DE202013009991U1 - Structure, in particular foundation structure for a wind turbine, wind turbine, work platform or sheet piling, and facilities at sea or on the coast with it - Google Patents
Structure, in particular foundation structure for a wind turbine, wind turbine, work platform or sheet piling, and facilities at sea or on the coast with it Download PDFInfo
- Publication number
- DE202013009991U1 DE202013009991U1 DE202013009991.7U DE202013009991U DE202013009991U1 DE 202013009991 U1 DE202013009991 U1 DE 202013009991U1 DE 202013009991 U DE202013009991 U DE 202013009991U DE 202013009991 U1 DE202013009991 U1 DE 202013009991U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- metallic element
- structure according
- absorbent material
- envelope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 75
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 42
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 33
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 claims abstract description 29
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims abstract description 29
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims abstract description 27
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims abstract description 27
- 230000004224 protection Effects 0.000 claims description 23
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 9
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 7
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 7
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 6
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims description 6
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 4
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 3
- 239000003643 water by type Substances 0.000 claims 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 9
- 238000004210 cathodic protection Methods 0.000 description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 5
- 241000237536 Mytilus edulis Species 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 235000020638 mussel Nutrition 0.000 description 3
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 241000221535 Pucciniales Species 0.000 description 1
- 230000006750 UV protection Effects 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011532 electronic conductor Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910000510 noble metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 150000003608 titanium Chemical class 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
- C23F13/02—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
- C23F13/06—Constructional parts, or assemblies of cathodic-protection apparatus
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
- F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
- F03D13/25—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors specially adapted for offshore installation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
- F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
- F03D13/22—Foundations specially adapted for wind motors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F2213/00—Aspects of inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
- C23F2213/20—Constructional parts or assemblies of the anodic or cathodic protection apparatus
- C23F2213/22—Constructional parts or assemblies of the anodic or cathodic protection apparatus characterized by the ionic conductor, e.g. humectant, hydratant or backfill
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F2213/00—Aspects of inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
- C23F2213/30—Anodic or cathodic protection specially adapted for a specific object
- C23F2213/31—Immersed structures, e.g. submarine structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2240/00—Components
- F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
- F05B2240/95—Mounting on supporting structures or systems offshore
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2280/00—Materials; Properties thereof
- F05B2280/10—Inorganic materials, e.g. metals
- F05B2280/101—Iron
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2280/00—Materials; Properties thereof
- F05B2280/10—Inorganic materials, e.g. metals
- F05B2280/107—Alloys
- F05B2280/1071—Steel alloys
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/727—Offshore wind turbines
Abstract
Struktur, insbesondere Gründungsstruktur für eine Windenergieanlage, Windenergieanlage, Arbeitsplattform oder Spundwand, mit wenigstens einem metallischen Element (4) für die Anordnung zumindest teilweise in der oberhalb der Wasseroberfläche (8) eines Gewässers (2) befindlichen Spritzwasserzone (7) und mit wenigstens einer das metallische Element (4) zumindest in zugeordneten Oberflächenabschnitten umgebenden Umhüllung (14) für einen Schutz dieser der Umhüllung (14) zugeordneten Oberflächenabschnitte des metallischen Elementes (4) vor Korrosion, dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllung (14) ein saugfähiges Material (15) aufweist.Structure, in particular foundation structure for a wind power plant, wind power plant, work platform or sheet pile wall, with at least one metallic element (4) for the arrangement at least partially in the splash water zone (7) located above the water surface (8) of a body of water (2) and with at least one that Metallic element (4) at least in the covering (14) surrounding the assigned surface sections for protecting the surface sections of the metallic element (4) assigned to the covering (14) from corrosion, characterized in that the covering (14) has an absorbent material (15) ,
Description
Die Erfindung betrifft eine Struktur, welche wenigstens ein metallisches Element für die Anordnung zumindest teilweise in der oberhalb der Wasseroberfläche eines Gewässers befindlichen Spritzwasserzone sowie wenigstens eine das metallische Element zumindest in zugeordneten Oberflächenabschnitten umgebende Umhüllung für einen Schutz dieser der Umhüllung zugeordneten Oberflächenabschnitte des metallischen Elementes vor Korrosion aufweist. Eine derartige Struktur ist insbesondere eine Gründungsstruktur für eine Windenergieanlage, eine Windenergieanlage mit der Gründungsstruktur, eine Arbeitsplattform oder eine Spundwand. Ferner betrifft die Erfindung eine Einrichtung auf See oder an der Küste, die eine derartige Struktur aufweist. Beispielsweise handelt es sich bei der Einrichtung um einen Windpark oder eine Hafenanlage.The invention relates to a structure comprising at least one metallic element for the arrangement at least partially in the above the water surface of a body of water spray water zone and at least one surrounding the metallic element at least in the associated surface portions enclosure for protection of this coating of the associated surface portions of the metallic element from corrosion having. Such a structure is in particular a foundation structure for a wind turbine, a wind turbine with the foundation structure, a work platform or a sheet piling. Furthermore, the invention relates to a device at sea or on the coast, which has such a structure. For example, the device is a wind farm or a port facility.
An metallischen Elementen derartiger Strukturen kann es zu Korrosionsschäden kommen, wenn kein ausreicher Korrosionsschutz gewährleistet ist. Als passiver Korrosionsschutz kann eine Umhüllung in Form von Korrosionsschutzfarbe auf den zu schützenden metallischen Elementen aufgetragen sein, welche eine abschirmende Wirkung hat. Eine derartige Farbschicht muss jedoch in regelmäßigen Zeitabständen erneuert werden. An eventuellen Lücken bzw. Rissen in der Farbschicht kann zudem verstärkte Korrosion stattfinden. Besonders gefährdet für Korrosion ist die Spritzwasserzone, die aufgrund von Gezeiten und Wellengang zeitweise von Wasser und zeitweise von Luft umgeben ist. Gerade aggressives Salzwasser kann Elektronen aus freiliegenden Stellen metallischer Elemente lösen, so dass nachfolgend Ionen mit Sauerstoff aus der Luft reagieren können und somit Korrosion erfolgt. Das metallische Element, beispielsweise ein Stahlträger, rostet. Zur Erhöhung der Lebensdauer einer Windenergieanlage kann daher die Materialstärke in der Spritzwasserzone besonders groß bemessen sein. Dennoch kann es lokal zu verstärkter Korrosion kommen, so dass die Standsicherheit der Windkraftanlage nach einigen Jahren nicht mehr sicher gewährleistet ist.On metallic elements of such structures, corrosion damage can occur if no adequate corrosion protection is ensured. As passive corrosion protection, a coating in the form of anti-corrosive paint can be applied to the metallic elements to be protected, which has a shielding effect. However, such a color layer must be renewed at regular intervals. At any gaps or cracks in the paint layer can also take place increased corrosion. Particularly prone to corrosion is the splash zone, which is temporarily surrounded by water and sometimes by air due to tides and waves. Aggressive salt water in particular can release electrons from exposed areas of metallic elements, so that subsequently ions can react with oxygen from the air and thus corrosion takes place. The metallic element, for example a steel beam, rusts. To increase the life of a wind turbine, therefore, the material thickness in the spray water zone can be particularly large. Nevertheless, it can lead to increased corrosion locally, so that the stability of the wind turbine after several years is no longer guaranteed safe.
Unterhalb der Wasseroberfläche ist regelmäßig, insbesondere bei Windkraftanlagen, ein aktiver Korrosionsschutz vorgesehen. Der aktive Korrosionsschutz wird durch wenigstens eine Anode bereitgestellt, die in der Umgebung des zu schützenden Bauteiles angeordnet ist. Dadurch wird ein Elektronenstrom in Richtung des zu schützenden Bauteiles erreicht, so dass keine oder nur wenige Elektronen aus dem zu schützenden Bauteil herausgelöst werden und somit eine Schutzwirkung eintritt. Zwischen der Anode und dem zu schützenden Bauteil erfolgt der Elektronenfluss durch das Wasser, insbesondere Salzwasser, welches dabei als Elektrolyt wirkt.Below the water surface is provided regularly, especially in wind turbines, an active corrosion protection. The active corrosion protection is provided by at least one anode, which is arranged in the vicinity of the component to be protected. As a result, an electron current is achieved in the direction of the component to be protected, so that no or only a few electrons are dissolved out of the component to be protected and thus a protective effect occurs. Between the anode and the component to be protected, the flow of electrons through the water, in particular salt water, which acts as an electrolyte.
Es ist bekannt, einen aktiven kathodischen Korrosionsschutz unterhalb der Wasseroberfläche mittels einer galvanischen Anode oder Opferanode aus einem gegenüber dem Material des zu schützenden Bauteiles unedleren Material vorzusehen, wobei jedoch eine verstärkte Korrosion an der Anode auftritt. Es ist ferner bekannt, als Anode eine Fremdstrom-Anode vorzusehen, die von einem Gleichrichter mit der notwendigen Treibspannung versorgt wird und bei der somit eine Gleichstromquelle für den Elektronenfluss von der Anode zum zu schützenden Bauteil sorgt. Fremdstrom-Anoden haben einen sehr geringen Materialabtrag und daher regelmäßig Standzeiten von mehr als 20 Jahren.It is known to provide an active cathodic corrosion protection below the water surface by means of a galvanic anode or sacrificial anode of a material which is less noble than the material of the component to be protected, but in which increased corrosion occurs at the anode. It is also known to provide as anode an external current anode, which is supplied by a rectifier with the necessary drive voltage and thus provides a DC source for the flow of electrons from the anode to be protected component. Foreign current anodes have a very low material removal and therefore regular service lives of more than 20 years.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Korrosionsschutz bei einer Struktur auf See oder an der Küste in der Spritzwasserzone zu verbessern.The invention has for its object to improve the corrosion protection in a structure at sea or on the coast in the spray water zone.
Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einer Struktur gemäß dem Schutzanspruch 1 und einer Einrichtung auf See oder an der Küste gemäß dem Schutzanspruch 12. Bei einer Struktur, mit wenigstens einem metallischen Element für die Anordnung zumindest teilweise in der oberhalb der Wasseroberfläche eines Gewässers befindlichen Spritzwasserzone und mit wenigstens einer das metallische Element zumindest in zugeordneten Oberflächenabschnitten umgebenden Umhüllung für einen Schutz dieser der Umhüllung zugeordneten Oberflächenabschnitte des metallischen Elementes vor Korrosion ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Umhüllung ein saugfähiges Material aufweist.The invention solves this problem with a structure according to the protection claim 1 and a device at sea or on the coast according to the
Das saugfähige Material dient insbesondere zur Anreicherung von Wasser aus dem Gewässer als leitfähiger Elektrolyt, welcher sich um die der Umhüllung zugeordneten Oberflächenabschnitte des metallischen Elementes herum sammelt. Damit wird ein kathodischer Korrosionsschutz dieser der Umhüllung zugeordneten Oberflächenabschnitte des metallischen Elementes in der Spritzwasserzone erreicht, wenn im Gewässer in der Umgebung der Struktur wenigstens eine Anode vorgesehen ist. Als Anode ist wenigstens eine galvanische Anode und/oder wenigstens eine Fremdstrom-Anode vorgesehen, die jeweils vorzugsweise bereits für den bekannten Korrosionsschutz unter Wasser vorhanden ist. Mit Vorzug brauchen also keine zusätzlichen Anoden für den Korrosionsschutz in der Spritzwasserzone installiert werden. Die Erfindung weitet den bekanntermaßen unterhalb der Wasseroberfläche angewendeten kathodischen Korrosionsschutz auf die Spritzwasserzone oberhalb der Wasseroberfläche aus.The absorbent material is used in particular for the enrichment of water from the water as a conductive electrolyte, which collects around the surface portions of the metallic element associated with the casing. Thus, a cathodic corrosion protection of the coating associated surface portions of the metallic element in the spray water zone is achieved when at least one anode is provided in the body of water in the vicinity of the structure. As the anode, at least one galvanic anode and / or at least one external current anode is provided, each of which is preferably already present for the known corrosion protection under water. With preference, therefore, no additional anodes need to be installed for the corrosion protection in the spray water zone. The invention extends the cathodic corrosion protection known to be applied below the water surface to the spray water zone above the water surface.
Insbesondere ist vorgesehen, dass das saugfähige Material in das Gewässer hineinreicht und Wasser, welches insbesondere Salzwasser ist, aus dem Gewässer ansaugt. Durch das vom saugfähigen Material aufgenommene Wasser ist ein Elektronenfluss von der Anode zur Struktur möglich. Der durch den Elektronenfluss gegebene Schutzstrom senkt das elektrische Potenzial im Grenzbereich des Wassers zur Struktur soweit in den kathodischen Bereich ab, dass einer Korrosion in an das Wasser angrenzenden Bereichen der Struktur entgegengewirkt ist. Insbesondere ist bei ausreichender kathodischer Polarisation des an die Oberfläche des metallischen Elementes angrenzenden Wassers die Oberfläche des metallischen Elementes, die vom saugfähigen Material bedeckt ist, vor Korrosion geschützt.In particular, it is provided that the absorbent material extends into the water and sucks in water, which is in particular salt water, from the water. Through the water absorbed by the absorbent material is a Electron flow from the anode to the structure possible. The protection current given by the electron flow lowers the electrical potential in the boundary region of the water to the structure into the cathodic area so far that corrosion in regions of the structure adjacent to the water is counteracted. In particular, with sufficient cathodic polarization of the water adjacent to the surface of the metallic element, the surface of the metallic element covered by the absorbent material is protected from corrosion.
Dank der Erfindung wird für eine definierte Wandstärke des metallischen Elementes in der Spritzwasserzone und eine definierte Schichtdicke von passivem Korrosionsschutz, insbesondere in Form eines Anstriches, ein gegenüber herkömmlich geschützten Strukturen länger anhaltender Korrosionsschutz erreicht. Die Erfindung trägt somit dazu bei, die Lebensdauer von Strukturen auf See oder an der Küste mit metallischen Elementen signifikant zu erhöhen. Zugleich werden Kosten gespart, da der Betrieb des aktiven kathodischen Korrosionsschutzes weitaus günstiger ist als eine Reparatur oder eine Teilerneuerung von Schutzanstrichen sowie Kontrollen auf Schäden und gegebenenfalls das Stilllegen und Austauschen der gesamten Struktur aufgrund von Korrosionsschäden. Die Erfindung spart somit Kosten, begrenzt Ressourcenverbrauch und schont die Umwelt.Thanks to the invention, longer-lasting corrosion protection is achieved for a defined wall thickness of the metallic element in the spray water zone and a defined layer thickness of passive corrosion protection, in particular in the form of a coat, over conventionally protected structures. The invention thus contributes to significantly increase the life of structures at sea or on the coast with metallic elements. At the same time, costs are saved, since the operation of the active cathodic corrosion protection is far more favorable than a repair or partial renewal of protective coatings as well as checks for damage and possibly the decommissioning and replacement of the entire structure due to corrosion damage. The invention thus saves costs, limits resource consumption and protects the environment.
Gemäß einer ersten vorteilhaften Ausführungsform ist das saugfähige Material ein aufgespritzter Schaumstoff. Der Schaumstoff kann bereits bei der Herstellung der Struktur auf das metallische Element bzw. auf die Struktur aufgespritzt werden. Das saugfähige Material hält nachfolgend ohne weitere Befestigung an dem metallischen Element.According to a first advantageous embodiment, the absorbent material is a sprayed-on foam. The foam can already be sprayed onto the metallic element or onto the structure during the production of the structure. The absorbent material subsequently stops without further attachment to the metallic element.
Gemäß einer zur ersten Ausführungsform alternativen zweiten Ausführungsform ist das saugfähige Material ein Vlies, insbesondere Kunststoffvlies, und kann daher besonders vorteilhaft nachträglich an einer bestehenden Struktur, wie einer im Gewässer stehenden Windkraftanlage, angebracht werden. Dabei ist es besonders vorteilhaft, das Vlies mit Manschetten und/oder Schellen am metallischen Element zu befestigen.According to a second embodiment, which is an alternative to the first embodiment, the absorbent material is a fleece, in particular nonwoven fabric, and can therefore be applied particularly advantageously subsequently to an existing structure, such as a wind turbine standing in the water. It is particularly advantageous to attach the web with cuffs and / or clamps on the metallic element.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das saugfähige Material eine Dicke von wenigstens 4 mm auf. Vorzugsweise ist eine Dicke des saugfähigen Materiales zwischen 4 und 12 mm, besonders bevorzugt zwischen 5 und 10 mm, vorgesehen. Mit einer derartigen Dicke ist ein ausreichender Elektronenfluss sichergestellt und zugleich das im Wesentlichen von der Struktur zu tragende Gewicht des vollgesaugten Materiales auf ein notwendiges Maß begrenzt.According to a preferred embodiment, the absorbent material has a thickness of at least 4 mm. Preferably, a thickness of the absorbent material is between 4 and 12 mm, more preferably between 5 and 10 mm. With such a thickness, a sufficient flow of electrons is ensured and at the same time limits the weight of the material being sucked, which is essentially to be carried by the structure, to a necessary extent.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist die Umhüllung in das saugfähige Material integrierte Elektronenleiter auf. Die Elektronenleiter sind insbesondere Titandrähte oder Titanstreifen und vorzugsweise mit Mischoxiden beschichtet. Alternativ ist ein anderes edles Metall als Elektronenleiter vorgesehen, welches selbst nicht Gefahr läuft, zu korrodieren. Dank der Elektronenleiter ist der Elektronenfluss innerhalb des saugfähigen Materials gegenüber dem allein durch das Wasser ermöglichten Elektronenfluss verbessert. Hierfür sind die Titandrähte bzw. Elektronenleiter insbesondere vertikal ausgerichtet und reichen bis zum unteren Rand des saugfähigen Materials. Der zum Schutz der Struktur erforderliche Schutzstrom wird von der Anode durch das Wasser und die Elektronenleiter auf oberhalb der Wasseroberfläche befindliche Bereiche der Struktur geleitet.According to an advantageous development of the invention, the sheath has integrated electronic conductors integrated in the absorbent material. The electron conductors are in particular titanium wires or titanium strips and preferably coated with mixed oxides. Alternatively, another noble metal is provided as an electron conductor, which itself is not in danger of corroding. Thanks to the electron conductors, the flow of electrons within the absorbent material is improved over the flow of electrons made possible by water alone. For this purpose, the titanium wires or electron conductors are in particular vertically aligned and extend to the lower edge of the absorbent material. The protection current required to protect the structure is conducted from the anode through the water and the electron conductors to areas of the structure above the surface of the water.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Umhüllung eine das saugfähige Material umhüllende Folie, insbesondere Basaltfolie, auf. Die Folie dient zum Schutz des saugfähigen Materiales, insbesondere vor Muschelbewuchs. Die Folie ist daher vorzugsweise derart ausgebildet, dass Muscheln und andere Lebewesen nicht oder nur schwer an dieser Folie haften können. Die Umhüllung muss daher nicht oder nur selten von Muschelbewuchs befreit werden.According to a further advantageous embodiment, the envelope has a film enveloping the absorbent material, in particular basalt foil. The film serves to protect the absorbent material, in particular against mussel growth. The film is therefore preferably designed such that mussels and other living things can not or only with difficulty adhere to this film. The wrapping therefore does not have to be freed from mussel growth or only rarely.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Umhüllung gegen Salzwasser geschützt oder salzwasserbeständig. Gemäß einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung ist die Umhüllung gegen Verrottung geschützt oder verrottungssicher. Dadurch wird eine lange Lebensdauer oder Nutzungsdauer der Umhüllung ermöglicht.According to a preferred embodiment, the wrapper is protected against salt water or saltwater resistant. According to an advantageous embodiment of the invention, the wrapper is protected against rotting or rot proof. This allows a long life or service life of the enclosure.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Umhüllung UV-beständig. Auch die UV-Beständigkeit ermöglicht eine hohe Lebensdauer der Umhüllung auch unter Sonneneinwirkung.According to an advantageous embodiment, the envelope is UV-resistant. The UV resistance also allows a long life of the coating even under sunlight.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform besteht das metallische Element aus Stahl oder weist Stahl auf. Stahl ist ein besonders geeigneter Werkstoff für Strukturen auf See oder an der Küste.According to a particularly preferred embodiment, the metallic element is made of steel or has steel. Steel is a particularly suitable material for structures at sea or on the coast.
Die Einrichtung auf See oder an der Küste, für die separater Schutz beansprucht ist, weist die erfindungsgemäße Struktur auf, die teilweise unterhalb der Wasseroberfläche angeordnet ist und teilweise aus dem Gewässer ragt. Ferner weist die Einrichtung wenigstens eine unterhalb der Wasseroberfläche angeordnete Anode auf. Die Anode umfasst insbesondere wenigstens eine galvanische Anode und/oder wenigstens eine Fremdstrom-Anode. Im Zusammenwirken mit der Anode wird die kathodische Schutzwirkung mittels vom saugfähigen Material aufgesaugten Wassers erreicht.The device at sea or on the coast, is claimed for the separate protection, has the structure of the invention, which is partially disposed below the water surface and partially protrudes from the water. Furthermore, the device has at least one anode arranged below the water surface. In particular, the anode comprises at least one galvanic anode and / or at least one external current anode. In cooperation with the anode, the cathodic protection effect is achieved by absorbed by the absorbent material water.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Einrichtung ist wenigstens eine als Fremdstrom-Anode ausgebildete Anode und ist das metallische Element zur Bereitstellung eines elektrischen Potentialgefälles zwischen der Fremdstrom-Anode und dem metallischen Element an einen Gleichrichter angeschlossen. Der Gleichrichter ist vorzugsweise Teil der Einrichtung. Die kathodische Schutzwirkung wird somit durch Fließen eines Elektronenstromes von der Anode zu den der Umhüllung zugeordneten Oberflächenabschnitten des metallischen Elementes erreicht. Der Elektronenüberschuss an diesen Oberflächenabschnitten bewirkt die Schutzwirkung vor Korrosion, insbesondere analog zu einem gegebenenfalls unter der Wasseroberfläche erreichten Schutz an der Oberfläche von unter der Wasseroberfläche angeordneten Abschnitten der Struktur.According to a preferred embodiment of the device, at least one anode formed as an external current anode and the metallic element for providing an electrical potential gradient between the external current anode and the metallic element is connected to a rectifier. The rectifier is preferably part of the device. The cathodic protection effect is thus achieved by flowing an electron current from the anode to the surface portions of the metallic element associated with the cladding. The excess of electrons at these surface portions provides the protective effect against corrosion, in particular in analogy to an optionally achieved under the water surface protection at the surface of arranged below the water surface portions of the structure.
Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus den Schutzansprüchen und aus dem anhand der Zeichnung erläuterten Ausführungsbeispiel.Further embodiments will become apparent from the claims and from the embodiment explained with reference to the drawing.
Die einzige Figur der Zeichnung zeigt Teile einer Einrichtung
Das metallische Element
In der Spritzwasserzone sowie geringfügig in den Luftbereich
In das saugfähige Material
Alle in der vorstehenden Beschreibung und in den Ansprüchen genannten Merkmale sind in einer beliebigen Auswahl mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs kombinierbar. Die Offenbarung der Erfindung ist somit nicht auf die beschriebenen bzw. beanspruchten Merkmalskombinationen beschränkt, vielmehr sind alle im Rahmen der Erfindung sinnvollen Merkmalskombinationen als offenbart zu betrachten.All the features mentioned in the preceding description and in the claims can be combined in any selection with the features of the independent claim. The disclosure of the invention is thus not limited to the described or claimed combinations of features, but all meaningful combinations of features within the scope of the invention are to be regarded as disclosed.
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202013009991.7U DE202013009991U1 (en) | 2013-11-04 | 2013-11-04 | Structure, in particular foundation structure for a wind turbine, wind turbine, work platform or sheet piling, and facilities at sea or on the coast with it |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202013009991.7U DE202013009991U1 (en) | 2013-11-04 | 2013-11-04 | Structure, in particular foundation structure for a wind turbine, wind turbine, work platform or sheet piling, and facilities at sea or on the coast with it |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202013009991U1 true DE202013009991U1 (en) | 2014-05-12 |
Family
ID=50821739
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202013009991.7U Expired - Lifetime DE202013009991U1 (en) | 2013-11-04 | 2013-11-04 | Structure, in particular foundation structure for a wind turbine, wind turbine, work platform or sheet piling, and facilities at sea or on the coast with it |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202013009991U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111520287A (en) * | 2020-04-21 | 2020-08-11 | 蒋经伟 | Offshore wind power device applied to regions with abundant tidal energy |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19963543A1 (en) * | 1999-06-17 | 2000-12-21 | Scanelli Elina | Anticorrosive coating is made up of layers of pure inorganic, organic, biological and/or other materials and/or their mixtures to produce an anodic corrosion effect |
DE69824385T2 (en) * | 1998-01-22 | 2004-10-28 | Institut Français Du Petrole | Polymer compositions, their manufacture and their use |
DE102007043268A1 (en) * | 2007-09-11 | 2009-03-12 | Jähnig GmbH Felssicherung und Zaunbau | Metal skeleton for the construction of submarine foundations |
DE102010014835A1 (en) * | 2010-04-12 | 2011-10-13 | Roman Cihar | Offshore insulation element for oil or gas pipelines and process for its production |
DE102010019563A1 (en) * | 2010-05-05 | 2011-11-10 | Kme Germany Ag & Co. Kg | Corrosion protection arrangement for offshore steel structures and a method for its application |
DE102011100627A1 (en) * | 2011-05-05 | 2012-11-08 | Ingenieurbüro ArmandPlan | Floating concrete platform for buildings, settlements, energy independent ecological cities and transport device for transporting houses, power plants, industrial plants and mass, has cavities surrounded by concrete components and layers |
-
2013
- 2013-11-04 DE DE202013009991.7U patent/DE202013009991U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69824385T2 (en) * | 1998-01-22 | 2004-10-28 | Institut Français Du Petrole | Polymer compositions, their manufacture and their use |
DE19963543A1 (en) * | 1999-06-17 | 2000-12-21 | Scanelli Elina | Anticorrosive coating is made up of layers of pure inorganic, organic, biological and/or other materials and/or their mixtures to produce an anodic corrosion effect |
DE102007043268A1 (en) * | 2007-09-11 | 2009-03-12 | Jähnig GmbH Felssicherung und Zaunbau | Metal skeleton for the construction of submarine foundations |
DE102010014835A1 (en) * | 2010-04-12 | 2011-10-13 | Roman Cihar | Offshore insulation element for oil or gas pipelines and process for its production |
DE102010019563A1 (en) * | 2010-05-05 | 2011-11-10 | Kme Germany Ag & Co. Kg | Corrosion protection arrangement for offshore steel structures and a method for its application |
DE102011100627A1 (en) * | 2011-05-05 | 2012-11-08 | Ingenieurbüro ArmandPlan | Floating concrete platform for buildings, settlements, energy independent ecological cities and transport device for transporting houses, power plants, industrial plants and mass, has cavities surrounded by concrete components and layers |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111520287A (en) * | 2020-04-21 | 2020-08-11 | 蒋经伟 | Offshore wind power device applied to regions with abundant tidal energy |
CN111520287B (en) * | 2020-04-21 | 2021-07-23 | 杭州翔毅科技有限公司 | Offshore wind power device applied to regions with abundant tidal energy |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2316584B1 (en) | Electrochemical anti-fouling system for structures wetted by sea water | |
DE102016118079B3 (en) | Mooring buoy for a floating wind turbine | |
DE3028619C2 (en) | ||
DE102011003619A1 (en) | Multi-layer lacquer system, useful for preventing fouling by fouling organisms, comprises optionally third lacquer composition of diamine components, isocyanate components and defoamer in organic solvent | |
EP3064648B1 (en) | Jetty for an offshore structure, offshore structure incorporating such a jetty and method for mounting the jetty | |
DE102015216444A1 (en) | Wind turbine | |
DE102010005585A1 (en) | Fastening device for fastening solar panel and/or wind-power plant, has tubular body equipped with support, where support provided for panel is used for connection with base and wind-power plant is arranged above fastening portion at body | |
DE202013009991U1 (en) | Structure, in particular foundation structure for a wind turbine, wind turbine, work platform or sheet piling, and facilities at sea or on the coast with it | |
DE102010019563A1 (en) | Corrosion protection arrangement for offshore steel structures and a method for its application | |
EP2893086A2 (en) | Offshore foundation, and production method | |
DE102006020019A1 (en) | Photovoltaic module for mounting on a surface of a metal mast of a stationary wind power plant, comprises a flexible solar cell, a flexible magnetic foil and a connection cable | |
DE2946900C2 (en) | Container protected against internal corrosion | |
DE102014224673B3 (en) | Method and device for operating a technical system in flowing water | |
DE102018100302A1 (en) | Wind turbine rotor blade | |
DE2309171A1 (en) | CATHODIC PROTECTIVE CIRCUIT OR -ARRANGEMENT | |
DE102017121065A1 (en) | Rotor blade with edge protection, method for its production, wind turbine and use | |
DE102018113465B3 (en) | Holder for attaching a lightning arrester | |
AT398190B (en) | Metallic container for underground storage | |
DE212020000702U1 (en) | PTFE membrane-based pipe shell device to prevent adhesion of marine fouling organisms in offshore wind energy single pile and its use | |
AT513695A1 (en) | Building with lightning protection | |
DE102017108818A1 (en) | Wind turbine rotor blade and method of manufacturing a wind turbine rotor blade | |
DE202012012862U1 (en) | Woods in permanent ground or water contact | |
DE202013104308U1 (en) | shelter | |
DE202015101674U1 (en) | protective bandage | |
AT513908B1 (en) | Device for discharging surge currents into a body of water |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20140618 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | ||
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
R071 | Expiry of right |