DE202010018082U1 - Grinding or polishing device - Google Patents

Grinding or polishing device Download PDF

Info

Publication number
DE202010018082U1
DE202010018082U1 DE202010018082.1U DE202010018082U DE202010018082U1 DE 202010018082 U1 DE202010018082 U1 DE 202010018082U1 DE 202010018082 U DE202010018082 U DE 202010018082U DE 202010018082 U1 DE202010018082 U1 DE 202010018082U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grinding
clamping plate
workpiece
magnetization
polishing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010018082.1U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Walther Trowal & Co KG GmbH
Original Assignee
Walther Trowal & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walther Trowal & Co KG GmbH filed Critical Walther Trowal & Co KG GmbH
Priority to DE202010018082.1U priority Critical patent/DE202010018082U1/en
Publication of DE202010018082U1 publication Critical patent/DE202010018082U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/06Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/003Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor whereby the workpieces are mounted on a holder and are immersed in the abrasive material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/06Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers
    • B24B31/064Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers the workpieces being fitted on a support
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/06Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers
    • B24B31/073Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers involving a bowl being ring- or spiral-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/06Work supports, e.g. adjustable steadies
    • B24B41/061Work supports, e.g. adjustable steadies axially supporting turning workpieces, e.g. magnetically, pneumatically

Abstract

Schleif- oder Poliervorrichtung (1), insbesondere Rundvibrator, zum Schleifen oder Polieren von zumindest einem, insbesondere ferromagnetische Eigenschaft aufweisenden, Werkstück (12) im Wege des Gleitschleifens, aufweisend zumindest einen topfförmigen, schwingfähig gelagerten Behandlungsbehälter (2) zur Aufnahme eines oder mehrerer Werkstücke (12) und von Schleif- bzw. Polierkörpern (23), weiter aufweisend zumindest eine Werkstückfesselungseinrichtung (13) zur Anordnung von einem oder mehreren Werkstücken (12) innerhalb des Behandlungsbehälters (2) und zur lösbaren Halterungsverbindung des oder der Werkstücke (12) mit dem Behandlungsbehälter (2), und weiter aufweisend zumindest einen Schwingungserreger (9), mittels welchem dem Behandlungsbehälter (2) zumindest eine Schwingungskomponente aufzwingbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstückfesselungseinrichtung (13) zumindest eine schaltbare Spannplatte, insbesondere zumindest eine einen oder mehrere Elektropermanentmagnete aufweisende Spannplatte, umfasst, die daran angepasst ist, dass ein aus einer Spannoberfläche (17) der Spannplatte (14) nach außen hervortretendes Magnetfeld wahlweise aktivierbar oder deaktivierbar ist.Grinding or polishing device (1), in particular a circular vibrator, for grinding or polishing at least one workpiece (12), in particular having a ferromagnetic property, by means of slide grinding, comprising at least one pot-shaped, oscillatingly mounted treatment container (2) for holding one or more workpieces (12) and of grinding or polishing bodies (23), further comprising at least one workpiece attachment device (13) for arranging one or more workpieces (12) within the treatment container (2) and for releasably holding the workpiece (s) (12) in place the treatment container (2), and further comprising at least one vibration exciter (9), by means of which at least one vibration component can be forced onto the treatment container (2), characterized in that the workpiece fastening device (13) has at least one switchable clamping plate, in particular at least one or more electropermanents Clamping plate having t magnets, which is adapted to the fact that a magnetic field emerging from a clamping surface (17) of the clamping plate (14) can be optionally activated or deactivated.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schleif- oder Poliervorrichtung, vorzugsweise einen Rundvibrator, zum Schleifen oder Polieren von zumindest einem oder gleichzeitig mehreren, vorzugsweise ferromagnetische Eigenschaften aufweisenden, Werkstücken im Wege des Gleitschleifens, aufweisend zumindest einen topfförmigen, schwingfähig (bspw. federnd) gelagerten Behandlungsbehälter zur Aufnahme eines oder mehrerer Werkstücke und von Schleif- bzw. Polierkörpern, weiter aufweisend zumindest eine Werkstückfesselungseinrichtung zur Anordnung von einem oder mehreren Werkstücken innerhalb des Behandlungsbehälters und dabei zur lösbaren Halterungsverbindung des oder der Werkstücke mit dem Behandlungsbehälter und weiter aufweisend zumindest einen Schwingungserreger, mittels welchem dem Behandlungsbehälter zumindest eine Schwingungskomponente aufzwingbar ist.The present invention relates to a grinding or polishing apparatus, preferably a rotary vibrator, for grinding or polishing of at least one or more, preferably ferromagnetic properties, workpieces by means of vibratory finishing, comprising at least one cup-shaped, oscillatory (eg spring) mounted treatment container for Receiving one or more workpieces and of grinding or polishing bodies, further comprising at least one workpiece restraining device for arranging one or more workpieces within the treatment container and thereby for detachable mounting connection of the workpiece or workpieces with the treatment container and further comprising at least one vibration exciter, by means of which Treatment tank at least one vibration component is enforceable.

Eine derartige Schleif- oder Poliervorrichtung ist im Stand der Technik aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 10 2005 047 303 A1 der Anmelderin bekannt. Um die Oberfläche von einem oder gleichzeitig mehreren Werkstücken zu schleifen oder zu polieren, wird das bzw. werden die Werkstücke im Inneren des Behandlungsbehälters zu diesem lagefest fixiert. DE 10 2005 047 303 A1 schlägt dazu vor, eine Aluminiumfelge als Werkstück an einem von dem Behälterboden ausgehenden Haltedorn festzuschrauben. Erst nach dieser mechanischen Befestigung wird eine Menge von feinteiligen, rieselfähigen Schleif- bzw. Polierkörpern zu dem Werkstück in den Behandlungsbehälter eingefüllt, wobei die Menge so bemessen ist, dass das Werkstück in der Schüttung vorzugsweise vollständig eingebettet bzw. darin eingetaucht ist. Bei der bekannten Vorrichtung wird im Anschluss daran der oder die Schwingungserreger eingeschaltet, wodurch der Behandlungsbehälter mit dem darin befestigten Werkstück in Schwingungen versetzt wird. Auch die Schleif- oder Polierkörper werden zu feinen Schwingungen angeregt, führen aber dabei auch feine Bewegungen relativ zu der Oberfläche des Werkstückes aus, durch welche das Gleitschleifen erfolgt und die gewünschte Schleif- oder Polierwirkung entsteht. Diese bekannte Schleif- oder Poliervorrichtung kann, wie in DE 10 2005 047 303 A1 erläutert, bevorzugt für mehrstufige Behandlungen eingesetzt werden. Bspw. können zunächst abrasive Schleifkörper in den Behandlungsbehälter 2 eingefüllt und für eine Schleifbehandlung von Werkstücken verwendet werden. Im Anschluss können die Schleifkörper bspw. gegen Polierkörper ausgetauscht und diese zum Polieren der schon geschliffenen Werkstücke verwendet werden. Insofern kann bei der gattungsgemäßen und somit bei der erfindungsgemäßen Schleif- oder Poliervorrichtung, je nach gewünschter Anwendung, auch von einer Schleifvorrichtung oder von einer Poliervorrichtung und entsprechend von Schleifkörpern oder von Polierkörpern gesprochen werden. Obwohl die aus DE 10 2005 047 303 A1 bekannte Vorrichtung insbesondere im Hinblick auf ihre Verwendbarkeit für verschiedenste Werkstücke Vorteile bietet, wird als Einschränkung empfunden, dass der Wechsel von Werkstücken, insbesondere da Maßnahmen gegen ein unbeabsichtigtes Lösen des Werkstückes während des Schwing- bzw. Vibrationsantriebs ergriffen werden müssen, einen gewissen Aufwand erfordert, wobei je nach Art der mechanischen Befestigung auch ggf. entsprechendes Werkzeug erforderlich sein kann. Hinzu kommt der Zeitaufwand, der bei einem Werkstückwechsel für das vorherige Entleeren der Schleif- bzw. Polierkörper aus dem Behandlungsbehälter und das anschließende Befüllen notwendig ist, so dass unerwünschte Stillstandszeiten der bekannten Vorrichtung die Folge sind.Such a grinding or polishing apparatus is known in the art from the German patent application DE 10 2005 047 303 A1 the applicant known. In order to grind or polish the surface of one or more workpieces at the same time, the workpiece (s) inside the treatment container are fixed in a positionally stable manner. DE 10 2005 047 303 A1 proposes to screw an aluminum rim as a workpiece to a holding mandrel emanating from the container bottom. Only after this mechanical attachment a lot of finely divided, free-flowing grinding or polishing bodies is filled into the processing container to the workpiece, wherein the amount is dimensioned so that the workpiece in the bed is preferably completely embedded or immersed therein. In the known device, the vibrator or vibrator is then turned on, whereby the treatment container is set in vibration with the workpiece mounted therein. The grinding or polishing bodies are excited to fine vibrations, but also perform fine movements relative to the surface of the workpiece through which the vibratory grinding takes place and the desired grinding or polishing action. This known grinding or polishing apparatus can, as in DE 10 2005 047 303 A1 described, preferably used for multi-stage treatments. For example. Can first abrasive abrasive in the treatment tank 2 filled and used for a grinding treatment of workpieces. Afterwards, the grinding wheels can, for example, be exchanged for polishing bodies and used for polishing the already ground workpieces. In this respect, in the generic and thus in the grinding or polishing device according to the invention, depending on the desired application, from a grinding device or a polishing device and correspondingly speaking of grinding wheels or polishing bodies. Although the out DE 10 2005 047 303 A1 known device offers particular advantages in terms of their usability for a variety of workpieces, is perceived as a restriction that the change of workpieces, especially since action must be taken to prevent unintentional release of the workpiece during the vibration or vibration drive, requires a certain effort, depending on the type of mechanical attachment and possibly appropriate tool may be required. In addition, there is the time required for a workpiece change for the previous emptying of the grinding or polishing body from the treatment vessel and the subsequent filling, so that unwanted downtime of the known device are the result.

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorteilhaft weiterzubilden, so dass insbesondere die genannten Einschränkungen möglichst weitgehend vermieden werden können.Against this background, the present invention has the object, advantageous to develop a device of the type mentioned, so that in particular the said limitations can be avoided as much as possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß zunächst und im Wesentlichen in Verbindung mit den Merkmalen gelöst, dass die Werkstückfesselungseinrichtung zumindest eine schaltbare Spannplatte, insbesondere zumindest eine einen oder mehrere Elektropermanentmagnete aufweisende Spannplatte, umfasst, die daran angepasst ist, dass ein aus einer Spannoberfläche der Spannplatte nach außen hervortretendes Magnetfeld wahlweise aktivierbar oder deaktivierbar ist. Die besagte zumindest eine Spannplatte kann also vorzugsweise einen oder mehrere Elektropermanentmagnete aufweisen, wobei dies aber nicht notwendig ist. Überraschend wurde gefunden, dass es trotz oder während des Schleifens oder Polierens, unter Umständen über einen längeren Bearbeitungszeitraum von vielen Stunden oder Tagen, auftretenden Schwingungen und Vibrationen möglich ist, das bzw. die Werkstücke entweder direkt oder mittels einer Werkstückhalterung so fest und zuverlässig mit einer derartigen Spannplatte zu verbinden (d. h. zu ”spannen”), dass das bzw. die Werkstücke in Bezug auf den Behandlungsbehälter ortsfest in dessen Innerem gehalten sind. Da das Spannen bzw. Fixieren an der Spannplatte bevorzugt allein mittels wechselweise umpolbarer bzw. resultierend ein- und ausschaltbarer magnetischer Kraftwirkung möglich ist, erfordert das Spannen und das Lösen bzw. der Austausch von Werkstücken oder von Werkstückhalterungen mit daran bspw. gruppenweise befestigten Werkstücken nur einen geringen Zeitaufwand und kann in Bezug auf die Spannplatte auch vorteilhaft werkzeuglos erfolgen. Hinzu kommt als Vorteil, dass sich im Allgemeinen auf der magnetischen Spannplatte (auch abhängig von deren Ausgestaltung) Werkstücke mit verschiedenen Geometrien spannen lassen. Die Spannplatte ihrerseits kann auf praktisch beliebige Art und Weise fest bzw. starr mit dem Behandlungsbehälter verbunden sein.According to the invention, this object is achieved firstly and essentially in conjunction with the features that the workpiece restraining device comprises at least one switchable clamping plate, in particular at least one clamping plate having one or more electropermanent magnets, adapted for protruding outwardly from a clamping surface of the clamping plate Magnetic field can be selectively activated or deactivated. The said at least one clamping plate can thus preferably have one or more permanent electro-magnets, but this is not necessary. Surprisingly, it has been found that, in spite of or during grinding or polishing, possibly over a longer processing period of many hours or days, occurring vibrations and vibrations is possible, the workpieces either directly or by means of a workpiece holder so firmly and reliably with a such clamping plate to connect (ie to "tension") that the or the workpieces are held in relation to the treatment container stationary in the interior. Since the clamping or fixing to the clamping plate preferably solely by means of mutually umpolbarer or resulting switched on and off magnetic force effect is possible, requires the clamping and loosening or replacement of workpieces or workpiece holders with it, for example, groups of workpieces only one small amount of time and can also be done without tools in relation to the clamping plate. An additional advantage is that in general on the magnetic clamping plate (depending on their Design) Workpieces with different geometries can be tensioned. The clamping plate in turn can be fixed or rigidly connected to the treatment tank in virtually any manner.

Eine derartige starre Verbindung kann entweder dauerhaft oder lösbar (bspw. mittels Verschraubungen) ausgeführt werden. Die Schleif- oder Poliervorrichtung kann eine Steuereinrichtung aufweisen, mittels welcher ein Magnetfeld zumindest in einem vor- bzw. außerhalb der Spannoberfläche liegenden, an diese angrenzenden Aufnahmebereich für ein Werkstück oder eine Werkstückhalterung wechselweise ein- und ausschaltbar ist. Wie die nachfolgende Beschreibung verdeutlicht, bedeutet dies nicht notwendig, dass in einem Schaltzustand der Spannplatte, in welchem das nach außen über die Spannoberfläche hervortretende Magnetfeld deaktiviert ist, die elektrisch ansteuerbaren Magnete deaktiviert sind. Stattdessen ist im Rahmen der Erfindung bevorzugt, dass die Spannplatte zwei oder mehr und dabei vorzugsweise eine gerade Anzahl von in einer von der Spannoberfläche aufgespannten Ebene zueinander benachbarten Magnetisierungseinrichtungen umfasst, wobei jede Magnetisierungseinrichtung aus verschiedenen Magnettypen zusammengesetzt ist, wobei zwischen den verschiedenen Schaltzuständen nur die Polarität bzw. die magnetische ”Nord-Süd-Richtung” einzelner Magnete geändert wird. Dies ermöglicht es, dass sich das resultierende Magnetfeld in dem aktivierten Schaltzustand der Spannplatte über deren Spannoberfläche hinaus nach außen erstrecken kann, während es andererseits möglich ist, in dem deaktivierten Schaltzustand das dann abweichende, resultierende Magnetfeld auf den Bereich hinter der Spannoberfläche bzw. innerhalb der Spannplatte zu begrenzen. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Magnetisierungseinrichtungen jeweils einen Elektropermanentmagnet aufweisen, der einen umpolbaren (bzw. reversiblen) Permanentmagnet und eine diesen umgebende Spule besitzt, welche mit einer Gleichstrom- bzw. mit einer Gleichspannungsquelle mit einer umschaltbaren Strom- bzw. Spannungsrichtung verbunden ist. Ein solcher reversierbarer Dauermagnet kann vorzugsweise aus einem hartmagnetischen Werkstoff hergestellt sein. Bspw. kann es sich um einen AlNiCo-Magnet handeln. Ein derartiger Elektropermanentmagnet erhält als Folge eines Stromflusses durch die Spule eine Magnetisierung, deren Polarität bzw. ”Nord-Süd-Richtung” von der Richtung des Stromflusses bzw. der anliegenden elektrischen Spannung abhängt, und behält diese Magnetisierung auch nach dem Ausschalten von Spannung bzw. Strom, wobei für die Magnetisierung schon ein kurzer Zeitraum von bspw. wenigen Sekunden (bspw. von drei bis vier Sekunden) ausreichend sein kann. Bei Bedarf kann die Polarität umgekehrt, also der Elektropermanentmagnet umgepolt werden, indem an die Spule eine umgekehrte Spannung angelegt wird bzw. indem die Spule von einem Strom in entgegengesetzter Richtung durchflossen wird. Insofern ist in diesem Zusammenhang mit Spannung eine Gleichspannung und mit Strom jeweils ein Gleichstrom gemeint. Die Bereitstellung bzw. das Umschalten kann mittels eines Gleichspannungs- oder Gleichstromgenerators und einer geeigneten Steuerung erfolgen. Bevorzugt ist vorgesehen, dass dabei die geometrische Spulenmittelachse senkrecht zu der Spannoberfläche, die sich über die Mehrzahl der Magnetisierungseinrichtungen erstreckt, orientiert ist. Bevorzugt ist weiterhin, dass jede einzelne Magnetisierungseinrichtung ein zu der Spannoberfläche weisendes Magnetisierungselement, das insbesondere Fluss-Stahl oder ein vergleichbares Material beinhaltet, aufweist, hinter welchem der Elektropermanentmagnet, vorzugsweise angrenzend bzw. berührend, angeordnet ist. Die von dem Elektropermanentmagnet weggerichtete Oberfläche des Magnetisierungselements kann eine freie Magnetpolfläche sein, die einen Bestandteil der Spannoberfläche bildet. Der Elektropermanentmagnet bewirkt eine gewisse Magnetisierung des Magnetisierungselements. Wenn der Elektropermanentmagnet umgepolt wird, ändert sich dadurch auch die Magnetisierung des Magnetisierungselements. Eine zweckmäßige Weiterbildung wird darin gesehen, dass in einer zu der Spannoberfläche parallelen Ebene mehrere oder alle Magnetisierungseinrichtungen bzw. Magnetisierungselemente (speziell deren freiliegende Magnetpolflächen) matrixartig oder linienartig verteilt angeordnet sind und vorzugsweise quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen, dass an den, vorzugsweise an sämtlichen, Seitenrändern der Magnetisierungselemente Permanentmagnete angeordnet sind, so dass deren magnetische Polachsen parallel zu der Spannoberfläche verlaufen, wobei in Bezug auf je ein Magnetisierungselement die Polachsen sämtlicher zu diesem Magnetisierungselement benachbarter Permanentmagnete mit einheitlicher Polarität zu diesem Magnetisierungselement zeigen. Diese reihen- oder matrixartige Gesamtanordnung kann vorzugsweise in einem Spannplattenrahmen oder -gehäuse aus ferromagnetischem Material angeordnet sein. Die an ein Magnetisierungselement seitlich angrenzenden Permanentmagnete bewirken ebenfalls eine bestimmte Magnetisierung dieses Elements. Schließt man die beschriebenen, umschaltbaren Elektropermanentmagnete von der Betrachtung zunächst aus, wird eine seitliche Anordnung von je einem Permanentmagnet jeweils zwischen einem in der Gesamtanordnung randseitigen Magnetisierungselement und dem Spannplattengehäuse und zwischen benachbarten Magnetisierungselementen bewirken, dass jeweils zueinander benachbarte Magnetisierungselemente Magnetisierungen mit zueinander entgegengesetzter Polarität erhalten. Innerhalb einer reihenförmigen Anordnung bzw. innerhalb einer Reihe oder Spalte einer Matrixanordnung bilden die freien Magnetpolflächen abwechselnd magnetische Nord- und Südpole. Berücksichtigt man zusätzlich die umschaltbaren Elektropermanentmagnete, wird die resultierende Magnetisierung eines Magnetisierungselements sowohl von dem permanenten bzw. unveränderbaren Magnetisierungseinfluss der zu ihm seitlichen Permanentmagnete als auch von dem dazu überlagerten, umschaltbaren Magnetisierungseinfluss des darunter befindlichen Elektropermanentmagneten beeinflusst. Bevorzugt ist vorgesehen, dass der von den seitlichen Permanentmagneten gemeinsam erzeugte Magnetfluss betragsmäßig dem von dem Elektropermanentmagneten erzeugten Magnetfluss entspricht. Dies ermöglicht es, dass sich die Magnetfeldlinien des resultierenden bzw. überlagerten Magnetfeldes in dem einem Schaltzustand, in dem sich die beiden Magnetisierungen verstärken, über die Spannoberfläche hinaus von den Nordpolen zu den benachbarten Südpolen erstrecken, während sich die Magnetfeldlinien in dem zweiten Schaltzustand nur innerhalb der Spannplatte erstrecken und das Magnetfeld quasi ”kurzgeschlossen” ist. Wird ein ferromagnetisches Werkstück in den Bereich der sich über die Spannoberfläche erstreckenden Magnetfeldlinien gebracht, (vor oder nach der Aktivierung) wird es von der Spannplatte magnetisch angezogen und dadurch fest auf der Spannplatte fixiert. Das an der Spannplatte fixierte ferromagnetische Werkstück bildet quasi eine Brücke für den Magnetfluss zwischen den Nord- und den Südpolen, wobei die magnetischen Fluss- bzw. Feldlinien durch das Werkstück verlaufen. In diesem aktivierten Schaltzustand verstärken und lenken sich die Magnetisierungen von dem umschaltbaren Permanentmagnet und den seitlichen Permanentmagneten, während die Magnetisierungen in dem anderen bzw. deaktivierten Schaltzustand gegeneinander wirken bzw. sich kompensieren. Derartige Spannplatten sind – für sich genommen – auch als sog. Quadratpoltechnik-Spannplatten bekannt. Im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Einsatz wurde von der Anmelderin aber überraschend gefunden, dass die nach einem Stromfluss von nur bspw. drei bis vier Sekunden bewirkte Magnetisierung der Spannplatte auch trotz sogar über mehrere Tage andauernden Dauervibrationen bis auf geringfügige Verluste, d. h. überwiegend erhalten bleibt und daher für die beanspruchte Vorrichtung geeignet ist. Bei den seitlich der Magnetisierungselemente angeordneten vorzugsweise nicht umpolbaren Permanentmagneten kann es sich bspw. um sog. Seltene-Erden-Magnete, bspw. um NdFeB-Magnete handeln. Die beschriebenen Spannplatten können bspw. von Fa. Assfalg GmbH, Schwäbisch Gmünd, zugekauft werden. Sie eignen sich zum Festspannen von Werkstücken mit ferromagnetischer Eigenschaft, also von Werkstücken, welche bspw. Flussstahl, legierten Stahl, Guss oder dergleichen beinhalten. Gegenüber Spannmitteln mit herkömmlichen Elektromagneten ist vorteilhaft, dass die äußere Magnetwirkung auch nach Abschaltung des Stromflusses durch die Spule erhalten bleibt. Daraus resultiert nicht nur ein geringerer Energieverbrauch, sondern auch eine Unempfindlichkeit gegen einen Ausfall der Stromzufuhr. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Spannplatte an dem Behandlungsbehälter befestigt ist, wobei sich deren Spannoberfläche quer zu einer, vorzugsweise senkrechten oder im Wesentlichen senkrechten, geometrischen Behandlungsbehälterachse, vorzugsweise quer zu einer senkrechten Behandlungsbehälter-Längsmittelachse, erstreckt. Besagte Befestigung kann dauerhaft oder lösbar (bspw. mittels Verschraubung) gewählt sein. Bevorzugt ist auch, dass die Spannoberfläche in die gleiche Richtung wie der Behälterboden weist, so dass ihre Flächennormalen in die zumindest im Wesentlichen gleiche Richtung gerichtet sind. Dies ermöglicht eine einfache Zugänglichkeit der Spannplatte beim Herabsenken eines Werkstücks oder einer Werkstückhalterung von oben (bspw. mittels eines Krans oder eines anderen Hebezeugs).Such a rigid connection can be made either permanently or detachably (for example by means of screw connections). The grinding or polishing apparatus may have a control device, by means of which a magnetic field at least in a front or outside of the clamping surface lying, adjacent to this receiving area for a workpiece or a workpiece holder is alternately switched on and off. As the following description clarifies, this does not necessarily mean that in a switching state of the clamping plate in which the magnetic field projecting outwards beyond the clamping surface is deactivated, the electrically activatable magnets are deactivated. Instead, it is preferred within the scope of the invention that the clamping plate comprises two or more and preferably an even number of magnetization devices adjacent to one another in a plane spanned by the clamping surface, wherein each magnetization device is composed of different magnet types, with only the polarity between the different switching states or the magnetic "north-south direction" of individual magnets is changed. This makes it possible for the resulting magnetic field in the activated switching state of the clamping plate to extend outward beyond its clamping surface, while on the other hand it is possible, in the deactivated switching state, for the deviating, resulting magnetic field to be applied to the region behind the clamping surface or inside the clamping surface Limit clamping plate. It is preferably provided that the magnetizing devices each have an electropermanent magnet which has a reversible permanent magnet and a coil surrounding it, which is connected to a DC or DC voltage source with a switchable current or voltage direction. Such a reversible permanent magnet may preferably be made of a hard magnetic material. For example. it can be an AlNiCo magnet. Such a Elektropermanentmagnet receives as a result of current flow through the coil magnetization whose polarity or "north-south direction" depends on the direction of the current flow or the applied voltage, and retains this magnetization even after switching off voltage or Electricity, for the magnetization already a short period of, for example, a few seconds (eg. Of three to four seconds) may be sufficient. If necessary, the polarity can be reversed, ie the electro-permanent magnet can be reversed by applying a reverse voltage to the coil or by flowing a current in the opposite direction. In this respect, in this context voltage means a DC voltage and current means a DC current. The provision or switching can be done by means of a DC or DC generator and a suitable controller. It is preferably provided that in this case the geometric coil center axis is oriented perpendicular to the clamping surface, which extends over the plurality of magnetizing devices. It is furthermore preferred that each individual magnetization device has a magnetization element facing the clamping surface, which in particular contains flux steel or a comparable material, behind which the electropermanent magnet, preferably adjacent or touching, is arranged. The surface of the magnetization element directed away from the electro-permanent magnet may be a free magnetic pole surface forming part of the clamping surface. The Elektropermanentmagnet causes a certain magnetization of the magnetizing element. When the electro-permanent magnet is reversed, this also changes the magnetization of the magnetization element. An expedient development is seen in that in a plane parallel to the clamping surface several or all magnetization elements or magnetization elements (especially their exposed Magnetpolflächen) are arranged distributed matrix-like or linear and preferably have square or rectangular cross-section that on, preferably on all, Side edges of the magnetizing permanent magnets are arranged so that their magnetic pole axes are parallel to the clamping surface, wherein with respect to each one magnetization element, the pole axes of all pointing to this magnetization element permanent magnets with a uniform polarity to this magnetization element. This row or matrix-like overall arrangement can preferably be arranged in a clamping plate frame or housing made of ferromagnetic material. The laterally adjacent to a magnetizing permanent magnets also cause a certain magnetization of this element. If one excludes the described switchable electropermanent magnets from the consideration initially, a lateral arrangement of one permanent magnet each between a peripheral magnetization element in the overall arrangement and the clamping plate housing and between adjacent magnetization elements will cause each adjacent magnetization elements to receive magnetizations of mutually opposite polarity. The free magnetic pole surfaces form within a row-shaped arrangement or within a row or column of a matrix arrangement alternating magnetic north and south poles. In addition, taking into account the switchable electro-permanent magnets, the resulting magnetization of a magnetizing element is influenced both by the permanent magnetization influence of the permanent magnets adjacent thereto and by the superimposed switchable magnetization influence of the electro-permanent magnet underneath. It is preferably provided that the magnetic flux generated jointly by the lateral permanent magnets corresponds in magnitude to the magnetic flux generated by the electropermanent magnet. This makes it possible for the magnetic field lines of the resulting or superimposed magnetic field in the one switching state in which the two magnetizations amplify to extend beyond the clamping surface from the north poles to the adjacent south poles, while the magnetic field lines in the second switching state only within extend the clamping plate and the magnetic field is quasi "shorted". If a ferromagnetic workpiece is brought into the area of the magnetic field lines extending over the clamping surface (before or after the activation), it is magnetically attracted to the clamping plate and thereby firmly fixed on the clamping plate. The fixed to the clamping plate ferromagnetic workpiece forms a kind of bridge for the magnetic flux between the north and south poles, the magnetic flux or field lines run through the workpiece. In this activated switching state, the magnetizations amplify and steer from the switchable permanent magnet and the lateral permanent magnet, while the magnetizations in the other or deactivated switching state counteract each other or compensate each other. Such clamping plates are - taken by itself - also known as so-called. Quadratpoltechnik clamping plates. In connection with the use according to the invention, however, it was surprisingly found by the Applicant that the magnetization of the clamping plate effected after a current flow of only three to four seconds remains largely unchanged, even though there are even minor losses, even over several days is suitable for the claimed device. In the case of the permanent magnets which can not be repolished and are arranged on the side of the magnetization elements, they may, for example, be so-called rare-earth magnets, for example NdFeB magnets. The described clamping plates can be purchased, for example, from Fa. Assfalg GmbH, Schwäbisch Gmünd. They are suitable for clamping workpieces with ferromagnetic property, ie workpieces, which include, for example, mild steel, alloy steel, cast or the like. Compared with clamping means with conventional electromagnets is advantageous that the external magnetic effect is maintained even after switching off the current flow through the coil. This not only results in lower energy consumption, but also insensitivity to a power failure. It is preferably provided that the clamping plate is attached to the treatment container, wherein the clamping surface extends transversely to a, preferably vertical or substantially vertical, geometric treatment container axis, preferably transverse to a vertical treatment container longitudinal center axis. Said attachment can be chosen permanently or detachably (for example by means of screwing). It is also preferred that the clamping surface points in the same direction as the container bottom, so that their surface normals are directed in the at least substantially the same direction. This allows easy accessibility of the clamping plate when lowering a workpiece or a workpiece holder from above (for example by means of a crane or other hoist).

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Magnetisierungseinrichtung bzw. deren freie Magnetpolflächen an einem Querschnittsumfang des Behandlungsbehälters, vorzugsweise entlang einer kreisförmigen Linie, seitlich voneinander regelmäßig beabstandet sind, wobei eine voneinander gleichmäßige Beabstandung der Polflächen entweder entlang des gesamten Querschnittsumfanges oder nur an zwei oder mehr Querschnittsumfangsabschnitten entlang gekrümmter oder gerader Linienabschnitte vorgesehen ist. Speziell ist bevorzugt, dass die Spannplatte insgesamt kreisringförmig ausgebildet und an den Behandlungsbehälter im Bereich der oder angrenzend an die Behälteröffnung befestigt ist, so dass die Spannplatte die obere Behälteröffnung berandet. Falls das Spannen nur an bestimmten Umfangsabschnitten gewünscht ist, können stattdessen ringsegmentartige oder bspw. insgesamt rechteckige bzw. quaderförmige Spannplatten verwendet werden. Es besteht auch die Möglichkeit, dass die Werkstückfesselungseinrichtung eine Werkstückhalterung anfasst, die eine vorzugsweise ferromagnetische Basis zum lösbaren Festspannen an der Spannplatte und an der Basis befestigte Halteeinrichtungen für Werkstücke aufweist, wobei vorzugsweise eine Randkontur der Basis an eine Randkontur der einen oder der mehreren an dem Behandlungsbehälter befestigten Spannplatten angepasst ist. Eine derartige Werkstückhalterung dient quasi als Adapter zur Halterungsverbindung von unterschiedlichsten Werkstücken mit der Spannplatte des Behandlungsbehälters, wobei vorzugsweise mit mehreren Halteeinrichtungen einer Werkstückhalterung mehrere Werkstücke fixiert und somit gleichzeitig bearbeitet werden können. Auch ermöglicht eine solche Werkstückhalterung, dass Werkstücke aus praktisch beliebigen Materialien, d. h. dass auch nicht ferromagnetische Werkstücke, die an der Werkstückhalterung halterbar sind, bearbeitet werden können. Dazu können die Werkstücke in praktisch beliebiger Weise (bspw. mit Schraub- oder Klemmverbindung) an der Werkstückhalterung gehaltert werden, und die Werkstückhalterung kann mittels ihrer ferromagnetischen Basis an der Spannplatte gespannt werden. Vorzugsweise kann die Werkstückhalterung als Zwischenstück bzw. Adapter sowohl an die Form und Anordnung der Spannplatten an dem Behandlungsbehälter als auch auf die jeweiligen Werkstücke abgestimmt werden. Insbesondere ist zweckmäßig, dass zumindest eine Spannplatte an der Außenseite des Behandlungsbehälters und/oder an einem in Bezug auf die Behälterhöhe oberen Abschnitt des Behandlungsbehälters, vorzugsweise in dessen oberer Hälfte, angeordnet ist. Dies ermöglicht, wie noch erläutert wird, vorteilhaft, dass die Schleif- oder Polierkörper auch während des Ein- und Ausspannens von Werkzeugen in dem Behandlungsbehälter verbleiben können. In diesem Zusammenhang kann vorteilhaft sein, dass die Haupterstreckungsrichtung der, vorzugsweise stabartig ausgebildeten, Halteeinrichtungen quer zu einer von der Basis der Werkstückhalterung aufgespannten gedachten geometrischen Ebene verläuft. Die Werkstückhalterung kann dann mit ihrer Basis an der oder den Spannplatten am oberen Behälterrand festgespannt werden, so dass sich die stabartigen Halteeinrichtungen in dem Behälterinneren so weit nach unten erstrecken, dass die an dem jeweils freien Stabende gehalterten, bspw. angeschraubten, Werkstücke teilweise oder ganz in die Schüttung aus Schleif- bzw. Polierkörpern eintauchen. Gemäß einem weiteren Aspekt, der im Rahmen der Erfindung einerseits als bevorzugte Weiterbildung, andererseits auch als selbstständiger Erfindungsgedanke Bedeutung besitzt, kann die Basis plattenartig ausgestaltet und weiter vorgesehen sein, dass an der Basis, vorzugsweise auf ihrer den Halteeinrichtungen gegenüberliegenden Seite, ein oder mehrere Angriffselemente für ein Hebemittel, wie bspw. für einen Kran oder dergleichen, befestigt sind, wobei die Hebemittel zumindest quer zu der von der Platte aufgespannten Ebene elastisch verformbar sind. Dies schafft eine elastische Verbindung zwischen Hebezeug und Werkstückhalterung. Wird die Werkstückhalterung mit dem Hebezeug zu der Spannplatte hin abgesenkt, entsteht die magnetische Anziehungskraft erst bei einem kurzen Restabstand, der bspw. wenige Millimeter (oder ggf. auch nur Millimeteranteile) betragen kann, und nimmt bei weiterer Annäherung stark zu. Erreicht oder überschreitet dabei die magnetische Anziehungskraft die zur elastischen Verformung der Angriffselemente benötigte Kraft, beschleunigt sich die Annäherung, so dass das sichere Festspannen beschleunigt und ein sonst störendes ”Scheppern” vermieden wird. Bei einer abweichenden bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Spannplatte flächenhaft kreisförmig oder im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet und auf dem Boden des Behandlungsbehälters befestigt, bspw. darauf aufgeschraubt, ist. Die Spannplatte kann dabei vorzugsweise die überwiegende oder sogar die gesamte Oberfläche des Behälterbodens bedecken.In a preferred embodiment, provision is made for the magnetization device or its free magnetic pole surfaces to be regularly spaced laterally from one another at a cross-sectional circumference of the treatment container, preferably along a circular line, with a uniform spacing of the pole surfaces either along the entire cross-sectional circumference or only at two or three more cross-sectional perimeter sections along curved or straight line sections is provided. Specifically, it is preferred that the clamping plate is formed as a whole annular and attached to the treatment container in the region of or adjacent to the container opening, so that the clamping plate bounds the upper container opening. If the clamping is desired only at certain peripheral portions, ring-segment-like or, for example, generally rectangular or cuboid clamping plates can be used instead. It is also possible for the workpiece restraint to engage a workpiece fixture having a preferably ferromagnetic base for releasably clamping to the fixture and base-mounted fixtures for workpieces, preferably with a border contour of the base to an edge contour of the one or more of the fixture Treatment tank fixed clamping plates is adjusted. Such a workpiece holder serves as an adapter for holding connection of different workpieces with the clamping plate of the treatment container, wherein preferably with several holding devices of a workpiece holder a plurality of workpieces fixed and thus can be processed simultaneously. Also, such a workpiece holder allows workpieces made of virtually any materials, ie that non-ferromagnetic workpieces, which are halterbar on the workpiece holder, can be edited. For this purpose, the workpieces in virtually any manner (eg. With screw or clamp connection) are supported on the workpiece holder, and the workpiece holder can be clamped by means of their ferromagnetic base on the clamping plate. Preferably, the workpiece holder can be tuned as an adapter or adapter both to the shape and arrangement of the clamping plates on the treatment vessel as well as on the respective workpieces. In particular, it is expedient for at least one clamping plate to be arranged on the outside of the treatment container and / or on an upper portion of the treatment container, preferably in its upper half, with respect to the container height. This allows, as will be explained, advantageous that the grinding or polishing body can remain during the clamping and unclamping of tools in the treatment tank. In this context, it may be advantageous that the main direction of extension of the, preferably rod-like, holding devices extends transversely to an imaginary geometric plane spanned by the base of the workpiece holder. The workpiece holder can then be clamped with its base on the one or more clamping plates on the upper edge of the container, so that the rod-like holding devices in the container interior extend so far down that held at the respective free end of the bar, for example. Screwed, workpieces partially or completely Immerse in the bed of sanding or polishing bodies. According to a further aspect, which in the context of the invention on the one hand as a preferred development, on the other hand as an independent inventive concept meaning, the base can be designed plate-like and further provided that at the base, preferably on its side opposite the holding means side, one or more attack elements for a lifting means, such as for a crane or the like, are fixed, wherein the lifting means are at least transversely to the plane defined by the plate plane elastically deformable. This creates an elastic connection between hoist and workpiece holder. If the workpiece holder is lowered with the hoist to the clamping plate out, the magnetic attraction force is formed only at a short residual distance, which may be, for example, a few millimeters (or possibly even millimeter shares), and increases sharply on further approximation. If the magnetic attraction force reaches or exceeds the force required for the elastic deformation of the engagement elements, the approach accelerates, so that the secure tightening is accelerated and an otherwise disturbing "clanking" is avoided. In a different preferred embodiment, it is provided that the clamping plate has a planar circular or substantially circular design and is fastened to the bottom of the treatment container, for example screwed thereon. The clamping plate can preferably cover the vast or even the entire surface of the container bottom.

Abhängig von den Abmessungen des Behälterbodens können somit auf der Spannplatte auch vergleichsweise große Werkstücke, wie bspw. Gesenkschmiedeformen oder Kunststoffspritzformen, entweder direkt oder bedarfsweise mittels einer als Bindeglied dienenden Werkstückhalterung aufgespannt werden. Insbesondere in Verbindung mit einer auf dem Behälterboden angeordneten Spannplatte ist bevorzugt, dass die Werkstückfesselungseinrichtung eine Unterlegplatte aufweist, welche bspw. auch ferromagnetische Eigenschaften besitzt, wobei die Randkontur der Unterlegplatte an die Randkontur der Spannplatte (oder ggf. der Spannplatten) angepasst sein kann. Wird die Unterlegplatte zwischen der Spannplatte und dem Werkstück eingelegt, können die ansonsten durch den Vibrationsantrieb möglichen Abdrücke der Spannoberfläche auf empfindlichen Werkstückoberflächen vermieden werden. Auch kann mittels einer Unterlegplatte, die eine an die Spannplatte angepasste Kontur aufweist, verhindert werden, dass die Spannplatte von den Schleif- bzw. Polierkörpern beschädigt wird.Depending on the dimensions of the container bottom, comparatively large workpieces, such as, for example, drop forging dies or plastic injection molds, can thus be clamped on the clamping plate either directly or as required by means of a workpiece holder serving as a link. Particularly in connection with a clamping plate arranged on the container base, it is preferred that the workpiece clamping device has a shim which, for example, also has ferromagnetic properties, wherein the edge contour of the shim can be adapted to the edge contour of the clamping plate (or possibly the clamping plates). If the shim is inserted between the clamping plate and the workpiece, the otherwise possible by the vibration drive impressions of the clamping surface can be avoided on sensitive workpiece surfaces. Also, by means of a shim, which has a contour adapted to the clamping plate, be prevented that the clamping plate is damaged by the grinding or polishing bodies.

Es versteht sich, dass die Schleif- oder Poliervorrichtung alternativ oder kombinativ zu den vorangehend im Aufbau beschriebenen Spannplatten auch andersartige elektromagnetische Spannplatten, deren nach außen wirksames Magnetfeld wahlweise ein- oder ausschaltbar ist, aufweisen kann. Die schaltbare Spannplatte, deren nach außen hervortretendes Magnetfeld wahlweise aktivierbar oder deaktivierbar ist, muss nicht notwendig den zuvor beschriebenen Aufbau, welcher Elektropermanentmagnete einschließt, besitzen. Alternativ besteht die Möglichkeit, dass die Spannplatte der erfindungsgemäßen Schleif- oder Poliervorrichtung einen oder mehrere Elektromagnete aufweist, die insbesondere eine Spule und insbesondere zusätzlich einen metallischen Spulenkern besitzen, so dass die Magnetisierung nur solange andauert, wie die Spule von einem Strom durchflossen wird. Auch in diesem Zusammenhang besteht die Möglichkeit, dass die Spannplatte mehrere, vorzugsweise eine geradzahlige Anzahl, von Magnetisierungseinrichtungen umfasst, wobei jede Magnetisierungseinrichtung zumindest einen Elektromagnet aufweisen kann. Insofern könnten bei einer derartigen Ausführung, je nach Bedarf, benachbarte Magnetisierungseinrichtungen bei aktiviertem Magnetfeld zueinander entgegengesetzte oder gleichgerichtete Polaritäten besitzen. Auch eine solche Spannplatte kann elektrisch zwischen verschiedenen Betriebszuständen, bei denen das Magnetfeld außerhalb der Spannplatte entweder aktiviert oder deaktiviert ist, umgeschaltet werden. Alternativ oder kombinativ zu den bisher beschriebenen Varianten besteht die Möglichkeit, dass die Spannplatte mehrere Magnete aufweist, deren relative Anordnung zueinander mittels mechanischer Hilfsmittel so veränderbar ist, dass in der Gesamtwirkung der Magnete ein aus der Spannoberfläche der Spannplatte nach außen hervortretendes Magnetfeld wahlweise aktivierbar oder deaktivierbar ist. Bei diesen Magneten kann es sich praktisch um beliebige Magnete, d. h. bspw. um Permanentmagnete oder um Elektromagnete handeln. Ebenso bestehen im Rahmen der Erfindung vielfältige Möglichkeiten für den sonstigen Aufbau der Vorrichtung. Vorzugsweise kann eine Schleif- oder Poliervorrichtung der aus DE 10 2005 047 303 A1 bekannten Bauweise erfindungsgemäß auf die zuvor beschriebene Weise mittels der schaltbaren magnetischen Werkstückfesselungseinrichtung weitergebildet werden. Der gesamte Inhalt dieser Offenlegungsschrift wird hiermit auch mit in die Offenbarung der vorliegenden Anmeldung einbezogen, auch zu dem Zweck, darin offenbarte Merkmale bei Bedarf mit in die Ansprüche vorliegender Anmeldung aufzunehmen.It is understood that the grinding or polishing apparatus alternatively or in combination with the clamping plates described above in the structure and other types of electromagnetic clamping plates whose outwardly effective magnetic field is selectively switched on or off, may have. The switchable clamping plate whose externally protruding magnetic field is selectively activated or deactivated, does not necessarily have the structure described above, which includes Elektropermanentmagnete own. Alternatively, there is the possibility that the clamping plate of the grinding or polishing device according to the invention comprises one or more electromagnets, in particular a coil and in particular additionally have a metallic coil core, so that the magnetization only lasts as long as the coil is traversed by a current. Also in this context, there is the possibility that the clamping plate comprises a plurality, preferably an even number, of magnetizing devices, wherein each magnetizing device may comprise at least one electromagnet. In this respect, in such an embodiment, as needed, adjacent magnetization devices could have mutually opposite or rectified polarities when the magnetic field is activated. Also, such a clamping plate can be electrically switched between different operating conditions in which the magnetic field outside the clamping plate is either activated or deactivated. Alternatively or in combination with the variants described so far, there is the possibility that the Clamping plate has a plurality of magnets whose relative arrangement to each other by means of mechanical aids is variable so that in the overall effect of the magnets from the clamping surface of the clamping plate outwardly protruding magnetic field is selectively activated or deactivated. These magnets can be virtually any magnet, ie, for example, to permanent magnets or electromagnets. Likewise, in the context of the invention various possibilities for the other structure of the device. Preferably, a grinding or polishing of the DE 10 2005 047 303 A1 known construction according to the invention in the previously described manner by means of the switchable magnetic Werkstückfesselungseinrichtung be further developed. The entire content of this disclosure is hereby incorporated by reference into the disclosure of the present application, also for the purpose of incorporating features disclosed therein as needed in the claims of the present application.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die beigefügten Figuren, welche bevorzugte Ausführungsbeispiele zeigen, weiter beschrieben. Im Einzelnen zeigt:The invention will be further described below with reference to the accompanying figures, which show preferred embodiments. In detail shows:

1 perspektivisch die erfindungsgemäße Schleif- oder Poliervorrichtung gemäß einem ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel, mit einer an der Spannplatte festgespannten Werkzeughalterung, 1 in perspective, the grinding or polishing device according to the invention according to a first preferred embodiment, with a clamped to the clamping plate tool holder,

2 die in 1 gezeigte Vorrichtung, jedoch mit entfernter Werkstückhalterung, 2 in the 1 shown device, but with the workpiece holder removed,

3 einen Teilschnitt durch die Spannplatte entlang Schnittlinie III-III in 2, demgegenüber in Vergrößerung, 3 a partial section through the clamping plate along section line III-III in 2 , in contrast, in magnification,

4 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß 1 in Blickrichtung IV, jedoch in Abwandlung davon erst kurz vor dem Festspannen der Werkzeughalterung und zusätzlich (ausschnittsweise) ein an der Werkstückhalterung angreifendes Hebemittel, 4 a side view of the device according to 1 in the viewing direction IV, but in a modification thereof only shortly before the clamping of the tool holder and additionally (in sections) a lifting means acting on the workpiece holder,

5 eine Ausschnittsvergrößerung von Detail V aus 4, 5 a detail enlargement of detail V. 4 .

6 die Ausschnittsvergrößerung gemäß 6, jedoch bei festgespannter Werkzeughalterung (entsprechend 1), 6 the section enlargement according to 6 , but with clamped tool holder (according to 1 )

7 perspektivisch eine erfindungsgemäße Werkzeughalterung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform bei Ansicht von schräg oben, 7 in perspective, a tool holder according to the invention according to a preferred embodiment when viewed obliquely from above,

8 die in 7 gezeigte Werkzeughalterung, bei demgegenüber geänderter Blickrichtung und mit einem abgelösten Werkstück, 8th in the 7 shown tool holder, in contrast, changed viewing direction and with a detached workpiece,

9 perspektivisch eine erfindungsgemäße Schleif- oder Poliervorrichtung gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel, mit davon abgenommener Werkzeughalterung, 9 in perspective, a grinding or polishing device according to the invention according to a further preferred embodiment, with the tool holder removed therefrom,

10 die in 9 gezeigte Vorrichtung, jedoch mit daran festgespannter Werkzeughalterung, 10 in the 9 shown device, but with it clamped tool holder,

11 perspektivisch eine erfindungsgemäße Schleif- oder Poliervorrichtung gemäß einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform, mit teilweise aufgebrochenem Behandlungsbehälter, 11 in perspective a grinding or polishing device according to the invention according to yet another preferred embodiment, with partially broken treatment container,

12 perspektivisch eine Ausschnittsvergrößerung von Detail XII, wozu zeichnerisch ein Ausschnitt der Spannplatte herausgelöst wurde, 12 in perspective an enlarged detail of detail XII, to which a cutout of the clamping plate was extracted,

13 der in 12 gezeigte Ausschnitt der Spannplatte, jedoch in einem abweichenden Schaltzustand, 13 the in 12 shown section of the clamping plate, but in a different switching state,

14 die in 11 gezeigte Schleif- oder Poliervorrichtung, auf deren Spannplatte exemplarisch ein Werkstück auf einer Unterlegplatte festgespannt wurde, 14 in the 11 grinding or polishing device shown, on the clamping plate by way of example a workpiece was clamped on a shim,

15 die in 1 gezeigte Vorrichtung bei einem bevorzugten Verfahrensschritt, bei welchem sich Schleif- bzw. Polierkörper in dem Behandlungsbehälter befinden, 15 in the 1 in a preferred method step, in which grinding or polishing bodies are located in the treatment container,

16 einen späteren bevorzugten Verfahrensschritt, bei dem die Werkstücke mittels der Werkstückhalterung in die Schüttungen aus schwingungserregten Schleif- bzw. Polierkörpern abgesenkt werden und 16 a later preferred method step, in which the workpieces are lowered by means of the workpiece holder in the beds of vibration-excited grinding or polishing bodies and

17 einen folgenden bevorzugten Verfahrensschritt, bei welchem die Werkstückhalterung festgespannt wurde und die Schleif- oder Polierbearbeitung erfolgt. 17 a following preferred method step, in which the workpiece holder has been tightened and the grinding or polishing processing takes place.

Mit Bezug auf die 1 bis 6 wird zunächst eine erfindungsgemäße Schleif- oder Poliervorrichtung 1 gemäß einem ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel vorgestellt. Diese besitzt einen topfartigen Behandlungsbehälter 2. Dieser umfasst eine zylindrische Seitenwand 3 und einen plattenförmigen Boden 4, der unterseitig an zwei gegenüberliegenden Rändern auf je einer Gruppe aus vier Zylinderdruckfedern 5 auf einer Basis 6 abgestützt ist. An sich diametral gegenüberliegenden Bereichen der Seitenwand 3 ist je ein Unwuchtantrieb 7 an einen Flansch 8 angesetzt, dessen Lochbild es gestattet, den Unwuchtantrieb 7 in verschiedenen Neigungswinkeln (bspw. in Bezug auf eine horizontale Bezugsebene) starr mit dem Behandlungsbehälter zu verbinden. Alternativ wäre auch eine stufenlose Verstellung des Neigungswinkels denkbar, bspw. mittels einer Spannpratzen-Klemmung. Die beiden Unwuchtantriebe 7 bilden gemeinsam einen ersten Schwingungserreger 9. An der Unterseite des Bodens 4 ist ein weiterer Unwuchtantrieb 10 angebracht, dessen geometrische Antriebslängsachse sich parallel zu der gedachten diametralen Verbindungslinie zwischen den beiden Unwuchtantrieben 7 erstreckt und der einen zweiten Schwingungserreger 11 bildet. Die Unwuchtantriebe 7, 10 umfassen jeweils mittig einen Elektromotor und auf dessen beiden Seiten in je einem Gehäuse rotierend angetriebene Unwuchtscheiben. Um Werkstücke in dem Behandlungsbehälter 2 zu bearbeiten, werden diese darin in eine Schüttung aus rieselfähigen, mittels des Schwingungs- bzw. Vibrationsantriebs fluidisierbaren Schleif- bzw. Polierkörpern eingetaucht (vgl. auch die 1517). Um die Werkstücke 12 (in den 7, 8 sind als Werkstücke 12 exemplarisch ferromagnetische Zylinder gewählt) während der Schleif- oder Polierbehandlung in dem Behandlungsbehälter 2 und mit diesem verbunden und bei Bedarf wieder lösbar zu fesseln, besitzt die Schleif- oder Poliervorrichtung 1 eine aus mehreren Komponenten gebildete Werkstückfesselungseinrichtung 13. Diese umfasst in dem Beispiel eine Spannplatte 14, welche insgesamt ringförmig geschlossen ausgebildet und am oberen Rand des Behandlungsbehälters 2, d. h. dessen obere Öffnung umschließend, auf einem Behälterflansch 15 festgeschraubt ist. Es ist erkennbar, dass die Spannplatte 14 eine Vielzahl von Magnetisierungseinrichtungen 16 aufweist, die entlang des Umfanges zueinander gleichmäßig beabstandet verteilt angeordnet sind. In dem gewählten Beispiel (vgl. 3) beinhaltet jede Magnetisierungseinrichtung 16 einen umschaltbaren Elektropermanentmagnet 33, dessen magnetische Polarität wahlweise umkehrbar ist, indem in einer ihn bzw. seinen umpolbaren Permanentmagneten 35 umgebenden Spule 36 für begrenzte Zeit ein elektrischer Stromfluss in einer wählbaren Richtung erfolgt. Auf in diesem Zusammenhang bevorzugte Einzelheiten wird noch eingegangen. Je nach insofern gewähltem Schaltzustand bzw. Betriebsart der Spannplatte 14 erzeugen die Magnetisierungseinrichtungen 16 ein Magnetfeld, das sich über die Spannoberfläche 17, d. h. über die ringförmige Oberfläche der Spannplatte 14, nach oben hinaus erstreckt. In einem anderen wählbaren Schaltzustand bzw. Betriebsart erstreckt sich das Magnetfeld nicht über die Spannoberfläche nach oben hinaus. Die Energieversorgung und Steuerung der Spannplatte 14 und der Unwuchtantriebe 7, 10 erfolgt mittels einer Energiezufuhr- und Steuereinrichtung 19, die mittels Leitungen 20 an die Schleif- oder Poliervorrichtung 1 angeschlossen ist. In dem Beispiel umfasst die Werkstückfesselungseinrichtung 13 auch eine Werkstückhalterung 18. Diese besitzt eine plattenförmige Basis 21 aus ferromagnetischem Material. An deren Oberseite sind parallel beabstandet zwei längliche, aus Gummi hergestellte Angriffselemente 22 für ein Hebemittel (bspw. für einen Kran) zueinander parallel beabstandet festgeschraubt. Die Angriffselemente 22 besitzen quer zu ihrer Längsrichtung einen schlanken Querschnitt, welcher elastisch verformbar ist. In dem Beispiel sind an der gegenüberliegenden Unterseite der Basis 21 eine Anzahl (in dem Beispiel sieben) stabartige Halteeinrichtungen 24 befestigt, deren Haupterstreckungsrichtung sich senkrecht, also quer zu der Plattenebene der Basis 21 erstreckt. 1 verdeutlicht, dass die Randkontur 25 der Basis 21 an den sich gegenüberliegenden Schmalseiten kreisbogenförmig und in Bezug auf den Radius an die Randkontur 26 der Spannplatte 14 angepasst ist.With reference to the 1 to 6 First, a grinding or polishing device according to the invention 1 presented according to a first preferred embodiment. This has a pot-like treatment container 2 , This includes a cylindrical side wall 3 and a plate-shaped bottom 4 , the underside at two opposite edges on each group of four cylinder springs 5 on a base 6 is supported. At diametrically opposite areas of the side wall 3 is ever an imbalance drive 7 to a flange 8th set whose hole pattern allows the imbalance drive 7 at different angles of inclination (eg with respect to a horizontal reference plane) rigidly connected to the treatment tank. Alternatively, a continuous adjustment of the inclination angle would be conceivable, for example. By means of a clamping clamp clamp. The two unbalance drives 7 together form a first vibration exciter 9 , At the bottom of the floor 4 is another imbalance drive 10 mounted, the geometric drive longitudinal axis parallel to the imaginary diametrical connection line between the two imbalance drives 7 extends and a second vibration exciter 11 forms. The imbalance drives 7 . 10 each center include an electric motor and on its two sides in each case a rotating driven unbalance discs. To workpieces in the treatment tank 2 to edit, they are immersed therein in a bed of free-flowing, fluidizable by means of the vibration or vibration drive grinding or polishing bodies (see also 15 - 17 ). To the workpieces 12 (in the 7 . 8th are as workpieces 12 selected by way of example ferromagnetic cylinders) during the grinding or polishing treatment in the treatment tank 2 and connected to this and releasably restrained when needed, owns the grinding or polishing device 1 a Werkstückfesselungseinrichtung formed of several components 13 , This includes in the example a clamping plate 14 which formed a total annular closed and at the top of the treatment tank 2 , ie its upper opening enclosing, on a container flange 15 is screwed. It can be seen that the clamping plate 14 a variety of magnetization devices 16 has, which are arranged distributed uniformly spaced along the circumference. In the example chosen (cf. 3 ) includes each magnetizer 16 a switchable electro-permanent magnet 33 , whose magnetic polarity is optionally reversible, in a him or his umpolbaren permanent magnet 35 surrounding coil 36 for a limited time an electric current flow in a selectable direction takes place. On in this context preferred details will be discussed. Depending on the selected switching state or operating mode of the clamping plate 14 generate the magnetization devices 16 a magnetic field that extends across the clamping surface 17 , ie over the annular surface of the clamping plate 14 , extends upwards. In another selectable switching state or operating mode, the magnetic field does not extend beyond the clamping surface upwards. The power supply and control of the clamping plate 14 and the imbalance drives 7 . 10 takes place by means of a power supply and control device 19 by means of cables 20 to the grinding or polishing device 1 connected. In the example, the workpiece restraint includes 13 also a workpiece holder 18 , This has a plate-shaped base 21 made of ferromagnetic material. At the top are spaced parallel two elongated, rubber-made attack elements 22 for a lifting means (eg. For a crane) spaced parallel to each other screwed. The attack elements 22 have transverse to their longitudinal direction a slender cross section, which is elastically deformable. In the example are at the opposite bottom of the base 21 a number (seven in the example) rod-like holding devices 24 attached, whose main extension direction is perpendicular, ie transverse to the plane of the plate base 21 extends. 1 clarifies that the edge contour 25 the base 21 on the opposite narrow sides of a circular arc and in relation to the radius of the edge contour 26 the clamping plate 14 is adjusted.

Die 7, 8 zeigen, dass die Halteeinrichtungen 24 an den freien Längsenden einen Gewindebolzen 27 tragen, auf den zylindrische Werkstücke 12 aufgesteckt werden können, woran anschließend eine Fixierung mittels einer auf den Gewindebolzen aufschraubbaren Gewindemutter 28 möglich ist. Die exemplarisch gezeigten Werkstücke 12 können aus beliebigem Material bestehen, d. h. sie müssen nicht notwendig aus ferromagnetischem Material bestehen. Beispielsweise könnte es sich um Werkstücke 12 aus Kunststoff, aus Keramik oder bspw. auch aus metallischen, jedoch bspw. nicht ferromagnetischen Materialien handeln. Um in den Behandlungsbehälter 2 eingefüllte Schleif- oder Polierkörper 23 wieder daraus entleeren zu können, besitzt der Behandlungsbehälter an der Seitenwand 3 eine wahlweise öffen- oder verriegelbare Klappe 29. Wird diese entriegelt und aufgeschwenkt, wird eine Öffnung frei, aus der die Schleif- bzw. Polierkörper (insbesondere unterstützt durch den Schwingungsantrieb) in einen Auffangbehälter 31 gelangen.The 7 . 8th show that the holding devices 24 at the free longitudinal ends of a threaded bolt 27 carry on the cylindrical workpieces 12 can then be attached, followed by a fixation by means of a threaded nut screwed onto the threaded bolt 28 is possible. The exemplarily shown workpieces 12 can be made of any material, ie they do not necessarily consist of ferromagnetic material. For example, it could be workpieces 12 made of plastic, ceramic or for example. Also of metallic, but for example. Non-ferromagnetic materials. To enter the treatment tank 2 filled grinding or polishing bodies 23 to be able to empty it again, the treatment container has on the side wall 3 an optional openable or lockable flap 29 , If this is unlocked and swung open, an opening from which the grinding or polishing body (in particular supported by the vibration drive) in a collecting container 31 reach.

Die 2 und 3 zeigen als Schnittansicht, dass die Spannplatte 14 eine geradzahlige Vielzahl (in dem Beispiel 24) Magnetisierungseinrichtungen 16 umfasst, die entlang einer geschlossenen Kreislinie voneinander gleichmäßig beabstandet in ein ferromagnetisches Spannplattengehäuse 32 eingebettet sind.The 2 and 3 show as a sectional view that the clamping plate 14 an even number (in the example 24) magnetizing means 16 which are equally spaced along a closed circular line from one another into a ferromagnetic clamping plate housing 32 are embedded.

3 dient (ebenso wie 12, 13) als vereinfachte schematische Ansicht nur zur schematischen Andeutung der in dem gewählten Beispiel gegebenen Zusammenhänge. Jede Magnetisierungseinrichtung 16 umfasst jeweils einen umschaltbaren Elektropermanentmagnet 33, der in Bezug auf die Spannoberfläche 17 am unteren Boden in einer Gehäusetasche 14 angeordnet ist. Dieser wird gebildet von einem (im Beispiel scheibenförmigen) umpolbaren Permanentmagneten 35 und von einer diesen umgebenden elektrischen Spule 36, die auf nicht gezeigte Weise mit der in 1 dargestellten Energiezufuhr- und Steuereinrichtung 19 verbunden ist, so dass die Spule 36, je nach Schaltzustand, entweder in die eine oder in die andere Richtung oder gar nicht von Strom durchflossen wird. Jede Magnetisierungseinrichtung weist ein oberhalb des Elektropermanentmagneten 33 in der Gehäusetasche 34 angeordnetes Magnetisierungselement 37 aus Fluss-Stahl oder vergleichbarem Material auf, dessen Unterseite an den umpolbaren Permanentmagnet 35 angrenzt und dessen gegenüberliegende Oberseite als Bestandteil der Spannoberfläche 17 eine freie Magnetpolfläche 38 darstellt. In einer zu der Spannoberfläche 17 parallelen Ebene besitzt das Magnetisierungselement 37 in dem Beispiel einen quadratischen Querschnitt (denkbar wären auch andere, bspw. auch rechteckige bzw. langgezogene Querschnitte). An den vier Seitenrändern der Magnetisierungselemente 37 sind dauerhafte bzw. nicht umpolbare Permanentmagnete 39 mit in den Gehäusetaschen 34 angeordnet. Deren dauerhafte magnetische Polarität bzw. Ausrichtung ist mittels Pfeilen 40 schematisch angedeutet. Die magnetischen Polaritäten der sich an einem Magnetisierungselement 37 gegenüberliegenden Permanentmagnete 39 verlaufen zueinander entgegengesetzt. Zugleich ist die Polarität bzw. Nord-Süd-Ausrichtung zweier sich an einem Magnetisierungselement gegenüberliegenden Permanentmagnete 39 auch entgegengesetzt zu der Polarität von anordnungsmäßig entsprechenden Permanentmagneten an in Polachsenrichtung benachbarten Magnetisierungseinrichtungen 16. Dies bedeutet, dass zwei benachbarte Magnetisierungselemente 37 durch ihre jeweils vier einheitlich ausgerichteten Permanentmagnete 39 im Vergleich miteinander eine entgegengesetzte Magnetisierung erfahren. 3 serves (as well 12 . 13 ) as a simplified schematic view only for a schematic indication of the relationships given in the example chosen. Each magnetization device 16 each includes a switchable electropermanent magnet 33 that in terms of the clamping surface 17 at the bottom in a case pocket 14 is arranged. This is formed by a (in the example disk-shaped) umpolbaren permanent magnet 35 and from an electric coil surrounding it 36 , which in a manner not shown with the in 1 shown power supply and control device 19 connected so that the coil 36 , depending on the switching state, either in one or the other direction or not flowed through by electricity. Each magnetizer has one above the electro-permanent magnet 33 in the case pocket 34 arranged magnetizing element 37 made of flux steel or similar material, whose underside to the umpolbaren permanent magnet 35 adjacent and its opposite top as part of the clamping surface 17 a free magnetic pole surface 38 represents. In one to the clamping surface 17 parallel plane has the magnetizing element 37 in the example a square cross-section (conceivable would be other, for example. Also rectangular or elongated cross-sections). At the four side edges of the magnetization elements 37 are permanent or not umpolbare permanent magnets 39 with in the case pockets 34 arranged. Their permanent magnetic polarity or alignment is by means of arrows 40 indicated schematically. The magnetic polarities are located on a magnetizing element 37 opposite permanent magnets 39 run in opposite directions. At the same time, the polarity or north-south orientation of two opposite to a magnetizing permanent magnets 39 also opposite to the polarity of arrangement corresponding permanent magnets on magnetization devices adjacent in the pole axis direction 16 , This means that two adjacent magnetization elements 37 through their four uniformly aligned permanent magnets 39 experience opposite magnetization in comparison with each other.

In 3 ist mit den ohne Klammern dargestellten Polaritäten bzw. Pfeilen an den Elektropermanentmagneten 33 zunächst exemplarisch ein Magnetisierungs- bzw. Betriebszustand der Spannplatte 14 dargestellt, bei dem in Bezug auf die Magnetisierungselemente 37 die Magnetisierung der umpolbaren Permanentmagnete 35 quasi gegenläufig zu der Magnetisierung bzw. Polausrichtung der nicht umpolbaren Permanentmagnete 39 ist. Wenn bspw. in Bezug auf ein betrachtetes Magnetisierungselement 37 an dessen vier angrenzenden Permanentmagneten 39 deren magnetischer Nordpol zu dem Magnetisierungselement 37 hin weist, ist dabei an dem diesem Magnetisierungselement zugeordneten umpolbaren Permanentmagnet 35 der magnetische Nordpol von dem Magnetisierungselement 37 weggerichtet. An dem bzw. den beiden benachbarten Magnetisierungseinrichtungen liegen die Verhältnisse jeweils umgekehrt. In diesem Betriebszustand ist die Spannplatte 14 nach außen hin magnetisch deaktiviert. Wie dazu stark vereinfachend angedeutet, verlaufen die exemplarisch angedeuteten magnetischen Feldlinien 42 nur innerhalb der Spannplatte 14 und bewirken somit keine magnetische Anziehungskraft auf ein benachbartes Werkstück. Die zu dem deaktivierten Zustand passenden magnetischen Feldlinien 42 sind strichpunktiert angedeutet. Um die Spannplatte 14 mittels elektrischer Ansteuerung zu aktivieren, kann die Polarität der Permanentmagneten 35 umgepolt werden, so dass sich die jeweils zu 3 entgegengesetzte Pfeilrichtung (siehe dazu die in 3 in Klammern gesetzten Pfeile) ergibt. Dies ist erreichbar, indem in der Spule 36 ein Stromfluss von dafür geeigneter Richtung, Stärke und Dauer ausgelöst wird. Es kann schon ein kurzer Stromstoß von wenigen Sekunden Dauer ausreichend sein, wobei die dadurch bewirkte Magnetisierung dann auch nach Abschalten des Stromflusses über einen längeren Zeitraum hinweg nahezu vollständig oder überwiegend erhalten bleibt. Bei dieser umgekehrten Polung der Permanentmagnete 35 unterstützen sich die von dem umpolbaren Permanentmagnet 35 und von den Permanentmagneten 39 auf ihr zentrales Magnetisierungselement 37 ausgehende Magnetisierungseinflüsse, wirken aber bzgl. benachbarter Magnetisierungseinrichtungen entgegengesetzt. Auf diese Weise bilden die Magnetpolflächen 38 entlang des Umfanges der Spannplatte 14 abwechselnd magnetische Nord- oder Südpole aus, so dass eine geradzahlige Anzahl von Magnetisierungseinrichtungen zweckmäßig ist. In 3 sind dazu exemplarisch mit gestrichelten Linien magnetische Feldlinien 43 angedeutet, die sich zwischen ungleich polarisierten Magnetisierungseinrichtungen 16 über die Spannoberfläche 17 nach außen erstrecken. Der Verlauf der Feldlinien 42, 43 ist erheblich vereinfacht und nicht vollständig und dient allein zur prinzipiellen Unterscheidung zwischen dem nach außen hin magnetisch aktiven und deaktiven Zustand.In 3 is with the polarities or arrows on the electropermanent magnets shown without brackets 33 initially exemplarily a magnetization or operating state of the clamping plate 14 in which, with respect to the magnetizing elements 37 the magnetization of the umpolbaren permanent magnets 35 almost in opposite directions to the magnetization or polar alignment of the non-reversible permanent magnets 39 is. For example, with respect to a viewed magnetizing element 37 at its four adjacent permanent magnets 39 its magnetic north pole to the magnetizing element 37 points, is in this case the magnetizable element associated with this umpolbaren permanent magnet 35 the magnetic north pole of the magnetizing element 37 directed away. At the or the two adjacent magnetization devices, the conditions are reversed. In this operating state is the clamping plate 14 magnetically deactivated towards the outside. As implied to simplify this, the magnetic field lines indicated by way of example run 42 only inside the clamping plate 14 and thus do not cause magnetic attraction on an adjacent workpiece. The magnetic field lines matching the disabled state 42 are indicated by dash-dotted lines. To the clamping plate 14 To activate by means of electrical control, the polarity of the permanent magnets 35 be reversed, so that each to 3 opposite arrow direction (see the in 3 in brackets arrows). This is achievable by putting in the coil 36 a current flow of appropriate direction, strength and duration is triggered. It may be sufficient even a short surge of a few seconds duration, the resulting magnetization is then almost completely or predominantly maintained even after switching off the flow of current over a longer period of time. In this reverse polarity of the permanent magnets 35 Support from the umpolbaren permanent magnet 35 and of the permanent magnets 39 on her central magnetizing element 37 outgoing magnetization effects, but have the opposite effect with respect to adjacent magnetization devices. In this way, the magnetic pole surfaces form 38 along the circumference of the clamping plate 14 alternating magnetic north or south poles, so that an even number of magnetizing devices is appropriate. In 3 are exemplary with dashed lines magnetic field lines 43 hinted at between unequal polarized magnetization devices 16 over the clamping surface 17 extend to the outside. The course of the field lines 42 . 43 is considerably simplified and incomplete and serves only for the fundamental distinction between the externally magnetically active and deactive state.

5 zeigt das Absenken einer Werkstückhalterung 18, an deren Angriffselementen 22 die Klemmbacken 44 eines Kranes angreifen. Der Abstand zwischen der Unterseite der Basis 21 und der Spannoberfläche 17 ist mit S bezeichnet. Wird der Abstand S verringert, tritt die Basis 21 in dem betrachteten aktiven Zustand der Spannplatte 14 in deren äußere magnetische Feldlinien (in 5 nicht mit dargestellt) ein, wobei sich die Magnetkraft mit weiterer Annäherung verstärkt. Bei einem geringen Abstand S reicht die Magnetkraft aus, um, wie in 6 angedeutet, die gummielastischen Angriffselemente 22 so weit zu dehnen, dass der Restabstand S schnell überwunden wird und die Basis 21 an der Spannplatte 14 festgespannt wird. Um die Werkzeughalterung 18 von der Spannplatte 14 wieder zu lösen, können die umpolbaren Permanentmagnete 35 erneut umgepolt werden, indem in den Spulen 36 nun ein umgekehrter Stromfluss von begrenzter Dauer veranlasst wird, so dass die Spannplatte 14 in den nach außen hin deaktiven Zustand übergeht. 5 shows the lowering of a workpiece holder 18 , at whose attack elements 22 the jaws 44 attack a crane. The distance between the bottom of the base 21 and the clamping surface 17 is denoted by S. If the distance S is reduced, the base occurs 21 in the considered active state of the clamping plate 14 in their external magnetic field lines (in 5 not shown), with the magnetic force increasing with further approximation. At a small distance S, the magnetic force is sufficient to, as in 6 indicated, the rubber-elastic attack elements 22 stretch so far that the residual distance S is quickly overcome and the base 21 on the clamping plate 14 is tightened. To the tool holder 18 from the clamping plate 14 can be solved again, the umpolbaren permanent magnets 35 be reversed again by putting in the coils 36 now a reverse current flow of limited duration is caused so that the clamping plate 14 in the outwardly deactive state passes.

Die 9 und 10 zeigen eine erfindungsgemäße Schleif- oder Poliervorrichtung 1 gemäß einem zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiel. Der Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel besteht darin, dass an dem Behandlungsbehälter 2 zwei zueinander baugleiche Spannplatten 14 auf dem oberen Behälterflansch an zwei am Umfang diametral gegenüberliegenden Positionen festgeschraubt sind. Jede Spannplatte 14 besitzt vier Magnetisierungseinrichtungen 16, die jeweils gruppenweise in einem rechteck-quaderförmigen Spannplattengehäuse 32 integriert sind. Wie in 1 bezeichnet 45 eine Zuleitung für ein flüssiges Behandlungsmittel, das während der Schleif- oder Polierbehandlung mit in den Behandlungsbehälter 2 zugeführt werden kann.The 9 and 10 show a grinding or polishing device according to the invention 1 according to a second preferred embodiment. The difference from the first embodiment is that at the treatment tank 2 two identical clamping plates to each other 14 on the upper container flange at two diametrically opposite positions on the circumference are screwed. Each clamping plate 14 has four magnetization devices 16 , each in groups in a rectangular-cuboid clamping plate housing 32 are integrated. As in 1 designated 45 a supply line for a liquid treatment agent, during the grinding or polishing treatment with in the treatment tank 2 can be supplied.

Die 11 bis 13 beziehen sich auf eine Schleif- oder Poliervorrichtung 1 gemäß einem dritten bevorzugten Ausführungsbeispiel. Dort besitzt die Spannplatte 14 ein im Grundriss kreisförmiges Spannplattengehäuse 32, in welchem matrixartig eine geradzahlige Vielzahl von Magnetisierungseinrichtungen 16 angeordnet ist. Die Spannplatte 14 ist auf dem Boden 4 des Behandlungsbehälters fest aufgeschraubt, so dass die Spannoberfläche 17 nach oben bzw. zur Öffnung des Behandlungsbehälters 2 zeigt. Die 12 und 13 zeigen stark vereinfacht, also nur zur schematischen Beschreibung, einen vergrößert herausgeschnittenen Bereich der Spannplatte 14 mit matrixartig angeordneten Magnetisierungseinrichtungen 16. Auch etwas abweichend von 3 ist gezeigt, dass zwischen zwei benachbarten Magnetisierungselementen 37, jeweils bezogen in die Längs- und in die Querrichtung der Matrix, jeweils nur ein dauerhafter Permanentmagnet 39 eingesetzt ist. Die magnetische Polarität ist wieder so gewählt, dass diese an allen vier Permanentmagneten 39 ein und desselben Magnetisierungselementes 37 in Bezug auf dieses einheitlich, jedoch in Bezug auf die jeweils benachbarten Magnetisierungselemente 37 entgegengesetzt ist. 12 zeigt den nach außen hin deaktivierten Zustand und 13 den nach außen hin magnetisch aktivierten Zustand der Spannplatte 14. In die freien Magnetpolflächen 38 sind oberseitig Gewindebohrungen 46 eingelassen, die zum Anschluss von sog. Polverlängerungen (nicht mit dargestellt) dienen können. Die 11 und 12 zeigen einen Gebrauchszustand, bei dem die Spannplatte 14 noch deaktiviert ist und sich eine als Werkstück 12 exemplarisch gewählte Gesenkschmiedeform noch oberhalb des entleerten Behandlungsbehälters 2 befindet. 14 zeigt eine weitere Gebrauchsstellung, bei welcher eine Unterlegplatte 47 auf die Spannplatte 14 gelegt und darauf das Werkstück abgestellt wurde. Wird die Spannplatte 14 nun wie in 13 nach außen hin aktiviert, überdeckt das Werkstück 12 eine Mehrzahl von Magnetisierungseinrichtungen mit in Bezug auf die Reihen und Spalten der Matrix abwechselnder magnetischer Polarisierung, wodurch das Werkstück 12 festgespannt wird.The 11 to 13 refer to a grinding or polishing device 1 according to a third preferred embodiment. There has the clamping plate 14 a planographic circular clamping plate housing 32 , in which an even-numbered plurality of magnetizing devices are used 16 is arranged. The clamping plate 14 is on the ground 4 the treatment container screwed tight, so that the clamping surface 17 upwards or to the opening of the treatment tank 2 shows. The 12 and 13 show greatly simplified, so only for schematic description, an enlarged cut out area of the clamping plate 14 with matrix-like magnetization devices 16 , Also a little different from 3 It is shown that between two adjacent magnetization elements 37 , in each case in the longitudinal and in the transverse direction of the matrix, in each case only one permanent permanent magnet 39 is used. The magnetic polarity is again chosen so that this on all four permanent magnets 39 one and the same magnetizing element 37 with respect to this uniform, but with respect to the respective adjacent magnetizing elements 37 is opposite. 12 shows the outwardly deactivated state and 13 the outwardly magnetically activated state of the clamping plate 14 , In the free magnetic pole surfaces 38 are topside tapped holes 46 let in, which can serve for the connection of so-called Polverlängerungen (not shown). The 11 and 12 show a state of use in which the clamping plate 14 is still disabled and get one as a workpiece 12 exemplary die-forging form still above the emptied treatment container 2 located. 14 shows a further use position, in which a shim 47 on the clamping plate 14 placed on it and the workpiece was turned off. Will the clamping plate 14 now like in 13 activated to the outside, covers the workpiece 12 a plurality of magnetizing means having alternating magnetic polarization with respect to the rows and columns of the matrix, whereby the workpiece 12 is tightened.

Mit Bezug auf die 15 bis 17 wird ein Verfahren zum Betrieb der Schleif- oder Poliervorrichtung 1 gemäß einer bevorzugten Ausführungsweise beschrieben. 15 zeigt einen Verfahrensschritt, bei welchem bereits ein Vorrat aus Schleif- bzw. Polierkörpern 23 als Schüttung in den Behandlungsbehälter 2 eingebracht wurde. Die zu bearbeitenden Werkstücke, die an der Werkstückhalterung 18 gehaltert sind, befinden sich noch außerhalb des Behandlungsbehälters 2. Ausgehend von dem in 15 gezeigten Verfahrensschritt werden die Unwuchtantriebe 7, 10 eingeschaltet, wodurch der Behandlungsbehälter 2 zu Schwingungen angeregt wird, die sich auf die Schleif- bzw. Polierkörper 23 übertragen und diese zu Mikrobewegungen anregen bzw. ”fluidisieren”. Dies verringert den Eindringwiderstand für die erst dann von oben mit der Werkstückhalterung 18 abgesenkten Werkstücke 12, so dass diese mit nur geringer Kraft in die Schüttung der Schleif- oder Polierkörper 23 eintauchen können. Bei dem in 17 gezeigten weiteren Verfahrensschritt wurde die Werkstückhalterung 18 noch weiter abgesenkt und an der Spannplatte 14 festgespannt, woraufhin die gewünschte Schleif- oder Polierbearbeitung der Werkstücke 12 in dem Behandlungsbehälter 2 erfolgt.With reference to the 15 to 17 Turns to a method of operating the grinding or polishing apparatus 1 described according to a preferred embodiment. 15 shows a process step in which already a supply of grinding or polishing bodies 23 as a bed in the treatment tank 2 was introduced. The workpieces to be machined on the workpiece holder 18 are held, are still outside the treatment tank 2 , Starting from the in 15 shown process step are the unbalance drives 7 . 10 turned on, causing the treatment tank 2 is excited to vibrate, focusing on the grinding or polishing body 23 transmit and stimulate them to micro-movements or "fluidize". This reduces the penetration resistance for the only from above with the workpiece holder 18 lowered workpieces 12 so that these with little force in the bulk of the grinding or polishing 23 can dive. At the in 17 shown further process step was the workpiece holder 18 even further lowered and on the clamping plate 14 clamped, whereupon the desired grinding or polishing of the workpieces 12 in the treatment tank 2 he follows.

Die vorstehenden Ausführungen dienen der Erläuterung der von der Anmeldung insgesamt erfassten Erfindungen, die den Stand der Technik zumindest durch die folgenden Merkmalskombinationen jeweils eigenständig weiterbilden, nämlich:
Alle offenbarten Merkmale sind (für sich, aber auch in Kombination untereinander) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren mit ihren Merkmalen eigenständige erfinderische Weiterbildungen des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen.
The above explanations serve to explain the inventions as a whole covered by the application, which independently further develop the state of the art, at least by the following combinations of features, namely:
All disclosed features are essential to the invention (individually, but also in combination with one another). The disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application. The subclaims characterize with their features independent inventive developments of the prior art, in particular to make on the basis of these claims divisional applications.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005047303 A1 [0002, 0002, 0002, 0002, 0008] DE 102005047303 A1 [0002, 0002, 0002, 0002, 0008]

Claims (12)

Schleif- oder Poliervorrichtung (1), insbesondere Rundvibrator, zum Schleifen oder Polieren von zumindest einem, insbesondere ferromagnetische Eigenschaft aufweisenden, Werkstück (12) im Wege des Gleitschleifens, aufweisend zumindest einen topfförmigen, schwingfähig gelagerten Behandlungsbehälter (2) zur Aufnahme eines oder mehrerer Werkstücke (12) und von Schleif- bzw. Polierkörpern (23), weiter aufweisend zumindest eine Werkstückfesselungseinrichtung (13) zur Anordnung von einem oder mehreren Werkstücken (12) innerhalb des Behandlungsbehälters (2) und zur lösbaren Halterungsverbindung des oder der Werkstücke (12) mit dem Behandlungsbehälter (2), und weiter aufweisend zumindest einen Schwingungserreger (9), mittels welchem dem Behandlungsbehälter (2) zumindest eine Schwingungskomponente aufzwingbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstückfesselungseinrichtung (13) zumindest eine schaltbare Spannplatte, insbesondere zumindest eine einen oder mehrere Elektropermanentmagnete aufweisende Spannplatte, umfasst, die daran angepasst ist, dass ein aus einer Spannoberfläche (17) der Spannplatte (14) nach außen hervortretendes Magnetfeld wahlweise aktivierbar oder deaktivierbar ist.Grinding or polishing device ( 1 ), in particular rotary vibrator, for grinding or polishing at least one, in particular ferromagnetic property having, workpiece ( 12 ) by way of vibratory finishing, comprising at least one cup-shaped, vibrationally mounted treatment container ( 2 ) for receiving one or more workpieces ( 12 ) and of grinding or polishing bodies ( 23 ), further comprising at least one workpiece restraining device ( 13 ) for the arrangement of one or more workpieces ( 12 ) within the treatment tank ( 2 ) and for detachable mounting connection of the workpiece or workpieces ( 12 ) with the treatment tank ( 2 ), and further comprising at least one vibration generator ( 9 ), by means of which the treatment container ( 2 ) at least one vibration component can be forced, characterized in that the workpiece restraining device ( 13 ) comprises at least one switchable clamping plate, in particular at least one one or more electro-permanent magnets having clamping plate, which is adapted to that from a clamping surface ( 17 ) of the clamping plate ( 14 ) outwardly emerging magnetic field is selectively activated or deactivated. Schleif- oder Poliervorrichtung nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannplatte (14) zwei oder mehr, in einer von der Spannoberfläche (17) aufgespannten Ebene zueinander benachbarte Magnetisierungseinrichtungen (16) umfasst, die jeweils zumindest einen Elektropermanentmagnet (33) aufweisen, der einen umpolbaren Permanentmagnet (35) und eine diesen umgebende Spule (36) besitzt, wobei die Spule mit einer Gleichstrom- bzw. Gleichspannungsquelle mit umschaltbarer Strom- bzw. Spannungsrichtung verbunden ist.Grinding or polishing device according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the clamping plate ( 14 ) two or more, in one of the clamping surface ( 17 ) spanned plane to each other adjacent magnetization devices ( 16 ) each having at least one electropermanent magnet ( 33 ) having a umpolbaren permanent magnet ( 35 ) and a coil surrounding it ( 36 ), wherein the coil is connected to a DC or DC voltage source with switchable current or voltage direction. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass jede Magnetisierungseinrichtung (16) ein zu der Spannoberfläche (17) weisendes Magnetisierungselement (37), das insbesondere Fluss-Stahl oder ein vergleichbares Material beinhaltet, aufweist, hinter dem der Elektropermanentmagnet (33), insbesondere angrenzend, angeordnet ist.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that each magnetization device ( 16 ) to the clamping surface ( 17 ) pointing magnetizing element ( 37 ), which in particular includes flux steel or a comparable material, behind which the electro-permanent magnet ( 33 ), in particular adjacent, is arranged. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass in einer zu der Spannoberfläche (17) parallelen Ebene mehrere oder alle Magnetisierungseinrichtungen (16) bzw. Magnetisierungselemente (37) matrixartig oder linienartig verteilt angeordnet sind und insbesondere quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen, dass an den, insbesondere an sämtlichen, Seitenrändern der Magnetisierungselemente (37) Permanentmagnete (39) angeordnet sind, so dass deren magnetische Polachsen (41) parallel zu der Spannoberfläche (17) verlaufen, wobei in Bezug auf je ein Magnetisierungselement (37) die Polachsen (41) sämtlicher zu diesem Magnetisierungselement (37) benachbarter Permanentmagnete (39) mit einheitlicher Polarität (40) zu diesem Magnetisierungselement (37) zeigen.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in one to the clamping surface ( 17 ) parallel plane several or all magnetization devices ( 16 ) or magnetization elements ( 37 ) are distributed in a matrix-like or linear manner and in particular have a square or rectangular cross-section, that at the, in particular at all, side margins of the magnetization elements ( 37 ) Permanent magnets ( 39 ) are arranged so that their magnetic pole axes ( 41 ) parallel to the clamping surface ( 17 ), with respect to each magnetization element ( 37 ) the pole axes ( 41 ) all to this magnetizing element ( 37 ) of adjacent permanent magnets ( 39 ) with uniform polarity ( 40 ) to this magnetization element ( 37 ) demonstrate. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannplatte (14) an dem Behandlungsbehälter (2) befestigt ist, wobei sich deren Spannoberfläche (17) quer zu einer, insbesondere senkrechten oder im Wesentlichen senkrechten, geometrischen Behandlungsbehälterachse, insbesondere quer zu einer senkrechten Behandlungsbehälter-Längsmittelachse, erstreckt.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the clamping plate ( 14 ) on the treatment tank ( 2 ) is attached, wherein the clamping surface ( 17 ) extends transversely to a, in particular vertical or substantially vertical, geometric treatment container axis, in particular transversely to a vertical treatment container longitudinal central axis. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetisierungseinrichtungen (16) bzw. deren freie Magnetpolflächen (38) an einem Querschnittsumfang des Behandlungsbehälters (2), insbesondere entlang einer kreisförmigen Linie, seitlich voneinander regelmäßig beabstandet sind, wobei eine voneinander gleichmäßige Beabstandung der Magnetpolflächen (38) entweder entlang des gesamten Querschnittsumfangs oder nur an zwei oder mehr Querschnittsumfangsabschnitten entlang gekrümmter oder gerader Linienabschnitte vorgesehen ist.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the magnetizing devices ( 16 ) or their free magnetic pole surfaces ( 38 ) at a cross-sectional periphery of the treatment tank ( 2 ), in particular along a circular line, are laterally spaced from each other regularly, wherein a mutually uniform spacing of the magnetic pole faces ( 38 ) is provided either along the entire cross-sectional perimeter or only at two or more cross-sectional perimeter sections along curved or straight line sections. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Spannplatte (14) an der Außenseite des Behandlungsbehälters (2) und/oder an einem in Bezug auf die Behälterhöhe oberen Abschnitt des Behandlungsbehälters (2), insbesondere in der oberen Hälfte der Behandlungsbehälters (2), angeordnet ist.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that at least one clamping plate ( 14 ) on the outside of the treatment container ( 2 ) and / or at a height in relation to the container height upper portion of the treatment container ( 2 ), in particular in the upper half of the treatment container ( 2 ) is arranged. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstückfesselungseinrichtung (13) eine Werkstückhalterung (18) umfasst, die eine ferromagnetische Basis (21) zum lösbaren Festpannen mittels der Spannplatte (14) und eine Anzahl von an der Basis (21) befestigten Halteeinrichtungen (24) für ein oder mehrere Werkstücke (12) aufweist, wobei insbesondere eine Randkontur (25) der Basis an eine Randkontur (26) der einen oder mehreren an dem Behandlungsbehälter (2) befestigten Spannplatten (14) angepasst ist.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the workpiece restraining device ( 13 ) a workpiece holder ( 18 ), which has a ferromagnetic base ( 21 ) for releasably tightening by means of the clamping plate ( 14 ) and a number of at the base ( 21 ) retaining devices ( 24 ) for one or more workpieces ( 12 ), wherein in particular a border contour ( 25 ) of the base to a border contour ( 26 ) of the one or more on the treatment container ( 2 ) fixed clamping plates ( 14 ) is adjusted. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Haupterstreckungsrichtung der, insbesondere stabartig ausgebildeten, Halteeinrichtungen (24) quer zu einer von der Basis (21) der Werkstückhalterung aufgespannten Ebene verläuft.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the main extension direction of the, in particular rod-like, holding devices ( 24 ) across to the base ( 21 ) of the workpiece holder spanned plane extends. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (21) plattenartig ausgestaltet ist und dass an der Basis (21), insbesondere auf ihrer den Halteeinrichtungen (24) gegenüberliegenden Seite, ein oder mehrere Angriffselemente (22) für ein Hebemittel, wie bspw. für einen Kran oder dergleichen, befestigt sind, wobei die Angriffselemente (22) insbesondere zumindest quer zu der von der Basis (21) aufgespannten Ebene elastisch verformbar sind.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the base ( 21 ) is plate-like and that at the base ( 21 ), in particular on their holding devices ( 24 ) opposite side, one or more attack elements ( 22 ) are attached to a lifting device, such as for a crane or the like, wherein the engagement elements ( 22 ) in particular at least transversely to that of the base ( 21 ) spanned plane are elastically deformable. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannplatte (14) zumindest im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet und auf dem Boden (4) des Behandlungsbehälters (2) befestigt ist.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the clamping plate ( 14 ) at least substantially circular and on the floor ( 4 ) of the treatment container ( 2 ) is attached. Schleif- oder Poliervorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstückfesselungseinrichtung (13) eine Unterlegplatte (47) aufweist, welche ferromagnetische Eigenschaften besitzt oder welche keine ferromagnetischen Eigenschaften besitzt, wobei die Randkontur der Unterlegplatte (47) an die Randkontur (26) der Spannplatte (14) oder der Spannplatten (14) angepasst ist.Grinding or polishing device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the workpiece restraining device ( 13 ) a shim ( 47 ) which has ferromagnetic properties or which has no ferromagnetic properties, wherein the edge contour of the shim ( 47 ) to the edge contour ( 26 ) of the clamping plate ( 14 ) or the clamping plates ( 14 ) is adjusted.
DE202010018082.1U 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device Expired - Lifetime DE202010018082U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010018082.1U DE202010018082U1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010036547A DE102010036547A1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device and method for its operation
DE202010018082.1U DE202010018082U1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010018082U1 true DE202010018082U1 (en) 2014-01-21

Family

ID=45443553

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010018082.1U Expired - Lifetime DE202010018082U1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device
DE102010036547A Ceased DE102010036547A1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device and method for its operation

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010036547A Ceased DE102010036547A1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Grinding or polishing device and method for its operation

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20120021674A1 (en)
DE (2) DE202010018082U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107838799A (en) * 2017-10-13 2018-03-27 苏州睿鑫莱机电科技有限公司 A kind of straight mouth grinder
CN110000688A (en) * 2019-03-15 2019-07-12 辽宁科技大学 A kind of needle magnetic grinding method and device of pair of complex-shaped workpieces
CN113696086A (en) * 2021-09-15 2021-11-26 无锡透平叶片有限公司 Multi-degree-of-freedom cooperative auxiliary device for improving grinding efficiency of vibration finishing
CN116276610A (en) * 2023-02-09 2023-06-23 东莞市勇飞五金制品有限公司 Automatic grinding machine and grinding method for air outlet rod of electronic cigarette accessory

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9550272B2 (en) * 2009-11-17 2017-01-24 Rem Technologies, Inc. Magnetic fixture
IT1401855B1 (en) 2010-10-19 2013-08-28 Mingot EQUIPMENT FOR THE TREATMENT OF A PRODUCT.
PL2983864T3 (en) * 2013-04-09 2017-10-31 Otec Praez Gmbh Method and device for the surface treatment of workpieces
TWI568537B (en) * 2016-09-08 2017-02-01 Vibration grinding machine structure
TWI572444B (en) * 2016-09-08 2017-03-01 Vibration grinding machine structure
IT201800009904A1 (en) * 2018-10-30 2020-04-30 Rösler Italiana Srl Support, machine and process for surface finishes
CN110860953B (en) * 2019-11-27 2021-04-16 中国航发沈阳黎明航空发动机有限责任公司 Vibration finishing processing method for high-temperature alloy disc parts
CN111230715B (en) * 2020-02-05 2022-03-04 辽宁科技大学 Compound magnetic particle grinder of vibration magnetic needle
CN111421456A (en) * 2020-05-08 2020-07-17 安徽乐轩义齿有限公司 Grinding device is used in artificial tooth production
CN111761502A (en) * 2020-07-01 2020-10-13 长春理工大学 Clamp for grinding and polishing belt pulley by solid-liquid abrasive flow
CN112936081B (en) * 2021-01-29 2023-05-23 四川星光熠机电设备有限公司 Quick fixed burnishing device is used in mechanical product production
CN114643505B (en) * 2022-03-21 2023-11-17 长沙腾创新材料科技有限公司 Batch edging device for small workpieces
CN117300748B (en) * 2023-11-30 2024-02-06 内蒙古工业大学 Alternating magnetic field magnetic grinding device
CN117381645B (en) * 2023-12-11 2024-02-27 河南祥瑞汽车部件有限公司 Automobile clamp body blank machining device and machining method
CN117655885A (en) * 2024-02-02 2024-03-08 潍坊博发动力设备有限公司 Polishing and trimming device for post-forming treatment of generator die-casting end cover

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005047303A1 (en) 2005-09-30 2007-04-12 Walther Trowal Gmbh & Co. Kg Polishing machine for fine structured components with a container filled with abrasive material agitated by two sets of inertial masses to generate vibrations in two crossing axes

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3371449A (en) * 1965-12-27 1968-03-05 King Seeley Thermos Co Vibratory finishing apparatus and method
US3729658A (en) * 1972-06-09 1973-04-24 I Voitov Circular rotary magnetic chuck for metal-working machines
JPS5395396A (en) * 1977-01-29 1978-08-21 Azuma Kyoei Polishing method
DE4227848B4 (en) * 1991-11-28 2009-05-07 Robert Bosch Gmbh Component carrier and method for holding a formed of a ferromagnetic material component
WO2008105041A1 (en) * 2007-02-23 2008-09-04 Pascal Engineering Corporation Magnetic fixing device
US8210572B2 (en) * 2008-05-30 2012-07-03 Hana Consulting, Inc. Magnetic coupling device and method
US9550272B2 (en) * 2009-11-17 2017-01-24 Rem Technologies, Inc. Magnetic fixture

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005047303A1 (en) 2005-09-30 2007-04-12 Walther Trowal Gmbh & Co. Kg Polishing machine for fine structured components with a container filled with abrasive material agitated by two sets of inertial masses to generate vibrations in two crossing axes

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107838799A (en) * 2017-10-13 2018-03-27 苏州睿鑫莱机电科技有限公司 A kind of straight mouth grinder
CN110000688A (en) * 2019-03-15 2019-07-12 辽宁科技大学 A kind of needle magnetic grinding method and device of pair of complex-shaped workpieces
CN110000688B (en) * 2019-03-15 2023-08-08 辽宁科技大学 Magnetic needle magnetic grinding method and device for complex-shape workpiece
CN113696086A (en) * 2021-09-15 2021-11-26 无锡透平叶片有限公司 Multi-degree-of-freedom cooperative auxiliary device for improving grinding efficiency of vibration finishing
CN116276610A (en) * 2023-02-09 2023-06-23 东莞市勇飞五金制品有限公司 Automatic grinding machine and grinding method for air outlet rod of electronic cigarette accessory
CN116276610B (en) * 2023-02-09 2023-11-17 东莞市勇飞五金制品有限公司 Automatic grinding machine and grinding method for air outlet rod of electronic cigarette accessory

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010036547A1 (en) 2012-01-26
US20120021674A1 (en) 2012-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010018082U1 (en) Grinding or polishing device
DE3829814C2 (en) Clamping device and method for fixing a workpiece
EP2069103B1 (en) Method for chucking workpieces sensitive to deformation and chuck for carrying out said method
DE102013114579A1 (en) Method and device for adjusting the parameters of the chassis geometry of the wheels of a vehicle
DE102010040400A1 (en) Rotor for an electric machine
DE102008027138A1 (en) Workpiece carrier for a separating device for planar workpieces and separating device
EP2830825A1 (en) Magnetic clamping device
DE102009044234A1 (en) Device and method for the surface treatment of workpieces
EP2973618B1 (en) Electromagnetic actuating device
EP2862668B1 (en) Method for clamping a workpiece pallet or a workpiece
DE102020109120B4 (en) Electromagnetic actuator and its use
DE4026156C2 (en) Magnetic clamping plate
DE102007025196B4 (en) Magnetic clamping device
DE102013011513B4 (en) Apparatus and method for gripping and positioning a permanent magnet
EP3718721B1 (en) Magnetic mounting device for plates production facility
DE3617326A1 (en) Device for holding an object by means of a magnetic holding plate
DE102018115116A1 (en) Pole extension for a magnetic clamping system, magnetic clamping field for a magnetic clamping system and magnetic clamping system
DE102019001188B4 (en) Motorcycle swingarm bag attachment
DE202010014211U1 (en) Holding device for formwork beams
DE102016109547A1 (en) sampling template
DE2802537A1 (en) Holding magnet assembly with permanent magnet annular disc - has flat tray pole yoke with bottom projection forming third pole surface
DE1931575A1 (en) Workpiece clamping device on machine tools
DE2261014C3 (en) Device for fastening grinding wheels provided with a steel flange
DE909782C (en) Arrangement for resilient connection of two bodies
DE102008031259B4 (en) Turning device and method for rotating a beam guiding magnet, and beam guiding magnet

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R207 Utility model specification

Effective date: 20140227

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140220

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right