DE202013011362U1 - Device for receiving a plurality of optical fibers - Google Patents

Device for receiving a plurality of optical fibers Download PDF

Info

Publication number
DE202013011362U1
DE202013011362U1 DE202013011362.6U DE202013011362U DE202013011362U1 DE 202013011362 U1 DE202013011362 U1 DE 202013011362U1 DE 202013011362 U DE202013011362 U DE 202013011362U DE 202013011362 U1 DE202013011362 U1 DE 202013011362U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
recess
passage opening
separating element
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013011362.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
iSYS RTS GmbH
Original Assignee
iSYS RTS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by iSYS RTS GmbH filed Critical iSYS RTS GmbH
Priority to DE202013011362.6U priority Critical patent/DE202013011362U1/en
Publication of DE202013011362U1 publication Critical patent/DE202013011362U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • F21S10/005—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect using light guides
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4219—Mechanical fixtures for holding or positioning the elements relative to each other in the couplings; Alignment methods for the elements, e.g. measuring or observing methods especially used therefor
    • G02B6/4228—Passive alignment, i.e. without a detection of the degree of coupling or the position of the elements
    • G02B6/423—Passive alignment, i.e. without a detection of the degree of coupling or the position of the elements using guiding surfaces for the alignment
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4249—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details comprising arrays of active devices and fibres
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4298—Coupling light guides with opto-electronic elements coupling with non-coherent light sources and/or radiation detectors, e.g. lamps, incandescent bulbs, scintillation chambers
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/305—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being the ends of optical fibres
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/33—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being semiconductor devices, e.g. diodes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/008—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for simulation of a starry sky or firmament
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Abstract

Vorrichtung (1) zur Aufnahme von Lichtleitfasern (6) mit – einem Basiselement (3), – einem Abdeckungselement (4), das eine Vielzahl Durchgangsöffnungen (5) aufweist, – einer Vielzahl Leuchtmitteln (2), und – einer Vielzahl Lichtleitfasern (6), die jeweils zumindest mit einem Abschnitt in einer Durchgangsöffnung (5) des Abdeckungselementes (4) angeordnet sind, wobei – die Leuchtmittel (2) zwischen dem Basiselement (3) und dem Abdeckungselement (4) auf einer Oberfläche des Basiselementes (3) angeordnet sind, und jeweils zumindest ein Leuchtmittel (2) einer Durchgangsöffnung (5) zugeordnet ist.Device (1) for receiving optical fibers (6) with - a base element (3), - a cover element (4) which has a large number of through openings (5), - a large number of illuminants (2), and - a large number of optical fibers (6 ), each of which is arranged with at least one section in a through opening (5) of the cover element (4), the lamps (2) being arranged between the base element (3) and the cover element (4) on a surface of the base element (3) are, and in each case at least one illuminant (2) is assigned to a through opening (5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme einer Vielzahl von Lichtleitfasern, die es insbesondere ermöglicht, dass in jede Lichtleitfaser separat Licht eingespeist werden kann. Weiterhin kann die Vorrichtung mit weniger Aufwand montiert bzw. zusammengebaut werden. Beispielsweise ermöglicht die erfindungsgemäße Vorrichtung, verbesserte dekorative Leuchtsysteme bereitzustellen, wie einen Sternenhimmel, bei dem u. a. die Anzeige von Sternenbilder dynamisch geändert werden kann oder das Funkeln der Sterne imitiert werden kann.The present invention relates to a device for receiving a plurality of optical fibers, which in particular enables light to be fed separately into each optical fiber. Furthermore, the device can be assembled or assembled with less effort. For example, the device according to the invention makes it possible to provide improved decorative lighting systems, such as a starry sky, in which u. a. the display of constellations can be changed dynamically or the sparkle of the stars can be mimicked.

Als dekoratives Leuchtmittel sind Sternenhimmel bereits kommerziell erhältlich, die Kunststoff-Lichtleitfasern aufweisen, die mit einer einzelnen Leuchtquelle verbunden sind. Beispielsweise zeigt die EP 1 102 231 A1 eine solche Vorrichtung. Die Lichtleitfasern sind an einem Ende zu einem Bündel zusammengefasst und derart an die einzige Leuchtquelle angeschlossen, dass Licht von der Leuchtquelle in die Fasern eingespeist wird. Das eingespeiste Licht tritt an den gegenüberliegenden Enden aus den Faserenden aus, so dass je Faser ein Lichtpunkt sichtbar ist. Die Faserenden werden in einem Träger montiert, so dass der Gesamteindruck eines Sternenhimmels entsteht, wobei jeder Lichtpunkt einem Stern entspricht. Durch unterschiedliche Maßnahmen können zusätzliche visuelle Effekte erzielt werden, beispielsweise werden mittels sich drehender Farb- bzw. Effekt-Scheiben zwischen Lichtquelle und Faserbündel dynamische Effekte erzeugt werden.As a decorative illuminant starry sky are already commercially available, having plastic optical fibers, which are connected to a single light source. For example, the shows EP 1 102 231 A1 such a device. The optical fibers are combined at one end into a bundle and connected to the single light source such that light from the light source is fed into the fibers. The injected light emerges from the fiber ends at the opposite ends, so that one light spot per fiber is visible. The fiber ends are mounted in a carrier, so that the overall impression of a starry sky arises, each light point corresponds to a star. By means of different measures, additional visual effects can be achieved, for example dynamic effects are produced by means of rotating color or effect slices between the light source and the fiber bundle.

Nachteilig ist bei den bekannten Leuchtvorrichtungen allerdings, dass nur eingeschränkte Gestaltungsmöglichkeiten, beispielsweise bei der Nachbildung eines realistischen Sternenbildes- bzw. Sternenhimmels, gegeben sind. Die Ansteuerung einzelner Lichtfasern im Hinblick auf die eingespeiste Lichtmenge, die Lichtfarbe und/oder das An-/Ausschalten einzelner Lichtfasern ist bei bekannten Leuchtvorrichtungen und Aufnahmevorrichtungen für Lichtleitfasern nur mit zusätzlichem konstruktivem und steuerungstechnischem Aufwand möglich, der gleichzeitig auch den Montageaufwand erhöht. Dynamische Effekte, wie beispielsweise das Funkeln einzelner Sterne, können bei bekannten Vorrichtungen ebenfalls nur mit zusätzlichem konstruktivem und steuerungstechnischem Aufwand ermöglicht werden, der die Vorrichtung komplexer und teurerer werden lässt.A disadvantage of the known lighting devices, however, that only limited design options, for example, in the replica of a realistic Sternenbildes- or starry sky, are given. The control of individual optical fibers with regard to the amount of light fed, the color of light and / or the switching on / off of individual optical fibers is possible in known lighting devices and recording devices for optical fibers only with additional design and control engineering effort, which also increases the assembly cost. Dynamic effects, such as the sparkle of individual stars, can also be made possible with known devices only with additional design and control engineering effort, which makes the device more complex and expensive.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung zur Aufnahme von Lichtleitern bereitzustellen, die es ermöglicht, in jeden einzelnen Lichtleiter Licht separat einzuspeisen und die Lichteinspeisung je Lichtleiter separat zu steuern, wobei die Vorrichtung gleichzeitig weniger komplex aufgebaut ist und mit weniger Aufwand montiert werden kann.It is an object of the present invention to provide a device for receiving light guides, which makes it possible to separately feed light into each individual light guide and to separately control the light feed per light guide, the device being simultaneously less complex and can be mounted with less effort ,

Die Aufgabe wird von der Erfindung gemäß dem unabhängigen Anspruch gelöst. Weitere bevorzugte Weiterentwicklungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.The object is solved by the invention according to the independent claim. Further preferred developments of the invention are described in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufnahme von Lichtleitfasern kann ein Basiselement und ein Abdeckungselement, das eine Vielzahl Durchgangsöffnungen aufweisen kann, umfassen. Weiter können eine Vielzahl Leuchtmittel und eine Vielzahl Lichtleitfasern vorgesehen sein. Es kann jeweils zumindest ein Abschnitt zumindest einer Lichtleitfaser in einer Durchgangsöffnung des Abdeckungselementes angeordnet sein. Ferner können die Leuchtmittel zwischen dem Basiselement und dem Abdeckungselement auf einer Oberfläche des Basiselementes angeordnet sein. Es kann jeweils zumindest ein Leuchtmittel einer Durchgangsöffnung zugeordnet sein.The optical fiber receiving device according to the present invention may comprise a base member and a cover member which may have a plurality of through holes. Further, a plurality of lighting means and a plurality of optical fibers may be provided. In each case, at least one section of at least one optical fiber can be arranged in a passage opening of the cover element. Furthermore, the lighting means may be arranged between the base element and the cover element on a surface of the base element. In each case, at least one light source can be associated with a passage opening.

Die „Zuordnung” eines Leuchtmittels zu einer Durchgangsöffnung bedeutet, dass Abdeckungsmittel und Basiselement so angeordnet sind, dass jeweils ein Leuchtmittel im Wesentlichen fluchtend mit jeweils einer Längsachse einer Durchgangsöffnung angeordnet ist, wobei die Durchgangsöffnung (in z-Richtung) oberhalb des Leuchtmittels angeordnet ist. Dies ermöglicht es, dass von dem Leuchtmittel abgestrahltes Licht möglichst vollständig und auf möglichst geradem Wege in die zugeordnete Lichtleitfaser eingekoppelt wird, die in die Durchgangsöffnung eingesteckt ist.The "assignment" of a luminous means to a passage opening means that the covering means and the base element are arranged such that a respective illuminating means is arranged substantially in alignment with in each case a longitudinal axis of a passage opening, whereby the passage opening (in the z direction) is arranged above the illuminating means. This makes it possible for the light emitted by the light source to be coupled as completely as possible and as straight as possible into the associated optical fiber, which is plugged into the passage opening.

Das „Anordnen” der Lichtleitfaser innerhalb der Durchgangsöffnung ist insbesondere so zu verstehen, dass ein Endabschnitt der Lichtleitfaser in die Durchgangsöffnung eingeschoben oder eingesteckt wird. Die Anordnung der Leuchtmittel „zwischen” dem Basiselement und dem Abdeckungselement soll nicht darauf einschränken, dass das Basiselement, das Leuchtmittel und das Abdeckungselement in direktem Kontakt zueinander stehen. Es können auch weitere Bauteile wiederum zwischen z. B. den Leuchtmitteln und dem Abdeckungselement angeordnet sein.The "arranging" of the optical fiber within the passage opening is to be understood in particular as meaning that an end section of the optical fiber is inserted or inserted into the passage opening. The arrangement of the lighting means "between" the base member and the cover member is not intended to limit that the base member, the lighting means and the cover member are in direct contact with each other. It can also be further components between z. B. the bulbs and the cover element can be arranged.

Besonders bevorzugt ist es, eine Anzahl von Lichtleitfasern vorzusehen, die genau gleich der Anzahl der Leuchtmittel ist.It is particularly preferred to provide a number of optical fibers, which is exactly equal to the number of bulbs.

Besonders bevorzugt können das Abdeckungselement und das Basiselement derart zueinander angeordnet sein, dass jeweils eine Längsachse der Durchgangsöffnungen mit jeweils einer Mittelachse des zugeordneten Leuchtmittels im Wesentlichen zusammenfällt. Dies bedeutet, dass jeder Lichtleitfaser, die in einer Durchgangsöffnung angeordnet ist, ein Leuchtmittel zugeordnet ist und dass das Leuchtmittel Licht abstrahlt, das dann in die zugeordnete Lichtleitfaser eingekoppelt wird. Mit anderen Worten sind die Leuchtmittel so angeordnet, dass ein (Haupt-)teil des von einem Leuchtmittel abgestrahlten Lichtes auf im Wesentlichen gerader Linie in die Durchgangsöffnung bzw. in die Lichtleitfaser hinein gestrahlt wird. Mit nochmals anderen Worten stimmt eine (Haupt-)abstrahlrichtung des Lichtes eines Leuchtmittels überein mit der Längsachse der Durchgangsöffnung und damit mit der Längsachse des Abschnittes der Lichtleitfaser, der in der Durchgangsöffnung angeordnet ist.Particularly preferably, the cover element and the base element can be arranged in relation to one another in such a way that in each case a longitudinal axis of the passage openings substantially coincides with a respective central axis of the associated luminous means. This means that each optical fiber, in a through hole is arranged, a light source is assigned and that the light emits light, which is then coupled into the associated optical fiber. In other words, the luminous means are arranged such that a (main) part of the light emitted by a luminous means is radiated on a substantially straight line into the passage opening or into the optical fiber. In yet other words, a (main) radiation direction of the light of a luminous means coincides with the longitudinal axis of the passage opening and thus with the longitudinal axis of the section of the optical fiber which is arranged in the passage opening.

Erfindungsgemäß ist besonders bevorzugt genau ein Leuchtmittel je Lichtleitfaser und je Durchgangsöffnung vorzusehen. Dadurch ergeben sich vielfältige Möglichkeiten jede Lichtleitfaser separat anzusteuern bzw. Licht einzukoppeln. Dies umfasst weiterhin auch beispielsweise die Möglichkeit, die Lichtmenge, die in jede Faser eingekoppelt wird, einzeln zu steuern. Mit anderen Worten wird erfindungsgemäß besonders bevorzugt, nicht eine gemeinsame Lichtquelle für alle Fasern einzusetzen, sondern je Faser eine eigene Lichtquelle. Durch individuelle Modulation der Helligkeit jeder Lichtquelle können so unterschiedliche Muster wie z. B. Sternenbilder dargestellt werden anstatt sie durch die Zusammenfassung von Fasern von vornherein festzulegen. Weiterhin können dadurch dynamische Effekte ermöglicht werden. So kann zum Beispiel das Funkeln der Sterne imitiert werden, indem zufällige Sterne unregelmäßig in ihrer Helligkeit moduliert werden.According to the invention, it is particularly preferable to provide exactly one light source per optical fiber and per passage opening. This results in a variety of ways to control each optical fiber separately or couple light. This also includes, for example, the possibility of individually controlling the amount of light coupled into each fiber. In other words, according to the invention, it is particularly preferred not to use a common light source for all fibers, but rather a separate light source per fiber. By individually modulating the brightness of each light source so different patterns such. As star pictures are displayed instead of setting them by the summary of fibers from the outset. Furthermore, this dynamic effects can be made possible. For example, the sparkle of the stars can be imitated by irregularly modulating the brightness of random stars.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat zudem den Vorteil, dass keine zusätzlichen komplexen Steuermittel notwendig sind, um dynamische Effekte oder bestimmte Leuchteffekte, wie z. B. komplexe oder wechselnde Sternenbilder, darzustellen, da jede Lichtleitfaser jeweils einem Leuchtmittel einzeln zugeordnet ist. Der Montageaufwand wird ferner reduziert, da die Verschaltung und Anordnung der Fasern zu Gruppen und Bündeln oder dgl. genauso wie das Einbauen von zusätzlichen Steuermodulen mit weniger Aufwand verbunden ist oder sogar entfallen kann.The device according to the invention also has the advantage that no additional complex control means are necessary to dynamic effects or certain lighting effects, such. As complex or changing constellations, represent, since each optical fiber is assigned to a lamp individually. The assembly effort is further reduced, since the interconnection and arrangement of the fibers into groups and bundles or the like. As well as the installation of additional control modules associated with less effort or even eliminated.

Ferner kann ein Trennelement zwischen dem Basiselement und dem Abdeckungselement angeordnet sein. Das Trennelement kann eine Vielzahl von Aussparungen aufweisen, die dazu geeignet sein können, zumindest ein Leuchtmittel innerhalb der Aussparung anzuordnen. Das Trennmittel kann einstückig oder mehrteilig ausgeführt sein.Furthermore, a separating element may be arranged between the base element and the cover element. The separating element may have a plurality of recesses, which may be suitable for arranging at least one light-emitting means within the recess. The release agent may be made in one piece or in several parts.

Das Trennelement verhindert, dass Streulicht von einem Leuchtmittel in eine benachbarte, diesem Leuchtmittel nicht zugeordnete Durchgangsöffnung einfällt. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn jede einzelne Lichtleitfaser einzeln angesteuert wird und eine definierte Lichtmenge je Lichtleitfaser einsteuerbar sein soll. Besonders bevorzugt wird jeweils genau ein Leuchtmittel je Aussparung vorgesehen.The separating element prevents stray light from being incident on an illuminant in an adjacent passage opening, which is not assigned to this illuminant. This is particularly advantageous if each individual optical fiber is driven individually and a defined amount of light per optical fiber should be einsteuerbar. Particularly preferred in each case exactly one light source per recess is provided.

Ferner können das Trennelement und das Basiselement einstückig ausgeführt sein oder es können das Trennelement und das Abdeckungselement einstückig ausgeführt sein. Dadurch kann der Montage- und Herstellungsaufwand reduziert werden.Further, the partition member and the base member may be made in one piece, or it may be made in one piece, the partition member and the cover member. As a result, the assembly and production costs can be reduced.

Ferner können Innenwände der Aussparungen des Trennelementes eine Neigung aufweisen, so dass sich die Aussparungen in eine Richtung, die zu dem Abdeckelement zeigt, verjüngen können. Geneigte Innenwände, insbesondere derart geneigte, dass Licht in Richtung der Durchgangsöffnung bzw. der Lichtleitfaser gelenkt wird, verbessern die Lichteinkoppelung von solchem Licht, dass nicht direkt von dem Leuchtmittel in die Lichtleitfaser hinein eingestrahlt wird. Die Lichtausbeute bzw. -ausnutzung wird somit vorteilhaft erhöht.Further, inner walls of the recesses of the partition member may have a slope, so that the recesses may taper in a direction facing the cover member. Inclined inner walls, in particular inclined so that light is directed in the direction of the passage opening or the optical fiber, improve the light coupling of such light that is not directly radiated from the light source into the optical fiber. The light yield or utilization is thus advantageously increased.

Ferner können die Innenwände der Aussparungen eine reflektierende Beschichtung aufweisen, um die Lichteinkoppelung, insbesondere in Kombination mit den geneigten Innenwänden, noch weiter zu verbessern.Furthermore, the inner walls of the recesses may have a reflective coating in order to further improve the Lichteinkoppelung, especially in combination with the inclined inner walls.

Ferner kann eine Oberfläche des Abdeckungselementes, die in Richtung des Trennelementes angeordnet ist, jeweils im Bereich einer Aussparung des Trennelementes eine erste Ausnehmung aufweisen. Ein Querschnitt der ersten Ausnehmung kann im Wesentlichen kreisbogenförmig oder kegelförmig sein. Diese Maßnahme verbessert noch weiter die Einkoppelung von Licht, da nicht direkt von dem Leuchtmittel in die Lichtleitfaser eingestrahltes Licht umgelenkt und der Lichtleitfaser zugeführt werden kann.Furthermore, a surface of the cover element, which is arranged in the direction of the separating element, in each case in the region of a recess of the separating element have a first recess. A cross section of the first recess may be substantially circular arc or conical. This measure further improves the coupling of light, since it can not be redirected directly from the light source into the optical fiber irradiated light and the optical fiber can be supplied.

Ferner können die Innenwände der Aussparung des Trennelementes im Wesentlichen stufenlos ineinanderübergehend mit den Innenwänden der Durchgangsöffnung oder der ersten Ausnehmung angeordnet sein, insbesondere wenn das Abdeckungselement und das Trennelement miteinander verbunden sind. Dies verhindert, dass lichtabschattende bzw. lichtzurückhaltende Stufen in der Aussparung vorhanden sind, die die Lichteinkoppelung in die Lichtleitfaser reduzieren könnten.Furthermore, the inner walls of the recess of the separating element can be arranged substantially continuously in one another with the inner walls of the passage opening or the first recess, in particular when the cover element and the separating element are interconnected. This prevents light-shading or light-retaining steps from being present in the recess, which could reduce the light input into the optical fiber.

Ferner kann die Durchgangsöffnung im Bereich einer Oberfläche des Abdeckungselementes, die nach außen angeordnet sein kann, eine im Wesentlichen kegelförmige zweite Ausnehmung aufweisen. Diese zweite Ausnehmung bzw. Einsenkung erlaubt ein weniger aufwendiges Einführen des Endabschnittes der Lichtleitfaser in die Durchgangsöffnung und bildet zudem eine Aufnahme für Klebstoff, mit dem die Lichtleitfaser in dem Abdeckelement fixiert werden kann. Die Montage der Lichtleitfasern mit Klebstoff hat den Vorteil, dass die Lichtleitfaser dabei nicht zerstört oder beschädigt wird.Further, the passage opening in the region of a surface of the cover element, which may be arranged to the outside, have a substantially conical second recess. This second recess or recess allows less costly insertion of the end portion of the optical fiber in the through hole and also forms a receptacle for adhesive, with which the optical fiber can be fixed in the cover. The assembly of the optical fibers with glue has the advantage that the optical fiber is not destroyed or damaged.

Ferner kann der Durchmesser der Durchgangsöffnung derart bemessen sein, dass zu einem Durchmesser der Lichtleitfaser zumindest eine Presspassung bildbar sein kann. Bevorzugt wird eine Spielpassung, die es erlaubt, die Lichtleitfaser mit leichtem manuellem Druck in die Durchgangsöffnung einzuführen.Furthermore, the diameter of the passage opening can be dimensioned such that at least one press fit can be formed to a diameter of the optical fiber. A clearance fit is preferred which allows the optical fiber to be inserted into the passage opening with slight manual pressure.

Ferner kann die Durchgangsöffnung in einem Bereich entlang der Längsachse eine Verjüngung aufweisen. Der Durchmesser der Verjüngung kann kleiner sein als der Durchmesser der Lichtleitfaser. Die Verjüngung bildet dann einen definierten Einschubstopp für die Lichtleitfaser in die Durchgangsöffnung, so dass die Montage weniger aufwendig ist, da die Positionierung der Lichtleitfaser in der Längsrichtung der Durchgangsöffnung reproduzierbar vorgegeben ist. Dies erhöht auch die Genauigkeit der Positionierung jeder einzelnen Lichtleitfaser.Furthermore, the passage opening may have a taper in a region along the longitudinal axis. The diameter of the taper may be smaller than the diameter of the optical fiber. The taper then forms a defined insertion stop for the optical fiber in the through hole, so that the assembly is less expensive, since the positioning of the optical fiber in the longitudinal direction of the passage opening is specified reproducible. This also increases the accuracy of the positioning of each individual optical fiber.

Ferner können zumindest zwei Passstifte vorgesehen sein, mit denen das Abdeckungselement, das Basiselement und/oder das Trennelement zueinander ausrichtbar sein können. Dies vereinfacht den Montagevorgang, insbesondere den Schritt, bei dem die Bauteile so zueinander ausgerichtet werden, dass jeweils ein Leuchtmittel einer Durchgangsöffnung gegenüberliegt.Furthermore, at least two dowel pins can be provided with which the cover element, the base element and / or the separating element can be aligned with one another. This simplifies the assembly process, in particular the step in which the components are aligned with one another such that in each case one illuminant opposes a passage opening.

Das Abdeckungselement, das Basiselement und/oder das Trennelement können miteinander verklebt, verschweißt und/oder verschraubt sein, um eine schnelle und wenig aufwendige Montage sicherzustellen.The cover element, the base element and / or the separating element can be glued, welded and / or screwed together to ensure a quick and inexpensive installation.

Das Abdeckungselement, das Basiselement und/oder das Trennelement können formflexibel oder formstarr ausgebildet sein. Dies bietet höchste Gestaltungsfreiheit für jeden Anwendungsfall. Für den Fall, dass die Vorrichtung an eine äußere, vorgegebene Form anzupassen ist, können beispielsweise jeweils bis zu einem gewissen Grad formveränderbare Materialien verwendet werden.The cover element, the base element and / or the separating element can be formed in a form-flexible or dimensionally stable manner. This offers maximum design freedom for every application. In the event that the device is to be adapted to an outer, predetermined shape, for example, variable-shape materials can be used to a certain extent, for example.

Zusammenfassend ermöglicht es die Erfindung, dass beispielsweise ein Sternenhimmel bereitgestellt werden kann, der das Funkeln von einzelnen Sternen imitieren kann, bei dem die Anzeige von Sternenbildern dynamisch verändert werden kann und/oder bei dem die Helligkeit einzelner Sterne separat einstellbar ist. Ein solcher Sternenhimmel wird beispielsweise dadurch ermöglicht, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung in einem Innenraum, z. B. eines PKWs, montiert wird und mittels der beleuchteten freien Enden der aus der Vorrichtung herausragenden Lichtleitfasern jeweils ein Stern imitiert wird. Diese freien Enden können beispielsweise in kleine Bohrungen einer Wandverkleidung des Innenraums eingeführt werden, so dass auf einer sichtbaren Seite der Wandverkleidung der Lichtpunkt des freien Endes des Lichtleiters für einen Betrachter sichtbar ist. Die Anordnung der einzelnen freien Enden bzw. der Lichtpunkte ermöglicht dann das Abbilden von Sternenbilder oder dgl. Selbstverständlich können auch mehrere Lichtleitfasern zu einem Bündel zusammengefasst werden, so dass die Größe der Lichtpunkte bzw. Sterne und deren Helligkeit zusätzlich modifizierbar sind.In summary, the invention makes it possible, for example, to provide a starry sky that can emulate the sparkle of individual stars, in which the display of star images can be changed dynamically and / or in which the brightness of individual stars can be set separately. Such a starry sky is made possible for example by the fact that the device according to the invention in an interior, z. As a car, is mounted and by means of the illuminated free ends of the protruding from the device optical fibers each a star is imitated. These free ends can be introduced, for example, in small holes in a wall paneling of the interior, so that on a visible side of the wall covering the light point of the free end of the light guide is visible to a viewer. The arrangement of the individual free ends or the light points then allows the imaging of constellations or the like. Of course, several optical fibers can be combined into a bundle, so that the size of the light points or stars and their brightness are additionally modifiable.

Die Erfindung wird im Folgenden exemplarisch mit Bezug auf die beigefügten, schematischen Zeichnungen beschrieben. Es zeigenThe invention will now be described by way of example with reference to the accompanying schematic drawings. Show it

1 eine Draufsicht auf einen Teil der Vorrichtung gemäß einem Beispiel, 1 a plan view of a part of the device according to an example,

2 einen Teil eines Querschnittes der Vorrichtung gemäß einem Beispiel, 2 a part of a cross-section of the device according to an example,

3 einen Teil eines Querschnittes der Vorrichtung gemäß einem weiteren Beispiel und 3 a part of a cross section of the device according to another example and

4 einen Teil eines Querschnittes der Vorrichtung gemäß einem weiteren Beispiel. 4 a part of a cross section of the device according to another example.

Im Folgenden werden verschiedene Beispiele der vorliegenden Erfindung detailliert unter Bezugnahme auf die Figuren beschrieben. Gleiche bzw. ähnliche Elemente in den Figuren werden hierbei mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf die beschriebenen Ausführungsmerkmale begrenzt, sondern umfasst weiterhin Modifikationen von Merkmalen der beschriebenen Beispiele und Kombination von Merkmalen verschiedener Beispiele im Rahmen des Schutzumfangs der unabhängigen Ansprüche.Hereinafter, various examples of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. Identical or similar elements in the figures are denoted by the same reference numerals. However, the present invention is not limited to the described embodiments, but further includes modifications of features of the described examples and combination of features of various examples within the scope of the independent claims.

1 zeigt eine Draufsicht eines Beispiels der Vorrichtung zur Aufnahme von Lichtleitfasern und zum Einkoppeln von Licht in eine Lichtleitfaser. Die Draufsicht zeigt eine nach außen angeordnete Oberfläche 4a eines Abdeckelementes 4 der Vorrichtung 1. Das Abdeckelement 4 weist eine Vielzahl von Durchgangsöffnungen 5 auf, die beispielsweise mittels eines Bohrverfahrens herstellbar sind. Die in 1 gezeigten Durchgangsöffnungen 5 sind matrixartig zueinander angeordnet, d. h. es ist jeweils eine Vielzahl von Durchgangsöffnungen 5 entlang einer X-Richtung sowie einer Y-Richtung angeordnet. 1 shows a plan view of an example of the apparatus for receiving optical fibers and for coupling light into an optical fiber. The top view shows an outwardly arranged surface 4a a cover 4 the device 1 , The cover element 4 has a plurality of through holes 5 on, which can be produced for example by means of a drilling process. In the 1 shown passage openings 5 are arranged in a matrix-like manner to each other, that is, it is in each case a plurality of through holes 5 arranged along an X direction and a Y direction.

Weiterhin zeigt 1, dass die Durchgangsöffnungen 5 jeweils eine zweite Ausnehmung bzw. Einsenkung 5a im Bereich der äußeren Oberfläche 4a des Abdeckelementes 4 aufweisen. Diese bevorzugt kegel- bzw. kegelstumpfförmigen Einsenkungen 5a erleichtern das Einstecken von Lichtleitfasern 6 (in 1 nicht dargestellt) in die Durchgangsöffnungen 5 bei der Montage der Lichtleitfasern 6. Die Einsenkungen 5a vereinfachen somit die Montage der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1.Further shows 1 in that the through holes 5 in each case a second recess or depression 5a in the area of the outer surface 4a of the cover 4 exhibit. These preferably conical or frustoconical depressions 5a facilitate the insertion of optical fibers 6 (in 1 not shown) in the passage openings 5 during the assembly of the optical fibers 6 , The depressions 5a thus simplify the assembly of the device according to the invention 1 ,

Weiterhin ist jeweils in einem Eckabschnitt des Abdeckelementes 4 ein Passstift 9 vorgesehen, der es insbesondere während der Montage der Vorrichtung 1 ermöglicht, dass das Abdeckelement 4 sowie die weiteren Bauteilen der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 optimal und mit geringerem Aufwand zueinander ausgerichtet werden können. Mittels der Passstifte 9 können insbesondere das Abdeckelement 4, ein Basiselement 3, auf dem Leuchtmittel 2 angeordnet sind, und/oder ein Trennelement 7 während der Montage leichter zueinander ausgerichtet werden.Furthermore, in each case in a corner portion of the cover 4 a dowel pin 9 provided, in particular during assembly of the device 1 allows the cover element 4 and the other components of the device according to the invention 1 can be aligned optimally and with less effort to each other. By means of the dowel pins 9 in particular, the cover 4 , a basic element 3 , on the bulb 2 are arranged, and / or a separating element 7 be aligned easier during assembly.

2 zeigt einen Teil eines Querschnittes durch die Vorrichtung 1. Das Basiselement 3 ist als plattenförmiges Element dargestellt, auf dem eine Vielzahl Leuchtmittel bzw. Lichtquellen 2 angeordnet sind. Die Leuchtmittel 2 sind bevorzugt Leuchtdioden, die in einer Matrix von n Reihen und m Spalten angeordnet sind. Das Basiselement 3 ist besonders bevorzugt eine Leiterplatte, auf der Leiterbahnen (nicht gezeigt) angeordnet sind und auf der die Leuchtdioden aufgelötet sind, so dass die Leuchtdioden elektrisch ansteuerbar sind. Die Leuchtdioden sind bevorzugt so verschaltet, dass jede Leuchtdiode bzw. jedes Leuchtmittel 2 einzeln ansteuerbar ist und/oder beliebige Gruppen von Leuchtmitteln 2 ansteuerbar sind. Auf zumindest einer der beiden Oberflächen des Basiselementes 3, d. h. auf der Vorder- und/oder der Rückseite des Basiselementes 3, können weitere elektronische Bauteile, beispielsweise elektronische Ansteuermittel vorgesehen sein, die zum Ansteuern der Leuchtmittel 2 geeignet sind. Die Ansteuermittel können u. a. einen oder mehrere Mikrocontroller umfassen. Ferner kann das Basiselement 3 auch seitlich über das Abdeckelement 4 hinausragen, so dass der seitlich herausragende Teil des Basiselementes 3 eine freie Oberfläche zur Anordnung der elektronischen Ansteuermittel bietet. Ferner ist es eine weitere Möglichkeit, die Ansteuerelektronik auf einer gesonderten Leiterplatine anzuordnen und das Basiselement 3 mittels einer flexiblen Verbindungsleitung mit der gesonderter Leiterplatine und der darauf angeordneten Ansteuerelektronik zu verbinden. 2 shows a part of a cross section through the device 1 , The basic element 3 is shown as a plate-shaped element on which a plurality of bulbs or light sources 2 are arranged. The bulbs 2 are preferably light-emitting diodes which are arranged in a matrix of n rows and m columns. The basic element 3 is particularly preferred a printed circuit board, on the conductor tracks (not shown) are arranged and on which the LEDs are soldered, so that the LEDs are electrically controlled. The light-emitting diodes are preferably connected such that each light-emitting diode or each light-emitting means 2 is individually controllable and / or any groups of bulbs 2 are controllable. On at least one of the two surfaces of the base element 3 , ie on the front and / or the back of the base element 3 , Further electronic components, such as electronic control means may be provided which are used to drive the light source 2 are suitable. The drive means may include, among other things, one or more microcontrollers. Furthermore, the base element 3 also laterally over the cover 4 protrude, so that the laterally projecting part of the base element 3 provides a free surface for the arrangement of the electronic drive means. Furthermore, it is another possibility to arrange the control electronics on a separate printed circuit board and the base element 3 to connect by means of a flexible connection line with the separate printed circuit board and the control electronics arranged thereon.

Gemäß einem weiteren Beispiel sind die Leiterbahnen auf einer Oberfläche des Basiselementes 3 angeordnet, die im montierten Zustand der Vorrichtung 1 in Richtung des Abdeckelementes 4 angeordnet ist. Mit anderen Worten sind die Leiterbahnen und Leuchtmittel 2 auf einer nach innen (in Relation zur montierten Vorrichtung) ausgerichteten Oberfläche angeordnet. Damit das weiter unten beschriebene Trennelement 7 auf der nach innen ausgerichteten Oberfläche des Basiselementes 3 bündig angeordnet werden kann, werden die Leiterbahnen bevorzugt in die Oberfläche des Basiselementes 3 eingesenkt, so dass die Oberfläche eben ausgebildet ist.According to another example, the tracks are on a surface of the base member 3 arranged in the mounted state of the device 1 in the direction of the cover 4 is arranged. In other words, the tracks and bulbs 2 arranged on an inwardly aligned (in relation to the mounted device) surface. Thus, the separator described below 7 on the inwardly facing surface of the base member 3 can be arranged flush, the conductor tracks are preferably in the surface of the base member 3 sunk in, so that the surface is flat.

Das Abdeckelement 4 ist in dem in 2 dargestellten Koordinatensystem in z-Richtung oberhalb der Leuchtmittel 2 angeordnet und wird mithilfe von bevorzugt zumindest zwei Passstiften 9 gegenüber dem Basiselement 3 ausgerichtet. Das Abdeckelement 4 weist die oben beschriebenen Durchgangsöffnungen (Bohrungen) 5 auf. Die Durchgangsöffnungen 5 schneiden sowohl die äußere als auch eine innere (nach innen zeigende) Oberfläche 4a, 4b des Abdeckelementes 4. Die Anzahl der Leuchtmittel 2 und die Anzahl der Durchgangsöffnungen 5 sind bevorzugt genau gleich, so dass jedem Leuchtmittel 2 genau eine Durchgangsöffnung 5 gegenüberliegt. Mit anderen Worten sind im montierten Zustand der Vorrichtung 1, der in 2 dargestellt ist, jeweils eine Längsachse bzw. z-Achse der Durchgangsöffnung und jeweils eine Vertikalachse bzw. z-Achse der Leuchtmittel 2 übereinanderliegend angeordnet. Dies ermöglicht eine optimale Einkoppelung von Licht, das das Leuchtmittel 2 insbesondere in die z-Richtung abstrahlt, in eine Lichtleitfaser 6, die zumindest mit einem Abschnitt in die Durchgangsöffnung 5 eingesteckt ist. Bevorzugt werden die Lichtleitfasern 6 mittels Klebstoff fest mit dem Abdeckelement 4 verbunden.The cover element 4 is in the in 2 shown coordinate system in the z direction above the bulbs 2 arranged and is preferably using at least two dowel pins 9 opposite the base element 3 aligned. The cover element 4 has the above-described through holes (holes) 5 on. The passage openings 5 cut both the outer and inner (inward facing) surface 4a . 4b of the cover 4 , The number of bulbs 2 and the number of through holes 5 are preferably exactly the same, so every bulb 2 exactly one passage opening 5 opposite. In other words, in the mounted state of the device 1 who in 2 is shown, in each case a longitudinal axis or z-axis of the passage opening and in each case a vertical axis or z-axis of the lighting means 2 arranged one above the other. This allows optimal coupling of light, which is the light source 2 in particular radiates in the z-direction, in an optical fiber 6 at least with a section in the passage opening 5 is plugged in. The optical fibers are preferred 6 by means of adhesive firmly with the cover 4 connected.

Als Lichtleitfasern 6 werden vorzugsweise Kunststofffasern oder Glasfasern eingesetzt. Die Einsenkung bzw. die zweite Ausnehmung 5a je Durchgangsöffnung 5 im Bereich der äußeren Oberfläche 4a des Abdeckelementes 4 erleichtert das Einführen der Lichtleitfasern 6 und fungiert zugleich als Kelch für den Klebstoff.As optical fibers 6 Preferably, plastic fibers or glass fibers are used. The depression or the second recess 5a per passage opening 5 in the area of the outer surface 4a of the cover 4 facilitates the insertion of the optical fibers 6 and at the same time acts as a goblet for the glue.

Ein Durchmesser der Durchgangsöffnung 5 ist bevorzugt minimal größer als der Durchmesser der Lichtleitfasern 6, so dass eine Lichtleitfaser 6 gerade hineinpasst und die Lichtleitfasern 6 zugleich mittig über der optisch aktiven Fläche der Leuchtmittel 2 ausgerichtet sind. Bevorzugt wird eine Spielpassung, bei der seitlich zwischen Lichtleitfaser 6 und Innenwand der Durchgangsöffnung 5 ein Spalt besteht, in den sich der Klebstoff einsetzen kann.A diameter of the passage opening 5 is preferably minimally larger than the diameter of the optical fibers 6 so that an optical fiber 6 just fits in and the optical fibers 6 at the same time centered above the optically active surface of the bulbs 2 are aligned. A clearance fit is preferred in the case of the side between optical fiber 6 and inner wall of the through hole 5 There is a gap in which the adhesive can be inserted.

Weiterhin ist ein in 2 gezeigtes Trennelement 7, bevorzugt eine Isolationsplatte, zwischen Basiselement 3 und Abdeckelement 4 angeordnet. Dieses Trennelement 7 weist Aussparungen 8 auf, innerhalb derer jeweils zumindest ein Leuchtmittel 2 anordnenbar ist. Das Trennelement 7 kann beispielsweise einstückig ausgeführt sein, so dass es im Wesentlichen die Form einer Lochplatte hat, wobei die Löcher die Aussparungen 8 für die Leuchtmittel 2 sind. Weiterhin kann das Trennelement 7 eine Vielzahl Einzelelemente aufweisen, z. B. einzelne Wandelemente, die ineinandergreifend derart angeordnet werden können, dass jedes Leuchtmittel 2 jeweils einzeln in einer Aussparung 8 angeordnet ist. Das Trennelement 7 verhindert insbesondere, dass Streulicht (Fremdeinstrahlung) eines Leuchtmittels 2 in eine andere (benachbarte) Durchgangsöffnung 5 als in die Durchgangsöffnung 5, die dem Leuchtmittel 2 zugeordnet ist, einfallen kann. Dies ist beispielsweise wichtig, wenn mittels der Vorrichtung ein Sternenhimmel erzeugt werden soll, wobei jeweils z. B. eine Lichtleitfaser 6 einen Stern imitiert und unterschiedliche Sterne unterschiedlich „beleuchtet” oder nicht „beleuchtet” werden sollen.Furthermore, a in 2 shown separating element 7 , preferably an insulation plate, between the base element 3 and cover 4 arranged. This separator 7 has recesses 8th within, in each case at least one light source 2 can be ordered. The separating element 7 may for example be made in one piece, so that it has substantially the shape of a perforated plate, wherein the holes are the recesses 8th for the bulbs 2 are. Furthermore, the separating element 7 have a plurality of individual elements, for. B. individual wall elements that can be arranged interlocking such that each bulb 2 each individually in a recess 8th is arranged. The separating element 7 prevents in particular that stray light (external radiation) of a light source 2 in another (adjacent) passage opening 5 as in the passage opening 5 that the bulbs 2 is assigned, can come up. This is important, for example, if a starry sky is to be generated by means of the device, wherein in each case z. B. an optical fiber 6 imitating a star and different stars being "lit" differently or not "lit".

Mit anderen Worten ermöglicht das Trennelement 7 und das Vorsehen jeweils einer Aussparung (bzw. eines Ausbruchs) 8 je Leuchtmittel 2, dass sich zwischen je zwei beliebigen Leuchtmitteln 2 jeweils zumindest ein Steg/eine Wand des Trennelementes 7 befindet.In other words, the separator allows 7 and the provision of a recess (or an eruption) 8th per bulb 2 that between every two arbitrary bulbs 2 in each case at least one web / wall of the separating element 7 located.

Das Abdeckelement 4, das Trennelement 7 und das Basiselement 3 sind im montierten Zustand fest miteinander verbunden, z. B. mittels einer Verschraubung, mittels Verklebung oder dgl. Bevorzugt sind das Abdeckelement 4 und das Trennelement 7 oder das Basiselement 3 und das Trennelement 7 als ein einstückiges Bauteil vorgesehen, so dass Herstellungskosten reduziert werden können.The cover element 4 , the separator 7 and the base element 3 are firmly connected in the assembled state, z. B. by means of a screw, by means of gluing or the like. Preferably, the cover 4 and the separator 7 or the base element 3 and the separator 7 provided as a one-piece component, so that manufacturing costs can be reduced.

Wenn das Abdeckelement 4 und das Trennelement 7 als getrennte Bauteile ausgeführt sind, können die Lichtleitfasern 6 zunächst auf der Unterseite/inneren Oberfläche 4b des Abdeckelementes 4 überstehen, um sie dann nach der Verklebung in einem Arbeitsschritt bündig abzuschneiden. Dadurch vereinfacht sich die Montage und es ist zugleich eine ausreichend gute Oberfläche der Faser-Eintrittsflächen gewährleistet, was eine gute Effizienz der Lichteinkoppelung ermöglicht. Die Lichtleitfasern 6 sind in 2 sowie in den weiteren Figuren jeweils skizzenhaft abgeschnitten dargestellt. Die Länge der Lichtleitfasern 6 kann an den Anwendungszweck angepasst sein und wird im Wesentlichen lediglich von der geforderten Helligkeit am freien Ende der Faser begrenzt.When the cover element 4 and the separator 7 are designed as separate components, the optical fibers 6 first on the bottom / inner surface 4b of the cover 4 so that they can be cut flush after bonding in one work step. This simplifies the assembly and at the same time ensures a sufficiently good surface of the fiber entry surfaces, which allows a good efficiency of light coupling. The optical fibers 6 are in 2 as well as sketched cut off in the other figures. The length of the optical fibers 6 can be adapted to the application and is essentially limited only by the required brightness at the free end of the fiber.

Weiterhin zeigt 3 ein Beispiel der Vorrichtung 1, das im Hinblick auf die Einkoppelung von Licht in die Lichtleitfasern 6 eine weitere Verbesserung mit sich bringt. So sind seitliche Innenwände 8a der Aussparung 8 zumindest teilweise in Richtung des Innenraumes der Aussparung 8 geneigt angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass das von dem Leuchtmittel 2 abgestrahlte Licht, insbesondere das Licht, das nicht genau in z-Richtung abgestrahlt wird, auf die Innenwände 8a der Aussparung 8 fällt und dort in Richtung der Durchgangsöffnung 5 umgelenkt wird. Dieser Effekt wird noch weiter verbessert, wenn die Innenwände 8a mit einer reflektierenden Beschichtung oder Farbe ausgekleidet oder beschichtet sind. Somit wird der größte Teil des Lichtes des Leuchtmittels 2 optimal in die Lichtleitfaser 6 eingekoppelt.Further shows 3 an example of the device 1 , with regard to the coupling of light into the optical fibers 6 brings about a further improvement. So are interior side walls 8a the recess 8th at least partially in the direction of the interior of the recess 8th arranged inclined. This has the advantage that that of the bulb 2 radiated light, in particular the light that is not emitted exactly in the z-direction, on the inner walls 8a the recess 8th falls and there in the direction of the passage opening 5 is diverted. This effect is further enhanced when the interior walls 8a lined or coated with a reflective coating or paint. Thus, most of the light of the bulb 2 optimal in the optical fiber 6 coupled.

Noch weiter wird die Lichteinkoppelung dadurch verbessert, dass, wie 3 weiterhin zeigt, eine erste Ausnehmung 5b jeweils im Bereich der inneren Oberfläche 8a des Abdeckelementes 8 angeordnet ist. Diese ist im Querschnitt bevorzugt kegelstumpfförmig oder kreisbogenförmig, so dass Licht noch besser in Richtung der Lichtleitfaser 6 umgelenkt wird, das auf eine Innenwand 8 der ersten Ausnehmung 8 trifft. Im Hinblick auf eine optimale Lichteinkoppelung sind die Innenwände der Aussparung 8 bündig mit der ersten Ausnehmung 5b angeordnet, wie dies 3 zeigt.Still further, the Lichteinkoppelung is improved by that, how 3 furthermore shows a first recess 5b each in the area of the inner surface 8a of the cover 8th is arranged. This is preferably frusto-conical in cross-section or circular arc, so that light even better in the direction of the optical fiber 6 it is deflected onto an inner wall 8th the first recess 8th meets. With regard to optimal light coupling, the inner walls of the recess 8th flush with the first recess 5b arranged like this 3 shows.

4 zeigt ein weiteres Beispiel, das im Vergleich zu dem Beispiel, das 3 zeigt, zusätzlich eine Verjüngung 5c innerhalb der Durchgangsöffnung 5 aufweist. Die Verjüngung 5c hat einen Durchmesser, der geringfügig kleiner oder gleich dem Durchmesser der Lichtleitfaser 6 ist, so dass die Lichtleitfaser 6 beim Einschieben in die Durchgangsöffnung 5 nur bis zu der Verjüngung 5c eingeschoben werden kann. Die Verjüngung 5c stellt somit eine definierte Einschubgrenze dar, so dass alle Lichtleitfasern 6 ohne zusätzlichen Montageaufwand in einer gleichen vorbestimmten Position angeordnet werden können. Die Verjüngung 5c ist bevorzugt in einem Abschnitt der Durchgangsöffnung 5 angeordnet, der sich möglichst nah an die Aussparung 8 anschließt. 4 zeigt, dass die Verjüngung 5c (in z-Richtung) oberhalb der ersten Ausnehmung 5b angeordnet ist. Es ist jedoch auch möglich, dass beispielweise gar keine erste Ausnehmung 5b vorgesehen ist und die Verjüngung 5c im Wesentlichen bündig mit der inneren Oberfläche 4b des Abdeckelementes 4 angeordnet ist. 4 shows another example, compared to the example, the 3 shows, in addition, a rejuvenation 5c within the passage opening 5 having. The rejuvenation 5c has a diameter slightly less than or equal to the diameter of the optical fiber 6 is, so the optical fiber 6 when inserted into the passage opening 5 only up to the rejuvenation 5c can be inserted. The rejuvenation 5c thus represents a defined insertion limit, so that all optical fibers 6 can be arranged in a same predetermined position without additional installation effort. The rejuvenation 5c is preferred in a portion of the through hole 5 arranged as close as possible to the recess 8th followed. 4 shows that the rejuvenation 5c (in the z-direction) above the first recess 5b is arranged. However, it is also possible that, for example, no first recess 5b is provided and the rejuvenation 5c essentially flush with the inner surface 4b of the cover 4 is arranged.

Desweiteren ist festzustellen, dass im Rahmen des Fachwissen des Fachmannes weitere Beispiele möglich sind, bei denen die erste Ausnehmung 5b, die Verjüngung 5c und die geneigten Innenwände 8a der Aussparung 8 in einer anderen Weise, als es die Figuren zeigen, miteinander kombiniert sind. Beispielsweise können die Innenwände 8a auch ohne Neigung vorgesehen sein, während die erste Ausnehmung 5b vorhanden ist.Furthermore, it should be noted that in the context of the expert knowledge of other examples are possible, in which the first recess 5b , the rejuvenation 5c and the inclined inner walls 8a the recess 8th in a different way, as the figures show, are combined. For example, the interior walls 8a be provided without inclination, while the first recess 5b is available.

Ferner ist es möglich anstatt einer Verjüngung 5c, die als definierter Einschubstopp für die Lichtleitfasern 6 fungiert, eine nicht dargestellte Zwischenplatte zwischen dem Abdeckelement 4 und dem Trennelement 7 einzufügen. Diese Zwischenplatte kann zweite Durchgangsöffnungen aufweisen, deren Längsachsen jeweils mit den Längsachsen der (ersten) Durchgangsöffnungen 5 des Abdeckelementes 4 übereinstimmen, wobei die zweiten Durchgangsöffnungen einen Durchmesser haben der maximal genauso groß ist wie der Durchmesser der Lichtleitfasern 6. Die Zwischenplatte fungiert dann als Stoppelement, das wie die Verjüngung 5c einen maximalen Einschubweg der Lichtleitfasern 6 in die erste Durchgangsöffnung 6 definiert.Furthermore, it is possible instead of a rejuvenation 5c , as a defined insertion stop for the optical fibers 6 acts, an intermediate plate, not shown between the cover 4 and the separator 7 insert. This intermediate plate may have second through openings, whose longitudinal axes in each case with the longitudinal axes of the (first) through holes 5 of the cover 4 match, wherein the second through holes have a diameter which is at most equal to the diameter of the optical fibers 6 , The intermediate plate then acts as a stop element, like the taper 5c a maximum insertion path of the optical fibers 6 in the first passage opening 6 Are defined.

Ferner ist festzustellen, dass das Abdeckelement 4, das Trennelement 7 und die optionale Zwischenplatte bevorzugt aus Kunststoff oder Metall gefertigt sind. Besonders bevorzugt sind diese Elemente aus einem nicht transparenten Material gefertigt. Wird eine formelastische, flexible Vorrichtung 1 benötigt, so können das Abdeckelement 4, das Trennelement 7 und die Zwischenplatte auch aus elastomeren oder zumindest elastisch biegbaren Materialien gefertigt sein. Das Basiselement 3 ist bevorzugt eine Leiterplatte aus Kunststoff oder einem Glasfasermaterial. Für die Bereitstellung einer formelastischen, flexiblen Vorrichtung kann das Basiselement 3 ebenfalls aus einem elastomeren oder zumindest elastisch biegbaren Material hergestellt sein.Furthermore, it should be noted that the cover 4 , the separator 7 and the optional intermediate plate are preferably made of plastic or metal. Particularly preferably, these elements are made of a non-transparent material. Will be a form-elastic, flexible device 1 needed, so can the cover 4 , the separator 7 and the intermediate plate also be made of elastomeric or at least elastically bendable materials. The basic element 3 is preferably a printed circuit board made of plastic or a glass fiber material. For providing a form-elastic, flexible device, the base element 3 also be made of an elastomeric or at least elastically bendable material.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die Erfindung eine verbesserte und leichter montierbare bzw. zusammenbaubare Vorrichtung zur Aufnahme von Lichtleitfasern bereitstellt, die mit geringerem Steuerungsaufwand eine separat geregelte Lichteinkoppelung in eine einzelne Lichtleitfaser der Vielzahl von Lichtleitfasern ermöglicht. Dies erlaubt es, verbesserte dekorative Lichtsysteme bereitzustellen, z. B. einen Sternenhimmel mit funkelnden Sternen.In summary, it should be noted that the invention provides an improved and easier to assemble device for receiving optical fibers, which allows with less control effort separately regulated light coupling into a single optical fiber of the plurality of optical fibers. This allows to provide improved decorative lighting systems, e.g. B. a starry sky with sparkling stars.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1102231 A1 [0002] EP 1102231 A1 [0002]

Claims (15)

Vorrichtung (1) zur Aufnahme von Lichtleitfasern (6) mit – einem Basiselement (3), – einem Abdeckungselement (4), das eine Vielzahl Durchgangsöffnungen (5) aufweist, – einer Vielzahl Leuchtmitteln (2), und – einer Vielzahl Lichtleitfasern (6), die jeweils zumindest mit einem Abschnitt in einer Durchgangsöffnung (5) des Abdeckungselementes (4) angeordnet sind, wobei – die Leuchtmittel (2) zwischen dem Basiselement (3) und dem Abdeckungselement (4) auf einer Oberfläche des Basiselementes (3) angeordnet sind, und jeweils zumindest ein Leuchtmittel (2) einer Durchgangsöffnung (5) zugeordnet ist.Contraption ( 1 ) for receiving optical fibers ( 6 ) with - a base element ( 3 ), - a cover element ( 4 ), which has a plurality of passage openings ( 5 ), - a plurality of bulbs ( 2 ), and - a plurality of optical fibers ( 6 ), each with at least a portion in a through hole ( 5 ) of the cover element ( 4 ), wherein - the lighting means ( 2 ) between the base element ( 3 ) and the cover element ( 4 ) on a surface of the base element ( 3 ) are arranged, and in each case at least one lamp ( 2 ) a passage opening ( 5 ) assigned. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei ein Trennelement (7) zwischen dem Basiselement (3) und dem Abdeckungselement (4) angeordnet ist, und das Trennelement (7) eine Vielzahl Aussparungen (8) aufweist, die dazu geeignet sind, zumindest ein Leuchtmittel (2) innerhalb der Aussparung (8) anzuordnen, wobei das Trennelement (7) einstückig oder mehrteilig ausgeführt ist.The device according to claim 1, wherein a separating element ( 7 ) between the base element ( 3 ) and the cover element ( 4 ) is arranged, and the separating element ( 7 ) a plurality of recesses ( 8th ), which are suitable for at least one light source ( 2 ) within the recess ( 8th ), wherein the separating element ( 7 ) is made in one piece or in several parts. Die Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Trennelement (7) und das Basiselement (3) einstückig ausgeführt sind.The device according to claim 2, wherein the separating element ( 7 ) and the base element ( 3 ) are made in one piece. Die Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Trennelement (7) und das Abdeckungselement (4) einstückig ausgeführt sind.The device according to claim 2, wherein the separating element ( 7 ) and the cover element ( 4 ) are made in one piece. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei Innenwände (8a) der Aussparungen (8) des Trennelementes (7) eine Neigung aufweisen, derart dass sich die Aussparungen (8) in Richtung der Durchgangsöffnung (5) verjüngen.The device according to at least one of the preceding claims, wherein inner walls ( 8a ) of the recesses ( 8th ) of the separating element ( 7 ) have an inclination such that the recesses ( 8th ) in the direction of the passage opening ( 5 ) rejuvenate. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Innenwände (8a) der Aussparungen (8) eine reflektierende Beschichtung aufweisen.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the inner walls ( 8a ) of the recesses ( 8th ) have a reflective coating. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei eine Oberfläche (4b) des Abdeckungselementes (4), die in Richtung des Trennelementes (7) angeordnet ist, jeweils im Bereich einer Aussparung (8) des Trennelementes (7) eine erste Ausnehmung (5b) aufweist, wobei ein Querschnitt der ersten Ausnehmungen (5b) im Wesentlichen kreisbogenförmig oder kegelförmig ist.The device according to at least one of the preceding claims, wherein a surface ( 4b ) of the cover element ( 4 ), which in the direction of the separating element ( 7 ) is arranged, in each case in the region of a recess ( 8th ) of the separating element ( 7 ) a first recess ( 5b ), wherein a cross section of the first recesses ( 5b ) is substantially circular arc or conical. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Innenwände (8a) der Aussparung (8) des Trennelementes (7) im Wesentlichen bündig ineinanderübergehend mit den Innenwänden der Durchgangsöffnung (5) oder der ersten Ausnehmung (5b) angeordnet sind, wenn das Abdeckungselement (4) und das Trennelement (7) miteinander verbunden sind.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the inner walls ( 8a ) of the recess ( 8th ) of the separating element ( 7 ) substantially flush with each other with the inner walls of the passage opening ( 5 ) or the first recess ( 5b ) are arranged when the cover element ( 4 ) and the separating element ( 7 ) are interconnected. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Durchgangsöffnung (5a) im Bereich einer nach außen angeordneten Oberfläche (4a) des Abdeckungselementes (4) eine im Wesentlichen kegelförmige zweite Ausnehmung (5a) aufweist.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the passage opening ( 5a ) in the region of an outwardly disposed surface ( 4a ) of the cover element ( 4 ) a substantially conical second recess ( 5a ) having. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der Durchmesser der Durchgangsöffnung (5) derart bemessen ist, dass zu einem Durchmesser der Lichtleitfaser (6) eine Spielpassung bildbar ist.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the diameter of the passage opening ( 5 ) is dimensioned such that to a diameter of the optical fiber ( 6 ) a clearance is bildbar. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Lichtleitfaser (6) mittels Klebstoff mit dem Abdeckelement (4) verbindbar ist.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the optical fiber ( 6 ) by means of adhesive with the cover ( 4 ) is connectable. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Durchgangsöffnung (5) eine Verjüngung (5c) aufweist, deren Durchmesser kleiner ist als der Durchmesser der Lichtleitfaser (6).The device according to at least one of the preceding claims, wherein the passage opening ( 5 ) a rejuvenation ( 5c ) whose diameter is smaller than the diameter of the optical fiber ( 6 ). Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei zumindest zwei Passstifte (9) vorgesehen sind, mit denen das Abdeckungselement (4), das Basiselement (3) und/oder das Trennelement (7) zueinander ausrichtbar sind.The device according to at least one of the preceding claims, wherein at least two dowel pins ( 9 ) are provided, with which the cover element ( 4 ), the basic element ( 3 ) and / or the separating element ( 7 ) are aligned with each other. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das Abdeckungselement (4), das Basiselement (3) und/oder das Trennelement (7) miteinander verklebt, verschweißt und/oder verschraubt sind.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the cover element ( 4 ), the basic element ( 3 ) and / or the separating element ( 7 ) are glued together, welded and / or screwed. Die Vorrichtung nach zumindest einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das Abdeckungselement (4), das Basiselement (3) und/oder das Trennelement (7) hinsichtlich ihrer Form flexibel oder starr sind.The device according to at least one of the preceding claims, wherein the cover element ( 4 ), the basic element ( 3 ) and / or the separating element ( 7 ) are flexible or rigid in shape.
DE202013011362.6U 2013-12-19 2013-12-19 Device for receiving a plurality of optical fibers Expired - Lifetime DE202013011362U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013011362.6U DE202013011362U1 (en) 2013-12-19 2013-12-19 Device for receiving a plurality of optical fibers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013011362.6U DE202013011362U1 (en) 2013-12-19 2013-12-19 Device for receiving a plurality of optical fibers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013011362U1 true DE202013011362U1 (en) 2014-02-05

Family

ID=50153763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013011362.6U Expired - Lifetime DE202013011362U1 (en) 2013-12-19 2013-12-19 Device for receiving a plurality of optical fibers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013011362U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016101604B4 (en) 2015-01-30 2020-04-23 Avago Technologies International Sales Pte. Limited Optoelectronic device with a built-in alignment structure for optical fibers
EP4311979A1 (en) 2022-07-27 2024-01-31 Uno Minda Europe GmbH Lighting module

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1102231A1 (en) 1999-11-16 2001-05-23 Wolfgang Kucher Lighting effect producing device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1102231A1 (en) 1999-11-16 2001-05-23 Wolfgang Kucher Lighting effect producing device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016101604B4 (en) 2015-01-30 2020-04-23 Avago Technologies International Sales Pte. Limited Optoelectronic device with a built-in alignment structure for optical fibers
EP4311979A1 (en) 2022-07-27 2024-01-31 Uno Minda Europe GmbH Lighting module
DE102022207724A1 (en) 2022-07-27 2024-02-01 UNO MINDA Europe GmbH LIGHTING MODULE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011085291B4 (en) Light influencing element for influencing the light output of essentially point-shaped light sources
DE102006039705A1 (en) Lens attachment for a headlight
DE102012206988A1 (en) Lamp has controller that is provided to selectively operate one of LEDs in LED array, such that moving candle flame is represented
DE102012023190A1 (en) signal Tower
EP1496380A1 (en) Lighting element with LED
DE10331075A1 (en) Luminous element with a light source
DE102016121047B4 (en) MANUFACTURING PROCESS FOR A LIGHTING DEVICE
WO2014056977A1 (en) Printed circuit board for populating with illumination bodies, comprising a variable working window
DE10052380A1 (en) Illumination system for lighting hollow bodies such as signs, writing, letters, especially relief lettering
DE202013011362U1 (en) Device for receiving a plurality of optical fibers
DE102009060565A1 (en) Lamp for illuminating building area, has multiple light emitting diodes, collimator lenses and tertiary lens in form of translucent, particularly laminar element
EP2126457A1 (en) Light source for simulating a spot light source, and lamp having such a light source
EP2152544A1 (en) Illumination device for illuminating the inside of a vehicle
DE102012211052A1 (en) Automotive interior lighting
DE102012017656A1 (en) Luminaire for vehicles, in particular rail vehicles
EP3869093B1 (en) Flat light with direct and indirect light emission
DE102007012396A1 (en) Music or vending machine with lighting system
EP1338469A2 (en) Device and method to control at least one vehicle lamp
DE202012011371U1 (en) signal Tower
EP3792111A1 (en) Lamp
DE202018107305U1 (en) PCB for arranging and powering LEDs
DE102022207724A1 (en) LIGHTING MODULE
EP3786930B1 (en) Lighting device for or comprising an external or internal cladding component of a passenger and / or goods transport means, cladding component comprising such a lighting device and passenger and / or goods transport means comprising at least one such external and / or internal cladding component
EP2260233B1 (en) Light module
EP2352045A1 (en) Assembly for influencing light with a light conducting element and a reflector element

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20140313

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right