DE202013100934U1

DE202013100934U1 - Angle-adjustable pipe connector

Info

Publication number: DE202013100934U1
Application number: DE201320100934
Authority: DE
Original assignee: Beulco & Co KG GmbH
Current assignee: Beulco & Co KG GmbH
Priority date: 2013-03-05
Filing date: 2013-03-05
Publication date: 2014-06-10
Anticipated expiration: 2023-03-06

Abstract

Winkeleinrichtbarer Rohrverbinder umfassend zwei Rohrverbinderteile (2, 3) – mit jeweils zumindest einem Rohrleitungsanschluss (8, 9), welche beiden Rohrverbinderteile (2, 3) entlang einer zweidimensionalen Bewegungsbahn gegeneinander durch Drehen verstellbar sind, wobei der Rohrleitungsanschluss (8, 9) zumindest eines der beiden Rohrverbinderteile (2, 3) derart ausgelegt ist, dass seine Längsachse geneigt zur Bewegungsbahn angeordnet ist, – mit komplementär zueinander ausgeführten und konzentrisch zur Drehachse (D) der Rohrverbinderteile (2, 3) angeordneten Verbindungsabschnitten (10, 11), wobei einer der beiden Verbindungsabschnitte (10) als männlicher Verbindungsabschnitt in den als weiblichen Verbindungsabschnitt (11) des anderen Rohrverbindungsteils (3) eingreift und wobei in die beiden zueinander weisenden Flächen (12, 14) der Verbindungsabschnitte (10, 11) jeweils eine Verriegelungsnut (13, 15) eingebracht ist, – mit einem in beide Verriegelungsnuten (13, 15) eingreifenden Verriegelungsglied (16) und – mit einer Spanneinrichtung (5, 24) zum Verspannen der beiden Rohrverbinderteile (2, 3) gegeneinander mit einer winklig, insbesondere lotrecht zur Bewegungsebene wirkenden Spannkraft.Angle-adjustable pipe connector comprising two pipe connector parts (2, 3) - each with at least one pipe connection (8, 9), which two pipe connector parts (2, 3) are mutually adjustable along a two-dimensional movement path, the pipe connection (8, 9) at least one of the two pipe connector parts (2, 3) is designed in such a way that its longitudinal axis is inclined to the movement path, - with connecting sections (10, 11) which are designed to be complementary to one another and concentric to the axis of rotation (D) of the pipe connector parts (2, 3), one of which of the two connecting sections (10) engages as a male connecting section in the female connecting section (11) of the other pipe connecting part (3), and in each of the two mutually facing surfaces (12, 14) of the connecting sections (10, 11) a locking groove (13, 15) is introduced, - engages with one in both locking grooves (13, 15) end locking member (16) and - with a clamping device (5, 24) for clamping the two pipe connector parts (2, 3) against each other with an angular, in particular perpendicular to the plane of action clamping force.

Description

Die Erfindung betrifft einen winkeleinrichtbaren Rohrverbinder.The invention relates to an angle-adjustable pipe connector.

Bei Fluid führenden Leitungen ist es mitunter erforderlich, Winkel in der Leitungsführung auszubilden. Zu diesem Zweck werden üblicherweise starre Winkelstücke verwendet. Bei einigen Anwendungen kann jedoch nicht auf starre Winkel zurückgegriffen werden, insbesondere dann, wenn der mit der Leitung auszubildende Winkel in einem Winkel ausgebildet werden soll, zu dem ein standardmäßig vorgegebenes Winkelstück nicht vorhanden ist. Im Luftleitungsbau werden in solchen Fällen winkeleinrichtbare Verbinder verbaut, die hinsichtlich des zwischen Zu- und Abgang eingeschlossenen Winkels den Anforderungen entsprechend in einem gewissen Maße eingerichtet werden können. Diese einrichtbaren Winkelstücke sind nach Art eines Kugelgelenkes ausgeführt. Das eine Teil eines solchen Kugelgelenkes umfasst als Gelenkteil eine Hohlkugel, während das andere Gelenkteil über eine Kugelpfanne verfügt. In der Kugelpfanne ist die Hohlkugel mit ihrem Leitungsanschluss dreidimensional bewegbar gelagert. Soll eine Leckage in einem solchen als Kugelgelenk ausgeführten Verbinder vermieden oder gering gehalten werden, wird eine Abdichtung zwischen den gegeneinander bewegten Flächen benötigt. Die Bereitstellung einer Abdichtung auf der kugelförmigen Bewegungsbahn bereitet jedoch Schwierigkeiten. Eine gewisse Leckage wird bei luftführenden Leitungen bei Einsatz derartiger Winkelstücke in Kauf genommen. Die austretende Luft ist unschädlich; der damit einhergehende Druckverlust nicht nennenswert. Derartige einrichtbare Winkelstücke sind jedoch für einen Einsatz in flüssigkeitsführenden Leitungen nicht geeignet. Bei diesen ist eine Leckage, auch wenn diese nur gering sein sollte, nicht erwünscht.In fluid-carrying lines, it is sometimes necessary to form angles in the wiring. For this purpose, usually rigid elbows are used. However, in some applications it is not possible to resort to rigid angles, in particular if the angle to be formed with the line is to be formed at an angle to which a standard predetermined angle piece does not exist. In the construction of air ducts angle-adjustable connectors are installed in such cases, which can be set according to the requirements to a certain extent with regard to the included between inlet and outlet angle. This einrichtbaren elbows are designed in the manner of a ball joint. The one part of such a ball joint comprises as a hinge part a hollow ball, while the other hinge part has a ball socket. In the ball socket, the hollow sphere is mounted three-dimensionally movable with its line connection. If leakage is to be avoided or kept low in such a joint designed as a joint, a seal between the mutually moving surfaces is required. However, providing a seal on the spherical trajectory is difficult. A certain leakage is taken in air-carrying lines when using such elbows in purchasing. The escaping air is harmless; the associated pressure loss is not significant. Such adjustable angle pieces are not suitable for use in liquid-carrying lines. In these, a leak, even if it should be low, not desirable.

Bekannt geworden sind auch winkeleinrichtbare Rohrverbindungen, bei denen die aneinander angeschlossenen Rohrenden mit zur Längsachse des Rohres geneigten Stirnflächen ausgerüstet sind. In der Ebene der Stirnfläche tragen die Rohrenden einen umlaufenden Flansch. Anhand der aneinander grenzenden Stirnflächen kann die eine Rohrleitung gegenüber der anderen gedreht werden. Aufgrund der zur Längsachse der Rohrleitungen geneigten Ausbildung der Stirnfläche resultiert dieses in einer Änderung des von den Rohrleitungen eingeschlossenen Winkels. Auf diese Weise lassen sich bestimmte Winkel einrichten. Die die beiden aneinander anliegenden Flansche durchgreifenden Spannschrauben dienen zum Fixieren der eingerichteten Stellung. Solche winkeleinrichtbaren Rohrverbindungen sind aus CH 578 705 A sowie aus DE 27 50 649 A1 oder DE 198 27 010 A1 bekannt.Also known are angle-adjustable pipe connections, in which the mutually connected pipe ends are equipped with inclined to the longitudinal axis of the pipe end faces. In the plane of the end face, the pipe ends carry a circumferential flange. On the basis of the adjacent end faces, one pipe can be turned relative to the other. Due to the inclined to the longitudinal axis of the pipe formation of the end face this results in a change in the enclosed by the pipes angle. In this way, certain angles can be set up. The two adjoining flanges sweeping clamping screws are used to fix the established position. Such angle-adjustable pipe connections are made CH 578 705 A as well as out DE 27 50 649 A1 or DE 198 27 010 A1 known.

Auch wenn durch diesen Stand der Technik eine winkeleinrichtbare Rohrverbindung möglich ist, müssen hierfür die Enden der Rohre entsprechend konzipiert sein. In DE 27 50 649 A1 ist zwar eine Rohrkupplung beschrieben, die zwischen zwei jeweils mit einem endseitigen Verbindungsflansch ausgerüsteten Standardrohren eingesetzt werden kann. Bei dieser dient ein aus zwei Halbschalen gebildeter, die ineinander grenzenden Verbindungsflansche umfänglich einfassender Spannring zum Zusammenhalten der beiden bezüglich ihrer Ebene gegenüber der Längsachse der Rohrkupplungsstücke geneigten Flansche. Damit dient ein solcher Spannring zum Zusammenhalten der beiden Rohrverbindungsteile sowie zum Bereitstellen einer gewissen Andruckkraft, die auf eine zwischen den Flanschen befindliche Dichtung wirkt. Bei einer solchen Ausgestaltung sind jedoch Grenzen hinsichtlich der Neigung der Stirnflächen gegenüber der Längsachse der Rohrkupplungsteile gesetzt, will man eine solche Rohrkupplung mit einer vor allem in wasserführenden sanitären Installationen nicht mehr akzeptablen Größe ausführen.Even if an angle-adjustable pipe connection is possible by this prior art, the ends of the pipes must be designed accordingly. In DE 27 50 649 A1 Although a pipe coupling is described, which can be used between two each equipped with an end-side connecting flange standard pipes. In this serves a formed of two half-shells, the mutually adjacent connecting flanges circumferentially enclosing clamping ring for holding together the two with respect to their plane relative to the longitudinal axis of the pipe coupling pieces inclined flanges. Thus, such a clamping ring is used to hold the two pipe connection parts as well as to provide a certain pressure force acting on a seal located between the flanges. In such an embodiment, however, limits are set with respect to the inclination of the end faces relative to the longitudinal axis of the pipe coupling parts, if you want to perform such a pipe coupling with a not acceptable in water-bearing sanitary installations in particular size.

Ausgehend von diesem diskutierten Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, einen winkeleinrichtbaren Rohrverbinder vorzuschlagen, der sich nicht nur für eine leckagefreie Flüssigkeitsführung eignet, sondern dass sich mit diesem auch engere Winkel einrichten lassen, ohne dass hierbei die Handhabbarkeit des Rohrverbinders erschwert wird.Based on this discussed prior art, the invention is therefore based on the object to propose a winkeleinrichtbaren pipe connector, which is not only suitable for a leak-free liquid management, but that can be set up with this tighter angle, without making the handling of the pipe connector is difficult ,

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch einen winkeleinrichtbaren Rohrverbinder umfassend zwei Rohrverbinderteile

– mit jeweils zumindest einem Rohrleitungsanschluss, welche beiden Rohrverbinderteile entlang einer zweidimensionalen Bewegungsbahn gegeneinander durch Drehen verstellbar sind, wobei der Rohrleitungsanschluss zumindest eines der beiden Rohrverbinderteile derart ausgelegt ist, dass seine Längsachse geneigt zur Bewegungsbahn angeordnet ist,
– mit komplementär zueinander ausgeführten und konzentrisch zur Drehachse der Rohrverbinderteile angeordneten Verbindungsabschnitten, wobei einer der beiden Verbindungsabschnitte als männlicher Verbindungsabschnitt in den als weiblichen Verbindungsabschnitt des anderen Rohrverbindungsteils eingreift und wobei in die beiden zueinander weisenden Flächen der Verbindungsabschnitte jeweils eine Verriegelungsnut eingebracht ist,
– mit einem in beide Verriegelungsnuten eingreifenden Verriegelungsglied und
– mit einer Spanneinrichtung zum Verspannen der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander mit einer winklig, insbesondere lotrecht zur Bewegungsebene wirkenden Spannkraft.

This object is achieved according to the invention by a winkeleinrichtbaren tube connector comprising two pipe connector parts

With at least one pipe connection, which two pipe connector parts are adjustable against each other by turning along a two-dimensional trajectory, wherein the pipe connection of at least one of the two pipe connector parts is designed such that its longitudinal axis is arranged inclined to the movement path,
- With complementary to each other and arranged concentrically to the axis of rotation of the pipe connector parts arranged connecting portions, wherein one of the two connecting portions engages as a male connecting portion in the female connecting portion of the other pipe connecting part and wherein in the two mutually facing surfaces of the connecting portions each have a locking groove is introduced
- With an engaging in both locking grooves locking member and
- With a clamping device for clamping the two pipe connector parts against each other with an angular, in particular perpendicular to the plane of action acting clamping force.

Bei diesem winkeleinrichtbaren Rohrverbinder sind die beiden gegeneinander verstellbaren und somit einrichtbaren Rohrverbinderteile in einer Ebene gegeneinander verdrehbar. Der Rohrleitungsanschluss in zumindest einem der beiden Rohrverbinderteile ist mit seiner Längsachse geneigt zur zweidimensionalen Bewegungsbahn der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander angeordnet. Als gegenüber der Bewegungsbahn geneigter Winkel ist hier der Winkel zu verstehen, der kleiner als 90° ist. Somit kann durch Drehen der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander der Raumwinkel der beiden Rohrleitungsanschlüsse zueinander eingerichtet werden. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Längsachse von beiden Rohrleitungsanschlüssen geneigt zur Bewegungsbahn der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander angeordnet. Ohne Weiteres können bei beiden Rohrverbinderteilen die Längsachsen der Rohrleitungsanschlüsse mit einem Winkel von 45° gegenüber der Bewegungsbahn der beiden Rohrverbinderteile zueinander vorgesehen werden. Bei einer solchen Ausgestaltung wäre sodann der durch die Anschlussleitungen eingeschlossene Minimalwinkel 90°. Durch Drehen der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander um 180° würden die Anschlussleitungen in eine einander gegenüberliegende Stellung gebracht, sodass bei einer solchen Ausgestaltung ein Winkel von 180° eingeschlossen wäre. Zweckmäßig ist eine Ausgestaltung, bei der sich die Längsachsen der Rohrleitungsanschlüsse und die Drehachse der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander in einem gemeinsamen Punkt treffen. Bei einer solchen Ausgestaltung liegen die Rohrleitungsanschlüsse in der 180°-Stellung einander diametral gegenüber. Es versteht sich, dass eine Einrichtung der beiden Rohrverbinderteile stufenlos oder auch in diskreten Schritten möglich ist, und zwar in Abhängigkeit von der Auslegung der Spanneinrichtung. In Abhängigkeit von der Auslegung der Spanneinrichtung lassen sich eine Vielzahl von Zwischenstellungen und damit Zwischenwinkeln (von den Rohrleitungsanschlüssen eingeschlossene Winkel zwischen 90° und 180° bei diesem Ausführungsbeispiel) realisieren. Bei einer stärkeren Neigung der Anschlussleitungen gegenüber der Drehachse der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander, also: bei Winkeln kleiner 45° lassen sich auch Winkel realisieren, die kleiner als 90° sind. In this angle-adjustable pipe connector, the two mutually adjustable and thus einrichtbaren pipe connector parts in a plane against each other are rotated. The pipe connection in at least one of the two pipe connector parts is arranged with its longitudinal axis inclined to the two-dimensional trajectory of the two pipe connector parts against each other. As compared to the trajectory inclined angle here is the angle to understand that is smaller than 90 °. Thus, by rotating the two pipe connector parts against each other, the solid angle of the two pipe connections to each other can be established. According to a preferred embodiment, the longitudinal axis of both pipe connections inclined to the movement path of the two pipe connector parts against each other. Without further measures, the longitudinal axes of the pipe connections can be provided at an angle of 45 ° with respect to the path of movement of the two pipe connector parts to each other in both pipe connector parts. With such a configuration, the minimum angle enclosed by the connection lines would then be 90 °. By turning the two pipe connector parts against each other by 180 °, the connecting leads would be brought into an opposite position, so that in such a configuration, an angle of 180 ° would be included. It is expediently an embodiment in which the longitudinal axes of the pipe connections and the axis of rotation of the two pipe connector parts meet at a common point. In such an embodiment, the pipe connections are diametrically opposed in the 180 ° position. It is understood that a device of the two pipe connector parts is possible continuously or in discrete steps, depending on the design of the clamping device. Depending on the design of the clamping device can be a variety of intermediate positions and thus intermediate angles (included by the pipe connections angle between 90 ° and 180 ° in this embodiment) realize. With a stronger inclination of the connecting lines relative to the axis of rotation of the two pipe connector parts against each other, so: at angles smaller than 45 ° can also realize angles that are smaller than 90 °.

Bei diesem winkeleinrichtbaren Rohrverbinder ist eine funktionale Trennung zwischen den Funktionalitäten eines unverlierbaren Anschlusses der beiden Rohrverbinderteile aneinander bei gleichzeitiger Gewährleistung einer Drehbarkeit gegeneinander und des Spannens der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander zum Herbeiführen einer Abdichtung vorgesehen. Insofern kann die Spanneinrichtung ausgelegt werden, um eine möglichst optimale Spannkraft aufzubringen. Diese wirkt vorzugsweise lotrecht auf zumindest eine, zwischen den beiden Rohrverbinderteilen befindliche Dichtung.In this angle-adjustable pipe connector is provided a functional separation between the functionalities of a captive connection of the two pipe connector parts together while ensuring a rotation against each other and the clamping of the two pipe connector parts against each other to bring about a seal. In this respect, the clamping device can be designed to apply the best possible clamping force. This preferably acts perpendicular to at least one seal located between the two pipe connector parts.

Die Auslegung des einrichtbaren Rohrverbinders auf einer nur zweidimensionalen Bewegungsbahn gestattet den Einsatz einfacher Dichtkörper, insbesondere von Dichtringen, zum Abdichten der beiden Rohrverbinderteile gegeneinander ebenso wie das Vorsehen einer Spanneinrichtung, mit der die beiden Rohrverbinderteile zum Aktivieren der zumindest einen Dichtung gegeneinander verspannt werden. Dieses gewährleistet eine leckagefreie Fluiddurchleitung nach Einrichtung des Rohrverbinders.The design of the einrichtbaren pipe connector on a two-dimensional trajectory allows the use of simple sealing body, in particular of sealing rings, for sealing the two pipe connector parts against each other as well as the provision of a clamping device with which the two pipe connector parts are braced against each other to activate the at least one seal. This ensures a leak-free fluid passage after the device of the pipe connector.

Die beiden Rohrverbinderteile des einrichtbaren Rohrverbinders sind unverlierbar miteinander verbunden, auch ohne dass die Spanneinrichtung wirkt. Durch diese Maßnahme bleiben die beiden Rohrverbinderteile auch während der Winkeleinrichtung in einem Verbund. Zudem ist das Innere des Rohrverbinders wirksam vor Eindringen von Verschmutzungen geschützt. Zum Realisieren des unverlierbaren Anschlusses der beiden Rohrverbinderteile verfügen diese über komplementär ausgeführte Verbindungsabschnitte. Der eine Verbindungsabschnitt ist als männlicher Verbindungsabschnitt ausgeführt. Der andere Verbindungsabschnitt als weiblicher. Die Verbindungsabschnitte sind konzentrisch zur Drehachse der beiden Rohrverbinderteile angeordnet. Bei diesem Konzept greift somit der männliche Verbindungsabschnitt in den weiblichen Verbindungsabschnitt ein. Hierdurch werden in radialer Richtung zueinander weisende Flächen geschaffen. In diese ist jeweils eine Verriegelungsnut eingebracht. Zum Verriegeln der beiden Rohrverbinderteile dient ein in beide Verriegelungsnuten eingreifendes Verriegelungsglied.The two pipe connector parts of the einrichtbaren pipe connector are permanently connected to each other, even without the tensioning device acts. By this measure, the two pipe connector parts remain even during the angle device in a composite. In addition, the interior of the pipe connector is effectively protected against ingress of contaminants. To realize the captive connection of the two pipe connector parts, these have complementary connecting sections. The one connection section is designed as a male connection section. The other connecting section as a female. The connecting portions are arranged concentrically to the axis of rotation of the two pipe connector parts. In this concept, the male connecting portion thus engages in the female connecting portion. As a result, surfaces facing each other in the radial direction are created. In each case a locking groove is introduced. To lock the two pipe connector parts is a engaging in both locking grooves locking member.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung greift das Verriegelungsglied mit einem Teil seiner Querschnittfläche in den Verbindungsabschnitt des einen Rohrverbinderteils und mit einem anderen Teil seiner Querschnittsfläche in eine dem anderen Rohrverbinderteil zugeordnete Verbindungsnut ein. Dabei ist vorgesehen, dass eine der beiden Verbindungsnuten eine solche Tiefe aufweist, dass darin für die Zwecke einer Montage der beiden Rohrverbinderteile miteinander der gesamte oder zumindest weitgehend der gesamte Sprengring aufgenommen werden kann, im letzteren Fall jedenfalls so weit aufgenommen werden kann, dass der komplementäre Verbindungsabschnitt über den Sprengring geführt werden kann. Im Zuge einer solchen translatorisch durchgeführten Montagebewegung wird der männliche Verbindungsabschnitt zumindest so weit in den weiblichen Verbindungsabschnitt eingeführt, bis der Sprengring in die Verriegelungsnut des Verbindungsabschnittes desjenigen Rohrverbinderteils einspringt, an dem der Sprengring nicht gehalten ist.In a preferred embodiment, the locking member engages with a part of its cross-sectional area in the connecting portion of a pipe connector part and with another part of its cross-sectional area in a connecting groove assigned to the other pipe connector part. In this case, it is provided that one of the two connecting grooves has such a depth that the entire or at least substantially the entire snap ring can be received therein for the purpose of mounting the two pipe connector parts together, in the latter case can be accommodated so far that the complementary Connecting portion can be guided over the snap ring. In the course of such a translationally carried out mounting movement of the male connecting portion is at least as far inserted into the female connecting portion until the snap ring in the locking groove of the connecting portion of that pipe connector part, at which the snap ring is not held.

Die Spanneinrichtung des einrichtbaren Rohrverbinders dient neben seiner Funktion einer Fixierung des eingerichteten Winkels zum Aktivieren der zumindest einen zwischen diesem befindlichen Dichtung. Insofern kann hierfür letztendlich jede Spannvorrichtung eingesetzt werden, durch die die beiden Teilstücke gegeneinander gepresst werden und somit beide Rohrverbinderteile von gegenüberliegenden Seiten gegen die zumindest eine Dichtung wirken. Als Spanneinrichtung können beispielsweise Spannschrauben dienen, die in Gewindebohrungen mit ihrem Gewindeschaft festgesetzt sind. The clamping device of the einrichtbaren pipe connector is used in addition to its function of a fixation of the adjusted angle for activating the at least one seal located therebetween. In this respect, any tensioning device can ultimately be used for this purpose, by means of which the two sections are pressed against one another and thus both tube connector parts act from opposite sides against the at least one seal. As a clamping device, for example clamping screws are used, which are fixed in threaded holes with their threaded shank.

Zweckmäßig ist eine Ausgestaltung, bei der an den zueinander gewandten Seiten der beiden Rohrverbinderteile des Rohrverbinders im Bereich der Leitungsausführungen Hohlräume geschaffen sind. Hierdurch ist bei montierten Rohrverbinderteilen zueinander ein Gelenkhohlraum geschaffen, durch den eine Fluiddurchleitung von dem einen Rohrleitungsanschluss zu dem anderen auch bei unterschiedlichsten Winkelstellungen der beiden Rohrverbinderteile zueinander mit der benötigten durchströmbaren Querschnittsfläche gegeben ist.Appropriately, an embodiment in which cavities are created on the mutually facing sides of the two pipe connector parts of the pipe connector in the line versions. As a result, a joint cavity is provided to each other with mounted pipe connector parts, through which a fluid passage is given from the one pipe connection to the other even with different angular positions of the two pipe connector parts to each other with the required flow-through cross-sectional area.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren beschrieben. Es zeigen:The invention is described below with reference to an embodiment with reference to the accompanying figures. Show it:

1: eine perspektivische Ansicht eines winkeleinrichtbaren Rohrverbinders in einer Winkelstellung der Rohrleitungsanschlüsse zueinander, 1 FIG. 2: a perspective view of an angle-adjustable pipe connector in an angular position of the pipe connections to one another, FIG.

2: eine perspektivische Ansicht des Rohrverbinders der 1 in einer Stellung, bei der die beiden Rohrleitungsanschlüsse miteinander fluchten, 2 : A perspective view of the pipe connector of 1 in a position where the two pipe connections are aligned,

3: einen Längsschnitt durch den Rohrverbinder in seiner Stellung gemäß 2 mit einer Ausschnittsvergrößerung daraus, 3 : a longitudinal section through the pipe connector in its position according to 2 with an enlarged view of it,

4: eine perspektivische Ansicht eines Teils des Rohrverbinders, 4 a perspective view of a part of the pipe connector,

5: einen Längsschnitt durch den Rohrverbinder in einer anderen Winkelstellung und 5 a longitudinal section through the pipe connector in a different angular position and

6: eine perspektivische Ansicht des Rohrverbinders der vorangegangenen Figuren in seiner in 5 gezeigten Winkelstellung. 6 a perspective view of the pipe connector of the preceding figures in its in 5 shown angular position.

Ein winkeleinrichtbarer Rohrverbinder 1 umfasst zwei Rohrverbinderteile 2, 3. Die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 sind gegeneinander verdrehbar, und zwar auf einer zweidimensionalen Bewegungsbahn. Diese befindet sich in der Ebene der Schnittebene 4 zwischen den beiden Rohrverbinderteilen 2, 3. Die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 sind unter Zwischenschaltung von Dichtungen gegeneinander verspannt. Hierzu dient eine Spanneinrichtung, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch mehrere Spannschrauben 5 realisiert ist, die mit ihrem Gewindeschaft jeweils in eine Gewindebohrung eingreifen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durchgreifen zwei Spannschrauben 5 einen Abschnitt des Rohrverbinderteils 2 und sind in entsprechende Gewindebohrungen des Rohrverbinderteils 3 festgelegt. Zwei weitere Spannschrauben durchgreifen einen Abschnitt des Rohrverbinderteils 3 und sind mit ihrem Gewindeschaft in Gewindebohrungen des Rohrverbinderteils 2 festgelegt. Die Spannschrauben 5 befinden sich bezüglich der Drehachse der beiden Rohrverbinderteile 2, 3 an diametral gegenüberliegenden Positionen.An angle-adjustable pipe connector 1 includes two pipe connector parts 2 . 3 , The two pipe connector parts 2 . 3 are rotatable against each other, on a two-dimensional trajectory. This is located in the plane of the cutting plane 4 between the two pipe connector parts 2 . 3 , The two pipe connector parts 2 . 3 are clamped against each other with the interposition of seals. For this purpose, a clamping device, which in the illustrated embodiment by a plurality of clamping screws 5 is realized, which engage with their threaded shank in each case in a threaded bore. In the illustrated embodiment, two clamping screws pass through 5 a section of the pipe connector part 2 and are in corresponding threaded holes of the pipe connector part 3 established. Two other clamping screws pass through a section of the pipe connector part 3 and are with their threaded shank in threaded holes of the pipe connector part 2 established. The clamping screws 5 are located with respect to the axis of rotation of the two pipe connector parts 2 . 3 at diametrically opposite positions.

Jedes Rohrverbinderteil 2, 3 verfügt über einen Rohrleitungsanschluss, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel jeweils durch eine Gewindebohrung realisiert ist. In jede dieser Gewindebohrungen ist ein Anschlussadapter 6, 7 eingeschraubt. Zum Einrichten des durch die Anschlussadapter 6, 7 bzw. die als Gewindebohrungen ausgeführten Rohrleitungsanschlüsse eingeschlossenen Winkel α werden die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 gegeneinander um die durch die Schnittstelle 4 gebildete Bewegungsbahn gedreht, wenn die Spannschrauben 5 gelöst worden sind.Each pipe connector part 2 . 3 has a pipe connection, which is realized in the illustrated embodiment in each case by a threaded hole. In each of these threaded holes is a connection adapter 6 . 7 screwed. To set up through the connection adapters 6 . 7 or the pipe connections designed as threaded bores enclosed angle α are the two pipe connector parts 2 . 3 against each other through the interface 4 formed movement path turned when the clamping screws 5 have been solved.

Beispielhaft zeigt 2 den Rohrverbinder 1 in einer anderen Winkelstellung der Anschlussadapter 6, 7 und damit der Rohrleitungsanschlüsse zueinander. In der in 2 gezeigten Stellung der Rohrverbinderteile 2, 3 befinden sich die Anschlussadapter 6, 7 in einer fluchtenden Anordnung miteinander.Exemplary shows 2 the pipe connector 1 in another angular position the connection adapter 6 . 7 and thus the pipe connections to each other. In the in 2 shown position of the pipe connector parts 2 . 3 are the connection adapters 6 . 7 in an aligned arrangement with each other.

Der Aufbau des winkeleinrichtbaren Rohrverbinders 1 ist dem Längsschnitt der 3 zu entnehmen. Darin sind die als Rohrleitungsanschlüsse ausgeführten Gewindebohrungen mit den Bezugszeichen 8 und 9 kenntlich gemacht. Die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach Art halbkugelförmiger Körper realisiert. Die Drehachse ist in 3 mit dem Bezugszeichen D kenntlich gemacht.The structure of the angle-adjustable pipe connector 1 is the longitudinal section of the 3 refer to. Therein are the threaded bores designed as pipe connections with the reference numerals 8th and 9 indicated. The two pipe connector parts 2 . 3 are realized in the illustrated embodiment, the type of hemispherical body. The axis of rotation is in 3 identified by the reference numeral D.

An ihren zueinander weisenden Seiten tragen die beiden Rohrverbindungsteile 2, 3 jeweils einen Verbindungsabschnitt 10, 11. Der Verbindungsabschnitt 10 des Rohrverbinderteils 2 ist als männlicher Verbindungsabschnitt ausgeführt, und zwar in Form eines Ringzylinderstücks. Dementsprechend ist der Verbindungsabschnitt 11 des Rohrverbinderteils 3 als weiblicher Verbindungsabschnitt ausgeführt, angepasst zur Aufnahme des männlichen Verbindungsabschnittes 10. Insofern bildet der Verbindungsabschnitt 11 eine kreisförmige Vertiefung in der zu dem Rohrverbinderteil 2 weisenden Seite des Rohrverbinderteils 3. Durch die ineinander greifenden Verbindungsabschnitte 10, 11 sind konzentrische Flächen an jedem Verbindungsabschnitt 10, 11 bereitgestellt (siehe auch die Ausschnittsvergrößerung). Diese werden genutzt, um die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 unverlierbar aneinander anzuschließen. Zu diesem Zweck ist in die in radialer Richtung bezüglich der Drehachse D nach außen weisende Fläche 12 des Verbindungsabschnittes 10 eine erste Verriegelungsnut 13 eingebracht. Die Verriegelungsnut 13 ist umlaufend ausgeführt. In die zu der Fläche 12 weisenden Fläche 14 des Verbindungsabschnittes 11 ist eine zweite Verriegelungsnut 15 eingebracht. Zusammengehalten werden die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 durch einen mit jeweils einem Abschnitt seiner Querschnittsfläche in die Verriegelungsnuten 13, 15 eingreifenden Sprengring 16. Der Sprengring 16 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel derart dimensioniert, dass dieser in dem in 3 gezeigten Verbund der beiden Rohrverbinderteile 2, 3 miteinander mit geringer Vorspannung an dem Boden der Verriegelungsnut 15 des Verbindungsabschnittes 11 anliegt. Die Tiefe der Verriegelungsnut 13 des Verbindungsabschnittes 10 ist hingegen so bemessen, dass der Sprengring 16 mit seiner gesamten Querschnittsfläche in diese eingedrückt werden kann. Dieses ist erforderlich, damit der Verbindungsabschnitt 10 mit dem darauf vormontierten Sprengring 16 mit diesem durch die Mündungsöffnung des Verbindungsabschnittes 11 hindurchgeführt werden kann. In seiner vormontierten Stellung ist der Sprengring 16 bereits unverlierbar in der Verriegelungsnut 13 gehalten. Im Zuge eines solchen, mit einer translatorischen Bewegung ausgeführten Montageschrittes wird der Sprengring 16 in die Verriegelungsnut 13 beim Einführen des Verbindungsabschnittes 10 in den Verbindungsabschnitt 11 entgegen einer Federwirkungsrichtung eingedrückt. Dieser springt in die Verriegelungsnut 15 des weiblichen Verbindungsabschnittes 11 ein, sobald der Sprengring 16 in den durch die Verriegelungsnut 15 gebildeten Hinterschnitt eingeführt worden ist.At their facing sides carry the two pipe connection parts 2 . 3 each a connecting section 10 . 11 , The connecting section 10 of the pipe connector part 2 is designed as a male connecting portion, in the form of a ring cylinder piece. Accordingly, the connecting portion 11 of the pipe connector part 3 designed as a female connecting portion, adapted for receiving the male connecting portion 10 , In this respect, the connecting section forms 11 a circular recess in the pipe connector to the part 2 facing side of the pipe connector part 3 , Through the interlocking connecting sections 10 . 11 are concentric Surfaces at each connection section 10 . 11 provided (see also the enlarged detail). These are used to make the two pipe connector parts 2 . 3 captive to each other. For this purpose, in the radial direction with respect to the axis of rotation D outwardly facing surface 12 of the connecting section 10 a first locking groove 13 brought in. The locking groove 13 is executed circumferentially. In the to the area 12 pointing surface 14 of the connecting section 11 is a second locking groove 15 brought in. The two pipe connector parts are held together 2 . 3 by one, each with a portion of its cross-sectional area in the locking grooves 13 . 15 engaging snap ring 16 , The snap ring 16 is dimensioned in the illustrated embodiment such that this in the in 3 shown composite of the two pipe connector parts 2 . 3 each other with little bias at the bottom of the locking groove 15 of the connecting section 11 is applied. The depth of the locking groove 13 of the connecting section 10 on the other hand, it is so dimensioned that the snap ring 16 with its entire cross-sectional area can be pressed into this. This is required for the connecting section 10 with the preassembled snap ring 16 with this through the mouth opening of the connecting portion 11 can be passed. In its preassembled position is the snap ring 16 already captive in the locking groove 13 held. In the course of such, executed with a translational movement assembly step of the snap ring 16 in the locking groove 13 during insertion of the connecting section 10 in the connecting section 11 pressed against a spring action direction. This jumps into the locking groove 15 of the female connection section 11 as soon as the snap ring 16 in the through the locking groove 15 formed undercut has been introduced.

Die Konzeption ineinander eingreifender Verbindungsabschnitte 10, 11 wird genutzt, um zwei konzentrisch zueinander angeordnete Dichtstellen vorzusehen. Eine erste umlaufende Dichtstelle zwischen den zueinander weisenden Seiten der beiden Rohrverbinderteile 2, 3 befindet sich an der Stirnfläche 17 des männlichen Verbindungsabschnittes 10. Eingesetzt in einer in der Stirnfläche 17 befindlichen konzentrisch umlaufenden Nut befindet sich eine Kunststoffflachdichtung 18, die zum Erzielen der gewünschten Dichtwirkung über die Stirnfläche 17 hervorsteht. Die Flachdichtung 18 wirkt gegen eine Dichtfläche, bereitgestellt von der Innenseite des Verbindungsabschnittes 11. Der Dichtring 18 und damit der Ort der umlaufenden Abdichtung befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zu den die beiden Rohrleitungsteile 2, 3 durchgreifenden Fluidkanälen 19, 20. Diese Dichtstelle befindet sich innerhalb des Sprengringes 16.The conception of interlocking connecting sections 10 . 11 is used to provide two concentrically arranged sealing points. A first circumferential sealing point between the facing sides of the two pipe connector parts 2 . 3 is located at the end face 17 of the male connection section 10 , Used in one in the face 17 located concentric circumferential groove is a plastic flat seal 18 To achieve the desired sealing effect over the face 17 protrudes. The flat gasket 18 acts against a sealing surface provided from the inside of the connecting portion 11 , The sealing ring 18 and thus the location of the circumferential seal is in the immediate vicinity of the two pipe parts 2 . 3 thorough fluid channels 19 . 20 , This sealing point is located inside the snap ring 16 ,

Prinzipiell wird eine Abdichtung an dieser Stelle als ausreichend angesehen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist jedoch zusätzlich eine zweite Dichtstelle vorgesehen, und zwar zwischen der Stirnfläche 21 des Verbindungsabschnittes 11 und einer entsprechenden Dichtfläche an der zu dem Rohrverbinderteil 3 weisenden Seite des Rohrverbinderteils 2. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich diese Dichtfläche innerhalb einer Nut. Auch an dieser Stelle ist eine Kunststoffflachdichtung eingesetzt. Die Schnittdarstellung der 3 verdeutlicht, dass durch die versetzte Anordnung der Dichtungen und die Konzeption der zueinander weisenden Seiten der Rohrverbinderteile 2, 3 ein Labyrinth geschaffen ist, was sich günstig auf die Dichtfunktionalität auswirkt.In principle, a seal at this point is considered sufficient. In the illustrated embodiment, however, a second sealing point is additionally provided, between the end face 21 of the connecting section 11 and a corresponding sealing surface on the to the pipe connector part 3 facing side of the pipe connector part 2 , In the illustrated embodiment, this sealing surface is located within a groove. Also at this point a plastic flat gasket is used. The sectional view of the 3 illustrates that by the staggered arrangement of the seals and the concept of mutually facing sides of the pipe connector parts 2 . 3 a labyrinth is created, which has a favorable effect on the sealing functionality.

Die Fluidkanäle 19, 20 münden jeweils in einen Gelenkteilhohlraum 22, 23, die gemeinsam einen Gelenkhohlraum innerhalb des Rohrverbinders 1 ausbilden. Die Schnittebene 4 durchgreift den gemeinsamen Gelenkhohlraum.The fluid channels 19 . 20 each lead into a joint part cavity 22 . 23 , which together form a joint cavity within the pipe connector 1 form. The cutting plane 4 passes through the joint joint cavity.

Zum Aufbringen der für die Abdichtung notwendigen Spannkraft dienen die bereits zu 1 beschriebenen Spannschrauben 5 (in 3 nicht dargestellt). Erkennbar sind in 3 Gewindebohrungen 24, in die die Spannschrauben 5 eingreifen.To apply the necessary for the sealing clamping force are already used 1 described clamping screws 5 (in 3 not shown). Recognizable are in 3 threaded holes 24 into which the clamping screws 5 intervention.

4 zeigt exemplarisch eine perspektivische Ansicht auf die zu dem Rohrverbinderteil 2 weisende Seite des Rohrverbinderteils 3 mit dem weiblichen Verbindungsabschnitt 11. Erkennbar ist, dass außerhalb des Verbindungsabschnittes 11 ein Kranz mit Bohrungen angeordnet ist. Zwei dieser Bohrungen 25 sind durchgängig und dienen zur Aufnahme jeweils einer Spannschraube, die von der in 4 nicht erkennbaren Rückseite in diese mit ihrem Gewindeschaft eingesetzt werden. Die anderen Bohrungen 24 sind mit einem Innengewinde ausgerüstet und dienen zur Aufnahme des Gewindeschaftes bzw. eines Abschnittes davon der in dem anderen Rohrverbinderteil 2 gehaltenen Spannschrauben 5. Die Bohrungen 24, 25 sind mit einem Winkelabstand von 22,5° zueinander angeordnet. Dies bedeutet, dass die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 in Winkelschritten von 22,5° zueinander eingerichtet werden können. Es versteht sich an dieser Stelle, dass auch andere Winkelteilungen vorgesehen sein können. 4 shows an example of a perspective view of the pipe connector to the part 2 facing side of the pipe connector part 3 with the female connection section 11 , It can be seen that outside the connecting section 11 a wreath is arranged with holes. Two of these holes 25 are continuous and are used to hold each one clamping screw, the of the in 4 unrecognizable back can be used in this with its threaded shaft. The other holes 24 are equipped with an internal thread and serve to receive the threaded shaft or a portion thereof in the other pipe connector part 2 held clamping screws 5 , The holes 24 . 25 are arranged at an angular distance of 22.5 ° to each other. This means that the two pipe connector parts 2 . 3 can be set up in angular increments of 22.5 ° to each other. It is understood at this point that other angular divisions can be provided.

Sind die Spannschrauben 5 gelöst, können die beiden Rohrverbinderteile 2, 3 gegeneinander verdreht und bezüglich der gewünschten Winkelstellung zueinander eingerichtet werden. 5 zeigt eine Längsschnittdarstellung durch den Rohrverbinder 1, in dem die beiden Anschlussadapter 6, 7 und damit die Rohrleitungsanschlüsse 8, 9 einen Winkel α von 90° einfassen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel, bei dem die Fluidkanäle 19, 20 mit ihrer Längsachse mit der Bewegungsebene einen Winkel von 45° einschließen, ist die Anordnung der beiden Rohrverbinderteile 2, 3, wie in 5 dargestellt, diejenige, mit der der kleinste Winkel des Rohrverbinders 1 realisiert werden kann.Are the clamping screws 5 solved, the two pipe connector parts 2 . 3 rotated against each other and set up with respect to the desired angular position to each other. 5 shows a longitudinal sectional view through the pipe connector 1 in which are the two connection adapters 6 . 7 and thus the pipe connections 8th . 9 enclose an angle α of 90 °. In the illustrated embodiment, in which the fluid channels 19 . 20 with its longitudinal axis with the plane of motion an angle of 45 °, is the arrangement of the two pipe connector parts 2 . 3 , as in 5 shown, the one with the smallest angle of the pipe connector 1 can be realized.

6 zeigt den Rohrverbinder 1 in seiner Stellung gemäß 5 in einer perspektivischen Ansicht. 6 shows the pipe connector 1 in his position according to 5 in a perspective view.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Rohrverbinderpipe connectors
22: RohrverbinderteilPipe connector part
33: RohrverbinderteilPipe connector part
44: Schnittebenecutting plane
55: Spannschraubeclamping screw
66: Anschlussadapterconnection adapter
77: Anschlussadapterconnection adapter
88th: Gewindethread
99: Gewindethread
1010: Verbindungsabschnittconnecting portion
1111: Verbindungsabschnittconnecting portion
1212: Flächearea
1313: Verriegelungsnutlocking
1414: Flächearea
1515: Verriegelungsnutlocking
1616: Sprengringsnap ring
1717: Stirnflächeface
1818: KunststoffflachdichtungPlastic gasket
1919: Fluidkanalfluid channel
2020: Fluidkanalfluid channel
2121: Stirnflächeface
2222: GelenkteilhohlraumJoint part cavity
2323: GelenkteilhohlraumJoint part cavity
2424: Gewindebohrungthreaded hole
2525: Bohrungdrilling
DD: Drehachseaxis of rotation
αα: Winkelangle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

CH 578705 A [0003]
DE 2750649 A1 [0003, 0004]
DE 19827010 A1 [0003]

Claims

An angle-adjustable pipe connector comprising two pipe connector parts ( 2 . 3 ) - each with at least one pipe connection ( 8th . 9 ), which two pipe connector parts ( 2 . 3 ) are adjustable against each other by turning along a two-dimensional trajectory, wherein the pipe connection ( 8th . 9 ) at least one of the two pipe connector parts ( 2 . 3 ) is designed such that its longitudinal axis is arranged inclined to the movement path, - with complementary to each other and concentric with the axis of rotation (D) of the pipe connector parts ( 2 . 3 ) arranged connecting sections ( 10 . 11 ), one of the two connecting sections ( 10 ) as a male connecting portion in the female connecting portion ( 11 ) of the other pipe connection part ( 3 ) and in which the two mutually facing surfaces ( 12 . 14 ) of the connecting sections ( 10 . 11 ) each have a locking groove ( 13 . 15 ), - with one in both locking grooves ( 13 . 15 ) engaging locking member ( 16 ) and - with a tensioning device ( 5 . 24 ) for clamping the two pipe connector parts ( 2 . 3 ) against each other with an angular, in particular perpendicular to the plane of action acting clamping force.

Pipe connector according to claim 1, characterized in that to the other pipe connection part ( 2 . 3 ) facing end face ( 17 . 21 ) at least one of the two connecting sections ( 10 . 11 ) as well as the face ( 17 . 21 ) opposite surface portion of the other pipe connector part ( 3 . 2 ) as a sealing surface or as a seat for a sealing ring ( 18 ) are executed.

Pipe connector according to claim 2, characterized in that to the respective other pipe connector part ( 2 . 3 ) facing end faces ( 17 . 21 ) of both connecting sections ( 10 . 11 ) as well as the end faces ( 17 . 21 ) each opposing surface portions of the other pipe connector part ( 3 . 2 ) as a sealing surface or as a seat for a sealing ring ( 18 ) are executed.

Pipe connector according to claim 2 or 3, characterized in that between the at least one end face ( 17 . 21 ) and the surface of the opposite end face of the other pipe connector part ( 2 . 3 ) a flat gasket, in particular a plastic flat gasket ( 18 ) is arranged.

Pipe connector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking member is a snap ring ( 16 ).

Pipe connector according to claim 5, characterized in that one of the two locking grooves ( 13 ) has a depth to the snap ring ( 16 ) total or at least substantially all in respect of its cross-sectional area, said snap ring ( 16 ) in the unloaded state has an outer diameter, so that this only with a part of its cross-sectional area in the locking groove ( 13 ) intervenes.

Pipe connector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clamping device comprises a plurality of a pipe connector part in a section by cross-clamping screws ( 5 ), with its threaded shaft in the other pipe connector part associated threaded bores ( 24 ) intervene.

Pipe connector according to one of claims 1 to 7, characterized in that in both pipe connector parts ( 2 . 3 ) the respective pipe connection ( 8th . 9 ) is arranged with its longitudinal axis inclined to the plane of the movement path.

Pipe connector according to claim 8, characterized in that the longitudinal axis of the pipe connections ( 8th . 9 ) with the trajectory each includes an angle of 45 °.

Pipe connector according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pipe connections as threaded holes ( 8th . 9 ) are executed.

The fitting according to one of claims 1 to 10, characterized in that the pipe connection ( 8th . 9 ) of each pipe connector part ( 2 . 3 ) in a with respect to its cross-sectional area larger joint cavity ( 22 . 23 ) of this pipe connector part ( 2 . 3 ) and the joint part cavities ( 22 . 23 ) of the two pipe connector parts ( 2 . 3 ) a common joint cavity within the pipe connector ( 1 ), through which the cutting plane ( 4 ) of the two pipe connector parts extends.