DE202013007621U1

DE202013007621U1 - Improved height-adjustable house entry for a building floor slab

Info

Publication number: DE202013007621U1
Application number: DE201320007621
Authority: DE
Original assignee: Hauff Technik GmbH and Co KG
Current assignee: Hauff Technik GmbH and Co KG
Priority date: 2013-08-28
Filing date: 2013-08-28
Publication date: 2013-09-18
Anticipated expiration: 2023-08-29

Abstract

Hauseinführung zum Hindurchführen zumindest einer Leitung durch eine Bodenplatte eines Gebäudes mit einem Kasten (1), der zur Aufnahme zumindest eines Schutzrohres (2) für zumindest eine Leitung und zum Einbetoniertwerden in der Bodenplatte ausgelegt ist, wobei der Kasten (1) ferner zum Entfernen eines oberen Kastenteils (7) zur Anpassung einer Kastenhöhe an einen Bodenaufbau der Bodenplatte ausgelegt ist, indem der Kasten (1) aus einer Mehrzahl in der Höhenrichtung aufeinander setzbaren und trennbaren Kastenteilen (7) aufgebaut ist, gekennzeichnet durch zumindest eine Klipseinrichtung (9, 10) an den Kastenteilen (7) zum Sichern aufeinander gesetzter Kastenteile (7) aufeinander, welche Klipseinrichtung (9, 10) zum Entfernen eines Kastenteils (7) lösbar ist.House entry for passing at least one duct through a floor slab of a building with a box (1) designed to receive at least one protective tube (2) for at least one duct and to be embedded in the floor slab, the box (1) also being used to remove a duct upper box part (7) is designed for adapting a box height to a floor structure of the floor panel, in that the box (1) is made up of a plurality of box parts (7) which can be placed on one another in the height direction and characterized by at least one clip means (9, 10) on the box parts (7) for securing stacked box parts (7) on each other, which Klipseinrichtung (9, 10) for removing a box part (7) is releasable.

Description

Die folgende Erfindung bezieht sich auf eine Leitungs-Hauseinführung für ein Gebäude, also eine Vorrichtung, die zum gesicherten und insbesondere dichten Durchtritt einer Leitung durch eine Gebäudewand vorgesehen ist. Konkreter geht es um eine Hauseinführung für eine Bodenplatte, insbesondere eine gegossene Betonplatte, in einem Gebäude. Die Bodenplatte ist dabei im Allgemeinen die Grundplatte des Gebäudes, also beispielsweise die Bodenplatte des Kellers oder die Erdgeschossbodenplatte eines kellerlosen Gebäudes.The following invention relates to a line-house entry for a building, ie a device which is provided for secure and in particular dense passage of a line through a building wall. More specifically, it is about a house entry for a floor slab, in particular a cast concrete slab, in a building. The bottom plate is generally the base plate of the building, so for example, the bottom plate of the basement or the ground floor plate of a cellarless building.

In solchen Fällen sind in der Praxis Hauseinführungen mit kastenartigen Bestandteilen gebräuchlich, die im Folgenden der Einfachheit halber als „Kasten” bezeichnet werden und zur Aufnahme zumindest eines Schutzrohrs für zumindest eine Leitung dienen. Es kann also z. B. ein kurzes Rohrstück von unterhalb der Bodenplatte durch diese hindurch bis in den Kasten hinein verlegt werden, also insbesondere mit dem Kasten gemeinsam in der Bodenplatte eingegossen werden. Dieses Schutzrohr nimmt eine Leitung oder auch eine weitere Schutzleitung, in der die Leitung selbst verlegt ist, auf. Unterhalb des Schutzrohres können sich auch weitere z. B. durch das Erdreich weiterführende Schutzrohre anschließen.In such cases, house entries with box-like components are commonly used in practice, which are referred to below for the sake of simplicity as a "box" and serve to accommodate at least one protective tube for at least one line. It can therefore z. B. a short piece of pipe from below the bottom plate through this through to be laid into the box inside, so in particular cast together with the box in the bottom plate. This protective tube accommodates a line or another protective line in which the line itself is laid on. Below the protective tube can also z. B. connect through the soil continuing protective tubes.

Ebenfalls bekannt ist es, innerhalb eines Kastens eine Mehrzahl linear oder in verschiedener Weise flächig angeordnete Schutzrohre zusammenzufassen. Es ist ferner denkbar, dass in einem Schutzrohr eine Mehrzahl Leitungen vorgesehen wird.It is also known to combine within a box a plurality of linear or in different ways flat arranged protective tubes. It is also conceivable that a plurality of lines is provided in a protective tube.

In der Praxis werden die Hauseinführungs-Kästen mit einem unteren Teil ihrer vertikalen Erstreckung (im Folgenden als Höhe bezeichnet) einbetoniert und ragen mit einem oberen Teil über die fertig gegossene Betonplatte hinaus. Im Einzelfall kommen dann unterschiedliche Bodenaufbauschichten hinzu, deren Zahl und Stärke nicht immer vorab bekannt ist. Daher kalkuliert man einen entsprechenden Überschuss ein, sodass der Kasten schlussendlich über den fertigen Bodenaufbau nach oben übersteht. Dieses überstehende Stück wird in der Praxis häufig mit einer Säge abgetrennt, was hinsichtlich der aufzuwendenden Arbeitszeit als nachteilig angesehen wird.In practice, the house-entry boxes are concreted with a lower part of their vertical extent (hereinafter referred to as height) and project with an upper part beyond the finished poured concrete slab. In individual cases, then different soil construction layers are added, the number and strength of which is not always known in advance. Therefore, one calculates a corresponding surplus, so that the box finally over the finished floor construction projects upwards. This protruding piece is often separated in practice with a saw, which is considered to be disadvantageous in terms of working hours.

Eine Lösung dieses Problems ist bekannt aus der DE 10 2005 041 176 . Dort ist der Kasten mehrteilig mit z. B. acht aufeinander gesetzten sogenannten Rahmensegmenten ausgeführt, die im aufeinander gesetzten Zustand dicht aneinander anliegen. Dementsprechend können ein oder mehrere nach oben überstehende Rahmensegmente schließlich abgehoben werden, statt ein entsprechendes Stück abzusägen. Der wegen der Höhenaufteilung in eine endliche Zahl Rahmensegmente unvermeidliche Restüberstand in der Höhe maximal eines Rahmensegments wird akzeptiert. Beim Absägen ist auch kein absolut bündiges Abtrennen auf dem Niveau der Bodenaufbauoberseite üblich.A solution to this problem is known from the DE 10 2005 041 176 , There, the box is multi-part with z. B. eight successive set so-called frame segments that abut each other in the successive state. Accordingly, one or more upwardly projecting frame segments may eventually be lifted off, instead of sawing off a corresponding piece. The due to the height distribution in a finite number of frame segments inevitable residual projection in the amount of maximum one frame segment is accepted. When sawing is not absolutely flush separation on the level of the bottom top construction usual.

Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, eine weiter verbesserte, hinsichtlich der Höhe anpassbare Hauseinführung für eine Bodenplatte anzugeben.With the invention, the problem to be solved is to specify a further improved, with regard to the height adjustable house entry for a floor slab.

Gelöst wird diese Aufgabe durch zumindest eine Klipseinrichtung an den Kastenteilen zum Sichern aufeinander gesetzter Kastenteile aufeinander, welche Klipseinrichtung zum Entfernen eines Kastenteils lösbar ist.This object is achieved by at least one Klipseinrichtung on the box parts for securing successive box parts to each other, which Klipseinrichtung is detachable for removing a box part.

Es hat sich erwiesen, dass eine Klipsverbindung die deutlich praktischere Lösung im Vergleich zu dem zitierten Stand der Technik ist. Dort sind die sogenannten Rahmensegmente, also Kastenteile, lediglich ineinander gesteckt und relativ lose miteinander verbunden, bis ein Deckel über dem obersten Rahmensegment aufgesetzt und durch relativ lange und die Rahmensegmente durchsetzende Schrauben gesichert ist. Das Einschrauben dieser mindestens zwei Sicherheitsschrauben ist vergleichsweise mühsam und die Sicherung erfolgt erst ganz zum Schluss, während bei der erfindungsgemäßen Lösung zwischen den einzelnen Kastenteilen bereits beim Zusammensetzen durch die Klipseinrichtungen eine Sicherung entsteht. Wenn die im Stand der Technik verwendeten Schrauben überdies zu fest angezogen werden, führt dies zu Schäden, jedenfalls dann, wenn die Kastenkonstruktion insgesamt aus Kunststoff besteht, was grundsätzlich bevorzugt ist. Hingegen sind die Klipseinrichtungen unproblematisch und können selbst bei nicht sehr vorsichtiger Handhabung kaum zu Beschädigungen führen. Schließlich lässt sich, wenn gewünscht und wie im Rahmen der Erfindung auch bevorzugt, der Deckel selbst ebenfalls durch eine Klipseinrichtung an dem benachbarten, also obersten Kastenteil sichern. Schließlich sind vor allem bei der an sich bevorzugten Herstellung durch Spritzguss zusätzliche Formelemente an den Kastenteilen bzw. dem Deckel mit geringem Mehraufwand, nämlich mit einer geringfügig komplexeren Spritzgussform, verbunden, wohingegen zwei oder mehr Schrauben auch einen höheren Material-, Kosten- und Lagerhaltungsaufwand verursachen.It has been found that a clip connection is the much more practical solution compared to the cited prior art. There, the so-called frame segments, so box parts, just plugged into each other and relatively loosely connected to each other, until a cover is placed over the top frame segment and secured by relatively long and the frame segments passing through screws. The screwing these at least two security screws is relatively cumbersome and the fuse is only at the very end, while the solution according to the invention between the individual box parts already during assembly by the Klipseinrichtungen creates a backup. Moreover, if the screws used in the prior art are tightened too tightly, this leads to damage, at least if the box construction as a whole consists of plastic, which is basically preferred. By contrast, the Klipseinrichtungen are unproblematic and can hardly lead to damage even with not very careful handling. Finally, if desired and as also preferred within the scope of the invention, the cover itself can also be secured by a clip device on the adjacent, thus uppermost, box part. Finally, especially in the preferred per se production by injection molding additional mold elements on the box parts or the lid with low overhead, namely with a slightly more complex injection mold, connected, whereas two or more screws also cause a higher material, cost and storage costs ,

Grundsätzlich gelten die oben stehenden Ausführungen anstelle des Deckels auch für einen in der Praxis nach Fertigstellung des Bodens anstelle des Deckels aufzusetzenden Dichteinsatz zum Anschluss von weiterführenden Schutzrohren.In principle, the above statements apply instead of the cover for a aufzusetzenden in practice after completion of the floor instead of the lid sealing insert for connecting further protective tubes.

In einer einfachen und bevorzugten Ausgestaltung ist die Klipseinrichtung im Wesentlichen oder ausschließlich aus einem Vorsprung an einem Kastenteil und einem dazu passenden Aufnahmeloch oder einer Ausnehmung (das heißt einem nicht durchgehenden Loch) an dem anderen Kastenteil aufgebaut. Damit kann der Vorsprung beim Einklipsen in das Loch oder die Ausnehmung eingreifen. Dieser Vorgang kann, z. B. durch Anschrägen des Vorsprungs oder eine Schräge vor dem Loch oder der Ausnehmung, allein durch die Zusammensetzbewegung beim Zusammenführen der Kastenteile erfolgen.In a simple and preferred embodiment, the Klipseinrichtung is substantially or constructed solely from a projection on a box part and a mating receiving hole or a recess (that is, a non-through hole) on the other box part. Thus, the projection can engage in the hole or the recess when clipping. This process can, for. B. by bevels of the projection or a slope in front of the hole or the recess, carried out solely by the assembly movement during the merge of the box parts.

Weiterhin werden die Kastenteile vorzugsweise dadurch zusammengesteckt, dass jeweils ein Kastenteil, z. B. das obere, mit einem Eingriffsabschnitt, z. B. dem unteren Bereich, in einen Aufnahmeabschnitt, bei diesem Beispiel dem oberen Bereich, des jeweils anderen Kastenteils, in diesem Beispiel des unteren, eingreift. In anderen Worten handelt es sich um eine Einsteckverbindung, die mit der erfindungsgemäßen Klipseinrichtung kombiniert ist. Dabei ist vorzugsweise der Vorsprung am Eingriffsabschnitt und das Loch oder die Ausnehmung am Aufnahmeabschnitt vorgesehen.Furthermore, the box parts are preferably plugged together, that in each case a box part, z. B. the upper, with an engaging portion, z. B. the lower portion, in a receiving portion, in this example, the upper portion of the other box part, in this example of the lower, engages. In other words, it is a plug-in connection, which is combined with the Klipseinrichtung invention. In this case, the projection on the engagement portion and the hole or the recess is preferably provided on the receiving portion.

Wenn bei der bevorzugten Ausgestaltung eine Klipseinrichtung aus einem Vorsprung und einer zugehörigen Ausnehmung oder einem Loch besteht, dann sind vorzugsweise mehrere solcher Klipseinrichtungen pro Kastenteilverbindung vorgesehen, und zwar um den Umfang in der Horizontalen (bezogen auf die Einbauposition, also mit ungefähr vertikal stehenden Leitungen) verteilt. Zum Beispiel können zwischen zwei und zehn Klipseinrichtungen vorgesehen sein, und zwar abhängig davon, wie groß der Kasten insgesamt ist. Die Größe des Kastens hängt z. B. damit zusammen, wie viele Leitungen durch die Hauseinführung durchgeführt werden und wie groß diese Leitungen sind. Im Ausführungsbeispiel gibt es vier Klipseinrichtungen.If in the preferred embodiment a Klipseinrichtung consists of a projection and an associated recess or a hole, then preferably several such Klipseinrichtungen per box part connection are provided, namely around the circumference in the horizontal (relative to the mounting position, ie with approximately vertical lines) distributed. For example, between two and ten clip devices may be provided, depending on how large the box is overall. The size of the box depends z. For example, how many lines are performed by the house introduction and how large these lines are. In the exemplary embodiment, there are four Klipseinrichtungen.

Der Kasten ist im Übrigen in eine zur Anpassung seiner Höhe geeignete Zahl von Kastenteilen mit geeigneten Zwischenabständen aufgeteilt. Dabei sind zwischen sechs und dreizehn Kastenteile (und dementsprechend zwischen fünf und zwölf Verbindungen zwischen Kastenteilen) und typischerweise Höhen pro Kastenteil (also bezogen auf den zusammengebauten Zustand) zwischen 15 und 30 mm bevorzugt.Incidentally, the box is divided into a suitable number of box parts with suitable intervals for adjusting its height. In this case, between six and thirteen box parts (and accordingly between five and twelve connections between box parts) and typically heights per box part (that is based on the assembled state) between 15 and 30 mm are preferred.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Die vorstehend und nachfolgend offenbarten Merkmale können auch in anderen als in den dargestellten Kombinationen erfindungswesentlich sein, insbesondere sind die Merkmale des Ausführungsbeispiels nicht zwingend in ihrer vollständigen Kombination, sondern auch einzeln relevant. Die Offenbarung soll sich im Übrigen auf die Hauseinführung im Sinn der Vorrichtung, auf ihre Verwendung und auf ein entsprechendes Verfahren zum Einbauen einer Hauseinführung beziehen.The invention will be explained below with reference to an embodiment shown in FIGS. The features disclosed above and below may also be essential to the invention in combinations other than those illustrated; in particular, the features of the exemplary embodiment are not necessarily relevant in their complete combination, but also individually. Incidentally, the disclosure should refer to the introduction of the house in the sense of the device, to its use and to a corresponding method for installing a house entry.

Zur Vereinfachung des Verständnisses und Verdeutlichung der Unterschiede zum Stand der Technik wird nachfolgend neben den vorliegenden Figuren auch auf die 1 der DE 10 2005 041 176 A1 Bezug genommen. Die vorliegende 1 ist demgegenüber keine perspektivische Darstellung von schräg oben, sondern eine Aufrissansicht. Dabei ist zunächst mit der Bezugsziffer 1 der hier sogenannte Kasten bezeichnet (im Stand der Technik die Bezugsziffer 7). Dieser Kasten 1 enthält in 1 mit ihrem (größeren) unteren Teil dargestellte Schutzrohre 2 (im Stand der Technik 5), an die zum Beispiel ähnlich wie im Stand der Technik weiter nach unten führende Wellröhren angeschlossen werden können. Das Set aus Kasten 1 und Schutzrohren 2 ist an einem Halter 3 befestigt, der auf einer Haltestange 4 sitzt, die mit ihrem unteren Ende bereits vor dem Gießen der Bodenplatte im Erdreich oder in einem Kieskoffer oder anderweitig befestigt werden kann (vgl. hierzu die Stativplatte in 1 im Stand der Technik). Die Stange ist, wie zwischen den beiden mittleren Schutzrohren 2 angedeutet, höhenverstellbar.To simplify the understanding and clarification of the differences from the prior art is in addition to the present figures on the 1 of the DE 10 2005 041 176 A1 Referenced. The present 1 is in contrast no perspective view of obliquely above, but an elevation view. It is first with the reference number 1 the so-called box referred to (in the prior art, the reference numeral 7 ). This box 1 contains in 1 with their (larger) lower part shown protective tubes 2 (in the prior art 5 ), to which, for example, similarly as in the prior art further down leading corrugated tubes can be connected. The set of box 1 and thermowells 2 is on a holder 3 fastened on a handrail 4 sitting, with its lower end already before the casting of the bottom plate in the ground or in a gravel box or otherwise can be attached (see, for this purpose, the tripod plate in 1 in the prior art). The rod is as between the two middle protection tubes 2 indicated, height adjustable.

Im oberen Bereich des Kastens 1 erkennt man horizontal laufende Doppellinien, deren Sinn weiter unten anhand der 2 und 3 erläutert wird. Über dem Kasten 1 befindet sich ein in den 2 und 3 deutlicher dargestellter Deckel 5.In the upper part of the box 1 recognize horizontally running double lines, the meaning of which below on the basis of 2 and 3 is explained. Over the box 1 is located in the 2 and 3 more clearly illustrated cover 5 ,

2 zeigt die Hauseinführung nach 1 mit folgenden Änderungen: Der Kasten 1 ist niedriger, worauf weiter unten eingegangen wird, und der Deckel 5 ist abgehoben und durch einen Dichteinsatz 6 ersetzt worden. Dieser Dichteinsatz weist nach unten hin abstehende Schutzrohrstücke 6a auf, die in die unten aus dem Kasten 1 austretenden Schutzrohre 2 eingeführt werden können und gegen diese dichten. An die obere Platte des Dichteinsatzes 6, die den Deckel 5 aus 1 ersetzt, können weitere abgedichtete Schutzumhüllungen der einzuführenden Spartenleitungen angeschlossen werden, sodass diese Leitungen bis zum jeweiligen Übergabepunkt des zuständigen Versorgers, z. B. dem Installationskasten oder dem Hausgasanschluss, in der üblichen Weise abgedichtet umhüllt weitergeführt werden. Das ist an sich bekannt. 2 shows the house introduction 1 with the following changes: The box 1 is lower, which will be discussed below, and the lid 5 is lifted off and through a sealing insert 6 been replaced. This sealing insert has protective tube pieces projecting downwards 6a on that in the bottom of the box 1 emerging protective tubes 2 can be introduced and against these dense. To the top plate of the sealing insert 6 that the lid 5 out 1 replaced, further sealed protective sheaths of the introduced branch lines can be connected so that these lines to the respective delivery point of the competent supplier, eg. B. the installation box or the domestic gas connection, sealed in the usual manner be continued. That's known.

Stellt man den abgehobenen Deckel 5 in Rechnung, dann fehlen weitere drei der in 1 eingezeichneten Doppellinien, und die entsprechenden Kastenteile 7 sind rechts neben dem Kasten 1 in 2 dargestellt. Jedes Kastenteil 7 hat dieselbe vertikale Höhe, und zwar mit Ausnahme des untersten (in 2 links). An jedem Kastenteil 7 ist unten ein erweiterter Aufnahmeabschnitt 8 vorgesehen, sodass der jeweilige obere Bereich jedes Kastenteils 7 in den Aufnahmeabschnitt 8 eines benachbarten Kastenteils eingesteckt werden kann.If you put the lifted lid 5 into account, then missing another three in 1 drawn double lines, and the corresponding box parts 7 are right next to the box 1 in 2 shown. Every box part 7 has the same vertical height, with the exception of the lowest (in 2 Left). At every box part 7 Below is an expanded recording section 8th intended, so that the respective upper area of each box part 7 in the recording section 8th an adjacent box part can be inserted.

3 zeigt in einer perspektivischen Detaildarstellung einige im unteren Bereich ineinander gesetzte Kastenteile 7 und im oberen Bereich ein abgehobenes Kastenteil 7 und darüber den Deckel 5. Hinsichtlich der Klipsverbindung, die im Folgenden erläutert wird, könnte man sich hier auch den Dichteinsatz 6 vorstellen. Die innerhalb der Kastenteile 7 erkennbaren Stabilisierungsstreben mit den drei oberen Einschnitten sind für die Erfindung nicht von besonderem Interesse. Allerdings zeigt 3 die erfindungsgemäßen Klipseinrichtungen deutlich, die die 1 und 2 lediglich andeuten: Dabei sind mit 9 nach obenhin angeschrägte Vorsprünge und mit 10 zugehörige Löcher in den Aufnahmeabschnitten des Deckels bzw. der Kastenteile dargestellt. Man erkennt sofort, dass beim Zusammensetzen der Kastenteile 7 die Vorsprünge 9 an der Innenwand des Aufnahmeabschnitts des benachbarten Kastenteils 7 bzw. Deckels 5 (bzw. des Dichteinsatzes 6 aus 2) entlang gleiten, bis sie in das entsprechende Loch 10 einschnappen. Durch nach innen Biegen des zugehörigen Wandabschnitts des Kastenteils 7 kann die Klipseinrichtung auch wieder gelöst werden. Dabei zeigt 3 eine von insgesamt vier Klipseinrichtungen pro Verbindung zwischen je zwei Kastenteilen 7; die 1 und 2 zeigen jeweils zwei und die übrigen zwei sind auf der Rückseite vorgesehen. 3 shows in a perspective detail representation some in the lower area nestled in box parts 7 and in the upper area a raised box part 7 and above that the lid 5 , With regard to the clip connection, which will be explained below, one could also here the sealing insert 6 to introduce. The inside of the box parts 7 recognizable stabilizing struts with the three upper incisions are not of particular interest to the invention. However, shows 3 the Klipseinrichtungen invention clearly, the 1 and 2 just hint: Here are with 9 upwardly tapered projections and with 10 associated holes in the receiving portions of the lid or the box parts shown. It can be seen immediately that when assembling the box parts 7 the projections 9 on the inner wall of the receiving portion of the adjacent box part 7 or lids 5 (or the sealing insert 6 out 2 ) slide along until they enter the corresponding hole 10 snap. By inwardly bending the associated wall portion of the box part 7 The Klipseinrichtung can also be solved again. It shows 3 one of a total of four Klipseinrichtungen per connection between two box parts 7 ; the 1 and 2 each show two and the remaining two are provided on the back.

Man erkennt im Übrigen, dass jedes Kastenteil und der Deckel für sich einstückige Spritzgussteile sind (allerdings können die Schutzrohre 2 gegenüber dem untersten Kastenteil separat ausgeführt und dort z. B. eingeklipst sein). Durch einfaches Aufeinandersetzen sind die Kastenteile 7 direkt aneinander gesichert einschließlich der Verbindung des Deckels 5 mit dem obersten Kastenteil 7. Die Notwendigkeit der im zitierten Stand der Technik dargestellten Befestigungsschrauben entfällt vollständig und die Sicherung ist bereits bei einem teilweisen Zusammensetzen der Kastenteile (also noch ohne Aufsetzen des Deckels) gegeben. Das gilt analog für den Dichteinsatz 6 anstelle des Deckels 5.It can be seen, moreover, that each box part and the lid are integral injection-molded parts (however, the protective tubes can 2 Run separately from the bottom box part and there z. B. be clipped). By simply laying on the box parts are 7 secured directly to each other including the connection of the lid 5 with the top box part 7 , The need for the fastening screws shown in the cited prior art completely eliminated and the backup is already given in a partial assembly of the box parts (ie still without putting the lid). This applies analogously to the sealing insert 6 instead of the lid 5 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005041176 [0005]
DE 102005041176 A1 [0015]

Claims

House entry for passing at least one line through a floor slab of a building with a box ( 1 ), for receiving at least one protective tube ( 2 ) is designed for at least one line and be embedded in the bottom plate, wherein the box ( 1 ) further for removing an upper box part ( 7 ) is adapted to adapt a box height to a floor structure of the floor panel by the box ( 1 ) of a plurality in the height direction stackable and separable box parts ( 7 ) is constructed, characterized by at least one Klipseinrichtung ( 9 . 10 ) on the box parts ( 7 ) for securing stacked box parts ( 7 ), which Klipseinrichtung ( 9 . 10 ) for removing a box part ( 7 ) is solvable.

House entry according to Claim 1, in which the clip device ( 9 . 10 ) from a lead ( 9 ) on a box part ( 7 ) and one the projection ( 9 ) associated hole ( 10 ) or a recess on the other box part ( 7 ) is constructed.

House entry according to claim 1 or 2, wherein a box part ( 7 ) an engaging portion and the other box part ( 7 ) a receiving section ( 8th ), wherein the engaging portion for nesting the box parts ( 7 ) in the receiving section ( 8th ) or, in the state of being confused, is.

House entry according to claim 2 and 3, wherein the projection ( 9 ) on the engaging portion and the hole ( 10 ) or the recess on the receiving portion ( 8th ) and the projection ( 9 ) when laying along an inner wall of the receiving portion ( 8th ) to move to the hole ( 10 ) or the recess to arrive.

House entry according to one of the preceding claims, wherein along a circumference of the box parts ( 7 ) in the horizontal a plurality Klipseinrichtungen ( 9 . 10 ), preferably between two and ten clip devices ( 9 . 10 ).

House entry according to one of the preceding claims, in which the box ( 1 ) a top lid ( 5 ) for covering the uppermost box part ( 7 ) and on the lid ( 5 ) and the uppermost box part also at least one Klipseinrichung ( 9 . 10 ) is attached.

House entry according to one of the preceding claims, in which the box ( 1 ) a top sealing insert ( 6 ) for covering the uppermost box part ( 7 ) and connecting further sealed sealed protective tubes and on the sealing insert ( 6 ) and the uppermost box part also at least one Klipseinrichtung ( 9 . 10 ) is attached.

House entry according to one of the preceding claims, in which the box ( 1 ) a plurality of at least six and at most thirteen box parts ( 7 ) and Klipseinrichtungen ( 9 . 10 ) on respectively adjacent box parts ( 7 ) having.

House entry according to one of the preceding claims, in which the upper box or parts ( 7 ) each have a height between 15 mm and 30 mm, with the exception of the lowest box part.

House entry according to one of the preceding claims, in which each box part ( 7 ) and, if appropriate, the lid ( 5 ) are each a plastic injection molded part.

Use of a house entry according to one of the preceding claims, in which at least one box part ( 7 ) by releasing at least one Klipseinrichtung ( 9 . 10 ) is removed to the box ( 1 ) to adjust in height.