DE202012000829U1

DE202012000829U1 - Dewatering device for mops

Info

Publication number: DE202012000829U1
Application number: DE201220000829
Authority: DE
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 2012-01-30
Filing date: 2012-01-30
Publication date: 2012-03-12
Anticipated expiration: 2022-01-31
Also published as: TWM473810U; WO2013113342A1

Abstract

Entwässerungsgerät (1), umfassend einen Grundkörper (2), welcher einen Behälter (3) zur Aufnahme von Reinigungsflüssigkeit und eine Aufnahme (4) für verschwenkbare Tragflügel eines Kopfs eines Wischmopps umfasst, wobei die Aufnahme (4) durch Betätigen eines Fußpedals (5) derart rotierbar ist, dass der Kopf des Wischmopps entwässerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass dem Grundkörper (2) ein Einführmittel für die verschwenkbaren Tragflügel des Kopfs des Wischmopps zugeordnet ist.Drainage device (1), comprising a base body (2) which comprises a container (3) for receiving cleaning fluid and a receptacle (4) for pivotable wings of a head of a mop, the receptacle (4) being operated by a foot pedal (5) is rotatable in such a way that the head of the mop can be dewatered, characterized in that an insertion means for the pivotable wings of the head of the mop is assigned to the base body (2).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Entwässerungsgerät gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a dewatering apparatus according to the preamble of claim 1 protection.

Stand der TechnikState of the art

Das Gebrauchsmuster DE 20 2008 014 219 U1 2009.03.1901 offenbart ein Entwässerungsgerät zum Entwässern eines Wischmopps. Mittels eines Fußpedals kann eine Aufnahme für einen Wischmopp derart bewegt werden, dass der Wischmopp entwässert wird.The utility model DE 20 2008 014 219 U1 2009.03.1901 discloses a dewatering apparatus for dewatering a mop. By means of a foot pedal, a receptacle for a mop can be moved so that the mop is dewatered.

Das aus dem Gebrauchsmuster bekannte Entwässerungsgerät ist nur wenig geeignet, den Kopf eines Wischmopps aufzunehmen, welcher zwei verschwenkbare Tragflügel aufweist. Ein solcher Wischmopp, welcher auch als Flachwischer bekannt ist, weist einen Kopf auf, der zwei relativ zueinander um eine Achse flügelartig verschwenkbare Tragflügel umfasst.The dewatering device known from the utility model is only slightly suitable for receiving the head of a mop, which has two pivotable wings. Such a mop, which is also known as a flat wiper, has a head which comprises two relative to each other about an axis wing-like pivotable wing.

In jeden der Tragflügel wird üblicherweise ein im Wesentlichen rechteckiger Wischbezug aus Stoff eingehängt. Sobald die verschwenkbaren Tragflügel derart ausgerichtet sind, dass sie beide in einer Ebene liegen, wird der Wischbezug gespannt und kann zum Reinigen einer verschmutzen Oberfläche verwendet werden.In each of the wings usually a substantially rectangular mop fabric cover is hung. Once the pivotable wings are aligned so that they both lie in one plane, the mop cover is stretched and can be used to clean a dirty surface.

Zum Entwässern des Wischbezugs werden die Tragflügel derart eingeklappt, dass sie miteinander einen Winkel bilden. Durch diese Maßnahme hängt der nasse Wischbezug jeweils an einem Ende der Tragflügel befestigt von diesem herab. Durch einen ausreichend nassen und damit schweren Wischbezug wird das Einführen des Wischbezugs in die Aufnahme eines Entwässerungsgeräts begünstigt.To drain the mop cover, the wings are folded in such a way that they form an angle with each other. By this measure, the wet mop cover depends at one end of the wing attached from this down. By a sufficiently wet and therefore heavy mop cover the insertion of the mop cover is favored in the inclusion of a dewatering device.

Die bedienende Person muss allerdings mit relativ großer Sorgfalt versuchen, den nassen Wischbezug gemeinsam mit den Tragflügeln in geeigneter Weise in die Aufnahme einzubringen. Dieser Prozess gestaltet sich um so schwieriger, je trockener und steifer der Wischbezug ist.However, the operator must try with relatively great care to bring the wet mop cover together with the wings in a suitable manner in the recording. This process becomes more difficult the drier and stiffer the mop cover.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Entwässerungsgerät der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass ein Kopf eines Wischmopps, welcher zwei relativ zueinander verschwenkbare Tragflügel mit einem Wischbezug aufweist, problemlos in die Aufnahme eines Entwässerungsgeräts eingebracht werden kann.The invention is therefore based on the object, a dewatering device of the type mentioned in such a way and further, that a head of a mop, which has two relatively pivotable wings with a mop cover, can be easily incorporated into the recording of a dewatering device.

Die vorliegende Erfindung löst die zuvor genannte Aufgabe durch die Merkmale des Schutzanspruchs 1.The present invention solves the aforementioned object by the features of claim 1 protection.

Ein erfindungsgemäßes Entwässerungsgerät umfasst einen Grundkörper, welcher einen Behälter zur Aufnahme von Reinigungsflüssigkeit und eine Aufnahme für verschwenkbare Tragflügel eines Kopfs eines Wischmopps umfasst, wobei die Aufnahme durch Betätigen eines Fußpedals derart rotierbar ist, dass der Kopf des Wischmopps entwässerbar ist.A drainage device according to the invention comprises a base body, which comprises a container for receiving cleaning fluid and a receptacle for pivotable wings of a head of a mop, wherein the receptacle is rotatable by operating a foot pedal such that the head of the mop is drainable.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass dem Grundkörper ein Einführmittel für die verschwenkbaren Tragflügel des Kopfs des Wischmopps zugeordnet ist.According to the invention it is provided that the main body is associated with an introduction means for the pivotable wing of the head of the mop.

Erfindungsgemäß ist zunächst erkannt worden, dass eine optimale Zentrierung eines Flachwischers in einer sich drehenden Aufnahme zwar schwer zu realisieren, aber sehr wichtig ist, um eine Unwucht und damit einhergehende Vibrationen oder Eigenschwingungen in Abhängigkeit von der Drehzahl zu vermeiden.According to the invention, it has first been recognized that optimal centering of a flat wiper in a rotating receptacle is difficult to realize, but is very important in order to avoid imbalance and associated vibrations or natural oscillations as a function of the rotational speed.

Erfindungsgemäß ist darauf erkannt worden, dass die relativ leicht beweglichen Tragflügel beim Einführen des Kopfs in die Aufnahme geführt werden müssen. Durch die Einführmittel wird sichergestellt, dass die Tragflügel derart gegeneinander bewegt werden, dass der herabhängende Wischbezug sicher und zuverlässig in die Aufnahme geführt wird.According to the invention, it has been recognized that the relatively easily movable wings must be guided during insertion of the head into the receptacle. The introduction means ensures that the wings are moved against each other in such a way that the depending mop cover is guided safely and reliably into the receptacle.

Des Weiteren ist erfindungsgemäß realisiert, dass die Tragflügel während eines Rotationsvorgangs nicht unkontrolliert innerhalb der Aufnahme herumschlagen, sondern in den Einführmitteln ruhen. Durch diese konstruktive Maßnahme kann die Aufnahme eine relative ruhige und stabile Rotationsbewegung ausführen, wodurch das Entwässern des Wischbezugs durch Zentrifugalkräfte stark begünstigt wird.Furthermore, it is realized according to the invention that the wings do not strike uncontrollably within the receptacle during a rotation process, but rest in the insertion means. By this design measure, the recording can perform a relatively quiet and stable rotational movement, whereby the dewatering of the mop cover is greatly favored by centrifugal forces.

Insoweit ist ein Entwässerungsgerät derart ausgestaltet, dass ein Kopf eines Wischmopps, welcher zwei relativ zueinander verschwenkbare Tragflügel mit einem Wischbezug aufweist, problemlos in die Aufnahme eines Entwässerungsgeräts eingebracht und zentriert werden kann.In that regard, a dewatering device is configured such that a head of a mop, which has two relatively pivotable wings with a mop cover, can be easily introduced and centered in the recording of a dewatering device.

Folglich ist die eingangs genannte Aufgabe gelöst.Consequently, the object mentioned above is achieved.

Vor diesem Hintergrund könnte das Einführmittel zwei Einführbacken umfassen, welche in die Aufnahme und/oder den Grundkörper einsetzbar sind. Die Verwendung zweier Einführbacken erlaubt eine beidseitige und symmetrische Führung der Tragflügel eines Kopfs. Insbesondere kann durch die Verwendung von zwei Einführbacken sehr leicht der Abstand der Einführbacken relativ zueinander eingestellt werden.Against this background, the insertion means could comprise two insertion jaws, which can be inserted into the receptacle and / or the base body. The use of two insertion jaws allows bilateral and symmetrical guidance of the wing of a head. In particular, the use of two insertion jaws very easily Distance of the insertion jaws are adjusted relative to each other.

Die Einführbacken könnten baugleich ausgestaltet sein. Durch diese Maßnahme kann das Entwässerungsgerät besonders kostengünstig gefertigt werden. Des Weiteren können Lagerhaltungskosten eingespart werden, da nur ein einziges Bauteil auf Lager gehalten werden muss.The insertion jaws could be configured identical. By this measure, the dewatering device can be made particularly inexpensive. Furthermore, storage costs can be saved, since only a single component must be kept in stock.

Die Einführbacken könnten kraftschlüssig und/oder formschlüssig einsetzbar sein. Vor diesem Hintergrund ist konkret denkbar, dass die Einführbacken eingerastet oder eingeclipst sind. Besonders bevorzugt könnten die Einführbacken auf den oberen Rand einer Aufnahme aufgesetzt und mit dieser verrastet werden. Hierbei ist vorteilhaft, dass die Einführbacken dann entnommen werden können, wenn mit dem Entwässerungsgerät ein anderer Typ eines Kopfs eines Wischmopps entwässert werden soll.The insertion jaws could be used non-positively and / or positively. Against this background, it is concretely conceivable that the insertion jaws are engaged or clipped. Particularly preferably, the insertion jaws could be placed on the upper edge of a receptacle and locked with it. It is advantageous that the insertion jaws can then be removed when the dewatering device, another type of head of a mop to be dewatered.

Jede Einführbacke könnte eine untere Flanke und eine obere Flanke aufweisen, welche relativ zueinander winklig angeordnet sind. Durch diese konstruktive Maßnahme werden die Tragflügel sowohl beim Einführen als auch beim Herausführen in bzw. aus der Aufnahme heraus relativ zueinander bewegt und quasi zusammengeklappt.Each insertion jaw could have a lower flank and an upper flank, which are arranged at an angle relative to each other. By this constructive measure, the wings are moved both during insertion and when leading out into or out of the receptacle out relative to each other and virtually collapsed.

Sowohl die jeweils oberen als auch die jeweils unteren Flanken der Einführbacken könnten derart zueinander geneigt sein, dass sie im Wesentlichen trichterförmig zu einem Durchgang verlaufen, durch den der Kopf in die Aufnahme einführbar ist. Durch diese konstruktive Maßnahme werden die Tragflügel beidseitig geführt und aufeinander zubewegt.Both the upper and the respective lower flanks of the insertion jaws could be inclined to one another in such a way that they extend in a substantially funnel-shaped manner to a passage through which the head can be inserted into the receptacle. By this constructive measure, the wings are guided on both sides and moved towards each other.

Das Einführmittel könnte mindestens eine nutartige Ausnehmung aufweisen, welche gegenüberliegend angeordnete Führungsnocken aufweist. Durch diese konstruktive Maßnahme ist sichergestellt, dass die Tragflügel sich im Wesentlichen nur in einer Richtung, nämlich in der Einführrichtung, bewegen und nicht seitlich ausweichen können. Die beidseitig angeordneten Führungsnocken verhindern ein Ausweichen eines Tragflügels in seitlicher bzw. lateraler Richtung.The insertion means could comprise at least one groove-like recess, which has oppositely arranged guide cam. This structural measure ensures that the wings can essentially move only in one direction, namely in the insertion direction, and can not escape laterally. The guide cams arranged on both sides prevent the escape of a wing in the lateral or lateral direction.

Vor diesem Hintergrund ist denkbar, dass das Einführmittel mindestens eine nutartige Ausnehmung aufweist, welche Rollen aufweist. Die Rollen begünstigen das Einführen der Tragflügel, da diese an den Rollen abgleiten können. Die Rollen können sowohl an den Führungsnocken als auch an einer die Führungsnocken verbindenden Strebe angeordnet sein.Against this background, it is conceivable that the insertion means has at least one groove-like recess which has rollers. The rollers favor the introduction of the wings, as they can slide off the rollers. The rollers can be arranged both on the guide cam and on a connecting the guide cam strut.

Als Alternative zu den Rollen ist auch denkbar, die Führungsnocken bzw. die Strebe mit einem besonders gleitfähigen Material zu versehen.As an alternative to the roles is also conceivable to provide the guide cam or the strut with a particularly slippery material.

Auf das Einführmittel könnte ein Trichter aufsetzbar sein, welcher einen Durchgang umfängt, durch den der Kopf in die Aufnahme einführbar ist, wobei der Trichter eine in die Aufnahme geneigte Ablauffläche aufweist. Der Trichter erfüllt einerseits die Aufgabe, die zwei Einführbacken relativ zueinander zu stabilisieren und zu fixieren. Des Weiteren bildet der Trichter eine grobe und einfache Einführhilfe, um die Tragflügel und den Wischbezug in Richtung der Einführbacken zu lenken. Durch die geneigte Ablauffläche ist sichergestellt, dass vom Kopf abtropfendes Reinigungswasser in die Aufnahme und von dort in den Behälter gelangt.On the introduction means, a funnel could be placed, which surrounds a passage through which the head is insertable into the receptacle, wherein the funnel has an inclined surface in the receiving surface. On the one hand, the funnel fulfills the task of stabilizing and fixing the two insertion jaws relative to each other. Furthermore, the funnel forms a rough and simple insertion aid to direct the wings and the mop cover in the direction of the insertion jaws. The inclined drainage surface ensures that cleaning water dripping from the head passes into the receptacle and from there into the receptacle.

Vor diesem Hintergrund könnte der Trichter als Einzelteil mit dem Grundkörper und/oder der Aufnahme und/oder dem Einführmittel kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbindbar sein. Durch diese Maßnahme kann der Trichter nach Montage der Einführbacken als Fixierung und Stabilisierung aufgeclipst oder verrastet werden. Der Trichter kann wie die Einführbacken von der Aufnahme entfernt werden, wenn die Aufnahme nämlich genutzt werden soll, um einen anderen Typ des Kopfs eines Wischmopps zu entwässern.Against this background, the funnel as a single part with the main body and / or the receptacle and / or the insertion means could be non-positively and / or positively connected. By this measure, the funnel can be clipped or locked after mounting the insertion jaws as fixation and stabilization. The funnel, like the insertion jaws, can be removed from the receptacle when the receptacle is to be used to dehydrate another type of head of a mop.

Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

In der Zeichnung zeigenIn the drawing show

1 in der oberen Ansicht eine Seitenansicht des Entwässerungsgeräts und in der unteren Ansicht eine Draufsicht von oben auf das Entwässerungsgerät, 1 in the upper view a side view of the dewatering device and in the lower view a top view from above of the dewatering device,

2 in der oberen Ansicht eine Seitenansicht auf die Aufnahme nebst deren Antriebseinrichtung, welche durch ein Fußpedal betätigbar ist, und in der unteren Ansicht eine Draufsicht auf die Aufnahme, in welche zwei Einführbacken eingesetzt sind, und 2 in the upper view, a side view of the receptacle together with the drive means which can be actuated by a foot pedal, and in the lower view is a plan view of the receptacle, in which two insertion jaws are inserted, and

3 in der linken Ansicht eine perspektivische Darstellung zweier Einführbacken, in der rechten oberen Ansicht die Einführbacken in montiertem Zustand und in der rechten unteren Ansicht eine Draufsicht auf die montierten Einführbacken. 3 in the left view a perspective view of two insertion jaws, in the upper right view of the insertion jaws in the assembled state and in the lower right view a plan view of the mounted insertion jaws.

Ausführung der ErfindungEmbodiment of the invention

1 zeigt in der oberen Ansicht eine Seitenansicht eines Entwässerungsgeräts 1. Das Entwässerungsgerät 1 umfasst einen Grundkörper 2, welcher einen Behälter 3 zur Aufnahme von Reinigungsflüssigkeit und eine Aufnahme 4 für verschwenkbare Tragflügel eines Kopfs eines Wischmopps umfasst, wobei die Aufnahme 4 durch Betätigen eines Fußpedals 5 derart rotierbar ist, dass der Kopf des Wischmopps entwässerbar ist. 1 shows in the upper view a side view of a dewatering device 1 , The drainage device 1 includes a main body 2 which is a container 3 for receiving cleaning fluid and a receptacle 4 for pivotable wings of a head of a mop, wherein the receptacle 4 by pressing a foot pedal 5 is rotatable so that the head of the mop is drainable.

1 zeigt in der unteren Ansicht, dass dem Grundkörper 2 ein Einführmittel für die verschwenkbaren Tragflügel des Kopfs des Wischmopps zugeordnet ist. Konkret zeigt 1 in der unteren Ansicht, dass das Einführmittel zwei Einführbacken 6 umfasst, welche in die Aufnahme 4 und/oder in den Grundkörper 2 einsetzbar sind. Die Einführbacken 6 sind baugleich ausgestaltet. Die Einführbacken 6 sind formschlüssig eingesetzt. 1 shows in the lower view that the main body 2 an insertion means for the pivotable wings of the head of the mop is assigned. Specifically shows 1 in the lower view, that the introducer has two insertion jaws 6 which is included in the recording 4 and / or in the basic body 2 can be used. The insertion jaws 6 are designed identical. The insertion jaws 6 are inserted positively.

2 zeigt in der oberen Ansicht eine Seitenansicht des Entwässerungsgeräts 1, wobei die Aufnahme 4 und eine Antriebseinrichtung 7 detailliert dargestellt sind. Die Antriebseinrichtung 7 weist ein Fußpedal 5 und ein Hauptzahnrad 8 auf. Die Antriebseinrichtung 7 weist des Weiteren ein zweites Zahnrad 9 und eine mit diesem drehfest verbundene Welle 10 auf. Durch Betätigen des Fußpedals 5 wird das Hauptzahnrad 8 in Drehung versetzt. Das Hauptzahnrad 8 kämmt mit dem zweiten Zahnrad 9, wodurch die Welle 10 rotiert. Die Welle 10 trägt die Aufnahme 4, so dass diese ebenfalls rotiert wird. 2 shows in the upper view a side view of the dewatering device 1 , where the recording 4 and a drive device 7 are shown in detail. The drive device 7 has a foot pedal 5 and a main gear 8th on. The drive device 7 also has a second gear 9 and a rotatably connected thereto shaft 10 on. By pressing the foot pedal 5 becomes the main gear 8th set in rotation. The main gear 8th meshes with the second gear 9 , causing the shaft 10 rotates. The wave 10 carries the picture 4 , so that it is also rotated.

Die Aufnahme 4 ist als Korb ausgestaltet, in welchem der Kopf eines Wischmopps aufgenommen werden kann. Der Kopf wird dann gemeinsam mit der Aufnahme 4 rotiert. Dem Fußpedal 5 ist eine nicht gezeigte gezahnte Rundfläche zugeordnet, welche am Hauptzahnrad 8 beim Betätigen des Fußpedals 5 abrollt. Durch das Abrollen der gezahnten Rundfläche wird das Hauptzahnrad 8 rotiert.The recording 4 is designed as a basket in which the head of a mop can be added. The head then becomes common with the shot 4 rotates. The foot pedal 5 is associated with a toothed circular surface, not shown, which on the main gear 8th when operating the foot pedal 5 rolls. By rolling the toothed round surface becomes the main gear 8th rotates.

3 zeigt in der linken oberen Ansicht eine perspektivische Ansicht zweier Einführbacken 6. Jede Einführbacke 6 weist eine untere Flanke 11 und eine obere Flanke 12 auf, welche relativ zueinander winklig angeordnet sind. Sowohl die jeweils oberen Flanken 12 als auch die jeweils unteren Flanken 11 der Einführbacken 6 sind derart zueinander geneigt, dass sie trichterförmig zu einem Durchgang 13 verlaufen, durch den der Kopf in die Aufnahme 4 einführbar ist. Dies ist in der rechten oberen Ansicht der 3 dargestellt. 3 shows in the upper left view a perspective view of two insertion jaws 6 , Each insertion jaw 6 has a lower edge 11 and a higher flank 12 on which are arranged at an angle relative to each other. Both the upper flanks 12 as well as the respective lower flanks 11 the insertion jaws 6 are inclined to each other in such a way that they become funnel-shaped into a passage 13 run through the head into the receptacle 4 is insertable. This is in the upper right view of the 3 shown.

3 zeigt in der rechten unteren Ansicht, dass das Einführmittel, nämlich jede Einführbacke 6 jeweils eine nutartige Ausnehmung 14 aufweist, welche gegenüberliegend angeordnete Führungsnocken 15 aufweist. Die nutartige Ausnehmung 14 ist im Wesentlichen rechteckförmig ausgestaltet. Sie ist in etwa so breit wie die Querkante eines Tragflügels. 3 shows in the lower right view that the introducer, namely each insertion jaw 6 in each case a groove-like recess 14 having which oppositely arranged guide cam 15 having. The groove-like recess 14 is designed substantially rectangular. It is about as wide as the transverse edge of a wing.

In der linken und rechten oberen Ansicht der 3 ist jeweils dargestellt, dass jede der Einführbacken 6 Rastzungen 16 aufweist, mit welchen die Einführbacken 6 mit der Aufnahme 4 formschlüssig verrastet werden können. Durch die Rastzungen 16 ist eine formschlüssige Einsetzbarkeit der Einführbacken 6 in die Aufnahme 4 gewährleistet.In the left and right upper view of the 3 is shown in each case that each of the insertion jaws 6 locking tongues 16 having, with which the insertion jaws 6 with the recording 4 can be positively locked. By the locking tongues 16 is a positive usability of the insertion jaws 6 in the recording 4 guaranteed.

1 zeigt, dass auf das Einführmittel, ein Trichter 17 aufgesetzt ist, welcher einen Durchgang 13 umfängt, durch den der Kopf in die Aufnahme 4 einführbar ist, wobei der Trichter 17 eine in die Aufnahme 4 geneigte Ablauffläche 18 aufweist. Dies ist konkret in der unteren Ansicht in 1 dargestellt. Der Trichter 17 ist im Wesentlichen kreisförmig ausgestaltet und umfängt den Durchgang 13. Der Durchgang 13 wird von der geneigten Ablauffläche 18 gesäumt, welche sicherstellt, dass Reinigungsflüssigkeit in das Innere der Aufnahme 4 und damit in den Behälter 3 läuft. 1 shows that on the introducer, a funnel 17 which is a passage 13 surrounded by the head into the receptacle 4 is insertable, the funnel 17 one in the recording 4 inclined drainage surface 18 having. This is specific in the lower view in 1 shown. The funnel 17 is substantially circular in shape and surrounds the passage 13 , The passage 13 gets off the sloped drainage area 18 lined, which ensures that cleaning fluid in the interior of the recording 4 and with it in the container 3 running.

Der Trichter 17 ist als Einzelteil mit dem Grundkörper 2 und/oder der Aufnahme 4 und/oder dem Einführmittel kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbindbar.The funnel 17 is as an item with the main body 2 and / or the recording 4 and / or the insertion means positively and / or positively connected.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202008014219 U1 [0002]

Claims

Drainage device ( 1 ) comprising a main body ( 2 ) containing a container ( 3 ) for receiving cleaning fluid and a receptacle ( 4 ) for pivotable wings of a head of a mop, wherein the receptacle ( 4 ) by pressing a foot pedal ( 5 ) is rotatable such that the head of the mop is dewaterable, characterized in that the main body ( 2 ) An insertion means for the pivotable wing of the head of the mop is assigned.

Dewatering device according to claim 1, characterized in that the introduction means ( 2 ) two insertion jaws ( 6 ), which in the receptacle ( 4 ) and / or in the basic body ( 2 ) can be used.

Dewatering device according to claim 2, characterized in that the insertion jaws ( 6 ) are designed identical.

Dewatering device according to claim 2 or 3, characterized in that the insertion jaws ( 6 ) are non-positively and / or positively used.

Dewatering device according to one of claims 2 to 4, characterized in that each insertion jaw ( 6 ) a lower edge ( 11 ) and a top flank ( 12 ), which are arranged at an angle relative to each other.

Dewatering device according to the preceding claim, characterized in that both the respective upper flanks ( 12 ) as well as the respective lower flanks ( 11 ) of the insertion jaws ( 6 ) are inclined towards each other in such a way that they are funnel-shaped into a passage ( 13 ), through which the head into the receptacle ( 4 ) is insertable.

Dewatering device according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion means at least one groove-like recess ( 14 ), which oppositely arranged guide cam ( 15 ) having.

Dewatering device according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion means at least one groove-like recess ( 14 ), which has rollers.

Dewatering device according to one of the preceding claims, characterized in that on the introduction means a funnel ( 17 ), which has a passage ( 13 ), through which the head is inserted into the receptacle ( 4 ) is insertable, wherein the funnel ( 17 ) a sloping into the receptacle drain surface ( 18 ) having.

Dewatering device according to the preceding claim, characterized in that the funnel ( 17 ) as an individual part with the basic body ( 2 ) and / or recording ( 4 ) and / or the insertion means can be frictionally and / or positively connected.