DE202009015350U1

DE202009015350U1 - isolation mat

Info

Publication number: DE202009015350U1
Application number: DE202009015350U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Construction Research and Technology GmbH
Priority date: 2009-11-11
Filing date: 2009-11-11
Publication date: 2010-01-28
Anticipated expiration: 2019-11-12

Abstract

Entkopplungsmatte, bestehend aus einer strukturierten Kunststofffolie (1) mit einer Vielzahl von Hohlräumen (2) und Stegen (6), wobei:
– die Unterseite der Kunststofffolie (1) mit einem Bodenvlies (10) und
– die Oberseite der Kunststofffolie (1) mit einem Deckenvlies (11) verklebt ist, und die Hohlräume (2) der Kunststofffolie zur Aufnahme von Stützfüßen (8) ausgelegt sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Bodenvlies (10) und dem Deckenvlies (11) eine Feuchtigkeitssperre (12) angeordnet ist.Decoupling mat, consisting of a structured plastic film (1) with a plurality of cavities (2) and webs (6), wherein:
- The underside of the plastic film (1) with a bottom fleece (10) and
- The top of the plastic film (1) is glued to a cover fleece (11), and the cavities (2) of the plastic film for receiving support feet (8) are designed, characterized in that between the bottom fleece (10) and the cover fleece (11 ) A moisture barrier (12) is arranged.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Entkopplungsmatte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a decoupling mat according to the preamble of claim 1.

Derartige Entkopplungsmatten werden im Bauwesen eingesetzt.such Decoupling mats are used in construction.

In der DE 20 2009 003 690 U1 wurde eine Entkopplungsmatte vorgestellt, die aus einer strukturierten Kunststofffolie mit einer Vielzahl von Stegen und zur Aufnahme von Stützfüßen ausgelegten Hohlräumen besteht, bei der die Stützfüße mit der Kunststofffolie unlösbar verbunden, insbesondere verschweißt sind.In the DE 20 2009 003 690 U1 was presented a decoupling mat, which consists of a structured plastic film with a plurality of webs and designed to accommodate support feet cavities, in which the support legs are permanently connected to the plastic film, in particular welded.

Dabei bestehen die Stützfüße aus einem Füllstoff, insbesondere Quarzsand, und einem Bindemittel, wobei das Bindemittel so ausgewählt ist, dass es unter dem Einfluss von Wärme den Füllstoff zu einem Stützfuß verklebt und sich gleichzeitig und unter dem Einfluss von Druck mit der Kunststofffolie verschweißt. Außerdem ist die Unterseite der Entkopplungsmatte mit einem Bodenvlies und die Oberseite der Entkopplungsmatte mit einem Deckenvlies verklebt.there the support feet consist of a filler, in particular quartz sand, and a binder, wherein the binder so selected that it is under the influence of heat glued the filler to a support foot and at the same time and under the influence of pressure with the plastic film welded. In addition, the bottom of the decoupling mat with a bottom fleece and the top of the decoupling mat with glued to a blanket.

Von Nachteil ist aber, dass bei Beschädigung der Kunststofffolie ein Flüssigkeitsaustausch zwischen Bodenvlies und Deckvlies nicht unterbunden werden kann.From Disadvantage is that if the plastic film is damaged a fluid exchange between bottom fleece and cover fleece can not be prevented.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen Flüssigkeitsaustausch zwischen Bodenvlies und Deckenvlies bei Beschädigung der Kunststofffolie zu verhindern.Of the The invention is therefore based on the object, a liquid exchange between bottom fleece and blanket fleece if the plastic foil is damaged to prevent.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckdienliche Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 und 10.These The object is solved by the features of claim 1. Expedient embodiments emerge from the subclaims 2 and 10.

Die neue Entkopplungsmatte beseitigt die genannten Nachteile des Standes der Technik. Vorteilhaft bei der Anwendung der neuen Entkopplungsmatte, die aus einer strukturierten Kunststofffolie mit einerseits einem Bodenvlies und andererseits einem Deckenvlies besteht, ist es, dass zwischen den Bodenvlies und dem Deckenvlies eine Feuchtigkeitssperre angeordnet ist, weil dadurch ein Flüssigkeitsaustausch, insbesondere bei Beschädigung der Kunststofffolie, zwischen Bodenvlies und Deckenvlies verhindert wird.The new decoupling mat eliminates the mentioned disadvantages of the state of the technique. Advantageous when using the new decoupling mat, made of a structured plastic film with one hand Bodenvlies and on the other hand there is a blanket fleece, it is that between the bottom fleece and the blanket fleece a moisture barrier is arranged, because thereby a liquid exchange, especially if the plastic film is damaged, between Floor fleece and blanket fleece is prevented.

Die neue Entkopplungsmatte soll anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Dazu zeigen:The new decoupling mat is based on an embodiment be explained in more detail. To show:

1: einen Querschnitt durch die neue Entkopplungsmatte entlang der Linie B-B aus der 2 und 1 FIG. 2: a cross-section through the new decoupling mat along the line BB from FIG 2 and

2: einen Längsschnitt durch die Entkopplungsmatte entlang der Linie A-A aus der 1. 2 FIG. 2: a longitudinal section through the decoupling mat along the line A - A of FIG 1 ,

Danach besteht die Entkopplungsmatte aus einer geschlossenen Kunststofffolie 1, die eine Materialstärke zwischen 50 und 1000 μm besitzt und damit rollfähig ausgeführt ist. Die Kunststofffolie 1 ist in eine bestimmte Struktur verpresst. Dabei ergibt sich diese Struktur aus einer Vielzahl von topfartigen Hohlräumen 2, die zur Oberseite der Kunststofffolie 1 offen sind. Jeder Hohlraum 2 ist im Querschnitt kreisrund ausgeführt und besitzt eine konisch verlaufende Seitenwand 3 und eine Bodenwand 4. Diese Hohlräume 2 sind auf mehreren parallelen, in X-Richtung verlaufenden Schnittebenen 5 in Reihe und in gleichen Abständen zueinander angeordnet. Dabei sind die Hohlräume 2 zweier benachbarter Schnittebenen 5 in der X-Richtung so versetzt zueinander angeordnet, dass die Hohlräume 2 einer Schnittebene 5 zu den Hohlräumen 2 der anderen Schnittebene 5 in Y-Richtung auf Lücke zueinander stehen. Dabei ist der Durchmesser der Hohlräume 2 so groß und der Abstand zweier benachbarter Schnittebenen 5 so eng gewählt, dass sich ein zusammenhängendes Netz von Stegen 6 ergibt und alle Stege 6 des Netzes die gleiche Breite haben. Andererseits der Kunststofffolie 1 bilden die Stege 6 Einkerbungen 7 aus, die wie die Stege 6 ein zusammen hängendes Netz ergeben.Thereafter, the decoupling mat consists of a closed plastic film 1 , which has a material thickness between 50 and 1000 microns and is designed so rollable. The plastic film 1 is pressed into a certain structure. This structure results from a multiplicity of pot-like cavities 2 leading to the top of the plastic film 1 are open. Every cavity 2 is circular in cross-section and has a conical sidewall 3 and a bottom wall 4 , These cavities 2 are on several parallel, in the X direction running cutting planes 5 arranged in series and at equal distances from each other. The cavities are 2 two adjacent cutting planes 5 arranged in the X-direction so offset from one another that the cavities 2 a cutting plane 5 to the cavities 2 the other cutting plane 5 in the Y direction to each other gap. The diameter of the cavities is 2 so big and the distance between two adjacent cutting planes 5 so closely chosen that a coherent network of webs 6 yields and all the webs 6 of the network have the same width. On the other hand, the plastic film 1 form the bridges 6 notches 7 out, like the jetties 6 result in a coherent network.

In die Hohlräume 2 der strukturierten Kunststofffolie 1 ist jeweils passgenau ein Stützfuß 8 eingesetzt, wobei jeder aus einem Füllstoff 9 bestehende Stützfuß 8 unlösbar mit der Kunststofffolie 1 verbunden sind.In the cavities 2 the textured plastic film 1 is exactly fitting a support foot 8th used, each of a filler 9 existing support foot 8th insoluble with the plastic film 1 are connected.

Auf der Unterseite der Kunststofffolie 1 ist ein Bodenvlies 10 und auf der Oberseite der Kunststofffolie 1 ist ein Deckenvlies 11 angeordnet, wobei zwischen der Kunststofffolie 1 und dem Deckenvlies 11 sich eine Feuchtigkeitssperre 12 befindet. Dabei ist die Feuchtigkeitssperre 12 derart auf der Kunststofffolie 1 angeordnet, dass die Feuchtigkeitssperre 12 die Stützfüße 8 und dem die Stützfüße 8 nach oben abschließenden Füllstoff 9 abdeckt. Das Bindemittel in dem Füllstoff 9 ist insbesondere ein Kunststoff, der sich unter dem Einfluss von Wärme so verflüssigt, dass er die gesamte Oberfläche des Füllstoffes 9 und alle Innenflächen der Hohlräume 2 der Kunststofffolie 1 benetzt. Außerdem bildet der Kunststoff im erhitzten Zustand und unter Druck mit der Kunststofffolie 1 und Feuchtigkeitssperre 12 jeweils eine Schweißverbindung aus, die während der Abkühlphase aushärten und mit dem Füllstoff 9 verkleben. Der Füllstoff 9 ist zu einem Stützfuß 8 verklebt, während der Stützfuß 8 gleichzeitig mit der Seitenwand 3 und der Bodenwand 4 der Kunststofffolie 1 sowie mit der Feuchtigkeitssperre 12 verschweißt ist.On the bottom of the plastic film 1 is a bottom fleece 10 and on top of the plastic film 1 is a blanket fleece 11 arranged, being between the plastic film 1 and the blanket fleece 11 a moisture barrier 12 located. Here is the moisture barrier 12 such on the plastic film 1 arranged that the moisture barrier 12 the support feet 8th and the support feet 8th topping filler 9 covers. The binder in the filler 9 is in particular a plastic that liquefies under the influence of heat so that it covers the entire surface of the filler 9 and all inner surfaces of the cavities 2 the plastic film 1 wetted. In addition, the plastic forms in the heated state and under pressure with the plastic film 1 and moisture barrier 12 each a welded joint, which harden during the cooling phase and with the filler 9 stick together. The filler 9 is to a support foot 8th glued while the support leg 8th simultaneously with the sidewall 3 and the bottom wall 4 the plastic film 1 as well as with the moisture barrier 12 is welded.

Das Bodenvlies 10 und das Deckenvlies 11 können Materialstärken von 0,1 bis 5 mm aufweisen, wobei das Deckenvlies 11 als Haftbrücke zu anderen Bindemitteln, wie z. B. Zement oder Klebstoffen, z. B. beim Einzementieren von Fußbodenfliesen bzw. beim Ankleben von Wandfliesen dient.The bottom fleece 10 and the blanket fleece 11 may have material thicknesses of 0.1 to 5 mm, wherein the cover fleece 11 as a bonding agent to other binders such. As cement or adhesives, for. B. when cementing floor tiles or when gluing wall tiles.

Alternativ kann die Feuchtigkeitssperre 12 auch zwischen der Kunststofffolie 1 und dem Bodenvlies 10 angeordnet werden, wobei dann die Kunststofffolie 1 einerseits mit den Stützfüßen 8 und andererseits mit der Feuchtigkeitssperre 12 jeweils verschweißt ist. Auch ist es denkbar, dass die Feuchtigkeitssperre 12 und das Deckenvlies 11 oder gemäß der Alternative das Bodenvlies 10 mit einem Butylkleber miteinander verklebt sind. Denkbar ist es, dass die Feuchtigkeitssperre 12 eine Folie oder eine Sperrschicht, insbesondere aus Butyl oder Bitumen ist, wobei als Werkstoff der Feuchtigkeitssperre 12 auch jeder andere geeignete Werkstoff, insbesondere eine auf Kunststoff basierende Abdichtfolie eingesetzt werden kann.Alternatively, the moisture barrier 12 also between the plastic film 1 and the bottom fleece 10 are arranged, in which case the plastic film 1 on the one hand with the support feet 8th and on the other hand with the moisture barrier 12 each welded. It is also conceivable that the moisture barrier 12 and the blanket fleece 11 or according to the alternative, the bottom fleece 10 are glued together with a butyl adhesive. It is conceivable that the moisture barrier 12 a film or a barrier layer, in particular of butyl or bitumen, being the material of the moisture barrier 12 Any other suitable material, in particular a plastic-based sealing film can be used.

Auch ist es denkbar, den kegelstumpfförmigen Hohlraum 2 in jeder anderen geeigneten Form, wie z. B. pyramidenstumpf- oder quaderförmig auszuführen.It is also conceivable, the frustoconical cavity 2 in any other suitable form, such as B. truncated pyramid or cuboid.

11: KunststofffoliePlastic film
22: Hohlraumcavity
33: SeitenwandSide wall
44: Bodenwandbottom wall
55: Schnittebenecutting plane
66: Stegweb
77: Einkerbungnotch
88th: StützfußSupport foot
99: Füllstofffiller
1010: Bodenvliesfloor mat
1111: Deckenvliescover fleece
1212: Feuchtigkeitssperremoisture barrier

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202009003690 U1 [0003]

Claims

Decoupling mat, consisting of a structured plastic film ( 1 ) with a plurality of cavities ( 2 ) and bridges ( 6 ), wherein: - the underside of the plastic film ( 1 ) with a bottom fleece ( 10 ) and - the top of the plastic film ( 1 ) with a blanket fleece ( 11 ) and the cavities ( 2 ) of the plastic film for receiving support feet ( 8th ), characterized in that between the bottom fleece ( 10 ) and the blanket fleece ( 11 ) a moisture barrier ( 12 ) is arranged.

Device according to claim 1, characterized in that the moisture barrier ( 12 ) between the plastic film ( 1 ) and the blanket fleece ( 11 ) is arranged.

Device according to claim 2, characterized in that the moisture barrier ( 12 ), the support feet ( 8th ) and the plastic film ( 1 ) inseparably connected to each other, in particular welded together.

Device according to claim 3, characterized in that the support feet ( 8th ) consists of a mixture of a filler and a binder, wherein the binder is selected so that it under the influence of heat to the filler to support feet ( 8th ) and simultaneously and under the influence of pressure with the plastic film ( 1 ) and the moisture barrier ( 12 ) welded.

Device according to claim 1, characterized in that the moisture barrier ( 12 ) between the bottom fleece ( 10 ) and the plastic film ( 1 ) is arranged.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the plastic film ( 1 ) on the one hand with the support feet ( 8th ) and on the other hand with the moisture barrier ( 12 ) in each case inseparably connected, in particular welded in each case.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the support feet ( 8th ) consists of a filler and a binder, wherein the binder is selected so that it under the influence of heat, the filler to support feet ( 8th ) and simultaneously and under the influence of pressure with the plastic film ( 1 ) and the moisture barrier ( 12 ) welded.

Device according to claim 4 or 7, characterized in that the moisture barrier ( 12 ) with the bottom fleece ( 10 ) or with the cover fleece ( 11 ) is glued.

Device according to claim 8, characterized in that the moisture barrier ( 12 ) is a film or a barrier layer, in particular of butyl or bitumen.

Apparatus according to claim 9, characterized in that: - the stability of the decoupling mat from the sum of the inherent stability of the support feet ( 8th ) and the inherent stability of the upright sidewalls ( 3 ) of the plastic film ( 1 ), - the flexibility of the decoupling mat depends on the thickness of the plastic film ( 1 ) and moisture barrier ( 12 ) and - the support feet ( 8th ) are arranged so that they are in the X-direction in series and in the Y-direction gap to the adjacent support feet ( 8th ) stand.