DE202012102398U1

DE202012102398U1 - Enclosure of a subterranean waste collection container

Info

Publication number: DE202012102398U1
Application number: DE202012102398U
Authority: DE
Original assignee: PAUL WOLFF GmbH
Current assignee: PAUL WOLFF GmbH
Priority date: 2012-06-28
Filing date: 2012-06-28
Publication date: 2013-09-30
Anticipated expiration: 2022-06-29
Also published as: EP2679520A1

Abstract

Einwurfgehäuse eines unterirdisch angeordneten Abfallsammelbehälters mit einem Einwurfdeckel (2), der an einer Oberseite des Einwurfgehäuses (1) ausgebildet ist und geöffnet werden kann, um eine Einwurföffnung (10) freizugeben, durch die Abfall in das Einwurfgehäuse (1) eingeworfen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Einwurfgehäuse (1) unterhalb des Einwurfdeckels (2) eine Abdeckklappe (13) angeordnet ist, die in ihrem geschlossenen Zustand eine Einlassöffnung (14) des Abfallsammelbehälters verschließt und die mit dem Einwurfdeckel (2) mittels eines Verbindungselements (9) verbunden ist, wobei das Verbindungselement (9) dafür sorgt, dass die Abdeckklappe (13) geschlossen ist, wenn der Einwurfdeckel (2) geöffnet ist, und dass die Abdeckklappe (13) geöffnet ist, wenn der Einwurfdeckel (2) geschlossen ist.A throw-in housing of an underground waste collection container with an insertion cover (2) which is formed on an upper side of the insertion housing (1) and can be opened to release an insertion opening (10) through which waste can be thrown into the insertion housing (1) characterized in that in the throw-in housing (1) below the throw-in cover (2) a cover flap (13) is arranged, which in its closed state closes an inlet opening (14) of the waste-collecting receptacle and which is connected to the throw-in cover (2) by means of a connecting element (9). is connected, wherein the connecting element (9) ensures that the cover flap (13) is closed when the throw-in lid (2) is opened, and that the cover flap (13) is opened when the throw-in lid (2) is closed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Einwurfgehäuse eines unterirdisch angeordneten Abfallsammelbehälters gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und einen unterirdisch angeordneten Abfallsammelbehälter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 14. The invention relates to a throw-in housing of an underground waste collection container according to the preamble of claim 1 and an underground waste collection container according to the preamble of claim 14.

Aus der DE 297 22 958 U1 ist ein Schleusenkammerbehälter zur Aufnahme einer definierten Menge an eingeworfenem Abfall bekannt. Dieser Schleusenbehälter weist einen Einwurfdeckel und eine Abdeckklappe auf, die derart miteinander wirkverbunden sind, dass die Abdeckklappe nur geöffnet werden kann, wenn der Einwurfdeckel bereits geschlossen ist. Auf diese Weise folgt eine Füllung des entsprechenden Abfallbehälters in einer definierten Füllrichtung. So wird eine maximale Füllung des entsprechenden Abfallbehälters gewährleistet. From the DE 297 22 958 U1 a sluice chamber container for receiving a defined amount of dropped waste is known. This lock container has an insertion cover and a cover flap which are operatively connected to one another such that the cover flap can only be opened when the insertion cover is already closed. In this way, a filling of the corresponding waste container follows in a defined filling direction. Thus, a maximum filling of the corresponding waste container is guaranteed.

Aus der DE 20 2010 013 818 U1 ist ein Schleusenkammerbehälter mit integrierter Pressvorrichtung bekannt. Bei diesem Schleusenkammerbehälter wird ein ähnliches Verriegelungsverfahren wie bei dem zuvor erläuterten Schleusenkammerbehälter umgesetzt. Auch hier muss eine Einwurfklappe geschlossen sein, damit eine Abdeckklappe, die die Pressvorrichtung abdeckt, geöffnet werden kann. Durch diesen spezifischen Verriegelungsmechanismus soll die Gefahr möglicher Verletzungen eines Benutzers durch die Pressvorrichtung reduziert werden. From the DE 20 2010 013 818 U1 is a lock chamber container with integrated pressing device known. In this lock chamber container, a similar locking method is implemented as in the previously described lock chamber container. Again, an insertion flap must be closed so that a cover that covers the pressing device can be opened. By this specific locking mechanism, the risk of possible injury to a user by the pressing device is to be reduced.

Den vorstehend erläuterten, aus dem Stand der Technik bekannten Schleusenkammerbehältern ist es gemein, dass verhältnismäßig komplexe Verriegelungsmechanismen für die eingesetzten Deckel bzw. Klappen vorgesehen sind. The above-described, known from the prior art lock chamber containers, it is common that relatively complex locking mechanisms are provided for the lid or flaps used.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Einwurfgehäuse für einen Abfallsammelbehälter bereitzustellen, das eine Volumenbegrenzung des einzuwerfenden Abfalls ermöglicht und gleichzeitig mechanisch einfacher ausgestaltet ist als aus dem Stand der Technik bekannte Schleusenklammerbehälter. The present invention has for its object to provide a throw-in housing for a waste container, which allows a volume limitation of waste to be dropped and at the same time designed mechanically simpler than known from the prior art lock clamp container.

Diese Aufgabe wird durch ein Einwurfgehäuse mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a throw-in housing with the features of claim 1.

Ein solches Einwurfgehäuse eines unterirdisch angeordneten Abfallsammelbehälters ist regelmäßig oberirdisch angeordnet und dient zum leichteren Einwerfen von Abfall in den Abfallsammelbehälter. Das Einwurfgehäuse weist einen Einwurfdeckel auf, der sich an einer Oberseite des Einwurfgehäuses befindet. Der Einwurfdeckel kann geöffnet werden, um eine Einwurföffnung freizugeben, durch die Abfall in das Einwurfgehäuse und damit letztlich in den Abfallsammelbehälter eingeworfen werden kann. Such a throw-in housing of a waste collection container arranged underground is regularly arranged above ground and serves to facilitate the dumping of waste into the waste collection container. The throw-in housing has an insertion cover, which is located on an upper side of the insertion housing. The throw-in lid can be opened in order to release a throw-in opening through which waste can be thrown into the throw-in housing and thus ultimately into the waste collection container.

Das erfindungsgemäß beanspruchte Einwurfgehäuse zeichnet sich dadurch aus, dass in dem Einwurfgehäuse unterhalb des Einwurfdeckels eine Abdeckklappe angeordnet ist, die in ihrem geschlossenen Zustand eine Einlassöffnung des Abfallsammelbehälters verschließt. Diese Abdeckklappe ist dabei mit dem Einwurfdeckel derart mittels eines Verbindungselementes verbunden, das eine Bewegung des Einwurfdeckels in einer Bewegung der Abdeckklappe resultiert. Dabei sorgt das Verbindungselement dafür, dass die Abdeckklappe dann geschlossen ist, wenn der Einwurfdeckel vollständig geöffnet ist. Ferner sorgt das Verbindungselement dafür, dass die Abdeckklappe vollständig geöffnet ist, wenn der Einwurfdeckel vollständig geschlossen ist. Mit anderen Worten ausgedrückt, wird die Abdeckklappe von ihrem geöffneten in ihren geschlossenen Zustand überführt, wenn der Einwurfdeckel von seinem geschlossenen Zustand in seinen geöffneten Zustand überführt wird. Anders als bei aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen ist es also nicht mehr erforderlich, dass der Einwurfdeckel geschlossen ist, bevor ein Öffnen der Abdeckklappe erfolgen kann. Vielmehr sorgt das Verbindungselement dafür, dass sich der Einwurfdeckel und die Abdeckklappe synchron miteinander bewegen. The throw-in housing claimed according to the invention is characterized in that a cover flap, which closes an inlet opening of the refuse-collecting container in its closed state, is arranged below the throw-in cover in the throw-in housing. This cover flap is in this case connected to the throw-in cover by means of a connecting element which results in a movement of the throw-in cover in a movement of the cover flap. In this case, the connecting element ensures that the cover flap is then closed when the throw-in lid is fully opened. Furthermore, the connecting element ensures that the cover flap is fully opened when the throw-in lid is completely closed. In other words, the cover flap is transferred from its open to its closed state when the throw-in lid is transferred from its closed state to its opened state. Unlike solutions known from the prior art, it is therefore no longer necessary that the throw-in lid is closed before the cover flap can be opened. Rather, the connecting element ensures that the throw-in cover and the cover flap move in synchrony with one another.

Ist der Einwurfdeckel teilweise geöffnet, ist auch die Abdeckklappe teilweise geöffnet. Zum Einwerfen von Abfall in das Einwurfgehäuse wird der Einwurfdeckel jedoch typischerweise vollständig geöffnet. In diesem Fall ist die Abdeckklappe vollständig geschlossen. Dadurch wird das Volumen des Abfalls, der in das Einwurfgehäuse eingeworfen werden kann, auf das Volumen begrenzt, das zwischen der Einwurföffnung und der Abdeckklappe verbleibt. If the throw-in lid is partially open, the cover flap is also partially open. For throwing waste into the throw-in housing, however, the throw-in lid is typically fully opened. In this case, the cover flap is completely closed. As a result, the volume of the waste that can be thrown into the throw-in housing is limited to the volume remaining between the throw-in opening and the cover flap.

Je dichter die Abdeckklappe an der Einwurföffnung angeordnet ist, desto geringer ist das durch einen Einwurf in das Einwurfgehäuse einzubringende maximale Abfallvolumen. Auf diese Weise lässt sich ein übermäßiges Einwerfen von Abfall in das Einwurfgehäuse effektiv unterbinden. Denn für große Abfallmengen müssen in Abhängigkeit des im Einwurfgehäuse für den einzuwerfenden Abfall zur Verfügung stehenden Volumens mehrere oder gar zahlreiche Einwurfvorgänge durchgeführt werden. The denser the cover flap is arranged at the throw-in opening, the lower the maximum waste volume to be introduced through a throw-in into the throw-in housing. In this way, excessive throwing of waste into the throw-in housing can be effectively prevented. For large amounts of waste must be carried out depending on the available in the throw-in housing for the waste to be dumped volume several or even numerous insertion operations.

Der Einwurfdeckel des Einwurfgehäuses ist dabei vorzugsweise derart ausgestaltet, dass er nach außen öffnet. Das heißt, er muss von der Oberseite des Einwurfgehäuses angehoben werden, um die Einwurföffnung freizugeben. Die Abdeckklappe ist hingegen vorzugsweise derart ausgestaltet, dass sie in den Abfallsammelbehälter hinein öffnet. Das heißt, in ihrem geöffneten Zustand ragt sie nach unten in den Abfallsammelbehälter hinein. Wie bereits erläutert, verschließt die Abdeckklappe in ihrem vollständig geschlossenen Zustand eine Einlassöffnung des Abfallsammelbehälters, auf der das Einwurfgehäuse angeordnet ist. The throw-in lid of the throw-in housing is preferably designed such that it opens outwards. That is, it must be lifted from the top of the insertion housing to release the insertion opening. By contrast, the cover flap is preferably designed such that it opens into the waste container. That is, in its open state, it protrudes down into the waste container. As already explained, the cover flap in its fully closed state closes an inlet opening of the Waste collection container, on which the throw-in housing is arranged.

Um ein Ausströmen von unangenehmen Gerüchen aus dem Abfallsammelbehälter effektiv zu unterbinden und ein Eindringen von Wasser oder Schädlingen in den Abfallsammelbehälter zu verhindern, sind die Abdeckklappe und/oder der Einwurfdeckel in einer bevorzugten Variante mit Dichtungselementen versehen, die eine Abdichtung der Abdeckklappe und/oder des Einwurfdeckels gegenüber den übrigen Elementen des Einwurfgehäuses bzw. des Abfallsammelbehälters gewährleisten. In order to effectively prevent leakage of unpleasant odors from the refuse container and to prevent ingress of water or pests in the waste container, the cover flap and / or the throw-in cover are provided in a preferred variant with sealing elements which seal the cover and / or the Ensure that the throw-in lid is opposite the other elements of the throw-in housing or the waste collection container.

Vorzugsweise erstreckt sich der Einwurfdeckel zumindest in einem vorderen Bereich der Oberseite des Einwurfgehäuses über die gesamte Breite der Oberseite. Auf diese Weise ist es möglich, dass eine besonders große Einwurföffnung bereitgestellt wird, so dass das Einwerfen von Abfall in das Einwurfgehäuse erleichtert wird. Durch die mittels der Abdeckklappe vorgesehene Volumenbegrenzung des einzuwerfenden Abfalls wird verhindert, dass eine derart große bereitgestellte Einwurföffnung zum Einwerfen besonders großer Abfallvolumina verwendet wird. Weiterhin verschließt der Einwurfdeckel die Einwurföffnung ins Innere des Abfallsammelbehälters und schützt so gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Ausströmen von Geruch. Preferably, the throw-in cover extends at least in a front region of the top side of the insertion housing over the entire width of the top side. In this way, it is possible that a particularly large insertion opening is provided, so that the throwing of waste into the insertion housing is facilitated. The volume limitation of the waste to be dumped, provided by means of the cover flap, prevents such a large provided throw-in opening from being used for introducing particularly large waste volumes. Furthermore, the throw-in lid closes the insertion opening into the interior of the waste collection container and thus protects against ingress of moisture and leakage of odor.

In einer weiteren Variante ist der Einwurfdeckel insgesamt kleiner dimensioniert als die Oberseite des Einwurfgehäuses. das heißt, er erstreckt sich nicht über die gesamte Breite und nicht über die gesamte Tiefe des Einwurfgehäuses. Vielmehr liegt er in dieser Variante auf der Oberseite des Einwurfgehäuses beispielsweise mittig auf und kann mittels hinten oder seitlich angebrachten Scharnieren nach hinten oder zur Seite aufgeklappt werden. Die Anlenkung der Abdeckklappe am Einwurfgehäuse erfolgt vorzugsweise parallel zu derjenigen Seite des Einwurfgehäuses, zu der das Scharnier des Einwurfdeckels hin orientiert ist. In a further variant, the throw-in cover is smaller overall dimensioned than the top of the throw-in housing. that is, it does not extend over the entire width and not over the entire depth of the throw-in housing. Rather, it lies in this variant on the top of the insertion housing, for example, in the middle and can be opened by means of rear or side hinges mounted to the rear or to the side. The hinging of the cover flap on the throw-in housing preferably takes place parallel to that side of the insertion housing to which the hinge of the throw-in cover is oriented.

Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass die von dem Einwurfdeckel verschlossene Einwurföffnung ein Einwurfbegrenzungselement aufweist, das das Volumen des über die Einwurföffnung in den Absammelbehälter einzuwerfenden Abfalls zusätzlich begrenzt. Ein solches Einwurfbegrenzungselement kann beispielsweise ein sich (trichterförmig) von der Einwurföffnung aus in das Innere des Absammelbehälters erstreckendes Blechteil sein oder ein in der Einwurföffnung festgelegter Einsatz, um die geometrische Form der Einführöffnung und/oder ihre Abmessungen zu verändern. Hierunter wird auch ein Einsatz verstanden, der die von dem Einwurfdeckel verschließbare Einwurföffnung abdeckt und lediglich mindestens eine freie Öffnungen zum Inneren des Abfallsammelbehälters aufweist, die kleiner ist und eine andere Einwurfgeometrie vorgibt als die Einwurföffnung. Derart kann die Einwurföffnung mittels des Einwurfbegrenzungsmittels eine an eine bestimmte Abfallfraktion, wie etwa Papier oder Glas, angepasste Einwurfgeometrie aufweisen. Alternatively or additionally, it may be provided that the entry opening closed by the throw-in cover has an entry-limiting element which additionally limits the volume of waste to be dropped into the collection receptacle via the throw-in opening. Such a Einwurfbegrenzungselement can be, for example, a (funnel-shaped) from the insertion opening in the interior of the Absammelbehälters extending sheet metal part or fixed in the insertion opening insert to change the geometric shape of the insertion and / or their dimensions. This is also understood to mean an insert which covers the insertion opening which can be closed by the throw-in cover and only has at least one free opening to the interior of the waste collection container which is smaller and predetermines a different throw-in geometry than the throw-in opening. In this way, the throw-in opening can have a throw-in geometry adapted to a specific waste fraction, such as paper or glass, by means of the throw-in limiting means.

In einer weiteren Variante erstreckt sich in einem hinteren Bereich der Oberseite des Einwurfgehäuses ein nicht zu öffnender Abschnitt der Oberseite. In diesen nicht zu öffnenden Abschnitt können Haken und Öffnungsmechanismen integriert sein, die ein Anheben des gesamten Abfallsammelbehälters und ein anschließendes Öffnen einer Bodenklappe des Abfallsammelbehälters zu Zwecken der Entleerung ermöglichen. Durch die Integration eines Zugangs zu derartigen Haken bzw. Öffnungsmechanismen in die Oberseite des Einwurfgehäuses wird eine besonders Platz sparende Konstruktion ermöglicht. Denn auf diese Weise ist es nicht mehr erforderlich, derartige Haken bzw. Öffnungsmechanismen an einer Außenseite des Einwurfgehäuses anzubringen. Aber auch bei Vorsehen eines nicht zu öffnenden Abschnitts der Oberseite des Einwurfgehäuses können Haken zur Entleerung grundsätzlich an der Außenseite des Einwurfgehäuses angebracht sein. In a further variant, a non-opening section of the upper side extends in a rear region of the upper side of the insertion housing. In this non-opening section hooks and opening mechanisms can be integrated, which allow lifting of the entire refuse collection container and then opening a bottom flap of the refuse collection container for purposes of emptying. By integrating access to such hooks or opening mechanisms in the top of the throw-in housing a particularly space-saving construction is made possible. Because in this way it is no longer necessary to attach such hooks or opening mechanisms on an outer side of the throw-in housing. But even with the provision of a non-openable portion of the top of the insertion housing hooks for emptying can in principle be mounted on the outside of the insertion housing.

Vorzugsweise ist der Einwurfdeckel an seien Rändern zumindest abschnittsweise mit längserstreckten Leisten versehen. Diese Leisten erstrecken sich im Wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Einwurfdeckels und überdecken im geschlossenen Zustand des Einwurfdeckels jeweils eine Wand des Einwurfgehäuses, insbesondere eine Seitenwand und/oder eine Vorderwand, oder jeweils eine Seite eines auf der Oberseite des Einwurfgehäuses um die Einwurföffnung ausgebildeten Rahmens von außen. Durch derartige Leisten wird ein besonders dichter Verschluss der Einwurföffnung gewährleistet. Zudem kann auf diese Weise sichergestellt werden, dass der Einwurfdeckel die Einwurföffnung in wasser- und damit regendichter Art und Weise überdeckt. Preferably, the throw-in lid is provided on its edges at least in sections with longitudinally extended strips. These strips extend substantially perpendicular to the main extension plane of the throw-in cover and cover in the closed state of the throw-in cover respectively a wall of the throw-in housing, in particular a side wall and / or a front wall, or one side of a frame formed on the top of the insertion housing around the insertion opening from the outside , By such strips a particularly tight closure of the insertion opening is ensured. In addition, it can be ensured in this way that the throw-in cover covers the throw-in opening in a water-tight and thus rainproof manner.

Vorzugsweise erstreckt sich der Einwurfdeckel im geschlossenen Zustand im Wesentlichen parallel zu einem Untergrund, auf dem das Einwurfgehäuse angeordnet ist. Dabei fallen auch Ausführungsformen, in denen der Einwurfdeckel leicht geneigt ist, um beispielsweise ein besseres Abfließen von Regenwasser zu gewährleisten, unter den Begriff „im Wesentlichen parallel zu einem Untergrund“. Durch eine derartige Anordnung des Einwurfdeckels wird nicht nur ein besonders leichtes Öffnen des Einwurfdeckels ermöglicht, sondern auch eine besonders gute Zugänglichkeit der Einwurföffnung. Zudem wird eine Verschmutzung des Einwurfdeckels bei einer derartigen Ausgestaltung effektiv vermieden. Aus dem Stand der Technik sind Lösungen bekannt, bei denen der Einwurfdeckel in geschlossenem Zustand im Wesentlichen senkrecht zu einem Untergrund, auf dem das Einwurfgehäuse angeordnet ist, ausgebildet ist. Bei derartigen Lösungen öffnet der Einwurfdeckel häufig nach innen in das Einwurfgehäuse. Eine derartige Ausgestaltung ist jedoch anfällig für Verschmutzungen durch eingeworfenen Abfall. Zudem kommt es bei derartigen Ausgestaltungen häufig zu Verschmutzungen im Inneren des Einwurfgehäuses, da der eingeworfene Abfall regelmäßig gegen eine Innenwand des Einwurfgehäuses schlägt. In the closed state, the throw-in cover preferably extends substantially parallel to a base on which the throw-in housing is arranged. This also includes embodiments in which the throw-in lid is slightly inclined, for example, to ensure better drainage of rainwater, by the term "substantially parallel to a substrate". Such an arrangement of the throw-in lid not only allows a particularly easy opening of the throw-in lid, but also a particularly good accessibility of the throw-in opening. In addition, contamination of the throw-in lid is effectively avoided in such a configuration. From the prior art solutions are known in which the throw-in cover in the closed state substantially perpendicular to a substrate, on the insertion housing is arranged, is formed. In such solutions, the throw-in lid often opens inwards into the throw-in housing. However, such a design is susceptible to contamination by inserted waste. In addition, it often occurs in such embodiments, soiling inside the insertion housing, since the thrown waste regularly strikes against an inner wall of the insertion housing.

Wenn der Einwurfdeckel wie in der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung an einer Oberseite des Einwurfgehäuses ausgebildet ist und durch sein Öffnen eine im Wesentlichen senkrecht nach oben weisende Einwurföffnung freigibt, wird es möglich, dass zu entsorgender Abfall im Wesentlichen senkrecht nach unten (und nicht unter Beschreibung eines winkligen Fallverlaufs) in das Einwurfgehäuse fällt. Dies reduziert Verschmutzungen und Verstopfungen, die im Inneren des Einwurfgehäuses durch an eine Innenwand prallenden oder hängenbleibenden Abfall auftreten können, signifikant. If the throw-in lid is formed on an upper side of the throw-in housing as in the solution proposed according to the invention and releases a substantially vertically upwardly pointing throw-in opening, it becomes possible for the waste to be disposed to be disposed substantially vertically downwards (and not under the description of an angled Case history) falls into the throw-in housing. This significantly reduces fouling and clogging that can occur inside the dump body due to debris bouncing or hanging on an interior wall.

Vorzugsweise ist zwischen dem Einwurfdeckel und einem anderen Bereich des Einwurfgehäuses ein Dämpfungselement vorgesehen. Dieses Dämpfungselement sorgt dafür, dass ein gedämpftes Schließen des Einwurfdeckels möglich wird. Dadurch wird es möglich, dass sich der Deckel durch sein Eigengewicht automatisch schließt, beim Schließvorgang aber gleichzeitig gedämpft wird. Das automatische Schließen des Deckels führt dann gleichermaßen zur automatischen Öffnung der Abdeckklappe, so dass zuvor in das Einwurfgehäuse eingeworfener Müll nun durch die Einlassöffnung in den Abfallsammelbehälter fällt. Eine Gasdruckfeder ist ein geeignetes Dämpfungselement. Preferably, a damping element is provided between the insertion cover and another region of the insertion housing. This damping element ensures that a damped closing of the throw-in lid is possible. This makes it possible that the lid closes automatically by its own weight, but at the same time is damped during the closing process. The automatic closing of the lid then equally leads to the automatic opening of the cover, so that previously dropped into the throw-in garbage now falls through the inlet opening in the waste container. A gas spring is a suitable damping element.

In einer weiteren Ausgestaltung handelt es sich bei dem Verbindungselement um eine starre Stange. Vorzugsweise ist diese starre Stange gelenkig an den Einwurfdeckel und an die Abdeckklappe angelenkt. Mittels einer starren Stange wird eine synchrone Bewegung des Einwurfdeckels und der Abdeckklappe auf besonders einfache Weise realisiert. Eine gelenkige Anlenkung der Stange sorgt zudem dafür, dass die Stange Bewegungen des Einwurfdeckels und der Abdeckklappe nicht behindert, sondern in vorteilhafter Weise miteinander koppelt. Die Stange kann dabei – je nach konkretem Platzangebot innerhalb des Einwurfgehäuses – einen runden oder eckigen Querschnitt aufweisen. In einer alternativen Ausgestaltung kann als Verbindungselement auch ein Hebelmechanismus vorgesehen sein, der ein oder mehrere Gelenke bzw. Umlenkpunkte aufweist. In a further embodiment, the connecting element is a rigid rod. Preferably, this rigid rod is articulated hinged to the throw-in lid and the cover. By means of a rigid rod, a synchronous movement of the throw-in lid and the cover flap is realized in a particularly simple manner. An articulated linkage of the rod also ensures that the rod does not hinder movements of the throw-in lid and the cover flap, but couples with each other in an advantageous manner. The rod can - depending on the specific space within the insertion housing - have a round or square cross-section. In an alternative embodiment may be provided as a connecting element and a lever mechanism having one or more joints or deflection points.

In einer weiteren Variante ist die Abdeckklappe an einer Wand des Einwurfgehäuses derart angelenkt, dass der Abstand zwischen dem Einwurfdeckel und der Abdeckklappe variiert werden kann. Durch ein Verschieben der Abdeckklappe in Richtung der Einwurföffnung bzw. des Einwurfdeckels wird das dem in das Einwurfgehäuse einzuwerfenden Abfall zur Verfügung stehende Volumen reduziert. Wird die Abdeckklappe hingegen von dem Einwurfdeckel bzw. der Einwurföffnung weg verschoben, wird das Volumen, das dem einzuwerfenden Abfall zur Verfügung steht, vergrößert. In a further variant, the cover flap is hinged to a wall of the insertion housing in such a way that the distance between the insertion cover and the cover flap can be varied. By moving the cover flap in the direction of the throw-in opening or the throw-in lid, the volume available to be dumped into the throw-in housing is reduced. On the other hand, if the cover flap is moved away from the throw-in cover or the throw-in opening, the volume available to the waste to be dropped in is increased.

Vorzugsweise ist diese variable Höhenanordnung der Abdeckklappe nicht dazu vorgesehen, dass der Abstand zwischen der Einwurföffnung und der Abdeckklappe regelmäßig verändert wird. Vielmehr bietet sie eine einfache konstruktive Gestaltung, ein universelles Einwurfgehäuse bereitzustellen, das herstellerseitig an die jeweiligen konkreten Einsatzanforderungen angepasst werden kann. Preferably, this variable height arrangement of the cover flap is not provided that the distance between the insertion opening and the cover flap is changed regularly. Rather, it offers a simple structural design to provide a universal insertion housing, which can be adapted by the manufacturer to the respective specific application requirements.

Wie aus den vorherigen Erläuterungen ersichtlich ist, muss auch die Länge des Verbindungselementes an den Abstand zwischen dem Einwurfdeckel und der Abdeckklappe angepasst sein, sofern es nicht an der Abdeckklappe vorbei ragen soll. Dies kann beispielsweise durch ein längenvariables Verbindungselement realisiert werden. Darüber hinaus ist es aber auch denkbar, herstellerseitig auf verschiedene längenfixierte Verbindungselemente zurückgreifen zu können, die wahlweise entsprechend dem geforderten Abfalleinwurfvolumen in das jeweilige Einwurfgehäuse eingebaut werden. Soll dann später eine Anpassung des Abfalleinwurfvolumens erfolgen, müsste ein entsprechendes Verbindungselement ausgebaut werden, der Abstand zwischen der Abdeckklappe und dem Einwurfdeckel variiert werden und anschließend ein auf den neuen Abstand zwischen der Abdeckklappe und dem Einwurfdeckel angepasstes Verbindungselement in das Einwurfgehäuse eingebaut werden. As can be seen from the previous explanations, the length of the connecting element must also be adapted to the distance between the throw-in cover and the cover flap, as long as it is not intended to protrude past the cover flap. This can be realized, for example, by a length-variable connecting element. In addition, however, it is also conceivable to be able to resort to different length-fixed connecting elements on the manufacturer side, which are optionally installed according to the required waste introduction volume in the respective insertion housing. If an adaptation of the waste input volume is then to be made later, a corresponding connecting element would have to be removed, the distance between the cover flap and the throw-in cover varied, and then a connecting element adapted to the new distance between the cover flap and the throw-in cover be installed in the throw-in housing.

Vorzugsweise ist an der Vorderseite des Einwurfgehäuses eine Verschlussvorrichtung ausgebildet, die zur Verriegelung bzw. zum Verschließen des Einwurfdeckels dient. Eine solche Verschlussvorrichtung kann durch einen geeigneten mechanischen oder elektronischen Schlüssel entriegelt werden, damit der Einwurfdeckel dann geöffnet werden kann. Durch das Vorsehen einer derartigen Verschlussvorrichtung wird die Benutzung des Einwurfgehäuses durch Unbefugte effektiv verhindert. Denkbar sind auch transpondergesteuerte Lösungen, die eine besonders einfache Handhabung einer derartigen Verschlussvorrichtung ermöglichen. Ferner ist es möglich, beim Einsatz eines elektronischen Schlüssels die Anzahl der Öffnungsvorgänge des Einwurfdeckels durch einen entsprechenden Benutzer zu protokollieren. Aus der Anzahl der Öffnungsvorgänge lässt sich dann über das bekannte zur Verfügung stehende Abfalleinwurfvolumen schätzungsweise ermitteln, welche Abfallmengen von einem einzelnen Benutzer in das Einwurfgehäuse eingeworfen wurden. Auf diese Weise können nutzungsabhängige Abfallkostenrechnungen erstellt werden. Preferably, a closure device is formed on the front of the insertion housing, which serves for locking or for closing the throw-in cover. Such a closure device can be unlocked by a suitable mechanical or electronic key, so that the throw-in lid can then be opened. By providing such a closure device, the use of the throw-in housing is effectively prevented by unauthorized persons. Also conceivable are transponder-controlled solutions that enable a particularly simple handling of such a closure device. Furthermore, it is possible to log the number of opening operations of the throw-in cover by an appropriate user when using an electronic key. From the number of opening operations, it is then possible to estimate, via the known available waste introduction volume, which waste quantities are to be used by a single user were thrown into the throw-in housing. In this way, usage-dependent waste cost calculations can be created.

Vorzugsweise ist die Verschlussvorrichtung senkrecht angeordnet, um auf diese Weise eine Ansammlung von Wasser an und in der Verschlussvorrichtung und damit das Risiko eines Zufrierens der Verschlussvorrichtung bei Frost zu minimieren. Soll dennoch eine horizontale Anordnung der Verschlussvorrichtung erfolgen, empfiehlt es sich, eine Abdeckvorrichtung vorzusehen, die ein Eindringen von Wasser verhindert. Allerdings ist die Lebensdauer derartiger Abdeckvorrichtungen regelmäßig kürzer als die Lebensdauer der Verschlussvorrichtung oder des Einwurfgehäuses insgesamt, so dass sich der Wartungsaufwand entsprechend erhöht. Preferably, the closure device is vertically disposed so as to minimize accumulation of water on and in the closure device and thus the risk of freezing the closure device in the event of frost. If, nevertheless, a horizontal arrangement of the closure device takes place, it is advisable to provide a covering device which prevents ingress of water. However, the life of such cover devices is regularly shorter than the life of the closure device or the throw-in housing in total, so that the maintenance costs increased accordingly.

In einer weiteren Variante ist das Einwurfgehäuse mit einem Fußpedal ausgestattet, das eine Betätigung des Einwurfdeckels und damit auch der Abdeckklappe ermöglicht. Durch ein derartiges Fußpedal wird ein besonders einfaches Bedienen des Einwurfgehäuses bzw. des Einwurfdeckels auch dann möglich, wenn ein Benutzer keine Hand mehr frei hat, um den Einwurfdeckel anzuheben. In a further variant, the throw-in housing is equipped with a foot pedal, which allows actuation of the throw-in cover and thus also of the cover flap. By such a foot pedal, a particularly simple operation of the throw-in housing or the throw-in lid is also possible when a user has no hand free to raise the throw-in lid.

In einer weiteren Variante ist das Einwurfgehäuse in seinem Inneren mit einem Einwurfkanal ausgestattet. Dieser Einwurfkanal dient der Kanalisierung von Abfall, welcher durch die Einwurföffnung eingeworfen wird. Durch einen solchen Einwurfkanal wird ein Hängenbleiben von eingeworfenem Abfall an vorstehenden Metallelementen innerhalb des Einwurfgehäuses effektiv vermieden. Zudem wirkt ein derartiger Einwurfkanal geräuschmindernd und kann bei Verschleiß auch mit einem verhältnismäßig geringen Aufwand ausgetauscht werden. Dies erhöht die Lebensdauer des Einwurfgehäuses signifikant. In another variant, the insertion housing is equipped in its interior with a discharge channel. This discharge channel is used for the channeling of waste, which is thrown in through the opening. By such an insertion channel snagging of thrown waste on protruding metal elements within the throw-in housing is effectively avoided. In addition, such a discharge channel reduces noise and can be replaced with wear even with relatively little effort. This significantly increases the life of the throw-in housing.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass der Einwurfkanal aus einem starren Material wie etwa einem festen Kunststoff oder einem Metallblech gefertigt ist. Beispielsweise kann der Einwurfkanal ähnlich ausgestaltet sein wie Schuttrutschen, die beim Neueindecken eines Daches zur Entfernung alter Dachziegeln eingesetzt werden. Vorzugsweise ist der Einwurfkanal aber aus einem flexiblen Material ausgebildet und weist dabei eine schlauchartige Form auf. Geeignete Materialien sind flexible Kunststoffe, wie sie etwa für LKW-Planen zum Einsatz kommen. Auch flexible Metallbleche (wie sie etwa aus der Lüftungstechnik in Form flexibler Rohre bekannt sind) können verwendet werden. Bei Bedarf kann im Bereich der Einwurföffnung ein Rahmen vorgesehen sein, der als Halterung des Einwurfkanals dient. In principle, it is conceivable that the insertion channel is made of a rigid material such as a solid plastic or a metal sheet. For example, the throw-in channel can be configured in a similar manner to rubble chutes which are used in the replacement of a roof to remove old roof tiles. Preferably, however, the insertion channel is formed of a flexible material and has a tubular shape. Suitable materials are flexible plastics, such as those used for truck tarpaulins. Also flexible metal sheets (as they are known for example from the ventilation technology in the form of flexible pipes) can be used. If necessary, a frame can be provided in the region of the insertion opening, which serves as a holder of the insertion channel.

Wie bereits oben erwähnt, ist es vorteilhaft, wenn der in das Einwurfgehäuse eingeworfene Abfall im Wesentlichen senkrecht nach unten in den Abfallsammelbehälter fällt. Daher ist die Abdeckklappe vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht unter dem Einwurfdeckel angeordnet. Auf diese Weise wird ein unnötiger Kontakt zwischen dem in das Einwurfgehäuse eingeworfenen Abfall und den Innenbereichen des Einwurfgehäuses vermieden. Dies wird bei einem Einsatz eines Einwurfkanals zusätzlich in besonders vorteilhafter Weise unterstützt. As already mentioned above, it is advantageous if the waste dropped into the throw-in housing falls substantially vertically downwards into the waste-collecting container. Therefore, the cover flap is preferably arranged substantially vertically below the throw-in cover. In this way, unnecessary contact between the dropped into the throw-in waste and the interior of the throw-in housing is avoided. This is additionally supported in a particularly advantageous manner when using a throw-in channel.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auch ein unterirdisch angeordneter Abfallsammelbehälter mit einem oberirdisch angeordneten Einwurfgehäuse entsprechend den vorherigen Erläuterungen. Da das Einwurfgehäuse einen wesentlichen Teil eines derartigen Abfallsammelbehälters darstellt, wirken sich vorteilhafte Ausgestaltungen des Einwurfgehäuses in besonderer Weise auf ein entsprechendes Gesamtsystem mit einem unterirdisch angeordneten Abfallsammelbehälter aus. The subject of the present invention is also a subterraneanly disposed refuse container with an above-ground arranged throw-in housing according to the previous explanations. Since the throw-in housing forms an essential part of such a waste collection container, advantageous embodiments of the throw-in housing have a special effect on a corresponding overall system with a waste container arranged underground.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der vorliegenden Erfindung sollen anhand von Ausführungsbeispielen und entsprechender Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen: Further advantages and details of the present invention will be explained in more detail with reference to embodiments and corresponding drawings. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht von außen auf ein erstes Ausführungsbeispiel eines Einwurfgehäuses in geschlossenem Zustand, 1 a perspective view from the outside on a first embodiment of a throw-in housing in the closed state,

2 eine perspektivische Ansicht auf das Einwurfgehäuse der 1 in geöffnetem Zustand, 2 a perspective view of the insertion of the 1 in open condition,

3 eine Ansicht von der linken Seite auf das Einwurfgehäuse der 1, 3 a view from the left side on the throw-in of the 1 .

4 eine Ansicht von vorne auf das Einwurfgehäuse der 1, 4 a view from the front of the throw-in housing 1 .

5 eine Schnittansicht von der linken Seite durch das Einwurfgehäuse der 1 mit geschlossenem Einwurfdeckel, 5 a sectional view from the left side through the insertion housing of 1 with closed throw-in lid,

6 eine Schnittansicht von der linken Seite durch das Einwurfgehäuse der 1 bei geöffnetem Einwurfdeckel, 6 a sectional view from the left side through the insertion housing of 1 with open cover,

7 eine Schnittansicht von der linken Seite durch das Einwurfgehäuse der 1 bei geöffnetem Einwurfdeckel und eingelegtem Abfallsack, 7 a sectional view from the left side through the insertion housing of 1 with open cover and pick-up rubbish bag,

8 eine Schnittansicht von der linken Seite durch das Einwurfgehäuse der 1 bei geöffnetem Einwurfdeckel, wobei das Volumen, das einzuwerfendem Abfall zur Verfügung steht, markiert ist, 8th a sectional view from the left side through the insertion housing of 1 with the lid open, indicating the volume of waste to be dumped,

9 eine Schnittansicht durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines Einwurfgehäuses von der linken Seite mit geöffnetem Einwurfdeckel, wobei das Volumen, das einzuwerfendem Abfall zur Verfügung steht, markiert ist, 9 a sectional view through a second embodiment of a throw-in housing from the left side with opened throw-in lid, wherein the volume is available, the waste to be dumped is marked,

10 eine perspektivische Ansicht von außen auf ein drittes Ausführungsbeispiel eines Einwurfgehäuses in geschlossenem Zustand, 10 a perspective view from the outside on a third embodiment of a throw-in housing in the closed state,

11 eine Ansicht von der linken Seite auf das Einwurfgehäuse der 10 und 11 a view from the left side on the throw-in of the 10 and

12 eine Ansicht von vorne auf das Einwurfgehäuse der 10. 12 a view from the front of the throw-in housing 10 ,

Die 1 zeigt eine perspektivische Ansicht auf ein Einwurfgehäuse 1, das über einer Einlassöffnung eines unterirdisch angeordneten Abfallsammelbehälters, welcher in der 1 nicht dargestellt ist, angeordnet ist. Das Einwurfgehäuse 1 weist einen Einwurfdeckel 2 auf, der an der Oberseite des Einwurfgehäuses 1 ausgebildet ist. Der Einwurfdeckel 2 kann geöffnet werden, um eine Einwurföffnung des Einwurfgehäuses 1 freizugeben. Der Einwurfdeckel 2 erstreckt sich dabei über einen vorderen Bereich des Einwurfgehäuses 1. Ein hinterer Bereich 3 der Oberseite des Einwurfgehäuses 1 ist nicht zu öffnen. Vielmehr dient er der Anlenkung des Einwurfdeckels 2. Zudem sind in diesem hinteren Bereich 3 des Einwurfgehäuses 1 Zugangsöffnungen 4 vorgesehen, über die ein unterhalb des hinteren Bereichs 3 des Einwurfgehäuses 1 angeordnete Haken und Öffnungsmechanismen für den Abfallsammelbehälter vorgesehen sind. Durch ein Einklinken eines unterhalb des Zugangs 4 liegenden Hakens in einen Haken eines Entsorgungsfahrzeugs kann das Einwurfgehäuse 1 samt des darunter angeordneten Abfallsammelbehälters angehoben werden, um entleert zu werden. The 1 shows a perspective view of a throw-in housing 1 , which above an inlet opening of an underground waste collection container, which in the 1 not shown, is arranged. The throw-in housing 1 has a throw-in lid 2 on top of the throw-in housing 1 is trained. The throw-in lid 2 Can be opened to a throw-in opening of the throw-in housing 1 release. The throw-in lid 2 extends over a front area of the throw-in housing 1 , A back area 3 the top of the throw-in housing 1 is not open. Rather, it serves the articulation of the throw-in lid 2 , Moreover, in this rear area 3 of the throw-in housing 1 access openings 4 provided over the one below the rear area 3 of the throw-in housing 1 arranged hooks and opening mechanisms are provided for the waste container. By a latching one below the access 4 lying hook in a hook of a disposal vehicle, the insertion housing 1 be raised together with the disposed below waste collection container to be emptied.

Auf den drei nach vorne weisenden Seiten des Einwurfdeckels 2 sind nach unten orientierte Leisten 5 angebracht, die senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Einwurfdeckels 2 ausgerichtet sind. Diese Leisten 5, von denen in der 1 nur zwei sichtbar sind, überdecken eine erste Seitenwand 6, eine zweite, in der 1 nicht sichtbare Seitenwand sowie eine Vorderwand 7 des Einwurfgehäuses 1. Regenwasser, welches auf den Einwurfdeckel 2 trifft, fließt über die Leisten 5 auf die Außenseite der ersten Seitenwand 6, der zweiten Seitenwand und der Vorderwand 7. Auf diese Weise wird verhindert, dass Regenwasser in das Innere des Einwurfgehäuses 1 eindringt. Um ein leichtes Öffnen des Einwurfdeckels 2 zu ermöglichen, ist an der vorderen Leiste 5 zudem eine längserstreckte Griffleiste 8 angeordnet, die sich bei dem in der 1 dargestellten Einwurfgehäuse über die gesamte Breite der Vorderwand 7 erstreckt. Dadurch werden verschiedene mögliche Griffpositionen bereitgestellt, über die der Einwurfdeckel 2 geöffnet werden kann. On the three forward facing sides of the throw-in lid 2 are down-oriented strips 5 attached, which is perpendicular to the main extension plane of the throw-in cover 2 are aligned. These bars 5 of which in the 1 only two are visible, covering a first sidewall 6 , a second, in the 1 invisible side wall and a front wall 7 of the throw-in housing 1 , Rainwater, which is on the throw-in lid 2 meets, flows over the bars 5 on the outside of the first side wall 6 , the second side wall and the front wall 7 , In this way, rainwater is prevented from entering the interior of the throw-in housing 1 penetrates. To easily open the throw-in lid 2 to allow is at the front bar 5 also an elongated handle bar 8th arranged at the in the 1 illustrated insertion housing over the entire width of the front wall 7 extends. This provides various possible grip positions over which the throw-in lid 2 can be opened.

Die 2 zeigt das Einwurfgehäuse 1 der 1 im geöffneten Zustand. Gleiche Elemente werden mit den gleichen Bezugszeichen wie in der 1 bezeichnet. Es wird insoweit auf die obigen Erläuterungen verwiesen. In der 2 ist ein Verbindungselement 9 zu sehen, das mit dem Einwurfdeckel 2 und einer in der 2 nicht sichtbaren Abdeckklappe verbunden ist. Dieses Verbindungselement 9 dient dazu, Bewegungen des Einwurfdeckels 2 auf die Abdeckklappe zu übertragen. The 2 shows the insertion housing 1 of the 1 in the open state. Same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG 1 designated. Reference is made in this regard to the above explanations. In the 2 is a connecting element 9 to see that with the throw-in lid 2 and one in the 2 invisible cover flap is connected. This connecting element 9 serves to movements of the throw-in lid 2 to transfer to the cover.

Durch das Öffnen des Einwurfdeckels 2 wird eine Einwurföffnung 10 des Einwurfgehäuses 1 freigegeben. Im hinteren Innenbereich des Einwurfgehäuses 1 ist eine Leiste 11 dargestellt. An dieser Leiste 11 kann eine Innenwand vorgesehen sein, die den über die Einwurföffnung 10 zugänglichen Innenbereich des Einwurfgehäuses 1 von einem unterhalb des hinteren Bereichs 3 des Einwurfgehäuses liegenden Bereich abtrennt. Auf diese Weise können die unterhalb der Zugangsöffnungen 4 liegenden Haken und Öffnungsmechanismen für den Abfallsammelbehälter von den Innenbereichen des Einwurfgehäuses 1, die mit Abfall in Kontakt kommen, getrennt werden. By opening the throw-in lid 2 becomes a throw-in opening 10 of the throw-in housing 1 Approved. In the rear interior of the throw-in housing 1 is a bar 11 shown. At this bar 11 An inner wall may be provided which over the insertion opening 10 accessible interior of the throw-in housing 1 from one below the rear area 3 the area of the throw-in housing separates. In this way, those below the access openings 4 lying hooks and opening mechanisms for the waste container from the interior of the insertion housing 1 , which come in contact with waste, to be separated.

Die 3 ist eine seitliche Ansicht des Einwurfgehäuses der 1. In dieser seitlichen Ansicht ist gut zu erkennen, dass der Einwurfdeckel 2 vom hinteren Bereich 3 des Einwurfgehäuses zu dessen vorderen Bereich hin leicht schräg nach unten verläuft. Dadurch wird auf den Einwurfdeckel 2 auftreffendes Regenwasser effektiv nach vorne abgeführt. Diese schräge Ausgestaltung des Einwurfdeckels 2 ist als im Wesentlichen parallel zum Untergrund, auf dem das Einwurfgehäuse 1 angeordnet ist, anzusehen. The 3 is a side view of the throw-in of the 1 , In this lateral view is easy to see that the throw-in lid 2 from the back area 3 of the throw-in housing to the front area extends slightly obliquely downwards. This will put on the throw-in lid 2 impinging rainwater effectively dissipated to the front. This oblique design of the throw-in lid 2 is as substantially parallel to the ground on which the insertion housing 1 is arranged to look at.

Die 4 zeigt eine Ansicht von vorne auf das Einwurfgehäuse der 1. In dieser Ansicht ist zu erkennen, dass der Einwurfdeckel 2 eine trapezförmige Form aufweist, deren kürzerer Schenkel im vorderen Bereich des Einwurfgehäuses 1 und deren längerer Schenkel im hinteren Bereich des Einwurfgehäuses 1 angeordnet ist. Dabei verjüngt sich der Einwurfdeckel 2 vom hinteren zum vorderen Bereich nur verhältnismäßig geringfügig, um eine im Wesentlichen rechteckige Einwurföffnung bündig überschließen zu können. The 4 shows a view from the front of the throw-in housing 1 , In this view it can be seen that the throw-in lid 2 has a trapezoidal shape whose shorter leg in the front region of the insertion housing 1 and its longer leg in the rear of the throw-in housing 1 is arranged. The throw-in lid tapers 2 from the rear to the front only relatively slightly, to be able to flush over a substantially rectangular insertion opening.

In der Darstellung der 4 ist zudem die zweite Seitenwand 12, die der ersten Seitenwand 6 gegenüberliegt, zu erkennen. In the presentation of the 4 is also the second side wall 12 that the first side wall 6 opposite to recognize.

Die 5 zeigt eine Schnittansicht durch das Einwurfgehäuse der 1 von dessen linker Seite. Der Einwurfdeckel 2 ist dabei geschlossen. In dieser Schnittansicht ist eine Abdeckklappe 13 zu sehen, die über das Verbindungselement 9 mit dem Einwurfdeckel 2 verbunden ist. Die Abdeckklappe 13 ist über ein Scharnier, welches mit der Vorderwand 7 verschraubt ist, an der Vorderwand 7 gelagert. Bei einer entsprechenden Bewegung des Einwurfdeckels 2 und des Verbindungselementes 9 kann die Abdeckklappe 13 nach oben schwenken. The 5 shows a sectional view through the Einwurfgehäuse the 1 from its left side. The throw-in lid 2 is closed. In this sectional view is a cover flap 13 to see that over the connecting element 9 with the throw-in lid 2 connected is. The cover flap 13 is via a hinge, which is connected to the front wall 7 is bolted to the front wall 7 stored. With a corresponding movement of the throw-in lid 2 and the connecting element 9 can the cover flap 13 swing upwards.

Dies ist in der 6 dargestellt, in der der Einwurfdeckel 2 geöffnet ist und die Abdeckklappe 13 geschlossen ist. In ihrem geschlossenen Zustand überdeckt die Abdeckklappe 13 eine Einlassöffnung 14 des Abfallsammelbehälters, der unterhalb des Einwurfgehäuses 1 angeordnet ist. Wie bei einer Zusammenschau der 5 und 6 ersichtlich ist, ist die Abdeckklappe dann vollständig geöffnet, wenn der Einwurfdeckel 2 vollständig geschlossen ist. Umgekehrt ist die Abdeckklappe 13 dann vollständig geschlossen, wenn der Einwurfdeckel 2 vollständig geöffnet ist. Das Verbindungselement 9 gewährleistet dabei eine synchrone Bewegung von Einwurfdeckel 2 und Abdeckklappe 13. Bei teilweise geöffnetem Einwurfdeckel 2 ist auch die Abdeckklappe 13 teilweise geöffnet. This is in the 6 shown in the the throw-in lid 2 is open and the cover 13 closed is. In its closed state covers the cover 13 an inlet opening 14 of the refuse collection bin below the deposit box 1 is arranged. As with a synopsis of 5 and 6 it can be seen, the cover flap is then fully open when the throw-in lid 2 is completely closed. Conversely, the cover flap 13 then completely closed when the throw-in lid 2 is completely open. The connecting element 9 ensures a synchronous movement of the throw-in cover 2 and cover flap 13 , With partially opened throw-in lid 2 is also the cover flap 13 partially open.

Typischerweise muss der Einwurfdeckel 2 vollständig geöffnet werden, um Abfall in das Innere des Einwurfgehäuses 1 einbringen zu können. Dies ist in der 7 dargestellt, die wiederum eine Schnittansicht des Einwurfgehäuses der 1 wiedergibt. Wie in der 7 zu sehen ist, ist bei vollständig geöffnetem Einwurfdeckel 2 ein Abfallsack 15 in das Innere des Einwurfgehäuses 1 eingestellt. Wird nun der Einwurfdeckel 2 geschlossen, öffnet sich die Abdeckklappe 13, so dass der Abfallsack 15 durch die Einlassöffnung 14 des Abfallsammelbehälters in den Abfallsammelbehälter fällt. Typically, the throw-in lid needs 2 be fully opened to waste in the interior of the throw-in housing 1 to contribute. This is in the 7 shown, in turn, a sectional view of the throw-in of the 1 reproduces. Like in the 7 can be seen, is with fully opened throw-in lid 2 a rubbish bag 15 into the interior of the throw-in housing 1 set. Now the throw-in lid 2 closed, the cover opens 13 so the garbage bag 15 through the inlet opening 14 of the waste container falls into the waste container.

Der Abstand zwischen der Einwurföffnung 10 und der Abdeckklappe 13 bestimmt, welches Abfallvolumen vom Einwurfgehäuse 1 aufgenommen werden kann. In der 8 ist eine schraffierte Fläche 16 dargestellt, die das für in das Einwurfgehäuse einzubringenden Abfall zur Verfügung stehende Volumen wiedergibt. Wenn die Abdeckklappe 13 höher über der Einlassöffnung 14 (also näher zur Einwurföffnung 10 bzw. zum Einwurfdeckel 2 hin) angebracht ist, reduziert sich das Volumen, das dem einzuwerfenden Abfall zur Verfügung steht. Dies ist in der 9 dargestellt, in der die schraffierte Fläche 16 deutlich kleiner ist als die schraffierte Fläche 16 der 8. The distance between the opening 10 and the cover flap 13 determines which waste volume from the throw-in housing 1 can be included. In the 8th is a hatched area 16 shown, which represents the volume available for the waste to be introduced into the throw-in housing. If the cover flap 13 higher above the inlet opening 14 (ie closer to the opening 10 or to the throw-in lid 2 is attached) reduces the volume available to the waste to be dumped. This is in the 9 shown in the hatched area 16 significantly smaller than the hatched area 16 of the 8th ,

Die Abdeckklappe 13 kann dabei in verschiedenen Höhen an der Vorderwand 7 des Einwurfgehäuses 1 angebracht sein. Alternativ ist es auch möglich, an der Vorderwand 7 (oder einer anderen Wand des Einwurfgehäuses 1) eine verstellbare Haltevorrichtung für die Abdeckklappe 13 vorzusehen. Mit einer derartigen verstellbaren Haltevorrichtung kann eine leichtere Variation des Volumens, das für einzuwerfenden Abfall zur Verfügung steht, erreicht werden. Die Länge des Verbindungselementes 9 kann dabei jeweils an den Abstand zwischen dem Einwurfdeckel 2 und der Abdeckklappe 13 angepasst werden. The cover flap 13 can be at different heights on the front wall 7 of the throw-in housing 1 to be appropriate. Alternatively, it is also possible on the front wall 7 (or another wall of the throw-in housing 1 ) an adjustable holding device for the cover 13 provided. With such an adjustable fixture, a lighter variation of the volume available for waste to be dumped can be achieved. The length of the connecting element 9 can in each case to the distance between the throw-in lid 2 and the cover flap 13 be adjusted.

Bei dem in den 1 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiel ist – wie auch bei dem in der 9 dargestellten Ausführungsbeispiel – der Einwurfdeckel 2 im Wesentlichen senkrecht über der Abdeckklappe 13 angeordnet. Dadurch fällt Abfall, welcher in die Einwurföffnung 10 eingeworfen wird, im Wesentlichen senkrecht nach unten und trifft zunächst auf die Abdeckklappe 13. Wenn der Einwurfdeckel 2 geschlossen wird und die Abdeckklappe 13 dadurch geöffnet wird, fällt der Müll weiter im Wesentlichen senkrecht nach unten durch die Einlassöffnung 14 in den Abfallsammelbehälter. Ein Kontakt mit Innenflächen des Einwurfgehäuses 1 wird auf diese Weise auf ein Mindestmaß reduziert. In the in the 1 to 8th illustrated embodiment is - as in the in the 9 illustrated embodiment - the throw-in lid 2 essentially vertically above the cover flap 13 arranged. This drops waste, which is in the opening 10 is dropped, substantially vertically downwards and first hits the cover 13 , If the throw-in lid 2 is closed and the cover 13 is opened, the refuse continues to fall substantially vertically down through the inlet opening 14 in the waste container. A contact with inner surfaces of the throw-in housing 1 is reduced to a minimum in this way.

Der Begriff „Abfall“ im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist nicht auf bestimmte Abfall- oder Wertstoffarten beschränkt. Vielmehr kann ein Einwurfgehäuse der vorliegend beschriebenen Art für Restmüll, Glas, Papier und andere Abfall- und Wertstoffarten eingesetzt werden. The term "waste" in the context of the present invention is not limited to certain types of waste or recyclables. Rather, a throw-in housing of the type described herein for residual waste, glass, paper and other types of waste and recyclables can be used.

Die Höhe der Einwurföffnung 10 über dem Untergrund kann dabei derart ausgewählt werden, dass eine ergonomisch vorteilhafte Bedienung des Einwurfgehäuses möglich ist. Beispielsweise kann die Höhe der Einwurföffnung 10 derart bemessen sein, dass auch Rollstuhlfahrer leicht Abfall in die Einwurföffnung 10 einwerfen können. In diesem Zusammenhang ist es insbesondere von Vorteil, wenn der Einwurfdeckel 2 mit einer Gasdruckfeder als dämpfendem Element versehen ist, um ein leichtes Öffnen bzw. selbsttätiges Schließen des Einwurfdeckels 2 zu ermöglichen. The height of the opening 10 above the ground can be selected such that an ergonomically advantageous operation of the throw-in housing is possible. For example, the height of the insertion opening 10 be sized so that even wheelchair users easily waste in the opening 10 can interject. In this context, it is particularly advantageous if the throw-in lid 2 is provided with a gas spring as a damping element to a slight opening or automatic closing of the throw-in lid 2 to enable.

Die 10 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Einwurfgehäuses 1, das weitgehend den zuvor erläuterten Ausführungsbeispielen entspricht. Es wird insoweit auf die obigen Erläuterungen verwiesen; gleiche Elemente sind wiederum mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Bei diesem Einwurfgehäuse erstreckt sich der Einwurfdeckel 2 nicht über die gesamte Breite der Oberseite des Einwurfgehäuses 1, sondern nur über einen Teilbereich. Der Einwurfdeckel 2 liegt dabei auf der Oberseite des Einwurfgehäuses 1 auf und ist wiederum mit Leisten 5 versehen, die sich im Wesentlichen senkrecht gegenüber der Haupterstreckungsebene des Einwurfdeckels 2 nach unten erstrecken. Diese Leisten 5 überdecken dabei nicht die Seitenwand 6 oder die Vorderwand 7 des Einwurfgehäuses, sondern lediglich in der 10 nicht sichtbare Vorsprünge auf der Oberseite des Einwurfgehäuses, die rahmenartig um die Einwurföffnung herum angeordnet sind. Es ist aber auch denkbar, dass die Einwurföffnung ohne derartige Vorsprünge ausgestaltet ist. The 10 shows a further embodiment of a throw-in housing 1 , which largely corresponds to the previously described embodiments. Reference is made in this regard to the above explanations; the same elements are again provided with the same reference numerals. In this insertion housing, the throw-in cover extends 2 not over the entire width of the top of the throw-in housing 1 but only over a subarea. The throw-in lid 2 lies on the top of the throw-in housing 1 up and in turn with ledges 5 provided, which are substantially perpendicular to the main extension plane of the throw-in lid 2 extend downwards. These bars 5 do not cover the sidewall 6 or the front wall 7 of the throw-in housing, but only in the 10 invisible projections on the top of the insertion housing, which are arranged like a frame around the insertion opening around. But it is also conceivable that the insertion opening is designed without such projections.

Der Einwurfdeckel 2 ist mit Scharnieren an der Oberseite des Einwurfgehäuses angelenkt. Diese Scharniere sind in der 10 rechts dargestellt, so dass der Einwurfdeckel 2 nach rechts öffnet. Es ist aber auch denkbar, die Scharniere an der oberen bzw. hinteren Seite des Einwurfdeckels 2, die zum nicht zu öffnenden Bereich 3 hin orientiert ist, anzuordnen. dann würde der Einwurfdeckel nach oben bzw. hinten aufgeklappt werden können. The throw-in lid 2 is articulated with hinges at the top of the throw-in housing. These hinges are in the 10 shown on the right, so that the throw-in lid 2 opens to the right. But it is also conceivable, the hinges on the upper or rear side of the throw-in lid 2 leading to the unopenable area 3 oriented, to arrange. then the throw-in lid would be able to be opened upwards or backwards.

Die 11 zeigt das Einwurfgehäuse der 10 in einer Darstellung, die derjenigen der 3 entspricht. Im Unterschied zur 3 ist bei dem in der 11 dargestellten Einwurfgehäuse 1 gut zu erkennen, dass der Einwurfdeckel 2 deutlich über die Ebene der Oberseite des Einwurfgehäuses 1 hinausragt. The 11 shows the Einwurfgehäuse the 10 in a representation that of the 3 equivalent. In contrast to 3 is in the in the 11 illustrated insertion housing 1 good to realize that the throw-in lid 2 clearly above the level of the top of the throw-in housing 1 protrudes.

Die 12 zeigt das Einwurfgehäuse der 10 in einer Darstellung, die derjenigen der 4 entspricht. Im Unterschied zur 4 ist bei dem in der 12 dargestellten Einwurfgehäuse 1 wiederum gut zu erkennen, dass der Einwurfdeckel 2 deutlich über die Ebene der Oberseite des Einwurfgehäuses 1 hinausragt. Ferner ist zu sehen, dass der Einwurfdeckel im Wesentlichen mittig zischen der linken Seitenwand 6 und der rechten Seitenwand 12 angebracht ist. The 12 shows the Einwurfgehäuse the 10 in a representation that of the 4 equivalent. In contrast to 4 is in the in the 12 illustrated insertion housing 1 turn good to realize that the throw-in lid 2 clearly above the level of the top of the throw-in housing 1 protrudes. It can also be seen that the throw-in lid substantially centrally hisses the left side wall 6 and the right side wall 12 is appropriate.

Sind die Scharniere des Einwurfdeckels 2 seitlich zur rechten Seitenwand 12 hin orientiert, ist die in der 12 nicht sichtbare Abdeckklappe vorzugweise an der linken Seitenwand 6 oder der rechten Seitenwand 12 angebracht. Sind die Scharniere des Einwurfdeckels 2 nach hinten hin (also zum nicht zu öffnenden Bereich 3 hin) orientiert, ist die Abdeckklappe vorzugsweise an der Vorderwand 7 angelenkt. Auf diese Weise korrespondieren die Öffnungsrichtungen des Einwurfdeckels 2 und der Abdeckklappe miteinander. Mit anderen Worten ausgedrückt, liegen die Achsen, um die eine Öffnungsbewegung des Einwurfdeckels 2 und der Abdeckklappe erfolgt, dann parallel zueinander. Are the hinges of the throw-in lid? 2 laterally to the right side wall 12 oriented, is the in the 12 invisible cover flap preferably on the left side wall 6 or the right sidewall 12 appropriate. Are the hinges of the throw-in lid? 2 towards the back (ie to the unopened area 3 oriented), the cover flap is preferably on the front wall 7 hinged. In this way, the opening directions of the throw-in cover correspond 2 and the cover flap with each other. In other words, the axes are the one opening movement of the throw-in cover 2 and the cover takes place, then parallel to each other.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29722958 U1 [0002]
DE 202010013818 U1 [0003]

Claims

Injection housing of an underground waste collection container with a throw-in lid ( 2 ), which at an upper side of the throw-in housing ( 1 ) is formed and can be opened to a throw opening ( 10 ) through the waste into the throw-in housing ( 1 ) can be inserted, characterized in that in the throw-in housing ( 1 ) below the throw-in lid ( 2 ) a cover flap ( 13 ) is arranged, which in its closed state an inlet opening ( 14 ) of the waste container and the with the throw-in lid ( 2 ) by means of a connecting element ( 9 ), wherein the connecting element ( 9 ) ensures that the cover flap ( 13 ) is closed when the throw-in lid ( 2 ) and that the cover ( 13 ) is opened when the throw-in lid ( 2 ) closed is.

Insert housing according to claim 1, characterized in that the throw-in cover ( 2 ) at least in a front region of the top of the throw-in housing ( 1 ) extends over the entire width of the top.

Insert housing according to claim 1 or 2, characterized in that in a rear area ( 3 ) of the top of the throw-in housing ( 1 ) extends an unopenable portion of the top.

Insertion housing according to one of the preceding claims, characterized in that the throw-in cover ( 2 ) at its edges at least in sections with elongated strips ( 5 ) is provided, which is substantially perpendicular to the main extension plane of the throw-in cover ( 2 ) are formed and in the closed state of the throw-in lid ( 2 ) one wall each ( 6 . 7 . 12 ) of the insertion housing from the outside.

Insert housing according to one of the preceding claims, characterized in that the throw-in cover ( 2 ) in the closed state substantially parallel to a substrate on which the throw-in housing ( 1 ) is arranged extends.

Insertion housing according to one of the preceding claims, characterized in that between the throw-in cover ( 2 ) and another area of the throw-in housing ( 1 ) a damping element is provided, which is provided and arranged, a muted closing of the throw-in cover ( 2 ).

Insert housing according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element ( 9 ) is a rigid rod, in particular hinged to the throw-in lid ( 2 ) and the cover flap ( 13 ) is articulated.

Insert housing according to one of the preceding claims, characterized in that the cover flap ( 13 ) on a wall ( 6 . 7 . 12 ) of the throw-in housing ( 1 ) is hinged such that the distance between the throw-in cover ( 2 ) and the cover flap ( 13 ) can be varied.

Insert housing according to one of the preceding claims, characterized in that on its front side a closure device is formed, which is for closing the throw-in cover ( 2 ) serves.

Insertion housing according to one of the preceding claims, characterized in that a foot pedal is provided, with which an actuation of the throw-in cover ( 2 ) and the cover flap ( 13 ) is possible.

Insertion housing according to one of the preceding claims, characterized in that in its interior a throw-in channel is formed, the channeling of waste, which through the insertion opening ( 10 ) is inserted.

Insert housing according to claim 11, characterized in that the insertion channel ( 10 ) is formed hose-like and consists of a flexible material.

Insert housing according to one of the preceding claims, characterized in that the cover flap ( 13 ) substantially vertically below the throw-in lid ( 2 ) is arranged.

Underground disposed refuse container, characterized by an above-ground arranged throw-in housing ( 1 ) according to any one of the preceding claims.