DE202010013588U1 - Detachable gasket for insertion into pipes - Google Patents
Detachable gasket for insertion into pipes Download PDFInfo
- Publication number
- DE202010013588U1 DE202010013588U1 DE202010013588U DE202010013588U DE202010013588U1 DE 202010013588 U1 DE202010013588 U1 DE 202010013588U1 DE 202010013588 U DE202010013588 U DE 202010013588U DE 202010013588 U DE202010013588 U DE 202010013588U DE 202010013588 U1 DE202010013588 U1 DE 202010013588U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- inner sleeve
- sealing inner
- blocking
- blocking element
- band end
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
- F16L55/163—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a ring, a band or a sleeve being pressed against the inner surface of the pipe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Dichtungsinnenmanschette (1) zum Einsetzen in Rohre aufweisend:
ein Band (3), welches um eine Biegeachse (Z) entlang eines Umfangs derart gebogen ist, daß ein inneres Bandende (11a) und ein äußeres Bandende (11b) einander überlappen, wobei
die Dichtungsinnenmanschette (1) zumindest eine Arretierungsvorrichtung (5) aufweist, welche
– eine Ausnehmung (15), die zumindest bereichsweise in dem inneren Bandende (11a) ausgebildet ist und deren Längsseiten sich entlang des Umfangs erstrecken,
– eine Rasteinrichtung (7) und
– einen in dem äußeren Bandende (11b) angeordneten Rasteinrichtungsbefestigungsbereich (17) zur Befestigung der Rasteinrichtung (7)
aufweist,
wobei das Band (3) aufweitbar ist, so daß die Rasteinrichtung (7) relativ zur Ausnehmung (15) entlang einer Aufweitrichtung (W) verlagerbar ist,
wobei die Ausnehmung (15) an den zwei gegenüberliegenden Längsseiten einen ersten Eingriffbereich (13a) und einen zweiten Eingriffbereich (13b) aufweist,
wobei die Rasteinrichtung (7) ein erstes Sperrelement (31a), ein zweites Sperrelement (31b) und zumindest ein...Sealing inner sleeve (1) for insertion into tubes comprising:
a band (3) bent around a bending axis (Z) along a circumference such that an inner band end (11a) and an outer band end (11b) overlap each other, wherein
the inner seal sleeve (1) has at least one locking device (5) which
A recess (15) which is formed at least partially in the inner band end (11a) and whose longitudinal sides extend along the circumference,
- A locking device (7) and
A catch device attachment area (17) arranged in the outer band end (11b) for fastening the latching device (7)
having,
wherein the band (3) is expandable, so that the latching device (7) is displaceable relative to the recess (15) along a widening direction (W),
wherein the recess (15) has on the two opposite longitudinal sides a first engagement region (13a) and a second engagement region (13b),
wherein the latching device (7) comprises a first blocking element (31a), a second blocking element (31b) and at least one ...
Description
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsinnenmanschette zum Einbringen in Rohre.The The invention relates to a sealing inner sleeve for insertion in pipes.
Mit Hilfe von Dichtungsinnenmanschetten können bestehende Rohrleitungen saniert werden, insbesondere können Leckstellen von unterirdisch verlegten Abwasserrohren ohne Erdarbeiten repariert werden.With Help of inner gaskets can be existing piping rehabilitated, in particular, leaks of underground laid Sewer pipes are repaired without earthworks.
Es ist bekannt, Leckstellen von Rohren vom Rohrinnern her abzudichten. Hierzu dienen überlappend zusammengebogene, mit besonderen Dichtungselementen versehene Manschetten aus elastischem, korrosionsbeständigem Stahlblech, welche in das abzudichtende Rohr bis zur Leckstelle eingebracht werden. Dort werden sie mittels eines pneumatisch oder hydraulisch aufblasbaren Kissens bzw. Packers oder einer mechanischen Montiereinrichtung so lange aufgeweitet, bis sie sich unter Zusammenpressen der duroplastischen Dichtungselemente eng an die Rohrinnenwand angelegt haben.It It is known to seal leaks from pipes inside the pipe. Serve overlapped bent, with special Sealing elements provided cuffs made of elastic, corrosion-resistant Steel sheet, which in the sealed pipe to the leak be introduced. There they will be using a pneumatic or hydraulically inflatable cushion or packer or a mechanical Mounting device expanded so long until it is under compression the thermoset sealing elements tightly applied to the pipe inner wall to have.
Eine
Arretierungsvorrichtung hält die Dichtungsmanschette in
der aufgeweiteten Stellung. Die
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Bereitstellung einer Dichtungsinnenmanschette mit einer verbesserten Arretierungsvorrichtung, welche einfach und kostengünstig herzustellen ist und eine verbesserte Arretierungssicherheit aufweist.The The object of the invention is to provide a sealing inner sleeve with an improved locking device, which is simple and is inexpensive to manufacture and improved locking security having.
Diese Aufgabe wird von einer Dichtungsinnenmanschette mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These Task is by a gasket inside the cuff with the features of claim 1. Preferred embodiments emerge from the dependent claims.
Dichtungsinnenmanschette gemäß einem AspektSealing inner sleeve according to a aspect
Ein
Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Dichtungsinnenmanschette
zum Einsetzen in Rohre aufweisend:
ein Band, welches um eine
Biegeachse entlang eines Umfangs derart gebogen ist, daß ein
inneres Bandende und ein äußeres Bandende einander überlappen,
wobei
die Dichtungsinnenmanschette zumindest eine Arretierungsvorrichtung
aufweist, welche
- – eine Ausnehmung, die zumindest bereichsweise in dem inneren Bandende ausgebildet ist und deren Längsseiten sich entlang des Umfangs erstrecken,
- – eine Rasteinrichtung und
- – einen in dem äußeren Bandende angeordneten Rasteinrichtungsbefestigungsbereich zur Befestigung der Rasteinrichtung
wobei das Band aufweitbar ist, so daß die Rasteinrichtung relativ zur Ausnehmung entlang einer Aufweitrichtung W verlagerbar ist,
wobei die Ausnehmung an den zwei gegenüberliegenden Längsseiten einen ersten Eingriffbereich und einen zweiten Eingriffbereich aufweist,
wobei die Rasteinrichtung ein erstes Sperrelement, ein zweites Sperrelement und zumindest ein Spannelement aufweist,
wobei das erste Sperrelement einen ersten komplementären Eingriffbereich aufweist, welcher ausgelegt ist, um in einer Ruheposition zumindest bereichsweise in den ersten Eingriffbereich einzugreifen, und das zweite Sperrelement einen zweiten komplementären Eingriffbereich aufweist, welcher ausgelegt ist, um in der Ruheposition zumindest bereichsweise in den zweiten Eingriffbereich einzugreifen,
wobei der erste komplementäre Eingriffbereich des ersten Sperrelements aus der Ruheposition entlang einer ersten Betätigungsrichtung B1 verlagerbar ist und der zweite komplementäre Eingriffbereich des zweiten Sperrelements aus der Ruheposition entlang einer zweiten Betätigungsrichtung B2 verlagerbar ist und
wobei das zumindest eine Spannelement ausgelegt ist
an den ersten komplementären Eingriffbereich eine Kraft entgegen der ersten Betätigungsrichtung B1 und an den zweiten komplementären Eingriffbereich eine Kraft entgegen der zweiten Betätigungsrichtung B2 anzulegen, um den ersten und zweiten ersten komplementären Eingriffbereich in der Ruheposition zu halten,
so daß die Rasteinrichtung nicht relativ zur Ausnehmung entgegen der Aufweitrichtung W verlagerbar ist.One aspect of the present invention relates to an inner gasket for insertion into tubes comprising:
a band which is bent around a bending axis along a circumference such that an inner band end and an outer band end overlap each other, wherein
the inner seal sleeve has at least one locking device, which
- A recess, which is formed at least partially in the inner band end and the longitudinal sides of which extend along the circumference,
- - A locking device and
- - An arranged in the outer band end latch device mounting portion for attaching the locking device
wherein the band is expandable, so that the latching device is displaceable relative to the recess along a widening direction W,
wherein the recess has on the two opposite longitudinal sides a first engagement region and a second engagement region,
wherein the latching device comprises a first blocking element, a second blocking element and at least one tensioning element,
wherein the first blocking element has a first complementary engagement region, which is designed to engage the first engagement region at least partially in a rest position, and the second blocking element has a second complementary engagement region, which is designed to at least partially engage in the second engagement region in the rest position intervene,
wherein the first complementary engagement portion of the first locking element from the rest position along a first actuating direction B1 is displaced and the second complementary engagement portion of the second locking element from the rest position along a second actuating direction B2 is displaceable and
wherein the at least one tensioning element is designed
applying a force against the first actuation direction B1 to the first complementary engagement region and to apply a force against the second actuation direction B2 to the second complementary engagement region in order to hold the first and second first complementary engagement regions in the rest position,
so that the latching device is not displaceable relative to the recess against the widening direction W.
Begriffsbestimmungendefinitions
Zum einfacheren Verständnis der Erfindung wird nachfolgend eine Vielzahl von Begriffen beispielhaft definiert.To the a simpler understanding of the invention will become apparent below defines a variety of terms by way of example.
Die Dichtungsinnenmanschette ist in einsetzfähigem Zustand bzw. im eingesetzten Zustand, beispielsweise in ein Rohr eingesetzt, im wesentlichen rohr- bzw. zylinderförmig mit einer Zylinderachse Z ausgebildet. Zur Ausbildung der Dichtungsinnenmanschette wird vorzugsweise ein Band, insbesondere ein Stahlband aus Edelstahl, um eine Biegeachse zusammengebogen, so daß die Bandenden überlappen und – relativ zur Biegeachse – ein inneres und ein äußeres Bandende ausgebildet werden. Dabei fällt die Biegeachse nach Ausbildung der Dichtungsinnenmanschette im wesentlichen mit der Zylinderachse Z zusammen. Zur eindeutigen Beschreibung von Richtungen und geometrischen Relationen wird in der folgenden Beschreibung davon ausgegangen, daß die Längserstreckung der Dichtungsinnenmanschette im wesentlichen parallel zur Zylinderachse Z verläuft, welche die z-Achse eines Zylinderkoordinatensystems definiert. Zusammen mit dem sich senkrecht zur Zylinderachse Z bzw. z-Achse erstreckenden Radiusvektor R und dem senkrecht zur z-Achse und senkrecht zum Radiusvektor R stehenden Umfangsvektor U ist ein Zylinderkoordinatensystem aufgespannt.The inner seal sleeve is in an operable state or in the inserted state, for example, inserted into a tube, formed substantially tubular or cylindrical with a cylinder axis Z. To form the inner seal sleeve, preferably a band, in particular a steel band made of stainless steel, is bent around a bending axis, so that the band ends overlap and - relative to the bending axis - an inner and an outer band end are formed. In this case, the bending axis after formation of the inner seal cuff substantially coincides with the cylinder axis Z. For a clear description of directions and geometric relations In the following description, it is assumed that the longitudinal extent of the inner seal sleeve is substantially parallel to the cylinder axis Z, which defines the z-axis of a cylindrical coordinate system. Together with the perpendicular to the cylinder axis Z and z-axis extending radius vector R and perpendicular to the z-axis and perpendicular to the radius vector R circumferential vector U is a cylinder coordinate system spanned.
Kraft- und/oder Verlagerungsrichtung(en) kann/können in bezug auf das so definierte orthogonale zylindrische Koordinatensystem angegeben werden. Wird in der folgenden Beschreibung in Zusammenhang mit einer Richtungsangabe der Begriff „im wesentlichen” verwendet, so bedeutet dies insbesondere, daß die anzugebende Richtung von der genannten Bezugsrichtung um weniger als etwa ±45 Grad, vorzugsweise um weniger als etwa ±30 Grad, weiter bevorzugt um weniger als etwa ±15 Grad, und besonders bevorzugt um weniger als ±10 Grad, insbesondere um weniger als ±5 Grad, abweicht. Der Begriff ”im wesentlichen” kann insbesondere eine geringfügige Abweichung von einem Sollwert beschreiben, insbesondere eine Abweichung im Rahmen der Herstellungsgenauigkeit und/oder im Rahmen der notwendigen Genauigkeit, so daß ein Effekt beibehalten wird, wie er bei dem Sollwert vorhanden ist. Der Begriff ”im wesentlichen” kann daher eine Abweichung von weniger als etwa 30%, weniger als etwa 20%, weniger als etwa 10%, weniger als etwa 5%, weniger als etwa 2%, bevorzugt weniger als etwa 1% von einem Sollwert bzw. Sollposition, usw. beinhalten. Der Begriff ”im wesentlichen” umfaßt den Begriff ”identisch”, d. h. ohne Abweichung von einem Sollwert, einer Sollposition usw. sein.Force- and / or direction of displacement (s) may relate to to the thus defined orthogonal cylindrical coordinate system be specified. Related in the following description using the term "essentially" with a directional indication, this means in particular that the direction to be indicated from said reference direction by less than about ± 45 degrees, preferably less than about ± 30 degrees, more preferably less than about ± 15 degrees, and more preferably about less than ± 10 degrees, especially less than ± 5 Degree, deviates. The term "essentially" can in particular a slight deviation from a nominal value describe, in particular a deviation within the manufacturing accuracy and / or within the necessary accuracy, so that a Effect is maintained, as it is present at the setpoint. Of the Term "essentially" can therefore be a deviation less than about 30%, less than about 20%, less than about 10%, less than about 5%, less than about 2%, preferably less than about 1% of a target value, etc. The term "substantially" includes the term "identical", d. H. without deviation from a setpoint, a desired position, etc.
Die Begriffe „inneres” und „äußeres”, wie sie in dieser Anmeldung verwendet werden, beschreiben die relative Lage bzw. Anordnung im Hinblick auf die Zylinderachse Z bzw. den Radiusvektor R. So ist der Bereich des inneren Bandendes, welches vom äußeren Bandende überlappt wird, näher zur Zylinderachse Z hin angeordnet. In anderen Worten beschreibt der Begriff „im Inneren” insbesondere das Innenvolumen der Dichtungsinnenmanschette, welches von der Außenfläche umschlossen wird. Hierbei ist es auch nicht notwendig, daß die Dichtungsinnenmanschette geschlossen ist. Beispielsweise kann die Dichtungsinnenmanschette an den im wesentlichen kreisförmigen Stirnflächen geöffnet sein. Trotzdem beschreibt der Begriff „im Inneren” das Innenvolumen, so als ob ein Deckel angeordnet wäre. In anderen Worten beschreibt der Begriff „im Inneren” das Innenvolumen einer idealerweise vollständig geschlossenen Dichtungsinnenmanschette.The Terms "inner" and "outer", as used in this application describe the relative Position or arrangement with respect to the cylinder axis Z or the Radius vector R. Such is the area of the inner band end which is overlapped by the outer band end, arranged closer to the cylinder axis Z out. In other words describes the term "inside" in particular the inner volume of the inner seal sleeve, which from the outer surface is enclosed. It is also not necessary that the Seal inside sleeve is closed. For example, the inner seal sleeve at the substantially circular end faces to be open. Nevertheless, the term "im Inside "the internal volume, as if arranged a lid would. In other words, the term "im Inside "the interior volume of an ideally complete closed inner seal.
Der Begriff „Betätigungsrichtung” bzw. „Verlagerungsrichtung” im Sinne dieser Erfindung beschreibt eine Richtung, entlang welcher ein Element und/oder ein Bereich durch eine Krafteinwirkung betätigbar und/oder verlagerbar ist bzw. betätigt und/oder verlagert wird bzw. zumindest bereichsweise elastisch verformbar ist bzw. verformt wird, d. h. betätigbar ist bzw. betätigt wird.Of the Term "direction of actuation" or "direction of displacement" in The meaning of this invention describes a direction along which an element and / or an area actuated by a force and / or is displaceable or actuated and / or relocated is or at least partially elastically deformable is deformed, d. H. is actuated or actuated becomes.
Der Begriff „aufweitbar” ist im Sinne der vorliegenden Erfindung so zu verstehen, daß das im wesentlichen zylindrisch zusammengebogene Band aufgeweitet werden kann. Mit anderen Worten vergrößert sich beim Aufweiten des Band dessen Umfang, wodurch sich der Überlappungsbereich des inneren und das äußeren Bandes verkleinert. Dabei wird das äußere Band relativ zum inneren Band entlang der Aufweitrichtung W verlagert. Die Aufweitung ist durch Längserstreckung der im inneren Band ausgebildeten Ausnehmung entlang der Aufweitrichtung W begrenzt, da die Rasteinrichtung zumindest teilweise in die Ausnehmung hinein ragt, so daß eine Aufweitung nur insoweit möglich ist, bis die Rasteinrichtung an einem Ende der Ausnehmung anschlägt. Das Aufweiten kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß ein Kissen oder Packer in das Innere der Dichtungsinnenmanschette eingeführt, dort pneumatisch oder hydraulisch aufgeblasen und folglich aufgeweitet wird.Of the Term "expandable" is within the meaning of the present Invention to be understood that the substantially cylindrical bent band can be expanded. In other words increases in the expansion of the band's Circumference, whereby the overlap area of the inner and the outer band is downsized. It will the outer band along the inner band along the Aufweitrichtung W shifts. The expansion is by longitudinal extension the recess formed in the inner band along the Aufweitrichtung W limited because the latching device at least partially into the recess protrudes into it, so that an expansion possible only to the extent possible is until the latch abuts one end of the recess. The Expansion can be achieved for example by a Cushion or packer inserted inside the inner gasket, There inflated pneumatically or hydraulically and thus expanded becomes.
Der Begriff „Ruheposition”, wie er im Sinne der vorliegenden Erfindung verwendet wird, beschreibt beispielsweise den Zustand bzw. die Position eines oder mehrerer Bauteile, insbesondere der Rasteinrichtung. In der „Ruheposition” befinden sich der erste und zweite komplementäre Eingriffbereich des ersten und zweiten Sperrelementes jeweils in Eingriff mit dem entsprechenden ersten oder zweiten Eingriffbereich der Ausnehmung im inneren Bandende. Das heißt, daß sich die jeweiligen Eingriffbereiche und komplementären Eingriffbereiche im wesentlichen im Formschluß befinden. Insbesondere ist das äußere Bandende relativ zum inneren Bandende aufgrund des Formschlusses nicht entgegen der Aufweitrichtung W verlagerbar. Das heißt, insbesondere eine Verringerung des Umfangs des Bandes der Dichtungsinnenmanschette ist in der Ruheposition nicht möglich. Der Begriff „Ruheposition”, wie er im Sinne der vorliegenden Erfindung verwendet wird, beschreibt insbesondere diejenige Position der Bauteile bevor die Dichtungsinnenmanschette in ein Rohr eingeführt wird.Of the Term "rest position", as defined in the present Invention, for example, describes the state or the position of one or more components, in particular the latching device. In the "rest position" are the first and second complementary engagement region of the first and second locking element respectively engaged with the corresponding first or second engagement portion of the recess in the inner band end. That is, the respective engagement areas and complementary engagement areas substantially in Form fit are. In particular, the outer one End of the tape relative to the inner end of the tape due to the positive connection not against the Aufweitrichtung W relocatable. This means, in particular a reduction in the circumference of the band of the inner seal sleeve is not possible in the rest position. The term "rest position", as used in the context of the present invention describes in particular that position of the components before the inner seal sleeve is introduced into a tube.
Der Begriff „Betätigungsposition”, wie er im Sinne der vorliegenden Erfindung verwendet wird, beschreibt beispielsweise einen von dem vorgenannten Zustand bzw. der vorgenannten Position verschiedenen Zustand bzw. Position der vorgenannten Bauteile, insbesondere der Sperrelemente. Im Gegensatz zu der Ruheposition wird in der Betätigungsposition eine externe Kraft auf einen oder mehrere Bestandteile der Dichtungsinnenmanschette ausgeübt, insbesondere infolge einer Aufweitung mittels einer Kraft auf das Band, wobei die Kraft von innen radial nach außen gerichtet ist. Wie oben beschrieben, erfolgt bei einer Aufweitung eine Verlagerung des äußeren Bandendes bzw. der Rasteinrichtung entlang der Aufweitrichtung W relativ zum inneren Bandende bzw. der darin ausgebildeten Ausnehmung. Insbesondere durch eine sägezahnförmige Ausbildung der ersten und zweiten Eingriffbereiche an den sich in Aufweitrichtung W erstreckenden Längsseiten der Ausnehmung kann eine erste bzw. zweite Kraft entlang der ersten bzw. zweiten Betätigungsrichtung B1, B2 auf den ersten bzw. zweiten komplementäre Eingriffbereich des ersten bzw. zweiten Sperrelements ausgeübt werden, wenn das Band durch eine externe radial Kraft aufgeweitet wird. Vorzugsweise sind die ersten und zweiten Eingriffbereiche bereichsweise und periodisch in Aufweitrichtung W verjüngt ausgebildet. Dabei sind die erste und zweiten Betätigungsrichtung voneinander verschieden. Die erste und zweite Kraft bzw. die erste und zweite Betätigungsrichtung B1, B2 sind dabei insbesondere vom Rand der Ausnehmung im wesentlichen entlang oder entgegen der z-Achse gerichtet, d. h. insbesondere zum Innenbereich der Ausnehmung. Insbesondere werden bei dem Übergang von der Ruheposition in die Betätigungsposition der erste komplementäre Eingriffbereich des ersten Sperrelements aus der Ruheposition entlang der ersten Betätigungsrichtung B1 in die Betätigungsposition verlagert. Entsprechend wird der zweite komplementäre Eingriffbereich des zweiten Sperrelements entlang der zweiten Betätigungsrichtung B2 verlagert. Insbesondere wird in der Betätigungsposition ermöglicht, daß das innere und das äußere Bandende relativ zueinander verlagerbar sind, so daß das Band der Dichtungsinnenmanschette aufweitbar ist bzw. aufgeweitet wird.The term "actuating position", as used in the context of the present invention, describes, for example, a different state or position of the abovementioned state or position of the abovementioned components, in particular the blocking elements. In contrast to the rest position, an external force is exerted on one or more components of the inner seal in the actuation position bt, in particular as a result of a widening by means of a force on the band, wherein the force is directed from the inside radially outward. As described above, during a widening, a displacement of the outer band end or the latching device along the widening direction W takes place relative to the inner band end or the recess formed therein. In particular, by a sawtooth-shaped formation of the first and second engagement regions at the widening direction W extending longitudinal sides of the recess, a first or second force along the first and second actuating direction B1, B2 on the first and second complementary engagement region of the first and second Locking elements are exerted when the band is widened by an external radial force. Preferably, the first and second engagement regions are formed in regions and periodically tapered in the widening direction W. The first and second operating direction are different from each other. The first and second force or the first and second actuating direction B1, B2 are directed in particular from the edge of the recess substantially along or counter to the z-axis, ie in particular to the inner region of the recess. More specifically, in the transition from the rest position to the operating position, the first complementary engaging portion of the first locking member is displaced from the rest position along the first operating direction B1 to the operating position. Accordingly, the second complementary engagement region of the second locking element is displaced along the second actuating direction B2. In particular, it is possible in the actuation position that the inner and the outer band end are displaceable relative to each other, so that the band of the inner seal sleeve is expandable or is widened.
Der Begriff „Betriebsposition”, wie er im Sinne der vorliegenden Erfindung verwendet wird, beschreibt der Zustand der Dichtungsinnenmanschette bzw. die Position deren Bauteile, in einem verbauten und betriebsbereiten Zustand der Dichtungsinnenmanschette.Of the Term "operating position" as used in the sense of The present invention describes the state of the invention Sealing inner sleeve or the position of their components, in one installed and ready for operation of the inner seal sleeve.
Vorteilhafterweise ist die erfindungsgemäße Dichtungsinnenmanschette, insbesondere deren Arretierungsvorrichtung, besonders einfach ausgebildet, wodurch diese besonders einfach herzustellen ist, der Ausschußanteil bei der Fertigung gesenkt werden kann und sich die Stückkosten pro Dichtungsinnenmanschette reduzieren.advantageously, is the inner seal of the invention, in particular their locking device, particularly simple design, which This is particularly easy to manufacture, the scrap content can be lowered during production and the unit costs reduce per inner gasket.
Bevorzugte Ausführungsformen der DichtungsinnenmanschettePreferred embodiments the inner gasket
Vorzugsweise verläuft die erste Betätigungsrichtung B1 im wesentlichen antiparallel zur zweiten Betätigungsrichtung B2, d. h. im wesentlich zu dieser entgegengerichtet.Preferably the first actuating direction B1 extends substantially antiparallel to the second actuating direction B2, d. H. essentially opposite to this.
Vorteilhafterweise ist die Rasteinrichtung besonders einfach herzustellen, wenn die erste und zweite Betätigungsrichtung B1, B2 zueinander antiparallel, insbesondere jeweils senkrecht zu der Längserstreckung der Ausnehmung, d. h. jeweils senkrecht zur Aufweitrichtung W verlaufen. Besonders vorteilhafterweise ist nur ein Spannelement, beispielsweise in Form einer Feder, notwendig, welches gleichzeitig eine Kraft entgegen der ersten Betätigungsrichtung B1 an dem ersten komplementären Eingriffbereich des ersten Sperrelementes und eine Kraft entgegen der zweiten Betätigungsrichtung B2 an dem zweiten komplementären Eingriffbereich des zweiten Sperrelementes anlegen kann.advantageously, the latching device is particularly easy to produce when the first and second actuating direction B1, B2 to each other antiparallel, in particular each perpendicular to the longitudinal extent the recess, d. H. each perpendicular to the Aufweitrichtung W extend. Particularly advantageously, only one clamping element, for example in the form of a spring, necessary, which at the same time a force against the first actuation direction B1 at the first complementary engagement region of the first blocking element and a force against the second operating direction B2 at the second complementary engagement portion of the second Create locking element.
Vorzugsweise weist die Rasteinrichtung zumindest ein Deckelement und ein Befestigungsmittel zur lösbaren Befestigung der Rasteinrichtung an dem Rasteinrichtungsbefestigungsbereich auf.Preferably the latching device at least one cover element and a fastening means for releasably attaching the latching device to the latch mounting area on.
Besonders bevorzugt ist das Befestigungsmittel eine Schraubverbindung, insbesondere eine Kreuzschlitzschraube oder eine Innensechskantschraube. Vorteilhafterweise ist eine solche Schraubverbindung lösbar, so daß die Rasteinrichtung vom äußeren Ende des Bandes abmontiert werden kann. Insbesondere kann das aufgeweitete Band der Dichtungsinnenmanschette bei abmontierter Rasteinrichtung wieder zusammengebogen werden, d. h. der Umfang der Dichtungsinnenmanschette verkleinert werden. Besonders vorzugsweise ist das Band der Dichtungsinnenmanschette im aufgeweiteten Zustand zumindest teilweise elastisch bzw. rückstellfähig verformt, so daß das aufgeweitete Band nach Entfernung oder Entsperrung der Rasteinrichtung aufgrund der elastischen Rückstellkraft einen Zustand mit einem kleineren Umfang einnimmt. Vorteilhafterweise kann so eine bereits in ein Kanalrohr eingesetzte und aufgeweitete, betriebsbereite Dichtungsinnenmanschette wieder aus dem Kanalrohr entfernt werden. Insbesondere kann die benutzte entfernte Dichtungsinnenmanschette zumindest teilweise wiederverwendet werden.Especially Preferably, the fastening means is a screw connection, in particular a Phillips screw or a hexagon socket screw. advantageously, is such a screw detachable, so that the Detent removed from the outer end of the tape can be. In particular, the expanded band of the inner seal sleeve be bent back together with dismounted latching device, d. H. the circumference of the inner seal sleeve be reduced. Particularly preferably, the band of the inner seal sleeve in the expanded state at least partially elastic or resilient deformed, so that the expanded band after removal or unlocking the latching device due to the elastic restoring force assumes a state of a smaller extent. advantageously, can such a used and expanded in a sewer pipe, ready-to-use inner gasket removed from the sewer pipe become. In particular, the used remote inner seal cuff at least partially reused.
Vorzugsweise sind das Deckelement und das Befestigungsmittel einstückig ausgebildet.Preferably are the cover element and the fastening means in one piece educated.
Vorzugsweise sind das erste Sperrelement und das zweite Sperrelement jeweils plattenförmig ausgebildet. Vorteilhafterweise können die Sperrelemente dann aus einem Stahl- oder Blechstreifen ausgestanzt oder ausgeschnitten werden, so daß die Sperrelemente einfach und kostengünstig herzustellen sind.Preferably are the first blocking element and the second blocking element respectively plate-shaped. Advantageously, can the blocking elements then punched out of a steel or sheet metal strip or cut out, so that the locking elements easy and inexpensive to manufacture.
Vorzugsweise weisen die Sperrelemente eine größere Dicke auf als das innere Bandende. Besonders bevorzugt liegt das Verhältnis der Dicke der Sperrelemente zur Dicke des inneren Bandendes, zwischen etwa 1 und etwa 4, weiter bevorzugt zwischen etwa 1,1 und etwa 2, besonders bevorzugt zwischen etwa 1,2 und etwa 1,5, wobei die Dicke des inneren Bandendes vorzugsweise von etwa 0,1 mm bis etwa 2 mm, besonders bevorzugt von etwa 0,5 mm bis etwa 1,5 mm, insbesondere etwa 1 mm, reicht.Preferably, the blocking elements have a greater thickness than the inner band end. Particularly preferably, the ratio of the thickness of the locking elements to the thickness of the inner band end, between about 1 and about 4, more preferably zwi is about 1.1 and about 2, more preferably between about 1.2 and about 1.5, wherein the thickness of the inner band end preferably from about 0.1 mm to about 2 mm, more preferably from about 0.5 mm to about 1.5 mm, in particular about 1 mm, is sufficient.
Vorzugsweise sind das erste Sperrelement und das zweite Sperrelement im wesentlichen identisch oder kongruent ausgebildet. Vorteilhafterweise ist dann nur ein Sperrelement herzustellen, wobei die Sperrelemente beim Einbau der Rasteinrichtung entsprechend gedreht werden.Preferably the first blocking element and the second blocking element are substantially identical or congruent formed. Advantageously, then only produce a blocking element, wherein the locking elements in the Installation of the locking device to be rotated accordingly.
Vorzugsweise sind die Sperrelemente um das Befestigungsmittel schwenkbar ausgebildet.Preferably the locking elements are formed pivotable about the fastening means.
Vorzugsweise ist das Spannelement eine drahtförmige oder blattförmige Feder. Vorteilhafterweise ist ein solches Spannelement einfach und kostengünstig herzustellen, da ein entsprechender elastischer bzw. rückstellfähiger Draht oder ein entsprechendes Band aus Federstahl nur abgelängt und gebogen werden muß.Preferably the clamping element is a wire-shaped or leaf-shaped Feather. Advantageously, such a clamping element is simple and inexpensive to manufacture, as a corresponding elastic or resilient wire or a corresponding Tape made of spring steel only cut to length and must be bent.
Vorzugsweise sind die Sperrelemente einteilig bzw. einstückig ausgebildet. Dieses Einzelteil umfaßt dann insbesondere zwei Hälften, welche die Sperrelemente ausbilden.Preferably the blocking elements are integrally formed or one piece. This item then includes in particular two halves, which form the blocking elements.
Vorzugsweise
weisen die einteilig ausgebildeten Sperrelemente ein Festkörpergelenk
auf, das heißt, das erste Sperrelement und das zweite Sperrelement
Vorzugsweise weisen die Sperrelemente jeweils einen Aktuierungsbereich auf, durch den die Sperrelemente mittels eines Werkzeuges von der Ruheposition in die Betätigungsposition überführt werden können. Ein Aktuierungsbereich kann insbesondere in Form einer Bohrung ausgebildet sein. Vorteilhafterweise kann nach Erreichen der Betätigungsposition das innere Bandende relativ zu dem äußeren Bandende verlagert werden, beispielsweise um eine Dichtungsinnenmanschette zusammenzubiegen. Insbesondere weist das Deckelement, welches die Sperrelemente zum Inneren der Dichtungsinnenmanschette hin abdeckt, entsprechende Werkzeugdurchtritte auf, damit das Werkzeug von Innen her in die Aktuierungsbereiche eingreifen kann. Die Werkzeugdurchtritte sind insbesondere derart ausgelegt, daß die Aktuierungsbereiche der Sperrelemente entsprechend verlagert werden können, so daß die Rasteinrichtung von der Ruhe- in die Betätigungsposition überführt werden kann.Preferably the blocking elements each have an actuation area, by the locking elements by means of a tool from the rest position be transferred to the operating position can. An actuation area may be in particular in the form be formed a bore. Advantageously, after reaching the operating position, the inner end of the tape relative to be shifted to the outer end of the tape, for example to bend a gasket inside. Especially has the cover element, which the locking elements to the interior of Cover the inside of the gasket, corresponding tool passages on, so that the tool from the inside into the Aktuierungsbereiche can intervene. The tool passages are in particular such designed such that the Aktuierungsbereiche the locking elements can be shifted accordingly, so that the Locking device transferred from the rest to the operating position can be.
Vorzugsweise weist die Dichtungsinnenmanschette zwei Arretierungsvorrichtungen auf. Insbesondere sind die zwei Arreiterungsvorrichtungen an den Endbereichen der im wesentlichen rohrförmigen Dichtungsinnenmanschette angeordnet. Besonders bevorzugt sind die zwei Arreiterungsvorrichtungen symmetrisch zum Mittelpunkt der Dichtungsinnenmanschette, d. h. im wesentlichen gleich weit entfernt von ihrem Mittelpunkt oder Schwerpunkt. Vorteilhafterweise werden so die Verwindungen zwischen dem inneren und dem äußeren Bandende minimiert, so daß die Dichtungsinnenmanschette gleichmäßig und im wesentlichen verwindungsfrei bzw. verkantungsfrei aufgeweitet werden kann.Preferably the inner seal sleeve has two locking devices on. In particular, the two extension devices are attached to the End portions of the substantially tubular inner seal cuff arranged. Particularly preferably, the two Arreiterungsvorrichtungen are symmetrical to the center of the inner seal cuff, d. H. essentially equidistant from its center or center of gravity. advantageously, so become the twists between the inner and the outer End of the tape minimized, so that the inner seal cuff uniform and essentially torsion free or can be widened without tilting.
Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die obigen, beispielhaft beschriebenen Ausführungsformen beschränkt. Vielmehr können einzelne Elemente und/oder Merkmale eines jeden beschriebenen Aspekts und/oder einer jeden beschriebenen Ausführungsform mit einzelnen Elementen und/oder Merkmalen der weiteren Aspekte und/oder weiteren Ausführungsformen in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden und somit weitere Aspekte und/oder Ausführungsformen gebildet werden.The The present invention is not limited to the above, by way of example Limited embodiments. Rather, you can individual elements and / or features of each described aspect and / or any described embodiment individual elements and / or features of the further aspects and / or further embodiments combined in any manner with each other and thus further aspects and / or embodiments be formed.
Figurenbeschreibungfigure description
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft erläutert. Es zeigen:following are preferred embodiments of the present invention explained by way of example with reference to the accompanying drawings. Show it:
Die
Dichtungsmanschette
Diese
Ausführungsform der Dichtungsinnenmanschette
Die
in
Zwischen
dem Deckelement
Zumindest
bereichsweise sind an den zwei gegenüberliegenden Längsseiten
der Ausnehmung
Die
Sperrelemente
In
dieser Ausführungsform sind die Sperrelemente
Vorzugsweise
umfassen die komplementären Eingriffbereiche
Vorzugsweise
ist die Dichtungsinnenmanschette
In
dieser Ausführungsform weist das äußere Bandende
Damit
das Werkzeug in die Aktuierungsbereiche
Die vorliegende Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen ist nicht auf die oben beschriebenen jeweiligen Figuren beschränkt. Vielmehr gelten die Ausführungen zu den jeweiligen Figuren sinngemäß auch für die weiteren Figuren.The present description of the preferred embodiments is not limited to the above-described respective figures. Rather, the comments on the respective figures apply mutatis mutandis for the other figures.
Ebenso gelten die zu den Figuren gemachten Ausführungen auch für die vorangegangenen Aspekte und Ausführungsformen. Somit können mittels der zu den (jeweiligen) Figuren beschrieben Einzelmerkmale und/oder mittels der Einzelmerkmale der Aspekte und/der (Einzelmerkmale) Ausführungsformen weitere bevorzugte Ausführungsformen gebildet werden, wobei die Einzelmerkmale beliebig miteinander kombiniert werden können.As well apply the statements made to the figures also for the preceding aspects and embodiments. Consequently can be described by means of the (respective) figures Individual features and / or by means of the individual features of the aspects and / or (Individual features) embodiments further preferred embodiments are formed, with the individual features combined with each other can be.
- 11
- DichtungsinnenmanschetteSeal inner sleeve
- 55
- Arretierungsvorrichtunglocking device
- 77
- Rasteinrichtunglocking device
- 33
- Bandtape
- 11a11a
- inneres Bandendeinner tape end
- 11b11b
- äußeres Bandendeouter tape end
- 13a, 13b13a, 13b
- erster und zweiter Eingriffbereichfirst and second engagement area
- 1515
- Ausnehmungrecess
- 1717
- RasteinrichtungsbefestigungsbereichLatching device mounting area
- 1919
- Vorsprunghead Start
- 2121
- Gleitbereichsliding
- 2323
- RastbereichRest area
- 31a, 31b31a, 31b
- erstes und zweites Sperrelementfirst and second blocking element
- 33a, 33b33a, 33b
- erster und zweiter komplementärer Eingriffbereichfirst and second complementary engagement area
- 35a, 35b35a, 35b
- korrespondierender Vorsprungcorresponding head Start
- 37a, 37b37a, 37b
-
Spitzen
der korrespondierenden Vorsprünge
35a ,35b Tips of the corresponding projections35a .35b - 3939
- Spannelementclamping element
- 41a, 41b41a, 41b
- kreisbogenförmiger Rücksprungarcuate return
- 43a, 43b43a, 43b
- SpannelementaufnahmeClamping element receptacle
- 45a, 45b45a, 45b
- AktuierungsbereichAktuierungsbereich
- 5151
- Deckelementcover element
- 53a, 53b53a, 53b
- WerkzeugdurchtritteTool passages
- 5555
- Befestigungsmittelfastener
- B1, B2B1, B2
- erste und zweite Betätigungsrichtungfirst and second actuating direction
- DD
- Drehachseaxis of rotation
- RR
- Radiusvektorradius vector
- SS
- Symmetrieachseaxis of symmetry
- UU
- Umfangsvektorcomprehensive vector
- WW
- Aufweitrichtungexpansion direction
- ZZ
- Zylinder-Achse, z-AchseCylinder axis z-axis
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - DE 19544877 C1 [0004] - DE 19544877 C1 [0004]
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202010013588U DE202010013588U1 (en) | 2010-09-24 | 2010-09-24 | Detachable gasket for insertion into pipes |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202010013588U DE202010013588U1 (en) | 2010-09-24 | 2010-09-24 | Detachable gasket for insertion into pipes |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202010013588U1 true DE202010013588U1 (en) | 2010-11-25 |
Family
ID=43218416
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202010013588U Expired - Lifetime DE202010013588U1 (en) | 2010-09-24 | 2010-09-24 | Detachable gasket for insertion into pipes |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202010013588U1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014079955A1 (en) * | 2012-11-23 | 2014-05-30 | Graf Patentverwertungs Gbr | Inner seal collar with improved locking mechanism |
WO2016026851A1 (en) * | 2014-08-20 | 2016-02-25 | Graf Patentverwertungs Gbr | Seal internal sleeve with retaining element |
WO2017157693A1 (en) * | 2016-03-17 | 2017-09-21 | Bohnet, Hans | Gasket for inserting into a pipeline system |
WO2022048805A1 (en) * | 2020-09-01 | 2022-03-10 | Amex Sanivar Ag | Inner sealing sleeve for inserting into pipes |
US11655927B2 (en) | 2021-06-14 | 2023-05-23 | Hydratech Engineered Products, Llc | Apparatus and methods for internal sealing of pipe systems |
WO2023161512A1 (en) * | 2022-02-28 | 2023-08-31 | Pipetronics Gmbh & Co. Kg | Locking device for a sealing sleeve which has a modifiable diameter |
WO2023161516A1 (en) * | 2022-02-28 | 2023-08-31 | Pipetronics Gmbh & Co Kg | Permanent lock for a sealing sleeve which has a modifiable diameter |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19544877C1 (en) | 1995-12-01 | 1996-10-02 | Uhrig Kanaltechnik Gmbh | Sealing inner sleeve for insertion in pipe to seal leak points |
-
2010
- 2010-09-24 DE DE202010013588U patent/DE202010013588U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19544877C1 (en) | 1995-12-01 | 1996-10-02 | Uhrig Kanaltechnik Gmbh | Sealing inner sleeve for insertion in pipe to seal leak points |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014079955A1 (en) * | 2012-11-23 | 2014-05-30 | Graf Patentverwertungs Gbr | Inner seal collar with improved locking mechanism |
CN104813092A (en) * | 2012-11-23 | 2015-07-29 | 格拉夫专利回收公司 | Inner seal collar with improved locking mechanism |
CN104813092B (en) * | 2012-11-23 | 2016-10-26 | 格拉夫专利回收公司 | There is the interior big envelope improving locking device |
US9574695B2 (en) | 2012-11-23 | 2017-02-21 | Graf Patentverwertungs Gbr | Inner seal collar with improved locking mechanism |
RU2628149C2 (en) * | 2012-11-23 | 2017-08-15 | Граф Патентфервертунгс Гбр | Internal sealing cuff with improved locking mechanism |
WO2016026851A1 (en) * | 2014-08-20 | 2016-02-25 | Graf Patentverwertungs Gbr | Seal internal sleeve with retaining element |
WO2017157693A1 (en) * | 2016-03-17 | 2017-09-21 | Bohnet, Hans | Gasket for inserting into a pipeline system |
WO2022048805A1 (en) * | 2020-09-01 | 2022-03-10 | Amex Sanivar Ag | Inner sealing sleeve for inserting into pipes |
AU2021337124B2 (en) * | 2020-09-01 | 2024-02-22 | Amex Sanivar Ag | Inner sealing sleeve for inserting into pipes |
US11655927B2 (en) | 2021-06-14 | 2023-05-23 | Hydratech Engineered Products, Llc | Apparatus and methods for internal sealing of pipe systems |
WO2023161512A1 (en) * | 2022-02-28 | 2023-08-31 | Pipetronics Gmbh & Co. Kg | Locking device for a sealing sleeve which has a modifiable diameter |
WO2023161516A1 (en) * | 2022-02-28 | 2023-08-31 | Pipetronics Gmbh & Co Kg | Permanent lock for a sealing sleeve which has a modifiable diameter |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202010013588U1 (en) | Detachable gasket for insertion into pipes | |
EP2088357B1 (en) | Permanent combination of a fitting, a sleeve and a pipe and fitting for fluid conduits and sleeve for fluid conduit pipe | |
EP1681504B1 (en) | Coupling for connecting two pipes | |
DE102006020407B3 (en) | Clamp for attaching a tubular or tubular object | |
DE3815168C2 (en) | ||
EP3596377B1 (en) | Fitting for connecting to at least one pipe and method for producing a connection | |
DE102014101795B4 (en) | Crimp connection with oppositely directed prongs | |
EP1260751A2 (en) | Pipe clamp, in particular pipe coupling | |
CH649613A5 (en) | TUBE CLAMP. | |
DE102016103703A1 (en) | profile clip | |
WO1997021054A1 (en) | Liner for insertion in pipes | |
EP2483586B1 (en) | Liner and use | |
DE202012012667U1 (en) | Inner seal with improved locking mechanism | |
DE102010007483A1 (en) | connection device | |
DE102004006658B3 (en) | Connecting clip for hose has projections on edges of rubber-elastic ring below clip band, releasable under elastic pre-stressing | |
DE2513982C3 (en) | Pipe seal | |
DE20104340U1 (en) | Plastic pipe | |
EP1974158B1 (en) | Sealing arrangement | |
DE102008017659A1 (en) | Storage container i.e. buffer storage, for heater, has circular upper, lower and intermediate segments detachably connected and/or clamped with each other, where upper and/or lower segments have uniformly pressed bumped boiler head | |
DE102014109754B4 (en) | Coupling device for connecting two opposing shafts and method for producing such a coupling device | |
EP3183488B1 (en) | Internal sealing sleeve with retaining element and method for expanding an internal sealing sleeve | |
DE69801130T2 (en) | Pipe clamp | |
DE69006285T2 (en) | Connector for plastic pipes and assembly processes. | |
EP1700059A1 (en) | Compression pipe coupling | |
DE102014214419A1 (en) | Connecting element and device with connecting element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20101230 |
|
R150 | Term of protection extended to 6 years | ||
R150 | Term of protection extended to 6 years |
Effective date: 20131008 |
|
R151 | Term of protection extended to 8 years | ||
R152 | Term of protection extended to 10 years |