DE202011000322U1 - injection molding - Google Patents

injection molding Download PDF

Info

Publication number
DE202011000322U1
DE202011000322U1 DE202011000322U DE202011000322U DE202011000322U1 DE 202011000322 U1 DE202011000322 U1 DE 202011000322U1 DE 202011000322 U DE202011000322 U DE 202011000322U DE 202011000322 U DE202011000322 U DE 202011000322U DE 202011000322 U1 DE202011000322 U1 DE 202011000322U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor
torque
cylinder
plastic
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202011000322U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBM MASCHB MUEHLDORF GmbH
Mbm Maschinenbau Muehldorf GmbH
Original Assignee
MBM MASCHB MUEHLDORF GmbH
Mbm Maschinenbau Muehldorf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MBM MASCHB MUEHLDORF GmbH, Mbm Maschinenbau Muehldorf GmbH filed Critical MBM MASCHB MUEHLDORF GmbH
Priority to DE202011000322U priority Critical patent/DE202011000322U1/en
Publication of DE202011000322U1 publication Critical patent/DE202011000322U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/47Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using screws
    • B29C45/50Axially movable screw
    • B29C45/5008Drive means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/77Measuring, controlling or regulating of velocity or pressure of moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C2045/1784Component parts, details or accessories not otherwise provided for; Auxiliary operations not otherwise provided for
    • B29C2045/1792Machine parts driven by an electric motor, e.g. electric servomotor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/47Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using screws
    • B29C45/50Axially movable screw
    • B29C45/5008Drive means therefor
    • B29C2045/504Drive means therefor electric motors for rotary and axial movement of the screw being coaxial with the screw
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76003Measured parameter
    • B29C2945/76083Position
    • B29C2945/76093Angular position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76177Location of measurement
    • B29C2945/7618Injection unit
    • B29C2945/76214Injection unit drive means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Spritzgießvorrichtung mit einer Kunststoffzufuhreinrichtung (16), einem Zylinder (18, 20) zum Aufnehmen eines über die Kunststoffzufuhreinrichtung zugeführten Kunststoffs, einer Schnecke (28) zum Fördern des Kunststoffs innerhalb des Zylinders (18, 20) zu einer Austrittsöffnung des Zylinders, einem ersten Motor (42), vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen der Schnecke (28), einem zweiten Motor (52), vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen eines Mutterbauteils (50), das mit einer die Schnecke (28) tragenden Spindel (38) derart im Wirkeingriff steht, dass dann, wenn sich das Mutterbauteil (50) und die Spindel (38) mit unterschiedlicher Geschwindigkeit drehen, eine axiale Bewegung der Schnecke (28) hervorgerufen wird; gekennzeichnet durch eine Regelungseinrichtung zum Regeln des Drehmoments des zweiten Motors (52), wobei zum Anlegen eines vorbestimmten Druckes an einem im Zylinder befindlichen Kunststoff das Drehmoment des zweiten Motors auf einen dem Druck entsprechenden Wert geregelt wird.Injection molding device with a plastic feed device (16), a cylinder (18, 20) for receiving a plastic supplied via the plastic feed device, a screw (28) for conveying the plastic within the cylinder (18, 20) to an outlet opening of the cylinder, a first motor (42), preferably an electric servomotor, for rotating the worm (28), a second motor (52), preferably an electric servomotor, for rotating a nut component (50) which is connected to a spindle (38) carrying the worm (28) in this way It is operative that when the nut component (50) and the spindle (38) rotate at different speeds, an axial movement of the worm (28) is caused; characterized by a regulating device for regulating the torque of the second motor (52), the torque of the second motor being regulated to a value corresponding to the pressure in order to apply a predetermined pressure to a plastic located in the cylinder.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spritzgießvorrichtung zum Plastifizieren und Injizieren von thermoplastischem Kunststoff.The present invention relates to an injection molding apparatus for plasticizing and injecting thermoplastic material.

Bisheriger Stand der TechnikPrevious state of the art

Aus dem österreichischen Gebrauchsmuster AT 004 744 U1 ist ein Verfahren zur Überwachung des Einspritzvorganges einer Spritzgießmaschine bekannt, bei welchem der Druck im Kunststoff andauernd überwacht wird. Aus der EP 1 344 623 A1 sowie aus der US 4,851,171 sind jeweils Verfahren zum Steuern des rückwärts wirkenden Druckes (Back pressure) bei Einspritzmaschinen betreffen, die mit einem elektrischen Motor betrieben werden. In den beiden Verfahren wird jeweils ein Sensor zur direkten Messung des Drucks verwendet.From the Austrian utility model AT 004 744 U1 a method for monitoring the injection process of an injection molding machine is known in which the pressure in the plastic is constantly monitored. From the EP 1 344 623 A1 as well as from the US 4,851,171 are each related to methods of controlling back pressure in injection machines operated by an electric motor. In the two methods, a sensor for direct measurement of the pressure is used in each case.

Der beim Plastifizieren erzeugte Druck muss exakt überwacht werden, um den Antrieb der Maschine regeln zu können. Die Verwendung eines Drucksensors bringt aber Nachteile mit sich. Zum Beispiel sind die eingesetzten Drucksensoren fehleranfällig.The pressure generated during plasticizing must be precisely monitored in order to be able to control the drive of the machine. The use of a pressure sensor has disadvantages. For example, the pressure sensors used are error-prone.

In der DE 101 35 539 A1 ist ein Verfahren zum Regeln des Staudrucks in einer Spritzgießmaschine beschrieben. Die Spritzgießmaschine umfasst ein Einspritzaggregat mit einem ersten Motor zum axialen Verschieben einer Plastifizierschnecke und einem zweiten Motor zum Drehen der Schnecke, wobei beide Motoren über eine gemeinsame Welle auf die Schnecke einwirken. Gemäß diesem Verfahren wird in einem ersten Regelkreis ein Vorgabewert für die Drehzahl des einen Motors (Dosiermotor) ermittelt, und dieser Wert wird einem weiteren Regelkreis für den anderen Motor (Einspritzmotor) als Sollwertvorgabe zugeführt. Aus einer Soll-Ist-Differenz für den Staudruck wird eine Drehzahldifferenz ermittelt, die zu der Sollwertvorgabe addiert wird und zur Ansteuerung des Einspritzmotors dient. Somit werden in einem ersten Regelkreis Drehzahlsollwerte vorgegeben bzw. eingestellt und in einem zweiten Regelkreis werden positionsabhängige Druckdaten bestimmt. Beide Motoren erhalten damit zunächst den gleichen Vorgabewert für die Drehzahl. Anschließend wird die für einen Druckvorgabewert erforderliche Drehzahldifferenz ermittelt und dem Drehzahlvorgabewert aufaddiert. Gemäß diesem Verfahren ist somit vorgesehen zunächst den Staudruck (Ist-Wert (pist)) zu messen und ihn mit einem gewünschten Staudruck (Soll-Wert) zu vergleichen. Gemäß dieser Differenz wird eine erforderliche Drehzahldifferenz eingestellt, um den gewünschten Druck bereitzustellen.In the DE 101 35 539 A1 a method for controlling the dynamic pressure in an injection molding machine is described. The injection molding machine comprises an injection unit with a first motor for axially displacing a plasticizing screw and a second motor for rotating the screw, both motors acting on the screw via a common shaft. According to this method, a default value for the rotational speed of the one engine (metering motor) is determined in a first control loop, and this value is fed to another control circuit for the other engine (injection engine) as a setpoint specification. From a target-actual difference for the dynamic pressure, a speed difference is determined, which is added to the setpoint specification and used to control the injection motor. Thus, speed setpoints are set or set in a first control loop and position-dependent pressure data are determined in a second control loop. Both motors initially receive the same default value for the speed. Subsequently, the speed difference required for a pressure setpoint is determined and added to the speed setpoint. According to this method, it is thus provided first to measure the back pressure (actual value (p ist )) and to compare it with a desired dynamic pressure (nominal value). According to this difference, a required speed difference is adjusted to provide the desired pressure.

Aus der JP 61-0 16 826 A geht eine Spritzgießmaschine hervor. Gemäß dieser Spritzgießmaschine ist vorgesehen die Position der Schnecke aus der kumulativen Differenz der Drehfrequenzen der beiden Motoren zu bestimmen. Hierbei wird somit der Ort bzw. die Position der Schnecke aus der Drehzahldifferenz der Motoren ermittelt.From the JP 61-0 16 826 A An injection molding machine emerges. According to this injection molding machine is provided to determine the position of the screw from the cumulative difference of the rotational frequencies of the two motors. In this case, the location or the position of the worm is thus determined from the speed difference of the motors.

In der DE 10 2004 045 493 A1 ist ein Antrieb für eine Spritzgießmaschine beschrieben. Dieser Antrieb weist zwei elektrische Motoren auf, die zueinander koaxial angeordnet sind. Einer der Motoren ist als Hohlwellenmotor ausgebildet. Durch die Verwendung eines Hohlwellenmotors soll eine kompaktere Bauweise der elektrischen Maschine möglich sein, da die beiden Motoren sich ineinander verschachteln lassen. Weiterhin sind zur Regelung Lagegeber vorgesehen. Ein erster Lagegeber ist zur Bestimmung der Lageposition des ersten elektrischen Motors vorgesehen und ein zweiter Lagegeber ist zur Positionsbestimmung des zweiten elektrischen Motors vorgesehen. Mittels der Lagegeber sind die Motoren in ihrer Position bzw. Geschwindigkeit regelbar.In the DE 10 2004 045 493 A1 is described a drive for an injection molding machine. This drive has two electric motors, which are arranged coaxially to each other. One of the motors is designed as a hollow shaft motor. By using a hollow shaft motor, a more compact design of the electric machine should be possible because the two motors can be nested inside each other. Furthermore, position encoders are provided for control. A first position sensor is provided for determining the position position of the first electric motor and a second position sensor is provided for determining the position of the second electric motor. By means of the position sensor, the motors are adjustable in their position or speed.

In der EP 13 21 837 A2 ist ein Verfahren zur Steuerung zweier Motoren beschrieben. Gemäß diesem Dokument werden Servoumrichter verwendet.In the EP 13 21 837 A2 a method for controlling two motors is described. According to this document servo inverters are used.

In der US 47 55 123 A ist ein Verfahren zur Steuerung einer Spritzgießmaschine beschrieben. Hierbei soll durch eine Drehmomentbegrenzung die Drehgeschwindigkeit und der Staudruck der Spindel in Abhängigkeit mit der Position der Schraube steuerbar sein, um einen optimalen Plastifizierungszustand des geschmolzenen Materials zu erhalten.In the US 47 55 123 A a method for controlling an injection molding machine is described. In this case, the rotational speed and the back pressure of the spindle should be controllable in dependence on the position of the screw by means of a torque limitation, in order to obtain an optimum state of plastification of the molten material.

In der DE 20 2004 010 812 U1 ist eine Spritzgießmaschine mit einem integrierten Wegmesssystem beschrieben. Dieses Wegmesssystem umfasst einen Positionsgeber und einen aktiven Wegaufnehmer zum Messen einer Position des Positionsgebers, wobei dieser in eine Linearführung integriert ist.In the DE 20 2004 010 812 U1 An injection molding machine with an integrated displacement measuring system is described. This position measuring system comprises a position sensor and an active position transducer for measuring a position of the position sensor, which is integrated in a linear guide.

In der AT 0 02 813 U1 ist eine Regeleinrichtung für eine Spritzgießmaschine beschrieben. Hierbei soll zur Übertragung eines Sollwertes einer Regelgröße eines Servomotors eine von einem Feldbus getrennte Steuerleitung verwendet werden.In the AT 0 02 813 U1 a control device for an injection molding machine is described. In this case, a control line separated from a field bus is to be used to transmit a setpoint value of a controlled variable of a servomotor.

Kurzfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Nachteile des Stands der Technik zu vermeiden. Insbesondere besteht eine Aufgabe der Erfindung darin, eine Spritzgießvorrichtung zu schaffen, die einfach, zuverlässig und reaktionsschnell hinsichtlich des Spritzdrucks und/oder des Staudrucks einstellbar ist.The object of the present invention is to avoid the disadvantages of the prior art. In particular, it is an object of the invention to provide an injection molding apparatus which is simple, reliable and responsive in terms of injection pressure and / or back pressure adjustable.

Wenigstens ein Teil der vorstehend genannten Aufgaben wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen und Weiterentwicklungen der Erfindung, die spezielle Teilaufgaben lösen, bilden den Gegenstand der Unteransprüche.At least part of the above objects is solved by the features of the independent claims. Preferred embodiments and further developments of the invention, which Solve special subtasks form the subject of the dependent claims.

Nach einem Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung weist eine Spritzgießvorrichtung auf: eine Kunststoffzufuhreinrichtung, einen Zylinder zum Aufnehmen eines über die Kunststoffzufuhreinrichtung zugeführten Kunststoffs, eine Schnecke zum Fördern des Kunststoffs innerhalb des Zylinders zu einer Austrittsöffnung des Zylinders, einen ersten Motor, vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen der Schnecke, einen zweiten Motor, vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen eines Mutterbauteils, das mit einer die Schnecke tragenden Welle derart im Wirkeingriff steht, dass dann, wenn sich das Mutterbauteil und die Schneckenwelle mit unterschiedlicher Geschwindigkeit drehen, eine axiale Bewegung der Schnecke hervorgerufen wird, eine Regelungseinrichtung zum Regeln des Drehmoments des zweiten Motors, wobei zum Anlegen eines vorbestimmten Druckes an einem im Zylinder befindlichen Kunststoff das Drehmoment des zweiten Motors einem dem Druck entsprechenden Wert geregelt wird.According to one aspect of the present invention, an injection molding apparatus comprises: a plastic supply means, a cylinder for receiving a plastic supplied through the plastic supply means, a screw for conveying the plastic inside the cylinder to an exit port of the cylinder, a first motor, preferably an electric servomotor, for rotating the worm, a second motor, preferably an electric servomotor, for rotating a nut member operatively engaged with a shaft carrying the worm such that when the nut member and the worm shaft rotate at different speeds, axial movement of the worm is caused a control means for controlling the torque of the second motor, wherein for applying a predetermined pressure to an in-cylinder plastic, the torque of the second motor is controlled to a value corresponding to the pressure.

Die Erfinder haben festgestellt, dass bei mit Kunststoff gefülltem Zylinder die Axialkraft der Schnecke alleine durch die Drehung des zweiten Motors erzeugt bzw. gehalten wird. Die Axialkraft ist somit proportional zum Drehmoment des zweiten Motors. Die Axialkraft bestimmt wiederum den durch die Schnecke auf den Kunststoff ausgeübten Druck, wobei der Druck sich aus der Axialkraft geteilt durch die Querschnittsfläche der Schnecke ergibt.The inventors have found that when the cylinder is filled with plastic, the axial force of the screw is generated or held solely by the rotation of the second motor. The axial force is thus proportional to the torque of the second motor. The axial force, in turn, determines the pressure exerted by the worm on the plastic, the pressure resulting from the axial force divided by the cross-sectional area of the worm.

Die Beziehung zwischen dem Drehmoment des zweiten Motors und dem Druck im Zylinder wird noch durch weitere Effekte und Größen ein, wie z. B. die Reibung der einzelnen Bauteile und die Steigung der Schnecke. Trotz dieser Einflüsse ist die Beziehung zwischen dem Drehmoment des zweiten Motors und dem Druck im Zylinder linear. Dies macht es einfach, den Druck im Zylinder anhand des Drehmoments des zweiten Motors einzustellen.The relationship between the torque of the second motor and the pressure in the cylinder is still by further effects and sizes, such. B. the friction of the individual components and the pitch of the screw. Despite these influences, the relationship between the torque of the second motor and the pressure in the cylinder is linear. This makes it easy to adjust the pressure in the cylinder based on the torque of the second motor.

Überraschend ist, dass der Druck im Zylinder unabhängig von dem vom ersten Motor erzeugten Drehmoment ist, das auch auf die Schnecke wirkt. Jedoch wirkt dieses Drehmoment alleine gegen Reibungskräfte, worunter auch die internen Kräfte im Kunststoff verstanden werden, um die Kunststoffmasse im Zylinder zu kneten. Wesentlich für die vorliegende Erfindung ist die Erkenntnis, dass alleine vom zweiten Motor die Axialkraft auf die Schneckenwelle und damit auf die Schnecke erzeugt wird. Auf Grundlage dieser Kenntnis kann man im Zylinder den Druck anhand des Drehmomentes des zweiten Motors exakt regeln, ohne dass mit einem Drucksensor der Druck im Zylinder gemessen wird.It is surprising that the pressure in the cylinder is independent of the torque generated by the first motor, which also acts on the worm. However, this torque alone acts against frictional forces, which are also understood to mean the internal forces in the plastic to knead the plastic mass in the cylinder. Essential for the present invention is the knowledge that only the second motor, the axial force is generated on the worm shaft and thus on the worm. Based on this knowledge, it is possible to precisely regulate the pressure in the cylinder based on the torque of the second engine without the pressure in the cylinder being measured with a pressure sensor.

Mit der Erfindung wird der Staudruck oder Spritzdruck nicht mit einem Sensor gemessen und in einer geschlossenen Regelschleife geregelt, sondern durch Vorgabe des Drehmomentes des zweiten Motors eingestellt. Der Druck wird somit gesteuert und nicht geregelt. Es kann lediglich das Drehmoment am zweiten Motor geregelt werden.With the invention, the back pressure or injection pressure is not measured with a sensor and regulated in a closed loop, but adjusted by specifying the torque of the second motor. The pressure is thus controlled and not regulated. Only the torque at the second motor can be controlled.

Die Spritzgießvorrichtung kann so aufgebaut sein, dass wenigstens einer, vorzugsweise jeder des ersten und des zweiten Motors ein Torquemotor ist. Unter einem Torquemotor wird im Sinne der Erfindung ein Servomotor mit einer Hohlwelle verstanden. Torquemotoren können ohne mechanische Zwischenelemente wie etwa Getriebe, Kupplungen, Riemen oder dergleichen direkt auf die Antriebswellen der Maschinen montiert werden. Sie zeichnen sich durch ein gleichbleibend hohes Drehmoment über den gesamten Drehzahlbereich hinweg aus. Der Wegfall mechanischer Zwischenelemente führt zu einer Verringerung des Platzbedarfs, des Gesamtgewichts und der Wartungskosten sowie zu einer Erhöhung der Steifigkeit und der Dynamik der Konstruktion. Torquemotoren können wassergekühlt sein und sind standardmäßig mit einem Signalgeber für Rotorlage und Drehzahl ausgestattet. Die direkte Drehmomentübertragung, die Steifigkeit des Gesamtaufbaus und die Erfassung des Drucks über die Drehzahldifferenz wirken im Sinne einer exakten Regelung der Antriebselemente der Spritzgießvorrichtung auf vorteilhafte Weise zusammen.The injection molding apparatus may be constructed such that at least one, preferably each of the first and second motors is a torque motor. Under a torque motor is understood in the context of the invention, a servo motor with a hollow shaft. Torque motors can be mounted directly on the drive shafts of the machines without mechanical intermediate elements such as gears, clutches, belts or the like. They are characterized by a consistently high torque over the entire speed range. The elimination of mechanical intermediate elements leads to a reduction in space requirements, the total weight and maintenance costs and to increase the rigidity and dynamics of the construction. Torque motors can be water-cooled and are equipped as standard with a rotor position and speed signal generator. The direct torque transmission, the rigidity of the overall structure and the detection of the pressure across the speed difference cooperate in the sense of a precise control of the drive elements of the injection molding together in an advantageous manner.

Es kann vorgesehen sein, dass jedem der Motoren ein Servoumrichter zugeordnet ist.It can be provided that each of the motors is assigned a servo inverter.

Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass beide Servoumrichter in einer gemeinsamen Servoumrichtereinheit für beide Motoren vereinigt sind.Particularly preferably, it can be provided that both servo inverters are combined in a common servo inverter unit for both motors.

Der Servoumrichter kann mit einer Sicherheitsfunktion ausgebildet sein, die bei Überschreiten eines bestimmten voreingestellten Drehmomentes den jeweiligen Motor abstellt. Vorzugsweise erfolgt das Abschalten des Motors indem er stromlos geschaltet wird, insbesondere durch Unterbrechen eines Kontaktes, insbesondere eines Relais. Weiterhin kann der Motor bei Überschreiten des Drehmomentes alternativ oder zusätzlich elektrisch oder mechanisch gebremst werden. Eine solche Bremse ist dann zweckmäßig, wenn verhindert werden soll, dass aufgrund des herrschenden Druckes sich die Schnecke nicht weiter bewegen soll. Servomotoren mit Servoumrichtern, bei welchen eine solche Sicherheitsfunktion integriert ist, ist bspw. aus dem Handbuch ACOPOSmulti mit SafeMC, Anwenderhandbuch, Version 1.00, Best.-Nr.: MAACPMSAFEMC-GER der Firma Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik Ges.m.b.H. bekannt. Diese Funktion ist im Kapitel 4.2 Functional Fail Safe Zustand beschrieben (Seiten 176 bis 179).The servo-controller can be designed with a safety function that shuts off the respective motor when a certain preset torque is exceeded. Preferably, the shutdown of the engine by being de-energized, in particular by interrupting a contact, in particular a relay. Furthermore, the motor can be alternatively or additionally braked electrically or mechanically when the torque is exceeded. Such a brake is useful if it is to be prevented that due to the prevailing pressure, the screw should not move further. Servo motors with servo inverters, in which such a safety function is integrated, is, for example, from the manual ACOPOSmulti with SafeMC, user manual, Version 1.00, Order No .: MAACPMSAFEMC-GER of the company Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik Ges.m.b.H. known. This function is described in chapter 4.2 Functional Fail Safe state (pages 176 to 179).

Diese Sicherheitsfunktion ist vorzugsweise so ausgebildet, dass bei Überschreiten eines bestimmten Drehmomentes durch den zweiten Motor zumindest der zweite Motor und vorzugsweise beide Motoren abgestellt werden. This safety function is preferably designed so that when a certain torque is exceeded by the second motor, at least the second motor and preferably both motors are turned off.

Die Spritzgießvorrichtung kann so aufgebaut sein, dass sie eine Wegerfassungseinrichtung zum Erfassen einer axialen Verschiebung der Schnecke aufweist. Mit der Wegerfassungseinrichtung kann der Ort der Schnecke und somit das Füllvolumen des Zylinders ermittelt werden.The injection molding apparatus may be configured to include a displacement detecting means for detecting an axial displacement of the screw. With the path detection device, the location of the screw and thus the filling volume of the cylinder can be determined.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass die Wegerfassungseinrichtung eine Winkeldifferenzerfassungseinrichtung zum Erfassen einer Winkeldifferenz zwischen einem Drehwinkel des ersten Motors und einem Drehwinkel des zweiten Motors aufweist. Bei bekannter Ausgangsstellung der Motoren und der Schnecke (”Nullung” der Winkeldifferenz) entspricht die Differenz zwischen den Drehwinkeln der beiden Motoren der axialen Verschiebung der Schnecke.Preferably, it can be provided that the path detection device has an angle difference detection device for detecting an angular difference between a rotation angle of the first motor and a rotation angle of the second motor. If the starting position of the motors and the worm are known ("zeroing" of the angular difference), the difference between the angles of rotation of the two motors corresponds to the axial displacement of the worm.

Zusätzlich oder alternativ kann vorgesehen sein, dass die Wegerfassungseinrichtung einen Wegaufnehmer, vorzugsweise einen magnetorestriktiven kontaktlosen Wegaufnehmer, aufweist. Ein Wegaufnehmer kann zur alleinigen Bestimmung der axialen Verschiebung der Schnecke oder zur Nullung der Winkeldifferenzerfassung oder zur Kontrolle und Kompensierung von Addierfehlern bei der Winkeldifferenzerfassung verwendet werden. Magnetorestriktive Wegaufnehmer sind beispielsweise so aufgebaut, dass in einem zentralen Rohr ein Draht angeordnet ist, der in Schwingung versetzt wird. Auf dem Rohr ist ein magnetischer Ring verschieblich angeordnet, wobei der Ring mehrere Einzelmagnete enthalten kann oder ein monolithischer Magnet sein kann. Dieser Magnet beeinflusst das Resonanzverhalten des in dem zentralen Rohr befindlichen Drahts. Hieraus kann der Ort des Magnetringes bestimmt werden. Die Auflösung ist sehr präzise und kann bis zu 0,02 mm betragen. Der magnetische Ring kann über eine nicht magnetische Scheibe mit der Spindel gekoppelt sein. Hierdurch kann auf vergleichsweise einfache und kostengünstige Weise der Ort der Spindel detektiert werden. Besonders bevorzugt kann der Wegaufnehmer wie das Ende der Spindel innerhalb des als Torquemotor bzw. Servomotor ausgebildeten ersten Motors angeordnet sein. Diese Torquemotoren sind, wie oben erwähnt, hohl, was die gesamte bauliche Anordnung sehr kompakt macht.Additionally or alternatively, it can be provided that the displacement detection device has a displacement transducer, preferably a magnetorestrictive non-contact displacement transducer. A transducer may be used to solely determine the axial displacement of the worm, or to zero the angular difference detection, or to control and compensate for adder errors in angular difference detection. Magnetorestrictive displacement sensor are, for example, constructed so that in a central tube, a wire is arranged, which is set in vibration. On the tube, a magnetic ring is slidably disposed, wherein the ring may contain a plurality of individual magnets or may be a monolithic magnet. This magnet influences the resonance behavior of the wire located in the central tube. From this, the location of the magnetic ring can be determined. The resolution is very precise and can be up to 0.02 mm. The magnetic ring may be coupled to the spindle via a non-magnetic disk. As a result, the location of the spindle can be detected in a comparatively simple and cost-effective manner. Particularly preferably, the displacement transducer can be arranged like the end of the spindle within the first motor designed as a torque motor or servomotor. These torque motors are, as mentioned above, hollow, which makes the entire structural arrangement very compact.

Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass der Wegaufnehmer einen digitalen Ausgang aufweist und dieser unmittelbar mit dem Servoumrichter verbunden ist. Wenn der Wegaufnehmer einen analogen Ausgang aufweist, muss das analoge Signal einer Steuereinrichtung zugeführt werden, die dann ein Steuersignal zum Ansteuern der Servoumrichter erzeugt.Particularly preferably, it can be provided that the displacement transducer has a digital output and this is directly connected to the servo controller. If the transducer has an analog output, the analog signal must be supplied to a controller, which then generates a control signal for driving the servo.

Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass die Servoumrichter einen Analogsignal-Verarbeitungsabschnitt zur Verarbeitung analoger Signale als Regelgrößen aufweisen. Wenn der Servoumrichter nur digitale Signale verarbeiten kann, muss ein analoges Signal eines Wegsensors einer Steuereinrichtung zugeführt werden, die dann ein (digitales) Steuersignal zum Ansteuern der Servoumrichter erzeugt. Mit der erfindungsgemäßen Ausführung können analoge Sensorsignale direkt verwendet werden, wodurch der im Zylinder einzustellende Druck auch durch ein Analogsignal vorgegeben werden kann und in eine Regelschleife integriert werden kann.Particularly preferably, it can be provided that the servo inverters have an analog signal processing section for processing analog signals as controlled variables. If the servo-inverter can process only digital signals, an analog signal of a displacement sensor must be fed to a control device, which then generates a (digital) control signal for driving the servo-converters. With the embodiment according to the invention analog sensor signals can be used directly, whereby the pressure to be set in the cylinder can also be specified by an analog signal and can be integrated into a control loop.

Die Erfindung kann auch als Verfahren zum Betreiben einer Spritzgießvorrichtung verkörpert sein.The invention may also be embodied as a method of operating an injection molding apparatus.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Gesichtspunkte, Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden aus der nachstehenden Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ersichtlich werden. In den Figuren zeigen:Other aspects, advantages and features of the present invention will become apparent from the following description and the accompanying drawings of a particularly preferred embodiment of the invention. In the figures show:

1 eine Gesamtansicht eines Einspritzaggregats in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; 1 an overall view of an injection unit in a preferred embodiment of the invention;

2 ist eine Detailansicht einer Einzelheit II in 1 mit einem Düsenende des Einspritzaggregats von 1; und 2 is a detail view of a detail II in 1 with a nozzle end of the injection unit of 1 ; and

3 ist eine Detailansicht einer Einzelheit III in 1 mit einem in dem Einspritzaggregat von 1 eingebauten Wegsensor. 3 is a detail view of a detail III in 1 with a in the injection unit of 1 built-in displacement sensor.

Beschreibung einer bevorzugten AusführungsformDescription of a preferred embodiment

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Dabei zeigt 1 eine Gesamtansicht eines Einspritzaggregats 10 in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, und 2 und 3 zeigen Einzelheiten.A particularly preferred embodiment of the invention will be explained below with reference to the accompanying drawings. It shows 1 an overall view of an injection unit 10 in a preferred embodiment of the invention, and 2 and 3 show details.

Gemäß der Darstellung in 1 weist ein Einspritzaggregat 10 einen Plastifizierabschnitt 12 und einen Antriebsabschnitt 14 auf. Der Plastifizierabschnitt 12 weist einen Einfülltrichter 16, einen vorderen Zylinderteil 18 und einen hinteren Zylinderteil 20 auf. Der vordere Zylinderteil 18 und der hintere Zylinderteil 20 sind fest miteinander verbunden und bilden zusammen einen Zylinder im Sinne der Erfindung. Der vordere Zylinderteil 18 weist eine endseitige Düse 22 auf.As shown in 1 has an injection unit 10 a plasticizing section 12 and a drive section 14 on. The plasticizing section 12 has a hopper 16 , a front cylinder part 18 and a rear cylinder part 20 on. The front cylinder part 18 and the rear cylinder part 20 are firmly connected and together form a cylinder in the sense of Invention. The front cylinder part 18 has an end nozzle 22 on.

Der hintere Zylinderteil 20 weist eine Einfüllöffnung 20a auf. Auf Höhe der Einfüllöffnung 20a ist an dem hinteren Zylinderteil 20 ein Einfüllstutzen 24 angeflanscht, und an diesem ist wiederum der Einfülltrichter 16 angeflanscht. Um den vorderen Zylinderteil 18 herum sind einige Heiz- und Kühleinrichtungen 26 angeordnet.The rear cylinder part 20 has a filling opening 20a on. At the height of the filling opening 20a is at the rear cylinder part 20 a filler neck 24 Flanged, and this is in turn the hopper 16 flanged. To the front cylinder part 18 around are some heating and cooling facilities 26 arranged.

In dem Zylinder 18, 20 verläuft eine Förderschnecke 28, deren Schneckenabschnitt von einer Anschluss-Stelle des Einfüllstutzens 24 bis zum vorderen Ende der Förderschnecke 28 verläuft (vgl. auch 2). An ihrem hinteren Ende ist die Förderschnecke 28 mit einem Antriebsstrang verbunden, der später erläutert wird. Zunächst wird das vordere Ende des Einspritzaggregats 10 anhand der Darstellung in 2 erläutert.In the cylinder 18 . 20 runs a screw conveyor 28 , The screw section of a connection point of the filler neck 24 to the front end of the screw conveyor 28 runs (see also 2 ). At its rear end is the screw conveyor 28 connected to a drive train, which will be explained later. First, the front end of the injection unit 10 based on the illustration in 2 explained.

In 2 ist das Düsenende des vorderen Zylinderteils 18 im Längsschnitt vergrößert dargestellt. Der dargestellte Ausschnitt entspricht etwa einer durch eine strichpunktierte Linie II in 1 gekennzeichneten Einzelheit.In 2 is the nozzle end of the front cylinder part 18 shown enlarged in longitudinal section. The section shown corresponds approximately to one by a dashed line II in 1 marked detail.

Gemäß der Darstellung in 2 weist der vordere Zylinderteil 18 eine Längsbohrung 18a auf. Die Längsbohrung 18a verläuft im Wesentlichen über die gesamte Länge des vorderen Zylinderteils 18 und nimmt die Förderschnecke 28 auf. In einer Stirnfläche 18b des vorderen Zylinderteils 18 sind ein Gewindesackloch 18c und von dessen Grund aus ein Austrittskanal 18d ausgebildet. Die Düse 22 weist einen Gewindezapfen 22a und einen Düsenkanal 22b mit einer austrittsseitigen Verjüngung 22c auf. Der Gewindezapfen 22a ist in das Gewindesackloch 18c der Düse 22 eingeschraubt. Die Stirnfläche eines Gewindezapfens 22a und der Lochgrund des Gewindesacklochs 18c liegen dicht aneinander an. Der Düsenkanal 22b weist den gleichen Durchmesser wie Austrittskanal 18d des vorderen Zylinderteils 18 auf und fluchtet mit diesem. Zwischen einer vorderen Stirnfläche 28a der Förderschnecke 28 und dem Ende der Längsbohrung 18a ist ein Verdichtungsraum 30 für von der Förderschnecke gefördertes und plastifiziertes Spritzgut definiert.As shown in 2 has the front cylinder part 18 a longitudinal bore 18a on. The longitudinal bore 18a runs essentially over the entire length of the front cylinder part 18 and takes the auger 28 on. In a face 18b of the front cylinder part 18 are a threaded blind hole 18c and from the bottom of an exit channel 18d educated. The nozzle 22 has a threaded pin 22a and a nozzle channel 22b with an exit taper 22c on. The threaded pin 22a is in the thread blind hole 18c the nozzle 22 screwed. The end face of a threaded pin 22a and the hole bottom of the threaded blind hole 18c are close together. The nozzle channel 22b has the same diameter as the outlet channel 18d of the front cylinder part 18 up and aligned with this. Between a front face 28a the screw conveyor 28 and the end of the longitudinal bore 18a is a compression space 30 defined for conveyed by the screw conveyor and plasticized sprayed.

Gemäß der Darstellung in 1 wird der vordere Zylinderteil 32 durch einen Lagerbock 32 auf einer festen Unterlage (Maschinenbett, fester Boden oder dergleichen) gehalten. Der hintere Zylinderteil 20 wird durch einen Lagerbock 34 und einer daran angeflanschten Verbindungsmanschette 36 auf der festen Unterlage gehalten.As shown in 1 becomes the front cylinder part 32 through a bearing block 32 held on a solid base (machine bed, fixed floor or the like). The rear cylinder part 20 is through a bearing block 34 and a connecting collar flanged thereto 36 held on the solid surface.

Es folgt eine Beschreibung des Antriebsabschnitts 14 des Einspritzaggregats 10. Der Antriebsabschnitt 14 weist eine Antriebsspindel 38 und zwei Elektromotoren 42, 52 auf, deren Zusammenspiel im Laufe der nachstehenden Beschreibung erläutert wird.The following is a description of the drive section 14 of the injection unit 10 , The drive section 14 has a drive spindle 38 and two electric motors 42 . 52 whose interaction will be explained in the course of the following description.

Die Förderschnecke 28 ist an ihrem hinteren Ende an einer Antriebsspindel 38 angeschlossen, die an ihrem anderen Ende einen Keilzapfen 38a aufweist. Die axiale Verbindung der Antriebsspindel 38 mit der Förderschnecke 28 erfolgt mittels einer langen Zugankerschraube 40, die durch eine Axialbohrung in der Antriebsspindel 38 hindurch verläuft. Eine Verbindungshülse 41 sorgt für eine drehsteife Verbindung zwischen der Antriebsspindel 38 und der Förderschnecke 28. Der Antrieb der Antriebsspindel 38 erfolgt über einen wassergekühlten Torquemotor (hinteren Torquemotor) 42, der durch einen Lagerbock 44 auf der festen Unterlage gehalten wird. Torquemotoren sind Elektro-Servomotoren mit einer Hohlwelle, die ohne mechanische Zwischenelemente wie etwa Getriebe, Kupplungen, Riemen oder dergleichen direkt auf die Antriebswellen der Maschinen montiert werden können. Der hintere Torquemotor 42 wird im Rahmen diese Beschreibung auch als Spindelmotor 42 bezeichnet, da er die Antriebsspindel 38 des Einspritzaggregats 10 antreibt. Hierzu greift der Keilzapfen 38a der Antriebsspindel 38 in eine Keilnutbuchse 46, die mit der Hohlwelle des Spindelmotors 42 über ein Kupplungsglied 48 verbunden ist. Die Keilnutbuchse 46 und der Keilzapfen 38a können Drehmomente übertragen, sind aber zueinander axial verschieblich.The screw conveyor 28 is at its rear end to a drive spindle 38 connected, which at its other end a wedge 38a having. The axial connection of the drive spindle 38 with the screw conveyor 28 done by means of a long tie rod screw 40 passing through an axial bore in the drive spindle 38 passes through. A connecting sleeve 41 ensures a torsionally rigid connection between the drive spindle 38 and the screw conveyor 28 , The drive of the drive spindle 38 via a water-cooled torque motor (rear torque motor) 42 standing by a bearing block 44 is held on the firm surface. Torque motors are electric servomotors with a hollow shaft, which can be mounted directly on the drive shafts of the machines without mechanical intermediate elements such as gears, clutches, belts or the like. The rear torque motor 42 is in the context of this description as a spindle motor 42 referred to as the drive spindle 38 of the injection unit 10 drives. For this purpose, the wedge pin engages 38a the drive spindle 38 in a splined bush 46 connected to the hollow shaft of the spindle motor 42 via a coupling member 48 connected is. The keyway bush 46 and the wedge 38a can transmit torques, but are mutually axially displaceable.

Die Antriebsspindel 38 weist in ihrem Hauptbereich ein Außengewinde 38b auf. Auf dem Außengewinde 38b sitzt eine Mutter 50 (auch als Spindelmutter 50 bezeichnet), die von einem zweiten Torquemotor 52 (auch als Muttermotor 52 bezeichnet) angetrieben wird. Hierzu ist die Spindelmutter 50 über ein Kupplungsglied 54 mit der Hohlwelle des Muttermotors 52 verbunden. Der Muttermotor 52 ist ebenfalls ein wassergekühlter Torquemotor und wird durch einen Lagerbock 56 auf der festen Unterlage gehalten. Wenn sich die Antriebsspindel 38 in der Spindelmutter 50 dreht, wird die Antriebsspindel 38 eine translatorische, axiale Bewegung ausführen. Die Spindelmutter 50 ist ein Mutterbauteil im Sinne der Erfindung.The drive spindle 38 has an external thread in its main area 38b on. On the external thread 38b a mother sits 50 (also as spindle nut 50 referred to) by a second torque motor 52 (also as mother engine 52 designated) is driven. For this purpose, the spindle nut 50 via a coupling member 54 with the hollow shaft of the mother motor 52 connected. The mother engine 52 is also a water-cooled torque motor and is supported by a bearing block 56 held on the solid surface. When the drive spindle 38 in the spindle nut 50 turns, the drive spindle 38 perform a translational, axial movement. The spindle nut 50 is a parent component within the meaning of the invention.

Durch Ansteuerung des Muttermotors 52 kann die Spindelmutter 50 in drehende Bewegung versetzt werden. Die Drehbewegung der Spindelmutter 50 wird über das Außengewinde 38a in eine translatorische, axiale Bewegung der Antriebsspindel 38 übersetzt. Auf diese Weise kann die Förderschnecke 28 axial verschoben und das Volumen des Verdichtungsraums 30 an der Schneckenspitze (2) verändert werden. Falls der Muttermotor 52 und der Spindelmotor 42 mit gleicher Drehzahl drehen, erfolgt keine axiale Verschiebung der Förderschnecke 28.By controlling the mother motor 52 can the spindle nut 50 be set in rotating motion. The rotational movement of the spindle nut 50 is about the external thread 38a in a translational, axial movement of the drive spindle 38 translated. In this way, the screw conveyor 28 axially displaced and the volume of the compression chamber 30 at the tip of the screw ( 2 ) to be changed. If the mother engine 52 and the spindle motor 42 rotate at the same speed, there is no axial displacement of the screw conveyor 28 ,

Torquemotoren weisen einen Rotor mit Permanentmagneten und einen Stator mit Wicklungspolen auf. Der Stator weist eine Vielzahl von Polen auf, wodurch ein hohes Drehmoment erzeugt werden kann. Torquemotoren zeichnen sich durch ein gleichbleibend hohes Drehmoment über den gesamten Drehzahlbereich hinweg aus und haben sich in der Anlagentechnik als platzsparende und effiziente Antriebselemente erwiesen, die auch bei niedrigen Drehzahlen bis hin zum Stillstand hohe Drehmomente erzeugen können. Die Torquemotoren 42, 52 sind mit einem Signalgeber für Rotorlage und Drehzahl ausgestattet. Servoumrichter (in den Figuren nicht näher dargestellt) steuern die Torquemotoren 42, 52 bezüglich der Drehzahl und/oder Drehmoment, wobei beide Parameter gleichzeitig gesteuert beziehungsweise geregelt werden können. Die beiden Motoren 42, 52 können anhand der gleichen Parameter oder auch anhand unterschiedlicher Parameter gesteuert werden. So kann einer der beiden Motoren Drehzal- und der andere Motor Drehmoment-gesteuert werden. Die Erfindung wurde mit Torquemotoren der Typenbezeichnung 1FW3 der Siemens AG erfolgreich getestet. Diese Torquemotoren werden als Komplettmotoren fertig montiert ausgeliefert. Torque motors have a rotor with permanent magnets and a stator with winding poles. The stator has a plurality of poles, whereby a high torque can be generated. Torque motors are characterized by consistently high torque across the entire speed range and have proven to be space-saving and efficient drive elements in systems engineering, which can generate high torques even at low speeds right up to standstill. The torque motors 42 . 52 are equipped with a signal transmitter for rotor position and speed. Servo inverters (not shown in detail in the figures) control the torque motors 42 . 52 with respect to the rotational speed and / or torque, wherein both parameters can be controlled or regulated simultaneously. The two engines 42 . 52 can be controlled by the same parameters or by different parameters. Thus, one of the two motors Drehzal- and the other motor can be torque-controlled. The invention was successfully tested with torque motors of the type designation 1FW3 from Siemens AG. These torque motors are delivered fully assembled as complete motors.

Die axiale Verschiebung der Antriebsspindel 38, die der axialen Verschiebung der Förderschnecke 28 entspricht, wird mittels eines Wegaufnehmers 60, der mit dem hinteren Ende des Keilzapfens 38a gekoppelt ist, erfasst bzw. gemessen. Der Wegaufnehmer 60 ist mittels eines Deckels 62 an dem Lagerbock 44 des Spindelmotors 42 befestigt.The axial displacement of the drive spindle 38 , the axial displacement of the screw conveyor 28 corresponds, is by means of a transducer 60 with the rear end of the trunnion 38a coupled, recorded or measured. The transducer 60 is by means of a lid 62 on the bearing block 44 of the spindle motor 42 attached.

Zur Steuerung und Regelung des Einspritzaggregats 10 ist ein Zentralrechner und/oder sind dezentrale elektronische Steuereinheiten vorgesehen, die über Datenleitungen untereinander oder einzeln miteinander verbunden sind. Die Steuereinheiten können in den (programmierbaren) Servoumrichtern verkörpert sein. Es ist auch denkbar, dass ein einziger Servoumrichter für beide Torquemotoren 42, 52 gemeinsam vorgesehen ist. In diesem Fall liegt auch eine Servoumrichtereinheit für beide Motoren im Sinne der Erfindung vor.For controlling and regulating the injection unit 10 is a central computer and / or decentralized electronic control units are provided, which are connected to each other via data lines or individually. The control units can be embodied in the (programmable) servo inverters. It is also conceivable that a single servo inverter for both torque motors 42 . 52 is provided jointly. In this case, there is also a servo inverter unit for both motors within the meaning of the invention.

In 3 ist das Antriebsende der Antriebsspindel 38 bzw. deren Keilzapfens 38a im Längsschnitt vergrößert dargestellt. Der dargestellte Ausschnitt entspricht etwa einer durch eine strichpunktierte Linie III in 1 gekennzeichneten Einzelheit.In 3 is the drive end of the drive spindle 38 or their pivot pin 38a shown enlarged in longitudinal section. The section shown corresponds approximately to one by a dashed line III in 1 marked detail.

3 zeigt insbesondere den Aufbau und Einbau des Wegaufnehmers 60. Bei dem Einspritzaggregat 10 der vorliegenden Erfindung wird ein magnetorestriktiver kontaktloser Wegaufnehmer mit analogem oder digitalem Ausgang verwendet. Dieser magnetorestriktive kontaktlose Wegaufnehmer 60 weist ein von einem Einschraubgehäuse, in welchem die eigentliche Messelektronik aufgenommen ist, abragendes zentrales Rohr 62a auf. In dem Rohr 62a befindet sich ein Draht (nicht näher dargestellt), der durch die Messelektronik in Schwingung versetzt wird. Auf dem Rohr 60a ist ein magnetischer Ring 60b verschieblich angeordnet, wobei der Ring mehrere Einzelmagnete enthalten kann oder ein monolithischer Magnet sein kann. Dieser Magnetring 60b beeinflusst das Resonanzverhalten des im zentralen Rohr 60a befindlichen Drahtes. Der magnetische Ring 60b ist über eine nicht magnetische Scheibe 60c mit dem hinteren Ende der Antriebsspindel 38 bzw. dem Keilzapfen 38a gekoppelt. Aus der Schwingungsantwort des Drahtes kann der Ort des Magnetringes 60b bestimmt werden. Die Erfindung wurde mit einem magnetorestriktiven Wegaufnehmer der Typenbezeichnung IK1 A der GEFRAN s. p. a. erfolgreich getestet. Diese Wegaufnehmer weisen einen analogen Ausgang auf. Die Auflösung ist sehr präzise und kann bis zu 0,02 mm betragen. Hierdurch kann auf relativ einfache und kostengünstige Weise der Ort der Antriebsspindel und damit der Förderschnecke 28 detektiert werden. 3 shows in particular the construction and installation of the transducer 60 , At the injection unit 10 The present invention uses a magnetorestrictive non-contact transducer with analog or digital output. This magnetorestrictive non-contact transducer 60 has a projecting from a Einschraubgehäuse in which the actual measuring electronics, projecting central tube 62a on. In the pipe 62a There is a wire (not shown), which is set by the measuring electronics in vibration. On the pipe 60a is a magnetic ring 60b slidably disposed, wherein the ring may contain a plurality of individual magnets or may be a monolithic magnet. This magnet ring 60b influences the resonance behavior of the central tube 60a located wire. The magnetic ring 60b is about a non-magnetic disk 60c with the rear end of the drive spindle 38 or the wedge 38a coupled. From the vibrational response of the wire, the location of the magnetic ring 60b be determined. The invention has been successfully tested with a magnetorestrictive transducer of the type IK1 A GEFRAN spa. These transducers have an analog output. The resolution is very precise and can be up to 0.02 mm. As a result, in a relatively simple and inexpensive manner, the location of the drive spindle and thus the screw conveyor 28 be detected.

Es ist anzumerken, dass sich der magnetische Ring 60b beim Verfahren dreht. Dies beeinträchtigt die Funktionsfähigkeit des Wegaufnehmers 60 nach den Erfahrungen mit einem ersten Prototypen der vorliegenden Erfindung nicht. Die vorliegende Anordnung ist baulich sehr kompakt, da der Wegaufnehmer 60 sowie das Ende der Spindel 38 (38a) innerhalb des Schneckenmotors 42 (1) angeordnet sind. Diese Torquemotoren sind hohl, was die gesamte bauliche Anordnung sehr kompakt macht.It should be noted that the magnetic ring 60b during the process turns. This affects the functionality of the transducer 60 according to experience with a first prototype of the present invention. The present arrangement is structurally very compact, since the position transducer 60 as well as the end of the spindle 38 ( 38a ) within the worm motor 42 ( 1 ) are arranged. These torque motors are hollow, which makes the overall structure very compact.

Wird ein Wegaufnehmer mit analogem Ausgang verwendet, muss das analoge Signal einer Steuereinrichtung zugeführt werden, die dann ein Steuersignal zum Ansteuern der Servoumrichter erzeugt. Wird ein Sensor mit digitalem Ausgang verwendet, kann dieser unmittelbar mit dem Servoumrichter verbunden werden, wodurch die Regelschleife abgekürzt wird und eine schnelle und präzise Regelung ermöglicht wird. Bei entsprechend ausgestalteten Servoumrichtern ist es auch möglich analoge Signale direkt als Regelgröße verarbeitet können.If a displacement transducer is used with analog output, the analog signal must be supplied to a control device, which then generates a control signal for driving the servo controller. If a sensor with digital output is used, it can be connected directly to the servo inverter, shortening the control loop and allowing fast and precise control. With correspondingly designed servo inverters, it is also possible to process analog signals directly as a controlled variable.

Das Einspritzaggregat wird wie folgt betrieben und gesteuert bzw. geregelt.The injection unit is operated and controlled as follows.

Über den Einfülltrichter 16, den Einfüllstutzen 24 und die Einfüllöffnung 20a wird dem hinteren Zylinderteil 20 ein Spritzgut (Kunststoffgranulat oder dergleichen) zugeführt. Durch Ansteuerung des Spindelmotors 42 wird die Antriebsspindel 38 in drehende Bewegung versetzt, und über den Einfülltrichter 16 etc. zugeführtes Spritzgut wird durch die Förderschnecke 28 in den vorderen Bereich des vorderen Zylinderteils 18 gefördert und dabei plastifiziert, wobei es über die Heiz- und Kühlaggregate 26 auf einer gewünschten Temperatur gehalten wird. In dem Verdichtungsraum 30 sammelt sich das plastifizierte Spritzgut, wird dort verdichtet und homogenisiert und tritt über den Austrittskanal 18d und den Düsenkanal 20b, 20c aus.About the hopper 16 , the filler neck 24 and the filling opening 20a becomes the rear cylinder part 20 a sprayed material (plastic granules or the like) supplied. By controlling the spindle motor 42 becomes the drive spindle 38 set in rotating motion, and over the hopper 16 etc. fed by the screw conveyor 28 in the front area of the front cylinder part 18 promoted and thereby plasticized, it being about the heating and cooling units 26 on a desired temperature is maintained. In the compression room 30 collects the plasticized sprayed material is compacted and homogenized there and passes through the outlet channel 18d and the nozzle channel 20b . 20c out.

Der Spindelmotor 42 wird während des Plastifizierens mit einer vorbestimmten Drehzahl NS oder einem vorbestimmten Drehmoment TS angetrieben.The spindle motor 42 is driven during the plasticizing with a predetermined speed NS or a predetermined torque TS.

Der Muttermotor 52 hält während des Befüllens der Zylinderteile 18, 20 ein bestimmtes, kleines Drehmoment TM0, sodass sich die Spindelmutter 50 mit der gleichen Drehgeschwindigkeit wie die Förderschnecke 28 dreht, sofern auf die Förderschnecke 28 keine Axialkraft wirkt. Dieses Drehmoment TM0 dient lediglich zur Überwindung der Reibungskräfte. Würde die Spindelmutter 50 nicht durch den Muttermotor 52 gedreht werden, würde sich die Förderschnecke 28 aufgrund einer relativen Drehbewegung zwischen der Spindelmutter 50 und der Antriebsspindel 38 in Axialrichtung verschieben.The mother engine 52 stops while filling the cylinder parts 18 . 20 a certain, small torque TM0, so that the spindle nut 50 with the same rotational speed as the screw conveyor 28 turns, provided that on the screw conveyor 28 no axial force acts. This torque TM0 only serves to overcome the frictional forces. Would the spindle nut 50 not by the mother engine 52 would be turned, the screw conveyor 28 due to a relative rotational movement between the spindle nut 50 and the drive spindle 38 move in the axial direction.

Wenn ein Motor mit einer bestimmten Drehzahl oder einem bestimmten Drehmoment angetrieben wird, dann bedeutet dies, dass eine Regelungseinrichtung den Motor so regelt, dass er sich mit der vorgegegebenen Drehzahl dreht, oder so ansteuert, dass der Motor das vorbestimmte Drehmoment erzeugt. Die Regeleinrichtung kann bspw. in die Servoumrichter integriert sein.When a motor is driven at a particular speed or torque, it means that a controller controls the motor to rotate at the predetermined speed, or so that the motor generates the predetermined torque. The control device can be integrated, for example, in the servo controller.

Wenn die Zylinderteile 18, 20 mit Kunststoff gefüllt sind, dann baut sich aufgrund des Plastifizierens in der Kunststoffmasse ein Druck p auf, der die Förderschnecke 28 mit einer nach hinten wirkenden Kraft Fp beaufschlagt. Würde man den Muttermotor weiterhin lediglich mit dem kleinen Drehmoment T0 antreiben, dann würde dies dazu führen, dass die Förderschnecke 28 durch die Spindelmutter 50 hindurch nach hinten gedrückt werden würde.When the cylinder parts 18 . 20 are filled with plastic, then builds up due to the plasticizing in the plastic mass, a pressure p on which the screw conveyor 28 applied with a rearward force Fp. If you continue to drive the mother engine only with the small torque T0, then this would lead to the screw conveyor 28 through the spindle nut 50 would be pushed backwards.

Diesen gefüllten Zustand der Zylinderteile 18, 20 kann man detektieren. Bspw. kann man die Drehzahl des Muttermotors und des Spindelmotors detektieren, und die Förderschnecke 28 nach hinten bewegt wird, dann stellt sich eine Drehzahldifferenz der beiden Motoren ein, die anhand der beiden detektierten Drehzahlen feststellbar ist. Andererseits kann man auch die Bewegung der Förderschnecke mit dem Wegaufnehmer 60 detektieren.This filled state of the cylinder parts 18 . 20 you can detect. For example. you can detect the speed of the mother motor and the spindle motor, and the screw conveyor 28 is moved to the rear, then sets a speed difference of the two engines, which is determined by the two detected speeds. On the other hand, you can also the movement of the screw conveyor with the transducer 60 detect.

Wenn der gefüllte Zustand der Zylinderteile 18, 20 detektiert ist, dann wird der Muttermotor 52 mit einem Drehmoment T1 betrieben. Mit diesem Drehmoment T1 wird dem Druck in der Kunststoffmasse entgegengewirkt. Deshalb entspricht das Drehmoment T1 dem Druck p in der Kunststoffmasse. Das Drehmoment T1 ist proportional zum Druck p in der Kunststoffmasse, wie es weiter unten noch näher erläutert wird.When the filled state of the cylinder parts 18 . 20 is detected, then the mother engine 52 operated with a torque T1. With this torque T1, the pressure in the plastic mass is counteracted. Therefore, the torque T1 corresponds to the pressure p in the plastic mass. The torque T1 is proportional to the pressure p in the plastic mass, as will be explained in more detail below.

Das einzuspritzende Volumen wird über den durch den Wegaufnehmer 60 ermittelten Weg gemessen. Das Einspritzaggregat 10 kann auch derart verwendet werden, dass in der Form eingespritzte Kunststoffmasse während des Abkühlens nachgeführt wird. Während des Abkühlens schrumpft die Kunststoffmasse in der Form. Deshalb ist es zweckmäßig, mit einem gewissen Druck die Kunststoffmasse nachzuführen. Dieser Druck wird wiederum durch Steuern des an der Förderschnecke 28 anliegenden Drehmomentes T1 (des Spindelmotors 42) erzeugt.The volume to be injected is transmitted through the transducer 60 measured way measured. The injection unit 10 can also be used so that in the mold injected plastic compound is tracked during cooling. During cooling, the plastic mass shrinks in the mold. Therefore, it is expedient to track the plastic compound with a certain pressure. This pressure is in turn controlled by controlling the screw conveyor 28 applied torque T1 (of the spindle motor 42 ) generated.

In einer Ausgangssituation befindet sich die Förderschnecke 28 in ihrer vorderen Endstellung (wie in 1 dargestellt).In a starting situation, the screw conveyor is located 28 in their front end position (as in 1 shown).

Der Spindelmotor 42 dreht über die Keilnutbuchse 46 den Keilzapfen 38a und damit die Antriebsspindel 38 und die angekoppelte Förderschnecke 28. Durch die Drehbewegung wird Kunststoffgranulat in Richtung der Schneckenspitze gefördert, im beheizten vorderen Zylinderteil 18 aufgeschmolzen und sammelt sich im Verdichtungsraum 30 vor der Schneckenspitze (Stirnfläche 30 in 2). Wenn der Verdichtungsraum 30 mit Kunststoffmasse gefüllt ist, dann ist der gefüllte Zustand erreicht und die das Drehmoment des Muttermotors 52 wird von dem kleinen Drehmoment T0 auf ein größeres Drehmoment T1 umgeschaltet.The spindle motor 42 turns over the keyway bush 46 the wedge 38a and thus the drive spindle 38 and the coupled auger 28 , Due to the rotational movement, plastic granulate is conveyed in the direction of the screw tip, in the heated front cylinder part 18 melted and accumulates in the compression chamber 30 in front of the screw tip (end face 30 in 2 ). When the compression space 30 filled with plastic compound, then the filled state is reached and the torque of the mother motor 52 is switched from the small torque T0 to a larger torque T1.

Der dabei entstehende Druck schiebt die Schnecke zurück, bis eine vorgewählte Füllmenge erreicht ist. (Dieser Vorgang ist an sich bekannt.) Im drehmomentgeregelten Betrieb des Muttermotors 52 lässt die Spindelmutter 50 eine axiale Bewegung der Förderschnecke 28 zu.The resulting pressure pushes the screw back until a preselected capacity is reached. (This process is known per se.) In the torque-controlled operation of the mother motor 52 leaves the spindle nut 50 an axial movement of the screw conveyor 28 to.

Durch das vom Muttermotor 52 erzeugte Gegenmoment, das über die Spindelmutter 50 eine axiale Gegenkraft auf die Antriebsspindel 38 und damit auf die Förderschnecke 28 ausübt, bildet sich ein Rückstau in der Kunststoffschmelze, der zur Verbesserung der Homogenität führt und eine sehr genaue Dosierung der Schmelze zulässt.By the mother engine 52 generated counter-torque, via the spindle nut 50 an axial counterforce on the drive spindle 38 and thus on the screw conveyor 28 exerts a backflow in the plastic melt, which leads to the improvement of the homogeneity and allows a very accurate metering of the melt.

Eine Dosiertoleranz von 0,3 g auf 100 g Schussgewicht sind derzeit möglich.A dosage tolerance of 0.3 g per 100 g shot weight is currently possible.

Sobald die vorgewählte Füllmenge erreicht ist, wird die Zuführung von weiterem Kunststoffgranulat beendet und der Druck in der Kunststoffmasse durch das Drehmoment T1 des Muttermotors 52 gehalten.As soon as the preselected filling quantity has been reached, the supply of further plastic granules is terminated and the pressure in the plastics material is terminated by the torque T1 of the mother motor 52 held.

Beim Öffnen der Düse wird die plastifizierte Kunststoffmasse aus dem Verdichtungsraum extrudiert, wobei der Muttermotor 52 über die Spindelmutter 50 und die Antriebsspindel 38 die Förderschnecke 28 axial nach vorne in die Ausgangsposition bewegt. Dabei tritt die Kunststoffschmelze mit hohem Druck aus dem Einspritzaggregat aus. Hierbei wird die Förderschnecke 28 nicht gedreht, das heißt, dass die Spindelmotor mit der Drehzahl 0 geregelt wird.When opening the nozzle, the plasticized plastic mass is extruded from the compression chamber, wherein the mother motor 52 about the spindle nut 50 and the drive spindle 38 the screw conveyor 28 moved axially forward to the starting position. The plastic melt exits the injection unit at high pressure. Here, the screw conveyor 28 not rotated, that is, the spindle motor is controlled at the speed 0.

Der beim Plastifizieren erzeugte Druck muss exakt eingestellt werden. Dies ist bereits aus dem Stand der Technik bekannt und wird im Stand der Technik mittels eines Drucksensors überwacht, der erfahrungsgemäß sehr fehleranfällig ist. Erfindungsgemäß wird der Druck über das Drehmoment T1 des Muttermotors 52 eingstellt. Es hat sich gezeigt, dass die Regelung des Drehmomentes des Muttermotors 52 wesentlich schneller erfolgt als eine Druckregelung mit einem Drucksensor über einen Regelkreis.The pressure generated during plasticizing must be set exactly. This is already known from the prior art and is monitored in the prior art by means of a pressure sensor, which experience has shown is very error-prone. According to the invention, the pressure on the torque T1 of the mother engine 52 eingstellt. It has been shown that the regulation of the torque of the mother motor 52 much faster than a pressure control with a pressure sensor via a control loop.

Beim vorstehend beschriebenen Plastifizier- und Dosiervorgang wird eine Regelung des Drehmomentes des Muttermotors 52 eingesetzt.In the plasticizing and dosing described above, a control of the torque of the mother motor 52 used.

Die Beziehung zwischen dem Muttermotor 52 und dem Druck p, der sich in dem Verdichtungsraum 30 bildet, kann wie folgt dargestellt werden: TM = k·p·A·r·tanφ wobei TM das Muttermotormoment ist, φ der Steigungswinkel der Spindel 38 ist, r die Länge des Hebelarms der Spindel 38 ist, A die Querschnittsfläche ist, p der Druck im Verdichtungsraum 30 ist und k ein Korrekturfaktor ist, der das Moment beim Verschieben der leeren Förderschnecke 28 darstellt. Der Korrekturfaktor k wird beim Drehen der leeren Förderschnecke vorab ermittelt.The relationship between the parent engine 52 and the pressure p, which is in the compression space 30 can be represented as follows: T M = k · p · A · r · tanφ where T M is the parent motor torque, φ the pitch angle of the spindle 38 is, r the length of the lever arm of the spindle 38 where A is the cross-sectional area, p is the pressure in the compression space 30 and k is a correction factor, which is the moment when moving the empty auger 28 represents. The correction factor k is determined in advance when turning the empty conveyor screw.

Ferner gilt A = D2·π/4 wobei D der Durchmesser des Zylinders ist, und tanφ = h/(d·π) wobei d der Durchmesser der Spindel 28 ist und h die Steigung der Spindel 28 ist. Der Druck p wurde bei verschiedenen Motormomenten gemessen und stellt eine lineare Beziehung zum Moment dar.Furthermore, applies A = D2 · π / 4 where D is the diameter of the cylinder, and tanφ = h / (d · π) where d is the diameter of the spindle 28 is and h is the pitch of the spindle 28 is. The pressure p was measured at different engine torques and represents a linear relationship to the moment.

Der Bediener gibt den Sollwert vor. Der Istwert wird über einen Umrechnungsfaktor, bestehend aus Schneckendurchmesser und Spindelsteigung, vom Motormoment errechnet, in die Steuerung einbezogen und angezeigt. Die Stellgröße ist das Drehmoment des Muttermotors.The operator presets the setpoint. The actual value is calculated from the motor torque via a conversion factor, consisting of the screw diameter and spindle pitch, included in the control system and displayed. The manipulated variable is the torque of the mother motor.

Diese Anordnung ermöglicht eine sehr hohe Genauigkeit der Einstellung des Druckes von besser als 1%, da das Drehmoment des Muttermotors entsprechend präzise geregelt werden kann.This arrangement allows a very high accuracy of the setting of the pressure of better than 1%, since the torque of the mother motor can be controlled accordingly precise.

Das vorliegende Einspritzaggregat 10 ist mechanisch sehr einfach ausgebildet, da weder Getriebe noch Kupplungen oder dergleichen vorgesehen sind. Die Steuerung erfolgt ausschließlich über die Servoumrichter der Motoren 42, 52, die mittels Spannung und Frequenz die Drehzahl beziehungsweise das Drehmoment der beiden Motoren steuern. Die Einstellung des Druckes und die Messung des Ortes erfolgen sehr präzise und werden sehr schnell rückgekoppelt, so dass das Einspritzaggregat 10 hochpräzise arbeitet und Kunststoffmengen sehr genau einspritzen kann.The present injection unit 10 is mechanically very simple, since neither gear nor clutches or the like are provided. The control takes place exclusively via the servo inverters of the motors 42 . 52 , which control the speed or torque of the two motors by means of voltage and frequency. The adjustment of the pressure and the measurement of the location are very precise and are fed back very quickly, so that the injection unit 10 works very precisely and can inject plastic quantities very accurately.

Ein Verfahren zum Betreiben einer Spritzgießvorrichtung mit einer Kunststoffzufuhreinrichtung, einem Zylinder zum Aufnehmen eines über die Kunststoffzufuhreinrichtung zugeführten Kunststoffs und einer Förderschnecke zum Fördern des Kunststoffs innerhalb des Zylinders zu einer Austrittsöffnung des Zylinders, einem ersten Motor, vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen der Schnecke und einem zweiten Motor, vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen einer Mutter, die mit einer die Schnecke tragenden Welle derart im Wirkeingriff steht, dass dann, wenn sich die Mutter nicht mit gleicher Geschwindigkeit wie die Welle dreht, eine axiale Bewegung der Schnecke hervorgerufen wird, beinhaltet die Einstellung des Drehmoments des zweiten Motors, so dass mittels des Drehmomentes ein vorbestimmter Druck im Kunststoff eingestellt wird. Dieses Verfahren wird vorzugsweise bei gefülltem Zylinder während des Plastifizierens des Kunststoffs ausgeführt. Dieses Verfahren benötigt keinen Drucksensor im Zylinder.A method of operating an injection molding apparatus having a plastic supply means, a cylinder for receiving a plastic supplied through the plastic supply means, and a feed screw for conveying the plastic inside the cylinder to an exit port of the cylinder, a first motor, preferably an electric servomotor, for rotating the screw, and a second motor, preferably electric servomotor, for rotating a nut, which is in operative engagement with a shaft carrying the worm, that, when the nut does not rotate at the same speed as the shaft, an axial movement of the worm causes, Adjusting the torque of the second motor, so that by means of the torque a predetermined pressure in the plastic is adjusted. This process is preferably carried out with the cylinder filled during the plasticizing of the plastic. This method does not require a pressure sensor in the cylinder.

Bei diesem Verfahren wird vorzugsweise der erste Motor (42) mit einer vorbestimmten Drehzahl (NS) oder einem vorbestimmten Drehmoment (TS) angetrieben.In this method, preferably the first motor ( 42 ) is driven at a predetermined speed (NS) or a predetermined torque (TS).

Weiterhin wird bei diesem Verfahren kein Drucksensor im Zylinder verwendet, um den Druck im Zylinder einzustellen.Furthermore, in this method, no pressure sensor in the cylinder is used to adjust the pressure in the cylinder.

Es versteht sich, dass die Erfindung auch bei Verwendung anderer Motoren als Torquemotoren anwendbar ist.It is understood that the invention is also applicable when using other motors as torque motors.

Die Erfindung kann kurz folgendermaßen zusammengefasst werden:
Eine Spritzgießvorrichtung weist auf: eine Kunststoffzufuhreinrichtung, einen Zylinder zum Aufnehmen eines über die Kunststoffzufuhreinrichtung zugeführten Kunststoffs, eine Schnecke zum Fördern des Kunststoffs innerhalb des Zylinders zu einer Austrittsöffnung des Zylinders, einen ersten Motor, vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen der Schnecke, einen zweiten Motor, vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen eines Mutterbauteils, das mit einer die Schnecke tragenden Welle derart im Wirkeingriff steht, dass dann, wenn sich das Mutterbauteil und die Schneckenwelle nicht mit ungleicher Geschwindigkeit drehen, eine axiale Bewegung der Schnecke hervorgerufen wird, wobei eine Regelungseinrichtung zum Regeln des Drehmoments des zweiten Motors vorgesehen ist, wobei zum Anlegen eines vorbestimmten Druckes an einem im Zylinder befindlichen Kunststoff das Drehmoment des zweiten Motors auf einen dem Druck entsprechenden Wert geregelt wird.
The invention may be briefly summarized as follows:
An injection molding apparatus comprises: a plastic supply device, a cylinder for receiving a plastic supplied through the plastic supply device, a screw for conveying the plastic within the cylinder to an exit port of the cylinder, a first motor, preferably an electric servomotor, for rotating the A worm, a second motor, preferably electric servomotor, for rotating a nut member, which is in operative engagement with a shaft carrying the worm, so that, when the nut member and the worm shaft do not rotate at unequal speed, an axial movement of the worm is caused in which a control device is provided for regulating the torque of the second motor, wherein the torque of the second motor is regulated to a value corresponding to the pressure for applying a predetermined pressure to an in-cylinder plastic.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
EinspritzaggregatAn injection unit
1212
Plastifizierabschnittplasticizing
1414
Antriebsabschnittdriving section
1616
Einfülltrichterhopper
1818
vorderer Zylinderteilfront cylinder part
18a18a
Axialbohrungaxial bore
18b18b
Stirnflächeface
18c18c
GewindesacklochThreaded blind hole
18d18d
Austrittskanaloutlet channel
2020
hinterer Zylinderteilrear cylinder part
20a20a
Einfüllöffnungfill opening
2222
Düsejet
22a22a
Gewindezapfenthreaded pin
22b22b
Düsenkanalnozzle channel
22b22b
Verjüngungrejuvenation
2424
Einfüllstutzenfiller pipe
2626
Heiz- und KühleinrichtungenHeating and cooling equipment
2828
FörderschneckeAuger
28a28a
Stirnflächeface
3030
Verdichtungsraumcompression chamber
3232
Lagerbockbearing block
3434
Lagerbockbearing block
3636
Verbindungsmanschetteconnection sleeve
3838
Antriebsspindeldrive spindle
38a38a
Keilzapfentang
38b38b
Außengewindeexternal thread
38c38c
Axialbohrungaxial bore
4040
Zugankerschraubeanchor screw
4141
Verbindungshülseconnecting sleeve
4242
Spindelmotorspindle motor
4444
Lagerbockbearing block
4646
Keilnutbuchsespline bush
4848
Kupplungsteilcoupling part
5050
Spindelmutter spindle nut
5252
Muttermotormother engine
5454
Kupplungsteilcoupling part
5656
Lagerbockbearing block
5858
Axiallagerthrust
6060
Wegaufnehmertransducer
60a60a
Rohrpipe
60b60b
Magnetringmagnetic ring
60c60c
Scheibedisc
6262
Deckelcover

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • AT 004744 U1 [0002] AT 004744 U1 [0002]
  • EP 1344623 A1 [0002] EP 1344623 A1 [0002]
  • US 4851171 [0002] US 4851171 [0002]
  • DE 10135539 A1 [0004] DE 10135539 A1 [0004]
  • JP 61-016826 A [0005] JP 61-016826A [0005]
  • DE 102004045493 A1 [0006] DE 102004045493 A1 [0006]
  • EP 1321837 A2 [0007] EP 1321837 A2 [0007]
  • US 4755123 A [0008] US 4755123 A [0008]
  • DE 202004010812 U1 [0009] DE 202004010812 U1 [0009]
  • AT 002813 U1 [0010] AT 002813 U1 [0010]

Claims (12)

Spritzgießvorrichtung mit einer Kunststoffzufuhreinrichtung (16), einem Zylinder (18, 20) zum Aufnehmen eines über die Kunststoffzufuhreinrichtung zugeführten Kunststoffs, einer Schnecke (28) zum Fördern des Kunststoffs innerhalb des Zylinders (18, 20) zu einer Austrittsöffnung des Zylinders, einem ersten Motor (42), vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen der Schnecke (28), einem zweiten Motor (52), vorzugsweise elektrischen Servomotor, zum Drehen eines Mutterbauteils (50), das mit einer die Schnecke (28) tragenden Spindel (38) derart im Wirkeingriff steht, dass dann, wenn sich das Mutterbauteil (50) und die Spindel (38) mit unterschiedlicher Geschwindigkeit drehen, eine axiale Bewegung der Schnecke (28) hervorgerufen wird; gekennzeichnet durch eine Regelungseinrichtung zum Regeln des Drehmoments des zweiten Motors (52), wobei zum Anlegen eines vorbestimmten Druckes an einem im Zylinder befindlichen Kunststoff das Drehmoment des zweiten Motors auf einen dem Druck entsprechenden Wert geregelt wird.Injection molding device with a plastic supply device ( 16 ), a cylinder ( 18 . 20 ) for receiving a supplied via the plastic supply means plastic, a screw ( 28 ) for conveying the plastic inside the cylinder ( 18 . 20 ) to an outlet opening of the cylinder, a first motor ( 42 ), preferably electric servomotor, for rotating the screw ( 28 ), a second engine ( 52 ), preferably electric servomotor, for rotating a parent component ( 50 ), that with a the snail ( 28 ) carrying spindle ( 38 ) is in operative engagement, that when the parent component ( 50 ) and the spindle ( 38 ) at different speeds, an axial movement of the screw ( 28 ) is caused; characterized by a regulating device for regulating the torque of the second motor ( 52 ), wherein for applying a predetermined pressure to an in-cylinder plastic, the torque of the second motor is controlled to a value corresponding to the pressure. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Dass die Regelungseinrichtung einen vorbestimmten Druckwert des Druckes im Zylinder in ein Drehmomentwert des Drehmomentes (T1) des zweiten Motors umsetzt und das Drehmoment des zweiten Motors (52) gemäß diesem Drehmomentwert regelt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the control means converts a predetermined pressure value of the pressure in the cylinder into a torque value of the torque (T1) of the second motor and the torque of the second motor ( 52 ) according to this torque value. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer, vorzugsweise jeder des ersten und des zweiten Motors (42, 52) ein Torquemotor ist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one, preferably each of the first and second motors ( 42 . 52 ) is a torque motor. Vorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der Torquemotor eine Wasserkühlung aufweist.Apparatus according to claim 3, characterized in that at least the torque motor has a water cooling. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass jedem der Motoren (42, 52) ein Servoumrichter zugeordnet istDevice according to one of claims 1 to 4, characterized in that each of the motors ( 42 . 52 ) is associated with a servo inverter Vorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass beide Servoumrichter in einer gemeinsamen Servoumrichtereinheit für beide Motoren vereinigt sind.Apparatus according to claim 5, characterized in that both servo inverters are combined in a common servo inverter unit for both motors. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wegerfassungseinrichtung zum Erfassen einer axialen Verschiebung der Schnecke vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a displacement detection device for detecting an axial displacement of the screw is provided. Vorrichtung gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wegerfassungseinrichtung eine Winkeldifferenzerfassungseinrichtung zum Erfassen einer Winkeldifferenz zwischen einem Drehwinkel des ersten Motors und einem Drehwinkel des zweiten Motors aufweist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the path detecting means comprises an angle difference detecting means for detecting an angular difference between a rotation angle of the first motor and a rotation angle of the second motor. Vorrichtung gemäß Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wegerfassungseinrichtung einen Wegaufnehmer (60), vorzugsweise einen magnetorestriktiven kontaktlosen Wegaufnehmer, aufweist, der vorzugsweise innerhalb des als Torquemotor ausgebildeten ersten Motor (42) angeordnet ist.Device according to claim 7 or 8, characterized in that the path detection device comprises a displacement sensor ( 60 ), preferably a magnetorestrictive non-contact transducer, which preferably within the torque motor designed as a first motor ( 42 ) is arranged. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Wegaufnehmer einen digitalen Ausgang aufweist und dieser unmittelbar mit dem Servoumrichter verbunden ist.Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the displacement transducer has a digital output and this is directly connected to the servo inverter. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Servoumrichter einen Analogsignal-Verarbeitungsabschnitt zur Verarbeitung analoger Signale als Regelgrößen aufweisen.Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the servo inverters have an analog signal processing section for processing analog signals as controlled variables. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzgießvorrichtung derart ausgebildet ist, dass beim überschreiten eines bestimmten Drehmomentes am zweiten Motor zumindest der zweite Motor und vorzugsweise beide Motoren angehalten werden.Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the injection molding device is designed such that when exceeding a certain torque on the second motor at least the second motor and preferably both motors are stopped.
DE202011000322U 2011-02-11 2011-02-11 injection molding Expired - Lifetime DE202011000322U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011000322U DE202011000322U1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 injection molding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011000322U DE202011000322U1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 injection molding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011000322U1 true DE202011000322U1 (en) 2012-05-16

Family

ID=46509394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202011000322U Expired - Lifetime DE202011000322U1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 injection molding

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011000322U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012213206A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-30 Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh Device for rotating a laser processing head by means of a torque motor

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0167631A1 (en) * 1983-12-28 1986-01-15 Fanuc Ltd. Injection molding machine
JPS6116826A (en) 1984-07-03 1986-01-24 Japan Steel Works Ltd:The Motor-driven injecting apparatus of injection molding machine
US4755123A (en) 1985-03-28 1988-07-05 Fanuc Ltd Metering system of injection molding machine
US4851171A (en) 1985-05-14 1989-07-25 Nissei Plastics Industrial Co., Ltd. Method and apparatus for controlling back pressure in injection molding machine
EP0249641B1 (en) * 1985-11-27 1990-09-19 Fanuc Ltd. Metering method in an injection molding machine
AT2813U1 (en) 1997-09-23 1999-04-26 Engel Gmbh Maschbau CONTROL DEVICE OF AN INJECTION MOLDING MACHINE
AT4744U1 (en) 2000-09-12 2001-11-26 Engel Gmbh Maschbau METHOD FOR MONITORING THE INJECTION PROCESS IN AN INJECTION MOLDING MACHINE
DE10135539A1 (en) 2001-07-20 2003-03-27 Mannesmann Plastics Machinery Control procedure for an injection molding machine
EP1321837A2 (en) 2001-12-19 2003-06-25 Fanuc Ltd Servo controller
EP1344623A1 (en) 2000-10-31 2003-09-17 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Electric injection molding machine and method of controlling injection speed and injection pressure of electric injection molding machine
DE202004010812U1 (en) 2004-07-10 2004-09-30 Demag Ergotech Gmbh Injection molding machine with integrated path measuring system
DE102004045493A1 (en) 2004-09-20 2006-04-20 Siemens Ag Electric machine

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0167631A1 (en) * 1983-12-28 1986-01-15 Fanuc Ltd. Injection molding machine
JPS6116826A (en) 1984-07-03 1986-01-24 Japan Steel Works Ltd:The Motor-driven injecting apparatus of injection molding machine
US4755123A (en) 1985-03-28 1988-07-05 Fanuc Ltd Metering system of injection molding machine
US4851171A (en) 1985-05-14 1989-07-25 Nissei Plastics Industrial Co., Ltd. Method and apparatus for controlling back pressure in injection molding machine
EP0249641B1 (en) * 1985-11-27 1990-09-19 Fanuc Ltd. Metering method in an injection molding machine
AT2813U1 (en) 1997-09-23 1999-04-26 Engel Gmbh Maschbau CONTROL DEVICE OF AN INJECTION MOLDING MACHINE
AT4744U1 (en) 2000-09-12 2001-11-26 Engel Gmbh Maschbau METHOD FOR MONITORING THE INJECTION PROCESS IN AN INJECTION MOLDING MACHINE
EP1344623A1 (en) 2000-10-31 2003-09-17 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Electric injection molding machine and method of controlling injection speed and injection pressure of electric injection molding machine
DE10135539A1 (en) 2001-07-20 2003-03-27 Mannesmann Plastics Machinery Control procedure for an injection molding machine
EP1321837A2 (en) 2001-12-19 2003-06-25 Fanuc Ltd Servo controller
DE202004010812U1 (en) 2004-07-10 2004-09-30 Demag Ergotech Gmbh Injection molding machine with integrated path measuring system
DE102004045493A1 (en) 2004-09-20 2006-04-20 Siemens Ag Electric machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012213206A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-30 Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh Device for rotating a laser processing head by means of a torque motor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0647175B1 (en) Injection molding machine with an electric drive and process for guiding the same
DE3249092C2 (en)
DE69936282T2 (en) MOLDING MACHINE
DE102006017502B4 (en) Mold closing unit
DE69912728T2 (en) Injection molding machine for thermoplastic
DE102013017358B4 (en) INJECTION MOLDING MACHINE WITH FUNCTION FOR ADJUSTING THE BALANCE OF THE CONNECTING BARS
DE3783115T2 (en) INJECTION MOLDING MACHINE.
EP0674985B1 (en) Mould closing unit for an injection moulding unit and method for its operation
DE3505880A1 (en) INJECTION MOLDING MACHINE
DE19852513A1 (en) Injection device for an injection molding machine
AT395557B (en) INJECTION MOLDING DEVICE FOR PRODUCING MOLDED PARTS FROM THERMOPLASTIC PLASTIC
DE69918402T2 (en) Method for controlling the injection phase in an injection molding machine
DE112004001254B4 (en) Drive device for an injection molding machine and method for operating the same
DE69910676T2 (en) Method for setting the zero point of a force measuring cell in a motor-driven injection molding machine
DE102006026819A1 (en) Plasticizing and injecting device for producing micromechanical component or small medical parts by micro injection molding, comprises rotationally driven plasticizing screw revolvably arranged in a storage, and plasticizing cylinder
DE69118298T2 (en) Injection molding machine with control means for driving the screw
DE202011000322U1 (en) injection molding
DE102017117003B4 (en) Storage container for a molding machine
DE602004012278T2 (en) Injection molding apparatus and method for using such an injection molding apparatus
DE19619730C2 (en) Injection unit of an injection molding machine
DE10060086C1 (en) Method for operating an injection unit for an injection molding machine
EP1280647B1 (en) Injection moulding machine with eccentric drive
DE1579002B1 (en) Heatable extrusion press
WO2007110328A1 (en) Injection moulding machine
EP0447570B1 (en) Electromechanical drive means for the advancement of a plasticising screw of a plastic injection moulding machine

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20120705

R156 Lapse of ip right after 3 years
R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20140902