DE202014102561U1 - Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup - Google Patents

Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup Download PDF

Info

Publication number
DE202014102561U1
DE202014102561U1 DE202014102561.8U DE202014102561U DE202014102561U1 DE 202014102561 U1 DE202014102561 U1 DE 202014102561U1 DE 202014102561 U DE202014102561 U DE 202014102561U DE 202014102561 U1 DE202014102561 U1 DE 202014102561U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cup
pressure
pressure cup
spray gun
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202014102561.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATA GmbH and Co KG
Original Assignee
SATA GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=51349944&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE202014102561(U1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SATA GmbH and Co KG filed Critical SATA GmbH and Co KG
Priority to DE202014102561.8U priority Critical patent/DE202014102561U1/en
Publication of DE202014102561U1 publication Critical patent/DE202014102561U1/en
Priority to CN201520250991.9U priority patent/CN204672472U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2424Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together downstream of the container before discharge
    • B05B7/2427Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together downstream of the container before discharge and a secondary stream of atomising fluid being brought together in the container or putting the carried liquid under pressure in the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/06Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
    • B05B13/0627Arrangements of nozzles or spray heads specially adapted for treating the inside of hollow bodies

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Druckbecher (1) für eine Spritzpistole, aufweisend zumindest einen Becherhals (2), einen Becherkörper (3) und einen Bodenbereich (4), dadurch gekennzeichnet, dass sich der Durchmesser des Becherkörpers (3) in einem oberen Abschnitt (31) entlang einer Becherhalsachse zumindest bereichsweise nichtlinear ändert und dass der Bodenbereich (4) zumindest einen nach außen gewölbten Bereich (43) aufweist.Pressure cup (1) for a spray gun, comprising at least one cup neck (2), a cup body (3) and a base area (4), characterized in that the diameter of the cup body (3) is in an upper section (31) along a cup neck axis changes nonlinearly at least in some areas and that the bottom area (4) has at least one area (43) which is curved outwards.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Druckbecher für eine Spritzpistole nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, einen Adapter zur Anbringung eines Druckbechers an einer Spritzpistole nach dem Oberbegriff des Anspruchs 28 und eine Spritzpistole nach dem Oberbegriff des Anspruchs 32. The present invention relates to a pressure cup for a spray gun according to the preamble of claim 1, an adapter for mounting a pressure cup on a spray gun according to the preamble of claim 28 and a spray gun according to the preamble of claim 32.

Um Hohlräume, beispielsweise von Fahrgestellen oder Karosserien, aber auch den Unterboden von Kraftfahrzeugen vor Korrosion zu schützen, werden Rost-Inhibitoren auf die betreffenden Flächen aufgebracht. Vorzugsweise wird das aufzubringende Material, z.B. Hohlraumkonservierungsmittel, Öle, Wachs oder Fette, durch pneumatische Zerstäubung appliziert. Durch dieses Verfahren ist eine schnelle und gleichmäßige Aufbringung des Materials auf die Fläche oder in den Hohlraum möglich. In order to protect cavities, for example of chassis or bodies, but also the underbody of motor vehicles from corrosion, rust inhibitors are applied to the surfaces in question. Preferably, the material to be applied, e.g. Cavity preservatives, oils, wax or greases, applied by pneumatic atomization. By this method, a rapid and uniform application of the material on the surface or in the cavity is possible.

Da die genannten Materialien in der Regel hochviskos sind, ist eine ausreichende Zerstäubung mittels der bekannten Fließ- oder Saugbecher-Spritzpistolen nicht möglich. Bei Verwendung einer Fließbecherpistole, d.h. einer Spritzpistole mit an der Oberseite angebrachtem Farbbecher, bei der das zu verspritzende Material der Pistole mittels Schwerkraft zugeführt wird, würde darüber hinaus aufgrund der hohen Viskosität des Materials kein ausreichender Materialstrom erzielt werden. Ferner würde der in herkömmlichen Fließbecherpistolen herrschende Spritzdruck keine ausreichend feine Zerstäubung bewirken. Gleiches gilt bei Verwendung von Saugbecherpistolen, bei der der Farbbecher an der Unterseite der Spritzpistole angebracht ist, und bei der das zu verspritzende Material der Pistole durch Unterdruck der Zerstäuberdüse zugeführt wird. Since the materials mentioned are usually highly viscous, sufficient atomization by means of the known flow or suction cup spray guns is not possible. When using a flow cup gun, i. In addition, due to the high viscosity of the material, a sufficient flow of material would not be achieved by means of a spray gun with paint cup attached to the top, in which the material to be sprayed is supplied to the gun by means of gravity. Furthermore, the injection pressure prevailing in conventional flow cup guns would not cause sufficiently fine atomization. The same applies when using suction cup guns, in which the paint cup is attached to the underside of the spray gun, and in which the material to be sprayed the gun is supplied by negative pressure of the atomizer nozzle.

Aus diesen Gründen werden für die Hohlraumversiegelung und ähnliche Arbeiten spezielle Hochdruckspritzpistolen verwendet. Bei dieser Art von Pistolen wird die Druckluft von der Spritzpistole in den auf der Unterseite der Pistole angeschlossenen Druckbecher geleitet. Der Becher wird dadurch mit einem Druck von bis zu 10 bar beaufschlagt. Das sich im Becher befindliche zu verspritzende Medium wird aufgrund dieses Drucks über ein Steigrohr, das mit dem Materialkanal im Inneren der Spritzpistole verbunden ist und in das Innere des Bechers hineinragt, in den Materialkanal der Spritzpistole gedrückt. Um die Spritzpistole auf unterschiedliche Arten von Beschichtungsflächen, insbesondere auf unterschiedlich geformte Hohlräume anzupassen, kann die Spritzpistole häufig mit unterschiedlichen Sonden ausgestattet werden, die an das vordere Ende der Spritzpistole angebracht werden kann. Diese Sonden können je nach Einsatzzweck unterschiedlich geformt sein, aus flexiblen und starren Abschnitten bestehen und unterschiedliche gerichtete Materialauslasse besitzen. For these reasons, special high pressure spray guns are used for cavity sealing and similar work. In this type of guns, the compressed air from the spray gun is directed into the pressure cup connected to the bottom of the gun. The cup is thereby subjected to a pressure of up to 10 bar. Because of this pressure, the medium to be sprayed in the cup is pressed into the material channel of the spray gun via a riser pipe, which is connected to the material channel in the interior of the spray gun and protrudes into the interior of the cup. In order to adapt the spray gun to different types of coating surfaces, in particular to differently shaped cavities, the spray gun can often be equipped with different probes, which can be attached to the front end of the spray gun. Depending on the intended use, these probes can be shaped differently, consist of flexible and rigid sections and have different oriented material outlets.

Das zu verspritzende Material fließt vom Materialkanal der Spritzpistole in eine Mischkappe, wo das Material mit Druckluft, die von einem Lufteinlass der Pistole über Luftkanäle in die Mischkappe strömt, vermischt wird. Das so entstandene Aerosol wird zum Sondenauslass geleitet, wo es freigesetzt und auf die zu beschichtende Fläche appliziert wird. The material to be sprayed flows from the material duct of the spray gun into a mixing cap where the material is mixed with compressed air flowing from an air inlet of the gun via air passages into the mixing cap. The resulting aerosol is directed to the probe outlet, where it is released and applied to the surface to be coated.

Da der Becher für das zu verspritzende Material einem hohen Druck standhalten muss, sind diese Becher gemäß dem Stand der Technik aus Metall, insbesondere Aluminium hergestellt. Solche Aluminiumbecher nach herkömmlicher Ausgestaltung müssen eine relativ große Wandstärke besitzen, was den Materialbedarf und damit die Kosten für den Becher sowie dessen Gewicht erhöht. Außerdem kann es zu chemischen Reaktionen zwischen dem Aluminium des Bechers und manchen Spritzmedien kommen, was die Beständigkeit des Bechers und die Qualität des Mediums negativ beeinflusst. Durch die standardgemäß zylindrische Form des Bechers werden Ecken ausgebildet, die die Reinigbarkeit des Bechers verschlechtert. Ferner werden Aluminiumbecher in der Regel mittels Tiefziehen und -drücken hergestellt, was eine Nachbearbeitung der Becher notwendig macht. Überdies ist die optische Ausgestaltung der Becher, insbesondere die Farbwahl, bei einer Herstellung aus Aluminium kaum variabel. Soll der Becher eine andere Farbe, ein Logo oder ein Muster aufweisen, müssen diese Merkmale nach dem eigentlichen Herstellprozess gesondert aufgebracht werden. Since the cup for the material to be sprayed must withstand high pressure, these cups are made according to the prior art of metal, especially aluminum. Such aluminum cups of conventional design must have a relatively large wall thickness, which increases the material requirements and thus the cost of the cup and its weight. In addition, there may be chemical reactions between the aluminum of the cup and some spray media, which adversely affects the consistency of the cup and the quality of the medium. By the standard cylindrical shape of the cup corners are formed, which deteriorates the cleanability of the cup. Furthermore, aluminum cups are usually made by deep drawing and pressing, which requires reworking of the cups. Moreover, the optical design of the cup, in particular the choice of color, hardly variable in a production of aluminum. If the cup is to have a different color, a logo or a pattern, these features must be applied separately after the actual production process.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Druckbecher für eine Spritzpistole bereitzustellen, der sich durch hohe Druckbeständigkeit, ein geringes Gewicht, eine einfache und kostengünstige Herstellung, chemische Beständigkeit und durch eine gute Reinigbarkeit auszeichnet und der flexibler hinsichtlich seiner optischen Ausgestaltung ist. Object of the present invention is therefore to provide a pressure cup for a spray gun, which is characterized by high pressure resistance, low weight, simple and inexpensive production, chemical resistance and good cleanability and is more flexible in terms of its optical design.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Adapter bereitzustellen, mittels dessen die Anbringung eines Druckbechers mit den oben genannten Eigenschaften an eine Spritzpistole möglich ist. A further object of the present invention is to provide an adapter by means of which the attachment of a pressure cup with the above-mentioned properties to a spray gun is possible.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Spritzpistole mit einem Druckbecher mit den oben genannten Eigenschaften bereitzustellen. Another object of the present invention is to provide a spray gun with a pressure cup having the above-mentioned characteristics.

Die erste Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Druckbecher mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die zweite Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Adapter mit den Merkmalen des Anspruchs 28 gelöst. Die dritte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Spritzpistole mit den Merkmalen des Anspruchs 32 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. The first object is achieved by a pressure cup with the features of claim 1. The second object is achieved by an adapter with the features of claim 28. The third object is achieved by a spray gun with the features of claim 32. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Druckbecher weist zumindest einen Becherhals, einen Becherkörper und einen Bodenbereich auf, wobei sich der Durchmesser des Becherkörpers in einem oberen Abschnitt entlang einer Becherhalsachse zumindest bereichsweise nichtlinear ändert und dass der Bodenbereich zumindest einen nach außen gewölbten Bereich aufweist. Der Becher ist damit nicht zylinderförmig, sondern der Boden ist zumindest teilweise, bevorzugt vollständig, abgerundet. Ebenso sind die Kanten des Bechers im oberen Bereich unterhalb des Becherhalses zumindest teilweise abgerundet. The pressure cup according to the invention has at least one cup neck, a cup body and a bottom region, wherein the diameter of the cup body changes at least partially non-linearly in an upper section along a cup neck axis and the bottom region has at least one outwardly curved region. The cup is thus not cylindrical, but the bottom is at least partially, preferably completely, rounded. Likewise, the edges of the cup in the upper area below the cup neck are at least partially rounded.

Der Abstand der Becherwand zur Becherhalsachse ist in diesem oberen Abschnitt des Becherkörpers entlang dieser Becherhalsachse nicht konstant und nicht linear ansteigend oder abfallend, sondern die Becherwand ist in Bezug zur Becherhalsachse und entlang der Becherhalsachse eine Kurve. Die Becherhalsachse ist dabei die Achse, die mittig durch den Becherhals verläuft. Der Becherboden ist zumindest bereichsweise, vorzugsweise vollständig konvex. Auch der obere Abschnitt des Becherkörpers kann als nach außen gewölbt angesehen werden. The distance of the cup wall to the cup neck axis is not constant in this upper portion of the cup body along this cup axis and not linearly increasing or decreasing, but the cup wall is a curve with respect to the Cup neck axis and along the Cup neck axis. The cup neck axis is the axis that passes centrally through the cup neck. The cup bottom is at least partially, preferably completely convex. Also, the upper portion of the cup body can be regarded as arched outwards.

Der obere Abschnitt des Becherkörpers ist dabei der dem Becherhals zugewandte Teil des Becherkörpers. Der obere Abschnitt in dem sich der Durchmesser des Becherkörpers entlang einer Becherhalsachse zumindest bereichsweise nichtlinear ändert muss nicht direkt am oberen Ende des Becherkörpers, d.h. direkt unterhalb des Becherhalses ausgebildet sein. Der Becherhals und der genannte obere Abschnitt können vielmehr durch nach innen gewölbte und/oder flache Bereiche getrennt sein. Durch die genannten Rundungen bzw. Wölbungen kann eine sehr gute Druckverteilung gewährleistet werden. Die durch den Innendruck im Becher auftretenden Spannungen können über Radien abgeleitet werden. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann der Becher im Vergleich zu einem zylinderförmigen Becher gemäß dem Stand der Technik bei gleicher Wandstärke einem höheren Druck standhalten. Wahlweise kann bei gleicher Druckbeständigkeit eine kleinere Wandstärke und damit ein geringer Materialeinsatz mit daraus resultierender Gewichtsersparnis, und geringeren Materialkosten erzielt werden. The upper portion of the cup body is the cup neck facing the part of the cup body. The upper portion, in which the diameter of the cup body along a cup axis at least partially changes non-linearly does not have to be directly at the upper end of the cup body, i. be formed directly below the cup neck. The cup neck and said upper portion may rather be separated by inwardly curved and / or flat areas. Due to the aforementioned curves or vaults, a very good pressure distribution can be ensured. The stresses caused by the internal pressure in the cup can be dissipated via radii. Due to the inventive design of the cup can withstand a higher pressure compared to a cylindrical cup according to the prior art with the same wall thickness. Optionally, with the same pressure resistance, a smaller wall thickness and thus a lower material use with resulting weight savings, and lower material costs can be achieved.

Bevorzugt vergrößert sich der Durchmesser des Becherkörpers entlang der Becherhalsachse in Richtung des Bodenbereichs zumindest bereichsweise. Dies bedeutet, dass der Becher vom Becherhals in Richtung des Becherbodens zumindest bereichsweise weiter wird. Durch diese Erweiterung kann das Volumen des Bechers und damit die Menge des aufnehmbaren Materials erhöht werden. Besonders bevorzugt vergrößert sich der Durchmesser des Becherkörpers in Richtung des Bodenbereichs in der Nähe des Becherhalses in relativ hohem Maß, wobei sich die Zunahme des Durchmessers in Richtung des Bodenbereichs verringert. Preferably, the diameter of the cup body along the cup neck axis increases in the direction of the bottom region at least partially. This means that the cup from the cup neck in the direction of the cup bottom at least partially continues. This expansion can increase the volume of the cup and therefore the amount of absorbable material. Particularly preferably, the diameter of the cup body in the direction of the bottom region in the vicinity of the cup neck increases to a relatively high degree, wherein the increase of the diameter decreases in the direction of the bottom portion.

Vorzugsweise ist die Becherhalsachse gleich der Becherlängsachse. Besonders bevorzugt ist der Becher rotationssymmetrisch bezüglich der Becherhalsachse und/oder der Becherlängsachse. Das Anschlussmittel, z.B. ein Gewinde, am Becherhals sowie herstellbedingte Merkmale, wie Anspritzpunkte, Angusse, Verschweißstellen oder Verschlusspunkte, -linien oder -lippen, oder weitere Zusatzmerkmale können von der Rotationssymmetrie abweichen. Preferably, the cup neck axis is equal to the cup longitudinal axis. Particularly preferably, the cup is rotationally symmetrical with respect to the cup neck axis and / or the cup longitudinal axis. The connection means, e.g. a thread on the cup neck and manufacturing-related features, such as injection points, sprues, welds or closure points, lines or lips, or other additional features may differ from the rotational symmetry.

Vorzugsweise besteht der erfindungsgemäße Druckbecher aus Kunststoff, insbesondere Polyethylen oder einer Polyethylen-Mischung oder -Legierung. Besonders bevorzugt besteht er aus HDPE. Dadurch besitzt der Becher eine höhere chemische Beständigkeit als ein Aluminiumbecher. Der Kunststoff wird von reaktiven Medien nicht oder nicht in so hohem Maße angegriffen wie Aluminium, was den Kunststoffbecher für lange Zeit lager- und transportfähig macht. Aufgrund der geringeren Dichte der meisten Kunststoffe gegenüber Aluminium besitzt der Kunststoffbecher ein geringeres Gewicht. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung besitzt der Becher dennoch eine hohe mechanische Stabilität. Ferner ist ein Becher aus Kunststoff einfacher, schneller und kostengünstiger herstellbar als Aluminiumbecher gemäß dem Stand der Technik. Beispielsweise kann der erfindungsgemäße Becher mittels Spritzguss- oder Schlauchblasverfahren hergestellt werden. Im Vergleich zu Aluminiumbechern bieten Kunststoffbecher mehr Möglichkeiten bezüglich der optischen Ausgestaltung. Beispielsweise kann die Farbe des Bechers durch Wahl des Kunststoffs mit der gewünschten Farbe beeinflusst werden. Logos oder sonstige Kennzeichnungen können problemloser in die Becheroberfläche eingebracht werden als dies bei Aluminium-Umformverfahren möglich wäre. Das entsprechende Kennzeichen muss lediglich in die Spritzguss- oder Schlauchblasform eingebracht werden. Die Anbringung von Skalen oder Etiketten kann direkt in den Herstellprozess integriert werden, beispielsweise können solche zusätzlichen Elemente direkt angespritzt werden, oder sie können durch entsprechende Gestaltung des Werkzeugs Teil der Oberflächenstruktur sein. Ein weiterer Vorteil von Kunststoff gegenüber Aluminium ist der geringere Materialpreis. Neben der Verwendung von HDPE ist die Verwendung von anderen, insbesondere thermoplastischen, Kunststoffen denkbar, ebenso die Verwendung von faserverstärkten Kunststoffen. Preferably, the pressure cup according to the invention consists of plastic, in particular polyethylene or a polyethylene mixture or alloy. It particularly preferably consists of HDPE. As a result, the cup has a higher chemical resistance than an aluminum cup. The plastic is not or not as much attacked by reactive media as aluminum, which makes the plastic cup for a long time storable and transportable. Due to the lower density of most plastics compared to aluminum, the plastic cup has a lower weight. Due to the inventive design of the cup still has a high mechanical stability. Furthermore, a cup made of plastic is easier, faster and cheaper to produce than aluminum cup according to the prior art. For example, the cup according to the invention can be produced by means of injection molding or tubular blowing. Compared to aluminum cups, plastic cups offer more options in terms of optical design. For example, the color of the cup can be influenced by the choice of plastic with the desired color. Logos or other markings can be introduced more easily into the cup surface than would be possible with aluminum forming processes. The corresponding number plate only has to be inserted into the injection molding or tubular blow mold. The attachment of scales or labels can be integrated directly into the manufacturing process, for example, such additional elements can be molded directly, or they can be part of the surface structure by appropriate design of the tool. Another advantage of plastic over aluminum is the lower material price. In addition to the use of HDPE, the use of other, in particular thermoplastic, plastics is conceivable, as is the use of fiber-reinforced plastics.

Besonders bevorzugt verläuft der nach außen gewölbte Bereich des Becherbodens im Wesentlichen über dessen gesamten unteren Verlauf. Das bedeutet, der Boden, vorzugsweise sowohl die Innen- als auch die Außenfläche des Bodens, besitzt keinen flachen Bereich, insbesondere keinen horizontalen flachen Bereich. Dadurch ist eine weiter optimierte Druckverteilung am Boden des Bechers gegeben. Würde der Boden einen flachen Bereich aufweisen, so entstünden dort beim unter Druck stehenden Becher Spannungsspitzen, die zur Deformation und im schlechtesten Fall zum Bersten des Bechers führen könnten. Dies könnte schwere Verletzungen beim Benutzer verursachen. Herstellungsbedingte Merkmale, wie bspw. Anspritzpunkte, Angusse, Verschweißstellen oder Verschlusspunkte, -linien oder -lippen, oder weitere Zusatzmerkmale können vorhanden sein. Bei ausreichend niedrigen Drücken kann jedoch eine Abflachung, insbesondere eine horizontale Abflachung in der Mitte des Bodens, vorgesehen werden, um einen eigenständigen Stand des Bechers gewährleisten zu können. Particularly preferably, the convex portion of the cup bottom extends substantially over its entire lower course. This means that the soil, preferably both the inner and the outer surface of the soil, has no flat area, in particular no horizontal flat area. This gives a further optimized pressure distribution at the bottom of the cup. If the bottom had a flat area, there would be stress peaks in the cup under pressure, which could lead to deformation and, in the worst case, bursting of the cup. This could cause serious injury to the user. Manufacturing-related features, such as, for example, injection points, sprues, welds or closure points, lines or lips, or other additional features may be present. At sufficiently low pressures, however, a flattening, in particular a horizontal flattening in the middle of the bottom, can be provided in order to ensure an independent state of the cup can.

Vorzugsweise ist der Radius des nach außen gewölbten Bereichs im Wesentlichen über den gesamten unteren Verlauf des Bodenbereichs konstant. Der gesamte untere Bereich des Bodens besitzt somit die Form einer Kugelkalotte. Alternativ kann der untere Bereich des Bodens aus verschiedenen Radien und/oder Kreissegmenten mit verschiedenen Mittelpunkten zusammengesetzt sein. Insbesondere kann der untere Bereich des Bodens entlang einer ersten Richtung dem Verlauf eines oder mehrerer Kreissegmente und entlang einer zweiten Richtung, die beispielsweise senkrecht zu der ersten Richtung liegen kann, dem Verlauf eines oder mehrerer weiterer Kreissegmente folgen. Die Kreissegmente können unterschiedliche Radien besitzen. Insbesondere kann der Boden die Form eines Teils eines Ellipsoids besitzen. Der untere Bereich des Bodens kann jedoch auch aus verschiedenen Freiformflächen zusammengesetzt sein. Preferably, the radius of the outwardly arched region is substantially constant over the entire lower course of the bottom region. The entire lower portion of the bottom thus has the shape of a spherical cap. Alternatively, the lower portion of the bottom may be composed of different radii and / or circle segments having different centers. In particular, the lower region of the bottom along a first direction may follow the course of one or more circle segments and along a second direction, which may be, for example, perpendicular to the first direction, the course of one or more further circle segments. The circle segments can have different radii. In particular, the floor may have the shape of a part of an ellipsoid. However, the lower part of the floor can also be composed of different free-form surfaces.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung weist der Bodenbereich zumindest einen zylindrischen Bereich auf. Dieser kann insbesondere zwischen dem unteren Bereich des Bodens und dem Becherkörper ausgebildet sein. Der Übergang zwischen dem unteren Bereich und dem zylindrischen Bereich des Bodens kann abgerundet oder abgekantet sein. Ein solcher zylindrischer Bereich kann der Aufnahme und /oder dem Halt eines weiter unten beschriebenen Standrings dienen. Die Ausdehnung des zylindrischen Bereichs in Richtung der Becherlängsachse und/oder der Becherhalsachse ist bevorzugt kleiner als die Ausdehnung des unteren Bereichs des Bodens. In a preferred embodiment of the present invention, the bottom portion has at least one cylindrical portion. This can be formed in particular between the lower region of the bottom and the cup body. The transition between the lower portion and the cylindrical portion of the bottom may be rounded or bevelled. Such a cylindrical region can serve to receive and / or support a stand ring described below. The extent of the cylindrical area in the direction of the cup longitudinal axis and / or the cup neck axis is preferably smaller than the extent of the lower area of the floor.

Vorzugsweise ist der Außendurchmesser des Bodenbereichs des Bechers an seiner größten Stelle kleiner als der Außendurchmesser des Becherkörpers an seiner größten Stelle. Insbesondere der oben genannte zylindrische Bereich des Bodens kann einen kleineren Außendurchmesser besitzen als der darüber befindliche Teil des Becherkörpers. Die beiden Teile können durch eine Vertiefung voneinander getrennt sein. Ist die Differenz der Außendurchmesser gleich der doppelten Wandstärke eines weiter unten beschriebenen Standrings, so ist ein nahezu stufen- und kantenfreier Übergang zwischen Standring und Becherkörper gegeben. Preferably, the outer diameter of the bottom portion of the cup at its largest point is smaller than the outer diameter of the cup body at its largest position. In particular, the above-mentioned cylindrical portion of the bottom may have a smaller outer diameter than the portion of the cup body located above it. The two parts can be separated by a depression. If the difference between the outer diameters is equal to twice the wall thickness of a stationary ring described below, an almost step-free and edge-free transition between the stationary ring and the cup body is provided.

Bevorzugt sind der Bodenbereich und der Becherkörper zumindest bereichsweise über eine Vertiefung, insbesondere eine Nut, voneinander getrennt. Diese kann vorzugsweise umlaufend ausgestaltet sein und einen rechteckigen, teilkreis- oder trapezförmigen Querschnitt besitzen. Besonders bevorzugt schließen zwei Seiten der Nut miteinander einen Winkel von ca. 90° ein, während zwei andere Seiten einen größeren Winkel, insbesondere einen Winkel von etwa 120°, bilden. Eine Seite der Nut kann kürzer sein als eine andere Seite. Die Vertiefung kann jedoch auch anders ausgestaltet sein. Eine solche Nut bzw. Vertiefung kann der Aufnahme eines weiter unten beschriebenen Standrings dienen. Preferably, the bottom region and the cup body are at least partially separated from one another via a depression, in particular a groove. This may preferably be configured circumferentially and have a rectangular, part-circular or trapezoidal cross-section. Particularly preferably, two sides of the groove form an angle of approximately 90 ° with one another, while two other sides form a larger angle, in particular an angle of approximately 120 °. One side of the groove may be shorter than another side. However, the depression can also be configured differently. Such a groove or recess can serve to receive a lower ring described below.

Vorzugsweise folgt die Becherwand im oberen Abschnitt entlang der Becherhalsachse zumindest bereichsweise einer Kurve mit zumindest zwei verschiedenen Radien. Hierbei ist nicht der Radius des Becherquerschnitts, d.h. des Kreises um die Becherlängsachse gemeint. Vielmehr folgt die Becherwand im Längsschnitt des Bechers einer Kurve die aus zumindest zwei verschiedenen Radien zusammengesetzt ist, d.h. die Becherwand ist unterschiedlich stark gewölbt. Beispielsweise kann der obere Teil der Wölbung einen kleineren Radius besitzen als der untere Teil. Die Becherwand kann sowohl nach innen als auch nach außen gewölbt sein. Die Teile können fließend ineinander übergehen. Auch eine Zusammensetzung aus Bereichen mit drei oder mehr verschiedenen Radien ist denkbar. Dadurch kann eine weitere Optimierung der Spannungsverteilung möglich sein. Preferably, the cup wall in the upper section along the cup neck axis at least partially follows a curve with at least two different radii. Here, the radius of the cup cross section, i. of the circle around the cup longitudinal axis. Rather, the cup wall follows in longitudinal section of the cup a curve composed of at least two different radii, i. the cup wall is arched to different degrees. For example, the upper part of the curvature may have a smaller radius than the lower part. The cup wall can be curved both inwards and outwards. The parts can flow smoothly into each other. A composition of areas with three or more different radii is conceivable. As a result, a further optimization of the stress distribution can be possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Druckbechers betragen zumindest ein Radius des oberen Abschnitts des Becherkörpers und ein Radius des nach außen gewölbten Bereichs des Becherbodens zwischen 50 mm und 100 mm, insbesondere zwischen 73 mm und 80 mm. Ein anderer Radius des oberen Abschnitts des Becherkörpers beträgt vorzugsweise zwischen 25 mm und 35 mm. In a preferred embodiment of the pressure cup according to the invention, at least one radius of the upper portion of the cup body and a radius of the outwardly curved portion of the cup bottom are between 50 mm and 100 mm, in particular between 73 mm and 80 mm. Another radius of the upper portion of the cup body is preferably between 25 mm and 35 mm.

Bevorzugt beträgt die Wandstärke des Becherkörpers zumindest bereichsweise zwischen 2 mm und 6 mm und die Wandstärke des Bodenbereichs zumindest bereichsweise zwischen 3 mm und 6 mm. Diese Wandstärke ist bei erfindungsgemäßer Ausgestaltung des Bechers ausreichend, damit der Becher einem Druck von zumindest 10 bar standhalten kann. Der Bodenbereich umfasst dabei den unteren gewölbten Bereich, den zylindrischen Bereich sowie zumindest einen Teil der oben genannten Vertiefung zwischen Bodenbereich und Becherkörper. Preferably, the wall thickness of the cup body is at least partially between 2 mm and 6 mm and the wall thickness of the bottom portion at least partially between 3 mm and 6 mm. This wall thickness is sufficient in inventive design of the cup, so that the cup can withstand a pressure of at least 10 bar. The bottom area comprises the lower arched area, the cylindrical area and at least part of the above-mentioned depression between the bottom region and the cup body.

Besonders bevorzugt weist der Becher zumindest eine Versteifungsrippe auf. Diese kann oder können sich beispielsweise am Boden, insbesondere am unteren Bereich des Bodens und/oder am Becherkörper befinden. Besonders bevorzugt befindet sich eine Mehrzahl, beispielsweise zehn bis 14 Versteifungsrippen über den Umfang des Becherkörpers auf Höhe des gewölbten oberen Abschnitts des Becherkörpers verteilt. Die Versteifungsrippen sind bevorzugt an der Außenseite des Bechers angeordnet, können jedoch auch an der Innenseite ausgebildet sein. Sie können als Prägung nach innen oder außen, oder als angefügte Stege ausgebildet sein. Particularly preferably, the cup has at least one stiffening rib. This may or may be located, for example, on the floor, in particular at the lower area of the floor and / or on the cup body. Particularly preferred is a plurality, for example, ten to 14 stiffening ribs distributed over the circumference of the cup body at the height of the arched upper portion of the cup body. The stiffening ribs are preferably arranged on the outside of the cup, but may also be formed on the inside. They can be designed as embossing inwards or outwards, or as attached webs.

Vorzugsweise weist der Becherhals zumindest ein Verbindungsmittel zum Anschluss des Druckbechers an eine Spritzpistole oder einen Adapter auf. Besonders bevorzugt ist das zumindest eine Verbindungsmittel zumindest bereichsweise ein Gewinde, insbesondere ein durch zumindest einen Abschnitt unterbrochenes Außengewinde. Ein solches unterbrochenes Außengewinde ist mit den bekannten Umformverfahren, insbesondere für Kunststoff, beispielsweise Spritzguss- und Schlauchblasverfahren einfach herzustellen, da das Gewinde frei von Hinterschneidungen ist. Gleichzeitig ist es möglich, das Gewinde trotz der Unterbrechung so auszugestalten, dass es problemlos mit einem Gegengewinde, auch mit einem durchgängigen Gegengewinde, verbindbar ist. Bevorzugt handelt es sich bei dem Gewinde um ein Sägengewinde, bei dem eine Flanke, insbesondere die unter Flanke, im Wesentlichen senkrecht zum Becherhals steht. Die zweite Flanke bildet mit dem Becherhals einen Winkel von mehr als 90°, insbesondere 120°. Es können jedoch auch andere Gewindearten, insbesondere Trapezgewinde oder metrische Gewinde zum Einsatz kommen. Das Gewinde kann entlang zweier zueinander paralleler imaginärer Ebenen, die parallel zur Becherlängsachse stehen, abgeschnitten sein. Diese Ebenen können beispielsweise die Außen- oder die Innenseite des Becherhalses tangieren oder durch die Wand oder das Innere des Becherhalses verlaufen. Durch solche Abschnitte des Außengewindes entstehen zwei sich gegenüberliegende Gewindesegmente. Selbstverständlich kann das Gewinde jedoch auch durchgängig sein, oder entlang dreier oder mehrerer imaginärer Ebenen abgeschnitten sein. Bei einem Abschnitt entlang dreier imaginärer Ebenen liegen diese vorzugsweise in einem Winkel von 60° zueinander. In einem solchen Fall ergeben sich drei Gewindesegmente. Besonders bevorzugt ist das Gewinde ein Grobgewinde mit einer Steigung von 4 mm bis 6 mm. Ein solches Grobgewinde ist, insbesondere durch herkömmliche Kunststoffumformverfahren einfacher herzustellen als ein Feingewinde. Ferner sind weniger Umdrehungen notwendig, um den Becher an der Spritzpistole oder einem Adapter anzuschrauben. Preferably, the cup neck has at least one connecting means for connecting the pressure cup to a spray gun or an adapter. Particularly preferably, the at least one connecting means at least partially a thread, in particular an interrupted by at least one section external thread. Such a broken external thread is easy to manufacture with the known forming process, in particular for plastic, for example injection molding and blow molding, since the thread is free of undercuts. At the same time it is possible to design the thread despite the interruption so that it can be easily connected to a mating thread, even with a continuous mating thread. Preferably, the thread is a saw thread, in which a flank, in particular the flank, is substantially perpendicular to the cup neck. The second flank forms with the cup neck an angle of more than 90 °, in particular 120 °. However, other types of threads, in particular trapezoidal thread or metric thread can be used. The thread can be cut off along two mutually parallel imaginary planes that are parallel to the cup longitudinal axis. For example, these planes may be tangent to the outside or inside of the cup neck, or through the wall or inside of the cup neck. Through such sections of the external thread arise two opposing thread segments. Of course, however, the thread may be continuous, or truncated along three or more imaginary planes. In a section along three imaginary planes they are preferably at an angle of 60 ° to each other. In such a case, there are three thread segments. Particularly preferably, the thread is a coarse thread with a pitch of 4 mm to 6 mm. Such a coarse thread is, in particular by conventional plastic forming easier to produce than a fine thread. Furthermore, fewer turns are needed to screw the cup to the spray gun or adapter.

Alternativ oder zusätzlich zum Gewinde kann der Becherhals als Verbindungsmittel auch einen Bajonettanschluss, einen Rastmechanismus, einen Steckmechanismus, einen Schiebemechanismus und/oder eine sonstige Einrichtung umfassen, die dazu geeignet ist, den Druckbecher mit einer Spritzpistole oder einem Adapter zu verbinden, oder das Verbindungsmittel kann selbst als solche Einrichtung ausgestaltet sein. As an alternative or in addition to the thread, the cup neck as connection means can also comprise a bayonet connection, a latching mechanism, a plug-in mechanism, a sliding mechanism and / or some other device which is suitable for connecting the pressure cup to a spray gun or an adapter or the connection means itself be designed as such device.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Druckbechers weist dieser ein Verschlusselement zum Verschließen zumindest einer Becheröffnung auf. Bei einer solchen Becheröffnung kann es sich beispielsweise um die obere Öffnung des Becherhalses handeln. Besonders bevorzugt ist das Verschlusselement ein Deckel, ein Stopfen, eine Siegelfolie oder ein Schraubverschluss. Jedoch können auch ein Korken oder ein Kronkorken als Verschlusselement dienen. Ein solches Verschlusselement ermöglicht es, den Druckbecher mit einem Spitzmedium zu befüllen, zu verschließen und befüllt zu transportieren und/oder zu verkaufen. Für diesen Zweck eignet sich besonders ein einmal verwendbares Verschlusselement, wie z.B. eine Siegelfolie. Diese kann vor der Anbringung des Bechers abgezogen werden, oder sie wird beim Anschluss des Bechers an einer Spritzpistole mit dem Steigrohr der Spritzpistole durchstoßen. Wird das im Druckbecher befindliche Medium nicht vollständig aufgebraucht, so kann in beiden Fällen ein weiteres Verschlusselement, insbesondere ein Schraubverschluss vorgesehen sein, durch den der Becher verschlossen werden kann, um ein Austrocknen des im Becher befindlichen Mediums zu verhindern. Zweckmäßigerweise wird zum Verschließen des Bechers das oben genannte Verbindungsmittel zum Anschluss des Druckbechers an eine Spritzpistole oder einen Adapter genutzt. So kann z.B. ein Außengewinde am Becherhals sowohl zum Anschluss an eine Spritzpistole oder an einen Adapter, als auch als Gegenelement für einen Schraubdeckel mit Innengewinde dienen. Es kann als Verschlusselement jedoch auch eine selbstschließende Membran zum Einsatz kommen, die vom Steigrohr der Spritzpistole durchstoßen werden kann, und nach dem Herausziehen des Steigrohrs die entstandene Öffnung wieder von selbst verschließt. In a preferred embodiment of the pressure cup according to the invention, this has a closure element for closing at least one cup opening. Such a cup opening may, for example, be the upper opening of the cup neck. Particularly preferably, the closure element is a lid, a stopper, a sealing foil or a screw cap. However, a cork or a crown cap can serve as a closure element. Such a closure element makes it possible to fill the pressure cup with a spiky medium, to seal and filled to transport and / or sell. Particularly suitable for this purpose is a single-use closure element, such as e.g. a sealing foil. This can be removed before attaching the cup, or it is pierced when connecting the cup to a spray gun with the riser of the spray gun. If the medium in the pressure cup is not completely used up, then in both cases another closure element, in particular a screw cap, can be provided, through which the cup can be closed in order to prevent the medium in the cup from drying out. Conveniently, the above-mentioned connecting means for connecting the pressure cup to a spray gun or an adapter is used to close the cup. Thus, e.g. an external thread on the cup neck serve both for connection to a spray gun or an adapter, as well as a counter-element for a screw cap with internal thread. However, it can also be used as a closure element, a self-closing membrane used, which can be pierced by the riser of the spray gun, and after pulling out of the riser, the resulting opening closes again by itself.

Besonders bevorzugt ist der Druckbecher zur Aufnahme eines Haltemittels ausgestaltet oder weist ein solches Haltemittel auf. Dieses Haltemittel kann insbesondere den Zweck haben, den Druckbecher in einer aufrechten Position zu halten. Das Haltemittel ist für den erfindungsgemäßen Druckbecher vorteilhaft, da aufgrund des gewölbten Becher-Bodens kein sicherer Stand des Bechers gewährleistet ist. Das Haltemittel kann den Umfang des Druckbechers umfassen und nach unten über den Boden hinausragen. Das Haltemittel kann beispielsweise in Form eines Standrings vorliegen und zumindest annähernd und/oder bereichsweise die Form eines Hohlzylinders oder eines Hohlkegelstumpfs besitzen. Das Haltemittel kann jedoch auch eine andere Form besitzen, insbesondere kann es einen quadratischen Querschnitt aufweisen und/oder aus einem nichthohlen Massivteil hergestellt sein. Das Haltemittel kann aus Kunststoff und/oder aus Metall hergestellt sein. Es kann derart ausgestaltet sein, dass es ein besonders hohes Gewicht aufweist, wodurch es dem Becher einen sichereren Stand bietet. Vor der Benutzung kann das Haltemittel vom Becher entfernt werden, um das an der Pistole hängende Gewicht zu reduzieren. Alternativ kann das Haltemittel als Gerüst ausgestaltet sein. Particularly preferably, the pressure cup for receiving a holding means is configured or has such a holding means. This holding means may in particular have the purpose of holding the pressure cup in an upright position. The holding means is advantageous for the pressure cup according to the invention, since due to the curved cup bottom no secure state of the cup is ensured. The Holding means may comprise the circumference of the pressure cup and protrude down over the bottom. The holding means may for example be in the form of a stand ring and at least approximately and / or partially have the shape of a hollow cylinder or a hollow truncated cone. However, the holding means may also have a different shape, in particular it may have a square cross-section and / or be made of a non-hollow solid part. The holding means may be made of plastic and / or metal. It can be designed such that it has a particularly high weight, whereby it provides the mug a safer stand. Before use, the retainer can be removed from the cup to reduce the weight hanging on the gun. Alternatively, the holding means may be configured as a framework.

Vorteilhafterweise ist das Haltemittel mittels Rast-, Schraub-, Steck-, Press-, Bajonett-, Niet- oder Klebverbindung am Becher angebracht oder anbringbar. Beispielsweise kann das Haltemittel auf seiner Innenseite, insbesondere am oberen Ende, einen Vorsprung aufweisen, dessen Form zumindest annähernd mit einer Vertiefung im Druckbecher korrespondiert. Sowohl der Vorsprung am Standring als auch die Vertiefung im Becher sind vorzugsweise umlaufend ausgestaltet. Besonders bevorzugt handelt es sich bei der Vertiefung im Becher um die oben genannte Vertiefung die den Bodenbereich und den Becherkörper voneinander trennt. Das Haltemittel kann jedoch auch mittels anderer lösbarer oder unlösbarer Verbindungen am Becher anbringbar sein. Advantageously, the holding means by means of locking, screw, plug, press, bayonet, rivet or adhesive connection is attached or attachable to the cup. For example, the holding means on its inside, in particular at the upper end, have a projection whose shape corresponds at least approximately with a depression in the pressure cup. Both the projection on the base ring and the recess in the cup are preferably configured circumferentially. Particularly preferably, the depression in the cup is the above-mentioned depression which separates the bottom region and the cup body from one another. However, the holding means can also be attached to the cup by means of other detachable or non-detachable connections.

Das Haltemittel weist vorteilhafterweise zumindest bereichsweise eine Beschichtung, insbesondere eine Antirutschbeschichtung auf. Diese ist bevorzugt als Gummierung an der Unterseite des Haltemittels ausgestaltet und vermindert oder verhindert das Gleiten des Bechers mit angebrachtem Haltemittel auf der Standfläche. Die Antirutschbeschichtung kann jedoch auch im Kontaktbereich zwischen Haltemittel und Druckbecher angeordnet sein, um die Bewegung zwischen Haltemittel und Becher zu vermindern. Ferner kann die Antirutschbeschichtung auf der Außenfläche des Haltemittels angeordnet sein, um das Abnehmen des Standrings vom Becher durch den Benutzer zu erleichtern. Die Antirutschbeschichtung kann auch auf der Außenfläche des erfindungsgemäßen Druckbechers angebracht sein, um seine Griffigkeit zu verbessern und zu verhindern, dass der Becher dem Benutzer aus der Hand rutscht. The holding means advantageously has, at least in some areas, a coating, in particular an anti-slip coating. This is preferably designed as a rubber coating on the underside of the holding means and reduces or prevents the sliding of the cup with attached holding means on the stand surface. However, the anti-slip coating can also be arranged in the contact area between the holding means and the pressure cup in order to reduce the movement between the holding means and the cup. Further, the anti-slip coating may be disposed on the outer surface of the retaining means to facilitate removal of the base ring from the cup by the user. The anti-slip coating may also be applied to the outer surface of the pressure cup according to the invention to improve its grip and to prevent the cup from slipping out of the hand of the user.

Besonders bevorzugt weist der erfindungsgemäße Druckbecher einen Adapter zur Anbringung des Bechers an einer Spritzpistole auf. Mittels eines solchen Adapters ist es möglich, erfindungsgemäße Druckbecher mit unterschiedlichen Verbindungsmitteln, d.h. Anschlüssen, an eine Spritzpistole anzubringen. Häufig besitzen bekannte Hochdruckspritzpistolen, insbesondere Hohlraumkonservierungspistolen, einen Becheranschluss mit einem Innendurchmesser von ca. 35 mm bis 45 mm und einem Feingewinde mit einer Steigung von etwa 1 mm bis 3 mm. Hierzu passende Außengewinde sind mit den für die Herstellung des erfindungsgemäßen Bechers bevorzugten Verfahren nur mit erhöhtem Aufwand zu realisieren, während andere Anschlussmittel, insbesondere das bevorzugte segmentierte Grobgewinde, einfacher herzustellen sind. Der Adapter hingegen kann als rotationssymmetrisches Element und damit als Drehteil ausgestaltet sein, wodurch das Einbringen eines Feingewindes ohne Probleme möglich ist. Der Adapter kann beispielsweise aus Kunststoff, insbesondere Hartkunststoff, oder aus Metall, insbesondere aus Aluminium hergestellt sein. Der Adapter kann auch ein Spritzgussteil oder auf andere Weise hergestellt sein. An zumindest einem Ende weist der Adapter einen mit dem Becheranschluss der Spritzpistole korrespondierenden Bereich auf, insbesondere ein Außen-Feingewinde. An zumindest einem anderen Ende weist der Adapter einen mit dem Verbindungsmittel am Druckbecher korrespondierenden Bereich auf, insbesondere ein Innen-Grobgewinde. Der Adapter kann jedoch auch andere Verbindungsmittel aufweisen, z.B. zumindest einen Bajonett-, Rast-, Schiebe- oder Steckanschluss oder einen alternativen Schraubmechanismus. Particularly preferably, the pressure cup according to the invention has an adapter for attaching the cup to a spray gun. By means of such an adapter, it is possible, pressure cup according to the invention with different connecting means, i. Connections to attach to a spray gun. Frequently known high-pressure spray guns, in particular cavity preserving guns, have a cup connection with an inner diameter of about 35 mm to 45 mm and a fine thread with a pitch of about 1 mm to 3 mm. Matching external threads are to be realized with the preferred method for the production of the cup according to the invention method only with increased effort, while other connection means, in particular the preferred segmented coarse thread, are easier to produce. The adapter, however, can be configured as a rotationally symmetric element and thus as a rotating part, whereby the introduction of a fine thread is possible without problems. The adapter may for example be made of plastic, in particular hard plastic, or of metal, in particular of aluminum. The adapter may also be an injection molded part or otherwise manufactured. At at least one end, the adapter has a region corresponding to the cup connection of the spray gun, in particular an external fine thread. At at least one other end, the adapter has a region corresponding to the connecting means on the pressure cup, in particular an internal coarse thread. However, the adapter may also have other connection means, e.g. at least one bayonet, latching, sliding or plug connection or an alternative screw mechanism.

Der erfindungsgemäße Adapter ist dadurch gekennzeichnet, dass er zur Anbringung eines oben genannten Druckbechers an einer Spritzpistole, insbesondere an einer Hohlraumkonservierungspistole ausgestaltet ist. Oben genannte Merkmale betreffend einen Adapter können bei dem erfindungsgemäßen Adapter ebenfalls Anwendung finden. Insbesondere kann er zumindest ein Innengewinde und ein Außengewinde aufweisen, wobei das Innengewinde bevorzugt ein Grobgewinde mit einer Steigung von 4 mm bis 6 mm und das Außengewinde ein Feingewinde mit einer Steigung von 1 mm bis 3 mm ist. The adapter according to the invention is characterized in that it is designed for attaching an above-mentioned pressure cup to a spray gun, in particular to a cavity preserving gun. The above-mentioned features concerning an adapter can also be used in the adapter according to the invention. In particular, it may have at least one internal thread and one external thread, wherein the internal thread is preferably a coarse thread with a pitch of 4 mm to 6 mm and the external thread is a fine thread with a pitch of 1 mm to 3 mm.

Ferner kann der Adapter zumindest ein Dichtelement aufweisen. Dieses kann z.B. im Kontaktbereich zwischen Druckbecher und Adapter und/oder im Kontaktbereich zwischen Adapter und Spritzpistole angeordnet sein. Dadurch kann ein ungewollter Austritt von Druckluft und/oder des Spritzmediums an den Übergangsbereichen verhindert werden. Das Dichtelement kann als Dichtring, als Lippe oder auf andere Weise ausgestaltet sein. Es kann in eine Nut eingelegt oder eingepresst oder an eine Fläche angespritzt, angeklebt oder auf sonstige Weise lösbar oder unlösbar angebracht sein. Alternativ oder zusätzlich kann ein Dichtmittel am Druckbecher und/oder an der Spritzpistole vorgesehen sein, vorteilhafterweise ebenfalls in Kontaktbereichen zwischen verschiedenen Komponenten. So kann bspw. ein Dichtmittel am Becherhals, insbesondere an dessen Oberkante angeordnet sein. An der Pistole ist das Dichtmittel vorzugsweise im Bereich des Becheranschlusses angebracht. Oben genannte Ausprägungen des Dichtmittels können auch hier Anwendung finden. Furthermore, the adapter can have at least one sealing element. This can be arranged, for example, in the area of contact between pressure cup and adapter and / or in the area of contact between adapter and spray gun. Thereby, an unwanted escape of compressed air and / or the spray medium can be prevented at the transition areas. The sealing element may be configured as a sealing ring, as a lip or in some other way. It can be inserted into a groove or pressed or molded on a surface, glued or attached in some other way detachable or non-detachable. Alternatively or additionally, a sealing means may be provided on the pressure cup and / or on the spray gun, advantageously also in areas of contact between different components. Thus, for example, a sealant may be arranged on the cup neck, in particular on its upper edge. That's the gun Sealant preferably mounted in the area of the cup connection. Above mentioned forms of the sealant can also find application here.

Die erfindungsgemäße Spritzpistole, insbesondere Druckbecherpistole zum Verspritzen von hochviskosem Material, ist dadurch gekennzeichnet, dass sie einen oben genannten Druckbecher aufweist oder einen solchen Druckbecher aufnehmen und mit ihm betrieben werden kann. Die Aufnahme kann entweder direkt oder mittels eines Adapters, insbesondere mittels eines oben beschriebenen Adapters erfolgen. Besonders bevorzugt weist die erfindungsgemäße Spritzpistole einen solchen Adapter auf oder ein solcher Adapter kann an die Spritzpistole angebracht werden. The spray gun according to the invention, in particular pressure cup gun for spraying highly viscous material, is characterized in that it has a pressure cup mentioned above or can accommodate such a pressure cup and operated with it. The recording can be done either directly or by means of an adapter, in particular by means of an adapter described above. Particularly preferably, the spray gun according to the invention such an adapter or such an adapter can be attached to the spray gun.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Spritzpistole weist zumindest ein Steigrohr, ein Überdruckventil und ein Einwegventil, insbesondere ein Rückschlagventil, auf. Ferner kann die erfindungsgemäße Spritzpistole eine Einrichtung zum Anschluss von Sonden an der Spritzpistole aufweisen. Besonders bevorzugt ist die Einrichtung zum Anschluss von Sonden als Schnellkupplung ausgestaltet. Dies ermöglicht die schnelle Anbringung und Entfernung und damit einen schnellen Wechsel von Sonden. A preferred embodiment of the spray gun according to the invention has at least one riser, a pressure relief valve and a one-way valve, in particular a check valve on. Furthermore, the spray gun according to the invention may have a device for connecting probes to the spray gun. Particularly preferably, the device for connecting probes is designed as a quick coupling. This allows quick attachment and removal and thus a quick change of probes.

Nachfolgend wird je ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Druckbechers, des erfindungsgemäßen Adapters sowie der erfindungsgemäßen Spritzpistole anhand von 6 Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt: Hereinafter, an embodiment of the pressure cup according to the invention, the adapter according to the invention and the spray gun according to the invention will be explained in more detail with reference to 6 drawings. Showing:

1 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Druckbechers, 1 a side view of an embodiment of the pressure cup according to the invention,

2 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Haltemittels für einen Druckbecher in Form eines Standrings, 2 a perspective view of an embodiment of a holding means for a pressure cup in the form of a stand,

3 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Spritzpistole ohne Druckbecher, 3 a perspective view of an embodiment of the spray gun according to the invention without pressure cup,

4 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Adapters, 4 a perspective view of an embodiment of the adapter according to the invention,

5 eine perspektivische Ansicht des Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Druckbechers aus 1, des Ausführungsbeispiels des Haltemittels aus 2 und des Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Adapters aus 4 in zusammengebautem Zustand, 5 a perspective view of the embodiment of the pressure cup according to the invention from 1 , of the embodiment of the holding means 2 and the embodiment of the adapter according to the invention 4 in assembled condition,

6 eine perspektivische Ansicht der Komponenten aus 5 mit dem Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Spritzpistole aus 4. 6 a perspective view of the components 5 with the embodiment of the spray gun according to the invention 4 ,

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Druckbechers 1 mit einem Becherhals 2, einem Becherkörper 3 und einem Bodenbereich 4. In seinem oberen Abschnitt 31 ändert sich der Durchmesser des Becherkörpers entlang einer Becherhalsachse zumindest bereichsweise nichtlinear, der Druckbecher 1 weist hier einen ersten nach außen gewölbten Bereich auf. Der Bodenbereich 4 weist einen zweiten nach außen gewölbten Bereich 43 auf. Bei dem in 1 dargestellten Druckbecher 1 ist der gewölbte Bereich im oberen Abschnitt 31 des Druckbechers 1 direkt unterhalb des Becherhalses 2 ausgebildet. Lediglich ein kurzer konkaver Abschnitt trennt die beiden Bereiche. Dieser konkave Bereich kann jedoch auch länger oder kürzer und mit kleinerem oder größerem Radius ausgestaltet sein. Auch können der Becherhals 3 und der gewölbte obere Abschnitt 31 durch einen Knick oder durch einen anders geformten Bereich voneinander getrennt sein. Auch der Becherhals kann anders geformt sein, insbesondere kann er länger oder kürzer sein als in 1 dargestellt. Der gewölbte obere Abschnitt 31 des in 1 gezeigten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Bechers 1 ist aus zwei unterschiedlich stark gewölbten Bereichen mit verschiedenen Radien R1 und R2 ausgestaltet. In Richtung des Becherbodens folgt dem gewölbten oberen Abschnitt 31 ein gerader Abschnitt 33, dessen Durchmesser nach unten hin steigt. Im Übergangsbereich zwischen dem gewölbten oberen Abschnitt 31 und dem geraden Abschnitt 33 sind mehrere Verstärkungs- oder Versteifungsrippen 32 angeordnet. Diese sind vorteilhafterweise gleichmäßig über dem Umfang des Bechers 1 verteilt und auf gleicher Höhe angeordnet. Die Rippen 32 können als Verdickung der Becherwand oder als Prägungen in der Becherwand ausgestaltet sein. Die Rippen 32 können nach innen, nach außen sowie in beide Richtungen gleichzeitig ragend oder gemischt ausgestaltet sein. Sie können die Form flacher Zapfen besitzen, die an ihrem oberen Ende von der benachbarten Fläche abgehoben sind und an ihrem unteren Ende in die äußere Fläche des Becherkörpers 3 übergehen. Sie können jedoch auch anders geformt oder an einer anderen Stelle des Bechers 1 angeordnet sein. 1 shows an embodiment of a pressure cup according to the invention 1 with a cup neck 2 , a cup body 3 and a floor area 4 , In his upper section 31 the diameter of the cup body changes along a cup axis at least partially non-linear, the pressure cup 1 here has a first outwardly arched area. The floor area 4 has a second outwardly arched area 43 on. At the in 1 illustrated pressure cup 1 is the arched area in the upper section 31 of the pressure cup 1 directly below the cup neck 2 educated. Only a short concave section separates the two areas. However, this concave area can also be made longer or shorter and with a smaller or larger radius. Also, the cup neck 3 and the arched upper section 31 be separated by a kink or by a different shaped area. Also, the cup neck may be shaped differently, in particular it may be longer or shorter than in 1 shown. The arched upper section 31 of in 1 shown embodiment of the cup according to the invention 1 is made of two differently curved areas with different radii R1 and R2. Towards the cup bottom follows the arched upper section 31 a straight section 33 whose diameter increases towards the bottom. In the transition area between the arched upper section 31 and the straight section 33 are several reinforcing or stiffening ribs 32 arranged. These are advantageously uniform over the circumference of the cup 1 distributed and arranged at the same height. Ribs 32 can be configured as a thickening of the cup wall or as imprints in the cup wall. Ribs 32 can be designed inwardly, outwardly as well as in both directions simultaneously protruding or mixed. They may have the shape of flat pins which are raised at their upper end from the adjacent surface and at their lower end in the outer surface of the cup body 3 pass. However, they can also be shaped differently or in a different location of the cup 1 be arranged.

Der gerade Abschnitt 33 des Bechers 1 wird durch eine Stufe beendet, die in eine Vertiefung 41 führt, die in 1 als umlaufende Nut ausgebildet ist. In diese Vertiefung 41 kann ein Vorsprung 56 eines in 2 gezeigten Standrings 5 einrasten und den Standring 5 so mit dem Becher 1 verbinden. Der Boden der Vertiefung 41 im Becher 1 ist vorzugsweise parallel zur Becherlängsachse, die obere Wand der Vertiefung 41 ist bevorzugt senkrecht hierzu. Die unter Wand der Vertiefung 41 bildet mit dem Boden der Vertiefung 41 bevorzugt einen Winkel von mehr als 90°, insbesondere einen Winkel von etwa 120°. Dadurch kann der Vorsprung 56 des Standrings 5 einfacher aus der Vertiefung 41 heraustreten und der Standring 5 leichter vom Becher 1 abgezogen werden. Die Vertiefung 41 kann jedoch auch eine andere Form aufweisen, an einer anderen Position des Bechers angeordnet und/oder nicht umlaufend sein. Der Vertiefung 41 folgt ein weiterer gerader, insbesondere zylindrischer Abschnitt 42, der dem Bodenbereich 4 des Bechers 1 zugeordnet werden kann. Der Durchmesser dieses Abschnitts 42 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel kleiner als der Durchmesser des Becherkörpers 3 oberhalb der Vertiefung 41. Dadurch ist es möglich, den Becher 1 und den Standring 5 so auszugestalten, dass deren Außenflächen nahezu stufenlos ineinander übergehen. Der zylindrische Abschnitt 42 kann dazu dienen, ein Haltmittel am Becher 1 zu stabilisieren und ein Wackeln des Haltemittels zu verhindern. Der Bodenbereich 4 des Bechers 1 besitzt, bevorzugt an seine Unterseite, einen zweiten nach außen gewölbten Bereich 43. Dieser ist bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel des Bechers über die gesamte Unterseite gleich stark gewölbt. 1 zeigt in der Mitte der Wölbung 43 eine Rippe 45, die durch den Herstellprozess bedingt oder eine Versteifungsrippe sein kann. The straight section 33 of the mug 1 is terminated by a step that goes into a recess 41 that leads into 1 is designed as a circumferential groove. In this depression 41 can be a head start 56 one in 2 shown stand ring 5 snap into place and the stand ring 5 so with the cup 1 connect. The bottom of the depression 41 in the Cup 1 is preferably parallel to the cup longitudinal axis, the upper wall of the recess 41 is preferably perpendicular to this. The under wall of the depression 41 forms with the bottom of the depression 41 preferably an angle of more than 90 °, in particular an angle of about 120 °. This can be the lead 56 of the stand ring 5 easier from the depression 41 come out and the Standring 5 lighter from the mug 1 subtracted from. The depression 41 However, it may also have a different shape, arranged at a different position of the cup and / or not be circumferential. The depression 41 follows another straight, especially cylindrical section 42 , the floor area 4 of the mug 1 can be assigned. The diameter of this section 42 in the present embodiment is smaller than the diameter of the cup body 3 above the depression 41 , This makes it possible for the cup 1 and the stand ring 5 in such a way that their outer surfaces merge into each other nearly infinitely. The cylindrical section 42 may serve a holding agent on the cup 1 to stabilize and prevent wobbling of the holding means. The floor area 4 of the mug 1 has, preferably on its underside, a second outwardly arched area 43 , This is at the in 1 shown embodiment of the cup over the entire bottom equally curved. 1 shows in the middle of the vault 43 a rib 45 that may be due to the manufacturing process or may be a stiffening rib.

2 zeigt ein Haltemittel, insbesondere einen Standring 5 für einen erfindungsgemäßen Druckbecher, insbesondere für das in 1 gezeigte Ausführungsbeispiel des Bechers 1. Der Standring 5 hat im Wesentlichen die Form eines Hohlkegelstumpfs, d.h. eines sich nach unten hin erweiternden Hohlzylinders, und weist einen bereits erwähnten Vorsprung 56 zum Anbringen des Standrings 5 am Druckbecher 1 auf. Die Innenfläche des Vorsprungs 56 ist bevorzugt parallel zur Längsachse des Standrings 5 und senkrecht zu dessen Oberkante. Die Seiten des Vorsprungs 56 sind vorteilhafterweise zumindest teilweise abgeschrägt, um das Anbringen und Entfernen des Standrings 5 am bzw. vom Becher 1 zu erleichtern. Der Innendurchmesser des Standrings 5 im Bereich des Vorsprungs 56 ist etwas kleiner als der Außendurchmesser des Bechers 1 im Bereich unterhalb der Vertiefung 41. Dadurch wird der Standring 5 beim Aufdrücken desselben auf den Becher 1 leicht deformiert. Der Vorsprung 56 kann in die Vertiefung 41 im Becher 1 einschnappen und lässt sich nur mit einem gewissen Kraftaufwand wieder aus ihr herauslösen. Sowohl der Vorsprung 56 als auch die Vertiefung 41 können auch anders ausgestaltet sein. Insbesondere können sie eine andere Form aufweisen und/oder nicht umlaufend sein. Auch kann die Vertiefung 41 umlaufend, der Vorsprung jedoch nur segmentweise vorhanden sein. Auch kann das Haltemittel, insbesondere der Standring 5, eine Vertiefung und der Becher 1 einen oder mehrere Vorsprünge aufweisen. Der in 2 gezeigte Standring 5 weist eine Beschichtung 54, insbesondere eine Antirutschbeschichtung aus Gummi auf. Der Standring 5 weist außerdem Versteifungen 52 auf, die auch der Verbesserung der Griffigkeit des Standrings 5 dienen können, um ihn so einfacher vom Becher 1 lösen zu können. Der Standring 5 kann hierfür auch horizontale Vorsprünge oder eine Riffelung aufweisen. Zur Anbringung an einen Druckbecher kann der Standring 5 auch ein Gewinde, vorteilhafterweise ein Innengewinde aufweisen, mittels dem der Standring 5 an ein mit diesem Gewinde korrespondierendes Gewinde, insbesondere Außengewinde, am Becher 1 angeschraubt werden kann. 2 shows a holding means, in particular a stand ring 5 for a pressure cup according to the invention, in particular for the in 1 shown embodiment of the cup 1 , The stand ring 5 has substantially the shape of a hollow truncated cone, ie, a downwardly expanding hollow cylinder, and has an already mentioned projection 56 for attaching the stand ring 5 on the pressure cup 1 on. The inner surface of the projection 56 is preferably parallel to the longitudinal axis of the base ring 5 and perpendicular to the top edge. The sides of the projection 56 are advantageously at least partially bevelled to the attachment and removal of the base ring 5 on or from the cup 1 to facilitate. The inner diameter of the base ring 5 in the area of the projection 56 is slightly smaller than the outside diameter of the cup 1 in the area below the depression 41 , This will make the stand ring 5 when pressing it on the cup 1 slightly deformed. The lead 56 can in the depression 41 in the Cup 1 snap in and can only be released from it with a certain amount of effort. Both the lead 56 as well as the depression 41 can also be designed differently. In particular, they may have a different shape and / or not be circumferential. Also, the depression can 41 circumferential, the projection, however, be present only in segments. Also, the holding means, in particular the stand ring 5 , a depression and the cup 1 have one or more projections. The in 2 shown stand ring 5 has a coating 54 , in particular a rubber anti-slip coating. The stand ring 5 also has stiffeners 52 which also improves the grip of the foot ring 5 can serve to make it easier from the mug 1 to be able to solve. The stand ring 5 can also have horizontal projections or ribbing for this purpose. For attachment to a pressure cup, the base ring 5 also have a thread, advantageously an internal thread, by means of which the stand ring 5 to a thread corresponding to this thread, in particular external thread, on the cup 1 can be screwed.

3 zeigt eine erfindungsgemäße Spritzpistole 6 ohne Druckbecher. Die Spritzpistole 6 weist insbesondere einen oberen Pistolenkörper 6a, einen Griffbereich 6b, einen Aufhängehaken 61, einen Abzugsbügel 62 und einen Becheranschluss 63 mit Innengewinde und einer Dichtfläche 63a auf. Am unteren Ende des Griffbereichs 6b ist ein Druckluftanschluss 66 angeordnet, von dem aus ein Teil der Druckluft über Druckluftbohrungen im Inneren des Pistolenkörpers in eine Mischkammer 64a geleitet wird. Ein weiterer Teil der Druckluft wird, ebenfalls über Druckluftbohrungen im Pistolenkörper, zu einem Einwegventil, insbesondere einem Rückschlagventil 65 geleitet, von dem aus die Druckluft in den an der Pistole 6 angeschlossenen Druckbecher strömt und diesen unter Druck setzt. Aufgrund dieses Drucks wird das im Becher befindliche Medium über ein Steigrohr 67 ebenfalls in die Mischkammer 64a gedrückt. Dort wir das Medium mit der Druckluft vermischt. Stromabwärts der Mischkammer 64a ist eine im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Schnellkupplung ausgestaltete Einrichtung 64b zum Anschluss von Sonden an die Pistole 6 angeordnet. Je nach Einsatzzweck der Pistole 6 können dort unterschiedliche Sonden oder Düsen, beispielsweise eine Türsonde, eine Nylonsonde, eine Hakensonde, eine Venturi-Hakensonde oder eine Breitstrahldüse angebracht werden. Die Pistole 6 besitzt außerdem Mittel zum Verschließen von Druckluftbohrungen, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Kugel 68 und Schraube 69 ausgebildet sind. Die Pistole kann jedoch auch anders ausgebildet sein und trotzdem zur Benutzung mit einem erfindungsgemäßen Druckbecher geeignet sein. Insbesondere kann das Einwegventil statt einem Rückschlagventil ein Entenschnabelventil oder ähnliches sein. 3 shows a spray gun according to the invention 6 without pressure cup. The spray gun 6 in particular has an upper gun body 6a , a grip area 6b , a hanging hook 61 , a trigger guard 62 and a cup connection 63 with internal thread and a sealing surface 63a on. At the bottom of the grip area 6b is a compressed air connection 66 arranged, from which a part of the compressed air via compressed air holes in the interior of the gun body in a mixing chamber 64a is directed. Another part of the compressed air, also via compressed air holes in the gun body, to a one-way valve, in particular a check valve 65 directed, from which the compressed air in the at the gun 6 connected pressure cup flows and this is pressurized. Due to this pressure, the medium in the cup is via a riser 67 also in the mixing chamber 64a pressed. There we mix the medium with the compressed air. Downstream of the mixing chamber 64a is a configured in the present embodiment as a quick coupling device 64b for connecting probes to the gun 6 arranged. Depending on the purpose of the pistol 6 There may be different probes or nozzles, such as a door probe, a nylon probe, a hook probe, a Venturi hook probe or a broad-jet nozzle can be attached. The gun 6 Also has means for closing compressed air holes, which in the present embodiment as a ball 68 and screw 69 are formed. However, the gun may also be designed differently and still be suitable for use with a pressure cup according to the invention. In particular, the one-way valve may be a duckbill valve or the like instead of a check valve.

4 zeigt ein Ausführungsbeispiel für einen erfindungsgemäßen Adapter zur Anbringung des Druckbechers 1 aus 1 an der Spritzpistole 6 aus 3. Der in 4 gezeigte Adapter 8 besteht im Wesentlichen aus einem hohlzylindrischen Teil, dessen Außenfläche zumindest bereichsweise mit einem Außengewinde 81 versehen ist, und einem hohlkegelstumpf- oder ebenfalls hohlzylinderförmigen Teil mit größerem Durchmesser, das zumindest bereichsweise ein Innengewinde 83 aufweist. Die beiden Teile sind durch eine Stufe voneinander getrennt, wobei zumindest eine Fläche der Stufe, insbesondere die Innenfläche der Stufe, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zur Adapterlängsachse steht. Diese Innenfläche weist bevorzugt eine umlaufende Nut auf, in der ein Dichtelement, insbesondere ein Dichtring 85 angeordnet sein kann. Dieser Dichtring 85 verhindert, dass Luft aus dem Becher unerwünschterweise über den Kontaktbereich zwischen Adapter und Becher austreten und dadurch einen Druckabfall im Becher verursachen kann. Alternativ oder zusätzlich kann auch die Außenfläche der Stufe am Adapter mit einer Nut und einem Dichtelement, insbesondere einem Dichtring, versehen sein. In diesem Fall kann eine bessere Abdichtung des Kontaktbereichs zwischen Adapter 8 und Pistole 6 gewährleistet werden. Der Adapter 8 kann jede beliebige Form aufweisen die es erlaubt, den erfindungsgemäßen Druckbecher an eine Spritzpistole anzuschließen. Statt Gewinden kommen auch andere Verbindungsmittel in Frage. 4 shows an embodiment of an adapter according to the invention for mounting the pressure cup 1 out 1 at the spray gun 6 out 3 , The in 4 shown adapter 8th consists essentially of a hollow cylindrical part whose outer surface at least partially with an external thread 81 is provided, and a hollow truncated cone or also hollow cylindrical part with a larger diameter, the at least partially an internal thread 83 having. The two parts are separated by a step, wherein at least one surface of the step, in particular the inner surface of the step, preferably is substantially perpendicular to the adapter longitudinal axis. This inner surface preferably has a circumferential groove in which a sealing element, in particular a sealing ring 85 can be arranged. This sealing ring 85 prevents air from the cup from undesirably leaking beyond the contact area between the adapter and the cup, thereby causing a pressure drop in the cup. Alternatively or additionally, the outer surface of the step can be provided on the adapter with a groove and a sealing element, in particular a sealing ring. In this case, a better seal of the contact area between adapters 8th and pistol 6 be guaranteed. The adapter 8th can have any shape which allows to connect the pressure cup according to the invention to a spray gun. Instead of threads, other connecting means come into question.

5 zeigt eine Baugruppe bestehend aus Becher 1, Adapter 8 und Standring 4, in der insbesondere der obere Bereich des Adapters 8 besser ersichtlich ist als in 4. 5 shows an assembly consisting of cups 1 , Adapter 8th and stand ring 4 in particular the upper portion of the adapter 8th is more apparent than in 4 ,

6 zeigt die Baugruppe aus 5 montiert an der Spritzpistole 6 aus 3. In der vorliegenden Zeichnung sind insbesondere ein weiteres Verschlussmittel für eine Druckluftbohrung in Form einer Schraube 70 sowie ein Überdruckventil 72 an der Spritzpistole 6 erkennbar. Das Überdruckventil 72 ist über eine Durchgangsbohrung im Pistolenkörper mit dem Inneren des Bechers 1 verbunden. Sobald ein bestimmter Druck im Becher 1 erreicht sind, beispielsweise 10 bar, öffnet das Ventil. Dadurch wird gewährleistet, dass der Druck im Becher nicht über einen kritischen Wert steigt wodurch der Becher beschädigt werden könnte. Das Überdruckventil 72 kann derart ausgestaltet sein, dass der Ansprechdruck einstellbar ist. Der Hersteller der Spritzpistole und/oder des Bechers kann dadurch den für sein Produkt zulässigen Druck einstellen. Anschließend kann der Einstellmechanismus des Ventils außer Funktion gesetzt, beispielsweise versiegelt werden, um zu verhindern, dass der zulässige Maximaldruck von Dritten verändert wird. Alternativ kann das Überdruckventil derart ausgestaltet sein, dass der Benutzer den Ansprechdruck und damit den im Becher herrschenden Druck selbst einstellen kann. Vorteilhafterweise ist das Ventil in diesem Fall derart ausgestaltet, dass die Einstellung lediglich in einem bestimmten Rahmen möglich ist. 6 shows the assembly 5 mounted on the spray gun 6 out 3 , In the present drawing, in particular, a further closure means for a compressed air bore in the form of a screw 70 and a pressure relief valve 72 at the spray gun 6 recognizable. The pressure relief valve 72 is through a through hole in the gun body with the inside of the cup 1 connected. Once a certain pressure in the cup 1 are reached, for example, 10 bar, opens the valve. This ensures that the pressure in the cup does not rise above a critical level, which could damage the cup. The pressure relief valve 72 can be configured such that the response pressure is adjustable. The manufacturer of the spray gun and / or the cup can thereby set the permissible pressure for his product. Thereafter, the adjustment mechanism of the valve may be disabled, for example, sealed, to prevent the allowable maximum pressure from being changed by third parties. Alternatively, the pressure relief valve can be designed such that the user can set the set pressure and thus the pressure prevailing in the cup itself. Advantageously, the valve is designed in this case such that the adjustment is possible only within a certain scope.

Es sei abschließend darauf hingewiesen, dass die beschriebenen Ausführungsbeispiele nur eine beschränkte Auswahl an Ausführungsmöglichkeiten beschreiben und somit keine Einschränkung der vorliegenden Erfindung darstellen. It should finally be noted that the described embodiments describe only a limited selection of possible embodiments and thus represent no limitation of the present invention.

Claims (36)

Druckbecher (1) für eine Spritzpistole, aufweisend zumindest einen Becherhals (2), einen Becherkörper (3) und einen Bodenbereich (4), dadurch gekennzeichnet, dass sich der Durchmesser des Becherkörpers (3) in einem oberen Abschnitt (31) entlang einer Becherhalsachse zumindest bereichsweise nichtlinear ändert und dass der Bodenbereich (4) zumindest einen nach außen gewölbten Bereich (43) aufweist. Pressure cup ( 1 ) for a spray gun, comprising at least one cup neck ( 2 ), a cup body ( 3 ) and a floor area ( 4 ), characterized in that the diameter of the cup body ( 3 ) in an upper section ( 31 ) along a cup axis at least partially non-linearly changes and that the bottom area ( 4 ) at least one outwardly curved region ( 43 ) having. Druckbecher (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Durchmesser des Becherkörpers (3) entlang der Becherhalsachse in Richtung des Bodenbereichs (4) zumindest bereichsweise vergrößert. Pressure cup ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the diameter of the cup body ( 3 ) along the cup neck axis toward the bottom area ( 4 ) at least partially enlarged. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Becherhalsachse gleich die Becherlängsachse ist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cup neck axis is equal to the cup longitudinal axis. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er rotationssymmetrisch bezüglich der Becherhalsachse und/oder der Becherlängsachse ist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is rotationally symmetrical with respect to the cup neck axis and / or the cup longitudinal axis. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er aus Kunststoff, insbesondere Polyethylen oder einer Polyethylen-Mischung oder -Legierung besteht. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it consists of plastic, in particular polyethylene or a polyethylene mixture or alloy. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der nach außen gewölbte Bereich (43) im Wesentlichen über den gesamten unteren Verlauf des Bodenbereichs (4) verläuft. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outwardly arched area ( 43 ) substantially over the entire lower course of the floor area ( 4 ) runs. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Radius (R3) des nach außen gewölbten Bereichs (43) im Wesentlichen über den gesamten unteren Verlauf des Bodenbereichs (4) konstant ist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the radius (R3) of the outwardly curved region (R3) 43 ) substantially over the entire lower course of the floor area ( 4 ) is constant. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenbereich (4) zumindest einen zylindrischen Bereich (42) aufweist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the floor area ( 4 ) at least one cylindrical region ( 42 ) having. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Außendurchmesser des Bodenbereichs (4) an seiner größten Stelle kleiner ist als der Außendurchmesser des Becherkörpers (3) an seiner größten Stelle. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the bottom region ( 4 ) is smaller at its largest point than the outer diameter of the cup body ( 3 ) in its largest place. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenbereich (4) und der Becherkörper (3) zumindest bereichsweise über eine Vertiefung (41) voneinander getrennt sind. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the floor area ( 4 ) and the cup body ( 3 ) at least in some areas via a depression ( 41 ) are separated from each other. Druckbecher (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (41) umlaufend ist. Pressure cup ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the recess ( 41 ) is circumferential. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Becherwand im oberen Abschnitt (31) entlang der Becherhalsachse zumindest bereichsweise einer Kurve mit zumindest zwei verschiedenen Radien (R1, R2) folgt. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cup wall in the upper section ( 31 ) along the cup neck axis at least partially follows a curve with at least two different radii (R1, R2). Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Radius (R1, R2) des oberen Abschnitts (31) und ein Radius (R3) des gewölbten Bereichs (43) des Becherbodens (4) zwischen 50 mm und 100 mm, insbesondere zwischen 73 mm und 80 mm betragen. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one radius (R1, R2) of the upper section ( 31 ) and a radius (R3) of the arched area ( 43 ) of the cup soil ( 4 ) between 50 mm and 100 mm, in particular between 73 mm and 80 mm. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Radius (R1, R2) des oberen Abschnitts (31) zwischen 25 mm und 35 mm beträgt. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one radius (R1, R2) of the upper section ( 31 ) is between 25 mm and 35 mm. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandstärke des Becherkörpers (3) zumindest bereichsweise zwischen 2 mm und 6 mm und die Wandstärke des Bodenbereichs (4) zumindest bereichsweise zwischen 3 mm und 6 mm beträgt. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the cup body ( 3 ) at least partially between 2 mm and 6 mm and the wall thickness of the bottom area ( 4 ) is at least partially between 3 mm and 6 mm. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er zumindest eine Versteifungsrippe (32) aufweist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one stiffening rib ( 32 ) having. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Becherhals (2) zumindest ein Verbindungsmittel zum Anschluss des Druckbechers (1) an eine Spritzpistole (6) oder einen Adapter (8) aufweist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cup neck ( 2 ) at least one connecting means for connecting the pressure cup ( 1 ) to a spray gun ( 6 ) or an adapter ( 8th ) having. Druckbecher (1) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Verbindungsmittel zumindest bereichsweise ein Gewinde, insbesondere ein durch zumindest einen Abschnitt (22) unterbrochenes Außengewinde (21) ist. Pressure cup ( 1 ) according to claim 17, characterized in that the at least one connecting means at least partially a thread, in particular by at least one section ( 22 ) interrupted external thread ( 21 ). Druckbecher (1) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewinde (21) ein Grobgewinde mit einer Steigung von 4 mm bis 6 mm ist. Pressure cup ( 1 ) according to claim 18, characterized in that the thread ( 21 ) is a coarse thread with a pitch of 4 mm to 6 mm. Druckbecher (1) nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel einen Bajonettanschluss, einen Rastmechanismus, einen Steckmechanismus oder einen Schiebemechanismus umfasst. Pressure cup ( 1 ) according to one of claims 17 to 19, characterized in that the connecting means comprises a bayonet connection, a latching mechanism, a plug-in mechanism or a sliding mechanism. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er ein Verschlusselement zum Verschließen zumindest einer Becheröffnung aufweist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a closure element for closing at least one cup opening. Druckbecher (1) nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement ein Deckel, ein Stopfen, eine Siegelfolie oder ein Schraubverschluss ist. Pressure cup ( 1 ) according to claim 21, characterized in that the closure element is a lid, a stopper, a sealing foil or a screw cap. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er zur Aufnahme eines Haltemittels (5) ausgestaltet ist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is suitable for receiving a holding means ( 5 ) is configured. Druckbecher (1) nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltemittel (5) mittels Rast-, Schraub-, Steck-, Press-, Bajonett-, Niet- oder Klebverbindung am Becher (1) angebracht oder anbringbar ist. Pressure cup ( 1 ) according to claim 23, characterized in that the holding means ( 5 ) by means of latching, screwing, plugging, pressing, bayonet, rivet or adhesive connection on the cup ( 1 ) is attached or attachable. Druckbecher (1) nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltemittel (5) einen Vorsprung (56) aufweist, dessen Form zumindest annähernd mit einer Vertiefung (41) im Druckbecher (1) korrespondiert. Pressure cup ( 1 ) according to claim 23 or 24, characterized in that the holding means ( 5 ) a lead ( 56 ) whose shape at least approximately with a depression ( 41 ) in the pressure cup ( 1 ) corresponds. Druckbecher (1) nach einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltemittel (5) zumindest bereichsweise eine Beschichtung, insbesondere eine Antirutschbeschichtung (54) aufweist. Pressure cup ( 1 ) according to one of claims 23 to 25, characterized in that the holding means ( 5 ) at least partially a coating, in particular an anti-slip coating ( 54 ) having. Druckbecher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er einen Adapter (8) zur Anbringung des Bechers (1) an einer Spritzpistole (6) aufweist. Pressure cup ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an adapter ( 8th ) for attaching the cup ( 1 ) on a spray gun ( 6 ) having. Adapter (8), dadurch gekennzeichnet, dass er zur Anbringung eines Druckbechers (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 27 an einer Spritzpistole (6) ausgestaltet ist. Adapter ( 8th ), characterized in that it is used for attaching a pressure cup ( 1 ) according to one of claims 1 to 27 on a spray gun ( 6 ) is configured. Adapter (8) nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass er zumindest ein Innengewinde (83) und ein Außengewinde (81) aufweist. Adapter ( 8th ) according to claim 28, characterized in that it has at least one internal thread ( 83 ) and an external thread ( 81 ) having. Adapter (8) nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengewinde ein Grobgewinde (83) mit einer Steigung von 4 mm bis 6 mm und das Außengewinde ein Feingewinde (81) mit einer Steigung von 1 mm bis 3 mm ist. Adapter ( 8th ) according to claim 29, characterized in that the internal thread has a coarse thread ( 83 ) with a pitch of 4 mm to 6 mm and the external thread a fine thread ( 81 ) with a pitch of 1 mm to 3 mm. Adapter (8) nach einem der Ansprüche 28 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass er zumindest ein Dichtelement (85) aufweist. Adapter ( 8th ) according to one of claims 28 to 30, characterized in that it comprises at least one sealing element ( 85 ) having. Spritzpistole (6), insbesondere Druckbecherpistole, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Druckbecher (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 27 aufweist. Spray gun ( 6 ), in particular pressure cup gun, characterized in that it comprises a pressure cup ( 1 ) according to one of claims 1 to 27. Spritzpistole (6) nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Adapter (8) nach einem der Ansprüche 28 bis 31 aufweist. Spray gun ( 6 ) according to claim 32, characterized in that it comprises an adapter ( 8th ) according to any one of claims 28 to 31. Spritzpistole (6) nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass sie zumindest ein Steigrohr (67), ein Überdruckventil (72) und ein Einwegventil (65), insbesondere ein Rückschlagventil, aufweist. Spray gun ( 6 ) according to claim 32 or 33, characterized in that they at least one Riser ( 67 ), a pressure relief valve ( 72 ) and a one-way valve ( 65 ), in particular a check valve. Spritzpistole (6) nach einem der Ansprüche 32 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Einrichtung (64b) zum Anschluss von Sonden an der Spritzpistole (6) aufweist. Spray gun ( 6 ) according to one of claims 32 to 34, characterized in that it comprises a device ( 64b ) for connecting probes to the spray gun ( 6 ) having. Spritzpistole (6) nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (64b) zum Anschluss von Sonden als Schnellkupplung ausgestaltet ist. Spray gun ( 6 ) according to claim 35, characterized in that the device ( 64b ) is designed for connecting probes as a quick coupling.
DE202014102561.8U 2014-06-02 2014-06-02 Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup Expired - Lifetime DE202014102561U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014102561.8U DE202014102561U1 (en) 2014-06-02 2014-06-02 Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup
CN201520250991.9U CN204672472U (en) 2014-06-02 2015-04-23 For the pressure cup of spray gun, adapter and spray gun

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014102561.8U DE202014102561U1 (en) 2014-06-02 2014-06-02 Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202014102561U1 true DE202014102561U1 (en) 2014-07-21

Family

ID=51349944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202014102561.8U Expired - Lifetime DE202014102561U1 (en) 2014-06-02 2014-06-02 Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN204672472U (en)
DE (1) DE202014102561U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024097502A1 (en) * 2022-11-03 2024-05-10 The Clorox Company Apparatus for use with multiple coupleable accessories

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1228598Y (en) * 2018-11-01 2019-07-24 Gatto Carmona Francisco Jose UNIVERSAL PISTOL PACKAGING ADAPTER

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024097502A1 (en) * 2022-11-03 2024-05-10 The Clorox Company Apparatus for use with multiple coupleable accessories

Also Published As

Publication number Publication date
CN204672472U (en) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3104450C2 (en) Liquid injector of the pusher type
DE2759593C2 (en) Atomizer nozzle for a spray device
EP2005042B1 (en) Inflatable sealing device for a die
DE102016009957A1 (en) Spray gun with trigger lock, trigger lock for a spray gun and method of attachment, to activate and deactivate a trigger lock
DE102015006484A1 (en) Nozzle arrangement for a spray gun, in particular paint spray gun and spray gun, in particular paint spray gun
EP2340126A1 (en) Non-woven cup for a paint sprayer
DE602004009444T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A FORM PART THAT CONTAINS A PRESERVED POLYURETH-LAYER
EP3427839A1 (en) Liquid dispenser with ventilated bottle and applicator head for same
DE102016114456A1 (en) Fingerspraypumpe and nozzle head for a spray pump
DE1625205A1 (en) Method of manufacturing a device for dispensing liquid from a container
DE202014102561U1 (en) Pressure cup for a spray gun, adapter for attaching such a pressure cup to a spray gun and spray gun with such a pressure cup
DE102004034629A1 (en) Device and spray head for atomizing a preferably cosmetic liquid and method for producing such a device
EP4188613A1 (en) Fluid reservoir for a spray gun with a ventilation device
DE2535549A1 (en) AEROSOL VALVE
DE2521471A1 (en) SPIRIT-GENERATING ATOMIZER
EP3368438A1 (en) Extrusion blow moulded container
DE102013009804A1 (en) Discharge device for flowable media
DE2719887A1 (en) Manually operated flowable material dispenser - has outer housing surrounding readily deformable inner container holding material to be dispensed
EP4188614A1 (en) Fluid reservoir for a spray gun with a screw cap
DE102009053291B4 (en) Paint pen and cap for a paint pen
WO2020225223A1 (en) Discharge head and liquid dispenser comprising a discharge head
WO2022023465A1 (en) Fluid reservoir for a spray gun with a ventilation device
DE3247569C2 (en) Two- or multi-chamber container with closure and method or device for its manufacture
WO2024056247A1 (en) Material-amount regulating device for limiting the material-needle stroke of a spray gun, spray gun having a material-amount regulating device, and method for applying coating material
DE202016005029U1 (en) Spray gun with trigger lock and trigger lock for a spray gun

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20140828

R163 Identified publications notified
R163 Identified publications notified

Effective date: 20150421

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R197 New subsequently filed claims on ip dossier
R082 Change of representative

Representative=s name: CHARRIER RAPP & LIEBAU PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R165 Request for cancellation or ruling filed
R155 Utility model abandoned in part

Effective date: 20210814

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R169 Utility model cancelled in part
R082 Change of representative

Representative=s name: CHARRIER RAPP & LIEBAU PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: CHARRIER RAPP & LIEBAU PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

R071 Expiry of right