DE202009008748U1

DE202009008748U1 - lighting unit

Info

Publication number: DE202009008748U1
Application number: DE202009008748U
Authority: DE
Original assignee: GEDORE WERKZEUGFAB O DOWIDAT; GEDORE-WERKZEUGFABRIK OTTO DOWIDAT
Current assignee: GEDORE WERKZEUGFAB O DOWIDAT; GEDORE-WERKZEUGFABRIK OTTO DOWIDAT
Priority date: 2009-06-25
Filing date: 2009-06-25
Publication date: 2009-09-03
Anticipated expiration: 2019-06-26

Abstract

Beleuchtungseinheit 1, bestehend aus, Systemträger, LED-Leuchtmitteln und Energieversorgung. dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Profilleiste 1 alle erforderlichen Komponenten, wie Gehäuse 3 für die Batterien und Schalter sowie LED-Streifen 5, An- Ausschalter 8 und Befestigungsmittel 18 angeordnet sind.Lighting unit 1, consisting of, system carrier, LED bulbs and power supply. characterized in that on a profiled strip 1 all the necessary components, such as housing 3 for the batteries and switches and LED strips 5, on-off switch 8 and fastening means 18 are arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Beleuchtung von Schubladen an Werkzeugwagen. Bei der Verwendung von handelsüblichen Werkzeugwagen kommt es vor, dass man das richtige Werkzeug nicht schnell findet, weil die Lichtverhältnisse oft ungünstig sind und damit die Werkzeuge bzw. ihre Bezeichnungen in den Schubladen nicht richtig erkannt werden. Dies führt unter Umständen zu einer unnötigen Sucherei und damit zu entsprechenden Zeitverlusten.The The invention relates to a device for lighting drawers on tool cart. When using commercial tool trolley comes it's not easy to find the right tool because the lighting conditions often unfavorable are and thus the tools or their names in the drawers not be recognized correctly. This may result an unnecessary one Seek and thus at corresponding time losses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungseinheit handhabungstechnisch insofern zu konstruieren bzw. zu verbessern, dass die geöffneten Schubladen eines Werkzeugwagens durch eine entsprechend angeordnete Beleuchtungseinheit in der Art ausgeleuchtet werden, dass die Werkzeuge gut sichtbar sind und daher schnell gefunden werden. Bisherige Systeme konnten diese Aufgabe nur unbefriedigend lösen, weil eine Lampe auf dem Deckel stört und externen Strom benötigt. Eine normale Taschenlampe benötigt eine zusätzliche Hand.Of the Invention is based on the object, a lighting unit handling technology in so far as to construct or improve that the open Drawers of a tool carriage by a correspondingly arranged Lighting unit be lit in the way that the tools are clearly visible and can therefore be found quickly. Previous systems could solve this task only unsatisfactory, because a lamp on the Lid disturbs and external power needed. A normal flashlight needed an additional Hand.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Beleuchtungseinheit, die oberhalb der Schubladen, am Rahmen des Werkzeugwagens, befestigt wird. Diese beleuchtet den Inhalt der Schubladen mittels LED-Leuchtmitteln, die einerseits sehr stromsparend sind und andererseits, durch eine serielle Anordnung, einen großen, gleichmäßigen Anstrahlbereich haben. Die erforderliche Energie für die Beleuchtungseinheit wird durch entsprechende Batterien oder Akkus bereitgestellt. Die Betätigung erfolgt durch ein Schaltelement. Die unauffällige Integration der Beleuchtungseinheit an den Werkzeugwagen wird erreicht durch eine schmale, schlanke Bauweise, Netzunabhängigkeit und eine klein bauende Form, wodurch die Funktion des Werkzeugwagens nicht beeinträchtigt wird. Die Beleuchtungseinheit ist leicht durch Einstecktechnik, Magnet, Kleben oder Verschrauben, anzubringen bzw. nachzurüsten. Natürlich eignet sich die Beleuchtungseinheit auch für viele sonstige Gebrauchsmöbel mit Ablagefunktion. Dazu schlägt die Erfindung vor, die zugeordneten Beleuchtungselemente in eine mehrfunktionale Profilleiste zu integrieren. Diese Profilleiste ist so geformt, dass eine Halterung der Systemelemente ebenso vorgesehen ist, wie deren Schutz und ebenso der Befestigung der gesamten Einheit an einem Werkzeugwagen. Das besondere ist, dass sich der Befestigungsträger Z-förmig von dem Bereich der Halterung der Leuchtelemente erstreckt. Dies ermöglicht eine vielfältige Anbringbarkeit an die verschiedensten Produkte. Dies ist im einfachsten Fall das Unterschieben unter Haubenabdeckungen, wie sie zum Beispiel bei Werkzeugwagen verbreitet sind. Wegen des leichten Gewichtes der Beleuchtungseinheit ist ein Herausfallen nahezu ausgeschlossen. Ebenso kann der Befestigungsträger mit einem Selbstkleber oder einem Magnetstreifen versehen sein. Mit entsprechend vorgebohrten Löchern ist auch eine Befestigung mit Einsteckrastmitteln oder einer Verschraubung möglich.Is solved this task by a lighting unit, which above the drawers, on the frame of the tool carriage, is attached. This lights up the Contents of the drawers using LED bulbs, on the one hand are very energy efficient and on the other hand, by a serial arrangement, a big, uniform irradiation area. The required energy for The lighting unit is powered by appropriate batteries or Batteries provided. The operation done by a switching element. The inconspicuous integration of the lighting unit to the tool cart is achieved by a narrow, slender Construction, grid independence and a small-sized form, whereby the function of the tool carriage is not impaired becomes. The lighting unit is easy to insert, Magnet, gluing or screwing, attach or retrofit. Of course it is suitable The lighting unit also for many other utility furniture Filing function. In addition strikes the invention before, the associated lighting elements in a integrate multifunctional profile bar. This profile bar is shaped so that a support of the system elements provided as well is how its protection and also the attachment of the whole unit on a tool cart. The special feature is that the mounting bracket Z-shaped of the area of the holder of the lighting elements extends. This allows a diverse attachability to the most diverse products. This is in the simplest case Sliding under hood covers, as for example at Tool cars are common. Because of the light weight of the Lighting unit is almost impossible to fall out. Likewise, the mounting bracket be provided with a self-adhesive or a magnetic stripe. With appropriately pre-drilled holes is also a fixture with Einsteckrastmitteln or a screw possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben.One embodiment The invention is illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine vollständige Darstellung der Beleuchtungseinheit 1 mit Profilleiste 10, Gehäuse 3 für Batterie und Schalter, LED-Streifen 5, Batteriekontaktklemmen 6, Batterie 7 und An- Ausschalter 8. 1 a complete view of the lighting unit 1 with profile strip 10 , Casing 3 for battery and switch, LED strip 5 , Battery contact terminals 6 , Battery 7 and on-off switch 8th ,

2 eine Darstellung der Beleuchtungseinheit 1 in der Seitenansicht mit Profilleiste 10, Halterung für LED-Streifen 2, Gehäuse 3 für Batterie und Schalter, Gehäuseboden 4, LED-Streifen 5, An- Ausschalter 8 und Befestigungselement 9. 2 a representation of the lighting unit 1 in the side view with profile strip 10 , Holder for LED strips 2 , Casing 3 for battery and switch, caseback 4 , LED strip 5 , On-off switch 8th and fastener 9 ,

Die Profilleiste dient der Befestigung, am Werkzeugwagen, Abschnitt AB. Als Halterung, für das Batteriegehäuse und den LED-Steifen, Abschnitt BC. Sowie als Schutzschirm im Abschnitt CD.The Profile strip is used for fastening, tool trolley, section FROM. As a holder, for the battery case and the LED stiffeners, section BC. As well as a protective screen in the section CD.

3 eine perspektivische Darstellung der Beleuchtungseinheit 1 mit Profilleiste 10, Halterung für LED-Streifen 2, Gehäuse 3 für Batterie und Schalter, LED-Streifen 5, An- Ausschalter 8 und Befestigungsmittel 18. 3 a perspective view of the lighting unit 1 with profile strip 10 , Holder for LED strips 2 , Casing 3 for battery and switch, LED strip 5 , On-off switch 8th and fasteners 18 ,

In dieser Darstellung ist die besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Profilleiste besonders gut erkennbar. Die Z-förmige Anordnung ermöglicht eine freie Zugänglichkeit zu den Befestigungsmitteln. Darüber hinaus ist die geschützte Anbringung der Systemelemente in einfacher Weise zu handhaben.In This representation is the particularly advantageous embodiment the profile strip particularly well recognizable. The Z-shaped arrangement allows a free accessibility to the fasteners. About that in addition, the protected Attaching the system elements in a simple way to handle.

4 eine perspektivische Darstellung eines Werkzeugwagens 11 mit montierter Beleuchtungseinheit 1, geschlossener Schublade 12, geöffneter Schublade 13 und Lichtkegeln 14. 4 a perspective view of a tool carriage 11 with mounted lighting unit 1 , closed drawer 12 , opened drawer 13 and light cones 14 ,

In dieser Darstellung wird erkennbar, dass das Beleuchtungselement sich unauffällig an den Werkzeugwagen integriert.In This illustration shows that the lighting element unobtrusive integrated into the tool trolley.

Claims

lighting unit 1 , consisting of, system carrier, LED bulbs and power supply. characterized in that on a profile strip 1 all necessary components, such as housing 3 for the batteries and switches as well as LED strips 5 , On-off switch 8th and fasteners 18 are arranged.

according to claim 1, characterized in that the profiled strip 10 is divided into the area sections AB, BC and CD having a Z-shaped structure.

according to claim 1 to 2, characterized in that the housing 3 for the batteries 7 and switch approximately in the middle of the profile strip 10 is complained.

according to claims 1 to 3, characterized in that LED strips 5 on both sides of the case 3 for the batteries and switches is mounted.

according to claims 1 to 4, characterized in that the profiled strip 10 is shaped so that the lighting is directed in a certain direction.