DE202011051260U1

DE202011051260U1 - Hand tool for removing stuck screws

Info

Publication number: DE202011051260U1
Application number: DE202011051260U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-09-12
Filing date: 2011-09-12
Publication date: 2011-11-02
Anticipated expiration: 2021-09-13

Abstract

Handwerkzeug zum Entfernen von in einem Befestigungsmaterial (1) fest sitzenden Gewindeschrauben (2), insbesondere Knochenschrauben, welche einen mit einem Schraubgewinde versehenen Schaft und einen Schraubenkopf (3) aufweisen, wobei der Schraubenkopf (3) eine standardisierte Aufnahme (4) zur Einführung der Spitze (5) eines Schraubwerkzeugs zum Befestigen oder Entfernen der Gewindeschraube (2) in dem oder aus dem Befestigungsmaterial aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Handwerkzeug gebildet ist aus a) einem Bolzen (6) mit einer Spitze (5), deren Form der standardisierten Aufnahme (4) des Schraubenkopfes (3) angepasst ist, und deren proportionale Größe über der für einen standardisierten Schraubenkopf (3) standardmäßig zu verwendenden Größe eines Schraubwerkzeugs liegt, b) einer den Bolzen (6) frei umgreifenden Führungshülse (7), welche beim Aufsetzen auf das eine Gewindeschraube enthaltende Befestigungsmaterial (1) den Rand des Schraubenkopfes (3) der Gewindeschraube (2) umgreift, wobei der Bolzen (6) des Handwerkzeugs länger als die Führungshülse (7) ausgebildet ist und die Rückseite des Bolzens...Hand tool for removing threaded screws (2) firmly seated in a fastening material (1), in particular bone screws, which have a screw-threaded shaft and a screw head (3), the screw head (3) having a standardized receptacle (4) for introducing the Has the tip (5) of a screwing tool for fastening or removing the threaded screw (2) in or from the fastening material, characterized in that the hand tool is formed from a) a bolt (6) with a tip (5) whose shape is standardized Recording (4) of the screw head (3) is adapted, and its proportional size is greater than the standard size of a screwing tool to be used for a standardized screw head (3), b) a guide sleeve (7) freely engaging around the bolt (6), which is Put on the fastening material (1) containing a threaded screw, encompass the edge of the screw head (3) of the threaded screw (2) t, the bolt (6) of the hand tool being longer than the guide sleeve (7) and the back of the bolt ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Handwerkzeug zum Entfernen von in einem Befestigungsmaterial festsitzenden Gewindeschrauben, insbesondere Knochenschrauben, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a hand tool for removing stuck in a mounting material threaded screws, in particular bone screws, according to the preamble of claim 1.

In der Medizin, und insbesondere in der Chirurgie, müssen Knochenteile z. B. nach einem Unfall für längere Zeit miteinander fixiert werden. Dies erfolgt in der Regel durch Knochenschrauben, die entweder Knochenteile direkt miteinander verbinden oder die die Knochenteile mit Schienen oder anderen Befestigungsmitteln verbinden. Nach Beendigung des Heilungsprozesses müssen die Knochenschrauben wieder entfernt werden.In medicine, and in particular in surgery, bone parts z. B. are fixed together after an accident for a long time. This is usually done by bone screws, which either directly connect bone parts or which connect the bone parts with rails or other fasteners. After completion of the healing process, the bone screws must be removed again.

Eine Knochenschraube weist in der Regel einen Schaft mit einem Gewinde und einen Schraubenkopf auf, der eine Aufnahme in Form eines Schlitzes oder einer kreuzförmigen Aufnahme zur Einführung der Spitze eines Schraubwerkzeugs enthält. Zusätzlich zu den genannten Aufnahmen sind weitere Aufnahmen in Form von Mehrfachvertiefungen, z. B. als Sechskantvertiefungen oder Torx bekannt. Das Einschrauben der Knochenschrauben in einen Knochen erfolgt in der Regel mittels eines Schraubwerkzeugs, das eine der Aufnahme der Knochenschraube angepasste Werkzeugspitze aufweist. Die Werkzeugspitze sollte genau der Form der Aufnahme der Knochenschraube entsprechen.A bone screw typically includes a threaded shank and a screw head that includes a receptacle in the form of a slot or cross-shaped receptacle for insertion of the tip of a screwing tool. In addition to the above recordings are more shots in the form of multiple wells, z. B. known as hexagonal recesses or Torx. Screwing the bone screws into a bone is usually carried out by means of a screwing tool which has a tool tip adapted to receive the bone screw. The tool tip should correspond exactly to the shape of the bone screw.

In der praktischen Chirurgie ist es nicht immer möglich, die Schraubbefestigung genau axial zur Schaftrichtung der Knochenschraube durchzuführen. Dies kann leicht dazu führen, dass die Flanken der Aufnahme bzw. die Flanken des Schraubwerkzeugs beschädigt werden. Im klinischen Alltag passiert es daher immer wieder, dass Schraubenköpfe beim Eindrehen in einen Knochen beschädigt werden. Wenn die notwendige Einschraubtiefe nicht erreicht werden kann, versucht der Operateur häufig mit zusätzlichem Druck auf das Schraubwerkzeug eine weitere Drehung der Schraube zu erreichen. Hierdurch kann die Knochenschraube noch stärker beschädigt werden.In practical surgery, it is not always possible to perform the screw fastening exactly axially to the shaft direction of the bone screw. This can easily cause the flanks of the receptacle or the flanks of the screwdriving tool to be damaged. In clinical practice, it often happens that screw heads are damaged when screwed into a bone. If the necessary screw-in depth can not be achieved, the surgeon often tries to achieve additional rotation of the screw with additional pressure on the screwing tool. As a result, the bone screw can be damaged even more.

Wenn die Knochenschraube wieder aus dem Knochen entfernt werden soll, tritt ein weiteres Problem auf, nämlich, dass die Knochenschraube sich nicht leicht lösen lässt. Zur Abhilfe drückt der Operateur häufig verstärkt auf den Schraubenkopf, um den Eingriff zwischen Schraubwerkzeug und Schraubenkopf zu verbessern. In vielen Fällen ist es auch damit nicht möglich, eine festsitzende Schraube zu lösen.If the bone screw is to be removed from the bone again, another problem arises, namely that the bone screw can not be easily solved. To remedy the surgeon often presses more on the screw head to improve the engagement between screwing and screw head. In many cases, it is also not possible to solve a stuck screw.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Handwerkzeug zum Entfernen von in einem Befestigungsmaterial festsitzenden Gewindeschrauben, insbesondere Knochenschrauben, anzugeben, welches das Lösen der Gewindeschrauben erleichtert und sicherer macht.The invention has for its object to provide a hand tool for removing stuck in a mounting material threaded screws, in particular bone screws, which makes the release of the threaded screws easier and safer.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the invention defined in claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in subclaims.

Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeug zum Lösen von Knochenschrauben, welche einen mit einem Schraubgewinde versehenen Schaft und einen Schraubenkopf aufweisen, wobei der Schraubenkopf eine standardisierte Aufnahme zur Einführung der Spitze eines Schraubwerkzeugs zum Befestigen oder Entfernen der Gewindeschraube in dem oder aus dem Befestigungsmaterial aufweist.The invention is based on a hand tool for loosening bone screws, which have a screw-threaded shaft and a screw head, wherein the screw head has a standardized receptacle for introducing the tip of a screwing tool for attaching or removing the threaded screw in or out of the mounting material.

Erfindungsgemäß ist das Handwerkzeug aus zwei Elementen gebildet, nämlich einem Bolzen mit einer Spitze, deren Form der standardisierten Aufnahme des Schraubenkopfes angepasst ist, deren proportionale Größe aber geringfügig über der für einen standardisierten Schraubenkopf standardmäßig zu verwendenden Größe eines Schraubwerkzeugs liegt, und eine den Bolzen frei umgreifende Führungshülse, welche beim Aufsetzen auf das eine Gewindeschraube enthaltende Befestigungsmaterial den Rand des Schraubenkopfes der Gewindeschraube umgreift. Der Bolzen des Handwerkzeugs ist hierbei länger als die Führungshülse ausgebildet und die Rückseite des Bolzens ist mit einer Aufschlagfläche versehen.According to the invention, the hand tool is formed from two elements, namely a pin with a tip whose shape is adapted to the standardized recording of the screw head, but whose proportional size is slightly above the standard for a standardized screw head size to use a screwing, and a free the bolt encompassing guide sleeve, which surrounds the edge of the screw head of the threaded screw when placed on the threaded screw containing fastening material. The bolt of the hand tool is designed to be longer than the guide sleeve and the back of the bolt is provided with an impact surface.

Das erfindungsgemäß Handwerkzeug hat den Vorteil, dass die Spitze des Bolzens gegenüber einer standardmäßigen Ausbildung der Spitze variiert ist, indem eine Übergröße der Spitze verwendet wird, wodurch bei einer bereits leicht beschädigten Schraube noch eine Anpassung an die Aufnahme des Schraubenkopfes möglich ist. Dies wird dadurch unterstützt, dass der Bolzen mittels eines Aufschlaggewichts, z. B. eines Hammers, gegen den Schraubenkopf geschlagen wird, so dass die Aufnahme des Schraubenkopfes in einem gewissen Maße der Übergröße der Spitze des Bolzens folgen kann. Dadurch lässt sich in vielen Fällen eine neue Anpassung zwischen der Spitze des Schraubwerkzeugs und der Aufnahme des Schraubenkopfes erreichen, so dass dann noch ein Herausschrauben der Schraube möglich ist, welches ohne die erfindungsgemäße Maßnahme zum Scheitern verurteilt wäre.The hand tool according to the invention has the advantage that the tip of the bolt is varied with respect to a standard design of the tip by an oversize of the tip is used, whereby an adaptation to the recording of the screw head is still possible with an already slightly damaged screw. This is supported by the fact that the bolt by means of an impact weight, z. As a hammer, is beaten against the screw head, so that the inclusion of the screw head can follow the oversize of the tip of the bolt to some extent. As a result, a new adaptation between the tip of the screwing tool and the receptacle of the screw head can be achieved in many cases, so that then unscrewing the screw is possible, which would be doomed to failure without the inventive measure.

Vorzugsweise liegt die Größe des Bolzens 5–30% über der Größe der für einen standardisierten Schraubenkopf standardmäßig zu verwendenden Größe eines Schraubwerkzeugs. Dadurch ist gewährleistet, dass noch eine gewisse Führung der Spitze des Bolzens in der Aufnahme des Schraubenkopfes möglich ist und das Aufschlagen des Schlaghammers tatsächlich zu einer Neuformung der Aufnahme des Schraubenkopfes führen kann.Preferably, the size of the bolt is 5-30% larger than the size of a screwing tool to be used by default for a standardized screw head. This ensures that even a certain leadership of the tip of the bolt in the recording of the screw head is possible and the impact of the Schlaghammer can actually lead to a reshaping of the recording of the screw head.

Da es beim nicht genauen Einsetzen der Schraubwerkzeugspitze in die Aufnahme des Schraubenkopfes leicht passieren kann, dass beim Aufschlagen der Spitze des Bolzens diese aus der Aufnahme des Schraubenkopfes herausgleitet, ist zusätzlich eine Führungshülse vorgesehen, welche beim Aufsetzen auf das Befestigungsmaterial den Rand des Schraubenkopfes der Gewindeschraube umgreift. Insbesondere bei einem Schraubenkopf, der noch leicht aus dem Befestigungsmaterial herausragt, kann daher die Führungshülse eine sichere Führung des Bolzens des Handwerkzeugs gewährleisten.Since it can easily happen when not fitting the Schraubwerkzeugspitze in the recording of the screw head that slides out of the recording of the screw head when striking the tip of the bolt, a guide sleeve is additionally provided, which when placed on the mounting material, the edge of the screw head of the threaded screw embraces. Especially with a screw head, which still protrudes slightly from the mounting material, therefore, the guide sleeve can ensure a secure guidance of the bolt of the hand tool.

Insbesondere für den Fall, in dem der Schraubenkopf nicht aus dem Befestigungsmaterial herausragt, ist es von Vorteil, wenn der stirnseitige Rand der Führungshülse, der auf das Befestigungsmaterial aufgedrückt wird, eine aufgeraute oder gezahnte Oberfläche enthält, so dass bei festem Andrücken der Führungshülse an das Befestigungsmaterial ein seitliches Verrutschen verhindert wird.In particular, for the case in which the screw head does not protrude from the mounting material, it is advantageous if the front edge of the guide sleeve, which is pressed onto the mounting material, contains a roughened or toothed surface, so that upon firm pressing of the guide sleeve to the Mounting material lateral slipping is prevented.

Der Bolzen des Handwerkzeugs kann zusätzlich mit einem Griff versehen sein, auf dessen rückwärtiger Fläche die Aufschlagfläche ausgebildet ist. Dadurch lässt sich die Handhabung des Handwerkzeugs erleichtern.The bolt of the hand tool may additionally be provided with a handle on the rear surface of the impact surface is formed. This makes it easier to handle the hand tool.

Es ist wichtig, dass bei der Neuformung der Aufnahme des Schraubenkopfes nur deren Form geändert wird, nicht jedoch diejenige der Spitze des Handwerkzeugs. Daher ist es von besonderem Vorteil, wenn die Spitze des Handwerkzeugs aus gehärtetem Metall besteht, das auch durch Aufschlagen auf einen Schraubenkopf seine Form nicht verändert.It is important that when reshaping the head of the screw, only its shape is changed, not that of the tip of the hand tool. Therefore, it is particularly advantageous if the tip of the hand tool is made of hardened metal, which does not change its shape even by striking a screw head.

Die Erfindung ist insbesondere für Knochenschrauben verwendbar, die in einem Knochenmaterial eingeschraubt sind.The invention is particularly useful for bone screws screwed into a bone material.

Beim Aufschlagen des Handwerkzeugs auf den Schraubenkopf erfolgt lediglich eine axiale Krafteinwirkung auf den Schraubenkopf und eine Verdrängung des Schraubenkopfmaterials entsprechend der Form der Spitze des Schlagwerkzeugs. Beim Aufschlagen kann jedoch auch eine geringfügige Drehung der Knochenschraube im Knochenmaterial gewünscht sein. Dies reicht in vielen Fällen aus, um ein leichteres Lösen der Schraube zu ermöglichen.When the hand tool is hit on the screw head, only an axial force is exerted on the screw head and a displacement of the screw head material corresponding to the shape of the tip of the striking tool. When whipping, however, a slight rotation of the bone screw in the bone material may be desired. This is sufficient in many cases to allow easier release of the screw.

In einer weiterführenden Ausbildungsform ist daher vorgesehen, dass beim Aufschlagen des Handwerkzeugs auf den Schraubenkopf gleichzeitig eine Drehbewegung auf den Schraubenkopf ausgeübt wird. Dies lässt sich dadurch erreichen, dass die Spitze des Schraubwerkzeugs beim rückwärtigen Aufschlagen auf das Schraubwerkzeug eine leichte Drehung um 10–30° erfährt, so dass in dem Augenblick, in dem die Axialkraft auf den Schraubenkopf am größten ist, gleichzeitig eine kleine Drehung des Schraubenkopfes eingeleitet wird. Diese Initialdrehung löst den festen Sitz der Schraube und reicht in der Regel aus, anschließend mittels eines Drehwerkzeugs die Schraube weiter herausdrehen zu können.In a further embodiment, it is therefore provided that a rotational movement is simultaneously exerted on the screw head when the hand tool is hit on the screw head. This can be achieved by the fact that the tip of the screwing tool undergoes a slight rotation of 10-30 ° when it is hit back on the screwing tool, so that at the moment in which the axial force on the screw head is greatest, simultaneously a small rotation of the screw head is initiated. This initial rotation triggers the tightness of the screw and is usually sufficient to then be able to further unscrew the screw by means of a turning tool.

Zu diesem Zweck ist der Bolzen des Handwerkzeugs zweiteilig ausgebildet, wobei die beiden Teile axial ineinandergesteckt werden können. Sowohl das Stiftende des ersten Teils als auch das Aufnahmeende des zweiten Teils sind dazu mit inneren schräggerichteten Führungen versehen, die so ineinandergreifen, dass die beiden Teile des Bolzens beim Ineinanderstecken eine Drehung zueinander entsprechend einem Schraubeingriff vollziehen. Die Steigung der Führungen der Bolzenteile ist so groß gewählt, dass beim Zusammendrücken der Bolzenteile lediglich eine Drehung um 10–30° bewirkt wird. Die Führungsnasen und Vertiefungen der ineinander eingreifenden Bolzenteile sind aufeinander abgestimmt und der Eingriff der Bolzenteile zueinander ist axial so präzise ausgestaltet, dass ein Aufschlagen auf das rückwärtige Bolzenteil einen Axialimpuls auf das andere Bolzenteil ausübt und dabei gleichzeitig eine kleine Drehung des anderen Bolzenteils ermöglicht. Um die Drehbewegung nahezu vollständig in das vordere Bolzenteil zu übertragen, ist die Masse des rückwärtigen Bolzenteils erheblich größer gewählt als die Masse des vorderen Bolzenteils. Der Drehimpuls des vorderen Bolzenteils ist daher ungleich höher als der Rückdrehimpuls des hinteren Bolzenteils.For this purpose, the bolt of the hand tool is formed in two parts, wherein the two parts can be inserted axially into one another. Both the pin end of the first part and the receiving end of the second part are provided for this purpose with inner oblique guides which engage in such a way that the two parts of the bolt when nesting make a rotation to each other according to a screw engagement. The slope of the guides of the bolt parts is chosen so large that when compression of the bolt parts only a rotation of 10-30 ° is effected. The guide lugs and depressions of the mutually engaging bolt parts are coordinated and the engagement of the bolt parts to each other is axially configured so precisely that a hit on the rear bolt part exerts an axial impulse on the other bolt part while allowing a small rotation of the other bolt part. In order to transfer the rotational movement almost completely into the front bolt part, the mass of the rear bolt part is chosen considerably larger than the mass of the front bolt part. The angular momentum of the front bolt part is therefore much higher than the return angular momentum of the rear bolt part.

Die beiden Teile des Bolzens stehen in Ruhestellung in einer Ausgangsposition gegeneinander, die durch eine in den Aufnahmeraum des einen Bolzenteils eingesetzte Feder bestimmt wird. Beim Aufschlagen auf das Bolzenteil wird die Feder zusammengedrückt und die Führungselemente der Bolzenteile können gegeneinander verschoben werden.The two parts of the bolt are in the rest position in a starting position against each other, which is determined by a spring inserted into the receiving space of the one bolt part. When you hit the bolt part, the spring is compressed and the guide elements of the bolt parts can be moved against each other.

Auch in diesem Fall ist die Verwendung einer Führungshülse von besonderem Vorteil, da diese das seitliche Ausbrechen der Spitze des Schraubwerkzeugs verhindert.Also in this case, the use of a guide sleeve is of particular advantage, since this prevents the lateral breaking out of the tip of the screwing tool.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. Show it:

1 eine Ansicht des Handwerkzeugs zum Entfernen von Gewindeschrauben in Gesamtansicht und in Detailansicht, und 1 a view of the hand tool for removing screws in general view and in detail view, and

2 eine weiterführende Ausbildungsform der Erfindung. 2 a further embodiment of the invention.

In 1 ist ein Befestigungsmaterial 1 gezeigt, das ein Knochenmaterial ist, in das eine Knochenschraube 2 mit Schraubenkopf 3 eingesetzt ist. Der Schraubenkopf enthält eine Aufnahme 4 in standardisierter Form. In der 1 ist die Form einer Kreuzschlitzaufnahme dargestellt, wobei die Erfindung jedoch nicht auf eine solche Form beschränkt ist, sondern für eine Vielzahl anderer Aufnahmeformen, wie Schlitz, Sechskant, Torx, usw., verwendbar ist. In 1 is a mounting material 1 shown that is a bone material into which a bone screw 2 with screw head 3 is used. The screw head contains a receptacle 4 in standardized form. In the 1 For example, the form of a cross-slot receptacle is shown, but the invention is not limited to such a shape but can be used for a variety of other forms of receptacle, such as slot, hexagon, torx, etc.

Zum Entfernen der Knochenschraube aus dem Knochenmaterial wird ein Bolzen 6, der eine rückwärtige Aufschlagfläche 9 aufweist, mit der Spitze 5 in die Aufnahme 4 eingesetzt. Der Bolzen 6 ist von einer frei den Bolzen umgreifenden Führungshülse 7 umgeben, welche mit der Stirnseite auf das Knochenmaterial aufgesetzt wird. Zur besseren seitlichen Führung und zur Vermeidung des seitlichen Verrutschens weist die Stirnseite der Führungshülse 7 eine Zahnung 8 auf, die beispielsweise aus Spitzen oder einer aufgerauten Oberfläche der Führungshülse 7 gebildet ist.To remove the bone screw from the bone material is a bolt 6 , which has a rear impact surface 9 has, with the top 5 in the recording 4 used. The bolt 6 is of a freely surrounding the bolt guide sleeve 7 surrounded, which is placed with the front side on the bone material. For better lateral guidance and to avoid lateral slippage, the end face of the guide sleeve 7 a toothing 8th on, for example, from tips or a roughened surface of the guide sleeve 7 is formed.

Die Spitze 5 ist gegenüber der Aufnahme 4 mit Übermaß ausgebildet. Beim Aufschlagen auf die Aufschlagfläche 9 mittels eines Hammers 10 dringt die Spitze 5 daher so in die Aufnahme 4 ein, dass ihr Material leicht verformt wird und damit die Form der übergroßen Spitze erhält. Nach dem Entfernen des erfindungsgemäßen Handwerkzeugs kann dann mittels üblicher Werkzeuge oder auch dem Bolzen selbst, sofern dieser über einen Handgriff verfügt, die Knochenschraube 2 entfernt werden.The summit 5 is opposite to the recording 4 formed with oversize. When hitting the impact surface 9 by means of a hammer 10 penetrates the top 5 therefore so in the recording 4 one that their material is easily deformed and thus receives the shape of the oversized tip. After removal of the hand tool according to the invention can then by means of conventional tools or the bolt itself, if this has a handle, the bone screw 2 be removed.

Der innere Durchmesser der Führungshülse 7 ist so gewählt, dass der stirnseitige Rand der Führungshülse 7 gerade außerhalb der stirnseitigen Fläche des Schraubenkopfes liegt. Wenn dieser noch etwas aus dem Befestigungsmaterial herausragt, dient er dazu, die Führungshülse seitlich zu stabilisieren. Wenn dies nicht der Fall ist, dient die stirnseitige Aufrauhung oder Verzahnung der Führungshülse zur seitlichen Fixierung.The inner diameter of the guide sleeve 7 is chosen so that the front edge of the guide sleeve 7 just outside the frontal surface of the screw head lies. If this still protrudes slightly from the mounting material, it serves to stabilize the guide sleeve laterally. If this is not the case, the frontal roughening or toothing of the guide sleeve serves for lateral fixation.

An dem dem Befestigungsmaterial zugewandten Ende der Führungshülse ist diese vorzugsweise mit einem Fenster oder einem Schlitz 11 versehen, um den richtigen Einsatz des Bolzens 6 in den Schraubenkopf 3 beobachten zu können.At the fastening material facing the end of the guide sleeve, this is preferably with a window or a slot 11 provided to the correct use of the bolt 6 in the screw head 3 to be able to watch.

An der der Aufschlagfläche 9 zugewandten Seite kann die Hülse 7 ebenfalls eine Aufschlagfläche 12 aufweisen, so dass die Hülse mit ihrer Zahnung 8 (vor Einführen des Bolzens 6) besser im Befestigungsmaterial verankert werden kann.At the impact area 9 facing side, the sleeve 7 also a service area 12 have, so that the sleeve with her teeth 8th (before inserting the bolt 6 ) can be anchored better in the fastening material.

Das erfindungsgemäße Handwerkzeug kann nicht nur zum Lösen festsitzender Schrauben in Knochenmaterial verwendet werden, sondern ist auch für andere Zwecke verwendbar, in denen festsitzende Schrauben gelöst werden müssen, z. B. bei Holzmaterial oder anderen Stoffen, aus denen festsitzende Schrauben zu lösen sind.The hand tool according to the invention can not only be used for loosening stuck screws in bone material, but is also suitable for other purposes in which tight-fitting screws must be solved, for. As in wood or other materials from which tight-fitting screws are to be solved.

2 zeigt eine weiterbildende Ausführungsform der Erfindung, bei der der Bolzen 6 zweigeteilt mit einem ersten unteren Teil 22 und einem zweiten oberen Teil 23 ausgebildet ist. Das untere Teil 22 ist sehr kurz und klein gehalten, um seine Masse gegenüber dem oberen Teil 23 so gering wie möglich zu halten. Das untere Teil 22, das an seiner nicht dargestellten Seite die Spitze 5 zur Einführung in die Aufnahme eines Schraubenkopfes aufweist, enthält schräg verlaufende Führungsrippen 14, 15, 16, die sich auf der Außenseite eines Stiftansatzes 13 befinden. Der Stiftansatz 13 kann in eine Ausnehmung 20 des oberen Teils 12 eingeführt werden, welche auf ihrer Innenseite den Führungsrippen entsprechende Vertiefungen 17, 18, 19 enthält. Die Führungsrippen 14–16 können daher in die Vertiefungen 17–19 eingreifen. Bei axialer Verschiebung der beiden Teile 22 und 23 zueinander führt dies dazu, dass eine Verdrehung der Teile 22 und 23 gegeneinander stattfindet. 2 shows a further embodiment of the invention, in which the bolt 6 divided into two parts with a first lower part 22 and a second upper part 23 is trained. The lower part 22 is very short and small to its mass compared to the upper part 23 to be kept as low as possible. The lower part 22 , on its unillustrated side the top 5 for introduction to the inclusion of a screw head includes oblique guide ribs 14 . 15 . 16 that rest on the outside of a pin stud 13 are located. The pin approach 13 can in a recess 20 of the upper part 12 are introduced, which on their inside the guide ribs corresponding recesses 17 . 18 . 19 contains. The guide ribs 14 - 16 can therefore into the wells 17 - 19 intervention. For axial displacement of the two parts 22 and 23 to each other this causes a rotation of the parts 22 and 23 takes place against each other.

Um eine definierte Ausgangsstellung der Teile zueinander zu erreichen, ist eine Feder 21 vorgesehen. Beim Zusammenschlagen der Teile 22 und 23 wird die Feder 21 zusammengedrückt und die Führungsrippen 14–16 bzw. Vertiefungen 17–19 vollziehen eine Gleitbewegung gegeneinander, die eine Drehung der Teile 22 und 23 gegeneinander auslöst.In order to achieve a defined initial position of the parts to each other, is a spring 21 intended. When collapsing the parts 22 and 23 becomes the spring 21 compressed and the guide ribs 14 - 16 or depressions 17 - 19 perform a sliding movement against each other, which is a rotation of the parts 22 and 23 triggers against each other.

Das untere Teil 22 kann auch unmittelbar die Verlängerung einer Spitze 5 sein, beispielsweise in Form eines Schraubenbits, welches seitliche Führungsrippen 14–16 aufweist.The lower part 22 can also directly extend the extension of a tip 5 be, for example in the form of a screw bit, which lateral guide ribs 14 - 16 having.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Handwerkzeugs ist in vielen Fällen ein Lösen festsitzender Schrauben möglich, welches bisher nur mit aufwendigen zeitraubenden Techniken möglich war. Dies ist von großem Vorteil für den Patienten, denn damit kann die Zeitdauer von Operationen verkürzt werden und das Risiko von Komplikationen vermieden werden.With the help of the hand tool according to the invention, a loosening fixed screws is possible in many cases, which was previously possible only with time-consuming consuming techniques. This is of great benefit to the patient, as it can shorten the duration of operations and avoids the risk of complications.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Knochenmaterialbone material
22: Knochenschraubebone screw
33: Schraubenkopfscrew head
44: Aufnahmeadmission
55: Spitzetop
66: Bolzenbolt
77: Führungshülseguide sleeve
88th: ZahnungPerforation
99: Aufschlagflächeimpact surface
1010: Hammerhammer
1111: Fensterwindow
1212: Aufschlagflächeimpact surface
1313: Stiftansatzpin projection
14–1614-16: Führungsrippenguide ribs
17–1917-19: Vertiefungenwells
2020: Ausnehmungrecess
2121: Federfeather
2222: unteres Teillower part
2323: oberes Teilupper part

Claims

Hand tool for removing in a mounting material ( 1 ) tightly fitting threaded screws ( 2 ), in particular bone screws, which have a screw-threaded shaft and a screw head ( 3 ), wherein the screw head ( 3 ) a standardized recording ( 4 ) for the introduction of the tip ( 5 ) a screwing tool for attaching or removing the threaded screw ( 2 ) in or from the fastening material, characterized in that the hand tool is formed from a) a bolt ( 6 ) with a tip ( 5 ), whose form of standardized recording ( 4 ) of the screw head ( 3 ) and whose proportional size is greater than that for a standardized screw head ( 3 ) is the standard size of a screwing tool to be used, b) a bolt ( 6 ) freely encompassing guide sleeve ( 7 ), which when placed on the threaded screw containing fastening material ( 1 ) the edge of the screw head ( 3 ) of the threaded screw ( 2 ), wherein the bolt ( 6 ) of the hand tool longer than the guide sleeve ( 7 ) is formed and the back of the bolt ( 6 ) with an impact surface ( 9 ) is provided.

Hand tool according to claim 1, characterized in that the size of the tip ( 5 ) of the bolt ( 6 ) 5-30% above the size of a standard screw head ( 3 ) is to be used by default size of a screwing.

Hand tool according to claim 1, characterized in that against the mounting material ( 1 ) directed end edge of the guide sleeve ( 7 ) is provided with a toothed or roughened surface.

Hand tool according to claim 1, characterized in that from the guide sleeve ( 7 ) outstanding end of the bolt ( 6 ) is provided with a handle, at the outer end of the impact surface ( 9 ) is trained.

Hand tool according to claim 1, characterized in that the tip ( 5 ) of the bolt ( 6 ) is formed of hardened metal.

Hand tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 6 ) is formed divided in the longitudinal direction, wherein the axially opposite ends of the bolt parts ( 22 . 23 ) are in screw engagement with steep slope to each other, so that upon compression of the bolt parts ( 22 . 23 ) experienced this a rotational movement against each other.

Hand tool according to claim 6, characterized in that the rotational movement during compression of the bolt parts ( 22 . 23 ) causes a rotation of the bolt parts by 10-30 ° against each other.

Hand tool according to claim 6, characterized in that the end of the first bolt part ( 22 ) outer guide ribs ( 14 - 16 ), which in obliquely with respect to the longitudinal axis of the bolt ( 6 ) extending depressions ( 17 - 19 ) of the recess ( 20 ) of the second bolt part ( 23 ) intervene.

Hand tool according to claim 6, 7 or 8, characterized in that the bolt parts ( 22 . 23 ) in the assembled state by means of a spring ( 21 ) are biased against each other.