DE202011003595U1

DE202011003595U1 - Carrying bag for funeral urns and / or urn capsules

Info

Publication number: DE202011003595U1
Application number: DE202011003595U
Authority: DE
Original assignee: FENOR VERA
Current assignee: FENOR VERA
Priority date: 2011-03-03
Filing date: 2011-03-03
Publication date: 2011-05-12
Anticipated expiration: 2021-03-04

Abstract

Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln, dadurch gekennzeichnet, dass Behälterteil (1, 1', 1'') und Deckelteil (3, 3', 3'') mittels eines lösbaren Verbindungselementes ganz oder teilweise mit einander verbunden sind bzw. getrennt werden können.Carrying bag for funeral urns and / or urn capsules, characterized in that container part (1, 1 ', 1' ') and cover part (3, 3', 3 '') are completely or partially connected to each other or separated by means of a releasable connecting element can.

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln, welche für den Transport der die Asche eines Verstorbenen enthaltenden Aschekapsel oder einer Zierurne gedacht ist. Diese Aschekapsel kann in eine Über- oder Zierurne der üblichen Bauart eingebracht sein. Derartige Über- oder Zierurnen werden aus verschiedenen Materialien angeboten. So kennt man heute Über- oder Zierurnen aus Metall, aus Marmor, aus Kunststoff und auch aus Holz.The invention relates to a carrying case for funeral urns and / or urn capsules, which is intended for the transport of the ashes of a deceased containing ash capsule or a decorative urn. This ash capsule can be incorporated into a trim or ornamental urn of the usual design. Such over or ornamental urns are offered from different materials. For example, we now know decorative or ornamental urns made of metal, marble, plastic and even wood.

Derartige Über- oder Zierurnen haben den Vorteil, dass ihre Oberflächen individuell gestaltet werden können. So werden z. B. unterschiedliche Farben oder Dekore angeboten. Auch sind sog. Einsteckfenster z. B. für Fotos des Verstorbenen bekannt, die in die Oberfläche der Urne eingeformt sind.Such over or ornamental urns have the advantage that their surfaces can be designed individually. So z. B. offered different colors or decors. Also called. Einsteckfenster z. B. for photos of the deceased, which are formed in the surface of the urn.

Viele der bisher bekannt gewordenen Über- oder Zierurnen sind aus einem relativ spröden Material gefertigt, welches auch nur ein geringes Anstoßen an einen härteren Gegenstand mit einem Abplatzen des Materials oder einer anderen Beschädigung quittiert.Many of the hitherto known over or ornamental urns are made of a relatively brittle material, which acknowledges even a slight bumping to a harder object with a chipping of the material or other damage.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln zu schaffen, die leicht und preiswert ist und die der Bestattungsurne ein würdevolles Aussehen verleiht.The invention is therefore an object of the invention to provide a tote bag for funeral urns and / or urn capsules, which is light and inexpensive and gives the funeral urn a dignified appearance.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln aus einem weichen Material wie z. B. Leder, Stoff, Alkantara etc. hergestellt ist.This object is achieved in that the carrying bag for funeral urns and / or urn capsules made of a soft material such. As leather, fabric, alkantara, etc. is made.

Weitere Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further embodiments of the subject invention are described in the subclaims.

Anhand von Zeichnungen soll der Erfindungsgegenstand näher erläutert werden. Es zeigt:With reference to drawings, the subject invention will be explained in more detail. It shows:

1 zeigt eine Seitenansicht einer Verpackung und/oder Tragetasche; 1 shows a side view of a packaging and / or carrier bag;

2 zeigt eine Seitenansicht einer Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln in einer Ausgestaltung als Schmuckurne mit Absenkschnüren; 2 shows a side view of a carrying bag for funeral urns and / or urn capsules in an embodiment as a jewelry urn with Absenkschnüren;

3 zeigt eine Ansicht einer Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln mit seitlich angebrachten Trageschlaufen. 3 shows a view of a carrying bag for funeral urns and / or urn capsules with side-mounted carrying straps.

Die in 1 dargestellte Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln besteht aus einem die Aschekapsel oder die Schmuckurne aufnehmenden Behälterteil (1), welches mittels eines Reißverschlusses (2) oder einer – hier nicht dargestellten – anderen Verbindungsart wie z. B. einem Klettverschluss mit dem Deckelteil (3) verbunden ist. In diesen Deckelteil ist mittels einer Ziernaht (7) die Deckelplatte (4) eingearbeitet.In the 1 illustrated carrying bag for funeral urns and / or urn capsules consists of a the ash capsule or the jewelery urn receiving container part ( 1 ), which by means of a zipper ( 2 ) or one - not shown here - other connection type such. B. a Velcro fastener with the lid part ( 3 ) connected is. In this cover part is by means of a decorative seam ( 7 ) the cover plate ( 4 ) incorporated.

Der umlaufende Reißverschluss (2) kann ebenfalls mit Ziernähten (8, 9) befestigt sein.The circumferential zipper ( 2 ) can also be decorated with decorative stitching ( 8th . 9 ) be attached.

Die hier nicht detailliert dargestellte Bodenplatte des Behälterteiles (1) kann einstückig aus dem Behälterteil ausgeformt sein, sie kann aber auch – was die Herstellung vereinfacht – mittels einer Ziernaht mit dem Behälterteil (1) verbunden sein.The bottom plate of the container part (not shown in detail here) ( 1 ) can be integrally formed from the container part, but it can also - which simplifies the production - by means of a decorative seam with the container part ( 1 ).

Die Deckelplatte (4) und auch die Mantelfläche des Behälterteiles (1) können mit Texten oder Dekoren wie Blumen, Muster oder biblische Motive versehen sein. Außerdem können in die Deckelplatte (4) die persönlichen Daten des Verstorbenen eingraviert sein.The cover plate ( 4 ) and also the lateral surface of the container part ( 1 ) can be provided with texts or decors such as flowers, patterns or biblical motifs. In addition, in the cover plate ( 4 ) the personal data of the deceased be engraved.

Der Innenraum des Behälterteiles (1) kann zum Schutz der Bestattungsurne oder der Urnenkapsel mit einem dämpfenden Material wie Filz, Pappe oder ähnlichem ausgepolstert sein. Auch ist es vorstellbar, den Innenraum mit Seide oder anderen hochwertigen Stoffen auszukleiden.The interior of the container part ( 1 ) may be padded with a cushioning material such as felt, cardboard or the like to protect the funerary urn or urn capsule. It is also conceivable to line the interior with silk or other high-quality fabrics.

2 zeigt eine Abwandlung der in 1 dargestellten und beschriebenen Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln. Bei der hier dargestellten Lösung sind in die Seitenwand des Behälterteiles (1') gegenüberliegend Löcher (6) eingeformt, durch die Ablass-Bänder (5) geführt sind, mittels derer die Tragetasche einschließlich der hierin befindlichen Bestattungsurne in das entsprechende Erdloch abgesenkt werden kann. Auch bei dieser Art der Tragetasche wird der Deckelteil (3') mittels eines Reißverschlusses (2') mit dem Behälteteil (1') verbunden. Auch an dieser Art Urnentasche können – wie in 1 – Ziernähte zum Verbinden von Deckelplatte (4') und Deckelteil (3') sowie zum Einnähen des Reißverschlusses (2') vorgesehen sein. 2 shows a modification of the in 1 illustrated and described carrying bag for funeral urns and / or urn capsules. In the solution shown here are in the side wall of the container part ( 1' ) opposite holes ( 6 ) through the drain straps ( 5 ) are guided, by means of which the carrying bag including the funeral urn located therein can be lowered into the corresponding hole. Also in this type of carrying case, the lid part ( 3 ' ) by means of a zipper ( 2 ' ) with the container part ( 1' ) connected. Also on this kind of wallet can - as in 1 - decorative seams for connecting cover plate ( 4 ' ) and lid part ( 3 ' ) as well as for sewing in the zipper ( 2 ' ) be provided.

3 zeigt eine weitere Abwandlung der in 1 dargestellten und beschriebenen Tragetasche für Bestattungsurnen und/oder Urnenkapseln. Zum leichteren Transport dieser Tasche sind an der Seitenwand des Behälterteiles (1'') Trageschlaufen (10) angebracht. 3 shows a further modification of in 1 illustrated and described carrying bag for funeral urns and / or urn capsules. For easier transport of this bag are on the side wall of the container part ( 1'' ) Carrying straps ( 10 ) appropriate.

Diese Trageschlaufen (10) sind vorzugsweise gegenüber liegend vorgesehen. Behälterteil (1'') und Deckelteil (3'') sind beispielsweise durch einen Reißverschluss (2'') mit einander verbunden. Die Deckelplatte (4'') ist durch eine umlaufende Naht oder durch eine Klebeverbindung an dem Deckelteil (3'') befestigt. Es ist auch vorstellbar, einen Tragegurt durch entspr. Ösen um die Tragetasche herum zu führen und die Gurtenden oberhalb des Deckelteils (3'') zusammen zu bringen. Hierfür sind Verbindungen wie Druckknöpfe, Schnallen, Klettverbindungen etc. denkbar.These carrying straps ( 10 ) are preferably provided opposite. Container part ( 1'' ) and lid part ( 3 '' ) are, for example, by a zipper ( 2 '' ) connected with each other. The cover plate ( 4 '' ) is by a circumferential seam or by an adhesive bond to the lid part ( 3 '' ) attached. It is also conceivable to guide a carrying strap through corresponding eyelets around the carrying bag and the strap ends above the cover part ( 3 '' ) bring together. For this purpose, connections such as push buttons, buckles, Velcro connections, etc. are conceivable.

Selbstverständlich können auch die als Beispiellösung in den 2 und 3 dargestellten und beschriebenen Tragetaschen mit verschiedenen Dekoren und/oder Motiven versehen sein.Of course, as a sample solution in the 2 and 3 illustrated and described carrying bags are provided with various decors and / or motifs.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1', 1''1, 1 ', 1' ': Behälterteilcontainer part
2, 2', 2''2, 2 ', 2' ': Reißverschlusszipper
3, 3', 3''3, 3 ', 3' ': Deckelteilcover part
4, 4', 4''4, 4 ', 4' ': Deckelplattecover plate
55: Ablass-BänderDrain tapes
66: Löcherholes
77: Ziernahtstitching
88th: Ziernahtstitching
99: Ziernahtstitching
1010: Trageschlaufencarrying straps

Claims

Carrying bag for burial urns and / or urn capsules, characterized in that container part ( 1 . 1' . 1'' ) and lid part ( 3 . 3 ' . 3 '' ) are completely or partially connected to each other by means of a releasable connecting element or can be separated.

Carrying bag according to claim 1, characterized in that the connecting element is a zipper ( 2 . 2 ' . 2 '' ).

Carrying bag according to claim 1, characterized in that, the connecting element is a Velcro strip.

Carrying bag according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the side wall of the container part holes ( 6 ), through which the drain straps ( 5 ).

Carrying case according to claim 1, characterized in that the container part ( 1 . 1' . 1'' ) and lid part ( 3 . 3 ' . 3 '' ) made of a soft, flexible material such. As leather, fabric, alkantara, etc. are made.

Carrying case according to claim 5, characterized in that the container part ( 1 . 1' . 1'' ) and lid part ( 3 . 3 ' . 3 '' ) are made of different materials.

Carrying bag according to one or more of the preceding claims, characterized in that the with the cover part ( 3 . 3 ' . 3 '' ) connected cover plate ( 4 . 4 ' . 4 ' ) consists of engravable material.

Carrying bag according to claim 7, characterized in that in the cover plate ( 4 . 4 ' . 4 '' ) the personal details of the deceased are engraved.

Carrying bag according to one or more of the preceding claims, characterized in that the container part ( 1 . 1' . 1'' ) with a damping material such as felt, cardboard o. is lined.

Carrying bag according to claim 8, characterized in that the container part ( 1 . 1' . 1'' ) is lined with a high quality material such as silk.