DE202013101367U1

DE202013101367U1 - Suspended chest drainage device

Info

Publication number: DE202013101367U1
Application number: DE202013101367U
Authority: DE
Original assignee: Pacific Hospital Supply Co Ltd
Current assignee: Pacific Hospital Supply Co Ltd
Priority date: 2013-03-28
Filing date: 2013-03-28
Publication date: 2013-04-24
Anticipated expiration: 2023-03-29

Abstract

Aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung, aufweisend: einen Drainagebehälter (11), der beidseitig mit je einer Verbindungsanordnung (111) versehen ist, neben der ein Rastvorsprung (112) angeordnet ist; und zwei Aufhänger (12), von denen jeder mit den jeweiligen Verbindungsanordnungen (111) verbunden ist und einen Schenkel (121) und einen ausgehend von einem Ende des Schenkels (121) sich erstreckenden Aufhängeabschnitt (122) aufweist, und wobei seitlich am anderen Ende des Schenkels (121) wenigstens eine Befestigungsnut (1211) ausgebildet ist.Suspended thorax drainage device, comprising: a drainage container (11), which is provided on both sides with a respective connection arrangement (111), adjacent to which a latching projection (112) is arranged; and two hangers (12) each connected to the respective linkage assemblies (111) and having a leg (121) and a hanger portion (122) extending from one end of the leg (121) and laterally at the other end of the leg (121) at least one fastening groove (1211) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung, insbesondere eine aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung, die einen Drainagebehälter und zwei an dessen beiden Seiten angeordnete Aufhänger aufweist, wobei durch die Aufhänger der Drainagebehälter auf eine aufhängbare Stelle in der Nähe des Patienten aufgehängt werden kann, wodurch das medizinische Fachpersonal problemlos die Änderung des sterilen destillierten Wassers innerhalb des Drainagebehälters beobachten kann. The invention relates to a suspension chest drainage device, in particular a suspended chest drainage device having a drainage container and two arranged on both sides hanger, which can be suspended by the hanger of the drainage container on a suspension point in the vicinity of the patient, whereby the medical professional easily Change of sterile distilled water within the drainage tank can observe.

Die Thoraxdrainage ist eine in der Thoraxchirugie weit verbreitete Technik und weist eine gute Wirksamkeit bei Behandlung von Empyem, traumatischem Hämatothorax, Pneumothorax, spontanem Pneumothorax usw. auf. Bei einer solchen Behandlung wird ein Patient zuerst durch ein Lokalanästhetikum betäubt. Dann wird ein Katheter, der andererseits mit einer Drainageschlauchgruppe verbunden wird, nach einer entsprechenden Pleurahöhlenbehandlung des Patienten an einer Rippenstelle in einen Pleuraspalt eingelegt, wobei das andere Ende der Drainageschlauchgruppe mit einer mit dem sterilen Destillierwasser eingefüllten Drainageflasche verbunden wird, was dazu führt, dass Luft bzw. Flüssigkeit in dem Pleuraspalt gesammelt und drainiert wird, um einen Unterdruck in der Brusthöhle wiederherzustellen, sodass Lungengewebe des Patienten seine Funktion wiederherstellt. Thoracic drainage is a widely used technique in thoracic surgery and has shown good efficacy in the treatment of empyema, traumatic hematothorax, pneumothorax, spontaneous pneumothorax, and so forth. In such treatment, a patient is first anesthetized by a local anesthetic. Then, a catheter, on the other hand connected to a drainage tube group, is inserted into a pleural space at a rib site after a corresponding pleural cavity treatment of the patient, the other end of the drainage tube group being connected to a drainage bottle filled with the sterile distilling water, resulting in air or liquid in the pleural space is collected and drained to restore a negative pressure in the chest cavity so that the patient's lung tissue recovers its function.

Um zu ermöglichen, dass die Patienten die perfekte Behandlung vom medizinischen Fachpersonal bekommen können und gleichzeitig das medizinische Personal die Veränderung des im Drainagebehälter befindlichen, sterilen, destillierten Wassers einfach beobachten kann, ist je eine Aufhängeanordnung an beiden Seiten des Drainagebehälters so angeordnet, dass der Drainagebehälter in der Nähe des Patienten aufgehängt ist. Da diese herkömmliche Aufhängeanordnung einfach schwenkbar an beiden Seiten des Drainagebehälters befestigt ist, können die Aufhängeanordnung und der Drainagebehälter gleichzeitig geschüttelt werden, wenn jemand aus Versehen gegen den Drainagebehälter in der Nähe des Patienten stößt. Auf diese Weise kann die Behandlung des Patienten beeinflusst werden. In order to enable the patients to receive the perfect treatment from the medical staff and at the same time the medical personnel can easily observe the change in the sterile, distilled water located in the drainage container, a suspension arrangement is arranged on each side of the drainage container such that the drainage container hung near the patient. Since this conventional suspension assembly is simply pivotally attached to both sides of the drainage container, the suspension assembly and the drainage container can be shaken simultaneously if someone accidentally bumps against the drainage container near the patient. In this way, the treatment of the patient can be influenced.

Durch die Erfindung soll eine aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung bereitgestellt werden, die einen Drainagebehälter und zwei an dessen beiden Seiten angeordnete Aufhänger aufweist. Der Drainagebehälter ist beidseitig mit je einer Verbindungsanordnung versehen, neben der ein Rastvorsprung angeordnet ist. Jeder der Aufhänger weist einen Schenkel und einen ausgehend von einem Ende des Schenkels sich erstreckenden Aufhängeabschnitt auf. Seitlich am anderen Ende des Schenkels ist wenigstens eine Durchgangsbohrung ausgebildet, die zwischen einer Hakennut und einer Führungsnut angeordnet ist. In die Durchgangsbohrung bzw. die Hakennut greifen die Verbindungsanordnung und der Rastvorsprung ein. Bei Nichtgebrauch der Thoraxdrainagevorrichtung können die Aufhänger stabil an beiden Seiten der Thoraxdrainagevorrichtung positioniert werden. Im Gebrauch der Thoraxdrainagevorrichtung kann die Hakennut des Aufhängers gegenüber dem Rastvorsprung des Drainagebehälters zum Lösen entsprechend gedreht werden. Wird dieser bis zu einer bestimmten Position gedreht, kann die dem Aufhänger zugeordnete Führungsnut als Anschlag für den Rastvorsprung des Drainagebehälters dienen. Auf diese Weise kann der Drainagebehälter durch die Aufhänger auf eine aufhängbare Stelle in der Nähe des Patienten aufgehängt werden, wodurch das medizinische Fachpersonal problemlos die Änderung des sterilen destillierten Wassers innerhalb des Drainagebehälters beobachten kann. The invention is intended to provide a suspended chest drainage device which has a drainage container and two hangers arranged on both sides thereof. The drainage container is provided on both sides with a respective connection arrangement, adjacent to which a latching projection is arranged. Each of the hangers has a leg and a hanger portion extending from one end of the leg. Laterally at the other end of the leg at least one through hole is formed, which is arranged between a hook groove and a guide groove. In the through hole or the hook groove engage the connection assembly and the locking projection. When not using the chest drainage device, the hangers can be stably positioned on both sides of the chest drainage device. In use of the thorax drainage device, the hook groove of the hanger can be rotated relative to the locking projection of the drainage container for releasing. If this is rotated to a certain position, the guide groove associated with the guide can serve as a stop for the locking projection of the drainage tank. In this way, the drainage container can be hung by the hangers on a suspendable area in the vicinity of the patient, whereby the medical professional can easily observe the change of the sterile distilled water inside the drainage container.

Die Erfindung weist die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale auf. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. The invention has the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Gemäß der Erfindung wird eine aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung bereitgestellt, die Folgendes aufweist:
einen Drainagebehälter, der beidseitig mit je einer Verbindungsanordnung versehen ist, neben der ein Rastvorsprung angeordnet ist; und
zwei Aufhänger, von denen jeder mit den jeweiligen Verbindungsanordnungen verbunden ist und einen Schenkel und einen ausgehend von einem Ende des Schenkels sich erstreckenden Aufhängeabschnitt aufweist, und wobei seitlich am anderen Ende des Schenkels wenigstens eine Befestigungsnut ausgebildet ist. According to the invention, there is provided a suspensible thoracic drainage device comprising:
a drainage container, which is provided on both sides with a respective connection arrangement, next to which a latching projection is arranged; and
two hangers, each of which is connected to the respective connecting arrangements and has a leg and a suspension portion extending from one end of the leg, and at least one fastening groove is formed laterally at the other end of the leg.

Gemäß der Erfindung kann die Befestigungsnut entweder als Hakennut oder als Führungsnut ausgeführt sein. According to the invention, the fastening groove can be designed either as a hook groove or as a guide groove.

Gemäß der Erfindung kann die Befestigungsnut sowohl eine Hakennut als auch eine Führungsnut aufweisen. According to the invention, the fastening groove may have both a hook groove and a guide groove.

Gemäß der Erfindung kann zwischen der Hakennut und der Führungsnut eine Durchgangsbohrung vorgesehen sein. According to the invention may be provided between the hook groove and the guide groove, a through hole.

Gemäß der Erfindung kann die Verbindungsanordnung als Zapfen ausgeführt sein, der in die Durchgangsbohrung des Aufhängers so eingreift, dass der Aufhänger schwenkbar angeordnet ist. According to the invention, the connection arrangement can be designed as a pin which engages in the through hole of the hanger so that the hanger is pivotally mounted.

Gemäß der Erfindung kann der Rastvorsprung in die wenigstens eine Befestigungsnut eingreifen. According to the invention, the locking projection can engage in the at least one fastening groove.

Gemäß der Erfindung kann sich die wenigstens eine Befestigungsnut bis hin zu einer Seite des Schenkels erstrecken. According to the invention, the at least one fastening groove may extend all the way to one side of the leg.

Gemäß der Erfindung kann die Führungsnut bogenförmig ausgebildet sein, wobei sich der Rastvorsprung beim Verschwenken des Aufhängers von der Hakennut löst, wodurch der Rastvorsprung entlang der bogenförmig ausgebildeten Führungsnut verschiebbar und dort im Inneren derselben positionierbar ist. According to the invention, the guide groove may be arcuate, wherein the locking projection on pivoting of the hanger detaches from the hook groove, whereby the latching projection along the arcuately shaped guide groove is displaceable and there positioned in the interior thereof.

Gemäß der Erfindung kann der Aufhängeabschnitt U-förmig ausgebildet sein. According to the invention, the suspension portion may be U-shaped.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt: In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawings. In the drawings shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Aufhängers; 1 a perspective view of a hanger according to the invention;

2 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Drainagebehälters, der seitlich mit einer Verbindungsanordnung und einem Rastvorsprung versehen ist; und 2 a perspective view of a drainage container according to the invention, which is provided laterally with a connection arrangement and a latching projection; and

3 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen aufhängbaren Thoraxdrainagevorrichtung. 3 a perspective view of a suspended chest drainage device according to the invention.

Wie aus 1 bis 3 ersichtlich, weist eine erfindungsgemäße aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung 1 einen Drainagebehälter 11 und zwei Aufhänger 12 auf. How out 1 to 3 can be seen, has a suspension chest according to the invention chest drainage device 1 a drainage tank 11 and two hangers 12 on.

Der Drainagebehälter 11 ist beidseitig mit je einer Verbindungsanordnung 111 versehen, neben der ein Rastvorsprung 112 angeordnet ist [siehe 2]. The drainage tank 11 is on both sides, each with a connection arrangement 111 provided, in addition to a locking projection 112 is arranged [see 2 ].

Jeder der Aufhänger 12 ist mit den jeweiligen Verbindungsanordnungen 111 verbunden und weist einen Schenkel 121 und einen ausgehend von einem Ende des Schenkels 121 sich erstreckenden Aufhängeabschnitt 122 auf. Seitlich am anderen Ende des Schenkels 121 ist wenigstens eine Befestigungsnut 1211 ausgebildet [siehe 1]. Each of the hangers 12 is with the respective connection arrangements 111 connected and has a leg 121 and one from one end of the leg 121 extending suspension section 122 on. Laterally at the other end of the thigh 121 is at least one mounting groove 1211 trained [see 1 ].

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Befestigungsnut 1211 als Hakennut 12111 oder als Führungsnut 12112 ausgeführt. In the illustrated embodiment, the mounting groove 1211 as a hooked groove 12111 or as a guide groove 12112 executed.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist wenigstens eine Befestigungsnut 1211 sowohl als Hakennut 12111 als auch als Führungsnut 12112 ausgeführt. In the illustrated embodiment, at least one mounting groove 1211 both as a hook groove 12111 as well as a guide groove 12112 executed.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist zwischen der Hakennut 12111 und der Führungsnut 12112 eine Durchgangsbohrung 1212 vorgesehen. In the illustrated embodiment is between the hook groove 12111 and the guide groove 12112 a through hole 1212 intended.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Verbindungsanordnung 111 als Zapfen ausgeführt, der in die Durchgangsbohrung 1212 des Aufhängers 12 so eingreift, dass der Aufhänger 12 schwenkbar angeordnet ist. In the illustrated embodiment, the connection arrangement 111 designed as a pin, in the through hole 1212 of the hanger 12 so intervenes that the hanger 12 is arranged pivotally.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel greift der Rastvorsprung 112 in die wenigstens eine Befestigungsnut 1211 ein. In the illustrated embodiment, the locking projection engages 112 in the at least one mounting groove 1211 one.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel erstreckt sich die wenigstens eine Befestigungsnut 1211 bis hin zu einer Seite des Schenkels 121. In the illustrated embodiment, the at least one fastening groove extends 1211 to one side of the thigh 121 ,

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Führungsnut 12112 bogenförmig ausgebildet. Beim Verschwenken des Aufhängers 12 löst sich der Rastvorsprung 112 von der Hakennut 12111, wodurch der Rastvorsprung 112 entlang der bogenförmig ausgebildeten Führungsnut 12112 verschiebbar und dort im Inneren derselben positionierbar ist. In the illustrated embodiment, the guide groove 12112 arched. When swinging the hanger 12 releases the locking projection 112 from the hook groove 12111 , whereby the locking projection 112 along the arcuate guide groove 12112 displaceable and there in the interior of the same positionable.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Aufhängeabschnitt 122 U-förmig ausgebildet. In the illustrated embodiment, the suspension section 122 U-shaped.

Gemäß der Erfindung ist der Drainagebehälter 11 beidseitig mit je einer Verbindungsanordnung 111 versehen, neben der ein Rastvorsprung 112 angeordnet ist [siehe 2]. Die Verbindungsanordnung 111 ist als Zapfen ausgeführt, der in die Durchgangsbohrung 1212 des Aufhängers 12 so eingreift, dass der Aufhänger 12 schwenkbar angeordnet ist. Damit können die Aufhänger 12 um die Verbindungsanordnungen 111 verschwenkt werden, wobei die Rastvorsprünge 112 in die Hakennuten 12111 der Aufhänger 12 eingreifen. Auf diese Weise können die Aufhänger 12 stabil an beiden Seiten des Drainagebehälters 11 anliegen, ohne zu befürchten, dass der Drainagebehälter 11 leicht geschüttelt wird. Wenn das medizinische Personal den Drainagebehälter 11 der aufhängbaren Thoraxdrainagevorrichtung 1 durch die Aufhänger 12 auf eine aufhängbare Stelle in der Nähe des Patienten aufhängen will, dann muss die Hakennut 12111 des Aufhängers 12 gegenüber dem Rastvorsprung 112 des Drainagebehälters 11 zum Lösen entsprechend gedreht werden. Wird dieser bis zu einer bestimmten Position gedreht, kann die in einer Seite des Aufhängers 12 befindliche Führungsnut 12112 als Anschlag für den Rastvorsprung 112 des Drainagebehälters 11 dienen [siehe 3]. Auf diese Weise kann ein leichtes Schütteln ausgeschlossen sein, wenn der Drainagebehälter 11 durch die Aufhänger 12 auf eine aufhängbare Stelle in der Nähe des Patienten aufgehängt und von jemandem gestoßen wird. According to the invention, the drainage container 11 on both sides, each with a connection arrangement 111 provided, in addition to a locking projection 112 is arranged [see 2 ]. The connection arrangement 111 is designed as a pin, in the through hole 1212 of the hanger 12 so intervenes that the hanger 12 is arranged pivotally. This allows the hangers 12 around the connection arrangements 111 be pivoted, with the locking projections 112 in the hook grooves 12111 the hanger 12 intervention. That way, the hangers can 12 stable on both sides of the drainage tank 11 lie, without fear that the drainage tank 11 shaken lightly. When the medical staff the drainage tank 11 the suspended chest drainage device 1 through the hangers 12 If you want to hang on a suspendable area near the patient, then the hook groove must be 12111 of the hanger 12 opposite the locking projection 112 of the drainage tank 11 be rotated accordingly for releasing. If this is turned to a certain position, it may be in one side of the hanger 12 located guide groove 12112 as a stop for the locking projection 112 of the drainage tank 11 serve [see 3 ]. In this way, a slight shaking can be excluded when the drainage tank 11 through the hangers 12 is hung on a suspendable area near the patient and pushed by someone.

Die vorstehende Beschreibung stellt die Ausführungsbeispiele der Erfindung dar und soll nicht die Ansprüche beschränken. Alle gleichwertigen Änderungen und Modifikationen, die gemäß der Beschreibung und den Zeichnungen der Erfindung von einem Fachmann vorgenommen werden können, gehören zum Schutzbereich der vorliegenden Erfindung. The foregoing description illustrates the embodiments of the invention and is not intended to limit the claims. All equivalent changes and modifications that may be made by those skilled in the art in accordance with the description and drawings of the invention are within the scope of the present invention.

Die Erfindung betrifft somit eine aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung, die einen Drainagebehälter 11 und zwei an dessen beiden Seiten angeordnete Aufhänger 12 aufweist. Durch die Aufhänger 12 kann der Drainagebehälter 11 an einer aufhängbaren Stelle in der Nähe des Patienten aufgehängt werden, wodurch das medizinische Fachpersonal problemlos die Änderung des sterilen destillierten Wassers innerhalb des Drainagebehälters 11 beobachten kann. An einem Ende des Aufhängers 12 ist vorzugsweise eine Durchgangsbohrung 1212 ausgebildet, die zwischen einer Hakennut 12111 und einer Führungsnut 12112 vorgesehen ist. In die Durchgangsbohrung 1212 bzw. die Hakennut 12111 greifen die Verbindungsanordnung 111 und der Rastvorsprung 112 ein. Bei Nichtgebrauch der Thoraxdrainagevorrichtung können die Aufhänger 12 stabil an beiden Seiten des Drainagebehälters 11 positioniert werden. The invention thus relates to a suspended chest drainage device comprising a drainage container 11 and two hangers arranged on both sides thereof 12 having. Through the hanger 12 can the drainage tank 11 be hung in a suspendable location near the patient, allowing the healthcare professional to easily change the sterile distilled water within the drainage container 11 can watch. At one end of the hanger 12 is preferably a through hole 1212 formed between a hook groove 12111 and a guide groove 12112 is provided. In the through hole 1212 or the hook groove 12111 grab the connection arrangement 111 and the locking projection 112 one. When not using the chest tube, the hangers 12 stable on both sides of the drainage tank 11 be positioned.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: aufhängbare Thoraxdrainagevorrichtung Suspended chest drainage device
1111: Drainagebehälter drainage container
111111: Verbindungsanordnung joint assembly
112112: Rastvorsprung catch projection
1212: Aufhänger hanger
121121: Schenkel leg
12111211: Befestigungsnut mounting groove
1211112111: Hakennut hook groove
1211212112: Führungsnut guide
12121212: Durchgangsbohrung Through Hole
122122: Aufhängeabschnitt hooking piece

Claims

Suspended thoracic drainage device, comprising: a drainage container ( 11 ), which on both sides each with a connection arrangement ( 111 ) is provided, in addition to a latching projection ( 112 ) is arranged; and two hangers ( 12 ), each of which with the respective connection arrangements ( 111 ) and a thigh ( 121 ) and one from one end of the thigh ( 121 ) extending suspension section ( 122 ), and wherein laterally at the other end of the leg ( 121 ) at least one fastening groove ( 1211 ) is trained.

Chest drainage device according to claim 1, characterized in that the fastening groove ( 1211 ) either as a hooked groove ( 12111 ) or as a guide groove ( 12112 ) is executed.

Chest drainage device according to claim 2, characterized in that the fastening groove ( 1211 ) both a hook groove ( 12111 ) as well as a guide groove ( 12112 ) having.

Chest drainage device according to claim 3, characterized in that between the hook groove ( 12111 ) and the guide groove ( 12112 ) a through hole ( 1212 ) is provided.

Chest drainage device according to claim 4, characterized in that the connection arrangement ( 111 ) is designed as a pin which in the through hole ( 1212 ) of the hanger ( 12 ) engages so that the hanger ( 12 ) is pivotally mounted.

Chest drainage device according to claim 1, characterized in that the latching projection ( 112 ) in the at least one fastening groove ( 1211 ) intervenes.

Chest drainage device according to claim 1, characterized in that the at least one fastening groove ( 1211 ) to one side of the thigh ( 121 ).

Chest drainage device according to claim 3, characterized in that the guide groove ( 12112 ) is arc-shaped, wherein the latching projection ( 112 ) when pivoting the hanger ( 12 ) from the hook groove ( 12111 ), whereby the latching projection ( 112 ) along the arcuate guide groove ( 12112 ) is displaceable and there in the interior thereof can be positioned.

Chest drainage device according to claim 1, characterized in that the suspension section ( 122 ) Is U-shaped.