DE202011100768U1

DE202011100768U1 - catch strip

Info

Publication number: DE202011100768U1
Application number: DE202011100768U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-04-04
Filing date: 2011-05-17
Publication date: 2011-09-05
Anticipated expiration: 2021-05-18
Also published as: PL120004U1; PL66599Y1; AT12201U1

Abstract

Fangstreifen (1) für Insekten, insbesondere für Rosskastanienminiermotten, mit einem an einem Stamm (10) oder einem Ast anzubringenden Grundkörper (3), dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3) in Gebrauchslage eine im Wesentlichen zylindrische Form hat und dass vom Grundkörper (3) radial nach außen abstehende Zungen (2) vorgesehen sind.Trapping strip (1) for insects, in particular for horse chestnut leaf miners, with a base body (3) to be attached to a trunk (10) or a branch, characterized in that the base body (3) has an essentially cylindrical shape in the position of use and that the base body ( 3) tongues (2) protruding radially outward are provided.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fangstreifen.The invention relates to a catch strip.

Fangstreifen der hier in Betracht gezogenen Art sind dazu bestimmt, Insekten, insbesondere Rosskastanienminiermotten (Cameraria ohridella) daran zu hindern, in die Krone von Bäumen zu gelangen.Catching strips of the species considered here are intended to prevent insects, especially horse chestnuts (Cameraria ohridella), from entering the crown of trees.

Bekannt sind Leimringe, die am Stamm von Bäumen angebracht werden und Insekten daran hindern sollen, den Stamm entlang in die Baumkrone zu klettern.Adhesive rings are known that are attached to the trunk of trees and prevent insects from climbing the trunk into the treetop.

Die bekannten Leimringe sind allerdings für fliegende Insekten, wie die vorerwähnte Rosskastanienminiermotte, nicht geeignet.However, the known glue rings are not suitable for flying insects, such as the aforementioned Rosskastanienminiermotte.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fangstreifen vorzustellen, der fliegende Insekten, insbesondere solche Insekten, die entlang des Stammes fliegend in die Krone von Bäumen gelangen wollen, daran hindert, die Baumkrone zu erreichen, um insbesondere in der Baumkrone am Holz, an der Rinde oder an Blättern Schäden zu erzeugen, ganz gleich ob durch Saugen, Nagen, Beißen oder Eiablage, wobei hier später Raupen, Maden oder dgl. Schäden verursachen.The invention has for its object to present a catcher that prevents flying insects, especially those insects that want to fly along the trunk flying into the crown of trees, from reaching the crown, especially in the treetop on the wood at the Bark or leaves to produce damage, whether by sucking, gnawing, biting or oviposition, here later caterpillars, maggots or the like cause damage.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einem Fangstreifen, welcher die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.This object is achieved according to the invention with a catch strip, which has the features of claim 1.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Ausführungsform eines Fangstreifens ist als Flugbarriere ausgelegt und hindert als Flugbarriere fliegende Insekten, die entlang des Stammes auf und ab fliegen, um dann später in die Krone eines Baumes zu gelangen, insbesondere Kastanienminiermotten, die (täglich) entlang der Rindenoberfläche des Stammes in die Krone oder zum Stamm fliegen, daran, in dem Baum, insbesondere dessen Krone, ihre schädigende Wirkung auszuüben.The inventive embodiment of a catching strip is designed as a flight barrier and prevents fly insects flying up and down along the trunk, and then later to get into the crown of a tree, in particular Kastanienminiermotten (daily) along the bark surface of the trunk in the Crown or fly to the trunk, in the tree, in particular its crown, to exert their damaging effect.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform wirkt der erfindungsgemäße Fangstreifen als doppelte Flugbarriere, sodass das Abschöpfen einer erheblichen Anzahl von Insekten, insbesondere Kastanienminiermotten, verbessert wird und besonders im Fall von Kastanien zu geringerem Blattbefall und einer geringeren Braunfärbung der Kastanienbäume im Sommer führt.In a particularly preferred embodiment, the tucking strip according to the invention acts as a double flight barrier, so that the skimming of a considerable number of insects, in particular chestnut miner moths, is improved and leads, especially in the case of chestnuts, to less leaf infestation and less browning of the chestnut trees in summer.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Es zeigt:Further details and features of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with reference to the drawings. It shows:

1 einen erfindungsgemäßen Fangstreifen in Schrägansicht und 1 a catch strip according to the invention in an oblique view and

2 einen Zuschnitt, aus dem ein erfindungsgemäßer Fangstreifen hergestellt werden kann. 2 a blank from which a catch strip according to the invention can be produced.

Der erfindungsgemäße Fangstreifen 1 besitzt einen im Wesentlichen zylinderförmigen Grundkörper 3 als Manschette, die um den Stamm 10 eines zu schützenden Baumes herum gelegt und befestigt wird.The catch strip according to the invention 1 has a substantially cylindrical base body 3 as a cuff, around the trunk 10 a tree to be protected around and attached.

Das Befestigen des Grundkörpers 3 des erfindungsgemäßen Fangstreifens 1 am Stamm 10 kann auf verschiedene Art und mit Hilfe von verschiedenen Befestigungsmitteln erfolgen. Beispielsweise ist das Befestigungsmittel ein Klebstoff, sodass der erfindungsgemäße Fangstreifen 1 über seinen Grundkörper 3 an einem Stamm 10 durch Ankleben befestigt werden kann. Die Befestigung des Grundkörpers 3 des Fangstreifen 1 mit Hilfe von Stiften oder Heftklammern ist ebenfalls möglich. In Betracht gezogen ist es auch, den Grundkörper 3 des Fangstreifens 1 durch Festbinden mit Hilfe einer Schnur oder anderen länglichen Elementes, wie Kabelbindern, Gummischnüren, an einem Stamm 10 zu befestigen. Oft genügt es, den Fangstreifen 1 mit seinem Grundkörper 3 so eng wie möglich an dem Stamm 10 anliegend zum Ring zu schließen, so dass der Fangstreifen 1 wegen der Reibung und der Form des Stammes 10 am Stamm 10 hinreichend fest sitzt.Fixing the body 3 the catching strip according to the invention 1 on the trunk 10 can be done in different ways and with the help of different fasteners. For example, the fastening means is an adhesive, so that the catching strip according to the invention 1 about his main body 3 on a trunk 10 can be attached by gluing. The attachment of the main body 3 of the catch strip 1 with the help of pens or staples is also possible. It is also considered, the basic body 3 of the catching strip 1 by tying it to a trunk using a string or other elongated element such as cable ties, rubber straps 10 to fix. Often it is enough to catch the catch 1 with his body 3 as close as possible to the trunk 10 close to the ring so that the catching strip 1 because of the friction and the shape of the trunk 10 on the trunk 10 Sufficiently tight.

Weiters können an den Enden des Grundkörpers 3, die beim Schließen des Grundkörpers 3 zu einer ring-, rohr- oder hülsenförmigen Manschette miteinander zu verbinden sind, Verschlussmittel, wie Haken, Ösen, Druckknöpfe, Klebebänder, Klettbänder, Heftklammern und Ähnliches vorgesehen sein.Furthermore, at the ends of the main body 3 when closing the body 3 to be connected to a ring, tube or sleeve-shaped sleeve with each other, closure means, such as hooks, eyes, push buttons, adhesive tapes, Velcro, staples and the like may be provided.

Das Anlegen des erfindungsgemäßen Fangstreifens 1 an einem Stamm 10 ist einfach, da es hinreicht, seinen Grundkörper 3, der an wenigstens einer Stelle offen ist, in geöffneter Stellung am Stamm 10 anzulegen, dann um diesen herum zu legen und schließlich am Stamm 10 anliegend zu schließen. Die geschlossene, den Stamm 10 umgebende Gebrauchsstellung des Grundkörpers 3 kann durch oben genannte Mittel gesichert werden.The application of the catching strip according to the invention 1 on a trunk 10 is simple, since it reaches its basic body 3 , which is open in at least one place, in open position at the trunk 10 put on, then lay around this and finally on the trunk 10 close fitting. The closed, the trunk 10 surrounding use position of the body 3 can be secured by above means.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Fangstreifen 1 vom Grundkörper 3 nach außen abstehend zwei Reihen 11 von in Gebrauchslage etwa horizontalen Zungen 2 auf.In the embodiment shown, the catch strip 1 from the main body 3 protruding outwards two rows 11 from in use position about horizontal tongues 2 on.

Die Zungen 2 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel vom Werkstoff des Grundkörpers 3 gebildet. Hiezu sind im Grundkörper 3 mehrere Schnitte 7 vorgesehen. Die zwischen den Schnitten 7 liegenden Bereiche 9 werden nach außen gefaltet, sodass die um zwei Faltlinien 4 herausgebogenen und um eine mittige Knicklinie 5 gefalteten Bereiche 9 nach Art von Zungen 2 in der Gebrauchslage des Fangstreifens 1 nach außen im Wesentlichen radial zum Stamm 10 bzw. zur Achse des Grundkörpers 3 abstehen. Die in 1 gezeigte, auf sich selbst umgebogene, die Zungen 2 bildende Stellung der zwischen den Schnitten 7 liegenden Streifen 9 kann durch zusätzliche Mittel gesichert sein. Solche Mittel sind beispielsweise Heftklammern, die durch die beiden Lagen der Zungen 2, die Lagen miteinander verbindend gesetzt sind, oder Ähnliches.The tongues 2 are in the illustrated embodiment of the material of the body 3 educated. That's what the basic body is for 3 several cuts 7 intended. The between the cuts 7 lying areas 9 are folded outward so that the folds around two 4 bent out and around a central bend line 5 folded areas 9 in the manner of tongues 2 in the position of use of the catching strip 1 outward substantially radially to the trunk 10 or to the axis of the body 3 protrude. In the 1 shown, turned on itself, the tongues 2 forming position between the cuts 7 lying strips 9 can be secured by additional means. Such means are, for example, staples passing through the two layers of tongues 2 Placed connecting layers, or the like.

2 zeigt einen Abschnitt eines Rohlings 6 eines erfindungsgemäßen Fangstreifens 1. Der Rohling 6 besteht aus einem Streifen (mit der Breite ”B”, die etwa dem Umfang des Stammes 10 zuzüglich eines zum Schließen des Grundkörpers 3 benötigten Überlappungsbereiches entspricht) aus einer Folie, insbesondere aus Kunststoff, z. B. Polyethylen. In dem Rohling 6 sind voneinander beabstandete Reihen von Schnitten 7 vorgesehen. Durch Stauchen des Rohlings 6 (quer zu den Schnitten 7) werden die zwischen den Schnitten 7 liegenden Bereiche 9 der Folie unter Falten – zwei Faltlinien 4 und eine Knicklinie 5 – aus der Ebene des Rohlings 6 herausgebogen und z. B. durch Heftklammern in der gefalteten Stellung gesichert. So können erfindungsgemäße Fangstreifen 1 mit einer, zwei oder mehr als zwei Reihen 11 von Zungen 2 gebildet werden, indem ein Rohling 6 mit einer, zwei oder mehr als zwei Reihen von Schnitten 7 verwendet wird. Es ist ersichtlich, dass erfindungsgemäße Fangstreifen 1 mit der gewünschten Anzahl von Reihen 11 und Zungen 2 durch Ablängen eines Stückes mit der erforderlichen Anzahl von Schnitten 7 vom Rohling 6 hergestellt werden können. 2 shows a section of a blank 6 a catching strip according to the invention 1 , The blank 6 consists of a strip (width "B", which is about the circumference of the trunk 10 plus one to close the body 3 required overlap area corresponds) from a film, in particular plastic, z. As polyethylene. In the blank 6 are spaced apart rows of cuts 7 intended. By upsetting the blank 6 (across the cuts 7 ) are between the cuts 7 lying areas 9 the film under folds - two fold lines 4 and a crease line 5 - from the plane of the blank 6 bent out and z. B. secured by staples in the folded position. Thus, catching strips according to the invention 1 with one, two or more than two rows 11 of tongues 2 be formed by a blank 6 with one, two or more than two rows of cuts 7 is used. It can be seen that catching strips according to the invention 1 with the desired number of rows 11 and tongues 2 by cutting a piece with the required number of cuts 7 from the blank 6 can be produced.

In dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist noch gezeigt, dass zwischen den nach außen abstehenden Zungen 2 und an beiden Endbereichen des in Gebrauchslage zylindrischen Grundkörpers 3 ringförmige Ausstanzungen 8 vorgesehen sind, die es erlauben, dass im Grundkörper 3 Löcher hergestellt werden, indem dort wo gewünscht oder gefordert innerhalb der Ausstanzungen 8 liegende Bereiche herausgebrochen werden. Die Löcher dienen beispielsweise als Belüftungslöcher.In the in 1 shown embodiment is still shown that between the outwardly projecting tongues 2 and at both end portions of the cylindrical body in use position 3 annular cutouts 8th are provided, which allow it in the body 3 Holes are made by where desired or required within the cutouts 8th lying areas are broken out. The holes serve as ventilation holes, for example.

In einer praktischen Ausführungsform ist der Rohling 6 des erfindungsgemäßen Fangstreifens 1 ein entsprechend gestalteter Zuschnitt aus einer Kunststofffolie, z. B. Polyethlyenfolie, sodass der Fangstreifen 1 hinreichend wetterbeständig ist.In a practical embodiment, the blank is 6 the catching strip according to the invention 1 a correspondingly shaped blank made of a plastic film, for. B. Polyethlyenfolie, so the catching strip 1 is sufficiently weather resistant.

Um die Wirkung des erfindungsgemäßen Fangstreifens 1, insbesondere beim Fangen von Rosskastanienminiermotten, zu erhöhen, ist dieser an seiner Außenseite mit einer Beleimung, wie sie für Leimringe an sich bekannt ist, versehen. Diese Beleimung kann durch Sprühen aufgebracht sein. Als Material für die Beleimung ist beispielsweise der Spezialleim, der unter dem Markennamen ”Soveurode” vertrieben wird, in Betracht gezogen.To the effect of the catching strip according to the invention 1 , especially when catching horse chestnut miner moths, this is on its outside with a gluing, as it is known for glue rings, provided. This gluing can be applied by spraying. As a material for the gluing, for example, the special size sold under the brand name "Soveurode" is considered.

Um die Wirksamkeit zu erhöhen, kann der erfindungsgemäße Fangstreifen 1 auch mit Pheromonen (Lockstoff) beladen werden, indem der Beleimung ein Pheromon zugesetzt wird. Es besteht auch die Möglichkeit, vor oder hinter dem Fangstreifen 1 einen Pheromondispenser anzubringen.In order to increase the effectiveness, the catching strip according to the invention can 1 can also be loaded with pheromones (attractant) by adding a pheromone to the gluing. There is also the possibility, in front of or behind the catch strip 1 to attach a pheromone dispenser.

Ein erheblicher Vorteil der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Fangstreifens 1, der insbesondere für das Reduzieren von Befall mit Rosskastanienminiermotten bestimmt ist, ist es, dass er für den Versand und die Bereithaltung raumsparend in flacher Form (Rohling 6) vorliegen kann und die nach außen weisenden Zungen 2 erst kurz vor Gebrauch herausgefaltet und geknickt werden und der Rohling (6) zu einem Ring geformt wird.A considerable advantage of the inventive design of the catching strip 1 In particular, it is intended for the reduction and management of horse chestnut miner moths, that it is space-saving for shipping and stocking in flat form (blank 6 ) and the outwardly facing tongues 2 be unfolded and kinked just before use and the blank ( 6 ) is formed into a ring.

Der Umstand, dass der erfindungsgemäße Fangstreifen 1 zunächst als im Wesentlichen flaches Blatt mit Schnitten 7, welche die herauszubiegenden Zungen 2 begrenzen, ausgebildet ist (Rohling 6), erleichtert auch das Auftragen der Beleimung (”Soveurode”-Spezialleim) in Form von Sprühleim.The fact that the catching strip according to the invention 1 initially as a substantially flat sheet with cuts 7 showing the tongues to be pulled out 2 limit, is formed (blank 6 ), also facilitates the application of the gluing ("Soveurode" -Spezialleim) in the form of Sprühleim.

Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt beschrieben werden:
Ein als Ring ausgebildeter und an Baumstämmen 10 oder Ästen anbringbarer Fangstreifen 1 weist zwei Reihen 11 von radial nach außen abstehenden Zungen 2 auf und ist bzw. wird mit einer Beleimung versehen. Die Zungen 2 sind mit dem Grundkörper 3 des Fangstreifens 1 einstückig und durch Falten und Biegen aus einem Rohling 6 des Fangstreifens 1 gebildet. Der Fangstreifen 1 ist insbesondere gegen die Kastanienminiermotte wirksam.In summary, an embodiment of the invention can be described as follows:
A trained as a ring and tree trunks 10 or branches of attachable catch stripe 1 has two rows 11 radially outwardly projecting tongues 2 on and is or is provided with a gluing. The tongues 2 are with the main body 3 of the catching strip 1 in one piece and by folding and bending from a blank 6 of the catching strip 1 educated. The catch strip 1 is especially effective against the chestnuts miner moth.

Claims

Catch stripe ( 1 ) for insects, in particular for horse chestnut miner moths, with one on a trunk ( 10 ) or a branch to be attached body ( 3 ), characterized in that the basic body ( 3 ) in the position of use has a substantially cylindrical shape and that of the main body ( 3 ) radially outwardly projecting tongues ( 2 ) are provided.

Trap strip according to claim 1, characterized in that the tongues ( 2 ) of the material of the basic body ( 3 ) are formed.

Trap strip according to claim 2, characterized in that the tongues ( 2 ) between axially extending cuts ( 7 ) in the main body ( 3 ) are provided.

Trap strip according to claim 3, characterized in that the tongues ( 2 ) about fold lines ( 4 ) in the basic body ( 3 ) and around a bend line ( 5 ) areas bent over themselves ( 9 ) between paraxial cuts ( 7 ) are.

Trap strip according to one of claims 1 to 4, characterized in that the basic body ( 3 ) and / or the tongues ( 2 ) have a gluing.

Trap strip according to one of claims 1 to 5, characterized in that the basic body ( 3 ) and / or the tongues ( 2 ) are loaded with at least one pheromone.

Trap strip according to one of claims 1 to 6, characterized in that the catch strip ( 1 ) is formed from a plastic film, in particular polyethylene.

Trap strip according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tongues ( 2 ) in one, two or more than two rows ( 11 ) from the main body ( 3 ) stand out.

Trap strip according to one of claims 4 to 8, characterized in that the tongue ( 2 ) folded areas ( 9 ) are held in the folded position by securing means, such as staples.