DE202009009469U1

DE202009009469U1 - Self-cleaning long-distance raceway for rearing fish

Info

Publication number: DE202009009469U1
Application number: DE202009009469U
Authority: DE
Original assignee: GAUS WERNER
Current assignee: GAUS WERNER
Priority date: 2009-07-14
Filing date: 2009-07-14
Publication date: 2010-11-25
Anticipated expiration: 2019-07-15

Abstract

Die Vorrichtung dient als Brut- und Produktionsbecken für die Fischzucht und ist dadurch gekennzeichnet, dass in ein rechteckiges Langstrombecken (1), welches in einem Tragegestell (2) hängt, Frischwasser auf der flachen Seite des Beckens einströmt und auf der tiefen Seite dieses Beckens mittels eines Standablaufkasten (3) austritt, wobei die Feststoffe aufgrund der – im Querschnitt – keilförmigen Formgebung des Beckens und aufgrund des auf der tiefen Seite installierten Standablaufkastens (4) aus dem Becken ausgetragen werden;The device serves as a breeding and production basin for fish farming and is characterized in that in a rectangular long-current basin (1), which hangs in a support frame (2), fresh water flows in on the flat side of the basin and on the deep side of this basin by means of a floor drain box (3) emerges, the solids due to the - in cross-section - wedge-shaped design of the basin and due to the installed on the deep side floor drain box (4) are discharged from the basin;

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Aquakultur zur Aufzucht und Mast von Fischen, insbesondere in modernen Kreislauf-Anlagen, sowohl zur Brut von Jung-Fischen als auch zur Produktion von Edelfischen in industrieller Produktionsweise.The The invention relates to a device for aquaculture for rearing and fattening of fish, especially in modern circulatory systems, for the breeding of juvenile fish as well as the production of game fish in industrial production mode.

Herkömmlicherweise wird Fischaufzucht in so genannten Fischteichen unter freiem Himmel durchgeführt. Soweit die Fischaufzucht in geschlossenen Gebäuden geschieht, findet sie überwiegend in quadratischen oder runden Becken statt.traditionally, Fish farming is carried out in so-called fish ponds under the open sky. So far the fish rearing happens in closed buildings, it finds predominantly in square or round basin instead.

Dabei wird nach herkömmlicher Methode das Fischfutter mittig in das Beckenwasser gegeben. Aufgrund der geringen Durchflussgeschwindigkeit bzw. geringen Durchflussmenge von Frischwasser in quadratischen und runden Becken sowie der weiteren Tatsache, dass die Fische unmittelbar vor dem Fressen und auch währenddessen Ausscheidungen von sich geben, wird das Wasser stark mit Feststoffen bestehend aus Ausscheidungen sowie Futterresten verunreinigt. Dies führt dazu, dass die Fische ihre eigenen u. a. mit Stickstoff und Nitraten belasteten Ausscheidungen mit inzwischen verunreinigten Futterresten teilweise wieder aufnehmen.there becomes after conventional Method the fish feed placed in the middle of the pool water. by virtue of the low flow rate or low flow rate of fresh water in square and round basins and the other The fact that the fish just before feeding and also during that time When excretions occur, the water becomes heavy with solids consisting of excreta and food residues contaminated. This leads to, that the fish have their own u. a. excreta contaminated with nitrogen and nitrates partially resume with now contaminated food leftovers.

Dadurch wird die Gesundheit der Fische gefährdet, was wiederum zu Krankheiten und Schädlingsbefall führen kann. Letzteres führt dann zu Produktionsverlusten und könnte zugleich auch die Gesundheit des Menschen gefährden, falls solcher Fisch in die humane Nahrungskette gelangt.Thereby the health of fish is endangered, which in turn leads to diseases and pest infestation to lead can. The latter leads then loss of production and could also health endangering man, if such fish enters the human food chain.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, bei der durch geeignete Gestaltung eine immer ausreichende Frischwasserzufuhr bzw. Frischwassermenge beim Füttern bzw. Fressen der Fische gewährleistet ist, mithin die Ausscheidungen der Fische und die Futterreste schnellstmöglich abtransportiert werden sowie eine möglichst stabile und natürliche Wasserströmung im Becken hergestellt wird.Of the Invention is therefore based on the object to a device create, by suitable design always an adequate supply of fresh water or amount of fresh water during feeding or feeding the fish guaranteed is, therefore, removed the excrement of the fish and the leftovers as soon as possible as well as possible stable and natural water flow is made in the basin.

Die erfinderische Aufgabe wird durch die spezielle Formgebung des Langstrombeckens gelöst und zwar in Gestalt der Abrundungen, des keilförmigen Querschnitts und des bauchigen Bodens, der auf seiner gesamten Länge eine Rinne ausbildet.The inventive task is due to the special shape of the long-current tank solved and Although in the form of the rounding, the wedge-shaped cross-section and the bulbous soil, which forms a gutter along its entire length.

Der keilförmige Querschnitt des rechteckigen Langstrombeckens (1) führt dazu, dass in dem Teil desselben, wo das Frischwasser einströmt und wo auch das Futter zugegeben wird, eine höhere Fließgeschwindigkeit erzeugt wird, weil dort das Becken flacher – von der Höhe her – ist. Bis zum anderen Ende des Langstrombeckens (1), welches dort eine höhere Tiefe aufweist, verringert sich die Fließgeschwindigkeit konstant aufgrund der immer höheren Wassertiefe in der Weise, dass die satten Fische natürliche Lebensbedingungen – Wasser mit unterschiedlichem Strömungsverhalten – vorfinden.The wedge-shaped cross-section of the rectangular long-current basin ( 1 ) causes a higher flow velocity to be generated in the part where the fresh water flows in and where the feed is added, because there the basin is flatter - from the height - there. To the other end of the long-current basin ( 1 ), which has a higher depth there, the flow rate decreases constantly due to the ever-increasing depth of water in such a way that the rich fish natural living conditions - water with different flow behavior - find.

Durch die sich verlangsamende Fließgeschwindigkeit wandern alle Futterreste und die festen Ausscheidungen der Fische auf den Boden und in Richtung Beckenende, wo sie dann an der tiefsten Stelle durch die Bodenabsaugung des Standablaufkastens (3) schnell und kontinuierlich erfasst und aus dem Becken entfernt werden.Due to the slowing flow rate, all food remains and the solid excretions of the fish migrate to the bottom and towards the end of the basin, where they then at the lowest point by the bottom suction of the floor drain box ( 3 ) are detected quickly and continuously and removed from the pelvis.

In einem Langstrombecken (1) wird das Futter für die Fische in den Teil des Beckens eingebracht, in dem die höhere Fließgeschwindigkeit vorherrscht, so dass die Fische beim Fressen dort immer nur sauberes Frischwasser vorfinden, während die Ausscheidungen und Futterreste von dort schnellstmöglich mit dem fließenden Wasser über den Standablaufkasten zur – Filtration ausgeschwemmt werden.In a long-current basin ( 1 ), the food for the fish is introduced into the part of the basin in which the higher flow velocity prevails, so that the fish find there only clean fresh water while eating, while the excreta and leftovers from there as quickly as possible with the running water on the floor drain box - Filtration be flushed out.

Die Fische können also das Futter ohne Verunreinigungen aufnehmen und die Feststoffe werden aufgrund des keilförmigen Querschnitts des Langstrombeckens (1) und des dadurch bedingten Fließverhaltens des Wassers automatisch zum Standablaufkasten (3) getrieben und abtransportiert.The fish can thus absorb the feed without impurities and the solids are due to the wedge-shaped cross-section of the long-stream basin ( 1 ) and the resulting flow behavior of the water automatically to the floor drain box ( 3 ) and transported away.

Hingegen ist in quadratischen und runden Becken ist der Verschmutzungsgrad des Wassers hauptsächlich bereits durch die Formgebung des Beckens bedingt wesentlich höher. Die Fließgeschwindigkeit in runden Becken ist aufgrund der Zentrifugal-Kraft nur im Außenbereich höher. Aber die Feststoffe bleiben wesentlich länger im Wasser, denn der Austrag der Feststoffe befindet sich bei runden Becken regelmäßig in der Mitte, wo sich laut Aussagen deren Anlagenbauer die Feststoffe durch die Zirkularströmung sammeln sollen.On the other hand is in square and round basins is the degree of pollution the water mainly already significantly higher due to the shape of the pelvis. The flow rate in round basins is due to the centrifugal force only outside higher. But the solids remain in the water much longer, because the discharge The solids are regularly in the round basin in the Center, where according to statements of their plant builders the solids through the circular flow should collect.

Fakt ist jedoch, dass speziell in der Mast und bei hohen Haltungsdichten beim Füttern der Fische diese Zirkularströmung durch die sogenannte „Fressorgie” kollabiert, damit die Feststoffe viel zu lange im Becken verweilen und alle belastenden löslichen Stoffe schließlich im Wasser gelöst werden.fact However, that is especially in the mast and at high attitude densities while feeding the fish this circular flow collapsed by the so-called "Fressorgie", so that the solids linger in the basin for too long and all polluting soluble substances after all dissolved in water become.

Dieser ungünstige Zustand wird mit dem den Erfindungsgegenstand bildenden Langstrombecken (1) ausgeschlossen.This unfavorable state is with the subject invention forming long-current basin ( 1 ) locked out.

Es gibt keine anderen Langstrombecken (1) mit Standablaufkasten (3), sondern nur rechteckige Becken ohne keilförmigen Querschnitt aber mit einem im Boden angebrachten Bodensieb und Schwenkrohr zu Einstellung des Wasserstands im Becken.There are no other long-distance basins ( 1 ) with floor drain box ( 3 ), but only rectangular basins without wedge-shaped cross section but with a bottom sieve mounted in the bottom and swivel tube to adjust the water level in the basin.

Das austretende Wasser aus einem Schwenkrohr sammelt sich meist in einem offenen Kanal, der dann zu Filtration führt.The escaping water from one Swivel tube usually collects in an open channel, which then leads to filtration.

D. h. hier können durch Kleintiere wie Insekten, Mäuse, Ratten und dergleichen Verunreinigungen in dem Anlagenwasser entstehen. Dies stellt ein erhebliches hygienisches Risiko dar.D. H. here we can by small animals like insects, mice, Rats and the like impurities arise in the system water. This represents a significant hygienic risk.

Bei dem den Gegenstand dieser Erfindung bildenden Langstrombecken (1) ist eine Verunreinigung dieser Art ausgeschlossen, da das gesamte Frischwasser, welches aus dem Langstrombecken (1) der Filtration zugeleitet wird, durch geschlossene Kunststoffrohre geführt wird.In the case of the cross-section of the invention ( 1 ), a contamination of this kind is excluded, since all the fresh water, which from the long-current basin ( 1 ) is fed to the filtration, is guided by closed plastic tubes.

Somit ist eine aufwendige und oft nur mit chemischen Mitteln durchzuführende manuelle Reinigung des erfindungsgemäßen Langstrombeckens (1) nicht erforderlich, denn dies bewirken bei einem Langstrombecken (1) die durch die Bauart bedingten automatischen Selbstreinigungskräfte aufgrund der Kombination von Strömung, Gefälle, Standablaufkasten und Fischbesatz.Thus, a complicated and often only be carried out by chemical means manual cleaning of the long-stream basin according to the invention ( 1 ) is not necessary because this effect in a long-current basin ( 1 ) the automatic self-cleaning forces due to the design due to the combination of flow, incline, stand drain box and fish stock.

Claims

The device serves as a breeding and production basin for fish farming and is characterized in that in a rectangular cross-flow tank ( 1 ), which in a carrying frame ( 2 fresh water flows in on the flat side of the basin and on the deep side of this basin by means of a 3 ), wherein the solids due to the - in cross-section - wedge-shaped shape of the basin and due to the installed on the deep side floor drain box ( 4 ) are discharged from the pool;

Apparatus according to claim 1, characterized in that the free suspension of the basin by an upstand ( 5 ) of the pelvic border on the support frame ( 2 ) takes place;

Device according to claim 1, characterized in that the carrying frame ( 2 ) at least 10 galvanized steel columns ( 6 ) having a length of 105 mm to 125 mm;

Device according to claim 1 and 3, characterized in that each support ( 6 ) an adjustable foot made of AISI 316 stainless steel ( 7 ) with lock nut ( 8th ) having;

Device according to claim 1, characterized in that the long-current basin ( 1 ) made of GRP (glass fiber reinforced plastic);

Apparatus according to claim 1, characterized in that in the three-dimensional design of the long-current basin ( 1 ) acute angles, edges or corners are missing both inside and outside;

Device according to claim 1, characterized in that the pelvic floor ( 9 ) has a bulbous shape;

Device according to claim 1, characterized in that on the outside of the pelvic floor ( 9 ) two parallel squared timbers ( 10 ) are incorporated with the GRP;

Apparatus according to claim 1, characterized in that all the passages on the pelvic floor ( 9 ) are located;

Apparatus according to claim 1, characterized in that no part of the long-current tank itself or its supply and disposal lines ( 11 ) touch or are connected to the ground;

Apparatus according to claim 1, characterized in that the inside of the production basin ( 1 ) has a smooth and flat surface;