for automatic testing of liquid samples. The cuvettes are arranged in a continuous integral strip, wherein the strip between flexible cuvettes is flexible, so that a relative angular movement of adjacent cuvettes in a horizontal and vertical plane is possible. The cuvettes have a rectangular cross section.

Eine weitere Anordnung mehrerer Küvetten in einem solchen Streifen beschreibt die US 5,048,957 . Hierbei weisen die Küvetten einen kreisrunden Querschnitt auf. Another arrangement of several cuvettes in such a strip describes the US 5,048,957 , In this case, the cuvettes have a circular cross-section.

Aus der DE 196 52 784 A1 ist eine Küvette zur Aufnahme, zum Transport und zur Speicherung von Flüssigkeiten und zur Durchführung optischer Messungen in einem Analysegerät bekannt. Die Küvette ist aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff zur Einstrahlung und Messung von Licht gebildet und weist eine Form auf, die die Speicherung von Flüssigkeit während der Reaktion gewährleistet. An ihrer Unterseite ist eine Vorrichtung zur Aufnahme der erforderlichen Flüssigkeitsvolumina und an ihrer Oberseite ein Anschlusskonus zur Aufnahme an eine Wechselspitzeneinrichtung ausgebildet. From the DE 196 52 784 A1 is a cuvette for receiving, transporting and storing liquids and performing optical measurements in an analyzer known. The cuvette is formed of a translucent plastic for irradiation and measurement of light and has a shape that ensures the storage of liquid during the reaction. On its underside, a device for receiving the required liquid volumes and on its upper side a connecting cone for receiving an alternating tip device is formed.

Die DE 695 19 783 T2 beschreibt ein Verfahren für einen Verfolgung einer Bildung eines Nukleinsäure-Amplifizierungsreaktionsprodukts in Echtzeit. Hierbei wird in einem ersten Verfahrensschritt eine geschlossene Reaktionskammer bereitgestellt, welche eine Reaktionsmischung enthält. Die Reaktionsmischung umfasst ein Nukleinsäuremolekül sowie einen ersten Fluoreszenzindikator für jedes Nukleinsäuremolekül, wobei der erste Fluoreszenzindikator ein erstes Fluoreszenzsignal abgibt, wenn er durch elektromagnetische Erregerstrahlung bestrahlt wird. Eine Intensität des ersten Signals ist proportional zur Menge des Amplifizierungsprodukts im Volumen der Reaktionsmischung, welche mit der elektromagnetischen Erregerstrahlung bestrahlt wird. Das erste Signal ist spektral auflösbar, wobei die geschlossene Reaktionskammer einen Wandteil für die optische Transmission und einen Hohlraum zwischen dem Wandteil und einer Oberfläche der Reaktionsmischung umfasst. Weiterhin wird in einem zweiten Verfahrensschritt eine Amplifizierung des Nukleinsäuremoleküls durchgeführt. In einem sich wiederholenden dritten Verfahrensschritt wird ein Strahl elektromagnetischer Erregerstrahlung in die Reaktionsmischung gerichtet und die Intensität des ersten Signals erfasst, wobei der Strahl und das erfasste Signal über den Wandteil übertragen wird. Die Reaktionsmischung umfasst zusätzlich einen zweiten Fluororeszenzindikator, der homogen durch die gesamte Reaktionsmischung verteilt ist und ein zweites Fluoreszenzsignal abgibt, wenn er mit elektromagnetischer Erregerstrahlung bestrahlt wird. Eine Intensität des zweiten Signals ist proportional zum Volumen der Reaktionsmischung, welche mit dem Strahl elektromagnetischer Erregerstrahlung bestrahlt wird, wobei das zweite Signal dem ersten Signal gegenüber spektral auflösbar ist und der Strahl in die Reaktionsmischung fokussiert wird. Im dritten Verfahrensschritt wird die Intensität des zweiten Signals erfasst und das Verhältnis der Intensität des ersten Signals und des zweiten Signals wird berechnet, wobei das Verhältnis zur Menge des amplifizierten Produkts proportional ist. The DE 695 19 783 T2 describes a method for tracking a formation of a nucleic acid amplification reaction product in real time. Here, in a first process step, a closed reaction chamber is provided, which contains a reaction mixture. The reaction mixture comprises a nucleic acid molecule and a first fluorescence indicator for each nucleic acid molecule, wherein the first fluorescence indicator emits a first fluorescence signal when it is irradiated by electromagnetic excitation radiation. An intensity of the first signal is proportional to the amount of the amplification product in the volume of the reaction mixture, which is irradiated with the electromagnetic excitation radiation. The first signal is spectrally resolvable, wherein the closed reaction chamber comprises a wall portion for the optical transmission and a cavity between the wall portion and a surface of the reaction mixture. Furthermore, in a second method step, an amplification of the nucleic acid molecule is carried out. In a repetitive third process step, a beam of electromagnetic exciter radiation is directed into the reaction mixture and the intensity of the first signal is detected, the beam and the detected signal being transmitted via the wall part. The reaction mixture additionally comprises a second fluororescence indicator which is homogeneously distributed throughout the reaction mixture and emits a second fluorescence signal when it is irradiated with electromagnetic excitation radiation. An intensity of the second signal is proportional to the volume of the reaction mixture which is irradiated with the beam of electromagnetic excitation radiation, wherein the second signal is spectrally resolvable with respect to the first signal and the beam is focused into the reaction mixture. In the third method step, the intensity of the second signal is detected and the ratio of the intensity of the first signal and the second signal is calculated, the ratio being proportional to the amount of amplified product.

Weiterhin ist aus der DE 32 46 592 C2 eine Küvette zur Mischung und für optische Untersuchungen von Flüssigkeiten bei kleinem Aufnahmevolumen und großer Füllhöhe im Bereich eines Messbereichs mit gegenüberliegenden parallelen, schmalen Wandabschnitten wenigstens zur Eingabe einer Strahlung und zwischen diesen angeordneten Seitenwänden bekannt. Im Querschnitt, senkrecht zur Mittelachse der Küvette, ist ein Übergang zwischen den parallelen schmalen Wandabschnitten und den Seitenwänden bogenförmig ausgeführt. Die Seitenwände weisen im Messbereich eine bogenförmige Wölbung auf. Diese Wölbung ist in Bezug zu den bogenförmigen Übergängen so weit nach innen gezogen, dass im Querschnitt eine mittlere Tangente die Wandabschnitte jeweils am Rande ihres planparallelen Bereichs oder derart weit innen schneidet, dass auch bei doppelkegligem Messlicht eine tangentiale Annäherung der Wölbung an eine Einschnürung des Messlichts erfolgt. Furthermore, from the DE 32 46 592 C2 a cuvette for mixing and optical inspections of liquids with a small receiving volume and high filling height in the range of a measuring range with opposite parallel narrow wall sections at least for the input of a radiation and disposed therebetween side walls. In cross-section, perpendicular to the central axis of the cuvette, a transition between the parallel narrow wall sections and the side walls is arcuate. The side walls have an arcuate curvature in the measuring range. This curvature is drawn so far in relation to the arcuate transitions that in cross section a middle tangent cuts the wall sections respectively at the edge of their plane-parallel area or so far inside that even with doppelkegligem measuring light tangential approximation of the curvature of a constriction of the measuring light he follows.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes Reaktionsgefäß zur Analyse einer Substanz und eine verbesserte Reaktionsgefäßanordnung zur Analyse einer Substanz anzugeben. The invention is based on the object to provide a comparison with the prior art improved reaction vessel for the analysis of a substance and an improved reaction vessel arrangement for the analysis of a substance.

Hinsichtlich des Reaktionsgefäßes wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale und hinsichtlich der Reaktionsgefäßanordnung durch die in Anspruch 11 angegebenen Merkmale gelöst. With regard to the reaction vessel, the object is achieved by the features specified in claim 1 and in terms of the reaction vessel arrangement by the features specified in claim 11.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Reaktionsgefäß zur Analyse einer Substanz umfasst eine Vorratskammer mit einem kreisförmigen Querschnitt und zumindest eine Messkammer, wobei die Vorratskammer und die Messkammer in einem Übergangsbereich miteinander verbunden und zur Aufnahme der Substanz vorgesehen sind, wobei die Messkammer mehrere, in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes und/oder quer zu dieser Axialrichtung aufeinander folgend angeordnete Paare von jeweils zwei sich gegenüberliegenden, planparallelen und aus einem lichtdurchlässigen Material gebildeten Messfenstern aufweist, wobei ein Abstand zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern verschieden zu einem Abstand zwischen den zu den verbleibenden Paaren gehörigen Messfenstern ist. The reaction vessel according to the invention for analyzing a substance comprises a storage chamber with a circular cross-section and at least one measuring chamber, wherein the storage chamber and the measuring chamber are interconnected in a transition area and provided for receiving the substance, wherein the measuring chamber a plurality, in the axial direction of the reaction vessel and / or Pairs of two mutually opposite, plane-parallel and formed of a translucent material measuring windows arranged transversely to this axial direction, wherein a distance between the measuring windows belonging to a pair is different to a distance between the measuring windows belonging to the remaining pairs.

Unter der Analyse werden dabei vorliegend alle Verfahrenschritte zur Bearbeitung der Substanz, beispielsweise eine Durchmischung, Zentrifugierverfahren, ein Hinzufügen weiterer Substanzen und optische, chemische und mechanische Verfahren zur Untersuchung der Substanz verstanden. In the present case, the analysis means all process steps for processing the substance, for example a thorough mixing, centrifuging method, adding further substances and optical, chemical and mechanical methods for examining the substance.

Unter der Messkammer wird dabei ein Raum verstanden, in welchem ein definiertes Volumen der Substanz aufnehmbar ist. Die Messkammer kann dabei an einer dem Übergangsbereich abgewandten Seite mit einem Bodenelement verschlossen sein. Alternativ ist die Messkammer an dieser Seite unverschlossen ausgebildet, wobei die Substanz zum Zweck der Analyse durch die Messkammer fließt oder beispielsweise durch einen mittels einer Flüssigkeitssäule der Substanz erzeugten Unterdruck innerhalb der Messkammer gehalten wird. The measuring chamber is understood to be a space in which a defined volume of the substance can be received. The measuring chamber can be closed at a side facing away from the transition region with a bottom element. Alternatively, the measuring chamber is designed to be unlocked on this side, wherein the substance flows through the measuring chamber for the purpose of analysis or is held within the measuring chamber, for example, by means of a negative pressure generated by means of a liquid column of the substance.

Das erfindungsgemäße Reaktionsgefäß ermöglicht in besonders vorteilhafter Weise eine wirtschaftliche Durchführung der Analyse der zu analysierenden Substanz, insbesondere einer Flüssigkeit oder eines Gases, da sowohl eine Bearbeitung, d. h. Manipulation der Substanz, und ein optischer Messvorgang, für welchen zur Erzielung von zuverlässigen Ergebnissen zwingend zumindest zwei planparallele Messfenster erforderlich sind, in ein und demselben Gefäß durchführbar sind. Hierbei ist im Ablauf der Nachweismethode effektiv ohne oder zumindest mit geringem Zusatzaufwand das optische Messverfahren durchführbar. Dabei ist kein aufwändiges Umfüllen der zu analysierenden Substanz zwischen den einzelnen Analyseschritten und dem optischen Messverfahren erforderlich. The reaction vessel according to the invention makes it possible in a particularly advantageous manner to carry out the analysis of the substance to be analyzed economically, in particular a liquid or a gas, since both a processing, ie manipulation of the substance, and an optical measurement process, for which at least two to achieve reliable results plane-parallel measuring windows are required to be carried out in one and the same vessel. In this case, in the course of the detection method effectively without or at least with little additional effort, the optical Measuring method feasible. No elaborate transfer of the substance to be analyzed between the individual analysis steps and the optical measurement method is required.

Demgegenüber zeichnen sich aus dem Stand der Technik bekannte Reaktionsbehälter mit ausschließlich kreisrundem Querschnitt dadurch aus, dass dieses zwar zur Bearbeitung der zu analysierenden Substanz verwendbar sind, nicht jedoch zur präzisen optischen Untersuchung derselben, da die kreisrunde Form dazu führt, dass sich an keiner größer als unendlich kleinen Stelle des Reaktionsgefäßes zwei Gefäßwände parallel gegenüber stehen. Eine Ausbildung eines Messfensters mit auf eine Größe definierten Schichtdicke mit einer lateralen Ausdehnung von größer als unendlich klein ist somit bei solchen Reaktionsgefäßen nach dem Stand der Technik nicht gegeben, so dass die Voraussetzung für eine präzise optische Vermessung des Inhaltes in den Gefäßen durch deren Gefäßwandung nicht vorhanden ist. In contrast, known from the prior art reaction container with exclusively circular cross-section characterized by the fact that this can indeed be used for processing the substance to be analyzed, but not for precise optical examination of the same, since the circular shape means that at no greater than infinitely small point of the reaction vessel, two vessel walls are parallel opposite. An embodiment of a measuring window with a layer thickness defined with a lateral extent of greater than infinitely small is therefore not given in the case of such prior art reaction vessels, so that the prerequisite for a precise optical measurement of the contents in the vessels through their vessel wall does not exist is available.

Die erfindungsgemäß ausgebildeten Messkammern, welche insbesondere aus einer mit einem sich verändernden Radius gekrümmten kreisrunden Form der Gefäßwand in einem Übergangsbereich der Vorratskammer hervorgehen, bilden dagegen einen begrenzten aber größer als unendlich kleinen Bereich des Reaktionsgefäßes, in dem sich die gegenüberliegenden Gefäßwandungen parallel gegenüberstehen und die Messfenster bilden. Diese parallel gegenüberliegenden Messfenster lassen eine präzise optische Vermessung der zu analysierenden Substanz zu. On the other hand, the measuring chambers designed according to the invention, which emerge in particular from a circular shape of the vessel wall curved with a changing radius in a transition region of the storage chamber, form a limited but larger than infinitely small region of the reaction vessel in which the opposite vessel walls are parallel and the measuring windows form. These parallel measuring windows allow a precise optical measurement of the substance to be analyzed.

Aufgrund der Verbindung zwischen Vorratskammer und Messkammer im Übergangsbereich befindet sich der Inhalt des Reaktionsgefäßes sowohl in der Vorratskammer als auch gleichzeitig in der Messkammer. Somit können Substanzen, wie beispielsweise Flüssigkeiten oder Gase, jeweils in das Reaktionsgefäß eingefüllt werden und es erfolgt damit gleichzeitig die Befüllung der Messkammer. Bei der Entleerung des Reaktionsgefäßes gilt Entsprechendes. Due to the connection between the storage chamber and the measuring chamber in the transition region, the contents of the reaction vessel is located both in the storage chamber and simultaneously in the measuring chamber. Thus, substances such as liquids or gases, respectively, are filled into the reaction vessel and it is thus simultaneously filling the measuring chamber. When emptying the reaction vessel, the same applies.

Weiterhin sind von 10 mm abweichende Schichtdicken, welche durch den Abstand der planparallelen Messfenster bestimmt werden, realisierbar. Auch ist aufgrund der Ausbildung des erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes eine einfache Handhabung desselben in einem automatisierten Analyseverfahren der zu analysierenden Substanz möglich, wobei das Reaktionsgefäß die manuelle oder automatische Bearbeitung, eine Lagerung und optische Untersuchung der Substanz unter optimalen Bedingungen erlaubt. Furthermore, deviating layer thicknesses of 10 mm, which are determined by the spacing of the plane-parallel measuring windows, can be realized. Also, due to the design of the reaction vessel according to the invention, easy handling thereof is possible in an automated analytical method of the substance to be analyzed, the reaction vessel allowing manual or automatic processing, storage and visual examination of the substance under optimal conditions.

Weiterhin ergibt sich bei der erfindungsgemäßen Ausbildung in überraschender Weise gegenüber dem Stand der Technik, bei welchem davon ausgegangen wird, dass ein ausschließlich runder Querschnitt und ein ausschließlich eckiger Querschnitt des Reaktionsgefäßes nachteilig zur Durchmischung der zu analysierenden Substanz ist, aufgrund der unterschiedlichen Querschnitte des Vorrats- und Messkammer und der darin ausgebildeten Messfenstern eine besonders gute Durchmischung. Furthermore, the formation according to the invention surprisingly results in comparison with the prior art in which it is assumed that an exclusively round cross section and an exclusively angular cross section of the reaction vessel are disadvantageous for the mixing of the substance to be analyzed, due to the different cross sections of the stock and measuring chamber and the measuring windows formed therein a particularly good mixing.

Dabei ermöglicht der kreisrunde Querschnitt gegenüber einem eckigen Querschnitt eine einfache Fassbarkeit, Anordnung, Ausrichtung und Positionierung in einer Vorrichtung zur automatisierten Analyse, eine einfachere Verschließbarkeit mit einem Deckelelement sowie einen geringeren Material- und Kostenaufwand bei der Herstellung des Reaktionsgefäßes bei gleichbleibenden oder höherem Fassungsvermögen an zu analysierender Substanz sowie gleichbleibender oder höherer mechanischer Stabilität. In this case, the circular cross-section compared to a polygonal cross-section easy accessibility, arrangement, alignment and positioning in an apparatus for automated analysis, a simpler closeability with a lid member and a lower material and cost in the production of the reaction vessel at a constant or higher capacity to analyzing substance as well as constant or higher mechanical stability.

Aus der Ausbildung, dass die Messkammer mehrere Paare von jeweils zwei sich gegenüberliegenden und planparallelen Messfenstern aufweist, ergibt sich in besonders vorteilhafter Weise, dass gleichzeitig oder nacheinander unterschiedliche optische Messverfahren durchführbar sind. Dadurch, dass ein Abstand zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern verschieden zu einem Abstand zwischen den zu den verbleibenden Paaren gehörigen Messfenstern ist, sind mittels der Messkammer des einen Reaktionsgefäßes unterschiedliche Schichtdicken realisierbar, welche wiederum die Durchführung unterschiedlicher optischer Messverfahren mittels ein und desselben Reaktionsgefäßes ermöglichen. Hierbei ermöglicht die in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes und/oder quer zu dieser Axialrichtung aufeinander folgende Anordnung der Paare von Messfenstern und ein daraus resultierender paralleler Verlauf von optischen Achsen der Messfenster unterschiedlicher Paare in besonders gewinnbringender Weise, dass lediglich eine relative lineare Bewegung der Messkammer zu einer Analyseeinheit in axialer Richtung oder quer zu dieser erforderlich ist. Hierbei ist eine Bewegung des Reaktionsgefäßes und/oder der Analyseeinheit möglich. Diese lineare Bewegung ist im Gegensatz zu nichtlinearen, insbesondere kreisförmigen, Bewegungen mit signifikant verringertem Aufwand bei sehr großer Genauigkeit durchführbar. Insbesondere ist nach der relativen Bewegung keine erneute Ausrichtung des Reaktionsgefäßes bezüglich seines Umfangs erforderlich, woraus sich neben der Beibehaltung der Exaktheit auch eine signifikante Zeitersparnis bei der Durchführung der Analyse. From the design that the measuring chamber has several pairs of two mutually opposite and plane-parallel measuring windows, results in a particularly advantageous manner that simultaneously or successively different optical measuring methods are feasible. Because a distance between the measuring windows belonging to a pair is different from a distance between the measuring windows belonging to the remaining pairs, different layer thicknesses can be realized by means of the measuring chamber of the one reaction vessel, which in turn make it possible to carry out different optical measuring methods by means of one and the same reaction vessel , In this case, the arrangement of the pairs of measuring windows following one another in the axial direction of the reaction vessel and / or transversely to this axial direction and a resulting parallel progression of optical axes of the measuring windows of different pairs makes it possible in a particularly advantageous manner for only a relative linear movement of the measuring chamber to form an analysis unit in the axial direction or transverse to this is required. In this case, a movement of the reaction vessel and / or the analysis unit is possible. In contrast to non-linear, in particular circular, movements, this linear movement can be carried out with significantly reduced complexity and with very high accuracy. In particular, after the relative movement no reorientation of the reaction vessel in terms of its circumference is required, resulting in addition to the maintenance of accuracy and a significant time savings in the implementation of the analysis.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist es mittels des Reaktionsgefäßes, bei welchem die Messfenster insbesondere ausschließlich in zwei planparallel zueinander angeordneten Ebenen angeordnet sind, möglich, auch gleichzeitig mittels einer entsprechend ausgebildeten Analyseeinheit in einem einzigen optischen Messvorgang durch mehrere Messfensterpaare gleichzeitig verschiedene Schichtdicken zu erfassen und die Substanz in den verschiedenen Schichtdicken zu analysieren. In a particularly advantageous embodiment, it is by means of the reaction vessel, at in which the measuring windows are arranged in particular exclusively in two planes arranged parallel to one another, it is also possible simultaneously to detect different layer thicknesses simultaneously by means of a correspondingly formed analysis unit in a single optical measuring operation through a plurality of measuring window pairs and to analyze the substance in the different layer thicknesses.

Dabei ist das Reaktionsgefäß beispielsweise als Küvette ausgebildet. Auch ist eine Ausbildung als so genannte Durchflussküvette möglich. Hierbei ist eine Analyse der Substanz während eines Durchflusses innerhalb der Messkammer möglich. Alternativ kann der Durchfluss zumindest temporär auch gestoppt werden, so dass die Analyse der Substanz auch bei nicht fließender Substanz innerhalb der Messkammer möglich. The reaction vessel is designed, for example, as a cuvette. Also training as a so-called flow cell is possible. In this case, an analysis of the substance during a flow within the measuring chamber is possible. Alternatively, the flow can also be stopped at least temporarily, so that the analysis of the substance is possible even when the substance is not flowing within the measuring chamber.

In einer alternativen Ausgestaltung ist das Reaktionsgefäß als Pipette ausgebildet, wobei die Messkammer an der dem Übergangsbereich abgewandten Seite offen ausgebildet ist. Zu einer Analyse der Substanz wird diese insbesondere durch den mittels der Flüssigkeitssäule der Substanz erzeugten Unterdruck innerhalb der Messkammer gehalten. Somit ist die Analyse der Substanz in besonders vorteilhafter Weise unmittelbar ohne ein Umfüllen in der Pipette in verschiedenen Schichtdicken durchführbar. In an alternative embodiment, the reaction vessel is designed as a pipette, wherein the measuring chamber is open at the side facing away from the transition region. For an analysis of the substance, this is kept in particular by the negative pressure generated by means of the liquid column of the substance within the measuring chamber. Thus, the analysis of the substance in a particularly advantageous manner directly without a transfer in the pipette in different layer thicknesses feasible.

In einer Weiterbildung weist die Vorratskammer an einem oberen Ende eine kreisrunde Öffnung auf, welche randseitig von einer Mantelfläche der Vorratskammer begrenzt ist, wobei im Bereich der Öffnung ein die Mantelfläche endseitig und außenseitig vollständig umlaufender und im Wesentlichen senkrecht zur Mantelfläche verlaufender Steg ausgebildet ist. Die an der Oberseite angeordnete Öffnung ermöglicht dabei in besonders vorteilhafter Weise eine einfache manuelle oder automatisierte Befüllung des Reaktionsbehälters. Der umlaufende Steg dient dabei einerseits zur Stabilisierung der Vorratskammer und andererseits in besonders vorteilhafter Weise zur sicheren Arretierung und Positionierung des Reaktionsbehälters in einer Trägervorrichtung, beispielsweise in einer Vorrichtung zur automatisierten Analyse der Substanz. In a further development, the storage chamber at an upper end of a circular opening which is bounded on the edge side by a lateral surface of the storage chamber, wherein in the region of the opening, a lateral surface and the outside completely circumferential and substantially perpendicular to the lateral surface extending web is formed. The opening arranged at the top allows in a particularly advantageous manner a simple manual or automated filling of the reaction vessel. The circumferential web serves on the one hand to stabilize the storage chamber and on the other hand in a particularly advantageous manner for secure locking and positioning of the reaction container in a carrier device, for example in a device for automated analysis of the substance.

Um eine einfache und sichere Einführung des Reaktionsbehälters in eine dazu korrespondierende Öffnung einer solchen Trägervorrichtung zu ermöglichen, verringert sich der Radius des kreisförmigen Querschnitts der Vorratskammer gemäß einer möglichen Weiterbildung von einem oberen Ende zu einem unteren Ende der Vorratskammer. In order to enable a simple and secure introduction of the reaction container into a corresponding opening of such a support device, the radius of the circular cross section of the storage chamber decreases according to a possible development of an upper end to a lower end of the storage chamber.

In einer weiteren möglichen Ausgestaltung weisen Wandbereiche der Messkammer zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern einen gekrümmten Querschnitt auf. Insbesondere verringert sich hierbei der Radius der Vorratskammer im Übergangsbereich und behält in den Abschnitten, in welchen die Messfenster nicht ausgebildet sind, einen Querschnitt bei, welcher beispielsweise einem Kreisausschnitt entspricht oder parabelförmig ausgebildet ist. Die gekrümmte Form des Querschnitts ermöglicht in besonders vorteilhafter Weise eine weitere Vereinfachung des Einführens des Reaktionsbehälters in die dazu korrespondierende Öffnung der Trägervorrichtung. In a further possible embodiment, wall regions of the measuring chamber have a curved cross section between the measuring windows belonging to a pair. In particular, this reduces the radius of the storage chamber in the transition region and retains in the sections in which the measuring windows are not formed, a cross-section, which corresponds for example to a circular section or parabolic. The curved shape of the cross section allows in a particularly advantageous manner, a further simplification of the introduction of the reaction vessel in the corresponding opening of the carrier device.

Um weiterhin auch eine definierte Winkelausrichtung des Reaktionsbehälters in der dazu korrespondierenden Öffnung der Trägervorrichtung und somit eine optimale Ausrichtung des Reaktionsbehälters bei der optischen Untersuchung zu ermöglichen, ist gemäß einer möglichen Ausgestaltung an einer Außenseite der Vorratskammer zumindest ein im Wesentlichen senkrecht zu einer kreisrunden oberen Öffnung der Vorratskammer verlaufendes Stegelement ausgebildet, welches insbesondere in einer dazu korrespondierenden Aussparung in einer die Öffnung der Trägervorrichtung begrenzenden Wandung anordbar ist. In order to further enable a defined angular orientation of the reaction container in the corresponding opening of the support device and thus an optimal alignment of the reaction vessel in the optical examination, according to a possible embodiment on an outer side of the storage chamber at least one substantially perpendicular to a circular upper opening of the Storage chamber extending web element is formed, which in particular in a corresponding recess in a the opening of the carrier device limiting wall can be arranged.

Um eine weiter verbesserte Positionierung und Arretierung des Reaktionsgefäßes in der Trägervorrichtung zu realisieren, ist in einer möglichen Ausführung an einer Außenseite an einem unteren Ende des Reaktionsgefäßes zumindest ein im Wesentlichen senkrecht zu einem am unteren Ende ausgebildeten Bodenelement angeordnetes stegförmiges Arretierungselement ausgebildet, welches wiederum derart in mechanischen Kontakt mit einer an der Trägervorrichtung ausgebildeten korrespondierenden Struktur bringbar ist, dass das Reaktionsgefäß auch im unteren Bereich sicher gehalten ist. In order to realize a further improved positioning and locking of the reaction vessel in the carrier device, in one possible embodiment on one outer side at a lower end of the reaction vessel, at least one web-shaped arresting element arranged substantially perpendicular to a bottom element formed at the lower end is formed, which in turn is in such can be brought into mechanical contact with a corresponding structure formed on the support device, that the reaction vessel is securely held in the lower region.

Ein weiterer zu berücksichtigender Aspekt ist das zu Verfügung stehende Volumen der Substanz für die Messung. Bei vielen Anwendungen steht lediglich ein geringes Volumen an Substanz zur Verfügung. Das notwendige Messvolumen ist deshalb bei Füllung einer Messkammer so weit wie möglich zu reduzieren. Messungen mit geringen, aber auch mit höheren Volumen sollten in gleicher Weise möglich sein, ohne speziell ein kleines Volumen auf Grund einer begrenzten Messkammer abtrennen zu müssen. Aus diesem Grund ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung ein Volumen der Vorratskammer mindestens um das 10-fache größer als ein Volumen der Messkammer. Dabei ist zusätzlich auch bei sehr kleinen Volumen für die optische Messung ein einfaches Handling der Substanz im Reaktionsgefäß sichergestellt. Another aspect to consider is the available volume of the substance for the measurement. In many applications, only a small volume of substance is available. The necessary measuring volume must therefore be reduced as far as possible when filling a measuring chamber. Measurements with both small and higher volumes should be possible in the same way, without having to separate a small volume due to a limited measuring chamber. For this reason, according to a further embodiment, a volume of the storage chamber is at least 10 times greater than a volume of the measuring chamber. In addition, a simple handling of the substance in the reaction vessel is ensured even with very small volumes for the optical measurement.

In einer möglichen Ausführungsform ist das gesamte Reaktionsgefäß einstückig aus einem Material mit hoher Transparenz, beispielsweise einem Kunststoff oder Glas gebildet. Bei dem Kunststoff handelt es sich beispielsweise um ein technisches Polymer, welches insbesondere aus der Gruppe der so genannten Cyclo-Olefin-Copolymere, kurz auch mit "COC" bezeichnet, stammt. In one possible embodiment, the entire reaction vessel is formed in one piece from a material with high transparency, for example a plastic or glass. In the plastic is, for example, a technical polymer, which in particular from the group of so-called cyclo-olefin copolymers, also referred to as "COC", comes.

In einer Weiterbildung des Reaktionsgefäßes sind nur Teile des Reaktionsgefäßes aus dem transparenten Material gebildet. Beispielsweise ist ausschließlich die Messkammer oder es sind ausschließlich die Messfenster der Messkammer aus dem transparenten Material gebildet. Außerhalb der Messkammer bzw. der Messfenster ist das Reaktionsgefäß beispielsweise aus einem für eine optische Messung ungünstigen, jedoch für eine Verwendung des Reaktionsgefäßes vorteilhaften Material gebildet. In einer möglichen Ausführung ist das Reaktionsgefäß an der oberen Öffnung der Vorratskammer aus einem mechanisch flexiblen Material gebildet, so dass ein fluiddichter Verschluss der Öffnung mittels eines Deckels oder eine fluiddichte Verbindung mit anderen Gegenständen einfach und zuverlässig realisierbar ist. Bei dem mechanisch flexiblen Material handelt es sich beispielsweise um Polypropylen, Polystyrol oder ein thermoplastisches Polymer. Eine Herstellung des Reaktionsgefäßes kann dabei beispielsweise in einem Spritzgussverfahren erfolgen, in welchem das gesamte Reaktionsgefäß aus den unterschiedlichen Materialen gespritzt wird. Hierbei ist es möglich, dass der Spritzprozess der unterschiedlichen Abschnitte des Reaktionsgefäßes mit den unterschiedlichen Materialien in einer gemeinsamen Spritzgussform erfolgt oder Fertigteile in die Spritzgussform eingelegt werden, an welche andere Materialien zur Erzeugung einer fluiddichten Verbindung zwischen den Abschnitten angespritzt werden. In a further development of the reaction vessel, only parts of the reaction vessel are formed from the transparent material. For example, only the measuring chamber or only the measuring windows of the measuring chamber are formed of the transparent material. Outside the measuring chamber or the measuring window, the reaction vessel is formed, for example, from a material which is unfavorable for an optical measurement but advantageous for use of the reaction vessel. In one possible embodiment, the reaction vessel is formed at the upper opening of the storage chamber of a mechanically flexible material, so that a fluid-tight closure of the opening by means of a lid or a fluid-tight connection with other objects can be realized easily and reliably. The mechanically flexible material is, for example, polypropylene, polystyrene or a thermoplastic polymer. A preparation of the reaction vessel can be carried out, for example, in an injection molding process in which the entire reaction vessel is injected from the different materials. In this case, it is possible that the injection process of the different sections of the reaction vessel with the different materials takes place in a common injection mold or precast parts are inserted into the injection mold, to which other materials are injected to produce a fluid-tight connection between the sections.

In einer möglichen Weiterbildung ist auch eine Erzeugung des Reaktionsgefäßes aus Kunststoffen und Nicht-Kunststoffen möglich. Somit können Eigenschaften jedes Abschnitts des Reaktionsgefäßes in einfacher Weise an Funktionen des Abschnittes angepasst werden. In a possible development, it is also possible to produce the reaction vessel from plastics and non-plastics. Thus, properties of each section of the reaction vessel can be easily adapted to functions of the section.

Die erfindungsgemäße Reaktionsgefäßanordnung zur Analyse einer Substanz umfasst mehrere miteinander verbundene erfindungsgemäße Reaktionsgefäße oder mögliche Ausgestaltungen oder Weiterbildungen dieser. Die somit gebildete Reaktionsgefäßanordnung vereint alle bereits beschriebenen Vorteile des Reaktionsgefäßes und zeichnet sich somit besonders durch Vorteile im Handling, bei der Verwendung in automatisierten Analyseverfahren und bei der Lagerung der Substanz verbunden mit der Eigenschaft der Durchführbarkeit von manuellen oder automatischen optischen Messungen unter optimalen Bedingungen aus. Dabei ist die erfindungsgemäße Reaktionsgefäßanordnung von einer überwiegenden Zahl an Automaten aber auch von manuellem Equipment in Laboren bedienbar und zur optischen Analyse der Substanz, beispielsweise mittels Photolumineszenz- oder Chemilumineszenzverfahren, geeignet. Auch sind die Reaktionsgefäße der Reaktionsgefäßanordnung für einen breiten Einsatz als optische Messküvette, vor allem für Absorptionsmessungen, geeignet, da diese sich durch eine feste, exakt definierte Schichtdicke auszeichnen. Dabei besteht ein günstiges Verhältnis zwischen Füllvolumen und Messvolumen der Substanz. The reaction vessel arrangement according to the invention for the analysis of a substance comprises a plurality of reaction vessels according to the invention connected together or possible embodiments or developments thereof. The reaction vessel assembly thus formed combines all the advantages of the reaction vessel already described and is thus characterized in particular by advantages in handling, in use in automated analysis methods and in the storage of the substance associated with the property of the feasibility of manual or automatic optical measurements under optimal conditions. In this case, the reaction vessel arrangement according to the invention of a vast number of machines but also of manual equipment in laboratories can be operated and for the optical analysis of the substance, for example by means of photoluminescence or chemiluminescence suitable. The reaction vessels of the reaction vessel arrangement are also suitable for wide use as an optical measuring cuvette, above all for absorption measurements, since they are distinguished by a solid, precisely defined layer thickness. There is a favorable ratio between filling volume and measuring volume of the substance.

In einer möglichen Weiterbildung sind die Reaktionsgefäße linear oder bogenförmig derart nebeneinander angeordnet, dass Normalenrichtungen der an dem oberen Ende der Vorratskammern ausgebildeten kreisrunden Öffnungen jeweils parallel zueinander verlaufen. Somit sind eine einfache Befüllung dieser mit der zu analysierenden Substanz sowie eine einfache Handhabung und Anordnung der Reaktionsgefäßanordnung in der zur Analyse vorgesehen Vorrichtung realisierbar. In one possible development, the reaction vessels are arranged in a linear or arcuate manner next to one another in such a way that normal directions of the circular openings formed at the upper end of the storage chambers each extend parallel to one another. Thus, a simple filling of these with the substance to be analyzed and a simple handling and arrangement of the reaction vessel arrangement in the device provided for analysis can be realized.

Um eine einfache und gleichzeitig effizient durchführbare Verschließbarkeit der einzelnen der Reaktionsgefäße zu ermöglichen, ist gemäß einer möglichen Weiterbildung an jedem Reaktionsgefäß mittels eines mechanisch flexiblen Verbindungselements ein Deckelelement zum Verschluss einer Öffnung des Reaktionsgefäßes angeordnet oder an einem oder mehreren der Reaktionsgefäße ist mittels eines mechanisch flexiblen Verbindungselements ein Verbund mehrerer Deckelelemente angeordnet, wobei ein Abstand zwischen den im Verbund befindlichen Deckelelementen einem Abstand der Reaktionsgefäße im Bereich der zu verschließenden Öffnung entspricht. In order to enable a simple and efficiently feasible closability of the individual of the reaction vessels, according to a possible development of each reaction vessel by means of a mechanically flexible connecting element, a lid member for closing an opening of the reaction vessel is arranged or on one or more of the reaction vessels by means of a mechanically flexible connecting element arranged a composite of a plurality of cover elements, wherein a distance between the cover elements located in the composite corresponds to a distance of the reaction vessels in the region of the opening to be closed.

In einem Verfahren zur Analyse einer innerhalb eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes oder möglicher Ausgestaltungen oder Weiterbildungen dieses befindlichen Substanz wird die Substanz innerhalb desselben Reaktionsgefäßes bearbeitet und optisch untersucht. Somit ist kein aufwändiges Umfüllen der zu analysierenden Substanz zwischen den einzelnen Analyseschritten und dem optischen Messverfahren erforderlich, woraus sich neben der Vermeidung von Verlust der Substanz aufgrund eines Verbleibs von Restmengen in einem Reaktionsgefäß gleichzeitig eine signifikante Zeitverringerung bei der Durchführung der Analyse der Substanz ergibt. Dabei ist das Verfahren insbesondere aufgrund der in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes aufeinander folgenden Anordnung der Paare von Messfenstern sehr exakt und mit besonders geringem Aufwand durchführbar, da lediglich eine relative lineare Bewegung der Messkammer zu einer Analyseeinheit in axialer Richtung erforderlich ist. In a method for analyzing a substance present within a reaction vessel according to the invention or possible embodiments or developments thereof, the substance is processed within the same reaction vessel and examined optically. Thus, no complex transfer of the substance to be analyzed between the individual analysis steps and the optical measurement method is required, resulting in addition to avoiding loss of substance due to a fate of residues in a reaction vessel at the same time a significant reduction in time when performing the analysis of the substance. In this case, the method can be carried out very precisely and with particularly little effort, in particular due to the arrangement of the pairs of measuring windows following one another in the axial direction of the reaction vessel, since only a relative linear movement of the measuring chamber to an analysis unit in the axial direction is required.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Dabei zeigen: Showing:

1 schematisch eine erste Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 1 FIG. 2 shows schematically a first side view of a first embodiment of a reaction vessel according to the invention, FIG.

2 schematisch eine zweite Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 1, 2 schematically a second side view of the reaction vessel according to 1 .

3 schematisch eine Draufsicht auf ein Bodenelement des Reaktionsgefäßes gemäß 1, 3 schematically a plan view of a bottom element of the reaction vessel according to 1 .

4 schematisch eine perspektivische Ansicht auf einen Ausschnitt eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 4 1 is a schematic perspective view of a detail of a second embodiment of a reaction vessel according to the invention,

5 schematisch eine erste Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 4, 5 schematically a first side view of the reaction vessel according to 4 .

6 schematisch eine perspektivische Ansicht auf eine Schnittdarstellung des Reaktionsgefäßes gemäß 4, 6 schematically a perspective view of a sectional view of the reaction vessel according to 4 .

7 schematisch eine zweite Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 4, 7 schematically a second side view of the reaction vessel according to 4 .

8 schematisch eine perspektivische Ansicht auf einen Ausschnitt eines dritten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 8th 1 is a schematic perspective view of a section of a third embodiment of a reaction vessel according to the invention;

9 schematisch eine erste Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 8, 9 schematically a first side view of the reaction vessel according to 8th .

10 schematisch eine perspektivische Ansicht auf eine Schnittdarstellung des Reaktionsgefäßes gemäß 8, 10 schematically a perspective view of a sectional view of the reaction vessel according to 8th .

11 schematisch eine zweite Seitensicht des Reaktionsgefäßes gemäß 8, 11 schematically a second side view of the reaction vessel according to 8th .

12 schematisch eine perspektivische Ansicht auf einen Ausschnitt eines vierten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 12 1 is a schematic perspective view of a section of a fourth embodiment of a reaction vessel according to the invention,

13 schematisch eine erste Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 12, 13 schematically a first side view of the reaction vessel according to 12 .

14 schematisch eine perspektivische Ansicht auf eine Schnittdarstellung des Reaktionsgefäßes gemäß 12, 14 schematically a perspective view of a sectional view of the reaction vessel according to 12 .

15 schematisch eine zweite Seitensicht des Reaktionsgefäßes gemäß 12, 15 schematically a second side view of the reaction vessel according to 12 .

16 schematisch eine perspektivische Ansicht auf einen Ausschnitt eines fünften Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 16 1 is a schematic perspective view of a section of a fifth embodiment of a reaction vessel according to the invention,

17 schematisch eine erste Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 16, 17 schematically a first side view of the reaction vessel according to 16 .

18 schematisch eine perspektivische Ansicht auf eine Schnittdarstellung des Reaktionsgefäßes gemäß 16, 18 schematically a perspective view of a sectional view of the reaction vessel according to 16 .

19 schematisch eine zweite Seitensicht des Reaktionsgefäßes gemäß 16, 19 schematically a second side view of the reaction vessel according to 16 .

20 schematisch eine perspektivische Ansicht eines sechsten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 20 1 is a schematic perspective view of a sixth embodiment of a reaction vessel according to the invention;

21 schematisch eine erste Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 20, 21 schematically a first side view of the reaction vessel according to 20 .

22 schematisch eine zweite Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 20, 22 schematically a second side view of the reaction vessel according to 20 .

23 schematisch eine Draufsicht auf ein Bodenelement des Reaktionsgefäßes gemäß 20, 23 schematically a plan view of a bottom element of the reaction vessel according to 20 .

24 schematisch eine perspektivische Ansicht eines siebten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 24 1 is a schematic perspective view of a seventh embodiment of a reaction vessel according to the invention;

25 schematisch eine erste Seitenansicht eines achten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes, 25 FIG. 2 shows schematically a first side view of an eighth embodiment of a reaction vessel according to the invention, FIG.

26 schematisch eine zweite Seitenansicht des Reaktionsgefäßes gemäß 25, 26 schematically a second side view of the reaction vessel according to 25 .

27 schematisch eine Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung, 27 1 is a schematic side view of a first embodiment of a reaction vessel arrangement according to the invention;

28 schematisch eine Seitenansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung, 28 1 is a schematic side view of a second embodiment of a reaction vessel arrangement according to the invention;

29 schematisch eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung, 29 1 is a schematic plan view of a second embodiment of a reaction vessel arrangement according to the invention;

30 schematisch eine Draufsicht auf ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung, und 30 schematically a plan view of a third embodiment of a reaction vessel assembly according to the invention, and

31 schematisch eine Seitenansicht eines neunten Ausführungsbeispiels eines als Pipettenspitze ausgebildeten erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes. 31 schematically a side view of a ninth embodiment of a trained as a pipette tip reaction vessel according to the invention.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

In den 1 bis 3 ist in verschiedenen Ansichten ein mögliches erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes 1 zur Analyse einer nicht gezeigten Substanz, insbesondere einer Flüssigkeit oder eines Gases, dargestellt. Derartige Analysen werden beispielsweise bei der Untersuchung von Nukleinsäuren, d. h. bei so genannten DNA-Untersuchungen, durchgeführt, wobei hierzu zunächst die Nukleinsäure aus der Substanz extrahiert wird und anschließend mittels eines optischen Messverfahrens, beispielsweise eines spektroskopischen Verfahrens, optisch vermessen wird. In the 1 to 3 is in various views a possible first embodiment of a reaction vessel according to the invention 1 for analyzing a substance, not shown, in particular a liquid or a gas. Such analyzes are carried out, for example, in the examination of nucleic acids, ie in so-called DNA studies, for which purpose the nucleic acid is first extracted from the substance and then optically measured by means of an optical measuring method, for example a spectroscopic method.

Das Reaktionsgefäß 1 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als Küvette ausgebildet und umfasst eine Vorratskammer 2 und eine Messkammer 3, wobei die Vorratskammer 2 und die Messkammer 3 in einem Übergangsbereich UB miteinander verbunden und zur Aufnahme der Substanz vorgesehen sind. Das Reaktionsgefäß 1 ist dabei aus einem transparenten Material, insbesondere einem transparenten Kunststoff, gebildet und wird beispielsweise in einem Spritzgussverfahren hergestellt. Bei dem Kunststoff handelt es sich beispielsweise um ein technisches Polymer, welches insbesondere aus der Gruppe der so genannten Cyclo-Olefin-Copolymere, kurz auch mit "COC" bezeichnet, stammt. The reaction vessel 1 is formed in the illustrated embodiment as a cuvette and includes a storage chamber 2 and a measuring chamber 3 , wherein the pantry 2 and the measuring chamber 3 are interconnected in a transition region UB and provided for receiving the substance. The reaction vessel 1 is formed of a transparent material, in particular a transparent plastic, and is produced, for example, in an injection molding process. The plastic is for example a technical polymer, which in particular from the group of so-called cyclo-olefin copolymers, also referred to as "COC", comes.

In nicht näher dargestellten Ausführungsbeispielen ist vorgesehen, dass nur Teile des Reaktionsgefäßes 1 aus dem transparenten Material gebildet sind. Beispielsweise ist ausschließlich die Messkammer 3 oder es sind ausschließlich Messfenster F1 bis F4 der Messkammer 3 aus dem transparenten Material gebildet. Außerhalb der Messkammer 3 bzw. der Messfenster F1 bis F4 ist das Reaktionsgefäß 1 beispielsweise aus einem für eine optische Messung ungünstigen, jedoch für eine Verwendung des Reaktionsgefäßes 1 vorteilhaften Material gebildet. In einer möglichen Ausführung ist das Reaktionsgefäß 1 an einer oberen Öffnung O der Vorratskammer 2 aus einem mechanisch flexiblen Material gebildet, so dass ein Verschluss der Öffnung O mittels eines in den 29 und 30 gezeigten Deckels 14 fluiddicht und einfach realisierbar ausführbar ist. Bei dem mechanisch flexiblen Material handelt es sich beispielsweise um Polypropylen, Polystyrol oder ein thermoplastisches Polymer. In non-illustrated embodiments, it is provided that only parts of the reaction vessel 1 are formed from the transparent material. For example, only the measuring chamber is 3 or it is only measuring windows F1 to F4 of the measuring chamber 3 formed from the transparent material. Outside the measuring chamber 3 or the measurement window F1 to F4 is the reaction vessel 1 for example, from an unfavorable for an optical measurement, but for a use of the reaction vessel 1 formed advantageous material. In one possible embodiment, the reaction vessel 1 at an upper opening O of the storage chamber 2 formed of a mechanically flexible material, so that a closure of the opening O by means of a in the 29 and 30 shown lids 14 fluid-tight and easy to implement feasible. The mechanically flexible material is, for example, polypropylene, polystyrene or a thermoplastic polymer.

Dabei weist die Vorratskammer 2 einen kreisförmigen Querschnitt an einem oberen Ende eine kreisrunde Öffnung O auf, welche randseitig von einer Mantelfläche der Vorratskammer 2 begrenzt ist. Im Bereich der Öffnung O ist ein die Mantelfläche endseitig und außenseitig vollständig umlaufender und im Wesentlichen senkrecht zur Mantelfläche verlaufender Steg 4 ausgebildet, welcher insbesondere zur Arretierung und Positionierung des Reaktionsgefäßes 1 in einer nicht gezeigten Vorrichtung zur automatischen und/oder manuellen Analyse der Substanz dient. In this case, the pantry 2 a circular cross-section at an upper end of a circular opening O, which at the edge of a lateral surface of the storage chamber 2 is limited. In the area of the opening O, the web is an end surface that is completely circumferential on the outside and runs essentially perpendicular to the lateral surface 4 designed, which in particular for locking and positioning of the reaction vessel 1 in a device, not shown, for automatic and / or manual analysis of the substance.

Weiterhin sind an einer Außenseite der Vorratskammer 2 zwei sich gegenüberliegende und im Wesentlichen senkrecht zur kreisrunden oberen Öffnung O verlaufendes Stegelemente 5, 6, welche zur Arretierung des Reaktionsgefäßes 1 in einer nicht gezeigten dazu korrespondierenden Aussparung in einer eine Öffnung der Vorrichtung begrenzenden Wandung vorgesehen sind. Furthermore, on an outer side of the storage chamber 2 two opposing and substantially perpendicular to the circular upper opening O extending web elements 5 . 6 , which for locking the reaction vessel 1 are provided in a not shown corresponding recess in a wall defining an opening of the device.

Um eine einfache Positionierung des Reaktionsgefäßes 1 in einer solchen Vorrichtung zu ermöglichen, verringert sich der Radius des kreisförmigen Querschnitts der Vorratskammer 2 von dessen oberen Ende zu einem unteren Ende der Vorratskammer 2. For easy positioning of the reaction vessel 1 to allow in such a device, the radius of the circular cross-section of the storage chamber decreases 2 from its upper end to a lower end of the pantry 2 ,

In dem Übergangsbereich UB verringert sich der Radius weiter und der Querschnitt geht von der kreisrunden Form derart allmählich in eine rechteckige Form über, so dass sich die Messkammer 3 mit zwei in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes 1 aufeinander folgend angeordneten Paaren von jeweils zwei sich gegenüberliegenden und planparallelen Messfenstern F1, F2; F3, F4 ausbildet, wobei die Messfenster F1, F2; F3, F4 ausschließlich in zwei planparallel zueinander angeordneten Ebenen angeordnet sind. Dabei ist ein Abstand A1 zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern F1, F2; F3, F4 verschieden zu einem Abstand A2 zwischen den zu dem verbleibenden Paar gehörigen Messfenstern F1, F2; F3, F4, wobei sich der Abstand A1 an zwei sich gegenüberliegenden Mantelflächen in einem Übergangsbereich allmählich auf den Abstand A2 verringert. Beispielsweise unterscheiden sich die Abstände A1, A2 um 1 mm. Somit können bei der Analyse der Substanz unterschiedliche Schichtdicken erreicht werden. In the transition region UB, the radius decreases further and the cross-section gradually changes from the circular shape into a rectangular shape, so that the measuring chamber 3 with two in the axial direction of the reaction vessel 1 successively arranged pairs of two mutually opposite and plane-parallel measuring windows F1, F2; F3, F4 forms, wherein the measurement windows F1, F2; F3, F4 are arranged exclusively in two plane-parallel planes. In this case, a distance A1 between the pair of measurement windows F1, F2 belonging to a pair; F3, F4 different from a distance A2 between the measurement windows F1, F2 belonging to the remaining pair; F3, F4, wherein the distance A1 at two opposite lateral surfaces in a transition region gradually decreases to the distance A2. For example, the distances A1, A2 differ by 1 mm. Thus, different layer thicknesses can be achieved in the analysis of the substance.

Somit sind im Bereich der Messkammer 3 optische Untersuchungen der Substanz, insbesondere Vermessungen der Substanz in spektroskopischen Verfahren möglich. Hierzu weist der Kunststoff des Reaktionsgefäßes 1 insbesondere hohe Transparenz im sichtbaren, infraroten aber auch im ultravioletten Wellenlängenbereich von insbesondere 200 nm bis 300 nm auf. Die optische Vermessung der Substanz mit Licht im ultravioletten Wellenlängenbereich erfolgt insbesondere bei Reinheitsmessungen. Thus, in the area of the measuring chamber 3 optical investigations of the substance, in particular measurements of the substance in spectroscopic methods possible. For this purpose, the plastic of the reaction vessel 1 in particular high transparency in the visible, infrared but also in the ultraviolet wavelength range of in particular 200 nm to 300 nm. The optical measurement of the substance with light in the ultraviolet wavelength range takes place in particular in purity measurements.

Mittels dieser optischen Messungen werden unter anderem Absorptions- und Fluoreszenzeffekte der jeweiligen Substanz erfasst und ausgewertet. Aufgrund der senkrechten Anordnung der zu unterschiedlichen Paaren gehörenden Messfenster F1, F2; F3, F4 ist es in besonders vorteilhafter Weise möglich, durch die Fluoreszenz erzeugtes Licht an einem im Winkel von 90° zu eingestrahltem Licht angeordneten Messfenster F1, F2; F3, F4 zu erfassen und somit den Einfluss des eingestrahlten Lichts und eine daraus folgende Blendung bei der Messung zu minimieren. Among other things, absorption and fluorescence effects of the respective substance are recorded and evaluated by means of these optical measurements. Due to the vertical arrangement of belonging to different pairs measuring windows F1, F2; F3, F4 is in a particularly advantageous manner possible, light generated by the fluorescence at a arranged at an angle of 90 ° to the irradiated light measuring window F1, F2; F3, F4 and thus to minimize the influence of the incident light and consequent glare during the measurement.

Ein Volumen der Vorratskammer 2 ist dabei mindestens um das 10-fache größer als ein Volumen der Messkammer 3. Beispielsweise weist die Vorratskammer 2 ein Volumen von mehr als 100 µl, beispielsweise 200 µl bis 2000 µl auf. Somit ist es möglich, das Messkammervolumen mit kleinen in das Reaktionsgefäß 1 eingefüllten Volumen bereits ausgefüllt ist und unabhängig von der Gesamtfüllmenge im Reaktionsgefäß 1 eine optische Messung der Substanz immer unter den gleichen Bedingungen erreicht werden kann. A volume of the pantry 2 is at least 10 times larger than a volume of the measuring chamber 3 , For example, the pantry 2 a volume of more than 100 .mu.l, for example 200 .mu.l to 2000 .mu.l on. Thus, it is possible to use the measuring chamber volume with small in the reaction vessel 1 filled volume is already filled and regardless of the total filling in the reaction vessel 1 An optical measurement of the substance can always be achieved under the same conditions.

Das Reaktionsgefäß 1 ermöglicht in besonders vorteilhafter Weise die Durchführung eines Verfahrens zur Analyse einer innerhalb eines Reaktionsgefäßes 1 befindlichen Substanz, wobei zur Analyse der innerhalb des Reaktionsgefäßes 1 befindlichen Substanz diese Substanz innerhalb desselben Reaktionsgefäßes 1 bearbeitet und optisch untersucht werden kann. Das heißt beim Beispiel bei der Untersuchung von Nukleinsäuren, dass zunächst die Nukleinsäure in einer entsprechenden aus der in dem Reaktionsgefäß 1 befindlichen Substanz extrahiert wird und anschließend im gleichen Reaktionsgefäß mittels des spektroskopischen Verfahrens optisch vermessen wird. The reaction vessel 1 allows in a particularly advantageous manner, the implementation of a method for analyzing a within a reaction vessel 1 substance, for analysis within the reaction vessel 1 substance located within the same reaction vessel 1 edited and visually examined. This means in the example in the examination of nucleic acids, that first the nucleic acid in a corresponding one of the in the reaction vessel 1 substance is extracted and then optically measured in the same reaction vessel by means of the spectroscopic method.

In den 4 bis 7 ist in verschiedenen Ansichten ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes 1 dargestellt, wobei sich im Unterschied zu dem in den 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel in dem Übergangsbereich UB der Radius weiter verringert und der Querschnitt im Wesentlichen die kreisrunde Form beibehält. Lediglich im Bereich der zwei in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes 1 aufeinander folgend angeordneten Paaren von jeweils zwei sich gegenüberliegenden und planparallelen Messfenstern F1, F2; F3, F4 ist der Querschnitt abgeflacht ausgebildet, so dass die Messfenster F1, F2; F3, F4 planparallel zueinander angeordnet sind. Somit weisen Wandbereiche der Messkammern 3 zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern F1, F2; F3, F4 einen gekrümmten Querschnitt auf. In the 4 to 7 is in different views, a second embodiment of the reaction vessel according to the invention 1 represented, in contrast to that in the 1 to 3 shown in the transition region UB the radius further reduced and the cross section substantially retains the circular shape. Only in the region of the two in the axial direction of the reaction vessel 1 successively arranged pairs of two mutually opposite and plane-parallel measuring windows F1, F2; F3, F4, the cross-section is flattened, so that the measuring windows F1, F2; F3, F4 are arranged plane-parallel to each other. Thus have wall portions of the measuring chambers 3 between the measuring windows F1, F2 belonging to a pair; F3, F4 has a curved cross-section.

Die 8 bis 19 zeigen in verschiedenen Ansichten ein drittes, viertes und fünftes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes 1, welche sich durch abweichende Verläufe der Wandbereiche des Reaktionsgefäßes 1 Übergangsbereich UB vom ersten Ausführungsbeispiel unterscheiden. The 8th to 19 show in different views a third, fourth and fifth embodiment of the reaction vessel according to the invention 1 which differ in the course of the wall regions of the reaction vessel 1 Transition area UB differ from the first embodiment.

Die 20 bis 23 zeigen in verschiedenen Ansichten ein mögliches sechstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes 1. Im Unterschied zu dem in den 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel, sind an einer Außenseite an einem unteren Ende des Reaktionsgefäßes vier im Wesentlichen senkrecht zu einem am unteren Ende ausgebildeten Bodenelement angeordnete stegförmige Arretierungselemente 7 bis 10 ausgebildet, welche zur Fixierung, Justage und Arretierung des Reaktionsgefäßes 1 in der Vorrichtung zur Durchführung der Analyse dienen. The 20 to 23 show in various views a possible sixth embodiment of the reaction vessel according to the invention 1 , Unlike in the 1 to 3 illustrated first embodiment, are on an outer side at a lower end of the reaction vessel four substantially perpendicular to a bottom element formed at the bottom element arranged web-shaped locking elements 7 to 10 formed, which for fixing, adjustment and locking of the reaction vessel 1 serve in the apparatus for performing the analysis.

Die Arretierungselemente 7 bis 10 schließen dabei eine kreuzförmige Struktur ein, welche sich als besonders vorteilhaft bei der Arretierung herausgestellt hat. The locking elements 7 to 10 include a cross-shaped structure, which has been found to be particularly advantageous in the lock.

Die Arretierungselemente 7 bis 10 sind auch an allen anderen erdenklichen, unter den erfindungsgemäßen Gegenstand und nicht unter den erfindungsgemäßen Gegenstand fallenden Reaktionsgefäßen 1 im Bereich eines Bodenelements zur Arretierung des jeweiligen Reaktionsgefäßes 1 in einer Vorrichtung anordbar. The locking elements 7 to 10 are also on all other imaginable, under the subject invention and not covered by the subject invention reaction vessels 1 in the region of a bottom element for locking the respective reaction vessel 1 can be arranged in a device.

Für alle dargestellten Ausführungsbeispiele des Reaktionsgefäßes 1 gilt, dass die Messkammer 3 abweichend von der Darstellung am Bodenbereich alternativ auch im Mantelbereich des Reaktionsgefäßes 1 ausgebildet sein kann. Auch können in nicht näher dargestellter Weise mehrere Messkammern 3 am Bodenbereich und/oder im Mantelbereich ausgebildet sein. For all illustrated embodiments of the reaction vessel 1 holds that the measuring chamber 3 Deviating from the representation at the bottom area alternatively also in the jacket area of the reaction vessel 1 can be trained. Also, in a manner not shown several measuring chambers 3 be formed on the bottom portion and / or in the cladding region.

In 24 ist ein mögliches siebtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßes 1 dargestellt. Mittels des dargestellten Ausführungsbeispiels soll verdeutlicht werden, dass die Anzahl der Paare von Messfenstern F1, F2, F3, F4, F5, F6 beliebig ist, jedoch mehr als ein Paar beträgt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst die Messkammer drei Paare von Messfenstern F1, F2, F3, F4, F5, F6, wobei zwischen den jeweiligen Messfenstern F1, F2; F3, F4; F5, F6 der Paare unterschiedliche Abstände A1 bis A3 ausgebildet sind. In 24 is a possible seventh embodiment of the reaction vessel according to the invention 1 shown. By means of the illustrated embodiment is to be clarified that the number of pairs of measuring windows F1, F2, F3, F4, F5, F6 is arbitrary, but is more than one pair. In the illustrated embodiment, the measuring chamber comprises three pairs of measuring windows F1, F2, F3, F4, F5, F6, wherein between the respective measuring windows F1, F2; F3, F4; F5, F6 of the pairs are formed different distances A1 to A3.

Die 25 und 26 zeigen in einer Seitenansicht ein mögliches achtes Ausführungsbeispiel des Reaktionsgefäßes 1, welches sich von dem in den 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel dadurch unterscheidet, dass zusätzlich zu den zwei in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes 1 aufeinander folgend angeordneten Paaren von jeweils zwei sich gegenüberliegenden und planparallelen Messfenstern F1, F2; F3, F4 quer zur Axialrichtung neben den Messfenstern F1, F2; F3, F4 zwei weitere in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes 1 aufeinander folgend angeordnete Paare von Messfenstern F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 angeordnet sind. Dabei ist ein Abstand A3 zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern F5, F6 verschieden zu einem Abstand A4 zwischen den zu dem verbleibenden Paar gehörigen Messfenstern F7, F8, wobei sich der Abstand A3 an zwei sich gegenüberliegenden Mantelflächen in einem Übergangsbereich allmählich auf den Abstand A4 verringert. The 25 and 26 show a side view of a possible eighth embodiment of the reaction vessel 1 which differs from that in the 1 to 3 illustrated first embodiment differs in that in addition to the two in the axial direction of the reaction vessel 1 successively arranged pairs of two mutually opposite and plane-parallel measuring windows F1, F2; F3, F4 transverse to the axial direction next to the measurement windows F1, F2; F3, F4 two more in the axial direction of the reaction vessel 1 consecutively arranged pairs of measuring windows F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 are arranged. In this case, a distance A3 between the measuring windows F5, F6 belonging to a pair is different from a distance A4 between the measuring windows F7, F8 belonging to the remaining pair, wherein the distance A3 on two opposite lateral surfaces in a transitional area gradually approaches the distance A4 reduced.

Hierbei ist eine beliebige Anordnung und Anzahl der Paare von Messfenstern F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 mit der Maßgabe möglich, dass in die Paare in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes 1 und quer zu dieser Axialrichtung aufeinander folgend und ausschließlich in zwei planparallel zueinander angeordneten Ebenen angeordnet sind. Here, any arrangement and number of pairs of measurement windows F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 with the proviso possible that in the pairs in the axial direction of the reaction vessel 1 and arranged transversely to this axial direction successively and exclusively in two plane-parallel planes.

Abweichend zum dargestellten Ausführungsbeispiel können auch bei einer derartigen Anordnung der Messfenster F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 zusätzlich Arretierungselemente 7 bis 10 vorgesehen sein und der Übergangsbereich UB, ein Verlauf der Übergänge zwischen den Messfenstern F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 sowie die Wandbereiche der Messkammer 3 zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern F1, F2; F3, F4; F5, F6, F7, F8 können entsprechend der in den 4 bis 24 dargestellten Ausführungsbeispielen ausgebildet sein. Notwithstanding the illustrated embodiment, even with such an arrangement of the measurement window F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 additional locking elements 7 to 10 be provided and the transition region UB, a course of the transitions between the measurement windows F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8 and the wall areas of the measuring chamber 3 between the measuring windows F1, F2 belonging to a pair; F3, F4; F5, F6, F7, F8 can be used as described in the 4 to 24 be formed illustrated embodiments.

In 27 ist ein mögliches erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung 11 dargestellt, wobei sich die Reaktionsgefäßanordnung 11 dadurch auszeichnet, dass diese mehrere miteinander, mittels mechanisch flexibler stegförmiger Elemente 12 verbundene Reaktionsgefäße 1 gemäß des in den 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiels umfasst. In nicht näher dargestellten Weiterbildungen sind auch andere Ausführungen der Reaktionsgefäße 1, beispielsweise die in den 4 bis 25 dargestellten, zu einer derartigen Reaktionsgefäßanordnung 11 verbindbar. In 27 is a possible first embodiment of a reaction vessel arrangement according to the invention 11 represented, wherein the reaction vessel arrangement 11 characterized in that these several together, by means of mechanically flexible web-shaped elements 12 connected reaction vessels 1 according to the in 1 to 3 comprises illustrated first embodiment. In further developments not shown are other embodiments of the reaction vessels 1 , for example, in the 4 to 25 shown, to such a reaction vessel arrangement 11 connectable.

Dabei sind im dargestellten Ausführungsbeispiel acht der Reaktionsgefäße 1 linear derart nebeneinander angeordnet, dass die Normalenrichtungen der an dem oberen Ende der Vorratskammern 2 ausgebildeten kreisrunden Öffnungen O jeweils parallel zueinander verlaufen. Das heißt, auch die Messkammern 3 der einzelnen Reaktionsgefäße 1 sind parallel zueinander angeordnet. Die Anzahl der aneinandergereihten Reaktionsgefäße 1 kann jedoch auch beliebig gewählt werden. Aufgrund dieser linearen Anordnung der Messkammer 3 und der Messfenster F1 bis F4 der nebeneinander angeordneten Reaktionsgefäße 1 ist lediglich eine lineare Bewegung einer Analyseeinheit entlang der Messkammern 3 erforderlich, wobei in besonders vorteilhafter Weise in einem Messvorgang gleichzeitig die Substanz in mehreren Schichtdicken aufgrund der Anordnung der Messfenster F1 bis F4 optisch analysierbar ist. In the illustrated embodiment, eight of the reaction vessels 1 linearly arranged side by side so that the normal directions of the at the upper end of the storage chambers 2 trained circular openings O each parallel to each other. That means, also the measuring chambers 3 the individual reaction vessels 1 are arranged parallel to each other. The number of lined reaction vessels 1 however, it can also be chosen arbitrarily. Due to this linear arrangement of the measuring chamber 3 and the measurement window F1 to F4 of the juxtaposed reaction vessels 1 is merely a linear movement of an analysis unit along the measuring chambers 3 required, wherein in a particularly advantageous manner at the same time the substance in several layer thicknesses due to the arrangement of the measuring windows F1 to F4 is optically analyzable.

Diese Anzahl von acht zu der Reaktionsgefäßanordnung 11 zusammengefassten Reaktionsgefäßen 1 findet häufig in der Praxis Anwendung, insbesondere in Automatensystemen für so genanntes "liquid handling", aber auch in manuellen Analyseverfahren. Auch die Anzahl von zwölf zu einer Reaktionsgefäßanordnung 11 zusammengefassten Reaktionsgefäßen 1 findet häufig Anwendung, so dass auch diese Anzahl eine bevorzugte darstellt. This number of eight to the reaction vessel assembly 11 combined reaction vessels 1 is often used in practice, especially in automated systems for so-called "liquid handling", but also in manual analysis methods. Also, the number of twelve to a reaction vessel assembly 11 combined reaction vessels 1 is often used, so that this number represents a preferred one.

Ein Abstand der Reaktionsgefäße 1 von einem Mittelpunkt einer jeweiligen Öffnung O zu einem Mittelpunkt O einer Öffnung eines benachbarten Reaktionsgefäßes 1 beträgt beispielsweise 9 mm. A distance of the reaction vessels 1 from a center of each opening O to a center O of an opening of an adjacent reaction vessel 1 is for example 9 mm.

Die mechanisch flexiblen und stegförmigen Elemente 12 sind insbesondere derart ausgebildet, dass einzelne oder mehrere Reaktionsgefäße 1 von der restlichen Reaktionsgefäßanordnung 11 getrennt werden können. Hierzu können in nicht näher dargestellter Weise in den stegförmigen Elemente 12 oder zwischen diesen und den jeweiligen Reaktionsgefäßen 1 Sollbruchstellen vorgesehen sein. The mechanically flexible and web-shaped elements 12 are in particular designed such that single or multiple reaction vessels 1 from the remaining reaction vessel arrangement 11 can be separated. For this purpose, in a manner not shown in the web-shaped elements 12 or between them and the respective reaction vessels 1 Predetermined breaking points should be provided.

In 28 ist ein mögliches zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung 11 dargestellt, wobei sich das zweite Ausführungsbeispiel dadurch vom in 15 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel unterschiedet, dass dieses mehrere miteinander, mittels mechanisch flexibler stegförmiger Elemente 12 verbundene Reaktionsgefäße 1 gemäß des in den 20 bis 23 dargestellten sechsten Ausführungsbeispiels umfasst. In 28 is a possible second embodiment of a reaction vessel arrangement according to the invention 11 represented, wherein the second embodiment is characterized by in 15 illustrated first embodiment distinguished that this several together, by means of mechanically flexible web-shaped elements 12 connected reaction vessels 1 according to the in 20 to 23 illustrated sixth embodiment.

29 zeigt ein mögliches drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung 11 in einer Draufsicht. Im Unterschied zu dem in 15 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel ist an jedem Reaktionsgefäß 1 mittels eines mechanisch flexiblen, insbesondere laschenförmig ausgebildeten, Verbindungselements 13 ein Deckelelement 14 zum Verschluss der Öffnung O des Reaktionsgefäßes 1 angeordnet. Somit ist jedes Reaktionsgefäß 1 der Reaktionsgefäßanordnung 11 separat mittels eines Deckelelements 14 verschließbar. Dieser Verschluss ist aufgrund der kreisrunden Ausführung der Vorratskammer 2 und daraus folgend der Öffnung O und des Deckelelements 14 besonders einfach und sicher durchführbar. 29 shows a possible third embodiment of the reaction vessel assembly according to the invention 11 in a top view. Unlike the in 15 The first embodiment shown is on each reaction vessel 1 by means of a mechanically flexible, in particular tab-shaped, connecting element 13 a lid member 14 for closing the opening O of the reaction vessel 1 arranged. Thus, every reaction vessel is 1 the reaction vessel arrangement 11 separately by means of a cover element 14 closable. This closure is due to the circular design of the pantry 2 and consequently the opening O and the lid member 14 particularly easy and safe to carry out.

In 30 ist ein mögliches viertes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Reaktionsgefäßanordnung 11 in einer Draufsicht dargestellt. Im Unterschied zu dem in 16 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel ist an den zwei äußeren Reaktionsgefäßen 1 der Reaktionsgefäßanordnung jeweils ein, mittels eines mechanisch flexiblen, insbesondere laschenförmig ausgebildeten, Verbindungselements 13 mit dem jeweiligen Reaktionsgefäß 1 verbundener Verbund 15 von jeweils vier Deckelelementen 14 angeordnet. Dabei sind zwischen den einzelnen Deckelementen 14 angeordnete stegförmige Elemente 16 jeweils derart ausgebildet, dass ein Abstand zwischen den im Verbund befindlichen Deckelelementen 14 dem Abstand der Reaktionsgefäße 1 im Bereich der zu verschließenden Öffnung O, d. h. beispielsweise 9 mm, entspricht. Somit sind die Öffnungen O besonders einfach verschließbar. In 30 is a possible fourth embodiment of the reaction vessel arrangement according to the invention 11 shown in a plan view. Unlike the in 16 shown first embodiment is on the two outer reaction vessels 1 the reaction vessel arrangement in each case one, by means of a mechanically flexible, in particular tab-shaped, connecting element 13 with the respective reaction vessel 1 connected composite 15 each of four cover elements 14 arranged. Here are between the individual cover elements 14 arranged web-shaped elements 16 each formed such that a distance between the cover elements located in the composite 14 the distance of the reaction vessels 1 in the region of the opening to be closed O, ie, for example, 9 mm corresponds. Thus, the openings O are particularly easy to close.

Die stegförmigen Elemente 16 sind weiterhin insbesondere analog zu den zwischen den Reaktionsgefäßen 1 angeordneten stegförmigen Elementen 12 ausgebildet, so dass einzelne oder mehrere Deckelelemente 14 vom restlichen Verbund 15 getrennt werden können. Hierzu sind in nicht näher dargestellter Weise in den stegförmigen Elemente 16 oder zwischen diesen und den jeweiligen Deckelelementen 14 insbesondere Sollbruchstellen vorgesehen. The bar-shaped elements 16 are furthermore in particular analogous to those between the reaction vessels 1 arranged web-shaped elements 12 designed so that single or multiple cover elements 14 from the rest of the composite 15 can be separated. These are in a manner not shown in the web-shaped elements 16 or between these and the respective lid elements 14 particular predetermined breaking points provided.

In nicht näher dargestellter Weise können die Deckelelement 14 einzeln oder als Verbund 15 von Deckelelementen 14 getrennt von der Reaktionsgefäßanordnung 11 vorliegen. In a manner not shown, the cover element 14 individually or as a composite 15 of lid elements 14 separated from the reaction vessel arrangement 11 available.

In 31 ist in einer Seitenansicht ein mögliches neuntes Ausführungsbeispiel des Reaktionsgefäßes 1 dargestellt. Im Unterschied zum dem in den 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel des Reaktionsgefäßes 1 ist dieses als Pipettenspitze mit einer nach unten offenen Messkammer 3 ausgebildet, innerhalb welcher die Substanz durch einen mittels einer Flüssigkeitssäule der Substanz erzeugten Unterdruck gehalten wird. In 31 is a side view of a possible ninth embodiment of the reaction vessel 1 shown. In contrast to the one in the 1 to 3 illustrated first embodiment of the reaction vessel 1 this is a pipette tip with a downwardly open measuring chamber 3 formed within which the substance is maintained by a negative pressure generated by means of a liquid column of the substance.

Auch das als Pipettenspitze ausgebildete Reaktionsgefäß 1 ist insbesondere zur Anordnung in einer nicht gezeigten Vorrichtung zur automatisierten Analyse einer Substanz vorgesehen. Insbesondere ist die Pipettenspitze hierbei in nicht dargestellter Weise mit ihrem proximalen Ende im Bereich der oberen Öffnung O fluiddicht auf einem Schaft, auch als Konus bezeichnet, einer Pipette, insbesondere einer so genannten Air-Displacement-Pipette, angeordnet. Also, the trained as a pipette tip reaction vessel 1 is intended in particular for arrangement in a device, not shown, for the automated analysis of a substance. In particular, the pipette tip is here in a manner not shown with its proximal end in the region of the upper opening O fluid-tight on a shaft, also referred to as a cone, a pipette, in particular a so-called air-displacement pipette arranged.

An einer dem proximalen Ende in axialer Richtung des Reaktionsgefäßes 1 gegenüberliegenden Seite ist das distale Ende der Pipettenspitze mit einer unteren Öffnung O' ausgebildet, durch welche die zu analysierende Substanz aufgenommen und wieder abgegeben wird. Das distale Ende zeichnet sich dabei insbesondere durch einen besonders geringen Innendurchmesser von beispielsweise 0,4 mm bis 0,6 mm und einen besonders geringen Außendurchmesser von beispielsweise 0,8 bis 1 mm aus. At a proximal end in the axial direction of the reaction vessel 1 opposite side of the distal end of the pipette tip is formed with a lower opening O ', through which the substance to be analyzed is taken up and discharged again. The distal end is characterized in particular by a particularly small inner diameter of, for example, 0.4 mm to 0.6 mm and a particularly small outer diameter of, for example, 0.8 to 1 mm.

Die dargestellte Pipette bzw. Pipettenspitze ermöglicht die Analyse der Substanz in mehreren Schichtdicken unmittelbar in der Pipette, ohne dass ein vorheriges Umfüllen derselben in ein anderes Gefäß erforderlich ist. The illustrated pipette or pipette tip enables the analysis of the substance in several layer thicknesses directly in the pipette, without the need for a previous transfer of the same into another vessel.

Dabei können die Messkammer 3 mit den Messfenstern F1 bis F8, der Übergangsbereich UB sowie die Übergänge zwischen den einzelnen Messfenstern F1 bis F8 beliebig gemäß den in den 1 bis 27 dargestellten Ausführungsbeispielen des Reaktionsgefäßes 1 ausgebildet sein. In doing so, the measuring chamber 3 with the measurement windows F1 to F8, the transition area UB and the transitions between the individual measurement windows F1 to F8 arbitrarily according to the in 1 to 27 illustrated embodiments of the reaction vessel 1 be educated.

Auch bei der Ausbildung des Reaktionsgefäßes 1 als Pipettenspitze ist es möglich, dass das gesamte Reaktionsgefäß 1 oder nur Teile desselben aus dem transparenten Material gebildet sind. Insbesondere ist das proximale Ende der Pipettenspitze aus einem mechanisch flexiblen Material gebildet, so dass die fluiddichte Verbindung mit dem Schaft der Pipette einfach und zuverlässig realisierbar ist. Bei dem mechanisch flexiblen Material handelt es sich beispielsweise um Polypropylen, Polystyrol oder ein thermoplastisches Polymer. Zusätzlich ist es auch möglich, dass das Reaktionsgefäß 1 zumindest im Bereich der unteren Öffnung O' aus einem nicht transparenten weiteren Kunststoff- oder Nichtkunststoffmaterial gebildet ist. Also in the formation of the reaction vessel 1 As a pipette tip, it is possible that the entire reaction vessel 1 or only parts of the same are formed from the transparent material. In particular, the proximal end of the pipette tip is formed from a mechanically flexible material, so that the fluid-tight connection with the shaft of the pipette can be realized simply and reliably. The mechanically flexible material is, for example, polypropylene, polystyrene or a thermoplastic polymer. In addition, it is also possible that the reaction vessel 1 is formed at least in the region of the lower opening O 'of a non-transparent further plastic or non-plastic material.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Reaktionsgefäßreaction vessel
2 2
Vorratskammer storeroom
3 3
Messkammer measuring chamber
4 4
Steg web
5 5
Stegelement web element
6 6
Stegelement web element
7 7
Arretierungselement locking
8 8th
Arretierungselement locking
9 9
Arretierungselement locking
10 10
Arretierungselement locking
11 11
Reaktionsgefäßanordnung Reaction vessel arrangement
12 12
Element element
13 13
Verbindungselement connecting element
14 14
Deckelelement cover element
15 15
Verbund composite
16 16
Element element
A1 A1
Abstand distance
A2 A2
Abstand distance
A3 A3
Abstand distance
A4 A4
Abstand distance
F1 F1
Messfenster measurement window
F2 F2
Messfenster measurement window
F3 F3
Messfenster measurement window
F4 F4
Messfenster measurement window
F5 F5
Messfenster measurement window
F6 F6
Messfenster measurement window
F7 F7
Messfenster measurement window
F8 F8
Messfenster measurement window
O O
Öffnung opening
O' O'
Öffnung opening
UB UB
Übergangsbereich Transition area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2008/2008128534 A1 [0005] WO 2008/2008128534 A1 [0005]
  • DE 19826470 A1 [0006] DE 19826470 A1 [0006]
  • US 4263256 [0007] US 4263256 [0007]
  • US 5048957 [0008] US 5048957 [0008]
  • DE 19652784 A1 [0009] DE 19652784 A1 [0009]
  • DE 69519783 T2 [0010] DE 69519783 T2 [0010]
  • DE 3246592 C2 [0011] DE 3246592 C2 [0011]

Claims (13)

Reaktionsgefäß (1) zur Analyse einer Substanz, – umfassend eine Vorratskammer (2) mit einem kreisförmigen Querschnitt und – zumindest eine Messkammer (3), – wobei die Vorratskammer (2) und die Messkammer (3) in einem Übergangsbereich (UB) miteinander verbunden und zur Aufnahme der Substanz vorgesehen sind, – wobei die Messkammer (3) mehrere, in Axialrichtung des Reaktionsgefäßes (1) und/oder quer zu dieser Axialrichtung aufeinander folgend angeordnete Paare von jeweils zwei sich gegenüberliegenden, planparallelen und aus einem lichtdurchlässigen Material gebildeten Messfenstern (F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8) aufweist, – wobei ein Abstand (A1, A2, A3, A4) zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern (F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8) verschieden zu einem Abstand (A2, A3, A4, A1) zwischen den zu den verbleibenden Paaren gehörigen Messfenstern (F3, F4; F5, F6, F7, F8; F1, F2) ist. Reaction vessel ( 1 ) for analyzing a substance, comprising - a storage chamber ( 2 ) having a circular cross section and - at least one measuring chamber ( 3 ), - whereby the pantry ( 2 ) and the measuring chamber ( 3 ) are interconnected in a transition region (UB) and are provided for receiving the substance, - wherein the measuring chamber ( 3 ) a plurality, in the axial direction of the reaction vessel ( 1 ) and / or pairs of two mutually opposite, plane-parallel and light-transmissive material measuring windows (F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8) arranged transversely to this axial direction, A1, A2, A3, A4) between the pair of measurement windows (F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8) different from a distance (A2, A3, A4, A1) between the remaining ones Pairs belonging to pairs (F3, F4, F5, F6, F7, F8, F1, F2). Reaktionsgefäß (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messfenster (F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8) ausschließlich in zwei planparallel zueinander angeordneten Ebenen angeordnet sind. Reaction vessel ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the measuring windows (F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8) are arranged exclusively in two planes arranged parallel to one another. Reaktionsgefäß (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass – die Vorratskammer (2) an einem oberen Ende eine kreisrunde Öffnung (O) aufweist, – welche randseitig von einer Mantelfläche der Vorratskammer (2) begrenzt ist, – wobei im Bereich der Öffnung (O) ein die Mantelfläche endseitig und außenseitig vollständig umlaufender und im Wesentlichen senkrecht zur Mantelfläche verlaufender Steg (4) ausgebildet ist. Reaction vessel ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that - the pantry ( 2 ) at a top end has a circular opening (O), - which at the edge of a lateral surface of the storage chamber ( 2 ) is limited, - wherein in the region of the opening (O), the lateral surface at the end and on the outside completely circumferential and substantially perpendicular to the lateral surface extending web ( 4 ) is trained. Reaktionsgefäß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Radius des kreisförmigen Querschnitts der Vorratskammer (2) von einem oberen Ende zu einem unteren Ende der Vorratskammer verringert. Reaction vessel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the radius of the circular cross section of the storage chamber ( 2 ) is reduced from an upper end to a lower end of the storage chamber. Reaktionsgefäß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Wandbereiche der Messkammer (3) zwischen den zu einem Paar gehörigen Messfenstern (F1, F2; F3, F4; F5, F6; F7, F8) einen gekrümmten Querschnitt aufweisen. Reaction vessel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that wall regions of the measuring chamber ( 3 ) between the pairs of measurement windows (F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8) have a curved cross-section. Reaktionsgefäß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Außenseite der Vorratskammer (2) zumindest ein im Wesentlichen senkrecht zu einer kreisrunden oberen Öffnung (O) der Vorratskammer (2) verlaufendes Stegelement (5, 6) ausgebildet ist. Reaction vessel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on an outer side of the storage chamber ( 2 ) at least one substantially perpendicular to a circular upper opening (O) of the storage chamber ( 2 ) running web element ( 5 . 6 ) is trained. Reaktionsgefäß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Außenseite an einem unteren Ende der Messkammer (3) zumindest ein im Wesentlichen senkrecht zu einem am unteren Ende ausgebildeten Bodenelement angeordnetes stegförmiges Arretierungselement (7 bis 10) ausgebildet ist. Reaction vessel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on an outer side at a lower end of the measuring chamber ( 3 ) at least one substantially perpendicular to a lower end formed on the bottom element arranged web-shaped locking element ( 7 to 10 ) is trained. Reaktionsgefäß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Volumen der Vorratskammer (2) mindestens um das 10-fache größer als ein Volumen der Messkammer (3) ist. Reaction vessel ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a volume of the storage chamber ( 2 ) at least 10 times larger than a volume of the measuring chamber ( 3 ). Reaktionsgefäß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet als Küvette. Reaction vessel ( 1 ) according to one of the preceding claims designed as a cuvette. Reaktionsgefäß (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 oder 8 ausgebildet als Pipette oder Pipettenspitze. Reaction vessel ( 1 ) according to one of claims 1 to 6 or 8 designed as a pipette or pipette tip. Reaktionsgefäßanordnung (11) zur Analyse einer Substanz, umfassend mehrere miteinander verbundene Reaktionsgefäße (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. Reaction vessel arrangement ( 11 ) for analyzing a substance comprising a plurality of interconnected reaction vessels ( 1 ) according to any one of the preceding claims. Reaktionsgefäßanordnung (11) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktionsgefäße (1) linear oder bogenförmig derart nebeneinander angeordnet sind, dass Normalenrichtungen der an dem oberen Ende der Vorratskammern (2) ausgebildeten kreisrunden Öffnungen (O) jeweils parallel zueinander verlaufen. Reaction vessel arrangement ( 11 ) according to claim 11, characterized in that the reaction vessels ( 1 ) are arranged linearly or arcuately in such a way that normal directions of the at the upper end of the pantries ( 2 ) formed circular openings (O) each parallel to each other. Reaktionsgefäßanordnung (11) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, – dass an jedem Reaktionsgefäß (1) mittels eines mechanisch flexiblen Verbindungselements (13) ein Deckelelement (14) zum Verschluss einer Öffnung (O) des Reaktionsgefäßes (1) angeordnet ist und/oder – dass an einem oder mehreren der Reaktionsgefäße (1) mittels eines mechanisch flexiblen Verbindungselements (13) ein Verbund (15) mehrerer Deckelelemente (14) angeordnet ist, wobei ein Abstand zwischen den im Verbund (15) befindlichen Deckelelementen (14) einem Abstand der Reaktionsgefäße (1) im Bereich der zu verschließenden Öffnung (O) entspricht. Reaction vessel arrangement ( 11 ) according to claim 11 or 12, characterized in that - on each reaction vessel ( 1 ) by means of a mechanically flexible connecting element ( 13 ) a cover element ( 14 ) for closing an opening (O) of the reaction vessel ( 1 ) and / or - that at one or more of the reaction vessels ( 1 ) by means of a mechanically flexible connecting element ( 13 ) a composite ( 15 ) a plurality of cover elements ( 14 ), wherein a distance between those in the composite ( 15 ) cover elements ( 14 ) a distance of the reaction vessels ( 1 ) in the region of the opening (O) to be closed.
DE201420104316 2014-09-12 2014-09-12 Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance Expired - Lifetime DE202014104316U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201420104316 DE202014104316U1 (en) 2014-09-12 2014-09-12 Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance
US14/852,258 US20160103061A1 (en) 2014-09-12 2015-09-11 Reaction Vessel, Reaction Vessel Arrangement and Method for Analyzing a Substance
CN201510610931.8A CN105413599A (en) 2014-09-12 2015-09-14 Reaction vessel, reaction vessel arrangement and method for analyzing a substance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201420104316 DE202014104316U1 (en) 2014-09-12 2014-09-12 Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE202014104316U1 true DE202014104316U1 (en) 2014-12-08
DE202014104316U8 DE202014104316U8 (en) 2015-10-29

Family

ID=52107736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201420104316 Expired - Lifetime DE202014104316U1 (en) 2014-09-12 2014-09-12 Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202014104316U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014115516A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Device for determining a measured value of a measured variable of the process automation technology in a liquid or gaseous medium, and its use and method of production
EP4049756A1 (en) * 2021-02-24 2022-08-31 Paul Marienfeld GmbH & Co. KG Container for a sample and method for analyzing a sample with the container

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4263256A (en) 1979-11-05 1981-04-21 Coulter Electronics, Inc. Cuvettes for automatic chemical apparatus
DE3246592C1 (en) 1982-12-16 1983-10-27 Eppendorf Gerätebau Netheler + Hinz GmbH, 2000 Hamburg Envelope for mixing and for optical examinations
US5048957A (en) 1989-07-11 1991-09-17 Fritz Berthold Speciman rack with insertable cuvettes
DE19652784A1 (en) 1996-12-19 1998-06-25 Dade Behring Marburg Gmbh Device (cuvette) for holding and storing liquids and for carrying out optical measurements
DE19826470A1 (en) 1998-06-13 1999-12-23 Eppendorf Geraetebau Netheler Cuvette for measuring radiation absorption in liquid samples
DE69519783T2 (en) 1994-04-29 2001-06-07 Perkin-Elmer Corp., Foster City METHOD AND DEVICE FOR REAL-TIME DETECTION OF PRODUCTS OF NUCLEIC ACID AMPLIFICATION
WO2008000200A1 (en) 2006-06-30 2008-01-03 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for secure operation of a switch unit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4263256A (en) 1979-11-05 1981-04-21 Coulter Electronics, Inc. Cuvettes for automatic chemical apparatus
DE3246592C1 (en) 1982-12-16 1983-10-27 Eppendorf Gerätebau Netheler + Hinz GmbH, 2000 Hamburg Envelope for mixing and for optical examinations
US5048957A (en) 1989-07-11 1991-09-17 Fritz Berthold Speciman rack with insertable cuvettes
DE69519783T2 (en) 1994-04-29 2001-06-07 Perkin-Elmer Corp., Foster City METHOD AND DEVICE FOR REAL-TIME DETECTION OF PRODUCTS OF NUCLEIC ACID AMPLIFICATION
DE19652784A1 (en) 1996-12-19 1998-06-25 Dade Behring Marburg Gmbh Device (cuvette) for holding and storing liquids and for carrying out optical measurements
DE19826470A1 (en) 1998-06-13 1999-12-23 Eppendorf Geraetebau Netheler Cuvette for measuring radiation absorption in liquid samples
WO2008000200A1 (en) 2006-06-30 2008-01-03 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for secure operation of a switch unit

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014115516A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Device for determining a measured value of a measured variable of the process automation technology in a liquid or gaseous medium, and its use and method of production
EP4049756A1 (en) * 2021-02-24 2022-08-31 Paul Marienfeld GmbH & Co. KG Container for a sample and method for analyzing a sample with the container
WO2022180089A3 (en) * 2021-02-24 2022-10-20 Paul Marienfeld GmbH & Co. KG Container for a sample and method for examining a sample with the container

Also Published As

Publication number Publication date
DE202014104316U8 (en) 2015-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2257784B1 (en) Cuvette for optically examining small amounts of liquid
EP0849584B1 (en) Apparatus (cuvette) for receiving and storing liquids and for performing optical measurements
EP1458483B1 (en) Flow chamber
DE4405375C2 (en) Microtiter plate
DE10050085C1 (en) Container closure element e.g. for analysis or reaction tube, provided as sphere, sphere segment, section or layer with paramagnetic core
DE112010002641T5 (en) cuvette
EP2698626A2 (en) Reaction container
EP2045015B1 (en) Micro-cuvette assembly and its utilisation
DE102013215210B3 (en) Reaction vessel, reaction vessel assembly and method of analyzing a substance
DE102007019695A1 (en) Cuvette for the optical analysis of small volumes
DE102014113163B3 (en) Reaction vessel, reaction vessel arrangement and method for analyzing a substance
DE4016617A1 (en) Holder plate e.g. for blood samples - used with structured second plate to form gaps of variable vol. allowing use of small samples
DE10148210A1 (en) Plastic flow chamber for light microscopy investigations has one or more channels which are located in a base plate, and have inlet and outlet openings joined to liquid reservoirs
DE202014104316U1 (en) Reaction vessel and reaction vessel arrangement for analyzing a substance
DE1623082C3 (en) Device for photometric measurements on liquid samples
EP0427735B1 (en) Microtitration plate and process for the quantitation of the state or changes of state of inhomogeneous samples
WO2008089889A1 (en) Fluid cell for scanning probe microscopy or force spectroscopy
DE2905234A1 (en) SAMPLE CELL AND RUEHRER FOR SPECTROPHOTOMETRY
EP1618956A2 (en) Reagent carrier
EP0530186B1 (en) Drop plate for wet or damp preparations, e.g. blood
AT510898B1 (en) MENISKUS EQUILIBRATION SYSTEM FOR A MICROTITER PLATE
DE102006033326B4 (en) culture vessel
EP1594613B1 (en) Method for the investigation of cellular samples
EP2957896A1 (en) Optical device for guiding a beam of radiation and aperture for integration into the same
DE202010017281U1 (en) Sample container carrier for the storage of single cells under a microscope

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20150115

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE LIEDTKE & PARTNER, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R082 Change of representative

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R082 Change of representative

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DR., DE

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ANALYTIK JENA GMBH+CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ANALYTIK JENA AG, 07745 JENA, DE

Owner name: ANALYTIK JENA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ANALYTIK JENA AG, 07745 JENA, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT, DE

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ANALYTIK JENA GMBH+CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ANALYTIK JENA GMBH, 07745 JENA, DE

R071 Expiry of right