DE202013105449U1

DE202013105449U1 - starscreen

Info

Publication number: DE202013105449U1
Application number: DE201320105449
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-11-29
Filing date: 2013-11-29
Publication date: 2013-12-05
Anticipated expiration: 2023-11-30

Abstract

Sternsieb umfassend einen Antrieb (8), Rahmenprofile (7.1, 7.2) sowie im Wesentlichen parallel zueinander angeordnete Siebwellen (2.1, 2.2) mit darauf angeordneten Siebsternen (3), dadurch gekennzeichnet, dass jede zweite Siebwelle (2.1) im Wesentlichen orthogonal zu zumindest einem der Rahmenprofile (7.1, 7.2) mobilisierbar ist.Star screen comprising a drive (8), frame profiles (7.1, 7.2) and substantially parallel to each other arranged screening shafts (2.1, 2.2) arranged thereon with screening stars (3), characterized in that each second screening shaft (2.1) is substantially orthogonal to at least one the frame profiles (7.1, 7.2) can be mobilized.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sternsieb gemäss dem unabhängigen Anspruch 1. The present invention relates to a star screen according to independent claim 1.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

Um Wertstoffe, wie Haus- oder Industriemüll sowie organische Materialien, wie Kompost, Erde, Holz und dergleichen oder auch Kies zu fördern, aufzulockern und gegebenenfalls zu klassieren, sind verschiedene Vorrichtungen bekannt. Derartige Vorrichtungen finden vielfach beispielsweise im Bergbau, in der Landwirtschaft oder in der Recyclingindustrie Verwendung. In order to promote recyclables, such as household or industrial waste and organic materials such as compost, soil, wood and the like or gravel, loosen up and possibly classify, various devices are known. Such devices are often used for example in mining, agriculture or in the recycling industry use.

Hervorzuheben sind hierbei insbesondere Sternsiebe. Letztere sind geeignet, zu behandelnde Güter gleichzeitig zu transportieren, aufzulockern, zu zerkleinern und zu klassieren. Particularly noteworthy here are star screens. The latter are suitable for simultaneously transporting, loosening, shredding and classifying the goods to be treated.

Ein Sternsieb umfasst im Wesentlichen parallel zueinander angeordnete Sternsiebwellen, die hintereinander in Form eines Förderbandes angeordnet sind. Auf den Sternsiebwellen sind Siebsterne angeordnet. Angepasst an die jeweiligen Anforderungen können Siebsterne aus einem flexiblen Material, wie Kunststoff, oder aus im Wesentlichen nicht verformbarem Material, wie Stahl, gefertigt sein. Weiterhin ist eine Kontur- und Oberflächenbeschaffenheit von Siebsternen gemäss dem Stand der Technik ebenfalls den Anforderungen an sie angepasst. Bekannte Siebsterne, auch Siebsternscheiben genannt, sind im einfachsten Fall in Wesentlichen zylindrische Scheiben mit im Wesentlichen radial von der Mitte des Siebsterns sich erstreckenden Fingern bzw. Zinken und dazwischenliegenden Vertiefungen, wobei die Siebsterne in der Regel koaxial und verdrehsicher auf der Siebwelle angeordnet sind. A star screen comprises star screen waves arranged essentially parallel to one another and arranged one behind the other in the form of a conveyor belt. On the Sternsiebwellen are arranged star stars. Adapted to the respective requirements, screening stars can be made of a flexible material, such as plastic, or of essentially non-deformable material, such as steel. Furthermore, a contour and surface texture of the star screens according to the prior art is also adapted to the requirements of them. Known screening stars, also referred to as screen disks, are in the simplest case essentially cylindrical disks with fingers or tines extending substantially radially from the center of the screen star and indentations therebetween, wherein the screen stars are generally arranged coaxially and non-rotatably on the screen shaft.

Je nach Ausgestaltung des Sternsiebs und insbesondere abhängig von der Ausgestaltung hierbei verwendeter Siebsterne können eine oder mehrere der vorstehend genannten Funktionen Güter gleichzeitig zu transportieren, aufzulockern, zu zerkleinern und zu klassieren im Vordergrund stehen. Depending on the configuration of the star screen and, in particular, depending on the design of the screen stars used here, one or more of the aforementioned functions can be used to transport, loosen, shred and classify goods at the same time.

Sind die Siebsterne beispielsweise ausgebildet, um eine Zerkleinerung des zu transportierenden Guts, z.B. von Wertstoffen, durchzuführen, können hierfür beispielsweise Spitzen oder scharfe Kanten an den Siebsternen vorgesehen sein. For example, if the screen stars are configured to facilitate comminution of the item to be transported, e.g. recyclable materials, for example, points or sharp edges on the screen stars can be provided for this purpose.

Abstände bzw. Hohlräume zwischen den Siebsternen und Wellen bestimmen weiterhin die minimal für einen Transport durch das Sternsieb notwendige Partikelgrösse. Eine kleinste im Sternsieb vorhandene lichte Weite bzw. der kleinste im Sternsieb vorhandene Abstand zwischen den einzelnen Komponenten des Sternsiebs wird Trennabstand genannt. Er gibt den maximalen Durchmesser eines kugelförmigen Partikels vor, welches nicht vom Sternsieb transportiert wird, sondern stattdessen durch dieses hindurchfällt bzw. hindurchrutscht. Distances or cavities between the screen stars and waves furthermore determine the minimum particle size necessary for transport through the star screen. A smallest in the star screen existing clear width or the smallest in the star screen existing distance between the individual components of the star screen is called the separation distance. It specifies the maximum diameter of a spherical particle, which is not transported by the star screen, but instead falls through or slips through it.

Kugelförmige Partikel mit einem grösseren Durchmesser bzw. im Allgemeinen beliebig geformte Partikel, deren kleinster Durchmesser grösser ist als der Trennabstand, fallen nicht durch die zwischen den Siebwellen und den Siebsternen vorhandenen Öffnungen und können weitertransportiert werden. Partikel, deren grösster Durchmesser kleiner ist als der Trennabstand, fallen durch die zwischen den Siebwellen und den Siebsternen vorhandenen Öffnungen und können beispielsweise von einem unterhalb des Sternsiebes befindlichen Transportband aufgefangen oder schlicht auf diese Art und Weise aussortiert werden. Spherical particles with a larger diameter or generally arbitrarily shaped particles, the smallest diameter of which is greater than the separation distance, do not fall through the openings existing between the sieve shafts and the screen stars and can be transported further. Particles whose largest diameter is smaller than the separation distance fall through the existing between the screen shafts and the screen stars openings and can be collected, for example, by a located below the star screen conveyor belt or simply sorted out in this way.

Wird feuchtes oder klebriges Material bearbeitet bzw. transportiert, so haftet dieses zumindest teilweise an den Siebwellen und Siebsternen an. Dies führt zum einen dazu, dass die Zerkleinerungsfunktion durch entsprechend gestaltete Haken, Kanten und Abschnitte der Siebsternfinger bzw. -zinken beeinträchtigt wird, andererseits wird auch die minimale Grösse der Öffnungen, durch welche Partikel mit einem geringeren Durchmesser fallen können, verkleinert, wodurch eben diese gerade nicht durch die Öffnungen zwischen den Siebsternen und den Siebwellen hindurchfallen. In einer Draufsicht betrachtet wirkt an den Siebsternen und Siebwellen anhaftendes Material als Hinterschneidung der Öffnungen, welche zwischen den Siebsternen und Siebwellen vorhanden sind und die minimale Grösse festlegen, die ein Partikels aufweisen muss, um gerade noch von dem Sternsieb transportiert zu werden ohne durch die Öffnungen hindurchzurutschen. Somit wird diese den Trennabstand bestimmende Öffnung verkleinert, wodurch sich eine Klassierungsfunktion des Sternsiebs im Laufe eines Bearbeitungsprozesses verändert und nicht von einem Benutzer exakt vorgegeben werden kann. If moist or sticky material is processed or transported, it adheres at least partially to the screen shafts and screen stars. On the one hand, the comminution function is impaired by correspondingly shaped hooks, edges and sections of the screen fingers or tines; on the other hand, the minimum size of the openings through which particles with a smaller diameter can fall is also reduced, as a result of which just do not fall through the openings between the screen stars and the screen shafts. Viewed in a top view, material adhering to the screen and screen waves acts as an undercut of the apertures existing between the screen stars and screen shafts and defining the minimum size a particle must have to be transported straight by the star screen without passing through the apertures slide through. Thus, this separation distance defining opening is reduced, thereby changing a classification function of the star screen in the course of a machining process and can not be specified by a user exactly.

Nachteilig an bekannten Sternsieben ist einerseits, dass das Sternsieb nicht auf einfache Art und Weise zu reinigen ist. Andererseits weisen bekannte Sternsiebe den Nachteil auf, dass eine Veränderung des Trennabstands nicht ohne weiteres möglich ist. A disadvantage of known star screens is on the one hand that the star screen is not easy to clean. On the other hand, known star screens have the disadvantage that a change in the separation distance is not readily possible.

AUFGABE TASK

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden. Insbesondere soll ein Sternsieb bereitgestellt werden, welches auf einfache Art und Weise eine Änderung des Trennabstands erlaubt und welches einfach zu reinigen ist. The object of the present invention is to overcome the disadvantages of the prior art. In particular, a star screen is to be provided which allows a simple way to change the separation distance and which is easy to clean.

LÖSUNG DER AUFGABE SOLUTION OF THE TASK

Zur Lösung der Aufgabe führen die Merkmale des Anspruchs 1. To achieve the object, the features of claim 1.

Erfindungsgemäss umfasst ein Sternsieb einen Antrieb, äussere Rahmenprofile und Siebwellen. Die Siebwellen sind hierbei im Wesentlichen parallel zueinander und förderband-artig angeordnet. Auf den Siebwellen sind Siebsterne angeordnet. Erfindungsgemäss ist ferner vorgesehen, dass entlang einer Längsrichtung des Sternsiebs jede zweite Siebwelle verschiebbar angeordnet ist. Eine Verschiebung der Siebwellen findet hierbei im Wesentlichen orthogonal zur Längsrichtung statt. According to the invention, a star screen comprises a drive, outer frame profiles and screen shafts. The screen shafts are in this case arranged substantially parallel to one another and in the manner of a conveyor belt. Screen stars are arranged on the screen shafts. According to the invention, it is further provided that every second screening shaft is displaceably arranged along a longitudinal direction of the star screen. A shift of the screen waves takes place here substantially orthogonal to the longitudinal direction.

Einem bevorzugten Ausführungsbeispiel folgend entspricht die orthogonal zur Längsrichtung stattfindende Verschiebung der Siebwellen im Wesentlichen einer relativ zu einer gedachten Mittel-Längsachse der Siebwellen verlaufenden axialen Verschiebung. According to a preferred embodiment, the displacement of the screening shafts, which is orthogonal to the longitudinal direction, essentially corresponds to an axial displacement which is relative to an imaginary central longitudinal axis of the screening shafts.

Vorzugsweise sind die verschiebbaren Siebwellen teleskopartig ausgestaltet. Hierbei ist bevorzugt daran gedacht, die teleskopartig verschiebbaren Siebwellen in Form zweier koaxial verlaufenden Wellen auszugestalten, welche gegeneinander verschieblich sind. Preferably, the displaceable screen shafts are designed telescopically. In this case, it is preferably thought to design the telescopically displaceable screen shafts in the form of two coaxial waves, which are mutually displaceable.

Jedoch kann auch daran gedacht sein, eine einzelne Siebwelle in einem Lager geführt verschieblich auszugestalten, wobei keine koaxial einander zugeordneten Wellen nötig sind. However, it may also be conceived to design a single sieve shaft guided in a bearing slidably, with no coaxially associated waves are necessary.

Das Sternsieb ist mit einem Antrieb versehen, beispielsweise in Form eines Elektromotors. Den Siebwellen können beispielsweise Zahnräder angeformt sein, welche von einer mittels des Antriebes betriebenen Ketten angetrieben werden. Auch andere Antriebsarten, beispielsweise Riemenantriebe und dergleichen, sollen von der vorliegenden Erfindung umfasst sein. Es können weiterhin mehrere separate Antriebe für eine bestimmte Anzahl an Siebwellen vorgesehen sein, beispielsweise, um die Siebwellen in unterschiedlicher Geschwindigkeit zu betreiben, oder um eine ausreichende Kraft für die von einem einzelnen Antrieb zu betreibenden Siebwellen zur Verfügung zu stellen. The star screen is provided with a drive, for example in the form of an electric motor. The screen shafts, for example, gears may be formed, which are driven by a chain operated by means of the drive. Other types of drive, such as belt drives and the like, are intended to be encompassed by the present invention. It is also possible to provide a plurality of separate drives for a certain number of screen shafts, for example in order to operate the screen shafts at different speeds, or to provide sufficient force for the screen shafts to be operated by a single drive.

Gemäss einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung sind die verschiebbaren Siebwellen einends mit einer Schubhalterung in Wirkverbindung bringbar. Eine Schubhalterung dient beispielsweise einem gleichzeitigen Bewegen jeder zweiten Welle, wodurch einzelne, jeder zweiten Welle separat zugeordnete Mittel zur Bewegung bzw. Verschiebung eingespart werden können. Vorteilhaft an einer Schubhalterung ist ferner, dass die Bewegung jeder zweiten Welle des Sternsiebs synchronisiert, also gleichzeitig und gleichförmig ablaufen kann. According to one exemplary embodiment of the present invention, the displaceable screen shafts can be brought into operative connection with a thrust mount at one end. A thrust mount, for example, serves to simultaneously move each second shaft, whereby individual, for each second shaft separately associated means for movement or displacement can be saved. Another advantage of a thrust mount is that the movement of each second wave of the star screen synchronized, so it can run simultaneously and uniformly.

Bei der Wirkverbindung kann beispielsweise daran gedacht sein, eine äussere von zwei koaxial einander zugeordneten Wellen von Siebwellen stoff- oder formschlüssig mit der Schubhalterung zu verbinden. Andererseits kann auch daran gedacht sein, Einrichtungen vorzusehen, mittels welcher die Schubhalterung mit den verschiebbaren Wellen der einzelnen Siebwelle in Wirkverbindung treten kann, wobei Schubhalterung und Wellen nicht dauerhaft stoff- oder formschlüssig miteinander in Wirkverbindung stehen müssen. In the operative connection can be thought, for example, an outer of two coaxially associated waves of Siebwellen fabric or positively connected to the thrust mount. On the other hand, it can also be thought to provide means by which the thrust mount can interact with the sliding shafts of the individual screen shaft in operative connection, with thrust mount and waves not permanently material or form-fitting must be in operative connection with each other.

Einem Ausführungsbeispiel folgend ist die Schubhalterung zumindest einem der Rahmenprofile verschiebbar zugeordnet. Hierzu sind sämtliche Mittel geeignet, die eine verschiebbare Zuordnung von Rahmenprofil(en) und Schubhalterung ermöglichen. Umfasst sein sollen sämtliche Führungselemente, welche beispielsweise auf dem/den Rahmenprofil(en) und/oder der Schubhalterung angebracht sind, und mit der Schubhalterung oder dem/den Rahmenprofil(en) in Wirkverbindung stehen oder in Wirkverbindung bringbar sind. Zu nennen sind beispielsweise Führungsschienen, Führungszapfen und dergleichen, wobei stets entsprechende korrespondierende Mittel vorgesehen sein können, welche eine sichere Führung der Elemente gewährleisten. Ist beispielsweise der Schubhalterung ein Führungszapfen zugeordnet, so weist das/die Rahmenprofil(e) vorzugsweise ein entsprechendes Führungslager für den Führungszapfen auf. Analoges gilt für eine an dem/den Rahmenprofil(en) vorgesehene Führungsschiene, welche vorzugsweise mit einem in die Schiene eingreifenden Mittel der Schubhalterung korrespondiert. Eine verschiebbare Zuordnung kann hierbei von sämtlichen im Wesentlichen zueinander komplementären Mitteln oder Einrichtungen ermöglicht werden, welche relativ zueinander im Wesentlichen in einer vorgegebenen Richtung verschiebbar sind. According to one embodiment, the thrust mount is associated with at least one of the frame profiles displaced. For this purpose, all means are suitable that allow a shiftable assignment of frame profile (s) and thrust mount. It should include all guide elements, which are for example mounted on the / the frame profile (s) and / or the slide bracket, and with the slide bracket or the / the frame profile (s) are in operative connection or can be brought into operative connection. These include, for example, guide rails, guide pins and the like, wherein corresponding corresponding means can always be provided which ensure reliable guidance of the elements. For example, if the thrust mount is assigned a guide pin, then the frame profile (s) preferably a corresponding guide bearing for the guide pin. The same applies to a provided on the / the frame profile (s) guide rail, which preferably corresponds to a engaging in the rail means of the slide holder. In this case, a displaceable assignment can be made possible by all means or devices which are substantially complementary to one another and which are displaceable relative to one another substantially in a predetermined direction.

Einem bevorzugten Ausführungsbeispiel folgend sollen die Führungselemente ausgestaltet sein, um ausschliesslich eine in Bezug auf die Siebwellen axiale Verschiebung der Schubhalterung zu erlauben. According to a preferred embodiment, the guide elements should be designed to allow only with respect to the screen shafts axial displacement of the thrust mount.

Gemäss einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Schubhalterung mittels eines Exzenters bewegbar. Vorzugsweise ist hierbei dem Exzenter ein Exzenterantrieb zugeordnet. Ein solcher Antrieb kann jeder geeignete Motor, wie beispielsweise ein Elektromotor sein. According to one embodiment of the invention, the thrust mount is movable by means of an eccentric. Preferably, an eccentric drive is assigned to the eccentric in this case. Such a drive may be any suitable motor, such as an electric motor.

Besonders bevorzugt ist hierbei eine Anordnung, gemäss der der Exzenter und der Exzenterantrieb einem der Rahmenprofile zugeordnet sind, beispielsweise durch Anschrauben. Eine Verbindung zwischen Exzenter und Schubhalterung kann hierbei über ein Pleuel oder dergleichen erfolgen, welches sowohl dem Exzenter als auch der Schubhalterung zugeordnet ist und somit eine Bewegung des Exzenters auf die Schubhalterung überträgt. Particularly preferred here is an arrangement according to which the eccentric and the eccentric drive are associated with one of the frame profiles, for example by screwing. A connection between eccentric and thrust holder can be done via a connecting rod or the like, which is associated with both the eccentric and the thrust mount and thus transmits a movement of the eccentric on the thrust mount.

Von der vorliegenden Erfindung sollen weiterhin andere Mittel zur Bewegung bzw. Verschiebung der Schubhalterung umfasst sein. In Frage kommen hierbei jegliche Einrichtungen, die geeignet sind, um die Schubhalterung zu verschieben. The present invention is intended to further encompass other means for moving or displacing the thrust mount. In question here are any facilities that are suitable to move the thrust mount.

Von der vorliegenden Erfindung sollen somit neben Exzentern auch andere Einrichtungen zur Bewegung bzw. Verschiebung der Schubhalterung umfasst sein, beispielsweise Kurbelgetriebe wie Schubkurbelgetriebe, weiterhin Umschlingungsgetriebe, Stirnradgetriebe, magnetische, hydraulische und pneumatische Antriebe und dergleichen. From the present invention, therefore, in addition to eccentrics, other means for moving or shifting the thrust mount to be included, for example, crank mechanism such as crank gear, further wrap, spur gear, magnetic, hydraulic and pneumatic drives and the like.

Abhängig von der Länge des Sternsiebs können mehrere Mittel zur Bewegung bzw. Verschiebung der Schubhalterung umfasst sein. Weiterhin kann vorgesehen sein, mehrere Schubhalterungen mit jeweils einem oder mehreren Mitteln zur Bewegung vorzusehen. Somit können beispielsweise über die Länge des Sternsiebs hinweg Zonen geschaffen werden, deren Siebwellen unabhängig voneinander bewegt werden können. Depending on the length of the star screen, several means for moving or shifting the thrust mount may be included. Furthermore, it can be provided to provide a plurality of thrust mounts, each with one or more means for movement. Thus, for example, over the length of the star screen away zones can be created whose sieve shafts can be moved independently.

Einem bevorzugten Ausführungsbeispiel folgend sind die Siebsterne äquidistant auf den Siebwellen angeordnet, d.h., die Abstände zwischen zwei benachbarten Siebsternen sind identisch. Gleiches gilt für die Abstände zweier benachbarter Siebwellen zueinander. Der Trennabstand bzw. die grösste zwischen Siebsternen und Siebwellen vorhandene Öffnung wird im Wesentlichen durch die Abstände zwischen den Siebsternen und Siebwellen vorgegeben. Vorzugsweise sind die Abstände zwischen den Siebsternen so gewählt, dass bei einer vom Exzenter durchgeführten vollen Umdrehung, welche mittels des Pleuels auf die Schubhalterung und somit auf die verschiebbaren Siebwellen übertragen wird, sich die Siebsterne einander annähern, sich aber nicht berühren. Ist durch eine entsprechende Dimensionierung von Siebsternen und Siebwellen sowie eine Abstimmung der Dimensionierung von Exzenter, Exzenterantrieb und Pleuel sowie Schubhalterung eine volle Umdrehung des Exzenters ermöglicht, führt dies zum einen dazu, dass eine einfache Reinigung des Sternsiebs durchgeführt werden kann. Vorteilhafterweise sind benachbarte Siebwellen derart beabstandet, dass sich die Siebsterne benachbarter Siebwellen zumindest teilweise kämmen. Wird durch die vorstehend beschriebene vom Exzenterantrieb ausgehende Bewegung nun alternierend jede zweite Siebwelle axial verschoben, wobei im Falle einer vollen Umdrehung des Exzenters eine Vor- und Zurück-Bewegung der Schubhalterung durchgeführt wird. So kommen sich kämmende Siebsterne benachbarter Siebwellen derart nahe, um anhaftendes klebriges Material, welches den Trennabstand beeinflusst, abzustreifen. According to a preferred embodiment, the screen stars are arranged equidistantly on the screen shafts, that is, the distances between two adjacent screen stars are identical. The same applies to the distances between two adjacent screen shafts to each other. The separation distance or the largest existing between screen stars and screen shaft opening is essentially determined by the distances between the screen stars and screen waves. Preferably, the distances between the screen stars are chosen so that at a full revolution performed by the eccentric, which is transmitted by means of the connecting rod to the thrust mount and thus on the sliding screen shafts, the screen stars approach each other, but do not touch. If a full revolution of the eccentric is made possible by an appropriate dimensioning of screen stars and screen shafts and a vote of the dimensions of eccentric, eccentric drive and connecting rod and thrust mount, this leads to a simple cleaning of the star screen can be performed. Advantageously, adjacent screening shafts are spaced such that the screening stars of adjacent screening shafts at least partially mesh. If, as a result of the above-described movement starting from the eccentric drive, then every other screening shaft is alternately displaced axially, wherein in the case of a complete rotation of the eccentric a forward and backward movement of the thrust mount is carried out. Thus, intermeshing screen stars of adjacent screen shafts come so close together to strip adhering sticky material which affects the separation distance.

Von der vorliegenden Erfindung soll weiterhin umfasst sein, dass einerseits die Siebsterne einer Siebwelle und andererseits benachbarte Siebwellen nicht äquidistant angeordnet sind. Durch Anpassung der Auslenkung des Exzenters bzw. der Schubhalterung ist dennoch die vorstehend beschriebene Reinigungsfunktion möglich. The present invention is intended to further encompass that, on the one hand, the screen stars of a screen shaft and, on the other hand, adjacent screen shafts are not arranged equidistantly. By adjusting the deflection of the eccentric or the Schubhalterung the cleaning function described above is still possible.

Ferner ist eine Reinigungsfunktion auch möglich, wenn der Exzenter keine volle Umdrehung ausführt. Es kommt für eine erfolgreiche Reinigung lediglich darauf an, dass sich die Siebsterne benachbarter Siebwellen näher kommen, so dass ein Abstreifen anhaftenden Materials ermöglicht wird. Furthermore, a cleaning function is also possible if the eccentric does not make a full turn. It is important for a successful cleaning only that the screen stars of adjacent screen shafts come closer, so that a stripping of adhering material is made possible.

Weiterhin vorteilhaft an der vom Exzenter ausgeführten Bewegung, insbesondere in Form einer vollen Umdrehung, ist, dass sie eine Variation des Trennabstands ermöglicht. Wie oben bereits ausgeführt sind bevorzugterweise die Siebsterne einer Welle untereinander und benachbarte Wellen zueinander äquidistant angeordnet. Somit ist der Trennabstand minimal. Werden nun durch Bewegung des Exzenters die Siebwellen alternierend, d. h. in Längsrichtung jede zweite Siebwelle verschoben, so ändert sich der Abstand der Siebsterne auf benachbarten Siebwellen. Da die verschiebbaren Siebwellen gleichzeitig in die gleiche Richtung verschoben werden, entstehen im Vergleich zur ursprünglichen Anordnung bzw. Konfiguration sowohl grössere als auch kleinere Abstände. Da der Trennabstand jedoch durch die grössten vorhandenen Öffnungen bzw. Abstände von Siebwellen und Siebsternen des Sternsiebs vorgegeben ist, wird der Trennabstand durch Verschiebung der Siebwellen ausgehend von einer äquidistanten Anordnung stets grösser. Der maximale Trennabstand ist erreicht bei voller Auslenkung des Exzenters, d.h., wenn der Abstand von benachbarten Siebsternen bzw. Siebwellen zugleich einerseits minimal und andererseits maximal wird, da der grösste vorhandene Abstand bei gegebener Konfiguration, d.h. bei gegebener Stellung des Exzenters bzw. der Schubhalterung, den Trennabstand vorgibt. Another advantage of the movement performed by the eccentric, in particular in the form of a full revolution, is that it allows a variation of the separation distance. As already stated above, preferably the screen stars of a shaft are arranged equidistant to one another and adjacent shafts to one another. Thus, the separation distance is minimal. If the sieve shafts are moved alternately by movement of the eccentric, ie shifted every second sieve shaft in the longitudinal direction, the spacing of the sieve stars on adjacent sieve shafts changes. Since the displaceable screen shafts are displaced simultaneously in the same direction, compared to the original arrangement or configuration arise both larger and smaller distances. However, since the separation distance is predetermined by the largest existing openings or distances of screening waves and screening stars of the star screen, the separation distance by displacement of the screen waves starting from an equidistant arrangement is always greater. The maximum separation distance is reached at full deflection of the eccentric, ie, when the distance from adjacent screen stars or screen shafts both minimal on the one hand and on the other hand maximum, since the largest existing distance at a given configuration, ie at a given position of the eccentric or the Schubhalterung, specifies the separation distance.

Einem Ausführungsbeispiel folgend sind weiterhin ein oder mehrere Sensoren zur Überwachung der Position bzw. Stellung der Schubhalterung und/oder der verschiebbaren Wellen der Siebwellen vorgesehen. Hierbei sollen sämtliche geeigneten Sensoren, beispielsweise kontaktlose Sensoren wie Infrarot-Sensoren, magnetische Sensoren und dergleichen umfasst sein. According to one exemplary embodiment, one or more sensors are furthermore provided for monitoring the position or position of the thrust mount and / or the displaceable shafts of the screen shafts. In this case, all suitable sensors, for example contactless sensors such as infrared sensors, magnetic sensors and the like should be included.

Es kann ferner an einen Rechner oder eine sonstige Regelungs- und Verarbeitungseinheit gedacht sein, welche die Signale der Sensoren empfängt, verarbeitet und gegebenenfalls in Steuerungssignale an beispielsweise einen, mehrere oder alle Exzenterantriebe und/oderoder einen, mehrere oder alle Antriebe des Sternsiebs weitergibt. It may also be intended to a computer or other control and processing unit, which receives the signals of the sensors, processes and possibly passes them in control signals to, for example, one, several or all eccentric drives and / or one, several or all drives of the star screen.

Weiterhin kann daran gedacht sein, Sensoren vorzusehen, welche die Synchronizität zumindest zweier oder mehrerer Antriebe überwachen. Dies gilt sowohl für die Antriebe des Sternsiebs, die die Siebwellen antreiben, als auch für die Antriebe des Exzenters bzw. der Einrichtung zur Bewegung bzw. Verschiebung. Sowohl die Verschiebung als auch die Drehung der Wellen läuft einem Ausführungsbeispiel folgend möglichst synchron ab, was mittels Sensoren, optional in Verbindung mit dem vorstehen beschriebenen Rechner, überwacht bzw. gesteuert und reguliert werden kann. Furthermore, it may be thought to provide sensors that monitor the synchronicity of at least two or more drives. This applies both to the drives of the star screen, which drive the screen waves, as well as for the drives of the eccentric or the device for movement or displacement. Both the displacement and the rotation of the waves proceeds as synchronously as possible according to an exemplary embodiment, which can be monitored or controlled and regulated by means of sensors, optionally in conjunction with the computer described above.

Figurenbeschreibung figure description

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen; diese zeigen in: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawings; these show in:

1 ein Sternsieb gemäss einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in perspektivischer Ansicht von schräg unten; 1 a star screen according to an embodiment of the present invention in a perspective view obliquely from below;

2 das Sternsieb nach 1 in perspektivischer Ansicht von schräg oben; 2 the star screen after 1 in a perspective view obliquely from above;

3 eine Seitenansicht auf das Sternsieb nach 1; 3 a side view of the star screen behind 1 ;

4 eine geschnittene Ansicht des Sternsiegs entlang der Linie IV-IV in 3; 4 a sectional view of the star victory along the line IV-IV in 3 ;

5 eine geschnittene Ansicht des Sternsiebs entlang der Linie V-V in 3; 5 a sectional view of the star screen along the line VV in 3 ;

6 eine geschnittene Teilansicht des Sternsiebs entlang der Linie VI-VI in 5; 6 a sectional partial view of the star screen along the line VI-VI in 5 ;

7 eine Vorderansicht des Sternsiebs nach 1; 7 a front view of the star screen behind 1 ;

8 eine Draufsicht auf das Sternsieb nach 1; 8th a plan view of the star screen behind 1 ;

9 eine Detailansicht des Sternsiebs entlang der gestrichelten Markierung in 1; und 9 a detail view of the star screen along the dashed marking in 1 ; and

10 eine Detailansicht des Sternsiebs nach 2. 10 a detailed view of the star screen after 2 ,

In 1 ist ein Sternsieb 1 dargestellt. Das Sternsieb 1 umfasst zwei äussere C-förmige Rahmenprofile 7.1 und 7.2, welche über Verbindungsstege 20 miteinander verbunden sind. Zwischen den äusseren Rahmenprofilen 7.1 und 7.2 sind Siebwellen 2.1 und 2.2 angeordnet und über Lager 12 in den Rahmenprofilen 7.1 und 7.2 gelagert. Dies ist in 9 gut erkennbar. Auf den Siebwellen 2 sind Siebsterne 3 angeordnet, wie das ebenfalls in 9 erkennbar ist. Die Siebwellen 2.1 sind ferner verschiebbar ausgebildet und umfassen daher innere Vierkantrohre 17.1 und äussere Vierkantrohre 17.2 sowie Mitnehmerscheiben 18. In 1 is a star screen 1 shown. The star screen 1 includes two outer C-shaped frame profiles 7.1 and 7.2 , which have connecting bridges 20 connected to each other. Between the outer ones frame profiles 7.1 and 7.2 are screen waves 2.1 and 2.2 arranged and over stock 12 in the frame profiles 7.1 and 7.2 stored. This is in 9 good to see. On the screen waves 2 are screening stars 3 arranged like that also in 9 is recognizable. The sieve shafts 2.1 are also designed to be displaceable and therefore comprise inner square tubes 17.1 and outer square tubes 17.2 as well as drive plates 18 ,

Dem Rahmenprofil 7.1 sind Exzenter 5 mit Exzenterantrieben 15 zugeordnet. Dem einzelnen Exzenter 5 ist weiterhin ein Pleuel 13 zugeordnet, welcher durch das Rahmenprofil 7.1 hindurch mit einem Halteelement 21 (siehe 9) einer Schubhalterung 4 drehbar verbunden ist. Im Wesentlichen gegenüberliegend ist dem Rahmenprofil 7.2 ein Begrenzungsabschnitt 22 angeformt, welcher ähnlich geformt ist wie die Schubhalterung 4, im Gegensatz zur Schubhalterung 4 jedoch mit dem Rahmenprofil 7.2 fest verbunden ist. The frame profile 7.1 are eccentrics 5 with eccentric drives 15 assigned. The single eccentric 5 is still a connecting rod 13 which is assigned by the frame profile 7.1 through with a holding element 21 (please refer 9 ) a thrust mount 4 is rotatably connected. Essentially opposite is the frame profile 7.2 a boundary section 22 molded, which is shaped similar to the thrust bracket 4 , in contrast to the slide holder 4 however, with the frame profile 7.2 is firmly connected.

Ferner sind Führungszapfen 6 vorgesehen, welche in Führungslagern 19 geführt sind. Führungszapfen 6 und Führungslager 19 ermöglichen eine verschiebbare Zuordnung von Rahmenprofil(en) und Schubhalterung. Further, guide pins 6 provided, which in guide bearings 19 are guided. spigot 6 and guide bearings 19 allow a shiftable assignment of frame profile (s) and thrust mount.

Dem Rahmenprofil 7.2 sind, gegenüber den Exzentern 5, Antriebe 8 zugeordnet, wie in 2 erkennbar. Die Antriebe 8 stehen mit Ketten 9 in Verbindung, welche um Zahnräder 11 geführt sind. Diese wiederum sind einends verdrehsicher den Siebwellen 2 zugeordnet. Somit werden die Siebwellen 2 des Sternsiebs 1 angetrieben. The frame profile 7.2 are, opposite the eccentrics 5 , Drives 8th assigned as in 2 recognizable. The drives 8th stand with chains 9 connected to gears 11 are guided. These in turn are one-twist against the screen waves 2 assigned. Thus, the screen waves 2 of the star screen 1 driven.

Bezugnehmend auf die 1–10 erklärt sich die Funktionsweise des erfindungsgemässen Sternsiebs 1 folgendermassen:
Wie in den 4 und 5 erkennbar, sind die Siebwellen 2.1, 2.2 dem Rahmenprofil 7.1 zugeordnet bzw. über Lager 12 mit diesem verbunden. Das Rahmenprofil 7.1 und 7.2 und die Siebwellen 2 definieren im Wesentlichen eine Längsrichtung 14, entlang welcher ein mit dem Sternsieb zu bearbeitendes Gut transportiert wird. Entlang der Längsrichtung 14 – siehe 2 – betrachtet ist alternierend jede zweite Siebwelle eine verschiebbare Siebwelle 2.1. Letztere sind teleskopartig verschiebbar, wobei die inneren Vierkantrohre 17.1 und die äusseren Vierkantrohre 17.2 gewährleisten, dass eine über die Ketten 9 an die Zahnräder 11 der verschiebbaren Siebwellen 2.1 übertragene Rotation auch in einer Rotation der mit den äusseren Vierkantrohren 17.2 in Wirkverbindung stehenden Siebsterne 3 resultiert. Das innere Vierkantrohr 17.1 steht als Aussenvierkant mit dem angetriebenen Zahnrad 11 in Verbindung und überträgt die Rotation auf das die Siebsterne 3 tragende äussere Vierkantrohr 17.2. Die Bewegung der verschiebbaren Siebwellen 2.1 wird durch die Bewegung der Exzenter 5 ermöglicht, welche mittels des Pleuels 13 auf die Schubhalterung 4 übertragen wird, die wiederum mit den verschiebbaren Siebwellen 2.1 in Wirkverbindung steht. Die in den Führungslagern 19 gelagerten Führungszapfen 6 gewährleisten hierbei, dass die Verschiebung der verschiebbaren Siebwellen 2.1 bzw. der Schubhalterung 4 ausschliesslich in Richtung eines Pfeils 10 bzw. 16, also im Wesentlichen axial in Bezug auf eine gedachte Mittellängsachse der Siebwellen 2.1, verläuft. Referring to the 1 - 10 explains the operation of the inventive star screen 1 as follows:
As in the 4 and 5 recognizable, are the screen waves 2.1 . 2.2 the frame profile 7.1 assigned or via warehouse 12 associated with this. The frame profile 7.1 and 7.2 and the screen waves 2 essentially define a longitudinal direction 14 along which a material to be machined with the star screen is transported. Along the longitudinal direction 14 - please refer 2 When viewed alternately, every second screen shaft is a displaceable screen shaft 2.1 , The latter are telescopically displaceable, with the inner square tubes 17.1 and the outer square tubes 17.2 Ensure that one over the chains 9 to the gears 11 the sliding screen shafts 2.1 transferred rotation also in a rotation of the outer square tubes 17.2 in actively connected sieve stars 3 results. The inner square tube 17.1 stands as an external square with the driven gear 11 connect and transfer the rotation to the screen stars 3 carrying outer square tube 17.2 , The movement of sliding sieve shafts 2.1 is due to the movement of the eccentric 5 allows, which by means of the connecting rod 13 on the slide holder 4 is transferred, in turn, with the sliding screen shafts 2.1 is in active connection. Those in the leadership camps 19 mounted guide pin 6 ensure that the displacement of the sliding sieve shafts 2.1 or the Schubhalterung 4 exclusively in the direction of an arrow 10 respectively. 16 , ie substantially axially with respect to an imaginary central longitudinal axis of the screen shafts 2.1 , runs.

In den 7 und 8 ist erkennbar, dass die verschiebbaren Siebwellen 2.1 und die Schubhalterung 4 verschiedene Positionen bzw. Stellungen einnehmen können, während das Rahmenprofil 7.2 und die nicht verschiebbaren Siebwellen 2.2 ihre Position nicht verändern. In the 7 and 8th it can be seen that the sliding sieve shafts 2.1 and the thrust mount 4 different positions or positions can take while the frame profile 7.2 and the non-displaceable screen shafts 2.2 do not change their position.

Durch die Verschiebung der verschiebbaren Siebwellen 2.1 kann zum einen ein Trennabstand des Sternsiebs 1 eingestellt werden und zum anderen eine Reinigung des Sternsiebs 1, insbesondere der Siebwellen 2.1, 2.2 und der Siebsterne 3 erfolgen. Auf einfache Weise, nämlich durch Vollführung einer vollen Umdrehung des Exzenters 5, kann somit eine Reinigung des Sternsiebs 1 erfolgen, da sich kämmende Siebsterne 3 benachbarter Siebwellen 2.1, 2.2 einander annähern und Material, welches an den Siebsternen 3 und den Siebwellen 2.1, 2.2 anhaftet, automatisch entfernt bzw. abgeschabt wird. By shifting the sliding screen shafts 2.1 can on the one hand a separation distance of the star screen 1 be adjusted and on the other a cleaning of the star screen 1 , in particular the screen waves 2.1 . 2.2 and the sieve stars 3 respectively. In a simple way, namely by completing a full turn of the eccentric 5 , thus can be a cleaning of the star screen 1 done, as meshing siebsterne 3 adjacent screen waves 2.1 . 2.2 approach each other and material, which at the screen stars 3 and the screen waves 2.1 . 2.2 attached, automatically removed or scraped off.

Ferner sei erwähnt, dass die Mitnehmerscheibe 18 zugleich einen Eintrag von Material bzw. eine Verschmutzung der gegeneinander verschiebbaren Vierkantrohre 17.1, 17.2 verhindern kann. Bezugszeichenliste 1 Sternsieb 2.1 verschiebbare Siebwelle 2.2 feststehende Siebwelle 3 Siebstern 4 Schubhalterung 5 Exzenter 6 Führungszapfen 7 äusseres Rahmenprofil 8 Antrieb 9 Ketten 10 Pfeil 11 Zahnrad 12 Lager 13 Pleuel 14 Längsrichtung 15 Exzenterantrieb 16 axiale Richtung 17.1 inneres Vierkantrohr 17.2 äusseres Vierkantrohr 18 Mitnehmerscheibe 19 Führungslager 20 Verbindungssteg 21 Halteelement 22 Begrenzungsabschhnitt It should also be mentioned that the drive plate 18 at the same time an entry of material or contamination of the mutually displaceable square tubes 17.1 . 17.2 can prevent. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 starscreen 2.1 sliding sieve shaft 2.2 fixed sieve shaft 3 screening star 4 thrust mount 5 eccentric 6 spigot 7 outer frame profile 8th drive 9 chain 10 arrow 11 gear 12 camp 13 pleuel 14 longitudinal direction 15 eccentric 16 axial direction 17.1 inner square tube 17.2 outer square tube 18 driver disc 19 guide bearing 20 connecting web 21 retaining element 22 Begrenzungsabschhnitt

Claims

Star screen comprising a drive ( 8th ), Frame profiles ( 7.1 . 7.2 ) and substantially parallel to each other arranged sieve shafts ( 2.1 . 2.2 ) with sieve stars ( 3 ), characterized in that every second screening wave ( 2.1 ) substantially orthogonal to at least one of the frame profiles ( 7.1 . 7.2 ) is mobilizable.

Star screen according to claim 1, characterized in that the mobilizable sieve shafts ( 2.1 ) are mobilized telescopically.

Star screen according to at least one of the preceding claims, characterized in that along a longitudinal direction ( 14 ) every second sieve shaft ( 2.1 ) at one end with a thrust mount ( 4 ) can be brought into operative connection.

Star screen according to claim 3, characterized in that the thrust mount ( 4 ) the frame profile ( 7.1 ) is assigned displaceably.

Star screen according to claim 4, characterized in that the thrust mount ( 4 ) by means of a means for moving ( 5 ) is displaceable.

Star screen according to claim 5, characterized in that the means for displacing an eccentric ( 5 ).

Star screen according to at least one of claims 5 or 6, characterized by guide elements ( 6 ), suitable only for one of the 2 ) axial displacement of the thrust mount ( 4 ) in the direction of an arrow ( 16 ) to allow.

Star screen according to at least one of the preceding claims, characterized in that the eccentric ( 5 ) an eccentric drive ( 15 ) assigned.

Star screen according to at least one of the preceding claims, characterized by an arrangement of the screen stars ( 3 ) on the sieve shafts ( 2 ), which is suitable for a full revolution of the eccentric ( 5 ).

Star screen according to at least one of the preceding claims, characterized by sensors for detecting and / or monitoring a position or position of the thrust mount ( 4 ) and / or the mobilizable sieve shafts ( 2.1 ).