DE202012101014U1 - Device for rehabilitating a manhole - Google Patents
Device for rehabilitating a manhole Download PDFInfo
- Publication number
- DE202012101014U1 DE202012101014U1 DE201220101014 DE202012101014U DE202012101014U1 DE 202012101014 U1 DE202012101014 U1 DE 202012101014U1 DE 201220101014 DE201220101014 DE 201220101014 DE 202012101014 U DE202012101014 U DE 202012101014U DE 202012101014 U1 DE202012101014 U1 DE 202012101014U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- manhole
- molded part
- shaft
- textile
- lining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D7/00—Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
- E02D7/02—Placing by driving
- E02D7/06—Power-driven drivers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
Abstract
Vorrichtung zum Sanieren eines Kanalschachtes mit einer Auskleidung aus glasfaserverstärktem Kunststoff, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung aus einem um eine dem Kanalprofil entsprechende Form gewickelten, textilen Band (46) besteht, das ein mit Harz getränktes und ausgehärtetes Formteil (50) bildet, welches von einem äußeren Dichtschlauch (52) überzogen ist und an dessen Innenseite ein Folienschlauch (40) anliegt.Device for rehabilitation of a sewer shaft with a lining made of glass fiber reinforced plastic, characterized in that the lining consists of a textile tape (46) wound around a shape corresponding to the sewer profile, which forms a resin-soaked and cured molded part (50) which is made of an outer sealing tube (52) is covered and on the inside of which a film tube (40) rests.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sanieren eines Kanalschachtes nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a device for rehabilitating a manhole according to the preamble of claim 1 protection.
Kanalisationssysteme, insbesondere Schächte unterliegen den verschiedensten thermischen, chemischen und hydrologischen Belastungen. Unter anderem leisten Industrie und Gewerbe einen erheblichen Beitrag für eine hohe betriebliche Belastung. Zum Beispiel werden durch Molkereien, Brauereien oder durch die chemische Industrie allgemein erhebliche Mengen an besonders aggressiven Stoffen eingeleitet, die bereits selbst oder durch Vermengung mit weiteren hinzukommenden Stoffen chemische Reaktionen während des Fließens auslösen.Sewer systems, in particular manholes, are subject to a great variety of thermal, chemical and hydrological loads. Among other things, industry and trade make a significant contribution to a high operational burden. For example, dairies, breweries or the chemical industry generally initiate significant amounts of particularly aggressive substances which themselves or by mixing with other added substances cause chemical reactions during flow.
Diese Schmutzfracht wirkt in Verbindung mit hohen Energieniveaus der Abwässer (turbulentes Strömen durch hohen Abwasserzufluss, beispielsweise nach einer Überschwemmung) auf Dauer stark abrasiv. Die fortschreitende Oberflächenkorrosion an den Bauwerken führt schließlich über Jahre hinweg zu einer massiven Schädigung der Tragsubstanz. Es entstehen mitunter erhebliche Risse im Bauwerk, häufig treten diese zum Beispiel an den Fugen zwischen den Schachtringen auf. Einerseits tritt durch die Risse eine immer größer werdende Menge Schmutzwasser aus dem Kanalsystem in die Umwelt aus mit entsprechend negativen Folgen, andererseits sickert auch Fremdwasser ein, zum Beispiel, wenn der Grundwasserspiegel steigt, was die Kläranlagen zusätzlich belastet. Beides begünstigt die Korrosion nachhaltig. Kanalsysteme mit derartigen Schadbildern stellen eine erhebliche Gefahr dar und sind dringend sanierungsbedürftig.This pollution in connection with high energy levels of the wastewater (turbulent flow through high sewage inflow, for example, after a flood) in the long term highly abrasive. The progressive surface corrosion on the structures eventually leads to massive damage to the substance over many years. There are sometimes significant cracks in the structure, often occur, for example, at the joints between the manhole rings. On the one hand, an ever-increasing amount of waste water from the sewer system escapes into the environment through the cracks, with correspondingly negative consequences; on the other hand, extraneous water also seeps in, for example if the groundwater level rises, which additionally pollutes the sewage treatment plants. Both sustainably promote corrosion. Duct systems with such damage pictures represent a considerable danger and are urgently in need of renovation.
Zur Sanierung des Kanalsystems, insbesondere der Schachtbauwerke, sind nach dem Stand der Technik verschiedene Verfahren bekannt:
Als eher klassische Methode ist der Verputz mit zementgebundenen Beschichtungsmaterialien zu bezeichnen, jedoch fehlt es hier an einer dauerhaften Beständigkeit. Auch die Verwendung von Reaktionsharzbeschichtungen ist problematisch, da sich die Beschichtung unter Blasenbildung vom Untergrund ablösen kann. Mit Beschichtungen kann zwar die Oberfläche versiegelt und so ein Bauwerk geschützt werden, die Tragfähigkeit und die Statik des Bauwerkes wird durch eine dünne Zement- oder Harzschicht jedoch nicht wiederhergestellt.For the rehabilitation of the sewer system, in particular the shaft structures, various methods are known in the prior art:
As a more traditional method of plastering with cementitious coating materials to call, but it lacks permanent resistance. The use of reaction resin coatings is problematic, since the coating can peel off bubbles from the substrate. Although coatings can seal the surface to protect a structure, the load-bearing capacity and structural integrity of the structure are not restored by a thin layer of cement or resin.
Daher ist es auch bekannt, einen Kanalschacht mit Rohren oder gebogenen Platten auszukleiden, die aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GfK) hergestellt sind. Solche GfK-Materialien zeichnen sich durch Hitze-, Kälte- und Formbeständigkeit und Chemikalienresistenz aus. Weil Duroplast-Kunststoffteile gegen Säure und ähnliche aggressive Stoffe unempfindlich sind, sind sie ein geeigneter Werkstoff zur Sanierung, zumal Bauteile mit hohen Wandstärken und komplexen Geometrien bei gleichzeitig hoher Druckfestigkeit hergestellt werden können. Nachteilig ist jedoch, dass eine aufwändige Konfektionierung der einzupassenden Platten erforderlich ist und Rohre nicht ohne weiteres in bestehende Kanalisationssysteme eingebaut werden können.Therefore, it is also known to line a manhole with tubes or curved plates, which are made of glass fiber reinforced plastic (GfK). Such GfK materials are characterized by heat, cold and dimensional stability and chemical resistance. Because thermoset plastic parts are insensitive to acid and similar aggressive substances, they are a suitable material for renovation, especially since components with high wall thicknesses and complex geometries can be produced with high compressive strength. The disadvantage, however, is that a complex assembly of the plates to be fitted is required and pipes can not be readily installed in existing sewer systems.
Eine weitere Methode ist daher, einen so genannte Schlauchinliner in ein Kanalsystem einzuführen, mittels Druckluft an die Kanalwand zu drücken und schließlich mit einer UV-Lichtquelle auszuhärten.
Gegenstand der
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Sanieren eines Kanalschachtes anzugeben, um die nachstehenden Ziele zu erreichen:
- • Abdichten von Leckstellen,
- • Herstellung einer physikalisch und chemisch widerstandfähigen, gut zu reinigenden Oberfläche,
- • Verbesserung der Standfestigkeit des Schachtes.
- • sealing leaks,
- Production of a physically and chemically resistant, easy-to-clean surface,
- • Improvement of the stability of the shaft.
Zur Lösung dieser Aufgabenstellung dienen gemäß der Erfindung die Merkmale des Schutzanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.To solve this problem serve according to the invention, the features of the protection claim 1. Advantageous further developments are the subject of the dependent claims.
Die Erfindung ist nachstehend an Ausführungsbeispielen erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In dieser zeigen:The invention is explained below with reference to exemplary embodiments which are illustrated in the drawing. In this show:
Auf die Wickelform
Durch die Anordnung der Wickellagen ergibt sich ein stabiles Formteil
Nach Fertigstellung des mit Harz getränkten Formteils
Die Wickelform
Am oberen Ende wird der innere Folienschlauch
Das zum Einbau vorbereitete GFK-Formteil
Die durch den Überdruck am unteren Deckel
Wenn das GFK-Formteil
Zur Befestigung der Steigeisen
Die Befestigung der Steigeisen
- a) Keine Dübelbohrungen in
der Schachtwand 34 , die Leckstellen erzeugen würden, - b) bereits geschädigte Schachtwände
34 werden in ihrer Tragfähigkeit nicht geschwächt, - c) die Befestigung am GFK-
Formteil 50 gewährleistet eine dauerhafte Belastbarkeit.
- a) No dowel holes in the
shaft wall 34 that would create leaks, - b) already damaged
shaft walls 34 are not weakened in their carrying capacity, - c) the attachment to the
GRP molding 50 ensures a durable load capacity.
In Kanalschächten
Nach einer Weiterbildung der Erfindung gemäß den
Auch Kabeldurchführungen können später angebracht werden. Die Kabel
Grundsätzlich lassen sich statt elektrischer Leitungen
Wenn die Schachtauskleidung (Formteil
Die in den
Mit der Erfindung steht ein System zur Verfügung, dessen wesentliche Vorteile nachstehend angegeben sind:
- 1. Die Auskleidung ist
ein einstückiges Formteil 50 , welchesvom Schachtdeckel 32 bis kurz überden Schachtboden 18 hinabreicht und die Form des Schachtes10 nachbildet; - 2. Der Werkstoffverbund besteht vorzugsweise aus mit Harz getränktem Glasfaser-Werkstoff;
- 3.
Die Dichtungsfolie 52 desFormteils 50 ist auf der Außenfläche angeordnet; - 4. Die Auskleidung kann verschiedene Wandstärken haben, entsprechend den örtlich verschiedenen Lasten;
- 5. Die Erfindung ermöglicht eine Technik, um Steigeisen
36 und Geräte84 zu befestigen; - 6. Die Erfindung ermöglicht, Leitungen
86 u. dgl. imRaum zwischen Schachtwand 34 und Auskleidung zu verlegen.
- 1. The lining is a one-
piece molding 50 , which from themanhole cover 32 until just above theshaft floor 18 reaches down and the shape of theshaft 10 replicates; - 2. The composite material is preferably made of resin-impregnated glass fiber material;
- 3. The sealing
film 52 of themolding 50 is arranged on the outer surface; - 4. The lining may have different wall thicknesses, according to the locally different loads;
- 5. The invention enables a technique for
crampons 36 anddevices 84 to fix; - 6. The invention allows lines
86 u. Like. In the space between theshaft wall 34 and lining to lay.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 3922351 A1 [0006] DE 3922351 A1 [0006]
- DE 4326503 C2 [0006] DE 4326503 C2 [0006]
- DE 19702649 A1 [0006] DE 19702649 A1 [0006]
- DE 69925045 T2 [0007] DE 69925045 T2 [0007]
Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature
- DIN V4034-1:2004-08 [0021] DIN V4034-1: 2004-08 [0021]
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201220101014 DE202012101014U1 (en) | 2012-03-22 | 2012-03-22 | Device for rehabilitating a manhole |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201220101014 DE202012101014U1 (en) | 2012-03-22 | 2012-03-22 | Device for rehabilitating a manhole |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202012101014U1 true DE202012101014U1 (en) | 2012-05-02 |
Family
ID=46512760
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201220101014 Expired - Lifetime DE202012101014U1 (en) | 2012-03-22 | 2012-03-22 | Device for rehabilitating a manhole |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202012101014U1 (en) |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013108844A1 (en) * | 2013-08-15 | 2015-02-19 | SWIETELSKY-FABER GmbH Kanalsanierung | Method of manhole diverting |
CN104847001A (en) * | 2015-05-30 | 2015-08-19 | 合肥中科富华新材料有限公司 | Reinforced plastic inspection well |
CN105019541A (en) * | 2015-05-30 | 2015-11-04 | 合肥中科富华新材料有限公司 | Corrugated plastic inspection well |
CN105019543A (en) * | 2015-05-30 | 2015-11-04 | 合肥中科富华新材料有限公司 | Plastic inspection well |
CN105019542A (en) * | 2015-05-30 | 2015-11-04 | 合肥中科富华新材料有限公司 | High-strength combined-type plastic inspection well |
CN105569083A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Corrugated type integral inspection well |
CN105569084A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Reinforced type integral inspection well |
CN105569168A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | High-strength integral inspection well |
CN105569167A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | High-strength plastic inspection well |
CN105569081A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Combined type reinforced plastic inspection well |
CN105569080A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Corrugated plastic inspection well |
CN105569079A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | High-strength combined plastic inspection well |
CN105569082A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Reinforced plastic inspection well |
CN105569078A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Environment-friendly type plastic inspection well |
CN105888036A (en) * | 2016-05-19 | 2016-08-24 | 安徽信邦塑业有限公司 | Reinforced integral inspection well |
CN105971094A (en) * | 2016-05-19 | 2016-09-28 | 安徽信邦塑业有限公司 | Corrugated overall inspection well |
CN107700548A (en) * | 2017-11-10 | 2018-02-16 | 广东华南泵业有限公司 | A kind of integrated valve well |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3922351A1 (en) | 1989-07-07 | 1991-01-10 | Jt Elektronik Gmbh | METHOD FOR REFURBISHING DRAIN PIPES USING A RESINATED INTERNAL PIPE |
DE4326503C2 (en) | 1993-08-06 | 1995-07-13 | Brandenburger Isoliertech | Method of making a tubular liner hose |
DE19702649A1 (en) | 1996-05-07 | 1997-11-13 | Santec Gmbh | Packing pig for reclaiming pipework |
DE69925045T2 (en) | 1997-07-22 | 2006-03-02 | Poly-Triplex Technologies, Inc., Panama City | WITH VINYL RESINS IMPREGNATED FELT FOR A MANNHOLE |
-
2012
- 2012-03-22 DE DE201220101014 patent/DE202012101014U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3922351A1 (en) | 1989-07-07 | 1991-01-10 | Jt Elektronik Gmbh | METHOD FOR REFURBISHING DRAIN PIPES USING A RESINATED INTERNAL PIPE |
DE4326503C2 (en) | 1993-08-06 | 1995-07-13 | Brandenburger Isoliertech | Method of making a tubular liner hose |
DE19702649A1 (en) | 1996-05-07 | 1997-11-13 | Santec Gmbh | Packing pig for reclaiming pipework |
DE69925045T2 (en) | 1997-07-22 | 2006-03-02 | Poly-Triplex Technologies, Inc., Panama City | WITH VINYL RESINS IMPREGNATED FELT FOR A MANNHOLE |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DIN V4034-1:2004-08 |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013108844A1 (en) * | 2013-08-15 | 2015-02-19 | SWIETELSKY-FABER GmbH Kanalsanierung | Method of manhole diverting |
CN105569082A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Reinforced plastic inspection well |
CN105569168A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | High-strength integral inspection well |
CN105569078A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Environment-friendly type plastic inspection well |
CN105569079A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | High-strength combined plastic inspection well |
CN105569081A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Combined type reinforced plastic inspection well |
CN105569084A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Reinforced type integral inspection well |
CN105569080A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Corrugated plastic inspection well |
CN105569167A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | High-strength plastic inspection well |
CN105569083A (en) * | 2014-10-17 | 2016-05-11 | 合肥瑞瑶环保建材科技有限公司 | Corrugated type integral inspection well |
CN105019541A (en) * | 2015-05-30 | 2015-11-04 | 合肥中科富华新材料有限公司 | Corrugated plastic inspection well |
CN105019542A (en) * | 2015-05-30 | 2015-11-04 | 合肥中科富华新材料有限公司 | High-strength combined-type plastic inspection well |
CN104847001A (en) * | 2015-05-30 | 2015-08-19 | 合肥中科富华新材料有限公司 | Reinforced plastic inspection well |
CN105019543A (en) * | 2015-05-30 | 2015-11-04 | 合肥中科富华新材料有限公司 | Plastic inspection well |
CN105888036A (en) * | 2016-05-19 | 2016-08-24 | 安徽信邦塑业有限公司 | Reinforced integral inspection well |
CN105971094A (en) * | 2016-05-19 | 2016-09-28 | 安徽信邦塑业有限公司 | Corrugated overall inspection well |
CN107700548A (en) * | 2017-11-10 | 2018-02-16 | 广东华南泵业有限公司 | A kind of integrated valve well |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102012102433B4 (en) | Method and device for rehabilitating a manhole | |
DE202012101014U1 (en) | Device for rehabilitating a manhole | |
EP0643788A1 (en) | System and process for relining channel pipe sections with inspection facilities. | |
EP0499153B1 (en) | Process for partially restoring a sewer buried in the ground | |
DE102005019648A1 (en) | Riser line used on building sites to carry liquid concrete, comprises series of coupled pipes supported by system of fixed mountings and guides | |
DE69925045T2 (en) | WITH VINYL RESINS IMPREGNATED FELT FOR A MANNHOLE | |
DE2728056A1 (en) | Protective lining for inside cement pipes - where tube is fitted inside while folded and then sealed, released and inflated | |
DE3603597A1 (en) | Process for repairing or lining pipes with the aid of an inliner | |
DE2600519C3 (en) | Procedure for laying pipelines | |
EP2067590B1 (en) | Method for producing composite pipes | |
DE60007525T2 (en) | METHOD FOR THE SITU RENOVATION OF SHAFTS, ESPECIALLY WASTE WATER SHAFT, AND PRE-FABRICATED LINING THEREFOR | |
EP1090448A1 (en) | Method for installing at least one pipe line and/or an empty conduit in supply and sanitation pipes which have already been laid, especially in sewer pipe systems or networks and similar | |
DE102010012209A1 (en) | Arrangement for manufacturing connection facility for connecting sprinkler at e.g. reinforced concrete ceiling, has shell designed as solid component and arranged in space between box and adaptor, where shell partly rests inside box | |
DE3245462C2 (en) | ||
EP2025986B1 (en) | Pipe unit containing at least two pipes | |
DE2026474A1 (en) | Deep drilling rig | |
DE102005005498B3 (en) | Installation holder for underfloor elevating platforms is fitted in bag-like protective casing of plastic and/or plastic-like material and/or plastic composite material and/or textile or textile-like material | |
DE102013109594A1 (en) | Tubing with a cast protective layer and method for producing such a tubbing | |
AT12547U1 (en) | INSULATED BAY | |
DE29814270U1 (en) | Arrangement of underground cables, lines and / or conduits therefor | |
EP0418692A1 (en) | Method for the sealing or the renovation of constructions | |
DE19921382A1 (en) | Method of installing at least one pipe line and/or an empty conduit in already laid supply and sanitation pipes, esp. sewer pipe systems, does not affect operation of pipes | |
DE3340810A1 (en) | Process for producing prismatic components of reinforced concrete, in particular reinforced concrete supports, and an apparatus for carrying out the process | |
EP0134844B1 (en) | Conduit for laying pipelines on the bottom of the sea | |
DE102013108844A1 (en) | Method of manhole diverting |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20120621 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |