DE202009017678U1 - Dosing and mixing device for sealants and adhesives - Google Patents
Dosing and mixing device for sealants and adhesives Download PDFInfo
- Publication number
- DE202009017678U1 DE202009017678U1 DE202009017678U DE202009017678U DE202009017678U1 DE 202009017678 U1 DE202009017678 U1 DE 202009017678U1 DE 202009017678 U DE202009017678 U DE 202009017678U DE 202009017678 U DE202009017678 U DE 202009017678U DE 202009017678 U1 DE202009017678 U1 DE 202009017678U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dosing
- mixing
- pumping chamber
- reservoir
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/30—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
- B29B7/58—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29B7/60—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for feeding, e.g. end guides for the incoming material
- B29B7/603—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for feeding, e.g. end guides for the incoming material in measured doses, e.g. proportioning of several materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
- B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/712—Feed mechanisms for feeding fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
- B01F35/7174—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using pistons, plungers or syringes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/74—Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
- B29B7/7457—Mixing heads without moving stirrer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
- B01F2101/2305—Mixers of the two-component package type, i.e. where at least two components are separately stored, and are mixed in the moment of application
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
- B01F25/40—Static mixers
- B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Dosier- und Mischvorrichtung (01), insbesondere tragbare, zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Stoffen, insbesondere von Dicht- und Klebstoffen, umfassend zumindest zwei Vorratsbehälter (02, 03) und einen Mischkopf (14), wobei im Vorratsbehälter (02, 03) ein Druck aufgebaut werden kann, in Folge dessen der Stoff aus dem Vorratsbehälter (02, 03) gefördert wird, und wobei dem Mischkopf (14) die zumindest zwei Stoffe getrennt zugeführt und im Mischkopf (14) vermengt werden können, wobei in der Verbindung vom Vorratsbehälter (02, 03) bis zum Mischkopf (14) zumindest ein Ventil (06, 07, 12, 13) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwischen einem Vorratsbehälter (02, 03) und dem Mischkopf (14) eine Pumpkammer (08, 09) angeordnet ist, wobei ein erstes Ventil (06, 07) den Durchfluss vom Vorratsbehälter (02, 03) zur Pumpkammer (08, 09) und ein zweites Ventil (12, 13) den Durchfluss von der Pumpkammer (08, 09) zum Mischkopf (14) schließen kann.Dosing and mixing device (01), in particular portable, for dosing and mixing of at least two substances, in particular of sealants and adhesives, comprising at least two storage containers (02, 03) and a mixing head (14), wherein in the storage container (02, 03 ) a pressure can be built up, as a result of which the substance from the storage container (02, 03) is conveyed, and wherein the mixing head (14) the at least two substances can be fed separately and mixed in the mixing head (14), wherein in the compound from the reservoir (02, 03) to the mixing head (14) at least one valve (06, 07, 12, 13) is arranged, characterized in that in each case between a reservoir (02, 03) and the mixing head (14) has a pumping chamber ( 08, 09) is arranged, wherein a first valve (06, 07) the flow from the reservoir (02, 03) to the pumping chamber (08, 09) and a second valve (12, 13) the flow from the pumping chamber (08, 09 ) can close to the mixing head (14).
Description
Die Erfindung betrifft eine Dosier- und Mischvorrichtung zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Stoffen, wobei diese insbesondere für den tragbaren Einsatz zur Verarbeitung von Dicht- und Klebstoffen vorgesehen ist.The The invention relates to a dosing and mixing device for dosing and mixing at least two substances, these in particular for portable use for the processing of sealants and adhesives is provided.
Je nach Anforderung an die Klebung sind verschieden leistungsfähige Klebstoffe und somit verschiedene Stoffe erforderlich. Insbesondere bei höherwertigen Klebungen sowie bei der Herstellung von Dichtungszubereitungen werden in aller Regel mehrere Komponenten, zumindest zwei, in kurzem Zeitabstand vor der Verarbeitung an der Klebstelle bzw. Dichtungsstelle zusammengemischt. Mittels dieser so genannten 2K-Klebstoffe können sehr hohe Festigkeiten der Klebung erreicht werden. Problematisch ist in diesem Falle, dass ab dem Zeitpunkt der Vermischung der verschiedenen Komponenten nur eine begrenzte Zeit zur Verarbeitung zur Verfügung steht. Diese Zeitspanne beträgt bei gängigen 2K-Klebern in aller Regel weniger als eine Stunde. Vergleichbares gilt bei der Verarbeitung von Dichtstoffen.ever according to the requirements of the bond are different powerful Adhesives and thus different substances required. Especially for higher quality bonding as well as in the production of Seal preparations are usually several components, at least two, a short time before processing at the Adhesive or sealing site mixed together. By means of this So-called 2K adhesives can have very high strengths the adhesion can be achieved. The problem in this case is that from the moment of mixing the different components only a limited amount of time is available for processing. This time span is with common 2K adhesives usually less than an hour. The same applies to the processing of sealants.
Für die Verarbeitung derartiger Klebstoffe sind verschiedene Systeme im Stand der Technik bekannt. Jedoch unterscheiden diese sich maßgeblich hinsichtlich des Anwendungsbereichs. Zum einen sind großindustrielle Anlagen bekannt, bei denen stationär eine Vermischung von den verschiedenen Stoffen mittels einer Zuführung aus den einzelnen Vorratsbehältern erfolgt. Die weitere Verarbeitung des Klebstoffs erfolgt umgehend nahe dieser stationären Dosier- und Mischeinrichtung. Derartige Anlagen werden zum Beispiel eingesetzt bei der Herstellung von Aquarien betreffend die Verklebung der Glasscheiben aneinander. Der Vorteil derartiger Anlagen ist, dass großvolumige Vorratsbehälter eingesetzt werden können und auch die Dosierung und Mischung der Stoffe in einem weitgehend kontinuierlichen Prozess erfolgen kann. Des Weiteren kann die Dosier- und Mischtechnik auf die speziell zu verarbeitenden Stoffe ausgelegt werden.For the processing of such adhesives are different systems known in the art. However, these differ significantly in terms of the scope. For one thing, they are big industrial ones Installations are known in which a stationary mixing of the various substances by means of a supply from the individual storage containers takes place. Further processing of the Adhesive takes place immediately near this stationary metering and mixing device. Such systems are used, for example in the manufacture of aquariums relating to the gluing of glass panes together. The advantage of such systems is that large-volume Reservoir can be used and also the dosage and mixture of substances in a largely continuous Process can be done. Furthermore, the dosing and mixing technology be designed for the specific materials to be processed.
Neben
der Möglichkeit, die zwei Stoffe von Hand in einem Gefäß zusammenzurühren,
gibt es im Gegensatz zu den Industrieanlagen zwei 2K-Klebepistolen
mit im passenden Mischungsverhältnis fertig dosierten Stoffbehältnissen.
Bei derartigen Systemen werden ab Anbruch dieser Vorratspackung durch
Auspressen der Vorratsbehältnisse die Stoffe im passenden
Mischungsverhältnis direkt zusammengemischt und können
flexibel, insbesondere handlich, verarbeitet und eingesetzt werden.
Diese zum Teil in Tubenform ausgeführten Kleber besitzen jedoch
den Nachteil, dass ab Anbruch der Vorratspackung ein sicheres Verschließen
der Behältnisse nicht mehr möglich ist. Das bedeutet,
dass in jedem Fall der gesamte Vorrat an Klebstoff aufzubrauchen oder
der Rest zu verwerfen ist. Eine derartige Lösung einer
handtragbaren Ausführung zeigt beispielhaft mit ergänzender
Auspressvorrichtung die Schrift
Eine
weitere flexible Ausführung für eine Dosier- und
Mischvorrichtung zeigt die Schrift
Aufgrund
der Problematik, dass die zuvor genannte Ausführung nur
bedingt transportabel ist, wird alternativ eine insbesondere mobile
Ausdruckvorrichtung in der Schrift
Unverändert nachteilig ist in allen mobilen Ausführungen, dass mit Anbruch des Vorratsbehältnisses eine Vermischung stattfindet, wobei die Zuführung zum Vorratsbehälter nicht dicht abgeschlossen werden kann. In Folge dessen kommt es über einen längeren Zeitraum zu einer Aushärtung bzw. Austrocknung des gesamten Materials. Insofern erfordern diese Ausführungsformen in jedem Fall einen kontinuierlichen Verbrauch des Vorratsbehältnisses bis zu dessen Entleerung. Bei einem mobilen Einsatz entsprechender Dicht- und Klebstoffe besteht jedoch das Problem darin, dass immer eine sehr unterschiedliche Menge erforderlich ist. Zwischen verschiedenen Einsätzen kann ein längerer Zeitraum liegen, so dass es zu einer Schädigung des Materials in den Vorratsbehältern kommt. Insofern eignen sich derartige mobile Vorrichtungen nur in dem Fall, wenn auf das Restmaterial im Vorratsbehälter aufgrund von dessen geringem Wert und einem dem gegenüberstehenden Verbrauch keine Rücksicht genommen werden muss und dieses verworfen werden kann.Unchanged is disadvantageous in all mobile versions that takes place with dawn of the storage container mixing, the supply to the reservoir can not be sealed tight. As a result, it comes to curing or dehydration of the entire material over a longer period. In this respect, these embodiments require in any case a continuous consumption of the storage container until it is emptied. In a mobile use of appropriate sealants and adhesives, however, the problem is that always a very different amount is required. Between different uses, a longer period of time can lie so that there is damage to the material in the storage containers. In this respect, such mobile devices are only in the case when the residual material in the reservoir due to its low value and the opposite consumption no consideration must be taken and this can be discarded.
Zur
Reduzierung des Materialverlusts bei mobilen Einrichtungen unter
Erhöhung der Flexibilität in der Anwendung schlägt
die Schrift
Aus den im Stand der Technik bekannten Lösungen zur Erzeugung von Misch- und Dosiereinrichtungen verbleibt jedoch die Lücke zwischen einer kleinen Handdosierung, bei der das Restmaterial verworfen werden muss, und der stationären Anlage, die im Grunde nicht transportabel ist.Out known in the art solutions for the production of mixing and metering devices, however, the gap remains between a small hand dose, where the residual material discarded must, and the stationary plant, which basically not transportable.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine transportable Dosier- und Mischvorrichtung bereitzustellen, bei der zum einen das Material im Vorratsbehälter unbeschadet über eine längere Zeit verbleiben kann und dennoch zugleich eine mobile Vorrichtung geschaffen wird, die in einfacher Weise von einem Ort zum anderen transportiert werden kann. Des Weiteren ist diese derart auszulegen, dass sie für hochviskose Stoffe, insbesondere Dicht- und Klebstoffe, eingesetzt werden kann.task It is therefore an object of the present invention to provide a transportable metering and mixing device to provide, on the one hand the material in the Reservoir undamaged for a long time can remain and yet at the same time created a mobile device which is easily transported from one place to another can be. Furthermore, this is to be interpreted such that they for highly viscous substances, in particular sealants and adhesives, can be used.
Die Aufgabe wird durch die erfindungsgemäße Ausführung nach der Lehre von Anspruch 1 gelöst.The Task is achieved by the inventive design solved according to the teaching of claim 1.
Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Embodiments are subject of the dependent claims.
Eine Dosier- und Mischvorrichtung dient zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Stoffen. Insofern umfasst die Dosier- und Mischvorrichtung zumindest zwei Vorratsbehälter und einen Mischkopf. Um einen Stofftransport vom Vorratsbehälter zum Mischkopf zu ermöglichen, kann der Vorratsbehälter mit einem Druck beaufschlagt werden, infolge dessen der Stoff aus dem Vorratsbehälter gefördert wird. Die verschiedenen Stoffe werden getrennt dem Mischkopf zugeführt und mittels des vorteilhaften Aufbaus des Mischkopfes vermengt. Für den Aufbau des Mischkopfes stehen verschiedene Lösungen zur Verfügung, die dem Fachmann wohlbekannt sind und daher nicht weiter Gegenstand der vorliegenden Erfindung sein sollen. Des Weiteren ist zur sicheren Abtrennung des Stoffflusses zwischen dem Vorratsbehälter und dem Mischkopf zumindest ein Ventil angeordnet. Folglich kann mit diesem Ventil der Durchfluss des jeweiligen Stoffes gesperrt werden.A Dosing and mixing device is used for dosing and mixing at least two substances. In this respect, the metering and mixing device comprises at least two storage tanks and a mixing head. To a mass transfer to allow from the reservoir to the mixing head, can the reservoir be pressurized, As a result, the substance is conveyed from the reservoir. The different substances are fed separately to the mixing head and mixed by means of the advantageous construction of the mixing head. For the construction of the mixing head are different solutions available, which are well known to the skilled person and therefore should not be further subject of the present invention. Furthermore, for the safe separation of the material flow between the reservoir and the mixing head at least one valve arranged. Consequently, with this valve, the flow of the respective Stoffes be locked.
Erfindungswesentlich ist es, dass zwischen dem Vorratsbehälter und dem Mischkopf jeweils eine Pumpkammer angeordnet ist. Hierbei ist ein erstes Ventil zwischen dem Vorratsbehälter und der Pumpkammer angeordnet und ein zweites Ventil zwischen der Pumpkammer und dem Mischkopf.essential to the invention is it that between the reservoir and the mixing head in each case a pumping chamber is arranged. Here is a first valve arranged between the reservoir and the pumping chamber and a second valve between the pumping chamber and the mixing head.
Durch die erfindungsgemäße Lösung wird es ermöglicht, den Stofffluss vom Vorratsbehälter zum Mischkopf sicher abschließen zu können, um somit eine lange Lagerfähigkeit der Stoffe im Vorratsbehälter ohne Qualitätseinschränkung realisieren zu können. Dies war zuvor ausschließlich bei stationären Anlagen in großem Industriestil möglich. Zur Realisierung der flexiblen Dosierung sowie der Ermöglichung der Verarbeitung von hochviskosen Stoffen wird der Stofftransport über die Pumpkammer realisiert.By the solution according to the invention makes it possible ensure the flow of material from the reservoir to the mixing head to be able to complete, thus a long shelf life the substances in the reservoir without quality restriction to be able to realize. This was exclusive before in stationary systems in a large industrial style possible. To realize the flexible dosage as well enabling the processing of highly viscous substances realized the mass transport via the pumping chamber.
In besonders vorteilhafter Ausführungsform kann in der Pumpkammer ein Unterdruck erzeugt werden, während zugleich im Vorratsbehälter ein Überdruck vorliegt. In diesem Stadium wird das erste Ventil zwischen Vorratsbehälter und Pumpkammer geöffnet, während hingegen das zweite Ventil zwischen der Pumpkammer und dem Mischkopf geschlossen ist. Folglich wird ein Stofftransport vom Vorratsbehälter in die bzw. zur Pumpkammer ausgelöst. Aufgrund der gleichzeitigen Aufbringung von Über- und Unterdruck kann somit auch ein hochviskoser Stoff verarbeitet werden. Im weiteren Zustand wird das erste Ventil geschlossen, und der Überdruck in der Vorratskammer kann entfallen. In der Folge wird das zweite Ventil geöffnet und ein Überdruck in der Pumpkammer aufgebaut. Durch entsprechenden Druck in der Pumpkammer wird der Stoff zum Mischkopf gefördert.In particularly advantageous embodiment may be in the pumping chamber a vacuum can be generated while at the same time in the reservoir there is an overpressure. At this stage, the first valve opened between reservoir and pumping chamber, while, on the other hand, the second valve between the pumping chamber and the mixing head is closed. Consequently, a mass transfer triggered by the reservoir into or to the pumping chamber. Due to the simultaneous application of positive and negative pressure Thus, a highly viscous substance can be processed. In the further State, the first valve is closed, and the overpressure in the pantry can be omitted. As a result, the second valve opened and built an overpressure in the pumping chamber. By appropriate pressure in the pumping chamber, the substance for Promoted mixing head.
Insbesondere durch die Wahl der Krafteinleitung durch die Erzeugung entsprechenden Unterdrucks bzw. Überdrucks in der Pumpkammer wird es ermöglicht, einen hochviskosen Stoff zu fördern. Hierbei bedarf es eines gegenüber dem Stand der Technik geringeren Überdrucks in der Vorratskammer zur Auslösung des Stoffflusses. Insofern vereinfacht sich die Auslegung des Vorratbehälters hinsichtlich der Druckstabilität und des Druckaufbaus im Vorratsbehälter. Die Austragung des Stoffes zum Mischkopf erfolgt durch den Überdruck in der Pumpkammer. Da es ausreichend ist, die Materialmenge für einen Zyklus von der Pumpkammer zu fördern, kann diese deutlich kleiner als der Vorratsbehälter ausfallen. Folglich ist es möglich, hier deutlich höhere Drücke innerhalb der Pumpkammer wirken zu lassen, als dies im Vorratsbehälter notwendig ist. Insofern wird hierdurch die Möglichkeit geschaffen, mit einer tragbaren Dosier- und Mischvorrichtung hochviskose Stoffe zu verarbeiten.In particular, by the choice of the introduction of force by generating corresponding negative pressure or overpressure in the pumping chamber, it is possible to promote a highly viscous substance. This requires a lower than the prior art overpressure in the Vorratskam to trigger the material flow. In this respect, simplifies the design of the storage container in terms of pressure stability and pressure build-up in the reservoir. The discharge of the substance to the mixing head takes place by the overpressure in the pumping chamber. Since it is sufficient to promote the amount of material for a cycle of the pumping chamber, this can be significantly smaller than the reservoir precipitate. Consequently, it is possible to let significantly higher pressures act within the pumping chamber, as this is necessary in the reservoir. In this respect, this creates the opportunity to process with a portable metering and mixing device highly viscous substances.
Die Aufbringung des Überdrucks in den Vorratsbehältern erfolgt in einfacher Weise direkt oder indirekt mittels einer pneumatischen oder hydraulischen Anlage. Insofern erübrigt sich durch diese Ausführungsform der Aufwand einer zusätzlichen Antriebsmechanik, wie z. B. ein Getriebe, am Vorratsbehälter. Des Weiteren bietet sich diese Art der Krafterzeugung an, da somit eine Antriebseinheit, z. B. ein Elektromotor, nicht an der tragbaren Dosier- und Mischvorrichtung montiert sein muss, sondern lediglich ein Anschluss zur Verbindung mit einer externen Druckversorgung vorgesehen sein muss. Druckversorgungsanlagen, insbesondere für Pneumatik, sind in aller Regel an Baustellen bzw. sonstigen Arbeitsorten vorhanden. Insofern wirkt bei dieser Lösung das Fluid in der Druckversorgungsanlage – pneumatisch oder hydraulisch – direkt im Vorratsbehälter auf den Stoff, und somit wirken im Stoff im Wesentlichen die gleichen Drücke wie im Fluid. Um eine Schädigung des Stoffes auszuschließen, wird vorteilhafterweise das Fluid über eine im Vorratsbehälter verschiebbare Trennwand vom Stoff getrennt.The Application of the overpressure in the storage containers takes place in a simple manner directly or indirectly by means of a pneumatic or hydraulic system. In this respect, it is unnecessary this embodiment of the expense of an additional Drive mechanics, such. As a transmission, the reservoir. Furthermore, this type of power generation offers, because thus a drive unit, for. As an electric motor, not on the portable Metering and mixing device must be mounted, but only a connection for connection to an external pressure supply must be provided. Pressure supply systems, in particular for Pneumatics, are usually at construction sites or other places of work available. In this respect, the fluid acts in this solution the pressure supply system - pneumatic or hydraulic - directly in the reservoir on the fabric, and thus act in the fabric essentially the same pressures as in the fluid. To one Excluding damage to the substance is advantageously the Fluid via a movable partition in the reservoir separated from the fabric.
Ebenso ist es natürlich auch möglich, einen elektrisch betriebenen Linearantrieb oder Pneumatik- bzw. Hydraulikkolben zur Erzeugung des notwendigen Druckes im Stoff einzusetzen.As well Of course it is also possible to use an electric operated linear actuator or pneumatic or hydraulic piston for Generation of the necessary pressure in the substance to use.
Vorteilhafterweise wird im gleichen Zuge ebenfalls die Pumpkammer mittels eines hydraulischen oder pneumatischen Zylinders betätigt. Zur Vereinfachung des Aufbaus wird in einfacher Ausführungsform der Überdruck in den Vorratsbehältern bzw. der Über- und Unterdruck in den Pumpkammern mittels des gleichen Mediums erzeugt. Beispielsweise kann eine externe Druckluftversorgungsanlage angeschlossen werden, welche einen konstanten Luftdruck liefert, wobei dieser Luftdruck in insbesondere gleicher Größe sowohl im Vorratsbehälter als auch in den Antriebszylindern für die Pumpkammern wirkt.advantageously, In the same course, the pumping chamber is also hydraulically controlled or pneumatic cylinder actuated. For simplification the structure is in a simple embodiment, the pressure in the storage containers or the positive and negative pressure generated in the pumping chambers by means of the same medium. For example If an external compressed air supply system can be connected, which provides a constant air pressure, this air pressure in particular the same size both in the reservoir as well as acting in the drive cylinders for the pumping chambers.
Entsprechend der vorteilhaften Anwendung von Pneumatik oder Hydraulik wird die Pumpkammer vorteilhafterweise mittels eines Pneumatik- bzw. Hydraulikzylinders angetrieben. Folglich wird mittels der Bewegung des Pneumatik- bzw. Hydraulikzylinders der Über- bzw. Unterdruck in der Pumpkammer erzeugt. Insofern bedarf es keiner andersartigen Antriebsarten. Dennoch kann hierbei gleichfalls ein elektrischer Linearantrieb eingesetzt werden, da bei der Pumpkammer ein Vortrieb in zwei Richtungen zur Erzeugung des Unter- sowie des Überdrucks erforderlich ist, und somit der Vorteil eines Pneumatikzylinders geringer wiegt als beim Vorratsbehälter, wo es keines zusätzlichen Zylinders bedarf.Corresponding the advantageous application of pneumatics or hydraulics is the Pumping chamber advantageously by means of a pneumatic or hydraulic cylinder driven. Consequently, by means of the movement of the pneumatic or Hydraulic cylinder of the positive or negative pressure in the pumping chamber generated. In this respect, no other type of drive is required. Nevertheless, here also an electric linear drive be used, as in the pumping chamber, a propulsion in two directions to generate the underpressure and the overpressure required is, and thus the advantage of a pneumatic cylinder weighs less as the reservoir, where there is no additional Cylinder needs.
Sofern in der Dosier- und Mischvorrichtung immer nur die gleichen Stoffe verarbeitet werden sollen, können vorteilhafterweise die Volumina der Pumpkammern derart ausgewählt werden, dass diese im Wesentlichen dem Mischungsverhältnis der jeweiligen Stoffe entsprechen. Bevorzugt werden die Pumpkammern jedoch derart ausgeführt, dass zumindest ein Volumen einer Pumpkammer oder die Volumina aller Pumpkammern in einem gewissen Bereich einstellbar sind. Zum einen kann somit das Mischungsverhältnis variiert werden, um so den optimalen Verarbeitungspunkt zu finden. Zum anderen ist somit auch gewährleistet, dass verschiedene Stoffe in der erfindungsgemäßen Dosier- und Mischvorrichtung eingesetzt werden können.Provided in the dosing and mixing device always only the same substances can be processed, advantageously the Volumes of the pumping chambers are selected such that this essentially the mixing ratio of the respective Correspond to substances. However, the pumping chambers are preferably so executed that at least one volume of a pumping chamber or the volumes of all pumping chambers within a certain range adjustable are. On the one hand, the mixing ratio can thus be varied to find the optimal processing point. The other is thus also ensures that different substances in the Dosing and mixing device according to the invention can be used.
Die Einstellung des Aufnahmevolumens an zumindest einer Pumpkammer kann auf verschiedene Weise erfolgen. In bevorzugter Ausführungsform ist hierzu an der Dosier- und Mischvorrichtung eine Steuereinheit vorhanden. Mittels dieser Steuereinheit kann das Mischungsverhältnis bzw. das Aufnahmevolumen von zumindest einer Pumpkammer eingestellt werden.The Adjustment of the receiving volume of at least one pumping chamber can done in different ways. In a preferred embodiment For this purpose, a control unit is present at the dosing and mixing device. By means of this control unit, the mixing ratio or the receiving volume of at least one pumping chamber set become.
An einer Pumpkammer selber kann die Einstellung des Aufnahmevolumens für den zu fördernden Stoff vorteilhaft durch die Einstellung des Arbeitshubes des antreibenden Zylinders variiert werden.At a pumping chamber itself can adjust the recording volume advantageous for the substance to be delivered the adjustment of the working stroke of the driving cylinder varies become.
Als tragbare Dosier- und Mischvorrichtung ist es des Weiteren besonders vorteilhaft, wenn standardisierte Stoffbehältnisse eingesetzt werden können, ohne dass ein Umfüllen von einem Material aus einem Behältnis in ein anderes Behältnis erforderlich ist. Dies ist insbesondere deshalb besonders problematisch, da bei entsprechenden 2K-Klebstoffen eine Öffnung des Behältnisses grundsätzlich zu einer Schädigung des Materials führt. Insofern ist die Zeit, während der der entsprechende Stoff der Umgebungsluft ausgesetzt ist, minimal zu halten. Entsprechend werden vorteilhafterweise die Vorratsbehälter derart ausgebildet, dass in diese standardisierte Kartuschen eingesetzt werden können. Entsprechend kann zum Materialwechsel bzw. zum Nachfüllen von Material der Vorratsbehälter an einem Ende geöffnet werden und die vorherig entleerte bzw. zu tauschende Kartusche entnommen werden und eine neue Kartusche nach Öffnen von deren Enden in den Vorratsbehälter eingesetzt werden. Insofern ist der Vorgang des Einsetzens von Stoffbehältnissen in kurzer Zeit geschehen, ohne dass es zu einer Schädigung des Stoffes in der Kartusche kommt.As a portable metering and mixing device, it is furthermore particularly advantageous if standardized substance containers can be used without a transfer of material from one container to another container being required. This is particularly problematic because, in the case of corresponding 2K adhesives, opening the container fundamentally leads to damage to the material. In this respect, the time during which the corresponding substance is exposed to the ambient air must be kept to a minimum. Accordingly, the storage containers are advantageously designed so that can be used in these standardized cartridges. Accordingly, the storage container can be opened at one end for material change or for refilling of material and the previously emptied or replaced de cartridge are removed and a new cartridge after opening of its ends are inserted into the reservoir. In this respect, the process of inserting material containers is done in a short time, without causing damage to the substance in the cartridge.
Hinsichtlich der Stoffauswahl ermöglicht diese erfindungsgemäße Vorrichtung, einen Stoff mit einer Viskosität von über 100 Pa·s, insbesondere von über 250 Pa·s, zu verarbeiten. Bei Stoffen derartiger Zähigkeit ist es in aller Regel nicht möglich, den Stoff direkt aus einem Vorratsbehälter auszupressen, um diesen direkt dem Mischkopf zuzuführen. Erst durch die erfindungsgemäße Lösung wird es ermöglicht, derartige Hochviskosestoffe zu verarbeiten.Regarding the choice of substances makes this invention possible Device, a substance with a viscosity of over 100 Pa · s, in particular of over 250 Pa · s, to process. For fabrics of such toughness it is As a rule, not possible, the substance directly from one Squeeze reservoir to this directly the mixing head supply. Only by the invention Solution it is possible, such high-viscosity substances to process.
Die erfindungsgemäße Dosier- und Mischvorrichtung ermöglicht ein neues Verfahren zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Stoffen. Hierbei können die Stoffe, insbesondere Dicht- und Klebstoffe, eine besonders hohe Viskosität aufweisen. Die Anwendung kann vorteil hafterweise mit der entsprechenden tragbaren Dosier- und Mischeinrichtung erfolgen.The Dosing and mixing device according to the invention enables a new dosing and mixing process of at least two substances. Here, the substances, in particular sealants and adhesives, a particularly high viscosity exhibit. The application may advantageously enough with the appropriate portable dosing and mixing device done.
Hierzu kommt ein Verfahren zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Stoffen, insbesondere von Dicht- und Klebstoffen hoher Viskosität, zur Anwendung, wobei eine tragbare Dosier- und Mischvorrichtung gemäß einem der Ansprüche verwendet wird, gekennzeichnet durch den folgenden Prozessablauf mit:
- a) dem Schließen des zweiten Ventils und dem Öffnen des erstens Ventils;
- b) dem Aufbringen von Überdruck auf den Stoff im Vorratsbehälter und dem gleichzeitigen Aufbringen von Unterdruck in der Pumpkammer mit einem Stofffluss vom Vorratsbehälter in die Pumpkammer;
- c) dem Schließen des ersten Ventils und dem Öffnen des zweiten Ventils;
- d) dem Aufbringen von Überdruck auf den Stoff in der Pumpkammer mit einem Stofffluss von der Pumpkammer in den Mischkopf;
- e) dem Vermischen der zumindest zwei Stoffe im Mischkopf.
- a) closing the second valve and opening the first valve;
- b) the application of pressure to the substance in the reservoir and the simultaneous application of negative pressure in the pumping chamber with a flow of material from the reservoir into the pumping chamber;
- c) closing the first valve and opening the second valve;
- d) the application of excess pressure to the substance in the pumping chamber with a flow of material from the pumping chamber into the mixing head;
- e) the mixing of the at least two substances in the mixing head.
Das
Verfahren gemäß der erfindungsgemäßen
Ausführung, welches durch die vorgestellte Dosier- und
Mischvorrichtung ermöglicht wird, wird durch den folgenden
Prozessablauf gekennzeichnet:
Zwischen einer Pumpkammer und
dem Mischkopf befindet sich ein Ventil, welches zunächst
geschlossen ist. Zugleich wird ein weiteres Ventil zwischen einem
Vorratsbehälter und der Pumpkammer geöffnet.The method according to the embodiment of the invention, which is made possible by the dosing and mixing device presented, is characterized by the following process sequence:
Between a pumping chamber and the mixing head is a valve, which is initially closed. At the same time another valve between a reservoir and the pumping chamber is opened.
Im Folgenden wird auf den Stoff im Vorratsbehälter ein Überdruck aufgebracht, wobei zugleich ein Unterdruck in der Pumpkammer erzeugt wird. Diese Druckdifferenz zwischen Vorratsbehälter und Pumpkammer erzeugt einen Stofffluss vom Vorratsbehälter in die Pumpkammer. Dies ist aufgrund der hohen Druckdifferenz auch bei hochviskosen Stoffen gegeben.in the The following is an overpressure on the substance in the reservoir applied, wherein at the same time generates a negative pressure in the pumping chamber becomes. This pressure difference between reservoir and pumping chamber creates a flow of material from the reservoir into the pumping chamber. This is due to the high pressure difference even at high viscosity Given substances.
Im folgenden Schritt wird das erste Ventil geschlossen und das zweite Ventil geöffnet.in the following step, the first valve is closed and the second Valve opened.
Nun wird in der Pumpkammer ein Überdruck auf den Stoff erzeugt, welcher wiederum einen Stofffluss von der Pumpkammer in den Mischkopf auslöst. Hierbei kann der Überdruck in der Pumpkammer deutlicher ausgelegt sein als der Überdruck im Vorratsbehälter im vorhergehenden Schritt.Now an overpressure on the substance is produced in the pumping chamber, which in turn causes a flow of material from the pumping chamber into the mixing head triggers. Here, the overpressure in the pumping chamber clearer be designed as the pressure in the reservoir in the previous step.
Abschließend kommt es zum Vermischen von zumindest zwei Stoffen im Mischkopf mit nachfolgendem Austrag des vermischten Stoffes.Finally it comes to the mixing of at least two substances in the mixing head with subsequent discharge of the mixed substance.
Für den Fachmann ist es offensichtlich, dass in der Verwendung der erfindungsgemäßen Dosier- und Mischvorrichtung aufgrund der zyklischen Arbeitsweise zur Erzeugung eines z. B. 2K-Klebstoffes zum einen jeweils in einem einzelnen Zyklus einmalig eine kleine Portion des Gemisches erzeugt werden kann. Zum anderen ist es aber auch möglich, den Vorgang automatisch zyklisch wiederholen zu lassen. In diesem Falle kommt es in der Regel zu einem entsprechend zyklischen Austrag des Stoffgemisches aus dem Mischkopf. Eine hohe Zähigkeit führt in diesem Falle dazu, dass das Material verlangsamt auch über den Zeitpunkt des Schließens des zweiten Ventils hinaus austritt und somit die Phase ohne Materialnachschub gering ausfällt.For the skilled person it is obvious that in the use of the invention Dosing and mixing device due to the cyclic operation for generating a z. B. 2K adhesive on the one hand in one single cycle produces a small portion of the mixture once can be. On the other hand, it is also possible, the process automatically repeat cyclically. In this case comes it usually leads to a corresponding cyclical discharge of the substance mixture from the mixing head. A high toughness leads in This case also causes the material to slow down too the time of closing the second valve addition exit and thus the phase without material supply low fails.
Es ist bekannt, dass bei längerem Stillstand eine Aushärtung des Materials im Mischkopf stattfindet. Um dies sicher auszuschließen, kann vorteilhaft ein Erhaltungsprozess eingesetzt werden. Zu diesem Zwecke wird in einem zeitlichen Abstand, der in etwa der halben Aushärtezeit entspricht, ein Zyklus gefahren und ein Schuss des Gemisches gefördert. Bei üblichen 2K-Klebstoffen beträgt der vorteilhafte zeitliche Abstand circa 20 min bis 30 min. Insofern wird bei geringem Materialverlust durch diesen Prozessschritt eine Aushärtung im Mischkopf verhindert.It it is known that curing for a longer period of time of the material in the mixing head takes place. To safely exclude this, can be used advantageously a maintenance process. For this purpose is at a time interval that is about half the curing time corresponds, one cycle driven and one shot of the mixture promoted. In conventional 2K adhesives is the advantageous time interval about 20 minutes to 30 minutes. Insofar is at low Material loss through this process step a hardening prevented in the mixing head.
Im Falle des längeren Prozessstillstandes, z. B. zum Transport oder zur Lagerung, ist es vorteilhaft, wenn der Mischkopf entfernt wird. In diesem Falle wird der Anschraubflansch von den überschüssigen Stoffen gereinigt und danach eingefettet. Dies verhindert sicher die weitere Vermischung der Komponenten sowie deren Aushärtung. Zum Schutz wird danach der Anschraubflansch mit einer Folie bedeckt und von einer Kappe zum Schutz der Einfettung und der Folie sowie des Anschraubgewindes geschlossen.in the Case of prolonged process shutdown, z. B. for transport or for storage, it is advantageous if the mixing head is removed becomes. In this case, the mounting flange of the excess Cloths cleaned and then greased. This certainly prevents the further mixing of the components and their hardening. For protection, the screw-on flange is then covered with a foil and from a cap to protect the grease and the film and the Screw thread closed.
In den folgenden Abbildungen ist der erfindungsgemäße Aufbau in Prinzipskizzen dargestellt. Es zeigen:In the following figures is the invention Structure shown in schematic diagrams. Show it:
In
Nach Abschluss dieses Stoffflusses wird das erste Ventil geschlossen.To After completion of this flow of material, the first valve is closed.
In
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - EP 1477418 A2 [0004] EP 1477418 A2 [0004]
- - WO 2005/009600 A1 [0005] WO 2005/009600 A1 [0005]
- - DE 102006037585 A1 [0006] - DE 102006037585 A1 [0006]
- - DE 102006021684 A1 [0008] DE 102006021684 A1 [0008]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202009017678U DE202009017678U1 (en) | 2009-12-29 | 2009-12-29 | Dosing and mixing device for sealants and adhesives |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202009017678U DE202009017678U1 (en) | 2009-12-29 | 2009-12-29 | Dosing and mixing device for sealants and adhesives |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202009017678U1 true DE202009017678U1 (en) | 2010-04-15 |
Family
ID=42105660
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202009017678U Expired - Lifetime DE202009017678U1 (en) | 2009-12-29 | 2009-12-29 | Dosing and mixing device for sealants and adhesives |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202009017678U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2944380A1 (en) * | 2014-05-15 | 2015-11-18 | Heraeus Medical GmbH | Device and method for mixing a multiple component cement |
CN107812477A (en) * | 2017-12-05 | 2018-03-20 | 江西正宇生物科技有限公司 | A kind of Feed Manufacturing mixing arrangement for being easy to control ratio |
CN112717753A (en) * | 2020-12-11 | 2021-04-30 | 广州妍肌化妆品科技有限公司 | Cosmetic raw material mixing equipment containing natural plant extracts |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1477418A2 (en) | 2003-05-13 | 2004-11-17 | HILTI Aktiengesellschaft | System with a squeezing device and a storage container |
WO2005009600A1 (en) | 2003-07-24 | 2005-02-03 | Handelsmaatschappij D.Bonsink B.V. | Device and method for manufacturing filler, and vehicle provided with such a device |
DE102006021684A1 (en) | 2006-05-10 | 2007-12-06 | Femaco Gmbh | Mixing and dosing machine for automatic extraction of two components of adhesive or sealant from containers and subsequently mixing and filling in cartridges, comprises pneumatic cylinders and pistons inserted into the cartridges |
DE102006037585A1 (en) | 2006-08-11 | 2008-02-14 | Wagenknecht Werkzeug- Und Vorrichtungsbau Gmbh | Mobile press-out device especially for strong adhesives, uses pistons driven by spindles and displaced into cylinders filled with adhesive components |
-
2009
- 2009-12-29 DE DE202009017678U patent/DE202009017678U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1477418A2 (en) | 2003-05-13 | 2004-11-17 | HILTI Aktiengesellschaft | System with a squeezing device and a storage container |
WO2005009600A1 (en) | 2003-07-24 | 2005-02-03 | Handelsmaatschappij D.Bonsink B.V. | Device and method for manufacturing filler, and vehicle provided with such a device |
DE102006021684A1 (en) | 2006-05-10 | 2007-12-06 | Femaco Gmbh | Mixing and dosing machine for automatic extraction of two components of adhesive or sealant from containers and subsequently mixing and filling in cartridges, comprises pneumatic cylinders and pistons inserted into the cartridges |
DE102006037585A1 (en) | 2006-08-11 | 2008-02-14 | Wagenknecht Werkzeug- Und Vorrichtungsbau Gmbh | Mobile press-out device especially for strong adhesives, uses pistons driven by spindles and displaced into cylinders filled with adhesive components |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2944380A1 (en) * | 2014-05-15 | 2015-11-18 | Heraeus Medical GmbH | Device and method for mixing a multiple component cement |
DE102014106873A1 (en) * | 2014-05-15 | 2015-11-19 | Heraeus Medical Gmbh | Apparatus and method for mixing a multi-component cement |
CN105080407A (en) * | 2014-05-15 | 2015-11-25 | 赫罗伊斯医疗有限责任公司 | Device and method for mixing of a multi-component cement |
JP2015226756A (en) * | 2014-05-15 | 2015-12-17 | ヘレウス メディカル ゲーエムベーハー | Apparatus and method for mixing multicomponent cement |
DE102014106873B4 (en) * | 2014-05-15 | 2016-12-08 | Heraeus Medical Gmbh | Apparatus and method for mixing a multi-component cement |
US10098683B2 (en) | 2014-05-15 | 2018-10-16 | Heraeus Medical Gmbh | Device and method for mixing of a multi-component cement |
CN107812477A (en) * | 2017-12-05 | 2018-03-20 | 江西正宇生物科技有限公司 | A kind of Feed Manufacturing mixing arrangement for being easy to control ratio |
CN112717753A (en) * | 2020-12-11 | 2021-04-30 | 广州妍肌化妆品科技有限公司 | Cosmetic raw material mixing equipment containing natural plant extracts |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3900718C2 (en) | ||
DE2504572C2 (en) | Washing device for units of a printing machine | |
EP3440010B1 (en) | Emptying device for viscous materials, and method for same | |
DE2612609A1 (en) | PUMP SYSTEM | |
EP3115607B1 (en) | Double membrane pump | |
EP0937443B1 (en) | Device for introducing an intraocular lens | |
EP1001842A1 (en) | Machine for filling the edge joints of insulating glass panes with a sealing compound consisting of two constituents | |
DE3329296C2 (en) | Method and device for dosing viscous substances, in particular two-component plastics | |
DE102007045330A1 (en) | Coating powder conveying method, coating powder conveying device and electrostatic powder spray coating device | |
DE3104237A1 (en) | DEVICE FOR DELIVERING CARE PRODUCTS TO MEDICAL, PARTICULAR DENTAL HANDPIECES | |
DE102012109124A1 (en) | Dosing system, dosing process and manufacturing process | |
DE202009017678U1 (en) | Dosing and mixing device for sealants and adhesives | |
DE3420222A1 (en) | CASTING PLANT FOR THE PROCESSING OF CASTING RESIN | |
EP1885508A1 (en) | Compressed-air gun | |
EP2794123A1 (en) | Application system, battery-opterated applicator and method for producing an adhesive bond | |
EP0630729A1 (en) | Device for mixing liquid products | |
WO2013045711A1 (en) | Method and device for metering a working fluid | |
DE3929608A1 (en) | Prodn. of adhesive for glass plates - by pumping e.g. resin and hardener from tanks to intermediate containers and then to mixer by synchronised pumps to hold proportions | |
DE102011075873A1 (en) | Squeeze gun for pressing container by using two separate film cartridges, has pistons, which are connected to drive of feed device via transmission unit, where speed of respective piston is set by transmission units | |
EP3441612B1 (en) | Pumping unit, storage device equipped with the same and method for operating said storage device | |
DE102009027783A1 (en) | Dispensing system for dispensing liquid or viscous materials | |
DE2422341A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE TRANSPORT AND DOSING OF SEPARATE COMPONENTS IN EQUIPMENT FOR EXTRUDING MULTI-COMPONENT SUBSTANCES | |
EP1459809A2 (en) | Device for discharging a mass comprising a single or several components and valve arrangement therefor | |
DE102009008517A1 (en) | Slurry pump i.e. concrete pump, has boost pressure device fitted at suction line to compress slurry, where medium flow is supplied to another medium flow for temporary reinforcement of former medium flow | |
DE4445946C2 (en) | Device for feeding the individual components of liquid multi-component plastic to a pouring nozzle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20100520 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20130226 |
|
R163 | Identified publications notified | ||
R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20131216 |
|
R157 | Lapse of ip right after 6 years |