DE202010017364U1

DE202010017364U1 - Tragegurtbefestigung

Info

Publication number: DE202010017364U1
Application number: DE202010017364U
Authority: DE
Original assignee: Leica Camera AG
Current assignee: Leica Camera AG
Priority date: 2010-09-17
Filing date: 2010-09-17
Publication date: 2012-01-02
Anticipated expiration: 2020-09-18

Abstract

Tragegurtbefestigung an handgehaltenen optischen Geräten, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verriegelung innerhalb eines Gehäusemantels (2) an einem Gehäuserahmen (14) des optischen Gerätes (1) angeordnet ist und die Tragegurtbefestigung (7) außerhalb des Gehäusemantels (2) lösbar in die Verriegelung einsetzbar ist.Carrying strap attachment to hand-held optical devices, characterized in that a lock is arranged within a housing shell (2) on a housing frame (14) of the optical device (1) and the carrying strap attachment (7) outside the housing shell (2) can be detachably inserted into the lock ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragegurtbefestigung an handgehaltenen optischen Geräten, wie z. B. Kameras oder Ferngläsern.The invention relates to a Tragegurtbefestigung on hand-held optical devices, such. As cameras or binoculars.

Solche Geräte besitzen üblicherweise einen Gehäuserahmen, an dem die optischen und mechanischen Teile befestigt sind und einen die Formgebung bestimmenden Gehäusemantel mit den außen liegenden Bedienelementen. An dem Gehäusemantel sind üblicherweise Befestigungen für Tragegurte befestigt. Die Befestigungen sind als Bügel oder Ösen geformt, in die Riemen oder Bänder als Schlaufen zum Tragen der Geräte eingehängt werden können. Die Befestigungen sind gegenüber dem Gehäusemantel vorstehend fest angeordnet. An die Stabilität der Befestigungen werden hohe Anforderungen gestellt, insbesondere bei hochwertigen und schweren Kameras, deren Gehäuse aus Metall gefertigt sind und die mit aufwendigen Objektiven mit vielen Glaslinsen ausgestattet sind.Such devices usually have a housing frame to which the optical and mechanical parts are attached and a shaping housing jacket with the outer controls. Attachments for straps are usually attached to the housing shell. The fasteners are shaped as brackets or loops into which straps or straps can be hung as loops for carrying the devices. The fasteners are fixedly mounted above the housing shell. High demands are placed on the stability of the fasteners, especially in high-quality and heavy cameras whose housings are made of metal and which are equipped with elaborate lenses with many glass lenses.

Die gegenüber dem Gehäusemantel vorstehenden Befestigungen für Tragegurte heben sich gestalterisch unerwünscht von der Form des Gehäusemantels ab und sind teilweise Ursache für einen lokalen unangenehmen Druck auf die Handfläche des Benutzers. Beim Einstecken oder Herausnehmen aus Aufbewahrungstaschen können sich die Geräte an den Befestigungen überraschend verhaken, was zu einem unbeabsichtigten Loslassen und Herabfallen des Gerätes führen kann.The opposite of the housing shell protruding fasteners for risers are undesirable in terms of design of the shape of the housing shell and are partly cause of a local unpleasant pressure on the palm of the user. When inserting or removing from storage bags, the devices can snag the fasteners surprisingly, which can lead to unintentional release and fall of the device.

Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Befestigung für Tragegurte anzugeben, die bei Bedarf an den Gehäusemantel angesetzt und von diesem entfernt werden kann. Durch Austausch der Befestigung sollte eine Anpassung an unterschiedliche Tragegurte oder -Schlaufen möglich sein, wobei die Stabilität gegenüber herkömmlichen Befestigungen nicht gemindert sein sollte.The invention therefore an object of the invention to provide a fastener for straps, which can be attached to the housing shell and removed from this if necessary. By replacing the attachment should be possible to adapt to different straps or loops, the stability should not be reduced compared to conventional fasteners.

Diese Aufgabe wird bei einer Tragegurtbefestigung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention in a Tragegurtbefestigung of the type mentioned by the characterizing features of claim 1.

Die Tragegurtbefestigung ist durch den Gehäusemantel hindurch lösbar an einer Verriegelung befestigt, die mit dem Gehäuserahmen verbunden ist. Die Verriegelung wird mit Vorteil in einer Seitenwand des Gehäuserahmens angebracht. Der Gehäusemantel ist von der Last des optischen Gerätes nicht betroffen, so dass es auch möglich ist, nur eine einzige Gurtbefestigung an einer Seite des optischen Gerätes anzubringen. Aufgrund der Lösbarkeit der Tragegurtbefestigung kann der Gehäusemantel bei Bedarf glatt und ohne vorstehende Ösen oder Knöpfe einer Tragegurtbefestigung eingerichtet werden.The riser attachment is releasably secured by the housing shell to a latch which is connected to the housing frame. The latch is advantageously mounted in a side wall of the housing frame. The housing shell is not affected by the load of the optical device, so that it is also possible to attach only a single belt attachment to one side of the optical device. Due to the solubility of the Tragegurtbefestigung the housing shell can be set up smoothly if necessary without protruding eyelets or buttons a Tragegurtbefestigung.

Die Tragegurtbefestigung wird vorteilhaft so gestaltet, dass sie durch eine Öffnung im Gehäusemantel in die Verriegelung eindrückbar ist. Nach dem Lösen der Tragegurtbefestigung kann in die Öffnung eine an die Form des Gehäusemantels angepasste Deckkappe anstelle der Tragegurtbefestigung in die Verriegelung eingedrückt werden. Die Öffnung in dem Gehäusemantel wird zweckmäßigerweise als länglicher Schlitz ausgebildet, so dass eine eingedrückte Tragegurtbefestigung oder Deckkappe verdrehsicher in dem Gehäusemantel liegt.The Tragegurtbefestigung is advantageously designed so that it can be pressed through an opening in the housing shell in the lock. After loosening the Tragegurtbefestigung can be pressed into the opening in the opening adapted to the shape of the housing shell cover instead of Tragegurtbefestigung in the lock. The opening in the housing shell is expediently designed as an elongate slot, so that a pressed-in Tragegurtbefestigung or cover cap is secured against rotation in the housing shell.

Die Verriegelung wird erfindungsgemäß als u-förmig gebogener Federstab mit zwei parallel zueinander stehenden Schenkeln ausgebildet. Zwischen die Schenkel ist die Tragegurtbefestigung nach Spreizung der Schenkel eindrückbar.The lock is inventively formed as a U-shaped bent spring bar with two legs parallel to each other. Between the legs the Tragegurtbefestigung after spreading of the legs can be pressed.

Die freien Enden der Schenkel sind symmetrisch gegeneinander derart gebogen, dass sie in der Ruhestellung einen parallel zu den Schenkeln ausgerichteten, aneinander liegenden Endbereich bilden. Als Ruhestellung wird eine kräftefreie Stellung der beiden Schenkel angenommen, die ohne eingedrückte Tragegurtbefestigung oder nach vollständigem Eindrücken der Tragegurtbefestigung entsteht. Den freien und aneinander liegenden Enden der Schenkel sind beidseitig Anschläge zugeordnet, die die Spreizung der Schenkel beim Eindrücken der Tragegurtbefestigung begrenzen. Da die Schenkel Teile des Federstabes sind, können sie jedoch bei Eindrücken der Tragegurtbefestigung gegen die Begrenzung durch die Anschläge bogenförmig aufgebogen werden, bevor sie nach vollständigem Eindrücken der Tragegurtbefestigung wieder in ihre gestreckte Ruhestellung zurückspringen.The free ends of the legs are symmetrically bent against each other such that they form in the rest position a parallel to the legs aligned, abutting end region. As a rest position, a force-free position of the two legs is assumed that arises without depressed Tragegurtbefestigung or after complete impressions of Tragegurtbefestigung. The free and contiguous ends of the legs are assigned on both sides stops that limit the spread of the legs when pressing the Tragegurtbefestigung. Since the legs are parts of the spring bar, however, they can be bent arcuately when pressing the Tragegurtbefestigung against the limit by the stops before they jump back to their extended rest position after complete impressions of Tragegurtbefestigung.

Zum Lösen der Tragegurtbefestigung aus der Verriegelung kann die Verriegelung durch Angriff am U-Bogen manuell längs der Achse der Schenkel aus der Ruhestellung und dem Bereich der Anschläge herausgeschoben werden. Durch eine als Keil wirkende Erhebung im Bereich der aufeinander zulaufenden freien Enden der Schenkel werden diese bei der Längsverschiebung so weit gespreizt, dass die zuvor zwischen den Schenkeln eingeklemmte Tragegurtbefestigung ohne Behinderung herausgenommen werden kann. Eine in Richtung der Ruhestellung wirkende Rückstellfeder führt die Verschiebeeinrichtung nach Loslassen automatisch wieder in die Ruhestellung zurück.To release the Tragegurtbefestigung from the lock, the lock can be pushed out manually by attack on the U-bend along the axis of the legs from the rest position and the area of the attacks. By acting as a wedge survey in the converging free ends of the legs they are so far spread in the longitudinal displacement that the previously clamped between the legs Tragegurtbefestigung can be removed without interference. A return spring acting in the direction of the rest position automatically guides the displacement device back into the rest position after it has been released.

Zur Betätigung der Verschiebeeinrichtung kann in den Gehäusemantel ein nach außen weisendes Griffelement eingelassen sein. Mit Vorteil wird die Betätigung aber so angeordnet, dass sie nur nach Öffnen einer den Gehäusemantel abschließenden Bodenplatte zugänglich ist. Damit wird ein unbeabsichtigtes Lösen der Tragegurtbefestigung zuverlässig verhindert.To actuate the displacement device, an outwardly facing grip element can be embedded in the housing shell. Advantageously, however, the actuation is arranged so that it is accessible only after opening a bottom plate closing the housing jacket. This reliably prevents unintentional release of the carrying strap attachment.

Zum Einsetzen der Tragegurtbefestigung zwischen die Schenkel des Federstabes ist die Tragegurtbefestigung mit einem Stift versehen, der durch die Öffnung im Gehäusemantel hindurch in die Verriegelung eindrückbar ist. Der Stift wird dabei vorteilhaft mit einem konusförmigen Kopf ausgestattet, der die Schenkel gegen die begrenzenden Anschläge weiter spreizt. An den konusförmigen Kopf schließt sich eine Hinterschneidung an, deren innerer Durchmesser dem Abstand der Schenkel in der Ruhestellung und deren Breite dem Durchmesser des Federstabes entspricht, so dass die Schenkel des Federstabes nach dem vollständigen Eindrücken des Stiftkopfes hörbar in die Hinterschneidung einspringen. Die im Querschnitt rechteckige Hinterschneidung verhindert sicher ein Herausziehen der Tragegurtbefestigung aus der Umklammerung der Schenkel des Federstabes. To insert the Tragegurtbefestigung between the legs of the spring bar the Tragegurtbefestigung is provided with a pin which can be pressed through the opening in the housing shell into the lock. The pin is advantageously equipped with a cone-shaped head, which spreads the legs against the limiting stops on. The conical head is followed by an undercut whose inner diameter corresponds to the distance of the legs in the rest position and whose width corresponds to the diameter of the spring bar, so that the legs of the spring bar audible jump into the undercut after the full push of the pin head. The rectangular cross-section undercut reliably prevents withdrawal of the Tragegurtbefestigung from the clasping of the legs of the spring bar.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Tragegurtbefestigung schematisch dargestellt und wird nachfolgend anhand der Figuren näher beschrieben. Dabei zeigenIn the drawing, an embodiment of the invention Tragegurtbefestigung is shown schematically and will be described below with reference to the figures. Show

1 eine Kamera mit seitlicher Öffnung für eine Tragegurtbefestigung, 1 a camera with a side opening for a carrying strap attachment,

2 eine Tragegurtbefestigung in verschiedenen Ansichten, 2 a carrying strap attachment in different views,

3 eine Ansicht und einen Schnitt durch die Verriegelung, 3 a view and a section through the lock,

4 eine weitere Ansicht und einen anderen Schnitt durch die Verriegelung, 4 another view and another cut through the latch,

5 die Verriegelung in der Ruhestellung, 5 the lock in the rest position,

6 die Verriegelung in der Entnahmestellung und 6 the locking in the removal position and

7 die Verriegelung in einer Eindrückstellung. 7 the lock in a push-in position.

1 zeigt eine Kamera 1 mit Gehäusemantel 2 und gelöster Bodenplatte 3. In den Gehäusemantel 2 ist seitlich eine schlitzförmige Öffnung 4 eingefügt, durch die hindurch eine hier nicht dargestellte Tragegurtbefestigung in einen Führungszylinder 5 der Verriegelung eingesteckt werden kann. Unterhalb der Öffnung 4 ist das Griffteil 6 einer später zu beschreibenden Verschiebeeinrichtung der Verriegelung gezeigt. Das Griffteil 6 wird beim Ansetzen der Bodenplatte 3 an den Gehäusemantel 2 durch den Rand der Bodenplatte abgedeckt. 1 shows a camera 1 with housing jacket 2 and dissolved bottom plate 3 , In the housing jacket 2 is laterally a slot-shaped opening 4 inserted through which a not shown here Tragegurtbefestigung in a guide cylinder 5 the lock can be inserted. Below the opening 4 is the handle part 6 shown a later to be described displacement device of the lock. The handle part 6 is when attaching the bottom plate 3 to the housing jacket 2 covered by the edge of the bottom plate.

In den 2a) bis 2d) ist eine Tragegurtbefestigung 7 in verschiedenen Ansichten dargestellt. 2a) zeigt eine Ansicht von unten. Das länglich geformte Teil 8 ist an die Form der schlitzförmigen Öffnung 4 im Gehäusemantel 2 angepaßt und wird in diese verdrehsicher eingesetzt. Der kreisförmige Teller 9 bildet zusammen mit einem in den 2b) bis 2d) dargestellten Deckel 10 einen Knopf zum Einhängen in ein Knopfloch an einem nicht dargestellten Tragegurt. Wesentliches Funktionselement der Tragegurtbefestigung 7 ist ein Stift 11 mit konusförmigem Kopf 12 und Hinterschneidung 13. Aus der Schnittdarstellung in 2c) ist zu entnehmen, dass die Hinterschneidung 13 einen rechteckigen Querschnitt hat, der an den Durchmesser des später zu beschreibenden Federstabes der Verriegelung angepasst ist. Der Kern der Hinterschneidung 13 hat einen Durchmesser, der dem Abstand der später zu beschreibenden Schenkel des Federstabes in der Ruhestellung entspricht. Der Durchmesser des konusförmigen Kopfes 12 ist an den Durchmesser des Führungszylinders 5 angepaßt. Der Stift 11 mit dem längslich geformten Teil 8 kann als selbständiges Bauelement zur Abdeckung der Öffnung 4 im Gehäusemantel 2 vorgesehen sein.In the 2a ) to 2d ) is a carrying strap attachment 7 shown in different views. 2a ) shows a view from below. The oblong shaped part 8th is due to the shape of the slot-shaped opening 4 in the housing jacket 2 adapted and is used against rotation. The circular plate 9 forms together with one in the 2 B ) to 2d ) shown lid 10 a button for hanging in a buttonhole on a strap, not shown. Essential functional element of the carrying strap attachment 7 is a pen 11 with cone-shaped head 12 and undercut 13 , From the sectional view in 2c ) it can be seen that the undercut 13 has a rectangular cross section, which is adapted to the diameter of the spring bar to be described later of the lock. The core of the undercut 13 has a diameter corresponding to the distance of the later-described leg of the spring rod in the rest position. The diameter of the cone-shaped head 12 is to the diameter of the guide cylinder 5 customized. The pencil 11 with the longitudinally shaped part 8th can be used as an independent component to cover the opening 4 in the housing jacket 2 be provided.

3 zeigt eine seitliche Ansicht auf den Gehäuserahmen 14 der Kamera 1. In einem Längsschnitt A-A und einem Querschnitt B-B ist der in den Gehäuserahmen 14 eingefügte Führungszylinder 5 dargestellt. Der Führungszylinder 5 weist seitliche Schlitze 15 auf, in denen die Schenkel 16 eines u-förmig gebogenen Federstabes in der Ruhestellung liegen. Im U-Bogen des Federstabes ist ein Noppen 17 zur Mitnahme des Federstabes bei einer Längsverschiebung der Verschiebeeinrichtung angeordnet. 3 shows a side view of the case frame 14 the camera 1 , In a longitudinal section AA and a cross section BB is in the housing frame 14 inserted guide cylinder 5 shown. The guide cylinder 5 has side slits 15 on, in which the thighs 16 lie in the rest position of a U-shaped bent spring bar. In the U-bow of the spring bar is a knob 17 arranged for entrainment of the spring bar at a longitudinal displacement of the displacement device.

4 zeigt eine andere Ansicht auf das Seitenteil der Gehäuserahmens 14 und einen Längsschnitt C-C durch die Verschiebeeinrichtung 18. Die Verschiebeeinrichtung 18 ist in Langlöchern 19 an Schrauben 20 geführt, die in den Gehäuserahmen 14 eingesetzt sind. An einer seitlich angefügten, um die Rundung des Gehäuserahmens 14 an dieser Stelle herumgeführten Lasche 21 ist der Noppen 17 befestigt, der in den U-Bogen der Schenkel 16 des Federstabes eingreift. Der Verschiebeeinrichtung 18 ist fluchtend zu den Langlöchern 19 eine Rückstellfeder 22 zugeordnet. Die Verschiebeeinrichtung 18 wird durch Zug am Griffteil 6 gegen den Druck der Rückstellfeder 22 betätigt. 4 shows a different view of the side part of the housing frame 14 and a longitudinal section CC through the displacement device 18 , The displacement device 18 is in oblong holes 19 on screws 20 led into the case frame 14 are used. Attached to one side, around the rounding of the body frame 14 at this point around the loop 21 is the pimple 17 attached in the U-bend of the thighs 16 engages the spring bar. The displacement device 18 is in alignment with the oblong holes 19 a return spring 22 assigned. The displacement device 18 is by pulling the handle part 6 against the pressure of the return spring 22 actuated.

5 zeigt die Verriegelung in der Ruhestellung. Die beiden Schenkel 16 des Federstabes stehen parallel zueinander in Schlitzen 15 des Führungszylinders 5. Die freien Enden der Schenkel sind symmetrisch aufeinander zulaufend gebogen und sind zu parallel aneinander liegenden Enden 23 geformt. Den Enden 22 sind Anschläge 24 zugeordnet, die eine Spreizung der Schenkel 16 in der Ruhestellung begrenzen. Im Bereich der aufeinander zulaufenden Biegung der Schenkel 16 ist eine keilförmige Erhebung 25 angeordnet, die aber auch als Zylindernoppen ausgeführt sein kann. 5 shows the lock in the rest position. The two thighs 16 of the spring bar are parallel to each other in slots 15 of the guide cylinder 5 , The free ends of the legs are bent symmetrically towards each other and are parallel to each other lying ends 23 shaped. The ends 22 are stops 24 associated with a spread of the legs 16 limit at rest. In the area of the converging bend of the legs 16 is a wedge-shaped elevation 25 arranged, but can also be designed as Zylindnehmeroppen.

6 zeigt die Verriegelung in der Entnahmestellung. Die Verschiebeeinrichtung 18 ist in die untere Endstellung in den Langlöchern 19 gezogen. Die Schenkel 16 sind über die Enden 23 an der keilförmigen Erhebung 25 so weit gespreizt, dass die Schenkel 16 aus der Öffnung des Führungszylinders 5 und der Hinterschneidung 13 an der Tragegurtbefestigung herausgedrückt sind. Diese kann daher entnommen werden. 6 shows the lock in the removal position. The displacement device 18 is in the lower end position in the oblong holes 19 drawn. The thigh 16 are over the ends 23 at the wedge-shaped elevation 25 spread so far that the thighs 16 from the opening of the guide cylinder 5 and the undercut 13 are pushed out on the carrying strap attachment. This can therefore be taken.

7 zeigt die Verriegelung in der Eindrückstellung. Der nicht dargestellte konusförmige Kopf 12 am Stift 11 der Tragegurtbefestigung 7 hat die Schenkel 16 im Endbereich 23 gegen die Anschläge 24 gedrückt. Aufgrund der federnden Ausbildung der Schenkel 16 werden diese bei weiterem Druck des konusförmigen Kopfes 12 bogenförmig aus dem Einführbereich des Führungszylinders 5 herausgedrückt und springen schließlich in die Hinterschneidung 13 am Stift 11 der Tragegurtbefestigung 7 mit einem hörbaren Klick ein. Die formschlüssig in der Hinterschneidung 13 liegenden Schenkel 16 des Federstabes halten die Tragegurtbefestigung 7 sicher am Gehäuserahmen 14 fest. 7 shows the lock in the push-in position. The unillustrated cone-shaped head 12 at the pin 11 the carrying strap attachment 7 has the thighs 16 in the end area 23 against the attacks 24 pressed. Due to the resilient design of the legs 16 These are at further pressure of the cone-shaped head 12 arcuate from the insertion of the guide cylinder 5 pushed out and finally jump into the undercut 13 at the pin 11 the carrying strap attachment 7 with an audible click. The form-fitting in the undercut 13 lying leg 16 of the spring bar hold the carrying strap attachment 7 safe on the frame 14 firmly.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Kameracamera
22: Gehäusemantelhousing jacket
33: Bodenplattebaseplate
44: Öffnung im GehäusemantelOpening in the housing jacket
55: Führungszylinderguide cylinder
66: Griffteilhandle part
77: TragegurtbefestigungTragegurtbefestigung
88th: länglich geformtes Teilelongated shaped part
99: kreisförmiger Tellercircular plate
1010: Deckelcover
1111: Stiftpen
1212: konusförmiger Kopfcone-shaped head
1313: Hinterschneidungundercut
1414: Gehäuserahmenhousing frame
1515: Schlitz in FührungszylinderSlot in guide cylinder
1616: Schenkel FederstabLeg spring bar
1717: Noppenburl
1818: Verschiebeeinrichtungshifter
1919: LanglochLong hole
2020: Schraubescrew
2121: Lascheflap
2222: RückstellfederReturn spring
2323: aneinander liegende Enden der Schenkelabutting ends of the legs
2424: Anschlagattack
2525: keilförmige Erhebungwedge-shaped elevation

Claims

Carrying strap attachment to hand-held optical devices, characterized in that a lock within a housing shell ( 2 ) on a housing frame ( 14 ) of the optical device ( 1 ) and the carrying strap attachment ( 7 ) outside the housing shell ( 2 ) releasably inserted into the lock.

Carrying strap attachment according to claim 1, characterized in that the carrying strap attachment ( 7 ) through an opening ( 4 ) in the housing shell ( 2 ) is pressed into the lock.

Tragegurtbefestigung according to claim 1, characterized in that the locking of a U-shaped bent spring bar with two mutually parallel legs ( 16 ) consists.

Tragegurtbefestigung according to claim 3, characterized in that the free ends of the legs are symmetrically bent against each other such that they are in a rest position parallel to the legs ( 16 ), abutting end region (FIG. 23 ) form.

Carrying strap attachment according to claim 4, characterized in that symmetrically to the end region ( 23 ) Attacks ( 24 ) for limiting a spread of the legs ( 16 ) of the spring bar are arranged in the rest position.

Tragegurtbefestigung according to claim 3, characterized in that the locking out of the rest position along the axis of the legs ( 16 ) of the spring bar is displaceable.

Tragegurtbefestigung according to any one of claims 4-6, characterized in that in the region of the converging legs of the spring bar a wedge-shaped elevation ( 25 ) is arranged, which at a longitudinal displacement of the end region ( 23 ) of the latch from the area of the stops ( 24 ) the thighs ( 16 ) for releasing the carrying strap attachment ( 7 ) spreads.

Carrying strap attachment according to claim 6, characterized in that the displacement device ( 18 ) for the locking acting in the direction of the rest position return spring ( 22 ) assigned.

Carrying strap attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the carrying strap attachment ( 7 ) one through the housing shell ( 2 ) between the legs ( 16 ) of the spring bar depressible pin ( 11 ) having.

Carrying strap attachment according to claim 9, characterized in that the pin ( 11 ) a cone-shaped head ( 12 ) and one at the distance of the legs ( 16 ) of the spring bar in the rest position adapted undercut ( 13 ) having.