DE202014009021U1 - Detachable locking arrangement for a luggage box - Google Patents

Detachable locking arrangement for a luggage box Download PDF

Info

Publication number
DE202014009021U1
DE202014009021U1 DE202014009021.1U DE202014009021U DE202014009021U1 DE 202014009021 U1 DE202014009021 U1 DE 202014009021U1 DE 202014009021 U DE202014009021 U DE 202014009021U DE 202014009021 U1 DE202014009021 U1 DE 202014009021U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
locking
lever
handle
control rod
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202014009021.1U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S-FASTENERS GmbH
S Fasteners GmbH
Original Assignee
S-FASTENERS GmbH
S Fasteners GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S-FASTENERS GmbH, S Fasteners GmbH filed Critical S-FASTENERS GmbH
Priority to DE202014009021.1U priority Critical patent/DE202014009021U1/en
Publication of DE202014009021U1 publication Critical patent/DE202014009021U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/003Stowage devices for passengers' personal luggage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/12Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively with latching action
    • E05C3/16Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch
    • E05C3/22Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the bolt being spring controlled
    • E05C3/24Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the bolt being spring controlled in the form of a bifurcated member
    • E05C3/26Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the bolt being spring controlled in the form of a bifurcated member engaging a stud-like keeper
    • E05C3/28Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the bolt being spring controlled in the form of a bifurcated member engaging a stud-like keeper with simultaneously operating double bolts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/08Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with a rotary bar for actuating the fastening means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)

Abstract

Lösbare Verriegelungsanordnung für eine Gepäckbox (B), deren Gehäuse ein fest angeordnetes Gehäuseteil P1 und ein um eine gedachte Schwenkachse (A) schwenkbares Gehäuseteil (P2) mit einem Griff zum Öffnen der Gepäckbox umfaßt, wobei im geschlossenen Zustand der Gepäckbox das fest angeordnete Gehäuseteil (P1) mit dem schwenkbaren Gehäuseteil (P2) verriegelt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das schwenkbare Gehäuseteil (P2) zur Aufnahme des Gepäcks unter dem fest angeordneten Gehäuseteil (P1) angeordnet ist, daß die Verriegelungsanordnung eine erste am fest angeordneten Gehäuseteil (P1) angeordnete Baugruppe (1) und eine zweite am schwenkbaren Gehäuseteil (P2) angeordnete Baugruppe (2) umfaßt, daß am schwenkbaren Gehäuseteil (P2) eine Baugruppe (300) mit einem Griff (330) zum Öffnen der Gepäckbox (B) angeordnet ist, welche (300) über eine um ihre Achse (AS) drehbare Steuerstange (4) und einen an ihrem (4) griffernen Ende angeordneten Schwenkhebel (5) mit der zweiten Baugruppe (2) der Verriegelungs-Anordnung verbunden ist und daß im verriegelten Zustand der Gepäckbox (B) ein Verriegelungselement (15) der ersten Baugruppe (1) der Verriegelungs-Anordnung mit Verriegelungselementen (23, 24) der zweiten Baugruppe (2) der Verriegelungs-Anordnung verriegelt ist.Detachable locking arrangement for a luggage box (B), the housing of which comprises a fixedly arranged housing part P1 and a housing part (P2) which can be pivoted about an imaginary pivot axis (A) and has a handle for opening the luggage box, the fixedly arranged housing part ( P1) is locked to the pivotable housing part (P2), characterized in that the pivotable housing part (P2) for receiving the luggage is arranged under the fixed housing part (P1), that the locking arrangement has a first arranged on the fixed housing part (P1) Assembly (1) and a second assembly (2) arranged on the pivotable housing part (P2) comprises that an assembly (300) with a handle (330) for opening the luggage box (B) is arranged on the pivotable housing part (P2), which ( 300) via a control rod (4) which can be rotated about its axis (AS) and a swivel lever (5) arranged at its (4) gripping end with the second en assembly (2) of the locking arrangement is connected and that in the locked state of the luggage box (B) a locking element (15) of the first assembly (1) of the locking arrangement with locking elements (23, 24) of the second assembly (2) Locking arrangement is locked.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine lösbare Verriegelungsanordnung für eine Gepäckbox. Mit einem schwenkbaren Gehäuseteil zu schließende Gepäckboxen müssen insbesondere in Flugzeugen verriegelbar sein, da ansonsten herausfallende Gepäckstücke Passagiere gefährden könnten. Solche Gepäckboxen lassen sich durch Griffbetätigung öffnen.The invention relates to a releasable locking arrangement for a luggage box. With a pivoting housing part to be closed luggage boxes must be locked especially in aircraft, otherwise falling luggage could endanger passengers. Such luggage boxes can be opened by handle operation.

In Flugzeugen verwendete Gepäckboxen haben ein feststehendes Gehäuse-Unterteil und ein darüber angeordnetes schwenkbares Gehäuse-Oberteil oder umgekehrt.Luggage boxes used in airplanes have a fixed housing base and a hinged housing top above or vice versa.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine griffbetätigbare Verriegelungsanordnung für Gepäckboxen mit einem feststehenden Gehäuse-Oberteil und einem darunter angeordneten schwenkbaren Gehäuse-Unterteil anzugeben.It is an object of the invention to provide a handle-operable locking arrangement for luggage boxes with a fixed housing upper part and a pivotable housing lower part arranged underneath.

Die erfindungsgemäße Verriegelungs-Anordnung zeichnet sich durch eine schnelle Montage und einen gegebenenfalls geringen Reparaturaufwand aus.The locking arrangement according to the invention is characterized by a fast assembly and possibly a small repair effort.

Diese Erfindung wird durch die im Anspruch 1 angegebenen kennzeichnenden Merkmale gelöst.This invention is achieved by the characterizing features specified in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1A
eine Seitenansicht der geöffneten Gepäckbox;
1A
a side view of the opened luggage box;

1B
eine Seitenansicht der geschlossenen Gepäckbox;
1B
a side view of the closed luggage box;

2
eine isometrische Darstellung der aus Basisteil, Halter-Einheit und Griff bestehenden Baugruppe;
2
an isometric view of the assembly consisting of base part, holder unit and handle;

3
eine isometrische Darstellung des Basisteils;
3
an isometric view of the base part;

4
eine isometrische Explosionsdarstellung der aus dem ersten Halter und dem zweiten Halter (Griffhalter) bestehenden Halter-Einheit;
4
an exploded isometric view of the consisting of the first holder and the second holder (handle holder) holder unit;

5
eine isometrische Darstellung des Basisteils und der mit diesem verbundenen Halter-Einheit;
5
an isometric view of the base part and associated with this holder unit;

6
eine isometrische Darstellung des Griffes;
6
an isometric view of the handle;

7
auszugsweise isometrische Explosionsdarstellung des Griffhalters und des Griffes bezüglich ihrer Verbindungselemente;
7
in part isometric exploded view of the handle holder and the handle with respect to their connecting elements;

8
eine Seitenansicht des Griffes;
8th
a side view of the handle;

9
eine isometrische Darstellung der Baugruppe mit Griff, die über jeweils eine Steuerstange (mit „Gabel”-Schwenkhebel) mit einer zweiten Baugruppe (nicht gezeigt) auf beiden Seiten der Gepäckbox zu verbinden ist;
9
an isometric view of the assembly with handle to connect via a respective control rod (with "fork" pivoting lever) with a second assembly (not shown) on both sides of the luggage box;

10
eine isometrische Darstellung der ersten Baugruppe der Verriegelungs-Anordnung;
10
an isometric view of the first assembly of the locking assembly;

11
eine auszugsweise Explosionsdarstellung der zweiten Baugruppe, der Steuerstange und „Gabel”-Schwenkhebel und der Baugruppe mit Griff für den Nicht-Verriegelungs-Zustand;
11
a partial exploded view of the second assembly, the control rod and "fork" pivot lever and the assembly with handle for the non-locking state;

12A
eine isometrische Darstellung der zweiten Baugruppe und der Steuerstange mit ”Gabel”-Schwenkhebel für den Verriegelungs-Zustand;
12A
an isometric view of the second assembly and the control rod with "fork" pivot lever for the locking state;

12B
eine auszugsweise vergrößerte Darstellung von 12A;
12B
a partial enlarged view of 12A ;

13
eine auszugsweise Darstellung der zweiten Baugruppe und der Steuerstange „Gabel”-Schwenkhebel für eine Schwenkposition kurz vor Erreichen des Nicht-Verriegelungs-Zustandes;
13
a partial representation of the second assembly and the control rod "fork" pivoting lever for a pivot position shortly before reaching the non-locking state;

14A
eine isometrische Darstellung der zweiten Baugruppe und der Steuerstange mit ”Gabel”-Schwenkhebel für den Nicht-Verriegelungs-Zustand;
14A
an isometric view of the second assembly and the control rod with "fork" pivot lever for the non-locking state;

14B
eine auszugsweise vergrößerte Darstellung von 14A;
14B
a partial enlarged view of 14A ;

15
eine auszugsweise Schnittdarstellung des in der Baugruppe 3 montierten Griffes mit dem ihn umgebenden Gehäuse bezüglich der den Schwenkbereich des Griffes begrenzenden Anschläge;
15
a partial sectional view of the in the assembly 3 mounted handle with the surrounding housing with respect to the pivot region of the handle limiting stops;

16
eine Darstellung zur Begrenzung des Schwenkbereiches des „Z”-Schwenkhebels unter Berücksichtigung der Anschläge für den Schwenkbereich des Griffes;
16
a representation for limiting the pivoting range of the "Z" -Schwenkhebels taking into account the stops for the pivoting range of the handle;

17
eine Darstellung des erweiterten Schwenkbereiches der „Z”-Schwenkhebels für die Montage der Steuerstange mit dem „Gabel”-Schwenkhebel ohne Einfluß der Anschläge für den Schwenkbereich des Griffes;
17
a representation of the extended pivoting range of the "Z" -Schwenkhebels for mounting the control rod with the "fork" pivot lever without the influence of the stops for the pivoting range of the handle;

18
eine vergleichende Darstellung zweier gleicher Baugruppen 2 der Verriegelungs-Anordnung, die auf beiden Seiten der Gepäckbox – bedingt durch Montageungenauigkeit – gegeneinander verdreht angebracht sind;
18
a comparative representation of two identical assemblies 2 the locking arrangement, which are mounted on both sides of the luggage box - due to mounting inaccuracy - twisted against each other;

19
eine isometrische Darstellung der Steuerstange und des „Gabel”-Schwenkhebels, welche mittels einer lösbaren Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung miteinander verbunden sind, die eine Verstellung des „Gabel”-Schwenkhebels gestattet;
19
an isometric view of the control rod and the "fork" pivot lever, which are interconnected by means of a releasable screw-clamp connection arrangement which allows an adjustment of the "fork" pivot lever;

20
eine isometrische Explosionsdarstellung der Einzelteile der Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung für die Verbindung des „Gabel”-Schwenkhebels mit der Steuerstange;
20
an exploded isometric view of the individual parts of the screw-clamp connection arrangement for the connection of the "fork" pivot lever with the control rod;

21
eine auszugsweise Explosionsdarstellung des Rahmens mit dem Lager zur Aufnahme der Steuerstange und deren Verbindung mit dem „Gabel”-Schwenkhebel mittels der lösbaren Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung.
21
a partial exploded view of the frame with the bearing for receiving the control rod and its connection to the "fork" pivot lever means of the releasable screw-clamp connection arrangement.

22
eine schematische Schnittzeichnung eines Lagers zur Aufnahme einer Steuerstange für eine abweichende Lage der Achse der Steuerstange von der Achse des Lagers;
22
a schematic sectional view of a bearing for receiving a control rod for a different position of the axis of the control rod from the axis of the bearing;

23
eine schematische isometrische Darstellung für eine formschlüssige Verbindungsanordnung zwischen dem Ende der Steuerstange und einer Aussparung für eine Schräglage beider Formschluß-Elemente.
23
a schematic isometric view of a positive connection arrangement between the end of the control rod and a recess for an inclined position of both form-locking elements.

1A zeigt
eine Seitenansicht der geöffneten,
1A shows
a side view of the opened,

1B
eine Seitenansicht der geschlossenen Gepäckbox B;
1B
a side view of the closed luggage box B;

Das Gehäuse der Gepäckbox B umfasst ein fest angeordnetes Gehäuseteil P1 und ein um eine gedachte Schwenkachse A schwenkbares Gehäuseteil P2, sowie einen Griff 330 (2, 6) zum Öffnen der Gepäckbox B.The housing of the luggage box B comprises a fixed housing part P1 and a pivotable about an imaginary pivot axis A housing part P2, and a handle 330 ( 2 . 6 ) for opening the luggage box B.

Im geschlossenen Zustand der Gepäckbox (1B) ist das Gehäuseteil P1 mit dem Gehäuseteil P2 verriegelt.In the closed state of the luggage box ( 1B ), the housing part P1 is locked to the housing part P2.

Das schwenkbare Gehäuseteil P2 zur Aufnahme des Gepäcks ist unter dem fest angeordneten Gehäuseteil P1 angeordnet.The pivotable housing part P2 for receiving the luggage is disposed below the fixed housing part P1.

Die Verriegelungs-Anordnung umfasst eine erste am Gehäuseteil P1 angeordnete Baugruppe 1 (10) und eine zweite am Gehäuseteil P2 angeordnete Baugruppe 2 (11G. 12A, 12B, 13, 14A, 14B, 16, 17, 18A) der Verriegelungs-Anordnung, sowie eine am Gehäuseteil P2 angeordnete Baugruppe 300 (1A, 1B, 2, 11) mit einem Griff 330 zum Öffnen der Gepäckbox B.The locking arrangement comprises a first housing arranged on the housing part P1 1 ( 10 ) and a second housing arranged on the housing part P2 2 ( 11G , 12A . 12B . 13 . 14A . 14B . 16 . 17 . 18A ) of the locking arrangement, as well as arranged on the housing part P2 assembly 300 ( 1A . 1B . 2 . 11 ) with a handle 330 for opening the luggage box B.

Die Baugruppe 300 ist über eine durch Griffbetätigung um ihre Achse (AS) drehbare Steuerstange 4, 4', 4* und einen an ihrem (4, 4', 4*) griffernen Ende angeordneten Schwenkhebel 5, 5', 5* mit der zweiten Baugruppe 2 der Verriegelungs-Anordnung verbunden (9, 11).The assembly 300 is about a rotatable by handle actuation about its axis (AS) control rod 4 . 4 ' . 4 * and one on her ( 4 . 4 ' . 4 * ) grifferen end arranged pivot lever 5 . 5 ' . 5 * with the second module 2 the locking arrangement connected ( 9 . 11 ).

Im verriegelten Zustand der Gepäckbox B ist ein Verriegelungselement 15 der ersten Baugruppe 1 der Verriegelungsanordnung mit Verriegelungselementen 23, 24 der zweiten Baugruppe 2 der Verriegelungsanordnung verriegelt (s. 12A, 12B).In the locked state of the luggage box B is a locking element 15 the first assembly 1 the locking arrangement with locking elements 23 . 24 the second module 2 locked the locking assembly (s. 12A . 12B ).

Die Baugruppe 2 ist an der Außenseite der Seitenwand des Gehäuseteils P2, die Baugruppe 1 an der Innenseite der Seitenwand des Gehäuseteils P1 angebracht. Für eine „symmetrische” Verriegelung der Gepäckbox sind die Baugruppen 1 und 2 an jeder Seite der Gepäckbox vorgesehen. Die Seitenwände verlaufen zumindest im Bereich der Baugruppen 1 und 2 parallel zueinander.The assembly 2 is on the outside of the side wall of the housing part P2, the assembly 1 attached to the inside of the side wall of the housing part P1. For a "symmetrical" lock the luggage box are the modules 1 and 2 provided on each side of the luggage box. The side walls extend at least in the region of the modules 1 and 2 parallel to each other.

Eine weitergehende Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verriegelungs-Anordnung ist durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
Das Verriegelungselement 15 der ersten Baugruppe 1 ist achsenförmigähnlich ausgebildet.
A further embodiment of the locking arrangement according to the invention is characterized by the following features:
The locking element 15 the first assembly 1 is formed achsenförmig similar.

Die Verriegelungselemente 23, 24 der zweiten Baugruppe 2 sind jeweils um eine eigene Achse 31, 32 schwenkbar und derart ausgebildet,
daß im verriegelten Zustand PL der Gepäckbox
das Verriegelungselement 15 der ersten Baugruppe 1 der Verriegelungs-Anordnung in einem von den Verriegelungselementen 23 und 24 der zweiten Baugruppe der Verriegelungsanordnung umschlossenen Bereich K verriegelnd eingeschlossen ist (12A).
The locking elements 23 . 24 the second module 2 are each about their own axis 31 . 32 pivotable and designed
that in the locked state PL of the luggage box
the locking element 15 the first assembly 1 the locking arrangement in one of the locking elements 23 and 24 the second subassembly of the locking arrangement is enclosed in the enclosed area K ( 12A ).

Im nicht verriegelten Zustand NPL der Gepäckbox (B) nehmen die Verriegelungselemente 23, 24 der zweiten Baugruppe 2 eine Stellung ein, in welcher der von ihnen teilweise umschlossene Bereich K* eine Öffnung 35 aufweist, die ein gedachtes Passieren des Verriegelungselements 15 der ersten Baugruppe 1 gestattet (14A). Dieses Verriegelungs-Element 15 ist im nicht verriegelten Zustand NPL der Gepäckbox B außerhalb des teilweise umschlossenen Bereiches K* angeordnet.In the unlocked state NPL of the luggage box (B) take the locking elements 23 . 24 the second module 2 a position in which the area partially enclosed by them K * an opening 35 having a thought pass the locking element 15 the first assembly 1 allowed ( 14A ). This locking element 15 is arranged in the unlocked state NPL of the luggage box B outside the partially enclosed area K *.

Das zur Einnahme des verriegelten Zustandes in den teilweise umschlossenen Bereich K* eintretende Verriegelungselement 15 der ersten Baugruppe 1 beaufschlagt die Verriegelungs-Elemente 23, 24 der zweiten Baugruppe 2 derart, dass diese eine anschlagsbedingte Schwenkstellung einnehmen, in welcher das Verriegelungselement 15 der ersten Baugruppe 1 in einem von den Verriegelungselementen 23 und 24 der zweiten Baugruppe 2 umschlossenen Bereich K verriegelnd eingeschlossen ist.The locking element entering the partially enclosed area K * to take the locked state 15 the first assembly 1 acts on the locking elements 23 . 24 the second module 2 such that they occupy a stop-related pivoting position, in which the locking element 15 the first assembly 1 in one of the locking elements 23 and 24 the second module 2 enclosed area K is locked.

2 zeigt
eine isometrische Darstellung der aus Basisteil 310, Halter-Einheit 320 und Griff 330 (zum Öffnen der Gepäckbox B) bestehenden Baugruppe 300.
2 shows
an isometric view of the base part 310 , Holder unit 320 and handle 330 (to open the luggage box B) existing assembly 300 ,

Das Basisteil 310 ist fest mit dem Gehäuseteil P2 verbindbar, z. B. durch Verschrauben, Nieten oder Verkleben. Die Halter-Einheit 320 ist lösbar mit dem Basisteil 310 und lösbar mit dem Griff 330 verbunden.The base part 310 is firmly connected to the housing part P2, z. B. by screwing, riveting or gluing. The holder unit 320 is detachable with the base part 310 and detachable with the handle 330 connected.

Der zum Öffnen der Gepäckbox B zu betätigende Griff 330 ist um eine Schwenkachse 352 (4) in der Halter-Einheit 320 schwenkbar, wobei die mit ihr (320) formschlüssig verbundene Steuerstange (4) in Richtung U (12A, 14A) gedreht wird (11, 12A, 13, 14A).The handle for opening the luggage box B to be operated 330 is about a pivot axis 352 ( 4 ) in the holder unit 320 swiveling, taking with her ( 320 ) positively connected control rod ( 4 ) towards U ( 12A . 14A ) is rotated ( 11 . 12A . 13 . 14A ).

3 zeigt
eine isometrische Darstellung des Basisteils 310.
3 shows
an isometric view of the base part 310 ,

Das Basis-Teil 310 weist für jede Steuerstange 4, 4' (9) einen Vorsprung 312 mit einer Durchgangsöffnung 312' auf, durch die das freie Ende der Steuerstange 4, 4' zu ihrer Formschlussverbindung mit der Halter-Einheit geführt ist. Auf dem Basisteil 310 sind Schlittenführungselemente 311 und ein Rastelement 313 angeordnet; sie dienen der Verbindung mit der Halter-Einheit 330 und werden im Zusammenhang mit 4 beschrieben.The base part 310 points for each control rod 4 . 4 ' ( 9 ) a lead 312 with a passage opening 312 ' on, through which the free end of the control rod 4 . 4 ' is guided to its positive connection with the holder unit. On the base part 310 are slide guide elements 311 and a locking element 313 arranged; they serve to connect to the holder unit 330 and are related to 4 described.

4 zeigt
eine isometrische Explosionsdarstellung der aus dem ersten Halter 340 und dem zweiten Halter (Griffhalter) 350 bestehenden Halter-Einheit 320.
4 shows
an exploded isometric view of the first holder 340 and the second holder (handle holder) 350 existing holder unit 320 ,

Auf dem ersten Halter 340 ist eine Schwenkachse 352 (mittels zweier Sprengringe) lösbar angeordnet; der Griffhalter 350 weist einen hebelähnlichen Vorsprung 332 mit einer Bohrung 332' auf, durch die die Schwenkachse 352 auf dem ersten Halter 340 verläuft.On the first holder 340 is a pivot axis 352 (by means of two snap rings) detachably arranged; the handle holder 350 has a lever-like projection 332 with a hole 332 ' on, through which the pivot axis 352 on the first holder 340 runs.

Dadurch ist der erste Halter 340 mit dem zweiten Halter 350 verbunden.This is the first holder 340 with the second holder 350 connected.

Der erste Halter 340 ist mit dem Basis-Teil 310 (2, 3) mittels der Schlittenführungselemente 341 und eines lösbaren federnden Rast-Halte-Elements 342 verbunden.The first holder 340 is with the base part 310 ( 2 . 3 ) by means of the slide guide elements 341 and a releasable resilient latching-holding element 342 connected.

Das Basisteil 310 (s. 3) hat eine vertikale Schlittenführung 311 für die Schlittenelemente 341 auf dem ersten Halter 340. Auf diesem (340) ist ein federnder Rastarm 342 mit einer Rastnase angeordnet, welche im zusammengebauten Zustand der Baueinheit 300 über dem Rast-Element 313 des Basis-Teils 310 einhakt. Auf der Schwenkachse 352 des ersten Halters ist eine Schenkelfeder 351 derart angeordnet, dass sie den mit dem Griffhalter 350 verbundenen Griff 330 (2) in seiner Grundstellung hält. In der Grundstellung des Griffes ist die Gepäckbox geschlossen und verriegelt.The base part 310 (S. 3 ) has a vertical slide guide 311 for the carriage elements 341 on the first holder 340 , On this ( 340 ) is a resilient latching arm 342 arranged with a latch, which in the assembled state of the unit 300 above the catch element 313 of the base part 310 hooks. On the pivot axis 352 The first holder is a leg spring 351 arranged so that they with the handle holder 350 connected handle 330 ( 2 ) in its basic position. In the basic position of the handle, the luggage box is closed and locked.

Bei Öffnung der Gepäckbox durch Ziehen am Griff schwenkt der mit dem Griff 330 verbundene Griff-Halter 350 um die Schwenkachse 352 in Richtung R (15), wobei eine Drehung der Steuerstange 4 in Drehrichtung U (14A) erfolgt.When opening the luggage box by pulling on the handle pivots with the handle 330 Connected handle holders 350 around the pivot axis 352 in the direction of R ( 15 ), wherein a rotation of the control rod 4 in the direction of rotation U ( 14A ) he follows.

Am Griff-Halter 350 ist für jede Steuerstange 4, 4' (4, 9) ein Vorsprung 335 mit einer Aussparung 335' zur formschlüssigen Aufnahme des Endes der Steuerstange vorgesehen.On the handle holder 350 is for each control rod 4 . 4 ' ( 4 . 9 ) a lead 335 with a recess 335 ' provided for positive reception of the end of the control rod.

Im zusammengebauten Zustand der Baugruppe 300 fluchtet die Achse der Schwenkachse 352 mit der gedachten Achse der Aussparungen 335' (und der Achse AS der Steuerstange). Die Schenkelfeder 351 auf der Schwenkachse 352 beaufschlagt den Griffhalter 350 in Richtung –R (5) und damit auch den Griff entgegen seiner Betätigungsrichtung.In the assembled state of the module 300 Aligns the axis of the pivot axis 352 with the imaginary axis of the recesses 335 ' (and the axis AS of the control rod). The thigh feather 351 on the pivot axis 352 acts on the handle holder 350 in the direction of -R ( 5 ) And thus the handle against its operating direction.

Bei Griff(330)betätigung zum Öffnen der Gepäckbox (B) ist der mit dem Griff 330 verbundene zweite Halter 350 (Griffhalter) über dessen 350 Vorsprung 332 um die Schwenkachse 352 auf dem ersten Halter 340 schwenkbar, wobei eine Drehung der mit dem Griffhalter verbundenen Steuerstange 4 erfolgt, deren 4 Achse AS mit der Achse der Schwenkachse 352 übereinstimmt.With handle ( 330 ) Operation to open the luggage box (B) is the one with the handle 330 connected second holder 350 (Handle holder) over the 350 head Start 332 around the pivot axis 352 on the first holder 340 pivotally, wherein a rotation of the control rod connected to the handle holder 4 takes place, whose 4 axis AS with the axis of the pivot axis 352 matches.

5 zeigt
eine isometrische Darstellung des Basisteils 310 und der mit diesem verbundenen Halter-Einheit 320.
5 shows
an isometric view of the base part 310 and the holder unit connected thereto 320 ,

Die Halter-Einheit 320 umfasst einen ersten Halter 340 und einen zweiten Halter 350 (Griff-Halter).The holder unit 320 includes a first holder 340 and a second holder 350 (Grip Holder).

Auf die Verbindung des Basisteils 310 mit dem ersten Halter 340 wurde bereits in Zusammenhang mit 3 und 4 hingewiesen; die Verbindung des ersten 340 mit dem zweiten 350 Halter ist im Zusammenhang mit 4 beschrieben.On the connection of the base part 310 with the first holder 340 has already been associated with 3 and 4 pointed; the Connection of the first 340 with the second 350 Holder is related to 4 described.

Die Verbindung des Griffes 330 mit dem Griff-Halter 350 wird im Zusammenhang mit 6 und 7 erörtert.The connection of the handle 330 with the handle holder 350 is related to 6 and 7 discussed.

6 zeigt
eine isometrische Darstellung des Griffes 330. Der Griff 330 ist in der Baugruppe 300 mit dem Griffhalter 350 verbunden (7).
6 shows
an isometric illustration of the handle 330 , The handle 330 is in the assembly 300 with the handle holder 350 connected ( 7 ).

Bei Griffbetätigung wird der Griff in Richtung R aus der Mulde 334 (15) geschwenkt. Die Schwenkung erfolgt um die Schwenkachse 352 auf dem Griffhalter.With handle operation, the handle in the direction of R from the trough 334 ( 15 ) panned. The pivoting takes place about the pivot axis 352 on the handle holder.

Die Steckverbindungselemente 333, 333' und das federnde Rast-Halte-Element 331 dienen der Verbindung des Griffes mit dem Griffhalter 350.The connector elements 333 . 333 ' and the resilient detent-retaining element 331 serve the connection of the handle with the handle holder 350 ,

7 zeigt
auszugsweise isometrische Explosionsdarstellung des Griffhalters 350 und des Griffes 330 bezüglich ihrer Verbindungselemente.
7 shows
in extracts isometric exploded view of the handle holder 350 and the handle 330 with regard to their connecting elements.

Der Griffhalter 350 ist mit dem Griff 330 durch Steckverbindungselemente 333, 333', 353, 353' und ein lösbares federndes Rast-Halte-Element 331 verbunden.The handle holder 350 is with the handle 330 through plug-in elements 333 . 333 ' . 353 . 353 ' and a releasable resilient latching-retaining element 331 connected.

Die Steckverbindungselemente am Griffhalter 350 sind Vorsprünge 353, 353', welche in passgerechte Aussparungen 333, 333' des Griffes 330 gesteckt werden. Die Steck-Verbindung zwischen Griffhalter und Griff wird durch ein federndes Rast-Halte-Element 331 mit einer Rast-Nase gesichert. Das Rast-Halte-Element 331 ist in der Aussparung 333' des Griffes 330 angebracht; beim Zusammenfügen der Steckverbindung rastet die Rast-Nase über einer im Vorsprung 353' des Griffhalters angeordneten Rast-Schwelle ein.The connector elements on the handle holder 350 are projections 353 . 353 ' , which in matching recesses 333 . 333 ' of the handle 330 be plugged. The plug-in connection between the handle holder and the handle is provided by a resilient latch-retaining element 331 secured with a catch-nose. The catch-and-hold element 331 is in the recess 333 ' of the handle 330 appropriate; when assembling the connector, the detent nose snaps over one in the lead 353 ' of the handle holder arranged latching threshold.

Die Halteverbindung zwischen dem federnden Rast-Halte-Element und der Rast-Schwelle kann durch Zurückdrücken des Rast-Halte-Elementes mit einem geeigneten Werkzeug (Stift o. ä.) gelöst werden.The holding connection between the resilient latching-holding element and the latching threshold can be solved by pushing back the latch-holding element with a suitable tool (pin o. Ä.).

8 zeigt
eine Seitenansicht des Griffes 330, der mit dem Griffhalter 350 verbunden ist. Bei Betätigung wird der Griff aus der Gehäusemulde 334 (15) in Richtung R (um die Schwenkachse 352 gegen die Kraft der Schenkelfeder 351 (4) herausgeschwenkt.
8th shows
a side view of the handle 330 that with the handle holder 350 connected is. Upon actuation, the handle is removed from the housing cavity 334 ( 15 ) in direction R (about the pivot axis 352 against the power of the leg spring 351 ( 4 ) swung out.

Das Basisteil ist wie in 3 mit 310 gekennzeichnet.The base part is like in 3 With 310 characterized.

Um die Gepäckbox sowohl auf ihrer linken wie auch auf ihrer rechten Seite zu verriegeln, muß auf jeder Seite eine erste 1 und eine zweite 2 Baugruppe der Verriegelungsanordnung vorgesehen sein.In order to lock the luggage box on both its left and on its right side, a first 1 and a second 2 assembly of the locking arrangement must be provided on each side.

9 zeigt hierfür
eine isometrische Darstellung der Baueinheit 300 mit dem Griff 330, die beidseits über eine Steuerstange 4, 4' mit einem „Gabel”-Schwenkhebel 5, 5' mit jeweils einer (in 9 nicht dargestellten) zweiten Baugruppe 2 der Verriegelungs-Anordnung verbunden ist.
9 shows for this
an isometric view of the unit 300 with the handle 330 , on both sides via a control rod 4 . 4 ' with a "fork" pivoting lever 5 . 5 ' with one each (in 9 not shown) second assembly 2 the locking arrangement is connected.

10 zeigt
eine isometrische Darstellung der ersten Baugruppe 1 der Verriegelungs-Anordnung.
10 shows
an isometric view of the first assembly 1 the locking arrangement.

Die Baugruppe 1 weist einen über einen Gewinde-Bolzen 11 in einer Schlittenführung 19 verstellbaren Schlitten 12 und den am Schlitten 12 angeordneten Halter 16 mit dem Verriegelungs-Element 15 auf, welches im verriegelten Zustand PL der Gepäckbox zwischen den Verriegelungselementen 23, 24 der zweiten Baugruppe 2 verriegelt angeordnet ist.The assembly 1 has one over a threaded bolt 11 in a carriage guide 19 adjustable slide 12 and the sled 12 arranged holder 16 with the locking element 15 on, which in the locked state PL of the luggage box between the locking elements 23 . 24 the second module 2 is arranged locked.

Der Halter 16 ist als Schwenkhebel 13 ausgebildet, der um die Schwenkachse AH schwenkbar ist. Am freien Ende 14 des Schwenkhebels 13 ist das Verriegelungselement 15 leitersprossenähnlich zwischen Holmen 17 und 18 angeordnet. Das Verriegelungs-Element 15 muß für einen exakten Schließvorgang beim Eintritt zwischen die Verriegelungs-Elemente 23, 24 auf die Mitte der Öffnung 35 (11) ausgerichtet sein, was durch Montageungenauigkeiten bei einem starr angeordneten Verriegelungs-Element nicht gewährleistet ist. Dieser Nachteil wird durch ein frei schwenkbares achsenförmigähnliches Verriegelungs-Element 15 vermieden, welches bei einem unsymmetrischen Auftreffen auf die schrägen Ränder der Verriegelungs-Elemente 23, 24 zur Mitte der Öffnung 35 hin ausgelenkt wird.The holder 16 is as a pivoting lever 13 formed, which is pivotable about the pivot axis AH. At the free end 14 of the pivot lever 13 is the locking element 15 ladder-like between Holmen 17 and 18 arranged. The locking element 15 must be for an exact closing operation when entering between the locking elements 23 . 24 on the middle of the opening 35 ( 11 ), which is not guaranteed by mounting inaccuracies in a rigidly arranged locking element. This disadvantage is due to a freely pivotable axle-like locking element 15 avoided, which in an asymmetrical impact on the oblique edges of the locking elements 23 . 24 to the middle of the opening 35 is deflected out.

Der Rahmen 20 der Baugruppe 1 ist fest mit dem Gehäuseteil P1 verbunden (z. B. durch Verschrauben o. ä.).The frame 20 the assembly 1 is firmly connected to the housing part P1 (eg by screwing or the like).

11 zeigt
eine Explosionsdarstellung der zweiten Baugruppe 2 der Verriegelungs-Anordnung, der Steuerstange 4 mit einem „Gabel”-Schwenkhebel 5, und der Baugruppe 300 mit Griff 330. Die Darstellung bezieht sich auf den Nicht-Verriegelungs-Zustand. Im zusammengebauten Zustand der Verriegelungs-Anordnung ist das eine Ende 41 der Steuerstange 4 formschlüssig mit der Baugruppe 300 (mit Griff 330) verbunden.
11 shows
an exploded view of the second module 2 the locking arrangement, the control rod 4 with a "fork" pivoting lever 5 , and the assembly 300 with handle 330 , The illustration refers to the non-lock state. In the assembled state of the locking arrangement is the one end 41 the control rod 4 positively with the module 300 (with handle 330 ) connected.

Das andere Ende 42 der Steuerstange 4 ist fest mit einem „Gabel”-Schwenkhebel 5 verbunden. Die Steuerstange 4 und der „Gabel”-Schwenkhebel 5 dienen der Kopplung zwischen der Baugruppe 300 (mit dem Griff 330) und der Baugruppe 2 der Verriegelungs-Anordnung.The other end 42 the control rod 4 is fixed with a "fork" pivoting lever 5 connected. The control rod 4 and the "fork" pivot lever 5 serve the coupling between the module 300 (with the handle 330 ) and the assembly 2 the locking arrangement.

Im zusammengebauten Zustand der Verriegelungs-Anordnung liegt die Schwenkebene des „Gabel”-Schwenkhebels 5 zwischen der Schwenkebene des „Z”-Schwenkhebels 22 und der gedachten Ebene des Rahmens 21 der zweiten Baugruppe 2 bzw. der Außenseite des Gehäuseteils P2.In the assembled state of the locking arrangement is the pivoting plane of the "fork" -Schwenkhebels 5 between the pivoting plane of the "Z" -shift lever 22 and the imaginary plane of the frame 21 the second module 2 or the outside of the housing part P2.

In 11 ist der (noch nicht vollständig montierte) „Gabel”-Schwenkhebel in einer anderen Lage vor und nicht hinter dem „Z”-Schwenkhebel 22 dargestellt.In 11 is the (not yet fully assembled) "fork" pivot lever in a different position before and not behind the "Z" pivot lever 22 shown.

Im endgültig montierten Zustand ist der „Gabel”-Schwenkhebel 5 mit dem „Z”-Schwenkhebel 22 wie folgt gekoppelt: ein auf der Rückseite des „Z”-Schwenkhebels 22 angeordneter Zapfen 28 ist im Führungs-Schlitz 54 des „Gabel”-Schwenkhebels 5 geführt (12A, 13, 14A).In the final assembled state is the "fork" pivot lever 5 with the "Z" swivel lever 22 coupled as follows: one on the back of the "Z" pivot lever 22 arranged pin 28 is in the leadership slot 54 of the "fork" -lever lever 5 guided ( 12A . 13 . 14A ).

Der „Z”-Schwenkhebel 22 ist um die Schwenkachse AZ schwenkbar. Die Zugfeder 336 zieht den „Z”-Schwenkhebel 22 in Richtung D in eine Schwenkstellung, bei der entweder die Verschlussposition der Verriegelungs-Elemente 23, 24 aufrechterhalten wird (12A) oder bei sich der „Z”-Schwenkhebel in Verriegelungsbereitschaft befindet.The "Z" swivel lever 22 is pivotable about the pivot axis AZ. The tension spring 336 pulls the "Z" swivel lever 22 in the direction D in a pivotal position, in which either the locking position of the locking elements 23 . 24 is maintained ( 12A ) or with the "Z" pivot lever in lock standby mode.

Die Verriegelungs-Elemente 23, 24 sind um ihre Achsen 31 und 32 schwenkbar.The locking elements 23 . 24 are about their axes 31 and 32 pivotable.

Sie (23, 24) können eine Verschlußposition – wie in 12A, 12B dargestellt – oder eine Öffnungsposition – wie in 14A, 14B dargestellt – einnehmen.She ( 23 . 24 ) can have a shutter position - as in 12A . 12B shown - or an opening position - as in 14A . 14B shown - take.

Im verriegelten Zustand der Gepäckbox umschließen die schwenkbaren Verriegelungselemente 23 und 24 das beim Schließen der Gepäckbox zwischen sie gelangte Verriegelungselement 15 der ersten Baugruppe 1.In the locked state of the luggage box enclose the pivotable locking elements 23 and 24 when closing the luggage box between them reached locking element 15 the first assembly 1 ,

Im geöffneten/nicht verriegelten) Zustand der Gepäckbox befindet sich das Verriegelungselement 15 außerhalb des Bereiches der geöffneten Verriegelungselemente 23 und 24.In the open / unlocked) state of the luggage box is the locking element 15 outside the range of open locking elements 23 and 24 ,

In der Schwenkstellung Verriegelungsbereitschaft des „Z”-Schwenkhebels 22 nehmen die Verriegelungselemente 23 und 24 zwar noch eine geöffnete Position ein, doch der „Z”-Schwenkhebel ist bereit, im Falle sich schließender Verriegelungselemente 23, 24 mit diesen eine verriegelte Stellung einzunehmen.In the swivel position locking readiness of the "Z" swivel lever 22 take the locking elements 23 and 24 Although still an open position, but the "Z" pivot lever is ready, in the case of closing locking elements 23 . 24 to take a locked position with them.

Eine Schließung der Verriegelungselemente 23 und 24 erfolgt beim Schließen der Gepäckbox, wenn das Verriegelungselement 15 zwischen die geöffneten Verriegelungselemente 23 und 24 gelangt und diese dabei zu einer Schwenkung um ihre Achsen beaufschlagt. Nach einer solchen anschlagsbegrenzten Schwenkung nehmen die Verriegelungselemente eine geschlossene Position ein und bieten dem „Z”-Schwenkhebel Gelegenheit zu einem verriegelnden Eingriff in diese Verriegelungselemente 23, 24.A closure of the locking elements 23 and 24 takes place when closing the luggage box when the locking element 15 between the opened locking elements 23 and 24 passes and this thereby applied to a pivot about their axes. After such an impact-limited pivoting, the locking elements assume a closed position and provide the "Z" pivot lever with an opportunity for interlocking engagement with these locking elements 23 . 24 ,

Der „Z”-Schwenkhebel gelangt durch die Zugfeder(336)kraft in diese Stellung.The "Z" pivoting lever passes through the tension spring ( 336 ) force in this position.

Nähere Einzelheiten werden im Zusammenhang mit 12A und 14A erörtert.More details will be related to 12A and 14A discussed.

12A
eine isometrische Darstellung der zweiten Verriegelungs-Baugruppe 2 und der Steuerstange 4 mit ”Gabel”-Schwenkhebel 5 für die Verriegelungs-Position einnehmenden Verriegelungselemente 23 und 24.
12A
an isometric view of the second locking assembly 2 and the control rod 4 with "fork" swivel lever 5 for the locking position engaging locking elements 23 and 24 ,

Aus Gründen der Übersichtlichkeit wurde darauf verzichtet, das Verriegelungselement 15 innerhalb des von den Verriegelungselementen 23 und 24 umschlossenen Bereiches K darzustellen.For reasons of clarity, it has been dispensed with, the locking element 15 within of the locking elements 23 and 24 represent enclosed area K.

12B zeigt
eine auszugsweise vergrößerte Darstellung von 12A.
12B shows
a partial enlarged view of 12A ,

Die zweite Baugruppe 2 der Verriegelungs-Anordnung umfasst einen Rahmen 21 und einen zweiarmigen um die Schwenkachse AZ schwenkbaren „Z”-Schwenkhebel 22 und ein erstes 23 und zweites 24 VerriegelungselementThe second assembly 2 the locking arrangement comprises a frame 21 and a two-armed pivoting about the pivot axis AZ "Z" pivot lever 22 and a first 23 and second 24 locking element

Am ersten Hebelarm 26 des „Z”-Schwenkhebels 22 ist ein Zapfen 28 angeordnet, über den die Betätigung des „Z”-Schwenkhebels 22 erfolgt.At the first lever arm 26 of the "Z" -shift lever 22 is a cone 28 arranged over which the operation of the "Z" -Schwenkhebels 22 he follows.

Der zweite Hebelarm 27 (12B) des „Z”-Schwenkhebels 22 hat zwei Nasen 29 und 30.The second lever arm 27 ( 12B ) of the "Z" -shift lever 22 has two noses 29 and 30 ,

Das erste 23 und zweite 24 Verriegelungselement ist jeweils um eine Achse 31 bzw. 32 schwenkbar.The first 23 and second 24 Locking element is each about an axis 31 respectively. 32 pivotable.

Das erste 23 und zweite 24 Verriegelungs-Element der zweiten Baugruppe 2 der Verriegelungsanordnung weist jeweils eine Aussparung 33 bzw. 34 zur Aufnahme einer der Nasen 29, 30 auf.The first 23 and second 24 Locking element of the second module 2 The locking arrangement each has a recess 33 respectively. 34 for receiving one of the noses 29 . 30 on.

Im verriegelten Zustand PL der Verriegelungs-Anordnung greifen die Nasen 29 und 30 des in Schwenkposition pos1 befindlichen „Z”-Schwenkhebels 22 in die Aussparungen 34 und 35 ein, wobei die Verriegelungselemente 23 und 24 eine derartige Lage einnehmen, daß sie einen Bereich K abgrenzen zum Einschluß des (nicht dargestellten) Verriegelungselements 15.In the locked state PL of the locking arrangement, the lugs engage 29 and 30 of the pivot position pos1 located "Z" -Schwenkhebels 22 in the recesses 34 and 35 a, wherein the locking elements 23 and 24 take such a position that they have a range K delimiting the inclusion of the (not shown) locking element 15 ,

Im nicht verriegelten Zustand NPL der Verriegelungs-Anordnung sind die Nasen 29 und 30 des die Schwenkstellung pos2 einnehmenden Schwenkhebels 22 (14A, 14B) außerhalb der Aussparungen 33 und 34 angeordnet; die Verriegelungs-Elemente 23 und 24 sind derart angeordnet, daß sie einen offenen Bereich K* mit einer Öffnung 35 abgrenzen, welche ein gedachtes Passieren des Verriegelungselementes 15 gestattet. Dieses (15) ist im Nicht-Verriegelungs-Zustand NPL der Verriegelungs-Anordnung außerhalb des Bereiches K* angeordnet.In the unlocked state NPL of the locking arrangement are the lugs 29 and 30 of the pivot position pos2 engaging pivot lever 22 ( 14A . 14B ) outside the recesses 33 and 34 arranged; the locking elements 23 and 24 are arranged so as to have an open area K * with an opening 35 delimit which a thought Passage of the locking element 15 allowed. This ( 15 ) is located in the non-latching state NPL of the latch assembly out of the range K *.

Die auf den Achsen 31 und 32 der Verriegelungselemente 23 und 24 angeordneten Schenkelfedern 38, 39 beaufschlagen diese (23, 24) derart, dass sie eine geöffnete Stellung einnehmen (14A, 14B).The on the axes 31 and 32 the locking elements 23 and 24 arranged torsion springs 38 . 39 apply these ( 23 . 24 ) such that they occupy an open position ( 14A . 14B ).

Das Baugruppen 2 nahe Ende der Steuerstange 4 ist fest mit dem gabelschlüsselähnlichen Schwenkhebel 5 verbunden, der bei einer durch öffnende Griffbetätigung bewirkten Drehung der Steuerstange 4 eine Schwenkbewegung W ausführt (12A), welche über den „Z”-Schwenkhebel auf die Verriegelungs-Elemente 23, 24 zur Aufhebung des verriegelten Zustandes der Verriegelungs-Anordnung übertragbar ist. Dieser „Gabel”-Schwenkhebel 5 weist am freien Ende seines Hebelarmes einen zwischen einer längeren Gabelzinke 52 und einer kürzeren Gabelzinke 53 ausgebildeten zum Ende der Gabelzinken hin offenen Führungsschlitz 54 auf zur Führung des Zapfens 28 (14A).The assemblies 2 near the end of the control rod 4 is fixed with the fork-key-like pivot lever 5 connected in the case of a rotation of the control rod caused by an opening handle actuation 4 performs a pivoting movement W ( 12A ), which via the "Z" pivot lever on the locking elements 23 . 24 to cancel the locked state of the locking arrangement is transferable. This "fork" swivel lever 5 has at the free end of its lever arm between a longer fork prong 52 and a shorter fork 53 trained to the end of the forks open guide slot 54 on to the leadership of the pin 28 ( 14A ).

Der Zapfen 28 ist am Arm 26 des „Z”-Schwenkhebels 22 der zweiten Baugruppe 2 der Verriegelungs-Anordnung angeordnet. Die den Zapfen 28 bei einer Öffnungs-Schwenkbewegung W beaufschlagende Gabelzinke 52 des „Gabel”-Schwenkhebels ist länger als die andere Gabelzinke 53. Der Längenunterschied zwischen beiden Gabelzinken 52, 53 ist größer als die Hälfte der Zapfen(28)stärke.The pin 28 is on the arm 26 of the "Z" -shift lever 22 the second module 2 arranged the locking arrangement. The cones 28 in an opening pivoting movement W acting fork tine 52 the "fork" lever is longer than the other fork 53 , The difference in length between the two forks 52 . 53 is larger than half of the cones ( 28 )Strength.

Der Rahmen 21 mit dem „Z”-Schwenkhebel 22 und den Verriegelungselementen 23, 24, sowie der „Gabel”-Schwenkhebel 5 sind auf der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils (P2) angeordnet.The frame 21 with the "Z" swivel lever 22 and the locking elements 23 . 24 , as well as the "fork" pivot lever 5 are arranged on the outside of the pivotable housing part (P2).

Das „Gabel”-Schwenkhebel(5)-nahe Ende der Steuerstange 4 ist in einem Lager 36 im Rahmen 21 geführt. Der Zapfen 28 am „Z”-Schwenkhebel 22 ist der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils P2 zugewandt (12A). Der „Gabel-Schwenkhebel (5) ist im Bereich seines Führungsschlitzes 54 (14A) zwischen dem „Z”-Schwenkhebel 22 und der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils P2 angeordnet.The "fork" swivel lever ( 5 ) -sear end of the control rod 4 is in a warehouse 36 as part of 21 guided. The pin 28 on the "Z" pivot lever 22 is the outside of the pivotable housing part P2 facing ( 12A ). The fork swivel lever ( 5 ) is in the area of its guide slot 54 ( 14A ) between the "Z" pivot lever 22 and the outside of the pivotable housing part P2.

Die Zugfeder 336 (nicht dargestellt) übt auf den „Z”-Schwenkhebel 22 eine Kraft in Richtung D aus.The tension spring 336 (not shown) applies the "Z" pivoting lever 22 a force in direction D out.

13 zeigt
eine auszugsweise Darstellung der zweiten Baugruppe 2 und der Steuerstange 4 mit dem „Gabel”-Schwenkhebel 5 für eine Schwenkposition kurz vor Erreichen des Nicht-Verriegelungs-Zustandes.
13 shows
a partial representation of the second module 2 and the control rod 4 with the "fork" swivel lever 5 for a swivel position just before reaching the non-lock state.

Durch Griff(330)-Schwenkung beim Öffnen der Gepäckbox B wird der Griffhalter 350 um die Schwenkachse 352 geschwenkt (5, 6). Dadurch erfährt die Steuerstange 4, welche formschlüssig mit dem Griffhalter 350 verbunden ist, eine Drehung in Richtung U. Diese Drehung bewirkt eine Schwenkung des „Gabel”-Schwenkhebels 5 in Richtung X und eine Schwenkung des „Z”-Schwenkhebels 22 in Richtung Y Dabei gelangen die Nasen 29, 30 aus den Aussparungen 33 und 34.By handle ( 330 ) Pivoting when opening the luggage box B becomes the handle holder 350 around the pivot axis 352 panned ( 5 . 6 ). This experiences the control rod 4 , which form-fitting with the handle holder 350 A rotation in the direction U. This rotation causes a pivoting of the "fork" pivot lever 5 in the direction of X and a pivoting of the "Z" -Schwenkhebels 22 in the direction of Y The noses arrive 29 . 30 from the recesses 33 and 34 ,

Solange die Nasen noch nicht vollends – wie in 13 dargestellt – aus diesen Aussparungen heraus geschwenkt sind, bleiben die Verriegelungselemente 23 und 24 geschlossen.As long as the noses are not complete - as in 13 shown - are pivoted out of these recesses, the locking elements remain 23 and 24 closed.

14A zeigt
eine isometrische Darstellung der zweiten Baugruppe 2 und der Steuerstange 4 mit „Gabel”-Schwenkhebel 5 für den Nicht-Verriegelungs-Zustand des ersten und zweiten Verriegelungs-Elements 23 und 24.
14A shows
an isometric view of the second assembly 2 and the control rod 4 with "fork" swivel lever 5 for the non-locking state of the first and second locking elements 23 and 24 ,

Die Zugfeder 336 übt auf den „Z”-Schwenkhebel 22 eine Kraft in Richtung D aus.The tension spring 336 applies the "Z" swivel lever 22 a force in direction D out.

14B zeigt
eine auszugsweise vergrößerte Darstellung von 14A.
14B shows
a partial enlarged view of 14A ,

Aus diesen Darstellungen ist ersichtlich, dass durch Drehung der Steuerstange in Drehrichtung U der Z-Schwenkhebel 22 (im Vergleich zu 12B) in Richtung Y geschwenkt wird, wodurch sich eine Schwenkposition pos2 für den „Z”-Schwenkhebel 22 ergibt.From these representations it can be seen that by rotation of the control rod in the direction of rotation U of the Z-pivot lever 22 (compared to 12B ) is pivoted in the direction Y, whereby a pivot position pos2 for the "Z" pivot lever 22 results.

Für diese Position nehmen die Verriegelungselemente 23 und 24 eine (nicht verriegelnde) Stellung ein, in der sie nur noch einen offenen Bereich K* mit einer Öffnung 35 abgrenzen, welche ein gedachtes Passieren des Verriegelungselementes 15 gestattet.For this position take the locking elements 23 and 24 a (non-locking) position, in which they only one open area K * with an opening 35 delimit which a thought Passage of the locking element 15 allowed.

Bei einer nachfolgenden Verriegelung würde (durch Schwenkung des schwenkbaren Gehäuseteils P2 an das fest angeordnete Gehäuseteil P1) das Verriegelungs-Element 15 die Öffnung 35 zwischen den geöffneten Verriegelungselemente 23 und 24 passieren und diese derart beaufschlagen, dass sie in Schließstellung schwenken.In a subsequent locking would (by pivoting the pivotable housing part P2 to the fixed housing part P1), the locking element 15 the opening 35 between the opened locking elements 23 and 24 happen and act on them so that they pivot in the closed position.

Dabei würde der „Z”-Schwenkhebel 22 zunächst durch Druck der schwenkenden Verriegelungs-Elemente 23, 24 auf seine 22 Nasen 29, 30 in Schwenkrichtung L ausweichen, um anschließend zugfeder(336)beaufschlagt in Richtung D in die in 12A gezeigte Position zu gelangen, in der seine Nasen 29, 30 vollends in die Aussparungen 33, 34 eingreifen. This would be the "Z" -Schwenkhebel 22 initially by pressure of the pivoting locking elements 23 . 24 on his 22 nose 29 . 30 Dodge in the pivoting direction L, to then zugfeder ( 336 ) acted in direction D in the in 12A shown position in which his noses 29 . 30 completely in the recesses 33 . 34 intervention.

15 zeigt
eine auszugsweise Schnittdarstellung des Griffes 330 und des ihn umgebenden schwenkbaren Gehäuseteils P2. Der Schwenkbereich des Griffes 330 ist durch die Anschläge Stop1 und Stop2 des Griffes am schwenkbaren Gehäuseteil P2 begrenzt. Die durch Griffbetätigung ausgelöste Schwenkbewegung des Griffes ist in eine Drehbewegung der Steuerstange 4 überführbar.
15 shows
a partial sectional view of the handle 330 and the surrounding pivotable housing part P2. The swivel range of the handle 330 is limited by the stops Stop1 and Stop2 of the handle on the pivotable housing part P2. The actuated by handle actuation pivotal movement of the handle is in a rotational movement of the control rod 4 transferable.

Der Griff 330 ist in einer Mulde 334 des schwenkbaren Gehäuseteils P2 derart angeordnet, daß er im geschlossenen verriegelten Zustand der Gepäckbox nicht aus der Mulde herausragt.The handle 330 is in a hollow 334 the pivotable housing part P2 arranged such that it does not protrude from the trough in the closed locked state of the luggage box.

Die Griffschwenkung wird über den um die Schwenkachse 352 schwenkbaren hebelähnlichen Vorsprung 332 des Griffhalters 350 auf die formschlüssig mit ihm (350) verbundene Steuerstange 4 übertragen.The handle swing is about the pivot axis 352 swiveling lever-like projection 332 of the handle holder 350 on the form-fitting with him ( 350 ) connected control rod 4 transfer.

16 zeigt
eine Darstellung des Schwenkbereiches Si des „Z”-Schwenkhebels 22 unter Berücksichtigung der Anschläge für den Schwenkbereich des Griffes 330.
16 shows
a representation of the pivoting range Si of the "Z" -Schwenkhebels 22 taking into account the stops for the pivoting range of the handle 330 ,

Durch die Anschläge Stop1 und Stop2 (16) für den Griff ist die Drehung der Steuerstange 4 und der Schwenkbereich Si des „Z”-Schwenkhebels, der mit dem „Gabel”-Schwenkhebels 5 gekoppelt ist, begrenzt.Through the stops Stop1 and Stop2 ( 16 ) for the handle is the rotation of the control rod 4 and the swivel range Si of the "Z" -shift lever connected to the "fork" -shift lever 5 coupled, limited.

Die ausgezogene Darstellung des „Z”-Schwenkhebels 22 bezieht sich auf den zur Öffnung der Gepäckbox aus der Mulde des Gehäuses herausgeschwenkten Griff, also auf den nicht verriegelten Zustand der Gepäckbox.The solid representation of the "Z" swivel lever 22 refers to the opening pivoted out of the recess of the housing for opening the luggage box, ie the unlocked state of the luggage box.

Die gestrichelte Darstellung des „Z”-Schwenkhebels bezieht sich auf den verriegelten Zustand der Gepäckbox, für den der Griff noch in der Mulde angeordnet ist.The dashed line illustration of the "Z" -shift lever refers to the locked state of the luggage box for which the handle is still located in the trough.

Der Schwenkbereich S1 reicht von der Schwenkposition pos1 für den Verriegelungszustand bis zur Schwenkposition pos2 für den Nicht-Verriegelungs-Zustand.The swing range S1 ranges from the lock position pos1 for the lock state to the swing position pos2 for the non-lock state.

Innerhalb dieses Schwenkbereiches S1 vollzieht sich der Wechsel zwischen dem verriegelten und dem nicht verriegelten Zustand der Gepäckbox (im zusammengebauten Zustand).Within this pivoting range S1, the change takes place between the locked and unlocked state of the luggage box (in the assembled state).

Die Montage der Steuerstange mit dem „Gabel”-Schwenkhebel zwischen der am Gehäuseteil P2 befestigten Baugruppe 300 und der zweiten Baugruppe 2 wird in Zusammenhang mit 17 beschrieben.The assembly of the control rod with the "fork" swivel lever between the mounted on the housing part P2 assembly 300 and the second assembly 2 is related to 17 described.

17 zeigt
eine Darstellung des erweiterten Schwenkbereiches S2 des „Z”-Schwenkhebels 22 für die Montage der Steuerstange 4 mit dem „Gabel”-Schwenkhebel 5.
17 shows
a representation of the extended pivoting range S2 of the "Z" -Schwenkhebels 22 for mounting the control rod 4 with the "fork" swivel lever 5 ,

Der „Z”-Schwenkhebel 22 wird gegen die in Richtung D wirkende Kraft der Zugfeder 336 (nicht dargestellt) in eine maximale anschlagsbegrenzte Schwenkposition pmax ausgelenkt (ausgezogene Darstellung), die über seine Schwenkposition pos2 für den fertig montierten Zustand der Verriegelungs-Anordnung unter Wirksamwerden des Griffanschlages Stop2 hinausgeht (16).The "Z" swivel lever 22 is against the force acting in the direction D of the tension spring 336 (not shown) in a maximum stop-limited pivoting position pmax deflected (solid representation), which goes beyond its pivot position pos2 for the fully assembled state of the locking arrangement under the action of the handle stop Stop2 ( 16 ).

Die gestrichelte Darstellung des „Z”-Schwenkhebels bezieht sich auf den verriegelten Zustand der Gepäckbox.The dashed line illustration of the "Z" -shift lever refers to the locked state of the luggage box.

Der erweiterte Schwenkbereich S2 reicht von der Schwenkposition pos1 für den Verriegelungszustand bis zur maximalen Schwenkposition pmax.The extended pivot range S2 extends from the pivot position pos1 for the lock state to the maximum pivot position pmax.

Diese maximale Schwenkposition gestattet ein Einführen der Steuerstange 4 durch das Lager 36 (14A) in Richtung der Baugruppe 300, bis der „Gabel”-Schwenkhebel 5 eine Lage einnimmt, in welcher seine Schwenkebene zwischen der Schwenkebene des „Z”-Schwenkhebels 22 und der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils (P2) liegt und das freie Ende der Steuerstange mit der Baugruppe 300 formschlüssig verbunden ist.This maximum pivot position allows insertion of the control rod 4 through the camp 36 ( 14A ) in the direction of the module 300 until the "fork" pivot lever 5 occupies a position in which its pivot plane between the pivoting plane of the "Z" -Schwenkhebels 22 and the outside of the pivotable housing part (P2) and the free end of the control rod with the assembly 300 is positively connected.

Dann kann die kürzere Gabelzinke 53 des „Gabel”-Schwenkhebels am Zapfen 28 des „Z”-Schwenkhebels vorbei geschwenkt werden bis dieser (28) an der längeren Gabelzinke 52 anschlägt, wonach der „Gabel”-Schwenkhebel selbsttätig unter Einwirkung der Zugfeder(336)kraft in Richtung D in eine Schwenkposition der Verriegelungsbereitschaft schwenkt (wie in Zusammenhang mit 11 beschrieben).Then the shorter fork can 53 of the "fork" pivot lever on the pin 28 of the "Z" -lever pivoted past this ( 28 ) on the longer fork 52 stops, after which the "fork" pivot lever automatically under the action of the tension spring ( 336 ) pivots in the direction D in a pivot position of the locking readiness (as in connection with 11 described).

Die gedachte Verriegelung erfolgt beim Eintritt des Verriegelungselements der ersten Baugruppe in den teilweise von den Verriegelungs-Elementen der zweiten Baugruppe umschlossenen Bereich (K*), wobei die Verriegelungselemente der zweiten Baugruppe derart vom Verriegelungselement der ersten Baugruppe beaufschlagbar sind, dass sie eine anschlagsbedingte Stellung zum Eingriff der Nasen des „Z”-Schwenkhebels in ihre Aussparungen einnehmen.The imaginary locking takes place at the entrance of the locking element of the first module in the partially enclosed by the locking elements of the second module area (K *), wherein the locking elements of the second module are acted upon by the locking element of the first module, that they a stop-related position to Engage the noses of the "Z" pivot lever in their recesses.

18 zeigt
eine vergleichende Darstellung zweier gleicher Baugruppen 2 und 2' der Verriegelungs-Anordnung, die auf beiden Seiten der Gepäckbox – bedingt durch Montageungenauigkeit- gegeneinander verdreht angebracht sind.
18 shows
a comparative representation of two identical assemblies 2 and 2 ' the locking arrangement, which are mounted on both sides of the luggage box - due to mounting inaccuracy - twisted against each other.

Die eine Baugruppe 2 (angenommen, auf der linken Seite der Gepäckbox) ist mit ausgezogenen, die andere Baugruppe 2' (auf der rechten Seite der Gepäckbox) aus Übersichtsgründen nur auszugsweise mit gestrichelten Linien dargestellt.The one assembly 2 (assuming on the left side of the luggage box) is extended, the other assembly 2 ' (on the right side of the luggage box) for reasons of clarity only in excerpts with dashed lines.

Die Lagerachsen beider Baugruppen sollen gleich sein. Die Verdrehung bezieht sich auf die Lagerachse AL.The bearing axes of both assemblies should be the same. The rotation refers to the bearing axis AL.

Durch eine solche Verdrehung kann die Funktionsfähigkeit der Verriegelungs-Anordnung nachteilig beeinträchtigt werden. Verdrehungsbedingte Nachteile werden durch eine Gewinde-Klemm-Verbindungs-Anordnung abgewendet. Sie ermöglicht eine einstellbare Befestigung des „Gabel”-Schwenkhebels an der Steuerstange.
(Verschiebungsbedingte Nachteile werden durch eine spezielle Gestaltung des Lagers zur Aufnahme der Steuerstange und eine spezielle Gestaltung der Formschluß-Verbindung zwischen Steuerstange und Griffhalter abgewendet).
By such a rotation, the operability of the locking arrangement can be adversely affected. Twist-related disadvantages are averted by a threaded clamp connection arrangement. It allows adjustable attachment of the "fork" pivot lever to the control rod.
(Displacement-related disadvantages are averted by a special design of the bearing for receiving the control rod and a special design of the positive connection between the control rod and handle holder).

Zunächst sei erläutert wie es zu Nachteilen bei gegenseitig verdreht angebrachten Baugruppen kommen kann.First, it explains how it can lead to disadvantages in mutually rotated mounted assemblies.

Die Verdrehung beider Baugruppen erfolgt um die gedachte Lager-Achse AL. Aus Übersichtsgründen ist die Verdrehung der Baugruppe 2' gegenüber der Baugruppe 2' in 18 nur durch eine gestrichelte Linie für die äußere Rahmenkontour der Baugruppe 2' angedeutet.The rotation of both modules takes place around the imaginary bearing axis AL. For clarity, the rotation of the assembly 2 ' opposite the module 2 ' in 18 only by a dashed line for the outer frame contour of the assembly 2 ' indicated.

Auf die Darstellung der gestrichelten Linie für den „Gabel”-Schwenkhebel und für den „Z”-Schwenkhebels in der Baugruppe 2' wurde in 18 verzichtet (aus Gründen der Übersicht, da die ausgezogenen Linien für Baugruppe 2 und die gestrichelten Linien für Baugruppe 2' zu eng beabstandet wären).On the illustration of the dashed line for the "fork" pivot lever and for the "Z" pivot lever in the assembly 2 ' was in 18 omitted (for clarity, as the solid lines for assembly 2 and the dashed lines for assembly 2 ' too narrow).

Die Verdrehung bedingt, dass die Schwenkstellung des „Gabel”-Schwenkhebels und des „Z”-Schwenkhebels in der Baugruppe 2 und 2' voneinander abweichen. D. h., durch die Verdrehung kann es zu einer unterschiedlichen Positionierung der Nasen des „Z”-Schwenkhebels in den Aussparungen der Verriegelungs-Elemente kommen: Im Fall der Baugruppe 2 können z. B. die Nasen vollends in die Aussparungen hineinragen, während in der Baugruppe 2' die Nasen nur teilweise – also nicht vollends – in die Aussparungen hineinragen. Im zweiten Fall würden sich beim Öffnen der Gepäckbox die Nasen aus den Aussparungen eher lösen als im ersten Fall.The rotation requires that the pivot position of the "fork" pivot lever and the "Z" pivot lever in the assembly 2 and 2 ' differ from each other. D. h., By the rotation may lead to a different positioning of the lugs of the "Z" -Schwenkhebels in the recesses of the locking elements: In the case of the assembly 2 can z. B. the noses protrude completely into the recesses, while in the assembly 2 ' the noses only partially - not completely - protrude into the recesses. In the second case, opening the luggage box would release the noses from the recesses rather than in the first case.

Um zu erreichen, dass sich die Nasen in den Baugruppen 2 und 2' zum gleichen Zeitpunkt aus den Aussparungen lösen, muß die Schwenkstellung des „Gabel”- und des „Z”-Schwenkhebels in der Baugruppe 2' derart verändert werden, dass sich die gleiche Positionierung der Nasen in den Aussparungen wie in der Baugruppe 2 ergibt.To achieve that the noses in the assemblies 2 and 2 ' At the same time release from the recesses, the pivot position of the "fork" - and the "Z" -Schwenkhebels must in the assembly 2 ' be changed so that the same positioning of the lugs in the recesses as in the assembly 2 results.

Hierzu wird der „Gabel”-Schwenkhebel an seiner Verbindungsstelle mit der Steuerstange mittels einer lösbaren Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung in seiner Schwenkebene entsprechend verstellt.For this purpose, the "fork" pivot lever is adjusted accordingly at its junction with the control rod by means of a releasable screw-clamp connection arrangement in its pivoting plane.

19 zeigt
eine isometrische Darstellung der Steuerstange 4* und des „Gabel”-Schwenkhebels 5*, welche mittels einer lösbaren Schraub-Klemm-Verbindungsanordnung 6* mit der Steuerstange 4* fest verbindbar ist, wobei der „Gabel”-Schwenkhebel 5* in seiner Schwenkebene stufenlos in eine wählbare Stellung (M1, M2, M3) einstellbar ist.
19 shows
an isometric view of the control rod 4 * and the "fork" -lever lever 5 * , which by means of a releasable screw-clamp connection arrangement 6 * with the control rod 4 * firmly connectable, with the "fork" pivot lever 5 * is infinitely adjustable in its pivoting level in a selectable position (M1, M2, M3).

20 zeigt
eine isometrische Explosionsdarstellung der Einzelteile der Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung 6* für die Verbindung des „Gabel”-Schwenkhebels mit der Steuerstange 4*.
20 shows
an isometric exploded view of the individual parts of the screw-clamp connection arrangement 6 * for the connection of the "fork" swivel lever with the control rod 4 * ,

Die Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung 6* umfaßt folgende Teile:
einen Schraub-Bolzen 7* mit Kopf,
ein erstes hohlzylinderähnliches Element 8* mit einer Innenbohrung 82* zum Hindurchstecken des Bolzenschaftes, welches (8*) an einem Ende formschlüssig 81*/55* mit dem „Gabel”-Schwenkhebel 5* verbindbar ist und welches (8*) an seinem anderen Ende eine schräge Stirnfläche 83* aufweist, ein zweites hohlzylinderähnliches Element 9* mit einem Innengewinde 91* zur Verbindung mit dem Schraubbolzen 7*, welches (9*) an einem Ende auch eine schräge Stirnfläche 93* aufweist. Beide hohlzylinderähnlichen mit dem Schraubbolzen 7* lose verbindbaren hohlzylinderähnlichen Elemente 8*, 9* mit einander zugewandten schrägen Stirnflächen 83*, 93* sind in eine Innenbohrung der Steuerstange 4* einsetzbar.
The screw-clamp connection arrangement 6 * includes the following parts:
a screw bolt 7 * with head,
a first hollow cylinder-like element 8th* with an internal bore 82 * for passing the bolt shaft, which ( 8th* ) form fit at one end 81 * / 55 * with the "fork" swivel lever 5 * is connectable and which ( 8th* ) at its other end an oblique face 83 * has a second hollow cylinder-like element 9 * with an internal thread 91 * for connection to the bolt 7 * which ( 9 * ) at one end also an oblique face 93 * having. Both hollow cylinder-like with the bolt 7 * Loosely connectable hollow cylinder-like elements 8th* . 9 * with facing oblique faces 83 * . 93 * are in an inner bore of the control rod 4 * used.

Durch Anziehen der Schraubverbindung zwischen Schraub-Bolzen 7* und Innengewinde 91* des zweiten hohlzylinderähnlichen Elementes 9* mit der Steuerstange 4* sind diese hohlzylinderähnlichen Elemente 8*, 9* in der Innenbohrung der Steuerstange (unter Verschiebung der Elemente 8* und 9* an ihren Schrägflächen) derart verklemmbar, dass sich eine kraftschlüssige feste Verbindung zwischen „Gabel”-Schwenkhebel 4* und Steuerstange 5* ergibt.By tightening the screw connection between screw bolt 7 * and internal thread 91 * of the second hollow cylinder-like element 9 * with the control rod 4 * These are hollow cylinder-like elements 8th* . 9 * in the inner bore of the control rod (with displacement of the elements 8th* and 9 * on their inclined surfaces) can be clamped such that there is a non-positive fixed connection between "fork" pivot lever 4 * and control rod 5 * results.

21 zeigt
eine auszugsweise Explosionsdarstellung des Rahmens mit dem Lager 36* zur Aufnahme der Steuerstange 4* und deren Verbindung mit dem „Gabel”-Schwenkhebel 5* mittels der Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung 6*.
21 shows
a partial exploded view of the frame with the camp 36 * for receiving the control rod 4 * and their connection with the "fork" pivot lever 5 * by means of the screw-clamp connection arrangement 6 * ,

Zur Verbindung werden der „Gabel”-Schwenkhebel 5* und die Teile 8* und 9* auf dem Schraubbolzen 7* (20) angeordnet und der Bereich mit den Teilen 8* und 9* in die Innenbohrung der Steuerstange 4* gesteckt.To connect the "fork" pivot lever 5 * and the parts 8th* and 9 * on the bolt 7 * ( 20 ) and the area with the parts 8th* and 9 * in the inner bore of the control rod 4 * plugged.

Im zusammengebauten Zustand der Verriegelungs-Anordnung ist die Steuerstange 4* fest mit dem „Gabel”-Schwenkhebel 5* verbunden. Fest bedeutet in diesem Zusammenhang unverdrehbar, was durch entsprechendes Anziehen der Gewindeverbindung wie zu 20 beschrieben, erreicht wird.In the assembled state of the locking arrangement is the control rod 4 * firmly with the "fork" swivel lever 5 * connected. Fixed means in this context, non-rotatable, which by appropriately tightening the threaded connection as to 20 described, is achieved.

Die Montage der Steuerstange mit „Gabel”-Schwenkhebel erfolgt analog zu der im Zusammenhang mit 17 gegebenen Erörterung. Zur Verstellung des „Gabel”-Schwenkhebels 5* (auch im zusammengebauten Zustand der Verriegelungs-Anordnung) ist die Schraubverbindung der Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung vorübergehend lockerbar.The assembly of the control rod with "fork" swivel lever is analogous to that in connection with 17 given discussion. For adjustment of the "fork" swivel lever 5 * (Also in the assembled state of the locking arrangement), the screw connection of the screw-clamp connection arrangement is temporarily loosely.

Wenn sich bei der Anbringung beider Baugruppen 2 und 2' auf beiden Gepäckboxseiten eine gegenseitige Verschiebung ergibt, fluchtet die Achse des Lagers 36 auf der linken Gepäckboxseite nicht mehr mit der des Lagers 36' auf der rechten Gepäckboxseite. Dann könnten die Steuerstangen nicht mehr montiert werden. Zur Abhilfe sind Lager und Formschlussverbindung für die Steuerstangen konstruktiv an eine solche Verschiebungssituation angepasst.When attaching both assemblies 2 and 2 ' on both sides of the baggage box results in a mutual displacement, the axis of the bearing is aligned 36 on the left side of the luggage box no longer with that of the warehouse 36 ' on the right side of the luggage box. Then the control rods could not be mounted. As a remedy bearing and positive connection for the control rods are structurally adapted to such a shift situation.

22 zeigt
eine schematische Schnittzeichnung eines Lagers 36° zur Aufnahme einer Steuerstange , deren gedachte mathematische Achse AS nicht mit der gedachten mathematischen Achse AL des Lagers fluchtet.
22 shows
a schematic sectional view of a warehouse 36 ° for receiving a control rod 4 ° whose imaginary mathematical axis AS is not aligned with the imaginary mathematical axis AL of the bearing.

Das Lager 36° hat eine gangähnliche auf seine (36°) gedachte mathematische Achse AL bezogene rotationssymmetrische Aussparung RE° mit einer Eintrittsöffnung F° und einer Austrittsöffnung G°.The warehouse 36 ° has a ganglike on his ( 36 ° ) imaginary mathematical axis AL related rotationally symmetric recess RE ° with an inlet opening F ° and an outlet opening G °.

Zwischen der Eintrittsöffnung F° und der Austrittsöffnung G° weist das Lager 36° eine Verengung N° auf, welche zur Eintritts(F°)- und Austritts(G°)-Öffnung hin abnimmt.Between the inlet opening F ° and the outlet opening G ° has the camp 36 ° a constriction N °, which decreases towards the entrance (F °) and exit (G °) opening.

Die Steuerstange ist durch die Verengung N° hindurchführbar und schräg im Bereich der Aussparung RE° zwischen Eintrittsöffnung F° und Austrittsöffnung G° anordnungsbar, wobei die Schräglage durch die Abweichung des Verlaufs der gedachten Lagerachse AL vom Verlauf der gedachten Steuerstangenachse AS gekennzeichnet ist.The control rod 4 ° is guided through the constriction N ° and obliquely in the region of the recess RE ° between the inlet opening F ° and outlet opening G ° can be arranged, wherein the oblique position is characterized by the deviation of the course of the imaginary bearing axis AL from the course of the imaginary control rod axis AS.

23 zeigt
eine schematische isometrische Darstellung für eine formschlüssige Verbindungsanordnung zwischen dem Ende 41° einer Steuerstange und einer Aussparung RP° in einem Aufnahmeteil für den Fall, dass die gedachte mathematische Achse AS der Steuerstange nicht mit der gedachten mathematischen Achse AR der Aussparung RP° fluchtet.
23 shows
a schematic isometric view of a positive connection arrangement between the end 41 ° a control rod 4 ° and a recess RP ° in a receiving part in the event that the imaginary mathematical axis AS of the control rod is not aligned with the imaginary mathematical axis AR of the recess RP °.

Das Ende der Steuerstange ist formschlüssig mit dem Griffhalter 350° verbunden. Der Griffhalter 350° weist eine Formschluß-Aussparung RP° auf zur Aufnahme des Formschluß-Elements 41° am Ende der Steuerstange .The end of the control rod 4 ° is form-fitting with the handle holder 350 ° connected. The handle holder 350 ° has a form-fitting recess RP ° for receiving the form-locking element 41 ° at the end of the control rod 4 ° ,

Die Formschluß-Aussparung RP° hat eine pyramidenstumpfähnliche Form mit einer größeren Grund P1°-, einer kleineren Dach P2° fläche, wobei die Grundfläche P1° in der Eintrittsöffnung der Formschluß-Aussparung für das Formschluß-Element 41° liegt. Die Kontur des Formschluss-Elements 41° entspricht der Kontur der kleineren Dachfläche (P2°). Das Formschluß-Element 41° ist schräg im Bereich der Formschluß-Aussparung RP° anordnungsbar, wobei die Schräglage durch die Abweichung des Verlaufs der gedachten Achse AS des Formschlusselements 41° vom Verlauf der gedachten Achse AR der Formschluß-Aussparung RP° gekennzeichnet ist.The form-fitting recess RP ° has a truncated pyramid-like shape with a larger base P1 ° -, a smaller roof P2 ° surface, wherein the base P1 ° in the inlet opening of the positive locking recess for the positive locking element 41 ° lies. The contour of the positive locking element 41 ° corresponds to the contour of the smaller roof area (P2 °). The form-locking element 41 ° is obliquely arranged in the region of the form-fitting recess RP °, wherein the inclined position by the deviation of the course of the imaginary axis AS of the positive-locking element 41 ° is characterized by the course of the imaginary axis AR of the positive locking recess RP °.

In der Darstellung gemäß 23 ist das Formschlusselement 41° am Ende der Steuerstange als Vierkant ausgebildet. Andere Ausbildungen, z. B. als Dreikant etc sind möglich.In the illustration according to 23 is the form-locking element 41 ° formed at the end of the control rod as a square. Other training, z. B. as a triangle etc are possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

BB
Gepäckboxluggage
AA
Schwenkachse (des Gehäuseteils P2)Swivel axis (of the housing part P2)
AHAH
Schwenkachse (des Schwenkhebels 13)Pivot axis (the pivot lever 13 )
ALAL
Lagerachsebearing axle
ASAS
Achse der Steuerstange (des Formschluß-Elements 41°)Axis of the control rod (the positive locking element 41 ° )
AZAZ
Schwenkachse (des „Z”-SchwenkhebelsSwivel axis (of the "Z" swivel lever
DD
Zugrichtung der Zugfeder 336 Pull direction of the tension spring 336
° F
Eintrittsöffnunginlet opening
G °
Austrittsöffnungoutlet opening
KK
durch Verriegelungselemente 23 und 24 umschlossener Bereichby locking elements 23 and 24 enclosed area
K*K *
durch Verriegelungselemente 23 und 24 teilweise umschlossener Bereich mit einer Öffnungby locking elements 23 and 24 partially enclosed area with an opening
LL
Schwenkrichtungpan direction
R R
Schwenkrichtung des Griffes beim ÖffnenSwivel direction of the handle when opening
UU
Drehrichtung der SteuerstangeDirection of rotation of the control rod
M1M1
Richtungdirection
M2M2
Richtungdirection
M3M3
Richtungdirection
NPLNPL
nicht verriegelter Zustand (der Gepäckbox)unlocked condition (the luggage box)
P1P1
(fest angeordnetes) Gehäuseteil(fixed) housing part
P2P2
(schwenkbares) Gehäuseteil(swiveling) housing part
P1°P1 °
GrundflächeFloor space
P2°P2 °
Dachflächeroof
PLPL
verriegelter Zustand (der Gepäckbox)locked state (the luggage box)
pmaxpmax
maximale (Montage-)Schwenkpositionmaximum (mounting) swivel position
pos1pos1
Schwenkposition des Schwenkhebels Z (für die Verriegelungs-Position)Pivoting position of the pivoting lever Z (for the locking position)
pos2pos2
Schwenkposition des Schwenkhebels Z (für die Nicht-Verriegelungs-PositionPivoting position of the pivoting lever Z (for the non-locking position
pos3pos3
maximale Schwenkposition des Schwenkhebels Z (für die Montage der Steuerstange mit Schwenkhebel G)maximum pivot position of the pivot lever Z (for mounting the control rod with pivot lever G)
RR
Schwenkrichtung des „Z”-Schwenkhebels (22) zur Öffnung der VerriegelungPivoting direction of the "Z" -shift lever ( 22 ) for opening the lock
RP°RP °
Formschluß-AussparungForm-fitting recess
S1S1
Schwenkbereichswivel range
S2S2
erweiterter Schwenkbereichextended swivel range
Stop1Stop1
Anschlagattack
Stop2Stop2
Anschlagattack
UU
Drehrichtung der Steuerstange beim Öffnen der GepäckboxDirection of rotation of the control rod when opening the luggage box
WW
Schwenkrichtung des „Gabel”Schwenkhebels bei Öffnung der VerriegelungSwivel direction of the "fork" swivel lever when opening the lock
XX
Schwenkrichtungpan direction
YY
Schwenkrichtungpan direction
11
erste Baugruppe (der Verriegelungs-Anordnung)first assembly (the lock assembly)
22
zweite Baugruppe (der Verriegelungs-Anordnung)second assembly (the locking assembly)
4, 4*, 4°4, 4 *, 4 °
Steuerstangecontrol rod
5, 5', 5°5, 5 ', 5 °
(gabelschlüsselähnlicher) „Gabel”-Schwenkhebel(fork-key-like) "fork" pivot lever
6*6 *
Schraub-Klemm-Verbindungs-AnordnungScrew terminal connecting structure
7*7 *
Schraubbolzenbolts
8*8th*
hohlzylinderähnliches Elementhollow cylinder-like element
9*9 *
hohlzylinderähnliches Elementhollow cylinder-like element
1111
Gewindebolzenthreaded bolt
1212
Schlittencarriage
1313
Schwenkhebel (mit dem Verriegelungselement 15)Swivel lever (with the locking element 15 )
1414
freies Ende (des Schwenkhebels 13)free end (the pivot lever 13 )
1515
(achsenförmigähnliches) Verriegelungselement der ersten Baugruppe der Verriegelungs-Anordnung(Axis-like) locking element of the first assembly of the locking assembly
1616
Halterholder
1717
HolmHolm
1818
HolmHolm
1919
Schlittenführungcarriage guide
2121
Rahmenframe
2222
(zweiarmiger) „Z”-Schwenkhebel (mit Zapfen und Nasen)(two-armed) "Z" swivel lever (with pins and noses)
2323
(erstes Schwenk-)Verriegelungselement (der zweiten Baugruppe der Verriegelungsanordnung)(first pivoting) locking element (the second assembly of the locking arrangement)
2424
(zweites Schwenk-)Verriegelungselement (der zweiten Baugruppe der Verriegelungsanordnung)(second pivoting) locking element (the second assembly of the locking arrangement)
2626
erster) Hebelarm (des „Z”-Schwenkhebels)first) lever arm (of the "Z" -shift lever)
2727
(zweiter) Hebelarm (des „Z”Schwenkhebels)(second) lever arm (of the "Z" pivoting lever)
2828
Zapfenspigot
2929
Nasenose
3030
Nasenose
3131
Achse (des Verriegelungselements 23)Axis (of the locking element 23 )
3232
Achse (des Verriegelungselements 24)Axis (of the locking element 24 )
3333
Aussparungrecess
3434
Aussparungrecess
3535
Öffnungopening
36, 36°36, 36 °
Lagercamp
3737
Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils P2Outside of the pivotable housing part P2
3838
SchenkelfederLeg spring
3939
SchenkelfederLeg spring
41, 4241, 42
Enden der SteuerstangeEnds of the control rod
41°41 °
Formschluß-ElementPositive locking element
52, 52*52, 52 *
(längere) Gabelzinke(longer) fork tine
53, 53*53, 53 *
(kürzere) Gabelzinke(shorter) fork tine
54, 54*54, 54 *
Führungs-SchlitzGuide slot
55*55 *
DurchgangsöffnungThrough opening
82*82 *
Innenbohrunginternal bore
83*83 *
schräge Stirnflächeoblique face
91*91 *
Innengewindeinner thread
93*93 *
schräge Stirnflächeoblique face
81*/55*81 * / 55 *
FormschlußverbindungPositive connection
300300
dritte Baugruppe (mit einem Griff zum Öffnen der Gepäckbox)third assembly (with a handle to open the luggage box)
310310
Basis-TeilBasic part
311311
SchlittenführungselementeSlide guide elements
312312
Vorsprung mit DurchgangsöffnungProjection with passage opening
312'312 '
DurchgangsöffnungThrough opening
313313
Rast-ElementEngaging element
320320
Halter-EinheitHolder unit
330330
GriffHandle
331331
federndes Rast-Halte-Elementresilient snap-retaining element
332332
hebelähnlicher Vorsprung des Griffhalters 333 lever-like projection of the handle holder 333
332'332 '
Durchgangs-BohrungFeed-through bore
333, 333'333, 333 '
SteckverbindungselementeConnector elements
334334
Muldetrough
335335
Vorsprung mit AussparungProjection with recess
335'335 '
Formschluß-AussparungForm-fitting recess
336336
Zugfedermainspring
340340
erster Halterfirst holder
341341
SchlittenführungselementeSlide guide elements
342342
federndes Rast-Halte-Elementresilient snap-retaining element
350350
zweiter Halter (Griff-Halter)second holder (handle holder)
351351
SchenkelfederLeg spring
352352
Schwenkachseswivel axis
353, 353'353, 353 '
SteckverbindungselementeConnector elements

Claims (24)

Lösbare Verriegelungsanordnung für eine Gepäckbox (B), deren Gehäuse ein fest angeordnetes Gehäuseteil P1 und ein um eine gedachte Schwenkachse (A) schwenkbares Gehäuseteil (P2) mit einem Griff zum Öffnen der Gepäckbox umfaßt, wobei im geschlossenen Zustand der Gepäckbox das fest angeordnete Gehäuseteil (P1) mit dem schwenkbaren Gehäuseteil (P2) verriegelt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das schwenkbare Gehäuseteil (P2) zur Aufnahme des Gepäcks unter dem fest angeordneten Gehäuseteil (P1) angeordnet ist, daß die Verriegelungsanordnung eine erste am fest angeordneten Gehäuseteil (P1) angeordnete Baugruppe (1) und eine zweite am schwenkbaren Gehäuseteil (P2) angeordnete Baugruppe (2) umfaßt, daß am schwenkbaren Gehäuseteil (P2) eine Baugruppe (300) mit einem Griff (330) zum Öffnen der Gepäckbox (B) angeordnet ist, welche (300) über eine um ihre Achse (AS) drehbare Steuerstange (4) und einen an ihrem (4) griffernen Ende angeordneten Schwenkhebel (5) mit der zweiten Baugruppe (2) der Verriegelungs-Anordnung verbunden ist und daß im verriegelten Zustand der Gepäckbox (B) ein Verriegelungselement (15) der ersten Baugruppe (1) der Verriegelungs-Anordnung mit Verriegelungselementen (23, 24) der zweiten Baugruppe (2) der Verriegelungs-Anordnung verriegelt ist.Detachable locking arrangement for a luggage box (B), the housing of which comprises a fixed housing part P1 and a housing part (P2) pivotable about an imaginary pivot axis (A) with a handle for opening the luggage box, wherein in the closed state of the luggage box the fixed housing part ( P1) with the pivotable housing part (P2) is locked, characterized in that the pivotable housing part (P2) for receiving the luggage under the fixed housing part (P1) is arranged, that the locking arrangement a first on the fixed housing part (P1) arranged Assembly ( 1 ) and a second on the pivotable housing part (P2) arranged assembly ( 2 ), that on the pivotable housing part (P2) an assembly ( 300 ) with a handle ( 330 ) is arranged to open the luggage box (B), which ( 300 ) via a about its axis (AS) rotatable control rod ( 4 ) and one on her ( 4 ) grifferen end arranged pivot lever ( 5 ) with the second module ( 2 ) of the locking arrangement is connected and that in the locked state of the luggage box (B) is a locking element ( 15 ) of the first assembly ( 1 ) of the locking arrangement with locking elements ( 23 . 24 ) of the second module ( 2 ) of the lock assembly is locked. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (15) der ersten Baugruppe (1) achsenförmigähnlich ausgebildet ist und dass die Verriegelungselemente (23, 24) der zweiten Baugruppe (2) jeweils um eine eigene Achse (31, 32) schwenkbar und derart ausgebildet daß im verriegelten Zustand PL der Gepäckbox das Verriegelungselement (15) der ersten Baugruppe 1 der Verriegelungs-Anordnung in einem von den Verriegelungselementen (23 und 24) der zweiten Baugruppe der Verriegelungsanordnung umschlossenen Bereich (K) verriegelt eingeschlossen ist und dass im nicht verriegelten Zustand NPL der Gepäckbox (B) die Verriegelungselemente (23, 24) der zweiten Baugruppe (2) eine Stellung einnehmen, in welcher der von ihnen teilweise umschlossene Bereich (K*) eine Öffnung (35) aufweist, die ein gedachtes Passieren des Verriegelungselements (15) der ersten Baugruppe (1) gestattet, welches (15) im nicht verriegelten Zustand NPL der Gepäckbox (B) außerhalb des teilweise umschlossenen Bereiches (K*) angeordnet ist, und dass das zur Einnahme des verriegelten Zustandes in den teilweise umschlossenen Bereich (K*) eintretende Verriegelungselement (15) der ersten Baugruppe (1) die Verriegelungs-Elemente (23, 24) der zweiten Baugruppe (2) derart beaufschlagt, dass sie eine anschlagsbedingte Schwenkstellung einnehmen, in welcher das Verriegelungselement (15) der ersten Baugruppe 1 in einem von den Verriegelungselementen (23 und 24) der zweiten Baugruppe (2) umschlossenen Bereich (K) verriegelt eingeschlossen ist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the locking element ( 15 ) of the first assembly ( 1 ) is formed axially similar and that the locking elements ( 23 . 24 ) of the second module ( 2 ) each on its own axis ( 31 . 32 ) pivotable and designed such that in the locked state PL of the luggage box, the locking element ( 15 ) of the first assembly 1 the locking arrangement in one of the locking elements ( 23 and 24 ) of the second assembly of the locking arrangement enclosed area (K) is locked locked and that in the unlocked state NPL of the luggage box (B) the locking elements ( 23 . 24 ) of the second module ( 2 ) occupy a position in which the area (K *) partially enclosed by them has an opening ( 35 ), which is a thought passing the locking element ( 15 ) of the first assembly ( 1 ) which ( 15 ) is arranged outside the partially enclosed area (K *) in the unlocked state NPL of the luggage box (B), and in that the locking element (K *) entering the partially enclosed area (K *) to assume the locked state ( 15 ) of the first assembly ( 1 ) the locking elements ( 23 . 24 ) of the second module ( 2 ) are acted upon in such a way that they assume a stop-related pivoting position, in which the locking element ( 15 ) of the first assembly 1 in one of the locking elements ( 23 and 24 ) of the second module ( 2 enclosed area (K) is locked locked. Anordnung nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Baugruppe (1) der Verriegelungs-Anordnung einen über einen Gewinde-Bolzen (11) in einer Schlittenführung (19) verstellbaren Schlitten (12) und einen am Schlitten (12) angeordneten Halter (16) mit dem Verriegelungselement (15) umfaßt, welches im verriegelten Zustand PL der Gepäckbox zwischen den Verriegelungselementen (23, 24) der zweiten Baugruppe (2) verriegelt angeordnet ist.Arrangement according to Claims 1 to 2, characterized in that the assembly ( 1 ) of the locking arrangement via a threaded bolt ( 11 ) in a carriage guide ( 19 ) adjustable slides ( 12 ) and one on the carriage ( 12 ) arranged holders ( 16 ) with the locking element ( 15 ), which in the locked state PL of the luggage box between the locking elements ( 23 . 24 ) of the second module ( 2 ) is arranged locked. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (16) ein Schwenkhebel (13) ist, der um die Schwenkachse (AH) schwenkbar ist, an dessem (13) freien Ende (14) das Verriegelungselement (15) leitersprossenähnlich zwischen Holmen (17 und 18) angeordnet ist.Arrangement according to claim 3, characterized in that the holder ( 16 ) a pivot lever ( 13 ), which is pivotable about the pivot axis (AH), on whose ( 13 ) free end ( 14 ) the locking element ( 15 ) ladder-like between Holmen ( 17 and 18 ) is arranged. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Baugruppe (2) der Verriegelungs-Anordnung einen Rahmen (21) und einen zweiarmigen um die Schwenkachse (AZ) schwenkbaren „Z”-Schwenkhebel (22), ein erstes (23) und zweites (24) Verriegelungselement umfaßt, daß am ersten Hebelarm (26) des „Z”-Schwenkhebels (22) ein Zapfen (28) angeordnet ist, über den die Betätigung des „Z”-Schwenkhebels (22) erfolgt, daß der zweite Hebelarm (27) des „Z”-Schwenkhebels (22) zwei Nasen (29 und 30) aufweist, daß das erste (23) und zweite (24) Verriegelungs-Element jeweils eine Aussparung (33, 34) zur Aufnahme jeweils einer der Nasen (29, 30) aufweist, daß im verriegelten Zustand PL der Verriegelungs-Anordnung die Nasen (29 und 30) in die Aussparungen (33 und 34) eingreifen, und daß im nicht verriegelten Zustand NPL der Verriegelungs-Anordnung die Nasen (29, 30) außerhalb der Aussparungen (33, 34) angeordnet sind.Arrangement according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the second assembly ( 2 ) of the locking arrangement a frame ( 21 ) and a two-armed about the pivot axis (AZ) pivoting "Z" pivot lever ( 22 ), a first ( 23 ) and second ( 24 ) Locking element comprises that on the first lever arm ( 26 ) of the "Z" -shift lever ( 22 ) a pin ( 28 ) is arranged, via which the operation of the "Z" -Schwenkhebels ( 22 ), that the second lever arm ( 27 ) of the "Z" -shift lever ( 22 ) two noses ( 29 and 30 ) that the first ( 23 ) and second ( 24 ) Locking element each have a recess ( 33 . 34 ) for receiving in each case one of the noses ( 29 . 30 ), that in the locked state PL of the locking arrangement the lugs ( 29 and 30 ) in the recesses ( 33 and 34 ) engage, and that in the unlocked state NPL of the locking arrangement, the lugs ( 29 . 30 ) outside the recesses ( 33 . 34 ) are arranged. Anordnung nach Anspruch 1, 2, 3, oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungselemente (23 und 24) feder(38, 39)kraftbeaufschlagt sind zur Aufrechterhaltung einer Stellung für einen nur teilweise von ihnen umschlossenen Bereich (K*)Arrangement according to claim 1, 2, 3 or 5, characterized in that the Locking elements ( 23 and 24 ) feather( 38 . 39 ) are maintained to maintain a position for an area only partially enclosed by them (K *) Anordnung nach den Ansprüchen 1 und 5, 2 und 5, 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (5) ein „Gabel”-Schwenkhebel ist, welcher (5) an seinem freien Ende einen zwischen zwei Gabelzinken (52, 53) ausgebildeten zum Ende der Gabelzinken hin offenen Führungsschlitz (54) aufweist zur Führung des Zapfens (28) des „Z”-Schwenkhebels (22) der zweiten Baugruppe 2, daß das Baugruppen-2-nahe Ende der Steuerstange (4) fest mit dem „Gabel”-Schwenkhebel (5) verbunden ist, der bei durch Griffbetätigung bewirkte Drehung (U) der Steuerstange (4) eine Öffnungs-Schwenkbewegung in Richtung W ausführt, welche über den „Z”-Schwenkhebel auf die Verriegelungs-Elemente (23, 24) zur Aufhebung des verriegelten Zustandes der Verriegelung-Anordnung übertragbar ist.Arrangement according to claims 1 and 5, 2 and 5, 3 and 5, characterized in that the pivot lever ( 5 ) is a "fork" pivoting lever which ( 5 ) at its free end one between two forks ( 52 . 53 ) formed towards the end of the forks open guide slot ( 54 ) has for guiding the pin ( 28 ) of the "Z" -shift lever ( 22 ) of the second module 2 in that the assembly 2 near the end of the control rod ( 4 ) firmly with the "fork" pivoting lever ( 5 ), which is caused by handle actuated rotation (U) of the control rod ( 4 ) performs an opening pivoting movement in the direction W, which via the "Z" pivot lever on the locking elements ( 23 . 24 ) is transferable to cancel the locked state of the locking arrangement. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die den Zapfen (28) bei einer Öffnungs-Schwenkbewegung (W) beaufschlagende Gabelzinke (52) des „Gabel”-Schwenkhebels länger als die andere Gabelzinke (53) ist, wobei der Längenunterschied zwischen beiden Gabelzinken (52, 53) größer ist als die Hälfte der Zapfen(28)stärke.Arrangement according to claim 7, characterized in that the pin ( 28 ) in an opening pivoting movement (W) acting fork ( 52 ) of the "fork" pivot lever longer than the other fork ( 53 ), the difference in length between the two forks ( 52 . 53 ) is larger than half of the pins ( 28 )Strength. Anordnung nach einem der Ansprüche 5, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (21) mit dem „Z”-Schwenkhebel (22) und den Verriegelungselementen (23, 24), sowie der „Gabel”-Schwenkhebel (5) auf der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils (P2) angeordnet ist, daß das „Gabel”-Schwenkhebel (5) nahe Ende der Steuerstange (4) in einem Lager (36) im Rahmen (21) angeordnet ist, daß der Zapfen (28) am „Z”-Schwenkhebel (22) der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils (P2) zugewandt ist und daß der „Gabel-Schwenkhebel (5) im Bereich seines Führungsschlitzes (54) zwischen dem „Z”-Schwenkhebel (22) und der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils (P2) angeordnet ist.Arrangement according to one of claims 5, 7 or 8, characterized in that the frame ( 21 ) with the "Z" swivel lever ( 22 ) and the locking elements ( 23 . 24 ), as well as the "fork" pivoting lever ( 5 ) is arranged on the outside of the pivotable housing part (P2) that the "fork" pivoting lever ( 5 ) near the end of the control rod ( 4 ) in a warehouse ( 36 ) as part of ( 21 ) is arranged, that the pin ( 28 ) on the "Z" swivel lever ( 22 ) the outer side of the pivotable housing part (P2) faces and that the "fork-pivot lever ( 5 ) in the region of its guide slot ( 54 ) between the "Z" rocker arm ( 22 ) and the outside of the pivotable housing part (P2) is arranged. Anordnung nach einem der Ansprüche 7, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkbereich des „Gabel”-Schwenkhebels (5) durch Anschläge (Stop1, Stop2) des Griffes (330) am schwenkbaren Gehäuseteil (P2) begrenzt ist, wobei die durch Griffbetätigung ausgelöste Schwenkbewegung des Griffes in eine Drehbewegung der Steuerstange (4) überführbar ist.Arrangement according to one of claims 7, 8 or 9, characterized in that the pivoting range of the "fork" swivel lever ( 5 ) by stops (Stop1, Stop2) of the handle ( 330 ) is limited to the pivotable housing part (P2), wherein the triggered by handle actuation pivotal movement of the handle in a rotational movement of the control rod ( 4 ) is convertible. Anordnung nach einem der Ansprüche 1, 7 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerstange (4) mit der Baugruppe 300 formschlüssig verbindbar ist, daß der „Z”-Schwenkhebel (22) vor der Montage der Steuerstange (4) mit dem „Gabel”-Schwenkhebel (5) zwischen Baugruppe (300) und Baugruppe 2 gegen eine Feder(336)kraft in eine anschlagsbegrenzte maximale Schwenkposition (pmax) schwenkbar ist, in der die Steuerstange (4) durch das Lager (36) zur formschlüssigen Verbindung mit der Baugruppe 300 ohne Griff hindurchführbar ist und in der die Schwenkebene des „Gabel”-Schwenkhebels (5) zwischen der Schwenkebene des „Z”-Schwenkhebel 22 und der Außenseite des schwenkbaren Gehäuseteils (P2) anordnungsbar ist, wobei die kürzere Gabelzinke (53) des „Gabel”-Schwenkhebels (5) am Zapfen (28) des „Z”-Schwenkhebels vorbeischwenkbar ist bis die längere Gabelzinke (52) an diesem (28) anschlägt wonach der „Z”-Schwenkhebel 22 feder(336)kraftbeaufschlagt selbsttätig in eine Stellung der Verriegelungsbereitschaft schwenkbar ist, für die eine gedachte nachfolgende Verriegelung durchführbar ist beim Eintritt des Verriegelungselements der ersten Baugruppe in den teilweise von den Verriegelungs-Elementen der zweiten Baugruppe umschlossenen Bereich (K*), wobei die Verriegelungselemente der zweiten Baugruppe derart vom Verriegelungselement der ersten Baugruppe beaufschlagbar sind, dass sie eine Stellung zum Eingriff der Nasen des „Z”-Schwenkhebels in ihre Aussparungen einnehmen.Arrangement according to one of claims 1, 7 or 10, characterized in that the control rod ( 4 ) with the module 300 positively connectable is that the "Z" -Schwenkhebel ( 22 ) before mounting the control rod ( 4 ) with the "fork" swivel lever ( 5 ) between module ( 300 ) and assembly 2 against a spring ( 336 ) force is pivotable in a stop-limited maximum pivot position (pmax), in which the control rod ( 4 ) through the warehouse ( 36 ) for positive connection with the module 300 can be passed without a handle and in which the pivoting plane of the "fork" -Schwenkhebels ( 5 ) between the pivot plane of the "Z" pivot lever 22 and the outside of the pivotable housing part (P2) can be arranged, wherein the shorter fork tine ( 53 ) of the "fork" swivel lever ( 5 ) on the pin ( 28 ) of the "Z" swivel lever is swiveled past the longer fork ( 52 ) at this ( 28 ) then hits the "Z" pivot lever 22 feather( 336 ) acted upon automatically in a position of locking readiness is pivotal for an imaginary subsequent locking is feasible upon entry of the locking element of the first module in the partially enclosed by the locking elements of the second module area (K *), wherein the locking elements of the second module in such a way from the locking element of the first assembly can be acted upon that they occupy a position for engagement of the lugs of the "Z" -Schwenkhebels in their recesses. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Baugruppe (300) mit dem Griff (330) zum Öffnen der Gepäckbox (B) ein mit dem schwenkbaren Gehäuseteil (P2) fest verbindbares Basisteil (310), eine lösbar mit dem Basisteil (310) verbindbare Halter-Einheit (320), und einen lösbar mit der Haltereinheit (320) verbindbaren schwenkbaren Griff (330) umfaßt.Arrangement according to claim 1, characterized in that the assembly ( 300 ) with the handle ( 330 ) for opening the luggage box (B) with the pivotable housing part (P2) firmly connectable base part ( 310 ), one detachable with the base part ( 310 ) connectable holder unit ( 320 ), and one detachable with the holder unit ( 320 ) connectable swivel handle ( 330 ). Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Halter-Einheit (320) einen ersten Halter (340) und einen lösbar mit diesem verbindbaren zweiten Halter (350) (Griffhalter) umfaßt.Arrangement according to claim 12, characterized in that the holder unit ( 320 ) a first holder ( 340 ) and a releasably connectable with this second holder ( 350 ) (Handle holder). Anordnung nach Anspruch 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Halter (340) mit dem Basis-Teil (310) durch Schlittenführungselemente (311, 341) und ein lösbares federndes Rast-Halte-Element (342) verbindbar ist.Arrangement according to claim 12 and 13, characterized in that the first holder ( 340 ) with the base part ( 310 ) by slide guide elements ( 311 . 341 ) and a releasable resilient detent-retaining element ( 342 ) is connectable. Anordnung nach Anspruch 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Griffhalter (350) mit dem Griff 330 durch Steckverbindungselemente (333, 333', 353. 353') und ein lösbares federndes Rast-Halte-Element (331) verbindbar ist.Arrangement according to claim 12 and 13, characterized in that the handle holder ( 350 ) with the handle 330 by Plug connection elements ( 333 . 333 ' . 353 , 353 ' ) and a releasable resilient detent-retaining element ( 331 ) is connectable. Anordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem ersten Halter (340) eine lösbar befestigte Schwenkachse (352) angeordnet ist, dass auf dem zweiten Halter (350) ein hebelähnlicher Vorsprung (332) mit einer Durchgangsbohrung (332') zur Aufnahme der Schwenkachse (352) angeordnet ist.Arrangement according to claim 13, characterized in that on the first holder ( 340 ) a releasably secured pivot axis ( 352 ) is arranged on the second holder ( 350 ) a lever-like projection ( 332 ) with a through hole ( 332 ' ) for receiving the pivot axis ( 352 ) is arranged. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 und 7, 9, 10 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Basis-Teil (310) ein Vorsprung (312) mit einer Durchgangsöffnung (312') angeordnet ist zur Durchführung des Endbereiches der Steuerstange (4).Arrangement according to one of claims 1 and 7, 9, 10 or 12, characterized in that on the base part ( 310 ) a lead ( 312 ) with a passage opening ( 312 ' ) is arranged for the passage of the end portion of the control rod ( 4 ). Anordnung nach Anspruch 1 und 7, 9, 10 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß im Griff-Halter 350 ein Vorsprung (335) mit einer Aussparung (335') zur formschlüssigen Aufnahme des Endes der Steuerstange (4) vorgesehen ist.Arrangement according to claim 1 and 7, 9, 10 or 12, characterized in that in the handle holder 350 a lead ( 335 ) with a recess ( 335 ' ) for the positive reception of the end of the control rod ( 4 ) is provided. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 und 7, 9, 10, 12 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass bei Griff(330)betätigung zum Öffnen der Gepäckbox (B) der mit dem Griff (330) verbundene zweite Halter (350) (Griffhalter) über dessen (350) Vorsprung (332) um die Schwenkachse (352) auf dem ersten Halter (340) schwenkbar ist, wobei eine Drehung der mit dem Griffhalter verbundenen Steuerstange (4) erfolgt, deren (4) Achse (AS) mit der Achse der Schwenkachse (352) übereinstimmt.Arrangement according to one of Claims 1 and 7, 9, 10, 12 or 16, characterized in that, in the case of grip ( 330 ) operation for opening the luggage box (B) of the handle ( 330 ) connected second holder ( 350 ) (Handle holder) over whose ( 350 ) Head Start ( 332 ) about the pivot axis ( 352 ) on the first holder ( 340 ) is pivotable, wherein a rotation of the control rod connected to the handle holder ( 4 ) whose ( 4 ) Axis (AS) with the axis of the pivot axis ( 352 ) matches. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Schwenkachse (352) eine Schenkelfeder (351) angeordnet ist, welche den Griff (330) entgegen seiner Betätigungsrichtung beaufschlagt.Arrangement according to claim 16, characterized in that on the pivot axis ( 352 ) a leg spring ( 351 ) is arranged, which the handle ( 330 ) acted contrary to its direction of actuation. Anordnung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der „Gabel”-Schwenkhebel (5*) mittels einer lösbaren Schraub-Klemm-Verbindungsanordnung (6*) mit der Steuerstange (4*) fest verbindbar ist, wobei der „Gabel”-Schwenkhebel (5*) in seiner Schwenkebene stufenlos in eine wählbare Stellung (M1, M2, M3) einstellbar ist.Arrangement according to one of claims 7 to 11, characterized in that the "fork" pivoting lever ( 5 * ) by means of a detachable screw-clamp connection arrangement ( 6 * ) with the control rod ( 4 * ) is firmly connectable, wherein the "fork" pivoting lever ( 5 * ) is continuously adjustable in its pivoting plane in a selectable position (M1, M2, M3). Anordnung nach Anspruch 21 dadurch gekennzeichnet, dass die Schraub-Klemm-Verbindungs-Anordnung (6*) folgende Teile umfaßt: einen Schraub-Bolzen (7*) mit Kopf; ein erstes hohlzylinderähnliches Element (8*) mit einer Innenbohrung (82*) zum Hindurchstecken des Bolzenschaftes, welches (8*) an einem Ende formschlüssig (81*/55*) mit dem „Gabel”-Schwenkhebel (5*) verbindbar ist und welches (8*) an seinem anderen Ende eine schräge Stirnfläche (83*) aufweist, ein zweites hohlzylinderähnliches Element (9*) mit einem Innengewinde (91*) zur Verbindung mit dem Schraubbolzen (7*), welches (9*) an einem Ende eine schräge Stirnfläche (93*) aufweist, wobei beide hohlzylinderähnlichen mit dem Schraubbolzen (7*) lose verbindbaren hohlzylinderähnlichen Elemente (8*, 9*) mit einander zugewandten schrägen Stirnflächen (83*, 93*) in eine Innenbohrung der Steuerstange (4*) einsetzbar und durch Anziehen der Schraubverbindung zwischen Schraub-Bolzen (7*) und Innengewinde (91*) des zweiten hohlzylinderähnlichen Elementes (9*) mit der Steuerstange (4*) in deren Innenbohrung verklemmbar sind, wobei die Schrägflächen (83*, 93*) der hohlzylinderähnlichen Elemente (8*, 9*) gegeneinander verschiebbar sind.Arrangement according to claim 21, characterized in that the screw-clamp connection arrangement ( 6 * ) comprises the following parts: a screw bolt ( 7 * ) with head; a first hollow cylinder-like element ( 8th* ) with an internal bore ( 82 * ) for passing through the bolt shank which ( 8th* ) is positively connected at one end ( 81 * / 55 * ) with the "fork" swivel lever ( 5 * ) is connectable and which ( 8th* ) at its other end an oblique face ( 83 * ), a second hollow cylinder-like element ( 9 * ) with an internal thread ( 91 * ) for connection to the bolt ( 7 * ) which 9 * ) at one end an oblique face ( 93 * ), both hollow cylinder-like with the bolt ( 7 * ) loosely connectable hollow cylinder-like elements ( 8th* . 9 * ) with mutually facing oblique faces ( 83 * . 93 * ) in an inner bore of the control rod ( 4 * ) and by tightening the screw connection between screw bolt ( 7 * ) and internal thread ( 91 * ) of the second hollow cylinder-like element ( 9 * ) with the control rod ( 4 * ) are clamped in the inner bore, wherein the inclined surfaces ( 83 * . 93 * ) of the hollow cylinder-like elements ( 8th* . 9 * ) are mutually displaceable. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager (36°) für die Steuerstange () eine gangähnliche auf dessen (36°) gedachte mathematische Achse (AS) bezogene rotationssymmetrische Aussparung (RE°) mit einer Eintrittsöffnung (F°) und einer Austrittsöffnung (G°) aufweist, die (RE°) zwischen der Eintrittsöffnung (F°) und Austrittsöffnung (G°) eine Verengung (N°) aufweist, welche zur Eintritts(F°)- und Austritts(G°)öffnung hin abnimmt, wobei die Steuerstange (4°) durch die Verengung (N°) hindurchführbar ist und schräg im Bereich der Aussparung (RE°) zwischen Eintrittsöffnung (F°) und Austrittsöffnung (G°) anordnungsbar ist, wobei die Schräglage durch die Abweichung des Verlaufs der gedachten Lagerachse (AL) vom Verlauf der gedachten Steuerstangenachse (AS) gekennzeichnet ist.Arrangement according to claim 9, characterized in that the bearing ( 36 ° ) for the control rod ( 4 ° ) a gang-like on whose ( 36 ° ) imaginary mathematical axis (AS) related rotationally symmetric recess (RE °) having an inlet opening (F °) and an outlet opening (G °), the (RE °) between the inlet opening (F °) and outlet opening (G °) is a constriction (N °), which decreases towards the inlet (F °) and outlet (G °) opening, wherein the control rod (4 °) through the constriction (N °) can be passed and obliquely in the region of the recess (RE °) between the inlet opening (F °) and outlet opening (G °) can be arranged, wherein the skew is characterized by the deviation of the course of the imaginary bearing axis (AL) from the course of the imaginary control rod axis (AS). Anordnung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass zur Formschlussverbindung der Steuerstange () mit dem Griffhalter (350°) der Griffhalter (350°) eine Formschluß-Aussparung (RP°) aufweist zur Aufnahme des Formschluß-Elements (41°) am Ende der Steuerstange (), daß die Formschluß-Aussparung (RP°) eine pyramidenstumpfähnliche Form mit einer größeren Grund(P1°)- und einer kleineren Dach(P2°) fläche hat, wobei die Grundfläche (P1°) in der Eintrittsöffnung der Formschluß-Aussparung für das Formschluß-Element (41°) liegt, daß die Kontur des Formschluss-Elements (41°) der Kontur der kleineren Dachfläche (P2°) entspricht und das Formschluß-Element (41°) schräg im Bereich der Formschluß-Aussparung (RP°) anordnungsbar ist, wobei die Schräglage durch die Abweichung des Verlaufs der gedachten Achse AS des Formschlusselements (41°) vom Verlauf der gedachten Achse AR der Formschluß-Aussparung (RP°) gekennzeichnet ist.Arrangement according to claim 18, characterized in that for the positive connection of the control rod ( 4 ° ) with the handle holder ( 350 ° ) the handle holder ( 350 ° ) has a form-fitting recess (RP °) for receiving the form-locking element ( 41 ° ) at the end of the control rod ( 4 ° ), that the positive locking recess (RP °) has a truncated pyramid-like shape with a larger base (P1 °) - and a smaller roof (P2 °) surface, wherein the base (P1 °) in the inlet opening of the interlocking recess for the Positive locking element ( 41 ° ) is that the contour of the form-locking element ( 41 ° ) corresponds to the contour of the smaller roof area (P2 °) and the interlocking element ( 41 ° ) obliquely in the region of the positive locking recess (RP °) can be arranged, wherein the inclined position by the deviation of the course of the imaginary axis AS of the positive-locking element ( 41 ° ) of the course of the imaginary axis AR the positive locking recess (RP °) is marked.
DE202014009021.1U 2014-11-13 2014-11-13 Detachable locking arrangement for a luggage box Active DE202014009021U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014009021.1U DE202014009021U1 (en) 2014-11-13 2014-11-13 Detachable locking arrangement for a luggage box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014009021.1U DE202014009021U1 (en) 2014-11-13 2014-11-13 Detachable locking arrangement for a luggage box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202014009021U1 true DE202014009021U1 (en) 2014-12-09

Family

ID=52107710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202014009021.1U Active DE202014009021U1 (en) 2014-11-13 2014-11-13 Detachable locking arrangement for a luggage box

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202014009021U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104743122A (en) * 2015-03-23 2015-07-01 江苏美龙航空部件有限公司 Pull-down type luggage box of airplane passenger cabin
US20150307192A1 (en) * 2012-02-14 2015-10-29 C&D Zodiac, Inc. Pivot bin assembly

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150307192A1 (en) * 2012-02-14 2015-10-29 C&D Zodiac, Inc. Pivot bin assembly
US10029794B2 (en) * 2012-02-14 2018-07-24 C&D Zodiac, Inc. Outboard rotating pivot bin assembly
CN104743122A (en) * 2015-03-23 2015-07-01 江苏美龙航空部件有限公司 Pull-down type luggage box of airplane passenger cabin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616621B1 (en) Grid-type safety gate
DE102015103790B4 (en) LOCKABLE HINGE MECHANISM FOR PIPE FRAMES
DE202014101515U1 (en) Folding bicycle-specific double quick-release unit
AT506543A1 (en) FIXING DEVICE FOR LOCKING A FURNITURE MOVED IN OR ON A FURNITURE
DE102012204909A1 (en) Scooter, has handlebar hinged from vertical drive position in direction of condition board into horizontally carrying position by joint, where joint has inclined rotational axis running diagonally to longitudinal axis of handlebar
DE2614961C3 (en) Snap hook, especially for transporting heavy external loads on helicopters
DE202020006041U1 (en) Arrangement for guiding a sliding door or folding sliding door
DE202014009021U1 (en) Detachable locking arrangement for a luggage box
WO2010004039A2 (en) Luggage bin for a passenger aircraft
EP2738330B1 (en) Hinge
DE4400752C2 (en) Transport lock for multi-part tools
DE102010023466A1 (en) Hand protection for a weapon
DE202012103367U1 (en) zipper
EP2578786B1 (en) System with guiding portion and holding device for door or window wings
DE102010033937B3 (en) Door leaf hinge part for use in door hinge device for bearing right or left usable door leaf at door retaining hinge part, has door band body, which is formed relative to perpendicular transverse center plane
CH399234A (en) Door hinge
EP3918165A1 (en) Flap fitting for furniture
DE102004056042A1 (en) Window, door or the like with a corner drive
DE102015117860A1 (en) Swiveling block lock
DE2655111C3 (en)
EP2770154B1 (en) Bundling element for forming bundles of at least two actuating cords for a shading device
DE8223337U1 (en) PIPE CLAMP
EP1557515A1 (en) Locking device mountable on a faceplate
DE1529674C (en) Foldable two-part cabinet door elimination from 1529652
DE1632972C3 (en) Neck frame tying devices for tying and tying cattle

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20150115

R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: PUSCHMANN BORCHERT KAISER KLETTNER PATENTANWAE, DE

Representative=s name: PUSCHMANN BORCHERT BARDEHLE PATENTANWAELTE PAR, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years