DE202011106463U1

DE202011106463U1 - Swivel castor for a mobile vacuum cleaner and mobile vacuum cleaner

Info

Publication number: DE202011106463U1
Application number: DE201120106463
Authority: DE
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-09-29
Filing date: 2011-09-28
Publication date: 2011-11-21
Anticipated expiration: 2021-09-29

Abstract

Lenkrolle (1) für einen fahrbaren Staubsauger mit einem Lenkrollengehäuse (2), welches ein Lagerungsmittel (9) aufweist, mit dessen Hilfe das Lenkrollengehäuse (2) drehbar an einer Unterseite (31) eines Basiskörpers (32) des Staubsauger lagerbar ist, und einer in dem Lenkrollengehäuse (2) außermittig angeordneten Laufrolle (3), welche axial drehbar an dem Lenkrollengehäuse (2) gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Lenkrollengehäuse (2) eine Lasche (5) elastisch federnd angeformt ist, welche sich in radialer Richtung über einen Teilbereich des Lenkrollengehäuses (2) erstreckt und an welcher das Lagerungsmittel (9) angeordnet ist.Castor (1) for a mobile vacuum cleaner with a castor housing (2) having a storage means (9) by means of which the castor housing (2) rotatably on a bottom (31) of a base body (32) of the vacuum cleaner is storable, and one in the castor housing (2) eccentrically arranged roller (3) which is axially rotatably mounted on the castor housing (2), characterized in that on the castor housing (2) a tab (5) is resiliently formed, which extends in the radial direction extends over a portion of the steering roller housing (2) and on which the storage means (9) is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lenkrolle für einen fahrbaren Staubsauger sowie einen fahrbaren Staubsauger nach den Oberbegriffen der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a castor for a mobile vacuum cleaner and a mobile vacuum cleaner according to the preambles of the independent claims.

Bodenstaubsauger bestehen im Wesentlichen aus einem Basiskörper zur Aufnahme von insbesondere mechanischen und elektrischen Komponenten und einem an das Gehäuse angeschlossenen Saugschlauch, an den ein Teleskoprohr bzw. eine Saugdüse ankoppelbar ist. Beim Betrieb des Staubsaugers hält der Anwender das Teleskoprohr im Allgemeinen an einem zugehörigen Handgriff, wodurch er die Saugdüse über die zu reinigende Oberfläche führen kann. Fahrbare Staubsauger werden üblicherweise durch Ziehen am Saugschlauch bedient, wobei der Bediener das auf wenigstens einer Lenkrolle gelagerte Gerät hinter sich herzieht. Üblicherweise sind zwei Lenkrollen vorgesehen, die im Heckbereich des Staubsaugers angeordnet sind. Es können jedoch auch zusätzliche Lenkrollen im Frontbereich vorgesehen ein.Upright vacuum cleaner essentially consist of a base body for receiving in particular mechanical and electrical components and a suction hose connected to the housing, to which a telescopic tube or a suction nozzle can be coupled. When operating the vacuum cleaner, the user generally holds the telescopic tube by an associated handle, which allows him to guide the suction nozzle over the surface to be cleaned. Mobile vacuum cleaners are usually operated by pulling on the suction hose, with the operator dragging the device mounted on at least one swivel castor behind him. Usually, two steering rollers are provided, which are arranged in the rear region of the vacuum cleaner. However, it can also be provided with additional castors in the front area.

Die Lenkrollen umfassen üblicherweise ein kugeliges oder bombiertes Lenkrollengehäuse und eine Laufrolle, die um eine im Wesentlichen horizontale Achse drehbar an dem Lenkrollengehäuse gelagert ist. Das Lenkrollengehäuse ist meist mit Hilfe eines Lagerzapfens um eine im Wesentlichen vertikale Achse schwenkbar bzw. drehbar am Staubsauger gelagert. Herkömmliche Lenkrollen zeigen aber ein hartes Fahrverhalten und z. B. bei einem Betrieb auf Fliesen auch ein lautes und damit störendes Laufgeräusch, welches selbst durch einen weichen Radmantel der Laufrolle nur teilweise kompensiert werden kann. Um die Lenkfähigkeit eines Staubsaugers zu erhöhen wird eine zunehmende Anzahl von Geräten mit drei oder vier Lenkrollen ausgestattet, wodurch sich auch das störende Laufgeräusch vervielfacht.The steering rollers usually comprise a spherical or cambered castor housing and a roller which is mounted for rotation about a substantially horizontal axis on the castor housing. The castor housing is usually mounted with the aid of a bearing pin about a substantially vertical axis pivotally or rotatably mounted on the vacuum cleaner. But conventional castors show a hard driving behavior and z. B. when operating on tiles also a loud and thus disturbing running noise, which can be compensated only partially by a soft wheel casing of the roller. To increase the steering ability of a vacuum cleaner, an increasing number of devices are equipped with three or four castors, which also multiplies the disturbing running noise.

Aus der WO 2008/041956 A2 ist eine Lenkrolle für einen fahrbaren Staubsauger bekannt, bei dem die horizontale Achse der Laufrolle vertikal beweglich in einem Lenkrollengehäuse gelagert ist, wobei eine Feder auf die Achse der Laufrolle drückt.From the WO 2008/041956 A2 a steering roller for a mobile vacuum cleaner is known in which the horizontal axis of the roller is mounted vertically movable in a castor housing, wherein a spring presses on the axis of the roller.

Eine derartige Ausgestaltung einer Lenkrolle hat aber den Nachteil, dass die Laufrolle beim Einfedern nahezu vollständig in das Lenkrollengehäuse eintaucht, so dass das Lenkrollengehäuse unter ungünstigen Rahmenbedingungen, wie z. B. unebenen Bodenflächen, auf dem Boden aufschlagen und dabei beschädigt werden kann. Diese Gefahr könnte nur dadurch vermieden werden, dass der ohnehin nur begrenzte Federweg dahingehend noch weiter verringert wird, dass auch im eingefederten Zustand noch ein größerer Teil des Laufrades außerhalb des Lenkrollengehäuses verbleibt.However, such a design of a steering roller has the disadvantage that the roller during compression almost completely immersed in the castor housing, so that the castor housing under unfavorable conditions, such. B. uneven ground surfaces, hit the ground and can be damaged. This danger could only be avoided by further reducing the already limited suspension travel to the extent that, even in the spring-loaded state, a larger part of the impeller remains outside the castor housing.

Aufgabe der Erfindung ist es, Lenkrollen für einen fahrbaren Staubsauger sowie einen fahrbaren Staubsauger bereitzustellen, die eine hohe Manövrierfähigkeit bei einem möglichst geringen Laufgeräusch ermöglichen.The object of the invention is to provide castors for a mobile vacuum cleaner and a mobile vacuum cleaner, which allow a high maneuverability with the lowest possible running noise.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Lenkrolle und einen fahrbaren Staubsauger mit den Merkmalen gemäß der unabhängigen Ansprüche 1 bzw. 10 gelöst.This object is achieved by a castor and a mobile vacuum cleaner with the features of the independent claims 1 and 10, respectively.

Demgemäß umfasst eine erfindungsgemäße Lenkrolle für einen fahrbaren Staubsauger ein Lenkrollengehäuse, welches ein Lagerungsmittel aufweist, mit dessen Hilfe das Lenkrollengehäuse drehbar an einer Unterseite eines Basiskörpers des Staubsaugers lagerbar ist. In dem Lenkrollengehäuse ist außermittig eine Laufrolle angeordnet, welche axial drehbar an dem Lenkrollengehäuse gelagert ist. Erfindungsgemäß ist an dem Lenkrollengehäuse eine Lasche elastisch federnd angeformt, welche sich in radialer Richtung über einen Teilbereich des Lenkrollengehäuses erstreckt und an welcher das Lagerungsmittel angeordnet ist.Accordingly, a castor according to the invention for a mobile vacuum cleaner comprises a castor housing, which has a storage means by means of which the castor housing is rotatably mounted on an underside of a base body of the vacuum cleaner. In the castor housing, a roller is arranged off-center, which is mounted axially rotatably on the castor housing. According to the invention, a tongue is resiliently formed on the castor housing, which extends in the radial direction over a portion of the steering roller housing and on which the storage means is arranged.

Die Erfindung basiert auf der Grundidee, eine Lenkrolle für einen fahrbaren Staubsauger derart auszugestalten, dass die gesamte Lenkrolle, das heißt das Lenkrollengehäuse inklusive der darin gelagerten Laufrolle gegenüber der Unterseite des Basiskörpers des Staubsaugers elastisch federn und damit Bodenunebenheiten ausgleichen kann. Dies wird erfindungsgemäß auf besonders einfache und damit kostengünstige Weise dadurch erreicht, dass das Lagerungsmittel, mit dessen Hilfe das Lenkrollengehäuse drehbar an einer Unterseite eines Basiskörpers des Staubsaugers lagerbar ist und welches eine vertikale Aufhängeachse oder eine Aufnahme für eine vertikale Aufhängeachse umfassen kann, auf einer Lasche angeordnet ist, welche an dem Lenkrollengehäuse elastisch federnd angeordnet ist. Dadurch, dass die relative Lage der Laufrolle zu dem Lenkrollengehäuse auch während einer Federung unverändert bleibt, wird ein Aufschlagen des Lenkrollengehäuses auf dem Boden sicher vermieden. Durch die außermittige Anordnung der Laufrolle wird eine definierte Schwenkbewegung der Lenkrolle beim Bewegen des Staubsaugers ermöglicht.The invention is based on the basic idea, a castor for a mobile vacuum cleaner in such a way that the entire castor, that is the castor housing including the roller mounted therein resiliently against the underside of the base body of the vacuum cleaner and thus can compensate for uneven floors. This is inventively achieved in a particularly simple and thus cost-effective manner, characterized in that the storage means, by means of which the castor housing is rotatably mounted on an underside of a base body of the vacuum cleaner and which may comprise a vertical suspension axis or a receptacle for a vertical suspension axis, on a tab is arranged, which is arranged resiliently on the castor housing. The fact that the relative position of the roller to the castor housing remains unchanged even during suspension, a striking of the castor housing on the ground is reliably avoided. Due to the eccentric arrangement of the roller a defined pivoting movement of the steering roller when moving the vacuum cleaner is made possible.

Eine besonders gute Federwirkung kann dadurch erreicht werden, dass das Lagerungsmittel an einem freien Ende der Lasche angeordnet ist, welches im mittleren Bereich des Lenkrollengehäuses liegt.A particularly good spring effect can be achieved in that the storage means is arranged at a free end of the tab, which lies in the central region of the steering roller housing.

Um einen möglicht großen Federweg bei guter Lenkfähigkeit zu realisieren ist es gemäß einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass sich die Lasche von einem Außenbereich des Lenkrollengehäuses über mehr als die Hälfte des Durchmessers des Lenkrollengehäuses erstreckt.In order to realize a possible long travel with good steering ability, it is according to a Embodiment of the invention provided that the tab extends from an outer region of the steering roller housing over more than half the diameter of the steering roller housing.

Die Lenkbarkeit der Lenkrolle kann weiter verbessert werden, indem die Laufrolle umfangsnah in einem Außenbereich des Lenkrollengehäuses angeordnet ist. Um dabei eine möglichst kompakte Bauform zu ermöglichen kann die Laufrolle in einem Bereich angeordnet sein, welcher sich an das freie Ende der Lasche anschließt.The steerability of the steering roller can be further improved by the roller is arranged close to the circumference in an outer region of the steering roller housing. In order to allow the most compact possible design, the roller can be arranged in a region which adjoins the free end of the tab.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung verläuft eine Achse der Laufrolle orthogonal zu einer Mittelachse der Lasche. Auf diese Weise wird eine optimale Federwirkung bei guter Lenkfähigkeit der Lenkrolle erreicht.According to one embodiment of the invention, an axis of the roller is orthogonal to a central axis of the tab. In this way, an optimal spring effect with good steering ability of the steering roller is achieved.

Eine besonders einfache und damit kostengünstige Herstellung wird dadurch ermöglicht, dass die Lasche integraler Bestandteil des Lenkrollengehäuses ist. Dies kann z. B. derart ausgeführt sein, dass die Lasche durch eine in das Lenkrollengehäuse eingebrachte U- oder V-förmige Nut gebildet wird.A particularly simple and therefore cost-effective production is made possible in that the tab is an integral part of the castor housing. This can be z. B. be designed such that the tab is formed by an introduced into the castor housing U- or V-shaped groove.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Federwirkung der Lasche durch ein Federelement unterstützt werden, welches auf der in einem montierten Zustand der Unterseite des Basiskörpers des Staubsaugers zugewandten Seite unmittelbar oder mittelbar an der Lasche anliegt.According to a further embodiment of the invention, the spring action of the tab can be supported by a spring element, which rests directly or indirectly on the tab on the side facing in an assembled state of the underside of the base body of the vacuum cleaner side.

Ein erfindungsgemäßer fahrbarer Staubsauger weist einen Basiskörper auf, an dessen Unterseite mindestens eine erfindungsgemäße Lenkrolle angeordnet ist.An inventive mobile vacuum cleaner has a base body, on the underside at least one steering roller according to the invention is arranged.

Weist der fahrbare Staubsauger mindestens zwei erfindungsgemäße Lenkrollen auf, so können die Federelemente der Lenkrollen eine unterschiedliche Federhärte aufweisen, wodurch eine asymmetrische Schwerpunktslage des Staubsaugers ausgeglichen werden kann. Eine asymmetrische Schwerpunktslage des Staubsaugers ergibt sich in der Regel daraus, dass besonders schwere Bauteile, wie z. B. ein Gebläse, außermittig in dem Staubsauger angeordnet sind.If the mobile vacuum cleaner has at least two castor wheels according to the invention, then the spring elements of the castor wheels can have a different spring stiffness, whereby an asymmetric center of gravity position of the vacuum cleaner can be compensated. An asymmetrical center of gravity position of the vacuum cleaner usually results from the fact that particularly heavy components such. B. a fan, are arranged eccentrically in the vacuum cleaner.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezugnahme auf die beigefügten Figuren erläutert.Further features and advantages of the invention will be explained below with reference to an embodiment with reference to the accompanying figures.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lenkrolle eines fahrbaren Staubsaugers aus einem ersten Blickwinkel, 1 a perspective view of a preferred embodiment of a steering roller according to the invention a mobile vacuum cleaner from a first angle,

2 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Lenkrolle gemäß 1 aus einem zweiten Blickwinkel und 2 a perspective view of the steering roller according to the invention 1 from a second angle and

3 eine schematische perspektivische und teilweise geschnittene Detailansicht eines Basiskörpers eines fahrbaren Staubsaugers mit montierter Lenkrolle. 3 a schematic perspective and partially sectioned detail view of a base body of a mobile vacuum cleaner with mounted swivel castor.

In den Figuren werden gleiche oder im Wesentlichen gleich bleibende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, the same or substantially the same elements are provided with the same reference numerals.

Die 1 und 2 zeigen perspektivische Ansichten einer bevorzugten Ausführungsform einer Lenkrolle 1 eines nicht gezeigten fahrbaren Staubsaugers. Die Lenkrolle 1 umfasst ein Lenkrollengehäuse 2 sowie eine Laufrolle 3, die außermittig und umfangsnah in einem Außenbereich des Lenkrollengehäuses 2 angeordnet ist. Die Laufrolle 3 ist um eine im Wesentlichen horizontale Achse 4 drehbar an dem Lenkrollengehäuse 2 in einem Radgehäuse 20 gelagert. An dem Lenkrollengehäuse 2 ist elastisch federnd eine Lasche 5 angeformt, welche sich in radialer Richtung über einen Teilbereich des Lenkrollengehäuses 2 erstreckt. Konkret erstreckt sich die Lasche 5 von einem Außenbereich des Lenkrollengehäuses 2 über mehr als die Hälfte des Durchmessers des im Wesentlichen kreisförmigen Lenkrollengehäuses 2, wobei ein freies Ende 6 der Lasche 5 im mittleren Bereich des Lenkrollengehäuses 2 liegt. Die Lasche 3 ist dabei integraler Bestandteil des Lenkrollengehäuses 2 und ist in dem elastisch federnden Teil von einer U-förmigen Nut 7 umgeben. Die Lasche 5 und damit die Nut 7 können ahne Auswirkung auf die Anwendbarkeit auch anders, insbesondere V-förmig ausgestaltet sein. Ebenso muss die Lasche nicht integraler Bestandteil des Lenkrollengehäuses 2 sein, sondern kann auch als separates Bauteil an dem Lenkrollengehäuse 2 angeformt sein.The 1 and 2 show perspective views of a preferred embodiment of a castor 1 a mobile vacuum cleaner, not shown. The steering wheel 1 includes a castor housing 2 and a roller 3 , the off-center and close to the periphery in an outer region of the steering roller housing 2 is arranged. The roller 3 is a substantially horizontal axis 4 rotatable on the castor housing 2 in a wheel housing 20 stored. On the castor housing 2 is elastically resilient a tab 5 formed, which extends in the radial direction over a portion of the steering roller housing 2 extends. Specifically, the tab extends 5 from an outside area of the castor housing 2 over more than half the diameter of the substantially circular castor wheel housing 2 , where a free end 6 the tab 5 in the middle area of the castor housing 2 lies. The tab 3 is an integral part of the castor housing 2 and is in the elastically resilient part of a U-shaped groove 7 surround. The tab 5 and thus the groove 7 can also be designed differently, in particular V-shaped, without any effect on the applicability. Likewise, the tab does not have to be an integral part of the castor housing 2 but can also be used as a separate component on the castor housing 2 be formed.

Die Lasche 5 und die Laufrolle 3 sind dabei derart ausgestaltet, dass die Laufrolle 3 in einem Bereich angeordnet ist, welcher sich in direkter Verlängerung der Lasche 5 unmittelbar an das freie Ende 6 der Lasche 5 anschließt, wodurch eine besonders kompakte Bauform erreicht wird. Die horizontale Achse 4 der Laufrolle 3 verläuft dabei orthogonal zu einer Mittelachse 8 der Lasche 5.The tab 5 and the roller 3 are designed such that the roller 3 arranged in an area which extends in direct extension of the tab 5 directly to the free end 6 the tab 5 connects, creating a particularly compact design is achieved. The horizontal axis 4 the roller 3 runs orthogonal to a central axis 8th the tab 5 ,

An dem freien Ende 6 der Lasche 3 ist ein Lagerungsmittel 9 in Form einer Aufnahme 10 für eine vertikale Aufhängeachse 30 (vgl. 3) angeordnet. Alternativ dazu könnte das Lagerungsmittel 9 auch die vertikale Aufhängeachse 30 selbst umfassen. Mit Hilfe des Lagerungsmittels 9 ist des Lenkrollengehäuse 2 drehbar an einer Unterseite 31 des Basiskörpers 32 des Staubsaugers lagerbar.At the free end 6 the tab 3 is a storage agent 9 in the form of a recording 10 for a vertical suspension axle 30 (see. 3 ) arranged. Alternatively, the storage medium could 9 also the vertical suspension axis 30 include yourself. With the help of the storage medium 9 is the castor housing 2 rotatable on a bottom 31 of the base body 32 the vacuum cleaner storable.

Durch Anordnung des Lagerungsmittels 9 auf der Lasche 5 und der elastisch federnden Anordnung der Lasche 5 an dem Lenkrollengehäuse 2 kann das Lenkrollengehäuse 2 inklusive der darin gelagerten Laufrolle 3 gegenüber der Unterseite 31 des Basiskörpers 32 des Staubsaugers in einer durch einen Pfeil 33 in 3 angedeuteten Richtung elastisch federn. Die elastische Federwirkung kann dabei im Wesentlichen durch die Lasche 5 oder das Lenkrollengehäuse 2 oder auch durch beide Komponenten gemeinsam bewirkt werden. Entscheidend ist lediglich, dass das Lenkrollengehäuse 2 im montierten Zustand an dem Staubsauger relativ zur Aufhängeachse 30 beweglich ist. Dazu können die Lasche 5 und/oder das Lenkrollengehäuse 2 verformt werden. Um eine unerwünschte dauerhafte Verformung oder gar Beschädigung der Lasche 5 und/oder des Lenkrollengehäuses 2 zu vermeiden, ist an der Unterseite 31 des Basiskörpers 32 des Staubsaugers ein Anschlag 34 vorgesehen, welcher die Bewegung des Lenkrollengehäuses 2 in Richtung der Unterseite 31 des Basiskörpers 32 begrenzt. Der Anschlag 34 kann dabei auch, wie in 3 dargestellt, durch die Unterseite 31 des Basiskörpers 32 selbst gebildet werden. Diese kann dazu entsprechend 3 in sinnvoller weise abgestuft sein. By arrangement of the storage medium 9 on the tab 5 and the elastically resilient arrangement of the tab 5 on the castor housing 2 can the castor housing 2 including the roller mounted in it 3 opposite the bottom 31 of the base body 32 of the vacuum cleaner in a by an arrow 33 in 3 elastic direction indicated direction. The elastic spring action can essentially by the tab 5 or the castor housing 2 or be effected jointly by both components. The decisive factor is that the castor housing 2 in the assembled state on the vacuum cleaner relative to the suspension axis 30 is mobile. This can be the tab 5 and / or the castor housing 2 be deformed. To avoid unwanted permanent deformation or even damage to the tab 5 and / or the castor housing 2 to avoid is at the bottom 31 of the base body 32 the vacuum cleaner a stop 34 provided, which the movement of the steering roller housing 2 towards the bottom 31 of the base body 32 limited. The stop 34 can also, as in 3 represented by the bottom 31 of the base body 32 to be self-educated. This can be done accordingly 3 be reasonably graded.

Zur Unterstützung der Federwirkung der Lasche 3 ist ein Federelement 11 in Form eines im Wesentlichen U-förmigen Drahtbügels vorgesehen. Dabei liegt der mittlere Schenkel 12 des Federelements 11 auf zwei an der Lasche 5 angeformten vertikalen Gahäusewänden 13 auf, so dass das Federelement 11 zumindest mittelbar auf der in einem montierten Zustand der Unterseite des Basiskörpers des Staubsaugers zugewandten Seite an der Lasche 5 anliegt. Die freien Enden 14 des Federelements 11 stützen sich auf Lagergehäusen 15 für die horizontale Achse 4 der Laufrolle 3 ab. Die Lagergehäuse 15 dienen insofern als Auflager für das Federelement 11. Benachbart zu dem mittleren Bereich des Lenkrollengehäuses 2, in welchem die vertikale Aufhängeachse 30 verläuft, sind an dem Lenkrollengehäuse 2 weitere vertikale Gehäusewände 16 angeformt, welche als Widerlager für das Federelement 11 dienen.To support the spring action of the tab 3 is a spring element 11 provided in the form of a substantially U-shaped wire bracket. This is the middle leg 12 of the spring element 11 on two at the tab 5 molded-on vertical bark walls 13 on, so that the spring element 11 at least indirectly on the in a mounted state of the underside of the base body of the vacuum cleaner side facing the tab 5 is applied. The free ends 14 of the spring element 11 rely on bearing housings 15 for the horizontal axis 4 the roller 3 from. The bearing housings 15 serve insofar as a support for the spring element 11 , Adjacent to the middle region of the castor housing 2 in which the vertical suspension axis 30 runs are on the castor housing 2 further vertical housing walls 16 molded, which as an abutment for the spring element 11 serve.

Es sei darauf hingewiesen, dass die dargstellte Ausgestaltung und Anordnung des Federelements 11 lediglich beispielhaft ist. Selbstverständlich können bei entsprechender konstruktiver Ausgestaltung der Lenkrolle 1 auch andere Bauformen von Federelementen, wie z. B. Spiralfedern, eingesetzt werden, um die Federwirkung der Lasche 5 zu unterstützen. Es sollte aber darauf geachtet werden, dass das Federelement die Drehbarkeit der Lenkrollen um die vertikale Aufhängeachse 30 nicht negativ beeinflusst. Grundsätzlich ist das Federelement 11 lediglich zur Unterstützung der ohnehin vorhandenen Federwirkung vorgesehen und ist insofern für die Anwendbarkeit der Erfindung nicht zwingend erforderlich.It should be noted that the dargstellte design and arrangement of the spring element 11 is merely exemplary. Of course, with appropriate structural design of the castor 1 Other types of spring elements, such. B. coil springs, are used to the spring action of the tab 5 to support. However, it should be ensured that the spring element, the rotation of the castors about the vertical suspension axis 30 not negatively affected. Basically, the spring element 11 provided only to support the already existing spring action and is therefore not mandatory for the applicability of the invention.

Weist ein Staubsauger mehrere Lenkrollen auf, so können die Federelemente 11 der einzelnen Lenkrollen eine unterschiedliche Federhärte aufweisen, Auf diese Weise kann vorteilhaft eine asymmetrische Schwerpunktslage des Staubsaugers ausgeglichen werden.If a vacuum cleaner has several castors, so can the spring elements 11 the individual castors have a different spring hardness, In this way, an asymmetric center of gravity position of the vacuum cleaner can be compensated advantageous.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Lenkrollecastor
22: LenkrollengehäuseCastor housing
33: Laufrollecaster
44: horizontale Achsehorizontal axis
55: Lascheflap
66: freies Ende (der Lasche)free end (the tab)
77: Nutgroove
88th: Mittelachsecentral axis
99: Lagerungsmittelstorage means
1010: Aufnahme (für vertikale Aufhängeachse)Recording (for vertical suspension axis)
1111: Federelementspring element
1212: mittlerer Schenkel (des Federelements)middle leg (of the spring element)
1313: Gehäusewandhousing wall
1414: freie Enden (des Federelements)free ends (of the spring element)
1515: Lagergehäusebearing housing
1616: Gehäusewandhousing wall
2020: Radgehäusewheel housing
3030: vertikale Aufhängeachsevertical suspension axis
3131: Unterseite (des Basiskörpers)Bottom (of the base body)
3232: Basiskörperbase body
3333: (Bewegungs-)Pfeil(Movement) arrow
3434: Anschlagattack

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2008/041956 A2 [0004]

Claims

Swivel castor ( 1 ) for a mobile vacuum cleaner with a castor housing ( 2 ), which is a storage medium ( 9 ), by means of which the castor housing ( 2 ) rotatable on a lower side ( 31 ) of a base body ( 32 ) of the vacuum cleaner is storable, and one in the castor housing ( 2 ) off-center roller ( 3 ), which axially rotatable on the castor housing ( 2 ) is mounted, characterized in that on the castor housing ( 2 ) a tab ( 5 ) is resiliently formed, which extends in the radial direction over a portion of the steering roller housing ( 2 ) and to which the storage means ( 9 ) is arranged.

Castor according to claim 1, characterized in that the storage means ( 9 ) a vertical suspension axis ( 30 ) or a recording ( 10 ) for a vertical suspension axis ( 30 ).

Castor according to one of claims 1 or 2, characterized in that the storage means ( 9 ) at a free end ( 6 ) the tab ( 5 ) is arranged, which in the central region of the steering roller housing ( 2 ) lies.

Castor according to claim 3, characterized in that the tab ( 5 ) from an outer area of the castor housing ( 2 ) over more than half the diameter of the steering roller housing ( 2 ).

Castor according to one of the preceding claims, characterized in that the roller ( 3 ) close to the periphery in an outer region of the steering roller housing ( 2 ), in particular in an area which adjoins the free end ( 6 ) the tab ( 5 ), is arranged.

Castor according to one of the preceding claims, characterized in that an axle ( 4 ) of the roller ( 3 ) orthogonal to a central axis ( 8th ) the tab ( 5 ) runs.

Castor according to one of the preceding claims, characterized in that the tab ( 5 ) integral part of the steering roller housing ( 2 ).

Castor according to claim 8, characterized in that the tab ( 5 ) by a in the castor housing ( 2 ) inserted substantially U- or V-shaped groove ( 7 ) is formed.

Castor according to one of the preceding claims, characterized by a spring element ( 11 ), which on the in a mounted state of the bottom ( 31 ) of the base body ( 32 ) of the vacuum cleaner side facing the tab ( 5 ) is present directly or indirectly.

Mobile vacuum cleaner with a base body ( 32 ), at the bottom ( 31 ) at least one steering roller ( 1 ) is arranged according to one of claims 1 to 9.

Mobile vacuum cleaner according to claim 10, characterized in that the vacuum cleaner at least two castors ( 1 ) according to claim 9, wherein the spring elements ( 11 ) of the castors ( 1 ) have a different spring hardness.