DE202013011967U1 - Compositions for dyeing and straightening hair - Google Patents

Compositions for dyeing and straightening hair Download PDF

Info

Publication number
DE202013011967U1
DE202013011967U1 DE202013011967.5U DE202013011967U DE202013011967U1 DE 202013011967 U1 DE202013011967 U1 DE 202013011967U1 DE 202013011967 U DE202013011967 U DE 202013011967U DE 202013011967 U1 DE202013011967 U1 DE 202013011967U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hair
smoothing
composition
weight
carbon atoms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013011967.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kao Corp
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Publication of DE202013011967U1 publication Critical patent/DE202013011967U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/04Preparations for permanent waving or straightening the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/365Hydroxycarboxylic acids; Ketocarboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/88Two- or multipart kits
    • A61K2800/884Sequential application

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Glättungszusammensetzung für das Haar, die einen pH-Wert von 4 oder weniger aufweist, umfassend: – 0.1 bis 40 Gew.-% Glyoxylsäure und/oder ein Hydrat davon und/oder ein Salz davon; und – 0.1 bis 20 Gew.-% eines amino-modifizierten Silikons; jeweils auf Basis des Gesamtgewichts der Zusammensetzung.Hair straightening composition having a pH of 4 or less, comprising: - 0.1 to 40% by weight of glyoxylic acid and / or a hydrate thereof and / or a salt thereof; and 0.1 to 20% by weight of an amino-modified silicone; each based on the total weight of the composition.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft Zusammensetzungen für den Einsatz in einem Verfahren zum Färben und semipermanenten Glätten des Haares in zwei Schritten.The present invention relates to compositions for use in a process for dyeing and semi-permanent hair straightening in two steps.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Ein bekanntes Verfahren zum Glätten von lockigem oder krausem Haar beinhaltet den Einsatz eines Glätteisens. Die hohe Temperatur des Eisens führt zu einem Bruch der Wasserstoffbrücken im Keratin des Haars, was eine vorübergehende Glättung bewirkt. Die Wasserstoffbrücken werden durch die Wirkung von Feuchtigkeit wieder gebildet, so dass das Haar aufgrund der Luftfeuchtigkeit mit der Zeit zu seiner ursprünglichen Form zurückkehrt, und der Glätteffekt nach dem Waschen der Haare verschwindet.One known method for straightening curly or frizzy hair involves the use of a straightening iron. The high temperature of the iron leads to a break in the hydrogen bonds in the keratin of the hair, causing a temporary smoothing. The hydrogen bonds are re-formed by the action of moisture, so that the hair returns to its original shape over time due to the humidity, and the smoothness effect after washing the hair disappears.

Die Form des Haars wird weitgehend durch die Disulfidbindungen bestimmt, die zwei Cystein-Einheiten des Haarkeratins verbinden. Um eine permanentere Formgebung des Haars zu bewirken, schließen bekannte Verfahren die Spaltung der Disulfidbindungen durch die Wirkung eines Sulfid- oder Thiogruppen enthaltenden Reduktionsmittels ein. Nachdem das Haar in die gewünschte Form gebracht wurde, werden neue Disulfidbindungen durch Anwendung eines Oxidationsmittels wie Wasserstoffperoxid gebildet, wodurch die Form des Haars fixiert wird. Die Verwendung solcher Mittel kann allerdings das Haar beschädigen.The shape of the hair is largely determined by the disulfide bonds linking two cysteine units of the hair keratin. To effect more permanent shaping of the hair, known methods include cleavage of the disulfide bonds by the action of a sulfide or thio group-containing reducing agent. After the hair has been formed into the desired shape, new disulfide bonds are formed by the use of an oxidizing agent such as hydrogen peroxide, thereby fixing the shape of the hair. However, the use of such agents can damage the hair.

Als Beispiel für diese Art der Haarformungsbehandlung wird auf GB 1 416 564 Bezug genommen, die reduzierende Zusammensetzungen beschreibt, die Thioglykolate oder Thiolactate als Reduktionsmittel umfassen, sowie fixierende Zusammensetzungen, die Wasserstoffperoxid als Oxidationsmittel umfassen. Die reduzierenden Zusammensetzungen können weiterhin ein Salz einer Säure wie Glyoxalsäure als Puffermittel umfassen.As an example of this type of hair styling treatment is on GB 1 416 564 Which describes reducing compositions comprising thioglycolates or thiolactates as reducing agents, as well as fixing compositions comprising hydrogen peroxide as the oxidizing agent. The reducing compositions may further comprise a salt of an acid such as glyoxylic acid as a buffering agent.

Als Alternative zum oben beschriebenen zweistufigen Reduktions- und Oxidationsverfahren können die Disulfidbrücken auch durch die Wirkung eines alkalischen Mittels wie Natriumhydroxid bei einem pH-Wert von etwa 11 oder höher gespalten werden. Unter diesen Bedingungen kann die Disulfid (oder Cystin)-Einheit eine Disproportionierungsreaktion unter Eliminierung von Schwefel eingehen, und wird in eine alpha-beta-ungesättigte-Dehydro-Alanin-Einheit und eine Cystein-Einheit gespalten. Nachdem das Haar in die gewünschte Form gebracht wurde, bilden die Dehydro-Alanin-Einheiten und die Cystein-Einheiten Thioetherbindungen und kombinieren zu Lanthionin, was den geglätteten Zustand des Haars stabilisiert. Da die Disulfid- oder Cystin-Einheiten zu Lanthionin-Einheiten umgewandelt werden, nennt man diese Art von Haarglättungsverfahren unter Verwendung eines alkalischen Mittels auch Lanthionisierung.As an alternative to the two-step reduction and oxidation process described above, the disulfide bridges can also be cleaved by the action of an alkaline agent such as sodium hydroxide at a pH of about 11 or higher. Under these conditions, the disulfide (or cystine) moiety undergoes a disproportionation reaction to eliminate sulfur, and is cleaved into an alpha-beta-unsaturated dehydro-alanine moiety and a cysteine moiety. After the hair has been formed into the desired shape, the dehydro-alanine units and the cysteine units form thioether bonds and combine to form lanthionine, stabilizing the smoothed state of the hair. Since the disulfide or cystine units are converted to lanthionine units, this type of hair straightening process using an alkaline agent is also called lanthionization.

Sowohl das zweistufige Reduktions-/Oxidationsverfahren als auch das Lanthionisierungsverfahren basieren auf einer Spaltung der Disulfidbindungen und der Bildung neuer Bindungen unter den Haarproteinen, was zu einer irreversiblen Änderung der Form des Haars führt. Das heißt, dass diese Verfahren eine permanente Glättung bewirken können, worin der behandelte Teil des Haars seine Form behält, und der Glättungseffekt nur aufgrund des Haarwachstums verschwindet.Both the two-step reduction / oxidation process and the lanthionization process are based on cleavage of the disulfide bonds and the formation of new bonds among the hair proteins, resulting in an irreversible change in the shape of the hair. That is, these methods can cause a permanent smoothing, wherein the treated part of the hair retains its shape, and the smoothing effect only disappears due to hair growth.

Vor kurzem wurde gefunden, dass Carbonsäuren mit einer Carbonyl-Gruppe benachbart zur Carboxy-Gruppe, wie beispielsweise Glyoxylsäure, die als Puffermittel in kosmetischen Zusammensetzungen bekannt sind, eine semi-permanente Glättungswirkung haben können, wenn sie in Kombination mit mechanischen Glättungsmitteln eingesetzt werden. In diesem Zusammenhang bedeutet semi-permanent, dass das Haar sein geglättetes Erscheinungsbild über mehrere Waschzyklen beibehält. Dies steht im Kontrast zum permanenten Glätten, worin die Form des Haars irreversibel modifiziert wird, wie in den oben beschriebenen Verfahren auf Basis der Spaltung von Disulfidbindungen, und im Kontrast zum vorübergehenden Glätten, das mit einem Glätteisen erreicht wird und durch die Wirkung von Feuchtigkeit verschwindet.Recently, it has been found that carboxylic acids having a carbonyl group adjacent to the carboxy group, such as glyoxylic acid, known as buffering agents in cosmetic compositions, may have a semi-permanent smoothing effect when used in combination with mechanical smoothing agents. In this context, semi-permanent means that the hair retains its smooth appearance over several wash cycles. This contrasts with permanent smoothing in which the shape of the hair is irreversibly modified, as in the disulphide bond-based cleavage processes described above, and in contrast to the transient smoothening achieved with a straightening iron which disappears by the action of moisture ,

Diesbezüglich beschreibt WO 2011/104282 ein Verfahren zum semi-permanenten Haarglätten, dass die Auftragung einer eine α-Ketosäure umfassenden Zusammensetzung auf das Haar, in Kontakt belassen der Zusammensetzung mit dem Haar über 15 bis 120 Minuten, Trocken des Haars und Glätten des Haars mit einem Glätteisen bei einer Temperatur von 200 ± 50°C beinhaltet.In this regard describes WO 2011/104282 a semi-permanent hair straightening method comprising applying a composition comprising an α-keto acid to the hair, keeping the composition in contact with the hair for 15 to 120 minutes, drying the hair and straightening the hair with a straightening iron at a temperature of 200 ± 50 ° C included.

Weiterhin beschreibt WO 2012/010351 eine Behandlung zum semi-permanenten Glätten von lockigem, krausem oder welligem Haar durch Auftragen einer Lösung von Glyoxylsäure in Kombination mit mechanischem Glätten unter Einsatz eines Glätteisens bei einer Temperatur von 200 ± 30°C. Es heißt, dass das Haar nach der Behandlung seine Form für mindestens sechs aufeinanderfolgende Waschungen beibehält.Further describes WO 2012/010351 a treatment for semi-permanent smoothing of curly, frizzy or wavy hair by applying a solution of glyoxylic acid in combination with mechanical smoothing using a flat iron at a temperature of 200 ± 30 ° C. It is said that the hair retains its shape after treatment for at least six consecutive washes.

Haarfärbeverfahren und Mittel können nach dem Typ des Farbstoffes und der Dauerhaftigkeit der Farbe auf dem Haar eingeteilt werden. In Abhängigkeit von der Dauerhaftigkeit der Farbe werden Haarfärbemittel typischerweise als „permanent”, „demi-permanent”, „semi-permanent” oder „temporär” eingeteilt. Permanente und demi-permanente Farbstoffe werden typischerweise durch Oxidationsfarbstoffe gebildet, während für semi-permanente oder temporäre Färbung Direktfarbstoffe eingesetzt werden.Hair dyeing methods and agents can be classified according to the type of dye and the permanence of the color on the hair. Depending on the permanence of the color, hair dyes are typically classified as "permanent", "demi-permanent", "semi-permanent" or "temporary". Permanent and demi-permanent dyes are typically formed by oxidation dyes, while direct dyes are used for semi-permanent or temporary dyeing.

Oxidationsfarbstoffe werden aus niedermolekularen Zwischenstufen gebildet, die als „Vorläufer” (precursor) bzw. „Koppler” (coupler) bekannt sind. Diese Moleküle sind klein genug, um in das Haar einzudringen. Die Vorläufer sind üblicherweise aromatische para-Verbindungen wie 1,4-Diaminobenzol und werden alleine oder in Kombination mit aromatischen meta-Verbindungen wie 1,3-Diaminobenzol als Koppler eingesetzt. Durch die Wirkung eines Oxidationsmittels wie Wasserstoffperoxid unter alkalischen Bedingungen wird der Vorläufer oxidiert und reagiert mit dem Koppler, wodurch das Farbstoffmolekül gebildet wird.Oxidative dyes are formed from low molecular weight intermediates known as "precursors" or "couplers" (couplers). These molecules are small enough to penetrate the hair. The precursors are usually aromatic para compounds such as 1,4-diaminobenzene and are used alone or in combination with aromatic meta compounds such as 1,3-diaminobenzene as a coupler. By the action of an oxidizing agent such as hydrogen peroxide under alkaline conditions, the precursor is oxidized and reacts with the coupler to form the dye molecule.

Typischerweise umfasst die oxidative Färbezusammensetzung Ammoniak als alkalisches Mittel, um ein Anschwellen des Haars zu bewirken, und verbessert so das Eindringen des Vorläufers und des Kopplers in das Haar. Durch die Wirkung des Oxidationsmittels werden die Intermediate im Inneren des Haars gekoppelt. Da die Größe des so gebildeten Farbstoffmoleküls größer als die Größe der Intermediate ist, bleibt das Farbstoffmolekül im Inneren des Haars gefangen, so dass eine permanente Färbung erreicht werden kann.Typically, the oxidative dyeing composition comprises ammonia as the alkaline agent to cause swelling of the hair, thereby enhancing the penetration of the precursor and the coupler into the hair. The effect of the oxidizing agent couples the intermediates inside the hair. Since the size of the dye molecule thus formed is larger than the size of the intermediates, the dye molecule remains trapped inside the hair, so that a permanent coloration can be achieved.

Im Fall der Direktfarbstoffe wird das eigentliche Farbstoffmolekül auf das Haar aufgebracht und haftet beispielsweise aufgrund elektrostatischer Wechselwirkungen auf der Haaroberfläche. Im Gegensatz zu den Oxidationsfarbstoffintermediaten ist das Eindringen der Direktfarbstoffe ins Haar relativ schwach, aufgrund der größeren Molekülgröße. Als Ergebnis können Direktfarbstoffe ausgewaschen werden, so dass die Färbung nur vorübergehend ist.In the case of direct dyes, the actual dye molecule is applied to the hair and adheres, for example due to electrostatic interactions on the hair surface. In contrast to the oxidation dye intermediates, penetration of the direct dyes into the hair is relatively weak due to the larger molecular size. As a result, direct dyes can be washed out, so that the coloration is only temporary.

Manche Direktfarbstoffe, insbesondere Nitrofarbstoffe können stärker am Haar haften und können zu einem gewissen Grad tiefer in die Haaroberfläche eindringen. Färbezusammensetzungen, die diese Farbstoffe enthalten, werden weniger einfach ausgewaschen und deshalb als semi-permanent bezeichnet.Some direct dyes, especially nitro dyes, may adhere more to the hair and may penetrate deeper into the hair surface to a degree. Dyeing compositions containing these dyes are less easily washed out and therefore termed semi-permanent.

Die Kombination dieser Haarfärbe- und Glättverfahren wurde allerdings noch nicht im Stand der Technik beschrieben.However, the combination of these hair dyeing and smoothing processes has not yet been described in the prior art.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Glättungszusammensetzung für das Haar, die einen pH-Wert von 4 oder weniger aufweist, umfassend:
0.1 bis 40 Gew.-% Glyoxylsäure und/oder ein Hydrat davon und/oder ein Salz davon; und
0.1 bis 20 Gew.-% eines amino-modifizierten Silikons;
jeweils auf Basis des Gesamtgewichts der Zusammensetzung.
The present invention relates to a hair straightening composition having a pH of 4 or less, comprising:
0.1 to 40% by weight of glyoxylic acid and / or a hydrate thereof and / or a salt thereof; and
0.1 to 20% by weight of an amino-modified silicone;
each based on the total weight of the composition.

Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung der Zusammensetzung zum Glätten von Haar unter Einsatz eines Glätteisens, das eine Temperatur im Bereich von 130 bis 250°C, vorzugsweise 180 ± 50°C aufweist.Furthermore, the invention relates to the use of the composition for straightening hair using a flat iron, which has a temperature in the range of 130 to 250 ° C, preferably 180 ± 50 ° C.

Insbesondere kann diese Verwendung in Kombination mit einer Färbezusammensetzung erfolgen, die zumindest einen Haarfarbstoff, optional zumindest ein Alkalisierungsmittel und optional zumindest ein Oxidationsmittel umfasst, zum Färben des Haars vor dem Glätten.In particular, this use can be carried out in combination with a dyeing composition comprising at least one hair dye, optionally at least one alkalizing agent and optionally at least one oxidising agent, for dyeing the hair before smoothing.

Dieses Färben und Glätten erfolgt durch die folgenden Schritte, die in dieser Reihenfolge durchgeführt werden:

  • (a) Aufbringen der Färbezusammensetzung auf das Haar,
  • (b) Belassen der Zusammensetzung auf dem Haar für 5 bis 45 Minuten, Abspülen der Zusammensetzung und optional Waschen des Haars mit Shampoo,
  • (c) optionales Trocknen des Haars,
  • (d) Auftragen der Glättungszusammensetzung auf das Haar,
  • (e) Belassen der Zusammensetzung auf dem Haar für 1 bis 120 Minuten,
  • (f) optionales Spülen des Haars mit Wasser,
  • (g) Trocknen des Haars,
  • (h) Behandeln des Haars mit einem Eisen, das eine Oberflächentemperatur von 130–250°C, vorzugsweise 180 ± 50°C aufweist, und
  • (i) optionales Spülen des Haars und Trocknen des Haars,
worin die Schritte (d) bis (i) direkt nach den Schritten (a) bis (c) durchgeführt werden.This coloring and smoothing is done by the following steps, which are performed in this order:
  • (a) applying the coloring composition to the hair,
  • (b) leaving the composition on the hair for 5 to 45 minutes, rinsing off the composition and optionally washing the hair with shampoo,
  • (c) optional drying of the hair,
  • (d) applying the smoothing composition to the hair,
  • (e) leaving the composition on the hair for 1 to 120 minutes,
  • (f) optionally rinsing the hair with water,
  • (g) drying the hair,
  • (h) treating the hair with an iron having a surface temperature of 130-250 ° C, preferably 180 ± 50 ° C, and
  • (i) optionally rinsing the hair and drying the hair,
wherein steps (d) to (i) are performed directly after steps (a) to (c).

In diesem Zusammenhang bedeutet „direkt danach”, dass das Zeitintervall zwischen dem Abschluss der Schritte (a) bis (c) und dem Beginn der Schritte (d) bis (i) nicht mehr als zwei bis drei Stunden ist, vorzugsweise nicht mehr als 1 Stunde, stärker bevorzugt nicht mehr als 30 Minuten.In this context, "immediately after" means that the time interval between the completion of steps (a) to (c) and the start of steps (d) to (i) is not more than two to three hours, preferably not more than one Hour, more preferably not more than 30 minutes.

Das beschriebene Verfahren erreicht eine semi-permanente Glättung des Haars. Allgemein kann Haarglättung in zwei Hauptkategorien eingeteilt werden. Die erste ist das permanente Glätten, wobei die Form des Haars entweder durch ein zweischrittiges Reduktions- und Oxidationsverfahren oder alternativ durch Behandeln des Haars mit einer stark alkalischen Zusammensetzung, die pH-Werte von 11,0 oder darüber aufweist, irreversibel verändert wird.The described method achieves a semi-permanent smoothing of the hair. Generally, hair straightening can be divided into two main categories. The first is permanent smoothing, where the shape of the hair is irreversibly altered, either by a two-step reduction and oxidation process, or alternatively by treating the hair with a strongly alkaline composition having pHs of 11.0 or above.

Das zweite ist das semi-permanente Glätten, worin das Haar relativ reversibel geglättet wird und nach einer gewissen Anzahl von Waschzyklen in etwa zu seiner ursprünglichen Form zurückkehrt. Die vorliegende Erfindung betrifft semi-permanentes Glätten, und schließt die Spaltung von Disulfidbindungen durch Reduktionsmittel auf Schwefelbasis oder Alkali nicht ein.The second is semi-permanent straightening in which the hair is relatively reversibly smoothed and returns to its original shape after a certain number of washing cycles. The present invention relates to semi-permanent smoothing, and does not include cleavage of disulfide bonds by sulfur-based or alkali reducing agents.

Die Färbezusammensetzung und/oder die Glättungszusammensetzung können geeigneterweise weitere Inhaltsstoffe enthalten, wie Tenside und/oder Konditionierungskomponenten, die unten definiert sind, und können geeigneterweise in Form einer Lösung, Emulsion, Creme, Paste und Mousse vorliegen.The coloring composition and / or the smoothing composition may suitably contain other ingredients such as surfactants and / or conditioning components defined below, and may suitably be in the form of a solution, emulsion, cream, paste and mousse.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Herkömmlicherweise wird die Färbe- und Glättungsbehandlung des Haars in zwei getrennten Sitzungen durchgeführt, was für die Konsumenten zeitraubend und unökonomisch ist. Haarfärbung, speziell unter alkalischen Bedingungen, verursacht üblicherweise Haarschädigungen, was zu schlechter Farbstabilität führt.Conventionally, hair dyeing and smoothing treatment is performed in two separate sessions, which is time consuming and uneconomical for consumers. Hair coloring, especially under alkaline conditions, usually causes hair damage, resulting in poor color stability.

Daneben ist auch bekannt, dass herkömmliche Haarglättungsverfahren das Haar beschädigen, beispielsweise durch die Wirkung der Disulfid-spaltenden Mittel und/oder durch die Mittel zum Bilden neuer Disulfidbindungen. Dementsprechend war es wahrscheinlich, dass die Kombination von konventioneller Haarglättung direkt nach dem Haarfärben zu schweren Haarschäden führt, was zu einem trüben Erscheinungsbild und verminderter Farbstabilität führt, da der Farbstoff durch die gebildeten Risse und Spaltungen ausgewaschen werden kann.In addition, it is also known that conventional hair straightening methods damage the hair, for example, by the action of the disulfide-cleaving agents and / or by the means for forming new disulfide bonds. Accordingly, the combination of conventional hair straightening immediately after hair dyeing was likely to result in severe hair damage, resulting in a hazy appearance and diminished color stability since the dye can be washed out by the cracks and fractures formed.

Mit anderen Worten, falls eine herkömmliche Haarglättungsbehandlung direkt nach einer Färbebehandlung durchgeführt wird, so werden die Farben schnell aus dem Haar ausgewaschen, so dass das gefärbte Haar relativ schnell sein attraktives Erscheinungsbild in Bezug auf Glanz und Lebendigkeit der Farben verliert.In other words, if a conventional hair straightening treatment is performed immediately after a dyeing treatment, the colors are quickly washed out of the hair, so that the dyed hair loses its attractive appearance in terms of glossiness and vividness of the colors relatively quickly.

Die vorliegende Erfindung löst dieses Problem Verwendung einer Färbe- und einer Glättungszusammensetzung, die eine Färbung und Glättung des Haars in zwei Schritten in direkter Abfolge erreichen.The present invention solves this problem by using a dyeing and a smoothing composition which achieves dyeing and smoothing of the hair in two steps in direct succession.

Für diesen Zweck setzt die Erfindung eine erste Zusammensetzung (Färbezusammensetzung), die zumindest ein Haarfärbemittel, optional mindestens ein Alkalisierungsmittel und optional mindestens ein Oxidationsmittel umfasst, und eine zweite Zusammensetzung (Glättungszusammensetzung), die Glyoxylsäure umfasst, ein. Das Haar wir mit diesen Zusammensetzungen nacheinander behandelt, so dass die Glättungsbehandlung direkt nach der Färbebehandlung durchgeführt wird.For this purpose, the invention employs a first composition (coloring composition) comprising at least one hair dye, optionally at least one alkalizing agent and optionally at least one oxidizing agent, and a second composition (smoothing composition) comprising glyoxylic acid. The hair is treated sequentially with these compositions so that the smoothing treatment is performed immediately after the staining treatment.

Mit dem Begriff „direkt danach” ist gemeint, dass das Zeitintervall zwischen den zwei Behandlungen nicht mehr als zwei oder drei Stunden beträgt, vorzugsweise nicht mehr als eine Stunde, stärker bevorzugt nicht mehr als 30 Minuten.By the term "immediately after", it is meant that the time interval between the two treatments is not more than two or three hours, preferably not more than one hour, more preferably not more than 30 minutes.

Es wurde überraschenderweise durch die Erfinder der vorliegenden Erfindung herausgefunden, dass Färbe- und Glättungsverfahren, die hintereinander in direkter Abfolge (beispielsweise beim gleichen Salonbesuch) durchgeführt werden, zu geringeren Haarschäden, besserer Farb- und Glättungsstabilität im Vergleich zu zwei separaten Sitzungen führen, so dass das Haar, das nach unter Verwendung der vorliegenden Erfindung behandelt wurde, seine neu erreichten kosmetischen Eigenschaften für eine längere Zeitspanne behält, das heißt, länger anhaltende Färbe- und Glättungswirkungen erhalten werden.It has surprisingly been found by the inventors of the present invention that dyeing and smoothing processes carried out in direct succession (for example at the same salon visit) result in less hair damage, better color and smoothing stability compared to two separate sessions, so that the hair after using the present Invention, retains its newly achieved cosmetic properties for a longer period of time, that is, longer lasting staining and smoothing effects are obtained.

1. Die Färbezusammensetzung1. The dyeing composition

Die in der vorliegenden Erfindung eingesetzte Färbezusammensetzung enthält mindestens einen Haarfarbstoff, optional mindestens ein Alkalisierungsmittel und optional mindestens ein Oxidationsmittel. Der mindestens eine Haarfarbstoff ist im Allgemeinen zumindest ein Direktfarbstoff, zumindest ein Oxidationsfarbstoff oder eine Kombination davon. Das heißt, dass die Färbezusammensetzung eine Direktfärbezusammensetzung oder eine Oxidationsfärbezusammensetzung sein kann. Beispielsweise können die Oxidationsfärbezusammensetzungen, die in EP 2 407 149 beschrieben sind, oder die Zusammensetzungen, die in EP 2 329 809 beschrieben sind und eine Kombination eines Oxidationsfarbstoffs und eines Direktfarbstoffs umfassen, eingesetzt werden.The coloring composition used in the present invention contains at least one hair dye, optionally at least one alkalizing agent and optionally at least one oxidizing agent. The at least one hair dye is generally at least one direct dye, at least one oxidation dye or a combination thereof. That is, the coloring composition may be a direct dyeing composition or an oxidation dyeing composition. For example, the oxidation dye compositions described in U.S. Pat EP 2 407 149 described or the compositions described in EP 2 329 809 described and comprising a combination of an oxidation dye and a direct dye can be used.

Die Färbezusammensetzung kann geeigneterweise weitere Inhaltsstoffe wie Tenside und/oder konditionierende Komponenten, wie unten definiert, umfassen, und kann geeigneter Weise in Form einer Lösung, Emulsion, Creme, Paste oder Mousse vorliegen.The coloring composition may suitably comprise further ingredients such as surfactants and / or conditioning components as defined below, and may suitably be in the form of a solution, emulsion, cream, paste or mousse.

Direktfarbstoffdirect dye

Die Färbezusammensetzung kann einen Direktfarbstoff umfassen. Erfindungsgemäß bestehen keine Beschränkungen im Hinblick auf die Art des Direktfarbstoffs, und es kann jeglicher zum Haarfärben geeigneter Direktfarbstoff eingesetzt werden.The coloring composition may comprise a direct dye. According to the invention, there are no restrictions on the nature of the direct dye, and any direct dye suitable for hair dyeing can be used.

Beispiele des Direktfarbstoffs beinhalten einen anionischen Farbstoff, einen Nitrofarbstoff, einen Dispersionsfarbstoff und einen kationischen Farbstoff sowie Mischungen daraus.Examples of the direct dye include an anionic dye, a nitro dye, a disperse dye and a cationic dye, and mixtures thereof.

Nicht beschränkende Beispiele des kationischen Farbstoffes sind Basic Blue 6, Basic Blue 7, Basic Blue 9, Basic Blue 26, Basic Blue 41, Basic Blue 99, Basic Brown 4, Basic Brown 16, Basic Brown 17, Natural Brown 7, Basic Green 1, Basic Orange 31, Basic Red 2, Basic Red 12, Basic Red 22, Basic Red 51, Basic Red 76, Basic Violet 1, Basic Violet 2, Basic Violet 3, Basic Violet 10, Basic Violet 14, Basic Yellow 57 und Basic Yellow 87 und Mischungen daraus. Besonders bevorzugt sind Basic Red 51, Basic Orange 31, Basic Yellow 87 und Mischungen daraus.Nonlimiting examples of the cationic dye are Basic Blue 6, Basic Blue 7, Basic Blue 9, Basic Blue 26, Basic Blue 41, Basic Blue 99, Basic Brown 4, Basic Brown 16, Basic Brown 17, Natural Brown 7, Basic Green 1 Basic Orange 31, Basic Red 2, Basic Red 12, Basic Red 22, Basic Red 51, Basic Red 76, Basic Violet 1, Basic Violet 2, Basic Violet 3, Basic Violet 10, Basic Violet 14, Basic Yellow 57 and Basic Yellow 87 and mixtures thereof. Particularly preferred are Basic Red 51, Basic Orange 31, Basic Yellow 87 and mixtures thereof.

Nicht beschränkende Beispiele des anionischen Farbstoffs sind Acid Black 1, Acid Blue 1, Acid Blue 3, Food Blue 5, Acid Blue 7, Acid Blue 9, Acid Blue 74, Acid Orange 3, Acid Orange 6, Acid Orange 7, Acid Orange 10, Acid Red 1, Acid Red 14, Acid Red 18, Acid Red 27, Acid Red 50, Acid Red 52, Acid Red 73, Acid Red 87, Acid Red 88, Acid Red 92, Acid Red 155, Acid Red 180, Acid Violet 9, Acid Violet 43, Acid Violet 49, Acid Yellow 1, Acid Yellow 23, Acid Yellow 3, Food Yellow No. 8, D&C Brown No. 1, D&C Green No. 5, D&C Green No. 8, D&C Orange No. 4, D&C Orange No. 10, D&C Orange No. 11, D&C Red No. 21, D&C Red No. 27, D&C Red No. 33, D&C Violet 2, D&C Yellow No. 7, D&C Yellow No. 8, D&C Yellow No. 10, FD&C Red 2, FD&C Red 40, FD&C Red No. 4, FD&C Yellow No. 6, FD&C Blue 1, Food Black 1, Food Black 2, Disperse Black 9 and Disperse Violet 1 und deren Alkalimetallsalze wie das Natrium- oder Kaliumsalz, und Mischungen davon.Nonlimiting examples of the anionic dye are Acid Black 1, Acid Blue 1, Acid Blue 3, Food Blue 5, Acid Blue 7, Acid Blue 9, Acid Blue 74, Acid Orange 3, Acid Orange 6, Acid Orange 7, Acid Orange 10 Acid red 1, acid red 14, acid red 18, acid red 27, acid red 50, acid red 52, acid red 73, acid red 87, acid red 88, acid red 92, acid red 155, acid red 180, acid Violet 9, Acid Violet 43, Acid Violet 43, Acid Yellow 1, Acid Yellow 23, Acid Yellow 3, Food Yellow No. 8, D & C Brown No. 1, D & C Green no. 5, D & C Green no. 8, D & C Orange No. 4, D & C Orange No. 10, D & C Orange No. 11, D & C Red No. 21, D & C Red no. 27, D & C Red no. 33, D & C Violet 2, D & C Yellow no. 7, D & C Yellow No. 8, D & C Yellow No. 10, FD & C Red 2, FD & C Red 40, FD & C Red no. 4, FD & C Yellow No. 6, FD & C Blue 1, Food Black 1, Food Black 2, Disperse Black 9 and Disperse Violet 1 and their alkali metal salts such as the sodium or potassium salt, and mixtures thereof.

Unter diesen sind die bevorzugten anionischen Farbstoffe Acid Red 52, Acid Violet 2, Acid Red 33, Acid Orange 4, Acid Red 27 und Acid Yellow 10 und deren Salze. Noch stärker bevorzugte anionische Farbstoffe sind Acid Red 52, Acid Violet 2, Acid Red 33, Acid Orange 4 und Acid Yellow 10 und deren Salze und Mischungen davon.Among these are the preferred anionic dyes Acid Red 52, Acid Violet 2, Acid Red 33, Acid Orange 4, Acid Red 27 and Acid Yellow 10 and their salts. Even more preferred anionic dyes are Acid Red 52, Acid Violet 2, Acid Red 33, Acid Orange 4 and Acid Yellow 10 and their salts and mixtures thereof.

Nicht beschränkende Beispiele für den Nitrofarbstoff sind HC Blue No. 2, HC Blue No. 4, HC Blue No. 5, HC Blue No. 6, HC Blue No. 7, HC Blue No. 8, HC Blue No. 9, HC Blue No. 10, HC Blue No. 11, HC Blue No. 12, HC Blue No. 13, HC Brown No. 1, HC Brown No. 2, HC Green No. 1, HC Orange No. 1, HC Orange No. 2, HC Orange No. 3, HC Orange No. 5, HC Red BN, HC Red No. 1, HC Red No. 3, HC Red No. 7, HC Red No. 8, HC Red No. 9, HC Red No. 10, HC Red No. 11, HC Red No. 13, HC Red No. 54, HC Red No. 14, HC Violet BS, HC Violet No. 1, HC Violet No. 2, HC Yellow No. 2, HC Yellow No. 4, HC Yellow No. 5, HC Yellow No. 6, HC Yellow No. 7, HC Yellow No. 8, HC Yellow No. 9, HC Yellow No. 10, HC Yellow No. 11, HC Yellow No. 12, HC Yellow No. 13, HC Yellow No. 14, HC Yellow No. 15, 2-Amino-6-chlor-4-nitrophenol, Pikraminsäure, 1,2-Diamino-4-nitrobenzol, 1,4-Diamino-2-nitrobenzol, 3-Nitro-4-aminophenol, 1-Hydroxy-2-amino-3-nitrobenzol und 2-Hydroxyethylpikraminsäure und Mischungen davon.Non-limiting examples of the nitro dye are HC Blue No. 2, HC Blue No. 4, HC Blue No. 5, HC Blue No. 6, HC Blue No. 7, HC Blue No. 8, HC Blue No. 9, HC Blue No. 10, HC Blue No. 11, HC Blue No. 12, HC Blue No. 13, HC Brown No. 1, HC Brown No. 2, HC Green No. 1, HC Orange No. 1, HC Orange No. 2, HC Orange No. 3, HC Orange No. 5, HC Red BN, HC Red No. 1, HC Red No. 3, HC Red No. 7, HC Red No. 8, HC Red No. 9, HC Red No. 10, HC Red No. 11, HC Red No. 13, HC Red No. 54, HC Red No. 14, HC Violet BS, HC Violet No. 1, HC Violet No. 2, HC Yellow No. 2, HC Yellow No. 4, HC Yellow No. 5, HC Yellow No. 6, HC Yellow No. 7, HC Yellow No. 8, HC Yellow No. 9, HC Yellow No. 10, HC Yellow No. 11, HC Yellow No. 12, HC Yellow No. 13, HC Yellow No. 14, HC Yellow No. 15, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol, picric acid, 1,2-diamino-4-nitrobenzene, 1,4-diamino-2-nitrobenzene, 3-nitro-4-aminophenol, 1-hydroxy-2- amino-3-nitrobenzene and 2-hydroxyethyl picric acid and mixtures thereof.

Die Färbezusammensetzung kann geeigneterweise nur einen Direktfarbstoff oder eine Kombination von Direktfarbstoffen umfassen. In diese Hinsicht können Direktfarbstoffe unterschiedlichen ionischen Charakters ebenfalls in der gleichen Zusammensetzung umfasst sein. The coloring composition may suitably comprise only a direct dye or a combination of direct dyes. In this regard, direct dyes of different ionic character may also be included in the same composition.

Die Gesamtmenge des Direktfarbstoffs in der Zusammensetzung ist im Bereich von 0,001 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 7,5 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,05 bis 5 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung.The total amount of the direct dye in the composition is in the range of 0.001 to 10% by weight, preferably 0.01 to 7.5% by weight, more preferably 0.05 to 5% by weight, based on the total weight of the coloring composition ,

Falls die Färbezusammensetzung nur Direktfarbstoffe umfasst, so ist zum Färben des Haars ein Oxidationsmittel nicht erforderlich. Falls ein Aufhellen der Haarfarbe gewünscht ist, kann ein Oxidationsmittel in die Zusammensetzung aufgenommen werden.If the dyeing composition comprises only direct dyes, an oxidizing agent is not required to dye the hair. If lightening of hair color is desired, an oxidizing agent may be included in the composition.

Oxidationsfarbstoffoxidation dye

Falls die Färbezusammensetzung einen Oxidationsfarbstoff umfasst, so ist sie typischerweise von Zwei-Komponenten-Typ, worin die erste Komponente die Oxidationsfarbstoff-Intermediate (Vorläufer und Koppler) und ein Alkalisierungsmittel umfasst, während die zweite Komponente ein Oxidationsmittel wie Wasserstoffperoxid umfasst. Die beiden Komponenten werden typischerweise getrennt gelagert und vor dem Auftragen auf das Haar kombiniert.If the dyeing composition comprises an oxidation dye, it is typically of the two-component type wherein the first component comprises the oxidation dye intermediates (precursors and couplers) and an alkalizing agent, while the second component comprises an oxidizing agent such as hydrogen peroxide. The two components are typically stored separately and combined before application to the hair.

Erfindungsgemäß bestehen keine speziellen Beschränkungen hinsichtlich der Oxidationsfarbstoffintermediate, und es können bekannte Vorläufer und Koppler, die normalerweise in einem Haarfärbeerzeugnis verwendet werden, geeigneterweise eingesetzt werden.In the present invention, there are no particular restrictions on the oxidation dye intermediates, and known precursors and couplers normally used in a hair dyeing product can be suitably used.

Nicht beschränkende Beispiele des Vorläufers schließen para-Phenylendiamin, Toluol-2,5-diamin, 2-Chlor-para-phenylendiamin, N-Methoxyethyl-para-phenylendiamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-para-phenylendiamin, 2-(2-Hydroxyethyl)-para-phenylendiamin, 2,6-Dimethyl-para-phenylendiamin, 4,4'-Diaminodiphenylamin, 1,3-Bis(N-(2-hydroxyethyl)-N-(4-aminophenyl)amino)-2-propanol, PEG-3,3,2'-para-phenylendiamin, para-Aminophenol, para-Methylaminophenol, 3-Methyl-4-aminophenol, 2-Aminomethyl-4-aminophenol, 2-(2-Hydroxyethylaminomethyl)-4-aminophenol, ortho-Aminophenol, 2-Amino-5-methylphenol, 2-Amino-6-methylphenol, 2-Amino-5-acetamidphenol, 3,4-Diaminobenzoesäure, 5-Aminosalicylsäure, 2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin, 2,5,6-Triamino-4-hydroxypyrimidin, 4,5-Diamino-1-(4'-chlorbenzyl)pyrazol, 4,5-Diamino-1-hydroxyethylpyrazol, und Salze dieser Substanzen und deren Mischungen ein.Non-limiting examples of the precursor include para-phenylenediamine, toluene-2,5-diamine, 2-chloro-para-phenylenediamine, N-methoxyethyl-para-phenylenediamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -para-phenylenediamine, 2- (2-hydroxyethyl) para-phenylenediamine, 2,6-dimethyl-para-phenylenediamine, 4,4'-diaminodiphenylamine, 1,3-bis (N- (2-hydroxyethyl) -N- (4-aminophenyl) amino) -2-propanol, PEG-3,2,2'-para-phenylenediamine, para-aminophenol, para-methylaminophenol, 3-methyl-4-aminophenol, 2-aminomethyl-4-aminophenol, 2- (2-hydroxyethylaminomethyl ) -4-aminophenol, ortho-aminophenol, 2-amino-5-methylphenol, 2-amino-6-methylphenol, 2-amino-5-acetamidophenol, 3,4-diaminobenzoic acid, 5-aminosalicylic acid, 2,4,5, 6-tetraaminopyrimidine, 2,5,6-triamino-4-hydroxypyrimidine, 4,5-diamino-1- (4'-chlorobenzyl) pyrazole, 4,5-diamino-1-hydroxyethylpyrazole, and salts of these substances and mixtures thereof ,

Nicht beschränkende Beispiele des Kopplers beinhalten meta-Phenylendiamin, 2,4-Diaminophenoxyethanol, 2-Amino-4-(2-hydroxyethylamino)anisol, 2,4-Diamino-5-methylphenetol, 2,4-Diamino-5-(2-hydroxyethoxy)toluol, 2,4-Dimethoxy-1,3-diaminobenzol, 2,6-Bis(2-hydroxyethylamino)toluol, 2,4-Diamino-5-fluortoluol, 1,3-Bis(2,4-diaminophenoxy)propan, meta-Aminophenol, 2-Methyl-5-aminophenol, 2-Methyl-5-(2-hydroxyethylamino)phenol, 2,4-Dichlor-3-aminophenol, 2-Chlor-3-amino-6-methylphenol, 2-Methyl-4-chlor-5-aminophenol, N-Cyclopentyl-meta-aminophenol, 2-Methyl-4-methoxy-5-(2-hydroxyethylamino)phenol, 2-Methyl-4-fluor-5-aminophenol, Resorcin, 2-Methylresorcin, 4-Chlorresorcin, 1-Naphthol, 1,5-Dihydroxynaphthalin, 1,7-Dihydroxynaphthalin, 2,7-Dihydroxynaphthalin, 2-Isopropyl-5-methylphenol, 4-Hydroxyindol, 5-Hydroxyindol, 6-Hydroxyindol, 7-Hydroxyindol, 6-Hydroxybenzomorpholin, 3,4-Methylendioxyphenol, 2-Brom-4,5-methylendioxyphenol, 3,4-Methylendioxyanilin, 1-(2-Hydroxyethyl)amino-3,4-methylendioxybenzol, 2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridin, 2,6-Dimethoxy-3,5-diaminopyridin, 2,3-Diamino-o-methoxypyridin, 2-Methylamino-3-amino-6-methoxypyridin, 2-Amino-3-hydroxypyridin, 2,6-Diaminopyridin, und Salze dieser Substanzen und deren Mischungen.Non-limiting examples of the coupler include meta-phenylenediamine, 2,4-diaminophenoxyethanol, 2-amino-4- (2-hydroxyethylamino) anisole, 2,4-diamino-5-methylphenol, 2,4-diamino-5- (2-amino) hydroxyethoxy) toluene, 2,4-dimethoxy-1,3-diaminobenzene, 2,6-bis (2-hydroxyethylamino) toluene, 2,4-diamino-5-fluorotoluene, 1,3-bis (2,4-diaminophenoxy) propane, meta-aminophenol, 2-methyl-5-aminophenol, 2-methyl-5- (2-hydroxyethylamino) phenol, 2,4-dichloro-3-aminophenol, 2-chloro-3-amino-6-methylphenol, 2 Methyl 4-chloro-5-aminophenol, N-cyclopentyl-meta-aminophenol, 2-methyl-4-methoxy-5- (2-hydroxyethylamino) phenol, 2-methyl-4-fluoro-5-aminophenol, resorcinol, 2-methylresorcinol, 4-chlororesorcinol, 1-naphthol, 1,5-dihydroxynaphthalene, 1,7-dihydroxynaphthalene, 2,7-dihydroxynaphthalene, 2-isopropyl-5-methylphenol, 4-hydroxyindole, 5-hydroxyindole, 6-hydroxyindole, 7-hydroxyindole, 6-hydroxybenzomorpholine, 3,4-methylenedioxyphenol, 2-bromo-4,5-methylenedioxyphenol, 3,4-methylenedioxyaniline, 1- (2-hydroxyethyl) amino-3,4-methylenediox ybenzene, 2,6-dihydroxy-3,4-dimethylpyridine, 2,6-dimethoxy-3,5-diaminopyridine, 2,3-diamino-o-methoxypyridine, 2-methylamino-3-amino-6-methoxypyridine, 2- Amino-3-hydroxypyridine, 2,6-diaminopyridine, and salts of these substances and mixtures thereof.

Die Konzentration der Farbstoffvorläufer und Koppler liegt jeweils im Bereich von 0,001 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 7,5 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,1 bis 5 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung.The concentration of the dye precursors and couplers is in the range of 0.001 to 10% by weight, preferably 0.01 to 7.5% by weight, more preferably 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the coloring composition ,

Die Oxidationsfärbezusammensetzung umfasst weiterhin ein Alkalisierungsmittel. Geeignete nicht beschränkende Beispiele des Alkalisierungsmittels schließen Ammoniak und ein Salz davon; Alkanolamin wie Monoethanolamin, Isopropanolamin, 2-Amino-2-methylpropanol und 2-Aminobutanol und ein Salz davon; Alkandiamin wie 1,3-Propandiamin und ein Salz davon; und Carbonat wie Guanidincarbonat, Natriumcarbonat, Kaliumcarbonat, Natriumbicarbonat und Kaliumbicarbonat und deren Mischungen ein. Die Konzentration des Alkalisierungsmittels liegt im Bereich von 0,1 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gew.-%, stärker bevorzugt 1 bis 7,5 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung.The oxidation coloring composition further comprises an alkalizing agent. Suitable non-limiting examples of the alkalizing agent include ammonia and a salt thereof; Alkanolamine such as monoethanolamine, isopropanolamine, 2-amino-2-methylpropanol and 2-aminobutanol and a salt thereof; Alkanediamine such as 1,3-propanediamine and a salt thereof; and carbonate such as guanidine carbonate, sodium carbonate, potassium carbonate, sodium bicarbonate and potassium bicarbonate and mixtures thereof. The concentration of the alkalizing agent is in the range of 0.1 to 15% by weight, preferably 0.5 to 10% by weight, more preferably 1 to 7.5% by weight, based on the total weight of the coloring composition.

In der Oxidationsfärbezusammensetzung wird die Komponente, die das Oxidationsmittel umfasst, getrennt gelagert und mit der Farbstoffkomponente vor Auftragung auf das Haar gemischt. Geeignete nicht beschränkende Beispiele des Oxidationsmittels schließen Wasserstoffperoxid, Harnstoffperoxid, Melaminperoxid und Natriumbromat ein. Unter diesen Oxidationsmitteln ist Wasserstoffperoxid bevorzugt. In the oxidation dye composition, the component comprising the oxidizing agent is stored separately and mixed with the dye component before application to the hair. Suitable non-limiting examples of the oxidizing agent include hydrogen peroxide, urea peroxide, melamine peroxide and sodium bromate. Among these oxidizing agents, hydrogen peroxide is preferred.

Die Konzentration des mindestens einen Oxidationsmittels, vorzugsweise Wasserstoffperoxid, liegt im Bereich von 1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 15 Gew.-%, stärker bevorzugt 1 bis 12 Gew.-% und noch stärker bevorzugt 2 bis 9 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung.The concentration of the at least one oxidizing agent, preferably hydrogen peroxide, is in the range of 1 to 20% by weight, preferably 1 to 15% by weight, more preferably 1 to 12% by weight and even more preferably 2 to 9% by weight. %, based on the total weight of the dyeing composition.

Bei getrennter Lagerung ist der pH-Wert der Komponente, die das Oxidationsmittel umfasst, vorzugsweise 2 bis 6, stärker bevorzugt 2,5 bis 4. Der pH-Wert kann mit Hilfe geeigneter Puffermittel eingestellt werden. Nach dem Mischen der Farbstoffkomponente mit der Oxidationskomponente liegt der pH-Wert der Färbezusammensetzung typischerweise im Bereich von 6 bis 11, vorzugsweise 6,5 bis 10,5 und stärker bevorzugt 6,8 bis 10, gemessen bei Raumtemperatur (25°C).When stored separately, the pH of the component comprising the oxidizing agent is preferably 2 to 6, more preferably 2.5 to 4. The pH can be adjusted by means of suitable buffering agents. After mixing the dye component with the oxidation component, the pH of the dyeing composition is typically in the range of 6 to 11, preferably 6.5 to 10.5, and more preferably 6.8 to 10, measured at room temperature (25 ° C).

Die Oxidationsfarbstoffzusammensetzung kann weiterhin mindestens einen Direktfarbstoff umfassen. Die oben erwähnten Direktfarbstoffe sind alle für diesen Zweck geeignet.The oxidation dye composition may further comprise at least one direct dye. The direct dyes mentioned above are all suitable for this purpose.

2. Die Glättungszusammensetzung2. The smoothing composition

Die Glättungszusammensetzung weist einen pH-Wert von 4 oder weniger auf und umfasst:
0.1 bis 40 Gew.-% Glyoxylsäure und/oder ein Hydrat davon und/oder ein Salz davon; und
0.1 bis 20 Gew.-% eines amino-modifizierten Silikons;
jeweils auf Basis des Gesamtgewichts der Zusammensetzung.
The smoothing composition has a pH of 4 or less and comprises:
0.1 to 40% by weight of glyoxylic acid and / or a hydrate thereof and / or a salt thereof; and
0.1 to 20% by weight of an amino-modified silicone;
each based on the total weight of the composition.

Glyoxylsäure (H-CO-COOH) liegt in wässriger Lösung beinahe quantitativ als Hydrat (H-C(OH)2-COOH) vor. Daneben kann das Hydrat auch zu Dimeren kondensieren.Glyoxylic acid (H-CO-COOH) is almost quantitatively present in aqueous solution as a hydrate (HC (OH) 2 -COOH). In addition, the hydrate can also condense to form dimers.

Es kann auch ein Salz von Glyoxylsäure eingesetzt werden. Als Beispiele können Alkalimetallsalze wie das Natrium- oder Kaliumsalz und Erdalkalimetallsalze wie das Magnesiumsalz oder das Calciumsalz erwähnt werden.It is also possible to use a salt of glyoxylic acid. As examples, there may be mentioned alkali metal salts such as the sodium or potassium salt and alkaline earth metal salts such as the magnesium salt or the calcium salt.

Die Konzentration der Glyoxylsäure und/oder des Hydrats davon und/oder der Salze davon liegt im Bereich 0,1 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 30 Gew.-%, stärker bevorzugt 1 bis 25 Gew.-% und noch stärker bevorzugt 2,5 bis 20 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Glättungszusammensetzung.The concentration of the glyoxylic acid and / or the hydrate thereof and / or the salts thereof is in the range of 0.1 to 40% by weight, preferably 0.5 to 30% by weight, more preferably 1 to 25% by weight and even more preferably 2.5 to 20% by weight, based on the total weight of the smoothing composition.

Der pH-Wert der Glättungszusammensetzung ist niedriger oder gleich 4, vorzugsweise im Bereich von 0,5 bis 3, stärker bevorzugt 1 bis 2,5, wie direkt und bei Raumtemperatur (25°C) gemessen. Der pH-Wert der Zusammensetzungen kann unter Verwendung bekannter alkalischer Lösungen, vorzugsweise mit Natriumhydroxidlösung, eingestellt werden.The pH of the smoothing composition is lower than or equal to 4, preferably in the range of 0.5 to 3, more preferably 1 to 2.5, as measured directly and at room temperature (25 ° C). The pH of the compositions can be adjusted using known alkaline solutions, preferably with sodium hydroxide solution.

Wie oben erörtert, basieren konventionelle Haarformungs-/Glättungstechniken auf der Umorganisation der Disulfidbrücken und beinhalten eine Spaltung der Disulfidbindungen entweder durch Einsatz eines Reduktionsmittels auf Schwefelbasis oder eines alkalischen Mittels, gefolgt vom Formen des Haars und der Bildung neuer Bindungen (das heißt, durch die Wirkung eines Oxidationsmittels gebildete Disulfidbindungen bzw. Thioetherbindungen). Im Gegensatz zu diesen permanenten Glättungsverfahren nutzt die vorliegende Erfindung nicht das Spalten der Disulfidbindungen und Fixieren der Bindungen in der neuen Form. Daher erfordert die erfindungsgemäße Glättungszusammensetzung nicht die Gegenwart von Reduktionsmitteln auf Schwefelbasis. Allerdings stören bis zu 2 Gew.-%, berechnet in Bezug auf die Gesamtzusammensetzung, an Reduktionsmitteln auf Schwefelbasis die Glättungsleistung der Zusammensetzungen nicht. Daher hat die Glättungszusammensetzung weniger als 2 Gew.-% an Reduktionsmitteln auf Schwefelbasis und ist vorzugsweise frei von Reduktionsmitteln auf Schwefelbasis.As discussed above, conventional hair styling / smoothing techniques are based on the disulfide bond rearrangement and involve cleavage of the disulfide bonds by either use of a sulfur based or alkaline reducing agent, followed by hair styling and new bond formation (that is, by action) an oxidizing agent formed disulfide bonds or thioether bonds). In contrast to these permanent smoothing methods, the present invention does not exploit cleavage of the disulfide bonds and fixation of the bonds in the new form. Therefore, the smoothing composition of the present invention does not require the presence of sulfur-based reducing agents. However, up to 2% by weight, calculated on the total composition, of sulfur-based reducing agents do not interfere with the smoothing performance of the compositions. Therefore, the smoothing composition has less than 2% by weight of sulfur-based reducing agents, and is preferably free of sulfur-based reducing agents.

Die Glättungszusammensetzung kann geeigneterweise weitere Inhaltsstoffe wie Tenside und/oder Konditionierungskomponenten wie unten definiert, umfassen, und kann geeigneterweise in Form einer Lösung, Emulsion, Creme, Paste und Mousse vorliegen.The smoothing composition may suitably comprise other ingredients such as surfactants and / or conditioning components as defined below, and may suitably be in the form of a solution, emulsion, cream, paste and mousse.

3. Tensid 3. Surfactant

Die Färbezusammensetzung und die Glättungszusammensetzung können ein Tensid umfassen. Als Tensid können irgendwelche aus einem kationischen Tensid, einem nicht ionischen Tensid, einem amphoteren Tensid und einem anionischen Tensid eingesetzt werden. Es ist auch möglich, zwei oder mehr Sorten von Tensiden in Kombination einzusetzen.The coloring composition and the smoothing composition may comprise a surfactant. As the surfactant, any of a cationic surfactant, a nonionic surfactant, an amphoteric surfactant and an anionic surfactant may be used. It is also possible to use two or more kinds of surfactants in combination.

Das kationische Tensid ist vorzugsweise ein Mono-Langkettenalkyl-quaternäres Ammoniumsalz mit einem C8-C24-Alkylrest und drei C1-C4-Alkylresten.The cationic surfactant is preferably a mono-long chain alkyl quaternary ammonium salt having a C 8 -C 24 alkyl radical and three C 1 -C 4 alkyl radicals.

Vorzugsweise wird mindestens ein Monoalkyl-quaternäre Ammoniumtensid aus den Verbindungen mit der allgemeinen Formel

Figure DE202013011967U1_0001
ausgewählt, worin R8 eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder gerade Alkylkette mit 8 bis 22 C-Atomen oder R12-CO-NH-(CH2)n- worin R12 eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder gerade Alkylkette mit 7 bis 21 C-Atomen und n eine ganze Zahl von 1 bis 4 ist, oder R12-CO-O-(CH2)n- worin R12 eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder gerade Alkylkette mit 7 bis 21 C-Atomen und n eine ganze Zahl von 1 bis 4 ist, ist, und R9, R10 und R11 unabhängig voneinander eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Hydroxyalkylkette mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder eine Ethoxy- oder Propoxygruppe mit einer Anzahl von Ethoxy- oder Propoxygruppen, die im Bereich von 1 bis 4 variiert, sind, und X Chlorid, Bromid, Methosulfat oder Ethosulfat ist.Preferably, at least one monoalkyl quaternary ammonium surfactant is selected from the compounds having the general formula
Figure DE202013011967U1_0001
wherein R 8 is a saturated or unsaturated, branched or straight alkyl chain having 8 to 22 carbon atoms or R 12 -CO-NH- (CH 2 ) n- wherein R 12 is a saturated or unsaturated, branched or straight alkyl chain having 7 to 21 C atoms and n is an integer from 1 to 4, or R 12 -CO-O- (CH 2 ) n- wherein R 12 is a saturated or unsaturated, branched or straight alkyl chain of 7 to 21 carbon atoms and n is an integer of 1 to 4, and R 9 , R 10 and R 11 are independently an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms , a hydroxyalkyl chain having 1 to 4 carbon atoms or an ethoxy or propoxy group having a number of ethoxy or propoxy groups varying in the range of 1 to 4, and X is chloride, bromide, methosulfate or ethosulfate.

Geeignete kationische Tenside sind beispielsweise langkettige quarternäre Ammoniumverbindungen, die einzeln oder in Mischung miteinander eingesetzt werden können, wie Cetyltrimethylammoniumchlorid, Myristyltrimethylammoniumchlorid, Behentrimoniumchlorid, Trimethylcetylammoniumbromid, Stearyltrimethylammoniumchlorid, Stearyltrimoniumchlorid und Stearylamidopropyltrimoniumchlorid.Suitable cationic surfactants are, for example, long-chain quaternary ammonium compounds which can be used singly or in admixture with one another, such as cetyltrimethylammonium chloride, myristyltrimethylammonium chloride, behentrimonium chloride, trimethylcetylammonium bromide, stearyltrimethylammonium chloride, stearyltrimonium chloride and stearylamidopropyltrimonium chloride.

Beispiele des nicht-ionischen Tensids beinhalten Polyoxy-C1-C4-alkylen-C8-C24-alkylether, Polyoxy-C1-C4-alkylen-C8-C24-alkylenalkenylether, höhere-( C12-C24) - Fettsäuresaccharoseester, Polyglycerin-C8-C24-Fettsäureester, höheres-(C12-C24)-Fettsäure-mono- oder -diethanolamid, Polyoxyethylen-gehärtetes Rizinusöl, Polyoxyethylensorbitan-C8-C24-Fettsäureester, Polyoxyethylensorbit-C8-C24-Fettsäureester, C8-C24-Alkylsaccharidtensid, C8-C24-Alkylaminoxid und C8-C24 - Alkylamidoaminoxid.Examples of the nonionic surfactant include polyoxy C 1 -C 4 alkylene C 8 -C 24 alkyl ethers, polyoxy C 1 -C 4 alkylene C 8 -C 24 alkylene alkenyl ethers, higher ( C 12 -C 24) - Fettsäuresaccharoseester, polyglycerol-C 8 -C 24 fatty acid esters, höheres- (C 12 -C 24) fatty acid mono- or diethanolamide, polyoxyethylene hardened castor oil, polyoxyethylene C 8 -C 24 fatty acid esters, polyoxyethylene C 8 -C 24 fatty acid esters, C 8 -C 24 -Alkylsaccharidtensid, C 8 -C 24 -Alkylaminoxid and C 8 -C 24 - Alkylamidoaminoxid.

Beispiele des amphoteren Tensids beinhalten ein Tensid auf Imidazolinbasis, ein Tensid auf Carbobetain-Basis, ein Tensid auf Amidobetain-Basis, ein Tensid auf Sulfobetain-Basis, ein Tensid auf Hydoxysulfobetain-Basis und ein Tensid auf Amidosulfobetain-Basis.Examples of the amphoteric surfactant include an imidazoline-based surfactant, a carbobetaine-based surfactant, an amidobetaine-based surfactant, a sulfobetaine-based surfactant, a hydroxysulfobetaine-based surfactant, and an amidosulfobetaine-based surfactant.

Beispiele des anionischen Tensids schließen Alkylbenzolsulfonat, Alkyl- oder Alkenylethersulfat, Alkyl- oder Alkenylsulfat, Olefinsulfonat, Alkansulfonat, gesättigte oder ungesättigte Fettsäuresalze, Alkyl- oder Alkenylethercarboxylat, α-Sulfofettsäuresalze, Tenside vom N-Acylaminosäuretyp, Tenside vom Phosphorsäuremono- oder -diestertyp und Sulfosuccinat ein. Beispiele des Alkylethersulfats schließen Polyoxyethylenalkylethersulfat ein. Beispiele des Gegenions für die anionischen Reste dieser Tenside schließen ein Alkalimetallion wie Natriumion oder Kaliumion, ein Erdalkalimetallion wie Calciumion oder Magnesiumion; ein Ammoniumion und ein Alkanolamin mit 1 bis 3 Alkanolgruppen, die jeweils 2 oder 3 Kohlenstoffatome aufweisen (beispielsweise Monoethanolamin, Diethanolamin, Triethanolamin oder Triisopropanolamin), ein.Examples of the anionic surfactant include alkylbenzenesulfonate, alkyl or alkenyl ether sulfate, alkyl or alkenyl sulfate, olefin sulfonate, alkanesulfonate, saturated or unsaturated fatty acid salts, alkyl or alkenyl ether carboxylate, α-sulfofatty acid salts, N-acylamino acid type surfactants, phosphoric mono or diester type surfactants, and sulfosuccinate one. Examples of the alkyl ether sulfate include polyoxyethylene alkyl ether sulfate. Examples of the counter ion for the anionic groups of these surfactants include an alkali metal ion such as sodium ion or potassium ion, an alkaline earth metal ion such as calcium ion or magnesium ion; an ammonium ion and an alkanolamine having 1 to 3 alkanol groups each having 2 or 3 carbon atoms (for example, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine or triisopropanolamine).

Das Tensid kann einzeln oder in Kombination von zwei oder mehreren Sorten eingesetzt werden. Wenn ein Tensid zur Färbezusammensetzung und/oder zur Glättungszusammensetzung zugesetzt wird, so ist dessen Gehalt üblicherweise 0,05 bis 10 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,1 bis 5 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung bzw. der Glättungszusammensetzung. The surfactant may be used singly or in combination of two or more kinds. When a surfactant is added to the dyeing composition and / or the smoothing composition, its content is usually 0.05 to 10% by weight, more preferably 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the dyeing composition and the smoothing composition, respectively ,

4. Konditionierungskomponente4. conditioning component

Die Färbezusammensetzung und die Glättungszusammensetzung können optional eine Konditionierungskomponente umfassen, die für das Auftragen auf das Haar geeignet ist. Die Konditionierkomponente ist ein Öl oder Polymer, das am Haar haftet und das Anfühlen und die Handhabbarkeit (manageability) verbessert.The coloring composition and the smoothing composition may optionally comprise a conditioning component suitable for application to the hair. The conditioning component is an oil or polymer that adheres to the hair and improves the feel and manageability.

Wenn die Konditionierungskomponente eingesetzt wird, so ist ihre Gesamtmenge vorzugsweise 0,01 bis 30 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,05 bis 20 Gew.-% und noch stärker bevorzugt 0,1 bis 10 Gew.-%, auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung bzw. der Glättungszusammensetzung.When the conditioning component is used, its total amount is preferably 0.01 to 30% by weight, more preferably 0.05 to 20% by weight, and still more preferably 0.1 to 10% by weight, based on the total weight the dyeing composition or the smoothing composition.

Beispiele der Konditionierkomponente beinhalten im Allgemeinen Silikone, höhere Alkohole und organische Konditionieröle (wie beispielsweise Kohlenwasserstofföl, Polyolefin und Fettsäureester). Die Zusammensetzung kann eine Sorte der Konditionierkomponente oder zwei oder mehr in Kombination umfassen.Examples of the conditioning component generally include silicones, higher alcohols, and organic conditioning oils (such as hydrocarbon oil, polyolefin, and fatty acid esters). The composition may comprise one kind of conditioning component or two or more in combination.

Silikonesilicones

Um das Anfühlen bei der Verwendung zu verbessern, enthält die Färbezusammensetzung und/oder die Glättungszusammensetzung vorzugsweise ein Silikon. Beispiele des Silikons schließen Dimethylpolysiloxan und modifiziertes Silikon (beispielsweise Amino-modifiziertes Silikon, Fluor-modifiziertes Silikon, Alkohol-modifiziertes Silikon, Polyether-modifiziertes Silikon, Epoxy-modifiziertes Silikon oder Alkyl-modifiziertes Silikon) ein, jedoch sind Dimethylpolysiloxan, Polyether-modifiziertes Silikon und Amino-modifiziertes Silikon bevorzugt.In order to improve the feeling of use, the coloring composition and / or the smoothing composition preferably contains a silicone. Examples of the silicone include dimethylpolysiloxane and modified silicone (for example, amino-modified silicone, fluorine-modified silicone, alcohol-modified silicone, polyether-modified silicone, epoxy-modified silicone or alkyl-modified silicone), but dimethylpolysiloxane, polyether-modified silicone and amino-modified silicone are preferred.

Das Dimethylpolysiloxan kann ein beliebiges zyklisches oder nicht-zyklisches Dimethylsiloxan-Polymer sein, und Beispiele davon schließen SH200-Reihe, BY22-019, BY22-020, BY11-026, B22-029, BY22-034, BY22-050A, BY22-055, BY22-060, BY22-083, FZ-4188 (alle von Dow Corning Toray Co., Ltd.), KF-9008, KM-900-Reihe, MK-15H und MK-88 (alle von Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.) ein.The dimethylpolysiloxane may be any cyclic or non-cyclic dimethylsiloxane polymer, and examples thereof include SH200 series, BY22-019, BY22-020, BY11-026, B22-029, BY22-034, BY22-050A, BY22-055 , BY22-060, BY22-083, FZ-4188 (all from Dow Coming Toray Co., Ltd.), KF-9008, KM-900 series, MK-15H and MK-88 (all from Shin-Etsu Chemical Co ., Ltd.).

Das Polyether-modifizierte Silikon kann ein beliebiges Silikon sein, das eine Polyoxyalkylengruppe aufweist, und die Gruppe, die die Polyoxyalkylengruppe aufbaut, kann eine Oxyethylengruppe oder Oxypropylengruppe sein. Speziellere Beispiele schließen KF-6015, KF-945A, KF-6005, KF-6009, KF-6013, KF-6019, KF-6029, KF-6017, KF-6043, KF-353A, KF-354A, KF-355A (alle von Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.), FZ-2404, SS-2805, FZ-2411, FZ-2412, SH3771M, SH3772M, SH3773M, SH3775M, SH3749, SS-280X-Reihe, BY22-008 M, BY11-030 und BY25-337 (alle von Dow Corning Toray Co., Ltd.) ein.The polyether-modified silicone may be any silicone having a polyoxyalkylene group, and the group constituting the polyoxyalkylene group may be an oxyethylene group or oxypropylene group. More specific examples include KF-6015, KF-945A, KF-6005, KF-6009, KF-6013, KF-6019, KF-6029, KF-6017, KF-6043, KF-353A, KF-354A, KF-355A (all from Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.), FZ-2404, SS-2805, FZ-2411, FZ-2412, SH3771M, SH3772M, SH3773M, SH3775M, SH3749, SS-280X series, BY22-008M , BY11-030 and BY25-337 (all from Dow Corning Toray Co., Ltd.).

Das Amino-modifizierte Silikon kann ein beliebiges Silikon sein, das eine Aminogruppe oder eine Ammoniumgruppe aufweist und Beispiele davon schließen ein Amino-modifiziertes Silikonöl, in dem alle oder ein Teil der endständigen Hydroxylgruppen mit einer Methylgruppe oder ähnlichem überkappt sind, und ein Amodimethicon, das nicht die überkappten Enden aufweist, ein. Ein bevorzugtes Beispiel des Amino-modifizierten Silikons kann eine Verbindung der folgenden Formel sein.

Figure DE202013011967U1_0002
worin R' eine Hydroxylgruppe, ein Wasserstoffatom oder Rx darstellt; Rx eine substituierte oder unsubstituierte einwertige Kohlenwasserstoffgruppe mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen darstellt; D Rx, R''-(NHCH2CH2)mNH2, ORx oder eine Hydroxylgruppe darstellt; R'' eine zweiwertige Kohlenwasserstoffgruppe mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen darstellt; m eine Zahl von 0 bis 3 darstellt; p und q Zahlen darstellen, deren Summe im Zahlenmittelwert gleich oder größer als 10 und kleiner als 20.000 ist, vorzugsweise gleich oder größer als 20 und weniger als 3.000, stärker bevorzugt gleich oder größer als 30 und weniger als 1.000, und noch stärker bevorzugt gleich oder größer als 40 und weniger als 800.The amino-modified silicone may be any silicone having an amino group or an ammonium group, and examples thereof include an amino-modified silicone oil in which all or part of the terminal hydroxyl groups are capped with a methyl group or the like, and an amodimethicone not the capped ends, a. A preferred example of the amino-modified silicone may be a compound of the following formula.
Figure DE202013011967U1_0002
wherein R 'represents a hydroxyl group, a hydrogen atom or R x ; R x represents a substituted or unsubstituted monovalent hydrocarbon group having 1 to 20 carbon atoms; DR x , R "- (NHCH 2 CH 2 ) m NH 2 , OR x or a hydroxyl group; R '' represents a divalent hydrocarbon group having 1 to 8 carbon atoms; m represents a number from 0 to 3; p and q represent numbers whose sum-number average is equal to or greater than 10 and less than 20,000, preferably equal to or greater than 20 and less than 3,000, more preferably equal to or greater than 30 and less than 1,000, and even more preferably equal to or greater than 40 and less than 800.

Spezielle Beispiele geeigneter kommerziell erhältlicher Produkte des Amino-modifizierten Silikons schließen Amin-modifizierte Silikonöle SF8452C, SS-3551 (alle von Dow Corning Toray Co., Ltd.), KF-8004, KF-867S und KF-8015 (alle von Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.); und Amodimethiconemulsionen wie SM8704C, SM8904, BY22-079, FZ-4671 und FZ-4672 (alle von Dow Corning Toray Co., Ltd.) ein. Specific examples of suitable commercially available amino modified silicone products include amine-modified silicone oils SF8452C, SS-3551 (all from Dow Corning Toray Co., Ltd.), KF-8004, KF-867S, and KF-8015 (all of which are incorporated herein by reference). Etsu Chemical Co., Ltd.); and amodimethicone emulsions such as SM8704C, SM8904, BY22-079, FZ-4671 and FZ-4672 (all from Dow Corning Toray Co., Ltd.).

Der Gesamtgehalt dieser Silikone in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung ist üblicherweise 0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 10 Gew.-% und stärker bevorzugt 0,5 bis 5 Gew.-% auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung bzw. der Glättungszusammensetzung.The total content of these silicones in the composition according to the invention is usually from 0.1 to 20% by weight, preferably from 0.2 to 10% by weight and more preferably from 0.5 to 5% by weight, based on the total weight of the dyeing composition or the smoothing composition.

Ölkomponenteoil component

Zum Verbessern des Anfühlens bei der Verwendung kann die Färbezusammensetzung und/oder die Glättungszusammensetzung auch ein organisches Konditionieröl beinhalten. Das geeigneterweise als Konditionierkomponente eingesetzte organische Konditionieröl ist vorzugsweise eine wasserunlösliche Flüssigkeit mit niedriger Viskosität, und wird aus Kohlenwasserstofföl mit mindestens 10 Kohlenstoffatomen, Polyolefin, einem Fettsäureester, einem Fettsäureamid, einem Polyalkylenglykol und Mischungen daraus ausgewählt. Die Viskosität eines solchen organischen Konditionieröls, gemessen bei 40°C, ist vorzugsweise 1 bis 200 mPa·s, stärker bevorzugt 1 bis 100 mPa·s und noch stärker bevorzugt 2 bis 50 mPa·s. Zur Bestimmung der Viskosität kann ein Kapillar-Viskometer eingesetzt werden.To improve the feeling of use, the coloring composition and / or the smoothing composition may also include an organic conditioning oil. The organic conditioning oil suitably used as the conditioning component is preferably a low viscosity water-insoluble liquid, and is selected from hydrocarbon oil having at least 10 carbon atoms, polyolefin, a fatty acid ester, a fatty acid amide, a polyalkylene glycol, and mixtures thereof. The viscosity of such organic conditioning oil, measured at 40 ° C, is preferably 1 to 200 mPa · s, more preferably 1 to 100 mPa · s and even more preferably 2 to 50 mPa · s. To determine the viscosity, a capillary viscometer can be used.

Beispiele des Kohlenwasserstofföls beinhalten einen zyklischen Kohlenwasserstoff, einen linearen aliphatischen Kohlenwasserstoff (gesättigt oder ungesättigt) und einen verzweigten aliphatischen Kohlenwasserstoff (gesättigt oder ungesättigt), und Polymere oder Mischungen davon sind ebenfalls eingeschlossen. Das lineare Kohlenwasserstofföl hat vorzugsweise 12 bis 19 Kohlenstoffatome. Das verzweigte Kohlenwasserstofföl schließt Kohlenwasserstoffpolymere ein und hat vorzugsweise mehr als 19 Kohlenstoffatome.Examples of the hydrocarbon oil include a cyclic hydrocarbon, a linear aliphatic hydrocarbon (saturated or unsaturated) and a branched aliphatic hydrocarbon (saturated or unsaturated), and polymers or mixtures thereof are also included. The linear hydrocarbon oil preferably has 12 to 19 carbon atoms. The branched hydrocarbon oil includes hydrocarbon polymers and preferably has more than 19 carbon atoms.

Das Polyolefin ist ein flüssiges Polyolefin, stärker bevorzugt ein flüssiges Poly-α-olefin und noch stärker bevorzugt ein hydriertes flüssiges Poly-α-olefin. Das hier eingesetzte Polyolefin wird durch Polymerisation eines Olefinmonomers mit 4 bis 14 Kohlenstoffatomen und vorzugsweise 6 bis 12 Kohlenstoffatomen hergestellt.The polyolefin is a liquid polyolefin, more preferably a liquid poly-α-olefin, and even more preferably a hydrogenated liquid poly-α-olefin. The polyolefin used herein is prepared by polymerizing an olefin monomer having 4 to 14 carbon atoms, and preferably 6 to 12 carbon atoms.

Der Fettsäureester kann vorzugsweise ein Fettsäureester mit mindestens 10 Kohlenstoffatomen sein. Beispiele eines solchen Fettsäureesters beinhalten Ester, die eine von einer Fettsäure abgeleitete Kohlenwasserstoffkette und einen Alkohol aufweisen (beispielsweise Monoester, Ester mehrwertiger Alkohole oder Di- und Tricarbonsäureester). Die Kohlenwasserstoffgruppe dieser Fettsäureester kann eine andere kompatible funktionelle Gruppe wie eine Amidgruppe oder eine Alkoxygruppe als Substituenten enthalten, oder die Kohlenwasserstoffgruppe kann kovalent an diese funktionellen Gruppen gebunden sein. Speziell können ein Alkyl- und Alkenylester einer Fettsäure, die eine Fettsäurekette mit 10 bis 22 Kohlenstoffatomen aufweist, ein Carbonsäureester eines aliphatischen Alkohols, der eine von einem Alkyl- und/oder Alkenylalkohol mit 10 bis 22 Kohlenstoffatomen abgeleitete aliphatische Kette aufweist, und eine Mischung davon geeigneterweise eingesetzt werden. Spezielle Beispiele dieser bevorzugten Fettsäureester schließen Isopropylisostearat, Hexyllaurat, Isohexyllaurat, Isohexylpalmitat Isopropylpalmitat, Decyloleat, Isodecyloleat, Hexadecylstearat, Decylstearat, Dihexadecyladipat, Lauryllactat, Myristyllactat, Cetyllactat, Oleylstearat, Oleyloleat, Oleylmyristat, Laurylacetat, Cetylpropionat und Dioleyladipat ein.The fatty acid ester may preferably be a fatty acid ester having at least 10 carbon atoms. Examples of such a fatty acid ester include esters having a fatty acid-derived hydrocarbon chain and an alcohol (for example, monoesters, polyhydric alcohol esters or di- and tricarboxylic acid esters). The hydrocarbon group of these fatty acid esters may contain another compatible functional group such as an amide group or an alkoxy group as a substituent, or the hydrocarbon group may be covalently bonded to these functional groups. Specifically, an alkyl and alkenyl ester of a fatty acid having a fatty acid chain of 10 to 22 carbon atoms may be a carboxylic acid ester of an aliphatic alcohol having an aliphatic chain derived from an alkyl and / or alkenyl alcohol having 10 to 22 carbon atoms, and a mixture thereof be suitably used. Specific examples of these preferred fatty acid esters include isopropyl isostearate, hexyl laurate, isohexyl laurate, isohexyl palmitate, isopropyl palmitate, decyl oleate, isodecyl oleate, hexadecyl stearate, decyl stearate, dihexadecyl adipate, lauryl lactate, myristyl lactate, cetyl lactate, oleyl stearate, oleyl oleate, oleyl myristate, lauryl acetate, cetyl propionate and dioleyl adipate.

Weitere geeignete Ölkomponenten sind natürliche öle wie Paraffinöl und natürliche Triglyceride.Other suitable oil components are natural oils such as paraffin oil and natural triglycerides.

Geeignete natürliche Triglyceride sind Arganöl, Sheabutteröl, Kariteöl, Olivenöl, Mandelöl, Avocadoöl, Rizinusöl, Kokosnussöl, Palmöl, Sesamöl, Erdnussöl, Sonnenblumenöl, Pfirsichkernöl, Weizenkeimöl, Macadamianussöl, Macadamiaöl, Nachtkerzenöl, Jojobaöl, Castoröl, Sojaöl, Lanolin, Passifloraöl, Schwarzkümmelöl (black cumin oil), Borretschöl (borage oil), Traubensamenöl, Hanfsamenöl (hempseed oil), Kukuinussöl und Hagebuttenöl.Suitable natural triglycerides are argan oil, shea butter oil, shea butter oil, olive oil, almond oil, avocado oil, castor oil, coconut oil, palm oil, sesame oil, peanut oil, sunflower oil, peach kernel oil, wheat germ oil, macadamia nut oil, macadamia oil, evening primrose oil, jojoba oil, castor oil, soybean oil, lanolin, passiflora oil, black cumin oil ( black cumin oil), borage oil, grape seed oil, hempseed oil, kukui nut oil and rosehip oil.

Das organische Konditionieröl kann in Kombination von zwei oder mehr Sorten eingesetzt werden, und die Gesamtkonzentration ist typischerweise im Bereich von 0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 10 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,5 bis 5 Gew.-% auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung bzw. der Glättungszusammensetzung.The organic conditioning oil may be used in combination of two or more kinds, and the total concentration is typically in the range of 0.1 to 20% by weight, preferably 0.2 to 10% by weight, more preferably 0.5 to 5 Wt .-% based on the total weight of the dyeing composition or the smoothing composition.

Alkohole alcohols

Unter dem Gesichtspunkt des Verbesserns des Berührungsgefühls und der Stabilität können die Haarfärbezusammensetzung und/oder die Glättungszusammensetzung auch einen höheren Alkohol mit 8 oder mehr Kohlenstoffatomen enthalten. Üblicherweise hat der höhere Alkohol 8 bis 22 Kohlenstoffatome und vorzugsweise 16 bis 22 Kohlenstoffatome. Spezielle Beispiele davon beinhalten Cetylalkohol, Stearylalkohol, Behenylalkohol und Mischungen davon.From the viewpoint of improving the touch feeling and the stability, the hair dyeing composition and / or the smoothing composition may also contain a higher alcohol having 8 or more carbon atoms. Usually, the higher alcohol has 8 to 22 carbon atoms, and preferably 16 to 22 carbon atoms. Specific examples thereof include cetyl alcohol, stearyl alcohol, behenyl alcohol and mixtures thereof.

Der höhere Alkohol kann in Kombination von zwei oder mehr Sorten verwendet werden, und sein Gehalt ist typischerweise 0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 10 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,5 bis 5 Gew.-% auf Basis des Gesamtgewichts der Färbezusammensetzung bzw. der Glättungszusammensetzung.The higher alcohol may be used in combination of two or more kinds, and its content is typically 0.1 to 20% by weight, preferably 0.2 to 10% by weight, more preferably 0.5 to 5% by weight. % based on the total weight of the coloring composition or the smoothing composition.

Weiterhin können geeigneterweise Polyole in den Zusammensetzungen umfasst sein. Beispiele des Polyalkylenglykols schließen Polyethylenglykol und Polypropylenglykol ein, und es kann eine Mischung der beiden eingesetzt werden, oder es kann auch ein Copolymer von Ethylenoxid und Propylenoxid eingesetzt werden.Furthermore, suitable polyols may be included in the compositions. Examples of the polyalkylene glycol include polyethylene glycol and polypropylene glycol, and a mixture of the two may be used, or a copolymer of ethylene oxide and propylene oxide may also be used.

Daneben kann die Färbezusammensetzung weitere Inhaltsstoffe umfassen, die üblicherweise auf dem Gebiet der Kosmetika eingesetzt werden, wie Konservierungsstoffe, chelatbildende Mittel, Stabilisatoren, Oxidationsinhibitoren, Pflanzenextrakte, Ultraviolettabsorber, Vitamine, Farbstoffe und Duftstoffe.In addition, the coloring composition may comprise other ingredients conventionally used in the field of cosmetics, such as preservatives, chelating agents, stabilizers, antioxidants, plant extracts, ultraviolet absorbers, vitamins, dyes and fragrances.

5. Haarbehandlungsverfahren5. Hair treatment procedure

Die erfindungsgemäße Glättungszusammensetzung ist in einem Haarbehandlungsverfahren einsetzbar, das zwei Stufen einschließt, nämlich die Färbebehandlung (Schritte (a) bis (c)) und die Glättungsbehandlung (Schritte (d) bis (i)).The smoothing composition of the present invention is applicable to a hair treatment process including two stages, namely, the dyeing treatment (steps (a) to (c)) and the smoothing treatment (steps (d) to (i)).

In den Färbeschritten (Schritte (a) bis (c)) des Verfahrens wird die erste Zusammensetzung (Färbezusammensetzung) auf das Haar aufgetragen (Schritt (a)) und auf dem Haar für 5 bis 45 Minuten, vorzugsweise 5 bis 30 Minuten belassen, und dann mit Wasser abgespült (Schritt (b)). Optional kann das Haar shamponiert werden.In the staining steps (steps (a) to (c)) of the method, the first composition (staining composition) is applied to the hair (step (a)) and left on the hair for 5 to 45 minutes, preferably 5 to 30 minutes, and then rinsed with water (step (b)). Optionally, the hair can be shampooed.

Das Auftragungsverhältnis von Haar zur Zusammensetzung, bezogen auf das Gewicht, ist vorzugsweise 0,5:2 bis 2:0,5, stärker bevorzugt 0,5:1 bis 1:0,5, noch stärker bevorzugt etwas 1:1.The application ratio of hair to the composition by weight is preferably 0.5: 2 to 2: 0.5, more preferably 0.5: 1 to 1: 0.5, even more preferably about 1: 1.

Optional kann das Haar nach dem Färbschritt getrocknet werden, um den Wassergehalt des Haars zu reduzieren. Zu diesem Zweck kann ein Haartrockner eingesetzt werden (Schritt (c)).Optionally, the hair may be dried after the dyeing step to reduce the water content of the hair. For this purpose, a hair dryer can be used (step (c)).

Nach Beendigung der Färbebehandlung (Schritte (a) bis (c)) wird das Haar einer Glättungsbehandlung gemäß der Schritte (d) bis (i) unterzogen.After completion of the staining treatment (steps (a) to (c)), the hair is subjected to a smoothing treatment according to steps (d) to (i).

Die Glättungsbehandlung erreicht eine semi-permanente Glättung des Haars unter Einsatz von Glyoxylsäure als Wirkstoff. Die Glättungswirkung wird nicht unter Spaltung der Disulfidbrücken durch Reduktion oder Wirkung von starkem Alkali erreicht. Dementsprechend ist der Einsatz einer reduzierenden Zusammensetzung oder eines alkalischen Relaxers (Lanthionisierungsmittel) nicht erforderlich.The smoothing treatment achieves a semi-permanent smoothing of the hair using glyoxylic acid as the active ingredient. The smoothing effect is not achieved by cleavage of the disulfide bridges by reduction or action of strong alkali. Accordingly, the use of a reducing composition or an alkaline relaxer (lanthionizing agent) is not required.

In Schritt (d) wird die Glättungszusammensetzung auf das Haar aufgebracht. Das Auftragungsverhältnis von Haar zu Zusammensetzung, bezogen auf das Gewicht, ist vorzugsweise 0,5:2 bis 2:0,5, stärker bevorzugt 0,5:1 bis 1:0,5 und noch stärker bevorzugt etwa 1:1.In step (d), the smoothing composition is applied to the hair. The application ratio of the hair to the composition by weight is preferably 0.5: 2 to 2: 0.5, more preferably 0.5: 1 to 1: 0.5, and even more preferably about 1: 1.

Nach dem Auftragen wird die Haarglättungszusammensetzung auf dem Haar für 1 bis 120 Minuten, vorzugsweise 5 bis 90 Minuten, stärker bevorzugt 10 bis 60 Minuten und insbesondere 15 bis 45 Minuten bei einer Temperatur im Bereich von 20 bis 45°C und vorzugsweise bei Raumtemperatur belassen (Schritt (e)). Die Zeit, über die die Zusammensetzung auf dem Haar belassen wird, hängt vom Typ des Haars ab, oder ob das Haar beschädigt oder resistent ist.After application, the hair straightening composition is left on the hair for 1 to 120 minutes, preferably 5 to 90 minutes, more preferably 10 to 60 minutes and especially 15 to 45 minutes at a temperature in the range of 20 to 45 ° C and preferably at room temperature ( Steps)). The time that the composition is left on the hair depends on the type of hair or whether the hair is damaged or resistant.

Nach dem Verarbeiten kann das Haar optional mit Wasser abgespült werden. Dann wird das Haar getrocknet, um eine übermäßige Dampfbildung im nachfolgenden Schritt der Behandlung des Haars mit dem Eisen zu vermeiden (Schritte (f) und (g)). Typischerweise wird für diesen Zweck ein Haartrockner eingesetzt. Es ist bevorzugt, das Haar unter kontinuierlichem Kämmen zu trocknen, um ein Verwirren des Haars zu vermeiden.After processing, the hair can optionally be rinsed with water. Then, the hair is dried to prevent excessive vapor formation in the subsequent step of treating the hair with the iron (steps (f) and (g)). Typically, a hair dryer is used for this purpose. It is preferred to dry the hair with continuous combing to avoid tangling of the hair.

Nach dem Trocknen wird das Haar mit einem Eisen behandelt (Schritt (h)). Ein übliches Glätteisen kann für diesen Zweck eingesetzt werden. Um Schaden für das Haar zu vermeiden, ist die Oberflächentemperatur des Eisens 250°C oder niedriger, vorzugsweise 230°C oder niedriger, stärker bevorzugt 200°C oder niedriger. Zum Erreichen eines guten Glättungseffekts ist die Temperatur des Eisens 130°C oder höher, vorzugsweise 150°C oder höher, stärker bevorzugt 170°C oder höher. Das Eisen kann vorzugsweise eine Oberflächentemperatur von 180 ± 50°C, stärker bevorzugt 170 bis 200°C aufweisen. After drying, the hair is treated with iron (step (h)). A standard straightener can be used for this purpose. In order to avoid damage to the hair, the surface temperature of the iron is 250 ° C or lower, preferably 230 ° C or lower, more preferably 200 ° C or lower. To achieve a good smoothing effect, the temperature of the iron is 130 ° C or higher, preferably 150 ° C or higher, more preferably 170 ° C or higher. The iron may preferably have a surface temperature of 180 ± 50 ° C, more preferably 170 to 200 ° C.

Weiterhin kann das Haar nach der Behandlung mit dem Eisen mit Wasser abgespült werden und mit einem Haartrockner getrocknet werden (Schritt (i)).Furthermore, after treatment with the iron, the hair can be rinsed off with water and dried with a hair dryer (step (i)).

BeispieleExamples

Die folgenden Beispiele sind dafür gedacht, die Erfindung zu illustrieren, aber nicht zu beschränken. Beispiel 1: Glättungszusammensetzung % g/g 10,00 – Glyoxylsäure 1,50 – Amodimethicon 0,30 – Duft/Parfüm q. s. zu pH 1,5 – Natriumhydroxid auf 100 – Wasser Direktfärbezusammensetzung % g/g 1,50 – Amodimethicon 1,40 – Hydroxyethylcellulose 0,30 – Duft/Parfüm 0,55 – Acid Red 52/C. I. 45100 0,28 – Basic red 51 0,01 – HC red 3 auf 100 – Wasser The following examples are intended to illustrate but not limit the invention. Example 1: Smoothing Composition % g / g 10.00 - Glyoxylic acid 1.50 - Amodimethicone 0.30 - Fragrance / Perfume qs to pH 1.5 - Sodium hydroxide on 100 - Water Direktfärbezusammensetzung % g / g 1.50 - Amodimethicone 1.40 - Hydroxyethyl cellulose 0.30 - Fragrance / Perfume 0.55 Acid Red 52 / CI 45100 0.28 - Basic red 51 0.01 - HC red 3 on 100 - Water

Das Haar wird mit der Direktfärbezusammensetzung gefärbt und mit Wasser abgespült. Anschließend wird die Glättungszusammensetzung auf das vorshamponierte Haar in einem Verhältnis von etwa 1:1 aufgetragen, in das Haar gerieben und auf dem Haar für etwa 30 Minuten belassen. Dann wird das Haar mit einem Haartrockner getrocknet. Für das nachfolgende Glätten wird ein Glätteisen mit einer Temperatur von etwa 200°C eingesetzt. Beispiel 2: Oxidative Haarfärbezusammensetzung für permanentes Färben % g/g 0,25 – Ammoniumchlorid 8,00 – Ammoniak 25% 0,30 – Duft/Parfüm 0,55 – p-Toluoldiamin 0,28 – Resorcinol 0,01 – m-Phenylendiamin auf 100 – Wasser pH: 9,5 The hair is dyed with the direct dyeing composition and rinsed with water. Then, the smoothing composition is applied to the pre-shampooed hair in a ratio of about 1: 1, rubbed into the hair and left on the hair for about 30 minutes. Then the hair is dried with a hair dryer. For the subsequent smoothing, a flat iron with a temperature of about 200 ° C is used. Example 2: Oxidative Hair Dye Composition for Permanent Dyeing % g / g 0.25 - ammonium chloride 8.00 - ammonia 25% 0.30 - Fragrance / Perfume 0.55 P-toluenediamine 0.28 - resorcinol 0.01 - m-phenylenediamine on 100 - Water pH: 9.5

Die oxidative Haarfärbezusammensetzung wird mit einer 6%-igen H2O2-Lösung bei einem Gewichtsverhältnis von 1:1 vor Auftragung auf das Haar gemischt. Die in Beispiel 1 beschriebene Glättungszusammensetzung wird als Glättungszusammensetzung eingesetzt. Beispiel 3: Demi-permanente Färbezusammensetzung % g/g 0,25 – Ammoniumchlorid 0,80 – Monoethanolamin 0,30 – Duft/Parfum 0,55 – p-Toluoldiamin 0,28 – Resorcinol 0,01 – m-Phenylendiamin auf 100 – Wasser pH: 6,8 The oxidative hair dye composition is mixed with a 6% H 2 O 2 solution at a weight ratio of 1: 1 before application to the hair. The smoothing composition described in Example 1 is used as a smoothing composition. Example 3: Demi-permanent dyeing composition % g / g 0.25 - ammonium chloride 0.80 - monoethanolamine 0.30 - Fragrance / Perfume 0.55 P-toluenediamine 0.28 - resorcinol 0.01 - m-phenylenediamine on 100 - Water pH: 6.8

Die demi-permanente Färbezusammensetzung wird mit einer 6%-igen H2O2 Lösung bei einem Gewichtsverhältnis von 1:1 vor Auftragung auf das Haar gemischt. Die in Beispiel 1 beschriebene Glättungszusammensetzung wird als Glättungszusammensetzung eingesetzt.The demi-permanent staining composition is mixed with a 6% H 2 O 2 solution at a weight ratio of 1: 1 before application to the hair. The smoothing composition described in Example 1 is used as a smoothing composition.

Das mit den Zusammensetzungen der obigen Beispiele 1 bis 3 gefärbte und geglättete Haar zeigte lang anhaltende Farbe und das Haar war für eine lange Zeitspanne glatt.The hair dyed and smoothened with the compositions of Examples 1 to 3 above showed long-lasting color and the hair was smooth for a long period of time.

Testbeispieletest Examples

Vier Strähnen weißen Ziegenhaars (jeweils 1 g) wurden einer Dauerwellenbehandlung unterzogen, um dauergewellte weiße Ziegenhaarproben zu erhalten.Four strands of white goat hair (1 g each) were subjected to a permanent wave treatment to obtain permed white goat hair samples.

Für das Färben wurde eine Zusammensetzung für einen oxidativen Haarfarbstoff eingesetzt, die die folgenden Inhaltsstoffe umfasst: 0,5333 Gew.-% – Toluol-2,5-diaminsulfat 0,2667 Gew.-% – Resocinol 5,00 Gew.-% – Isopropylalkohol 0,50 Gew.-% – Natriumsulfid 0,20 Gew.-% – Ascorbinsäure 8,00 Gew.-% – Ammoniak 25% zu 100 Gew.-% – Wasser For the dyeing, a composition for an oxidative hair dye has been used which comprises the following ingredients: 0.5333% by weight - Toluene-2,5-diaminesulfate 0.2667% by weight - Resocinol 5.00% by weight - isopropyl alcohol 0.50% by weight - Sodium sulfide 0.20% by weight - ascorbic acid 8.00% by weight - ammonia 25% to 100% by weight - Water

Die Zusammensetzung wurde mit einer wässrigen 6%-igen Wasserstoffperoxidlösung in einem Verhältnis von 1:1 gemischt, um die oxidative Färbezusammensetzung herzustellen.The composition was mixed with an aqueous 6% hydrogen peroxide solution in a ratio of 1: 1 to prepare the oxidative coloring composition.

Die gemischte oxidative Färbezusammensetzung wurde auf die dauergewellten Proben in einem Verhältnis von trockenem Haar zur Färbung von 1:3 aufgetragen, gleichmäßig mit einer Bürste verteilt und auf dem Haar über 20 Minuten bei einer Temperatur von 40°C verarbeitet. Dann wurden die Proben mit Wasser abgespült (2 l, für 30 Sekunden bei 37°C), und für vier Stunden bei Raumtemperatur trocknen gelassen.The mixed oxidative staining composition was applied to the permanent-corrugated samples at a ratio of dry hair to stain of 1: 3, evenly distributed with a brush and processed on the hair for 20 minutes at a temperature of 40 ° C. Then, the samples were rinsed with water (2 L, for 30 seconds at 37 ° C) and allowed to dry for four hours at room temperature.

Zwei der vier dauergewellten, gefärbten Strähnen dienten als Referenzproben und wurden nicht der Glättungsbehandlung unterzogen. Die verbleibenden Strähnen wurden mit einer wässrigen Lösung von 10 Gew.-% Glyoxylsäure mit einem pH-Wert von 1,5 (eingestellt mit NaOH) als Glättungszusammensetzung in einem Verhältnis von trockenem Haar zur Glättungszusammensetzung von 1:1,5 behandelt. Die Glättungszusammensetzung wurde mit einem Kamm gleichmäßig verteilt und über 15 Minuten bei 40°C (5 Streiche) behandelt. Nach dem Abspülen des Haars mit Wasser (2 L, über 30 Sekunden bei 37°C) wurde es dem Haar über vier Stunden bei Raumtemperatur ermöglicht, zu trocknen. Two of the four permed, colored strands served as reference samples and were not subjected to the smoothing treatment. The remaining strands were treated with an aqueous solution of 10% by weight of glyoxylic acid of pH 1.5 (adjusted with NaOH) as a smoothing composition in a ratio of dry hair to smoothing composition of 1: 1.5. The smoothing composition was uniformly spread with a comb and treated for 15 minutes at 40 ° C (5 strokes). After rinsing the hair with water (2 L, for 30 seconds at 37 ° C), the hair was allowed to dry for four hours at room temperature.

Die Farbe der geglätteten, gefärbten Strähnen und der nicht geglätteten, gefärbten Referenzsträhnen wurde in Bezug auf L·a·b-Werte gemessen.The color of the smoothed colored strands and the unsmoothed, colored reference strands were measured in terms of L a b values.

Dann wurde jede Strähne in 100 ml einer 5%-igen Natriumlaurylestersulfat-Lösung getaucht und in einem Schüttelbad über 30 Minuten bei 40°C bei einer Rührrate von 100 Min–1 behandelt.Then, each tress was dipped in 100 ml of a 5% sodium lauryl ester sulfate solution and treated in a shaking bath at 40 ° C for 30 minutes at a stirring rate of 100 min -1 .

Nach dem Abspülen der Strähnen mit Wasser und Trocknen für vier Stunden bei Raumtemperatur wurde die Farbe der Strähnen in Bezug auf die L·a·b-Werte gemessen. Dann wurde die Farbdifferenz (ΔE-Werte) bestimmt.After rinsing the tresses with water and drying for four hours at room temperature, the color of the tresses was measured in terms of L · a · b values. Then, the color difference (ΔE values) was determined.

Für die Referenzsträhnen, die nicht der Glättungsbehandlung mit Glyoxylsäure unterzogen wurden, wurden ΔE-Werte von 5,2 bzw. 8,8 erhalten. Daneben hatte die Natriumlaurylethersulfat-Lösung nach der Behandlung mit dem Schüttelbad eine deutlich sichtbare Färbung.For the reference strands which were not subjected to the smoothing treatment with glyoxylic acid, ΔE values of 5.2 and 8.8, respectively, were obtained. In addition, the sodium lauryl ether sulfate solution had a clearly visible color after treatment with the shaking bath.

Für die erfindungsgemäß gefärbten und geglätteten Strähnen waren die ΔE-Werte 1,1 bzw. 1,3, und die Natriumlaurylethersulfat-Lösung war klar. Eine visuelle Inspektion zeigte auch, dass die erfindungsgemäß behandelten Strähnen eine tiefere Färbung zeigten.For the stained and smoothed streaks dyed according to the invention, the ΔE values were 1.1 and 1.3, respectively, and the sodium lauryl ether sulfate solution was clear. A visual inspection also showed that the strands treated according to the invention showed a deeper coloration.

Dies zeigt, dass es die Erfindung nicht nur ermöglicht, ein Färben und Glätten in der gleichen Behandlungssitzung durchzuführen sondern auch eine wesentliche Verbesserung der Waschfestigkeit und Haltbarkeit der Färbung erreicht.This shows that not only does the invention make it possible to perform dyeing and smoothening in the same treatment session, but also to achieve a substantial improvement in the washing fastness and durability of the coloring.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • GB 1416564 [0004] GB 1416564 [0004]
  • WO 2011/104282 [0008] WO 2011/104282 [0008]
  • WO 2012/010351 [0009] WO 2012/010351 [0009]
  • EP 2407149 [0031] EP 2407149 [0031]
  • EP 2329809 [0031] EP 2329809 [0031]

Claims (16)

Glättungszusammensetzung für das Haar, die einen pH-Wert von 4 oder weniger aufweist, umfassend: – 0.1 bis 40 Gew.-% Glyoxylsäure und/oder ein Hydrat davon und/oder ein Salz davon; und – 0.1 bis 20 Gew.-% eines amino-modifizierten Silikons; jeweils auf Basis des Gesamtgewichts der Zusammensetzung.Hair straightening composition having a pH of 4 or less, comprising: From 0.1 to 40% by weight of glyoxylic acid and / or a hydrate thereof and / or a salt thereof; and 0.1 to 20% by weight of an amino-modified silicone; each based on the total weight of the composition. Glättungszusammensetzung gemäß Anspruch 1, wobei das amino-modifizierte Silikon eine Verbindung der folgenden Formel ist:
Figure DE202013011967U1_0003
worin R' eine Hydroxylgruppe, ein Wasserstoffatom oder Rx darstellt; Rx eine substituierte oder unsubstituierte einwertige Kohlenwasserstoffgruppe mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen darstellt; D Rx, R''-(NHCH2CH2)mNH2, ORx oder eine Hydroxylgruppe darstellt; R'' eine zweiwertige Kohlenwasserstoffgruppe mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen darstellt; m eine Zahl von 0 bis 3 darstellt; p und q Zahlen darstellen, deren Summe im Zahlenmittelwert gleich oder größer als 10 und kleiner als 20.000 ist.
The smoothing composition according to claim 1, wherein the amino-modified silicone is a compound of the following formula:
Figure DE202013011967U1_0003
wherein R 'represents a hydroxyl group, a hydrogen atom or R x ; R x represents a substituted or unsubstituted monovalent hydrocarbon group having 1 to 20 carbon atoms; DR x , R "- (NHCH 2 CH 2 ) m NH 2 , OR x or a hydroxyl group; R '' represents a divalent hydrocarbon group having 1 to 8 carbon atoms; m represents a number from 0 to 3; p and q represent numbers whose sum in number average is equal to or greater than 10 and less than 20,000.
Glättungszusammensetzung gemäß Anspruch 1 oder 2, worin der pH-Wert von 0,5 bis 3 beträgt.A smoothing composition according to claim 1 or 2, wherein the pH is from 0.5 to 3. Glättungszusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, worin der Gehalt von Glyoxylsäure und/oder einem Hydrat davon und/oder einem Salz davon 2.5–20 Gew.-% beträgt.A smoothing composition according to any one of claims 1 to 3, wherein the content of glyoxylic acid and / or a hydrate thereof and / or a salt thereof is 2.5-20% by weight. Glättungszusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, worin der Gehalt des amino-modifizierten Silikons 0.2– 10 Gew.-% beträgt.A smoothing composition according to any one of claims 1 to 4, wherein the content of the amino-modified silicone is 0.2-10% by weight. Glättungszusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, die weiterhin mindestens ein Tensid umfasst.A smoothing composition according to any one of claims 1 to 5, which further comprises at least one surfactant. Glättungszusammensetzung gemäß Anspruch 6, worin das Tensid ein kationisches Tensid der folgenden allgemeinen Formel ist:
Figure DE202013011967U1_0004
worin R8 eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder gerade Alkylkette mit 8 bis 22 C-Atomen ist, oder R12-CO-NH-(CH2)n- worin R12 eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder gerade Alkylkette mit 7 bis 21 C-Atomen und n eine ganze Zahl von 1 bis 4 ist, oder R12-CO-O-(CH2)n- worin R12 eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder gerade Alkylkette mit 7 bis 21 C-Atomen und n eine ganze Zahl von 1 bis 4 ist, ist, und R9, R10 und R11 unabhängig voneinander eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Hydroxyalkylkette mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder eine Ethoxy- oder Propoxygruppe mit einer Anzahl von Ethoxy- oder Propoxygruppen, die im Bereich von 1 bis 4 variiert, sind, und X Chlorid, Bromid, Methosulfat oder Ethosulfat ist.
A smoothing composition according to claim 6, wherein the surfactant is a cationic surfactant of the following general formula:
Figure DE202013011967U1_0004
wherein R 8 is a saturated or unsaturated, branched or straight alkyl chain having 8 to 22 carbon atoms, or R 12 is -CO-NH- (CH 2 ) n - wherein R 12 is a saturated or unsaturated, branched or straight alkyl chain having 7 to 21 C atoms and n is an integer from 1 to 4, or R 12 -CO-O- (CH 2 ) n- wherein R 12 is a saturated or unsaturated, branched or straight alkyl chain of 7 to 21 carbon atoms and n is an integer of 1 to 4, and R 9 , R 10 and R 11 are independently an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms , a hydroxyalkyl chain having 1 to 4 carbon atoms or an ethoxy or propoxy group having a number of ethoxy or propoxy groups varying in the range of 1 to 4, and X is chloride, bromide, methosulfate or ethosulfate.
Glättungszusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, die mindestens einen höheren Alkohol mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen umfasst, vorzugsweise in einer Menge von 0,5 bis 5 Gew.-% auf Basis des Gesamtgewichts der Glättungszusammensetzung. A smoothing composition according to any one of claims 1 to 7, which comprises at least one higher alcohol having 8 to 22 carbon atoms, preferably in an amount of 0.5 to 5% by weight, based on the total weight of the smoothing composition. Glättungszusammensetzung gemäß deinem der Ansprüche 1 bis 8, die in Form einer Emulsion vorliegt.A smoothing composition according to any one of claims 1 to 8, which is in the form of an emulsion. Verwendung der Glättungszusammensetzung, wie in einem der Ansprüche 1 bis 9 definiert, zum Glätten von Haar unter Einsatz eines Glätteisens, das eine Temperatur im Bereich von 130 bis 250°C, vorzugsweise 180 ± 50°C aufweist.Use of the smoothing composition as defined in any one of claims 1 to 9 for straightening hair using a straightening iron having a temperature in the range of 130 to 250 ° C, preferably 180 ± 50 ° C. Verwendung gemäß Anspruch 10 in Kombination mit einer Färbezusammensetzung, die zumindest einen Haarfarbstoff, optional zumindest ein Alkalisierungsmittel und optional zumindest ein Oxidationsmittel umfasst, zum Färben des Haars vor dem Glätten.Use according to claim 10 in combination with a coloring composition comprising at least one hair dye, optionally at least one alkalizing agent and optionally at least one oxidising agent, for dyeing the hair before smoothing. Verwendung gemäß Anspruch 11, worin die Färbezusammensetzung ein oder mehrere Direktfarbstoffe umfasst, vorzugsweise ausgewählt aus anionischen, kationischen und Nitrofarbstoffen.Use according to claim 11, wherein the coloring composition comprises one or more direct dyes, preferably selected from anionic, cationic and nitro dyes. Verwendung gemäß Anspruch 11 oder 12, worin die Färbezusammensetzung Oxidationsfarbstoff-Vorläufer und Koppler umfasst.Use according to claim 11 or 12, wherein the coloring composition comprises oxidation dye precursors and couplers. Verwendung gemäß einem der Ansprüche 11 bis 13, worin die Färbezusammensetzung ein Alkalisierungsmittel umfasst.Use according to any one of claims 11 to 13, wherein the coloring composition comprises an alkalizing agent. Verwendung gemäß einem der Ansprüche 11 bis 14, worin die Färbezusammensetzung ein Oxidationsmittel umfasst.Use according to any one of claims 11 to 14, wherein the coloring composition comprises an oxidizing agent. Verwendung gemäß einem der Ansprüche 11 bis 15, worin das Oxidationsmittel Wasserstoffperoxid ist.Use according to any one of claims 11 to 15, wherein the oxidizing agent is hydrogen peroxide.
DE202013011967.5U 2012-11-05 2013-11-04 Compositions for dyeing and straightening hair Expired - Lifetime DE202013011967U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12191329 2012-11-05
EP12191329.7 2012-11-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013011967U1 true DE202013011967U1 (en) 2015-02-09

Family

ID=47146223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013011967.5U Expired - Lifetime DE202013011967U1 (en) 2012-11-05 2013-11-04 Compositions for dyeing and straightening hair

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202013011967U1 (en)
WO (1) WO2014068102A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111757683A (en) * 2018-02-15 2020-10-09 花王株式会社 Human hair fiber treating agent

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10449132B2 (en) 2013-09-16 2019-10-22 Kao Corporation Process for treating hair
DE102013225915A1 (en) * 2013-12-13 2015-06-18 Henkel Ag & Co. Kgaa Hair straightening with glyoxylic acid
FR3024646A1 (en) * 2014-08-05 2016-02-12 Concept HAIR STAINING AND WASHING PROCESS AND DEDICATED KIT
AU2016319036B2 (en) * 2015-09-08 2019-08-08 Kao Germany Gmbh Process for semipermanent straightening and dyeing hair
EP3225229A1 (en) * 2016-03-29 2017-10-04 Kao Germany GmbH Process for treating hair
JP2017218397A (en) * 2016-06-03 2017-12-14 花王株式会社 Hair treatment method
JP2017218395A (en) 2016-06-03 2017-12-14 花王株式会社 Hair cosmetic
JP2017218394A (en) * 2016-06-03 2017-12-14 花王株式会社 Hair cosmetic
JP2017218396A (en) * 2016-06-03 2017-12-14 花王株式会社 Hair cosmetic
WO2018140541A1 (en) * 2017-01-25 2018-08-02 Parsons Camie Chemical membrane complex repair solution and method of using the same
JP6940076B2 (en) * 2017-11-20 2021-09-22 花王株式会社 Hair treatment method
US10842725B2 (en) 2018-07-31 2020-11-24 L'oreal Express hair coloring using heat
EP3643361A1 (en) * 2018-10-23 2020-04-29 Kao Germany GmbH Shine enhancing spray composition

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1416564A (en) 1972-03-21 1975-12-03 Wella Ag Permanent deformation of human hair
EP2329809A1 (en) 2008-08-19 2011-06-08 Kao Corporation Hair dye composition
WO2011104282A2 (en) 2010-02-24 2011-09-01 Alderan S.A.S. Di D'ottavi Adele & C. Process for semi-permanent straightening of curly, frizzy or wavy hair
EP2407149A1 (en) 2009-03-11 2012-01-18 Kao Corporation Two-pack type hair dye product
WO2012010351A2 (en) 2010-07-20 2012-01-26 Alderan S.A.S. Di D'ottavi Adele & C. Process for semipermanent straightening of curly, frizzy or wavy hair.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE631957A (en) * 1962-05-17
US4148329A (en) * 1977-08-17 1979-04-10 Jaskowski Michael C Process and composition for treating hair
US20020192175A1 (en) * 2001-04-18 2002-12-19 Manilal Patel Hair relaxer and coloring system
DE102004054055A1 (en) * 2004-11-05 2006-05-18 Wella Ag Process for dyeing and permanent deformation of hair
EP1880706A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-23 Wella Aktiengesellschaft Method and composition for permanently shaping hair
EP2191865B1 (en) * 2008-11-26 2013-10-23 Kao Germany GmbH Process for colouring and straightening keratin fibres

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1416564A (en) 1972-03-21 1975-12-03 Wella Ag Permanent deformation of human hair
EP2329809A1 (en) 2008-08-19 2011-06-08 Kao Corporation Hair dye composition
EP2407149A1 (en) 2009-03-11 2012-01-18 Kao Corporation Two-pack type hair dye product
WO2011104282A2 (en) 2010-02-24 2011-09-01 Alderan S.A.S. Di D'ottavi Adele & C. Process for semi-permanent straightening of curly, frizzy or wavy hair
WO2012010351A2 (en) 2010-07-20 2012-01-26 Alderan S.A.S. Di D'ottavi Adele & C. Process for semipermanent straightening of curly, frizzy or wavy hair.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111757683A (en) * 2018-02-15 2020-10-09 花王株式会社 Human hair fiber treating agent

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014068102A3 (en) 2014-07-17
WO2014068102A2 (en) 2014-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202013011967U1 (en) Compositions for dyeing and straightening hair
EP2914346B1 (en) Process for straightening and dyeing hair
DE602005003389T2 (en) Hair care preparations containing a dicarboxylic acid and edetic acid
EP2994102B1 (en) Process for one-step colouring and straightening hair
WO1982002337A1 (en) Hair product and method for improving hair condition
EP1287812B1 (en) Method of simultaneously dyeing and permanent waving the hair
DE3624819C2 (en)
JP2004525130A (en) Stepwise permanent hair dyeing method and composition
DE69806956T2 (en) METHOD FOR PERMANENT HAIR DEFORMING KERATINIC FIBERS WITHOUT INTERMEDIATE RINSING
DE69832717T2 (en) A REDUCING AGENT CONTAINING A POWDERY COMPOSITION AND COLD DISULFIDING BRIDGES OF THE HAIR, AND METHOD FOR THE PERMANENTAL FORMING OF KERATINIC SUBSTANCES
WO2016198203A1 (en) Emulsions for enhanced reductive decoloration of keratin fibers
EP1037591B1 (en) Cosmetic preparations containing a special combination of active agents
DE202013011965U1 (en) Compositions for straightening and bleaching hair
DE1792154A1 (en) Dandruff cosmetic
DE3034910C2 (en)
JP7200380B2 (en) Oxidant composition comprising an oxyalkylenated fatty alcohol and an oxyalkylenated fatty amide
EP3506878A1 (en) Permanent hairstyling composition with bunte salts from amino acids and oligopeptides
DE4232944A1 (en) Hair treatment products and methods for use
WO2015086269A1 (en) Method and kit for straightening and colouring hair with enhanced grey coverage and enhanced wash resistance
DE19617569A1 (en) Hair treatment prod., e.g. shampoo, styling agent, permanent wave formulation or hair car prod.
DE19741397A1 (en) Organic extract from Cassia inermis or Lawsonia auriculata for use in cosmetics
DE4232512A1 (en) Aq. hair treatment formulations contg. imidazolinium gel-free cellulose-based cationic polymers
WO2015086001A1 (en) Method and kit for straightening and colouring hair with enhanced wash fastness and enhanced grey coverage
DE19855080A1 (en) Active care ingredient for skin care and hair treatment agents
DE19855079A1 (en) Active care ingredient for skin-care and hair-treatment agents

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20150319

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right