DE202009006615U1 - Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade - Google Patents

Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade Download PDF

Info

Publication number
DE202009006615U1
DE202009006615U1 DE202009006615U DE202009006615U DE202009006615U1 DE 202009006615 U1 DE202009006615 U1 DE 202009006615U1 DE 202009006615 U DE202009006615 U DE 202009006615U DE 202009006615 U DE202009006615 U DE 202009006615U DE 202009006615 U1 DE202009006615 U1 DE 202009006615U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
facade
module
solar energy
support element
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202009006615U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SULFURCELL SOLARTECHNIK GmbH
Original Assignee
SULFURCELL SOLARTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SULFURCELL SOLARTECHNIK GmbH filed Critical SULFURCELL SOLARTECHNIK GmbH
Priority to DE202009006615U priority Critical patent/DE202009006615U1/en
Publication of DE202009006615U1 publication Critical patent/DE202009006615U1/en
Priority to DE112010001911T priority patent/DE112010001911A5/en
Priority to PCT/EP2010/056103 priority patent/WO2010128081A2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • H02S20/26Building materials integrated with PV modules, e.g. façade elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/66Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of facade constructions, e.g. wall constructions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/30Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules using elongate rigid mounting elements extending substantially along the supporting surface, e.g. for covering buildings with solar heat collectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/60Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules
    • F24S25/61Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules for fixing to the ground or to building structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/60Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules
    • F24S25/63Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules for fixing modules or their peripheral frames to supporting elements
    • F24S25/632Side connectors; Base connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/60Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules
    • F24S25/65Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules for coupling adjacent supporting elements, e.g. for connecting profiles together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S2025/01Special support components; Methods of use
    • F24S2025/021Sealing means between support elements and mounting surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/60Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules
    • F24S2025/601Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules by bonding, e.g. by using adhesives
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10Photovoltaic [PV]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/47Mountings or tracking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Abstract

Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement mit einem Tragelement und wenigstens einem darauf angeordneten Modul zur Ausnutzung von Sonnenenergie, wobei das Modul eine Absorptionsfläche zur Aufnahme der Sonnenstrahlung und eine dieser Absorptionsfläche gegenüberliegende Fläche aufweist,
und das Tragelement wenigstens eine Einrichtung zur senkrechten Aufhängung an einer Stützeinheit aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Modul durch eine Verbindung wenigstens eines Bereiches seiner der Absorptionsfläche gegenüberliegenden Fläche mit dem Tragelement auf diesem fixiert ist.
Solar energy using facade element with a support element and at least one module disposed thereon for the utilization of solar energy, wherein the module has an absorption surface for receiving the solar radiation and a surface opposite this absorption surface,
and the support element has at least one device for vertical suspension on a support unit,
characterized,
that the module is fixed by a connection of at least a portion of its surface opposite the absorption surface with the support element on this.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement sowie eine Fassade, welche wenigstens ein erfindungsgemäßes Fassadenelement umfasst. Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein Gebäude, welches eine erfindungsgemäße Fassade aufweist.The The present invention relates to a solar energy using facade element and a facade, which at least one inventive facade element includes. Moreover, the present invention relates to a Building, which is an inventive Facade has.

Solarenergie lässt sich durch Photovoltaik in elektrische Energie umwandeln oder in Sonnenkollektoren in Wärmeenergie umwandeln. Sonnenkollektoren sowie Photovoltaik-Anlagen werden oftmals als flächig ausgeführte Module bereitgestellt. Die Energie der auf die Module auftreffenden Sonnenstrahlung wird in den Modulen gespeichert bzw. umgewandelt. Insbesondere für Photovoltaik-Module ist deren Befestigung auf Dächern mit bestimmter Neigung hinlänglich bekannt. Die Module werden in diesem Fall auf an der Dachoberfläche angeordneten Befestigungssystemen fixiert. Bekannt ist außerdem die Aufstellung von Modulen auf ebenen Oberflächen, wobei zur Befestigung der Module ein schräg angeordnetes Befestigungssystem dient. Die Befestigung erfolgt dabei üblicherweise mittels Schraub- und/oder Klemmverbindungen. Bei schräg angeordneten Modulen erzeugt die Modul-Gewichtskraft auf der Befestigungsunterlage Reibkräfte, die der Verlagerung der Module entgegenwirken. Die Befestigungssysteme zur schrägen Anordnung von Modulen sind für eine senkrechte Befestigung bzw. Anordnung der Module nicht geeignet, da bei senkrechter Befestigung der Module nicht die entsprechenden hohen Sicherheitsanforderungen gegen Lösen bzw. Herabfallen der Module erfüllt sind.solar power can be converted into electrical energy by photovoltaics or convert it into thermal energy in solar panels. solar panels as well as photovoltaic systems are often designed as flat Modules provided. The energy of the modules impinging Solar radiation is stored or converted in the modules. Especially for photovoltaic modules is their attachment on roofs with a certain inclination sufficient known. The modules will in this case on the roof surface fixed fastening systems fixed. Also known is the Placement of modules on flat surfaces, wherein the Fixing the modules an obliquely arranged fastening system serves. The attachment is usually carried out by means of Screw and / or clamp connections. At an angle Modules creates the module weight on the mounting pad Frictional forces that counteract the displacement of the modules. The fastening systems for the oblique arrangement of modules are for a vertical attachment or arrangement of Modules not suitable, as with vertical fastening of the modules not the corresponding high safety requirements against loosening or dropping the modules are met.

Zur Nutzung alternativer Energieressourcen wie z. B. der Sonnenenergie ist es wünschenswert, nicht nur schräge Gebäudebestandteile wie z. B. Gebäudedächer zur Nutzung der Sonnenenergie zu verwenden, sondern auch senkrechte Gebäudebestandteile. Bei an Gebäudewänden angeordneten Modulen wird somit wesentlich mehr Fläche zur Nutzung von Sonnenenergie zur Verfügung gestellt und demzufolge wesentlich mehr Sonnenenergie in eine andere Energieform umgewandelt, als es durch die herkömmlichen, lediglich auf Gebäudedächern schräg angeordneten Solarmodule möglich ist.to Use of alternative energy resources such. B. the solar energy It is desirable, not just sloping building components such as B. roofs for the use of solar energy to use, but also vertical building components. When arranged on building walls modules thus much more space for the use of solar energy provided and therefore much more solar energy converted into a different form of energy than is possible by the conventional, only arranged diagonally on building roofs Solar modules is possible.

Zur senkrechten Befestigung von Solarmodulen an Gebäuden dienende Systeme sind aufgrund der relativ hohen Sicherheitsauflagen in ihren Herstellungs- und Materialkosten aufwendig. Außerdem weisen sie ein relativ hohes Gewicht auf, was sich wiederum nachteilig auf die dadurch erforderliche hohe Stabilität eines anzuordnenden Stützsystems auswirkt. Ein System zur senkrechten Befestigung von Solarmodulen ist z. B. in der EP 1 043 549 B1 offenbart, aus der zu entnehmen ist, dass bei Befestigung von Solarmodulen mit dem dort dargestellten System relativ große Spalte zwischen den Modulen bestehen und das Befestigungssystem hinsichtlich der Montage sowie der Herstellung und der Materialkosten aufwendig ist. Außerdem ergeben sich bei Verwendung dieses Systems Probleme hinsichtlich der Belüftung der hinter den Modulen befindlichen Häuserwand bei gleichzeitiger Gewährleistung einer ausreichenden Regenwasserableitung.For vertical attachment of solar modules to buildings serving systems are complicated due to the relatively high safety requirements in their manufacturing and material costs. In addition, they have a relatively high weight, which in turn adversely affects the resulting high stability of a support system to be arranged. A system for vertical attachment of solar modules is z. B. in the EP 1 043 549 B1 discloses that it can be seen from the fact that when mounting solar modules with the system shown there are relatively large gaps between the modules and the mounting system is expensive in terms of assembly and manufacturing and material costs. In addition, problems arise with the use of this system in terms of ventilation of the houses behind the modules wall while ensuring adequate rainwater drainage.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Fassadenelement sowie eine vorzugsweise mehrere der erfindungsgemäßen Fassedenelemente umfassende Fassade zur Nutzung von Sonnenenergie zur Verfügung zu stellen, wobei das Fassadenelement und damit die daraus hergestellte Fassade ein relativ geringes Gewicht mit geringen Herstellungs- und Materialkosten und einer sicheren Befestigung verbinden soll, um eine optisch ansprechende Fassade auch in größerer Höhe herstellen zu können.Of the Invention is therefore based on the object, a facade element and preferably a plurality of the invention Fassedenelemente comprehensive facade for the use of solar energy to provide, with the facade element and so that the facade made of it a relatively low weight with low manufacturing and material costs and a safe Attachment should connect to a visually appealing facade to produce at a higher altitude.

Die vorliegende Erfindung wird durch das in Anspruch 1 beanspruchte Fassadenelement sowie durch die in Anspruch 12 beanspruchte Fassade gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Fassadenelementes sind in den Ansprüchen 2 bis 11 angegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Fassade sind in den Unteransprüchen 13 bis 15 angegeben. Die Erfindung wird ergänzt durch ein Gebäude, welches wenigstens eine erfindungsgemäße Fassade umfasst.The The present invention is achieved by the method claimed in claim 1 Façade element and by the claimed in claim 12 facade solved. Advantageous embodiments of the facade element are specified in claims 2 to 11. advantageous Embodiments of the facade are in the dependent claims 13 to 15 indicated. The invention is supplemented by a Building, which at least one inventive Facade includes.

Erfindungsgemäß wird ein Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement mit einem Tragelement und wenigstens einem darauf angeordneten Modul zur Ausnutzung von Sonnenenergie zur Verfügung gestellt, wobei das Modul eine Absorptionsfläche zur Aufnahme der Sonnenstrahlung und eine dieser Absorptionsfläche gegenüber liegende Fläche aufweist und das Tragelement wenigstens eine Einrichtung zur senkrechten Aufhängung an einer Stützeinheit aufweist. Erfindungsgemäß ist das Modul durch eine Verbindung wenigstens eines Bereiches seiner der Absorptionsfläche gegenüber liegenden Fläche mit dem Tragelement auf diesem fixiert. Das heißt, dass das erfindungsgemäße Fassadenelement im wesentlichen zwei Haupt-Bestandteile aufweist, nämlich das Modul zur Nutzung von Sonnenenergie sowie ein Tragelement, auf welchem das Modul befestigt ist. Die Besonderheit der Erfindung besteht darin, dass die Rückseite des Moduls, nämlich die der Absorptionsfläche gegenüber liegende Fläche, zur Befestigung am Tragelement verwendet wird. Die der Absorptionsfläche gegenüber liegende Fläche des Moduls ist im Verhältnis zur Gewichtskraft des Moduls relativ groß, so dass in ein einzelnes Flächenteil nur relativ geringe Schubkräfte bei der Befestigung am Tragelement und Aufhängung des Tragelements zur Herstellung einer senkrechten Fassade eingeleitet werden. Das erfindungsgemäße Fassadenelement lässt sich somit zur Herstellung einer Gebäudeverkleidung bzw. einer Fassade nutzen. Dadurch, dass das Fassadenelement lediglich an einer Stützeinheit aufgehangen wird, ist der Montageaufwand relativ gering. Durch die Aufhängung ergibt sich außerdem der Vorteil nur geringer Spaltmaße zwischen benachbarten Fassadenelementen. Die Austauschbarkeit einzelner Fassadenelemente ist durch die Aufhängung in relativ einfacher Weise gewährleistet.According to the invention, a solar energy-utilizing facade element is provided with a support element and at least one solar energy utilization module arranged thereon, wherein the module has an absorption surface for receiving the solar radiation and a surface opposite this absorption surface and the support element at least one device for vertical suspension having a support unit. According to the invention, the module is fixed to the support element by connecting at least a region of its surface lying opposite the absorption surface. This means that the façade element according to the invention has essentially two main components, namely the module for using solar energy and a support element on which the module is mounted. The special feature of the invention is that the back of the module, namely the surface opposite the absorption surface, is used for attachment to the support element. The surface of the module opposite the absorption surface is relatively large in relation to the weight of the module, so that in a single surface part only relatively low shear forces are introduced in the attachment to the support member and suspension of the support member for producing a vertical facade. The facade element according to the invention can thus be used for the production of a building cladding or a facade. The fact that the facade element is suspended only on a support unit, the assembly effort is relatively low. Due to the suspension also results in the advantage of only small gaps between adjacent facade elements. The interchangeability of individual facade elements is ensured by the suspension in a relatively simple manner.

Das Modul zur Ausnutzung von Sonnenenergie kann ein Photovoltaik-Modul oder ein Sonnenkollektor-Modul sein. Die vorliegende Erfindung ist allerdings bevorzugt auf die Anordnung von Photovoltaik-Modulen bezogen. Durch das Photovoltaik-Modul lässt sich einstrahlende Sonnenenergie in elektrische Energie umwandeln, so dass das Fassadenelement zur Verkleidung z. B. einer Gebäudeansicht und gleichzeitiger Herstellung von elektrischer Energie, z. B. zur autarken Energieversorgung des Gebäudes, dienen kann.The Module for the use of solar energy can be a photovoltaic module or a solar panel module. The present invention is However, preference is given to the arrangement of photovoltaic modules based. Through the photovoltaic module can einstrahlende Convert solar energy into electrical energy, so that the facade element to Fairing z. B. a building view and simultaneous Production of electrical energy, eg. B. for self-sufficient energy supply of the building, can serve.

In vorteilhafter Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Fassadenelementes umfasst dessen Tragelement wenigstens einen Fuß zur formschlüssigen Abstützung des Moduls. Vorteilhafterweise sind an einer Unterkante des Tragelements mindestens zwei Füße angeordnet zur Einleitung zumindest eines Teils der Gewichtskraft des Moduls in den Fuß und somit in das Tragelement. Das heißt, dass bei dieser Ausgestaltung die Gewichtskraft des Moduls nicht nur durch die flächige Verbindung zwischen dem Modul und dem Tragelement an der der Absorptionsfläche des Moduls gegenüber liegenden Fläche eingeleitet wird, sondern dass auch zumindest ein Teil der Gewichtskräfte durch die Füße aufgenommen werden kann. Die Füße dienen demzufolge zur Gewichtskraftverteilung sowie als Abrutschsicherung der Module gegen Lösen und Herabfallen.In advantageous embodiment of the invention Façade element comprises the support element at least one foot to positive support of the module. advantageously, are at a lower edge of the support element at least two feet arranged to initiate at least part of the weight of the module in the foot and thus in the support element. The means that in this embodiment, the weight the module not only by the area connection between the module and the support element on the absorption surface the module opposite surface initiated but at least part of the weight forces can be absorbed by the feet. The feet serve therefore for weight distribution and as slip-off the modules against loosening and falling down.

In einer besonderen Ausführungsform des Tragelementes ist vorgesehen, dass der Fuß derart ausgeführt ist, dass durch ihn eine Klemmwirkung auf das Modul ausgeübt werden kann bzw. ausgeübt wird. Neben der Gewichtskraftaufnahme dient somit der Fuß auch zur Verhinderung einer Verschiebung des Moduls senkrecht zur Gewichtskraft. Dies kann insbesondere bei Anordnung des Fassadenelementes in Regionen mit hohen Windgeschwindigkeiten vorteilhaft sein. Derartige eine Klemmwirkung auf das Modul ausübende Elemente können dabei an der Unterseite als auch an den Seiten und/oder der Oberseite des Tragelementes angeordnet sein und an ihren Positionen Klemmkräfte auf das Modul ausüben. Das heißt, dass neben dem durch die Auflagefläche der Füße realisierten Formschluss auch ein Kraftschluss zur Fixierung des Moduls vorhanden ist. Der Fuß oder die Füße können dabei am Tragelement selbst angeschweißt oder angenietet sein. Vorteilhafterweise bestehen die Füße aus demselben Material wie das Tragelement, nämlich aus Aluminium oder einer geeigneten Aluminium-Verbindung. Daneben können aber auch Füße aus anderen Blechwerkstoffen verwendet werden.In a particular embodiment of the support element is provided that the foot is designed in such a way that exerted by him a clamping action on the module can be or is exercised. In addition to the weight absorption Thus, the foot also serves to prevent a shift of the Module perpendicular to the weight. This can be especially true when arranged the facade element in regions with high wind speeds advantageous be. Such a clamping effect on the module practicing Elements can be at the bottom as well as at the Be arranged sides and / or the top of the support element and exert clamping forces on the module at their positions. The means that next to the through the support surface of the Feet also realized a tight fit for fixing the module is present. The foot or the Feet can thereby on the support element itself welded or riveted. Advantageously exist the feet are made of the same material as the support element, namely aluminum or a suitable aluminum compound. In addition, but also feet from others Sheet materials are used.

Zur Schwingungsisolierung bzw. -dämpfung sowie zur Verhinderung von mechanischen Beschädigungen an der Unterkante der Module kann ein verwendeter Fuß zumindest an der dem Modul zugewandten Seite eine Kunststoffbeschichtung aufweisen. Für eine einfache Montage kann vorgesehen sein, dass der Fuß eine Kunststoffumhüllung bzw. eine Kunststoffkappe, die auf den Fuß aufgesteckt ist, aufweist. Eine solche Kunststoffbeschichtung bzw. Kunststoffumhüllung ist vorteilhafterweise aus Silikon oder einer geeigneten Silikonverbindung.to Vibration isolation or damping and prevention of mechanical damage to the bottom edge of the modules For example, a foot used may be at least facing the module Side have a plastic coating. For a simple Mounting can be provided that the foot is a plastic sheath or a plastic cap which is attached to the foot, having. Such a plastic coating or plastic wrap is advantageously made of silicone or a suitable silicone compound.

Zur Realisierung der Aufhängung des Fassadenelementes in senkrechter Position ist vorgesehen, dass das Tragelement als Einrichtung zur senkrechten Aufhängung erste Formelemente aufweist, die in Zusammenwirkung mit komplementär ausgeformten zweiten Formelementen an der Stützeinheit Aufhängungen zur senkrechten Befestigung des Fassadenelementes realisieren. Vorteilhafterweise lassen sich dafür spezielle Aufhängungen, wie sogenannte Agraffen, verwenden, das heißt, Aussparungen im Tragelement, die mit Zapfen an der Stützeinheit derart zusammenwirken, dass bei Einführung der Zapfen in die Aussparungen bzw. bei einem Überstülpen des Tragelements im Aussparungsbereich auf die Zapfen an der Stützeinheit das Tragelement bzw. das Fassadenelement an der Stützeinheit aufgehangen werden kann. Somit ist eine formschlüssige Verbindung zwischen Tragelement bzw. Fassadenelement und der Stützeinheit realisiert. Zur Montage des Fassadenelementes ist lediglich dessen Positionierung vor den Zapfen an der Stützeinheit, eine seitliche Verschiebung des Fassadenelementes und ein anschließendes Absenken des Fassadenelementes erforderlich, bis die Zapfen an den Enden der Aussparungen im Tragelement anliegen.to Realization of the suspension of the facade element in vertical Position is provided that the support element as a device for vertical suspension has first form elements, the in cooperation with complementarily shaped second Moldings on the support unit suspensions to realize the vertical attachment of the facade element. Advantageously leave for this special suspensions, such as so-called Clasp, use, that is, recesses in the support element, which cooperate with pins on the support unit in such a way that when introducing the pins in the recesses or in a slipping over of the support element in the recess area on the pins on the support unit, the support element or the facade element are hung on the support unit can. Thus, a positive connection between Support element or facade element and the support unit realized. For mounting the facade element is only the positioning in front of the pins on the support unit, a lateral displacement the facade element and then lowering the Facade element required until the pins at the ends of the Resting recesses in the support element.

Zur Befestigung des Moduls am Tragelement ist vorgesehen, dass das Modul mit der der Absorptionsfläche gegenüberliegenden Fläche an dem Tragelement mittels eines Klebstoffes befestigt ist. Das heißt, dass eine flächige Verbindung zwischen dem Modul und dem Tragelement durch Klebung realisiert ist. Es bietet sich die Verwendung eines auf Silikon basierenden Klebstoffes wie z. B. Dow Corning 993 an. Alternativ können natürlich auch andere geeignete Klebstoffe verwendet werden. Insbesondere kann das Modul am Tragelement auch mittels Klebebänder, bevorzugt doppelseitig klebende Klebebänder, befestigt werden. Dabei ist die Erfindung nicht auf die Verwendung von Klebemitteln zur Befestigung des Moduls eingeschräntk, sondern es können alternaitv oder hinzukommend auch sämtliche anderen geeigneten Technologien zur Fixierung eines flächigen Baukörpers an einer Fläche Verwendung finden.For fixing the module to the support element is provided that the module is attached to the surface opposite the absorption surface on the support element by means of an adhesive. This means that a surface connection between the module and the support element is realized by gluing. It offers the use of a silicone-based adhesive such. Dow Corning 993. Alternatively, of course, other suitable adhesives may be used. In particular, the module can also be fastened to the support element by means of adhesive tapes, preferably double-sided adhesive tapes. The invention is not limited to the use of adhesives for fixing the module, but it can alternaitv or adventitious also all other suitable technologies for fixing a flat Building on a surface use find.

Zur Realisierung einer optisch ansprechenden Fassade durch die erfindungsgemäßen Fassadenelemente bei gleichzeitiger Gewährleistung einer ausreichenden Effizienz der Energieumwandlung ist vorgesehen, dass das Photovoltaik-Modul als Laminat-Modul ausgeführt ist. Das heißt, dass das verwendete Modul aus einem Glas-Glas-Laminat bestehen sollte.to Realization of a visually appealing facade by the invention Façade elements while ensuring a sufficient Efficiency of energy conversion is provided that the photovoltaic module designed as a laminate module. It means that the module used should consist of a glass-glass laminate.

Zur Herstellung einer optisch ansprechenden Fassade mit einer Mehrzahl der erfindungsgemäßen Fassadenelemente ist vorgesehen, dass das Tragelement an seiner Oberseite eine Blechlasche und an seiner Unterseite eine Aussparung aufweist, so dass bei reihenweiser Anordnung von mehreren der Module übereinander die an der Oberseite angeordnete Blechlasche eines unteren Fassadenelementes in die Aussparung in der Unterseite eines benachbart darüber angeordneten Fassadenelementes steckbar ist. Es wird somit eine formschlüssige Verbindung von übereinander angeordneten Fassadenelementen gewährleistet, die eine nahezu vollständige Abdeckung einer dahinter befindlichen Gebäudewand, gegebenenfalls auch einer daran befestigten Wärmeisolierung, mit einem Schutz vor Regenwasser kombiniert. Durch die formschlüssige Verbindung mehrerer Fassadenelemente sind diese zusätzlich gegen ein Abheben von der Gebäudewand bei höheren Windlasten gesichert.to Production of a visually appealing facade with a plurality the facade elements according to the invention is provided that the support element on its upper side a sheet metal tab and on its bottom has a recess, so that in rows Arrangement of several of the modules one above the other at the Upper side arranged sheet metal tab of a lower facade element in the recess in the bottom of an adjacent one above arranged facade element is pluggable. It is thus a positive connection of stacked Facade elements ensures that is almost complete Cover a building wall behind it, if necessary Also attached to a heat insulation, with a Protection against rainwater combined. By the form-fitting Connection of several facade elements, these are additionally against a lift off the building wall at higher wind loads secured.

Vorteilhafterweise ist an einer Aussparung an der Oberseite des Tragelementes ebenfalls eine Blechlasche angeordnet, die zur flächigen Anlage an der Blechlasche an der Unterseite des darüber angeordneten Fassadenelementes für eine bessere Dichtungswirkung zur Anlage bringbar ist.advantageously, is at a recess at the top of the support element also a sheet metal tab arranged, which for surface contact with the Sheet metal tab on the bottom of the above Facade element for a better sealing effect for Plant can be brought.

Für eine optimale Klebewirkung zwischen Tragelement und Modul ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass zumindest die zur Realisierung der Klebeverbindung dienende Fläche des Tragelements aus Aluminium oder einer Aluminiumverbindung gebildet ist und zumindest bereichsweise eloxiert ist. Zur Senkung der Herstellungskosten ist vorzusehen, dass das gesamte Tragelement, welches aus Aluminium oder einer Aluminium-Verbindung besteht, zumindest an der Außenseite komplett eloxiert ist. Dabei ist die Erfindung nicht auf Tragelemente aus Aluminium oder Aluminiumverbindungen eingeschränkt, sondern es können auch Tragelemente aus anderen Materialien, bevorzugt Blechmaterialien, verwendet werden.For an optimal adhesive effect between the support element and the module is advantageously provided that at least the realization of the adhesive bond serving surface of the support element made of aluminum or a Aluminum compound is formed and at least partially anodized is. To reduce the production costs, it should be provided that the entire Support element made of aluminum or an aluminum compound exists, at least on the outside completely anodized is. The invention is not on support elements made of aluminum or aluminum compounds, but it can also supporting elements made of other materials, preferably sheet metal materials, be used.

Zur Realisierung einer ausreichend großen Klebefläche zur Einleitung von Gewichtskräften des Moduls ist vorgesehen, dass das Verhältnis von mit Klebstoff bedeckter Fläche des Tragelementes zu der der Absorptionsfläche gegenüber liegenden Fläche des Moduls 0,05 bis 0,25 beträgt. Ein optimaler Faktor hinsichtlich des angegebenen Verhältnisses beträgt 0,14. Damit wird eine ausreichend große Fläche für die Klebung zur Verfügung gestellt bei Verwendung einer hinsichtlich des Materialeinsatzes und Gewichtes optimierten Tragelementes. Bevorzugte Maße des Fassadenelementes sind eine Breite zwischen 80 cm und 150 cm und einer Höhe zwischen 30 cm und 90 cm. Das heißt, dass ein Fassadenelement dann hinsichtlich seiner Maße optimal ausgestaltet ist, wenn es das folgende Verhältnis aufweist:
Breite: Höhe = 2.
To realize a sufficiently large adhesive surface for the introduction of weight forces of the module is provided that the ratio of adhesive-covered surface of the support element to the absorption surface of the opposite surface of the module is 0.05 to 0.25. An optimum factor in terms of the stated ratio is 0.14. This provides a sufficiently large surface area for the bond when using a support element optimized with regard to material usage and weight. Preferred dimensions of the facade element are a width between 80 cm and 150 cm and a height between 30 cm and 90 cm. This means that a facade element is then optimally designed in terms of its dimensions, if it has the following ratio:
Width: height = 2.

Günstige Maße für ein Fassadenelement sind eine Breite von 123,5–125 cm und eine Höhe von 65 cm. Die Tiefe eines Fassadenelementes hängt im wesentlichen von der Dicke des Moduls und der Dicke des Tragelementes ab.Cheap Dimensions for a facade element are a width from 123.5 to 125 cm and a height of 65 cm. The Depth of a facade element depends essentially on the thickness of the module and the thickness of the support element.

Die genannte Aufgabe wird außerdem durch eine Fassade, insbesondere eine Gebäudefassade mit einer Mehrzahl von erfindungsgemäßen Fassadenelementen gelöst. Es ist vorgesehen, dass die erfindungsgemäßen Fassadenelemente in Reihe übereinander an einer im wesentlichen senkrechten Wand, insbesondere einer Gebäudewand, angeordnet sind. Durch mehrerer dieser Reihen nebeneinander sind somit die Fassadenelemente auch nebeneinander angeordnet.The This object is also achieved by a facade, in particular a building facade with a plurality of inventive Facade elements solved. It is envisaged that the invention Facade elements in series one above the other at a substantially vertical wall, in particular a building wall, arranged are. By several of these rows next to each other are thus the Facade elements also arranged side by side.

Eine derart hergestellte Fassade deckt eine dahinter eventuell befindliche Wärmeisolierung sowie die Gebäudewand und eine Befestigungskonstruktion zur Befestigung der Fassadenelemente ab. Es ergibt sich damit ein hervorragender optischer Eindruck einer kompletten Glasfassade. Neben dem Zweck der optischen Gestaltung einer Gebäudewand, verbunden mit der Energieherstellung, wird außerdem der Schutz des Gebäudes vor Regenwasser bzw. ein Schutz der an der Gebäudewand angeordneten Wärmeisolierung durch die erfindungsgemäße Fassade realisiert, da die Fassadenelemente derart ausgestaltet sind, dass auf sie auftreffendes Regenwasser vom Gebäude ferngehalten und abgeleitet wird. Die erfindungsgemäße Fassade ist dann verbessert ausgeführt, wenn ein höheres Fassadenelement ein benachbart darunter befindliches Fassadenelement abschnittsweise überlappend angeordnet ist. Das heißt, dass die übereinander angeordneten Fassadenelemente sich nach ihrer Montage gegenseitig in einer Entfernungsbewegung von der Gebäudewand behindern bzw. blockieren. Vorteilhafterweise erfolgt die Überlappung der Fassadenelemente lediglich im Bereich der bereits beschriebenen an Ober- und Unterkante angeordneten Blechlaschen.A Façade made in this way covers any background behind it Heat insulation as well as the building wall and a Mounting construction for fastening the facade elements from. It This results in an excellent visual impression of a complete Glass facade. Besides the purpose of the optical design of a building wall, connected with energy production, will also be the Protection of the building from rainwater or protection of the building arranged on the building wall heat insulation realized by the facade according to the invention, since the facade elements are designed such that on them incident rainwater kept away from the building and derived. The inventive Façade is then executed improved, if a higher facade element a facade element located adjacent underneath partially overlapping is arranged. That is, the one above the other arranged facade elements mutually after their assembly hindering in a distance movement of the building wall or block. Advantageously, the overlap occurs the facade elements only in the field of already described at the top and bottom edge arranged sheet metal tabs.

Durch die sichere Verbindung des Moduls mit dem Tragelement, insbesondere bei zusätzlicher Anordnung der Füße unter den Modulen, lässt sich eine Fassade realisieren, die höher ist als 8 Meter. Durch vorgegebene Sicherheitsstandards ist festgelegt, dass Glasscheiben zur Herstellung einer Fassade in senkrechter Position in einer Höhe über 8 m nicht mehr geklebt werden dürfen. Durch das relativ große Verhältnis von Klebefläche zur Modulfläche zwischen dem Modul und dem Tragelement bzw. dem relativ großen Verhältnis zwischen Klebefläche und Gewichtskraft des Moduls dürfen die erfindungsgemäßen Fassadenelemente auch in einer Höhe über 8 Meter zur Gebäudeverkleidung in senkrechter Position eingesetzt werden. Die Klebeverbindung ist dabei hinsichtlich des Klebstoffmaterials, der Dicke der Klebeschicht sowie der Breite der Klebeschicht derart auszulegen, dass die durch gegebenenfalls unterschiedliche Temperaturausdehnungen des Moduls und des Tragelementes eingebrachten Scherkräfte von der Klebeverbindung aufgenommen bzw. kompensiert werden können.The secure connection of the module with the support element, in particular with additional arrangement of the feet under the modules, can be to realize a facade higher than 8 meters. Prescribed safety standards stipulate that glass panes for producing a façade in a vertical position at a height of more than 8 m must not be glued. Due to the relatively large ratio of adhesive surface to the module surface between the module and the support element or the relatively large ratio between the adhesive surface and the weight of the module facade elements of the invention may also be used in a height above 8 meters for building cladding in a vertical position. The adhesive bond is to be interpreted in terms of the adhesive material, the thickness of the adhesive layer and the width of the adhesive layer such that the shear forces introduced by optionally different temperature expansions of the module and the support element can be absorbed or compensated by the adhesive bond.

Zur Aufhängung der Fassadenelemente ist vorgesehen, dass die Fassade eine Stützeinheit mit wenigstens einem senkrechten Ständer, mit dem die Fassadenelemente verbunden sind, umfasst. Der Ständer dient der Aufnahme der Gewichtskraft der Fassadenelemente und der Einleitung der Gesamt-Gewichtskraft in die abzudeckende Wand und/oder in den Baugrund.to Suspension of the facade elements is provided that the Facade a support unit with at least one vertical Stand, with which the facade elements are connected includes. The stand serves to accommodate the weight of the facade elements and the introduction of the total weight into the to be covered Wall and / or in the ground.

Die Erfindung ergänzend wird ein Gebäude zur Verfügung gestellt, welches an wenigstens einer Wand eine erfindungsgemäße Fassade umfasst. Das Gebäude mit der erfindungsgemäßen Fassade hat eine optisch ansprechende Anmutung, verbunden mit der Möglichkeit, elektrische Energie zu erzeugen.The Invention addition, a building is available provided, which at least one wall of an inventive Facade includes. The building with the invention Facade has a visually appealing appearance, combined with the Possibility to generate electrical energy.

Daneben weist ein solches Gebäude den Vorteil der gleichzeitigen Abdeckung einer Wärmeisolierung durch die Fassade sowie den Schutz vor Regenwasser durch die Fassade auf.Besides such a building has the advantage of simultaneous Covering a thermal insulation through the facade as well the protection against rainwater through the facade.

Die vorliegende Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen erläutert.The The present invention will be explained with reference to the accompanying drawings.

Es zeigt dabei:It shows:

1 ein Tragelement in perspektivischer Ansicht; 1 a support element in perspective view;

2 ein Tragelement in perspektivischer Ansicht mit Andeutung der nicht sichtbaren Körperkanten; 2 a support element in a perspective view with an indication of the invisible body edges;

3 ein Tragelement in Ansicht von vorn; 3 a support element in front view;

4 ein Tragelement in Ansicht von der Seite; 4 a support element in view from the side;

5 eine vergrößerte Darstellung des unteren Bereiches des in Ansicht von der Seite dargestellten Tragelementes; 5 an enlarged view of the lower portion of the support element shown in side view;

6 eine erfindungsgemäße Fassade in Ansicht von der Seite; 6 a facade according to the invention in view from the side;

7 eine erfindungsgemäße Fassade in perspektivischer Ansicht. 7 a facade according to the invention in a perspective view.

Aus den 1 und 2 ist ersichtlich, dass es sich bei dem Tragelement 10 im wesentlichen um eine Art Kassette handelt, die, wie dargestellt, z. B. rechteckig ausgeführt sein kann. An der Vorderseite des Tragelementes 10 ist dieses in Form eines Rahmens ausgestaltet. Diese Vorderseite stellt die teilweise mit Klebstoff bedeckte Fläche 19 dar, die zur Befestigung eines Solarmoduls dient. Die mit Klebstoff bedeckte Fläche verläuft im Wesentlichen rahmenförmig und mit ihren Kanten parallel zu den Außenkanten des Tragelementes 10 sowie des Moduls 30. Die innere Begrenzung der mit Klebstoff bedeckten Fläche 19 ist durch die gestrichelte Linie angedeutet. Bei einer Tragelement-Breite von etwa 650 mm und einer Tragelement-Länge von etwa 1243 mm sollte die Breite der mit Klebstoff bedeckten Fläche 19 etwa 30 mm betragen. Seitlich am Tragelement 10 sind erste Formelemente in Form von seitlichen Aussparungen 14 angeordnet. Diese ersten Formelemente bzw. seitlichen Aussparungen 14 wirken wie unten beschrieben mit Formelementen an einer Stützeinheit zur Aufhängung des Fassadenelementes zusammen. Außerdem kann das Tragelement wie dargestellt seitlich eine oder mehrere Durchführungsöffnungen zur Durchführung von Leitungen zum Modul aufweisen. An der Unterseite des Tragelementes 10 sind wie dargestellt zwei Füße 11 angeordnet. Es ist ersichtlich, dass die beiden Füße 11 um ein gewisses Maß über die mit Klebstoff bedeckte Fläche 19 hinausragen. Die Füße 11 dienen zur Aufstellung eines in den 1 und 2 nicht dargestellten Moduls, welches an der mit Klebstoff bedeckten Fläche 19 anliegt. An der Oberseite des Tragelementes 10 ist ein Überstand 20 ersichtlich. Ein solcher Überstand 20 ist lediglich an einem Tragelement 10 angeordnet, welches das höchste in einer Reihe bzw. Spalte übereinander angeordneter Fassadenelementen zur Realisierung einer Fassade ist. Dieser Überstand 20 dient der Ableitung von Regenwasser, so dass das Regenwasser nicht in das Tragelement gelangt. Alle anderen darunter angeordneten Fassadenelemente haben eine Ausgestaltung im oberen Bereich gemäß des in 6 dargestellten unteren Fassadenelementes.From the 1 and 2 it can be seen that it is the support element 10 is essentially a kind of cassette, which, as shown, for. B. may be rectangular. At the front of the support element 10 this is designed in the form of a frame. This front faces the partially adhesive-coated surface 19 which is used for fastening a solar module. The adhesive-covered surface is substantially frame-shaped and with its edges parallel to the outer edges of the support element 10 as well as the module 30 , The inner boundary of the adhesive-covered area 19 is indicated by the dashed line. With a support element width of about 650 mm and a support element length of about 1243 mm, the width of the adhesive-covered surface should 19 about 30 mm. Laterally on the support element 10 are first form elements in the form of lateral recesses 14 arranged. These first shape elements or lateral recesses 14 act as described below with form elements on a support unit for suspension of the facade element together. In addition, as shown, the support element can have one or more passage openings for the passage of lines to the module. At the bottom of the support element 10 are two feet as shown 11 arranged. It can be seen that the two feet 11 to a certain extent over the area covered with adhesive 19 protrude. The feet 11 serve to place one in the 1 and 2 not shown module, which at the adhesive-covered surface 19 is applied. At the top of the support element 10 is a supernatant 20 seen. Such a supernatant 20 is only on a support element 10 arranged, which is the highest in a row or column of superposed facade elements for the realization of a facade. This supernatant 20 is used to drain rainwater, so that the rainwater does not get into the support element. All other facade elements arranged underneath have a configuration in the upper area according to the in 6 illustrated lower facade element.

Wie insbesondere aus 2 ersichtlich ist, weist das Tragelement 10 an seiner Unterseite eine in das Volumen des Tragelementes 10 hinein ragende Blechlasche 17 auf. Diese Blechlasche 17 dient der Anlage einer Blechlasche 15 an der Oberseite eines darunter anzuordnenden weiteren Flächenelementes zur Realisierung einer Fassade.As in particular from 2 it can be seen has the support element 10 on its underside one in the volume of the support element 10 protruding metal tab 17 on. This tin plate 17 serves the plant a sheet metal tab 15 at the top of a further surface element to be arranged thereunder for the realization of a facade.

In 3 ist das Tragelement in Ansicht von vorne dargestellt, wobei ersichtlich ist, dass die Füße 11 jeweils an den unteren Ecken des Tragelementes befestigt sind und die untere Blechlasche 17 durchgehend angeordnet ist. Außerdem ist in dieser Ansicht dargestellt, dass die mit Klebstoff bedeckte Fläche 19 seitlich unterbrochen sein kann um eine Lücke 22 für eine an dieser Stelle vorzusehende Anschlussdose herzustellen. Zur Abführung von Kondenswasser aus dem Tragelement ist die mit Klebstoff bedeckte Fläche 19 an der unteren Kante des Tragelementes 10 ebenfalls unterbrochen. Diese Klebstoff-Unterbrechung stellt einen Ablauf 23 dar.In 3 the support element is shown in front view, wherein it can be seen that the feet 11 are each secured to the lower corners of the support element and the lower sheet metal tab 17 is arranged continuously. In addition, this view shows that the area covered with adhesive 19 can be interrupted laterally by a gap 22 for a junction box to be provided at this point. For removing condensation from the support element is the area covered with adhesive 19 at the lower edge of the support element 10 also interrupted. This glue interruption is a drain 23 represents.

Aus 4 und 5 ist ersichtlich, dass die Füße 11 durch Nieten 12 an der Unterseite des Tragelements befestigt sind. Statt eines Niet 12 lässt sich allerdings auch eine Schraub- oder Schweißverbindung einsetzen. Wie insbesondere aus 5 ersichtlich ist, ist die Blechlasche 17 an der Unterseite des Tragelementes 10 durch Umbiegen eines Gehäusewandabschnittes realisiert, so dass an der Unterseite des Tragelementes 10 eine Aussparung 18 entsteht. Bei Ausformung der Blechlasche 17 an der Unterseite des Tragelementes 10, z. B. durch Umbiegung eines Gehäuseabschnittes, wie in 3 dargestellt, ergibt sich somit eine ebenfalls über die gesamte Breite des Tragelementes 10 verlaufende Aussparung 18.Out 4 and 5 it is apparent that the feet 11 by riveting 12 attached to the underside of the support element. Instead of a rivet 12 However, it is also possible to use a screwed or welded connection. As in particular from 5 it can be seen is the sheet metal tab 17 at the bottom of the support element 10 realized by bending a housing wall portion, so that on the underside of the support element 10 a recess 18 arises. When forming the sheet metal tab 17 at the bottom of the support element 10 , z. B. by bending a housing portion, as in 3 represented, thus also results over the entire width of the support element 10 extending recess 18 ,

Ebenfalls deutlich aus 5 erkennbar ist das erste Formelement bzw. die seitliche Aussparung 14, die zur Aufnahme eines Zapfens an einer Stützeinheit zur Aufhängung des Fassadenelementes 1 dient. Dasselbe erste Formelement 14 ist, wie in 4 dargestellt, auch im oberen Bereich des Tragelementes 10 angeordnet. In 5 ist zudem dargestellt, an welcher Stelle die Kunststoffbeschichtung 13 auf dem Fuß 11 vorzusehen ist. Wie bereits beschrieben kann auch vorgesehen sein, dass statt einer einseitigen Beschichtung eine Kunststoffummantelung des Fußes 11, zumindest an seinem über die Fläche 19 herausragenden Bereich, realisiert ist.Also clear 5 recognizable is the first form element or the lateral recess 14 for receiving a pin on a support unit for suspending the facade element 1 serves. The same first form element 14 is how in 4 shown, also in the upper region of the support element 10 arranged. In 5 is also shown, at which point the plastic coating 13 on the foot 11 is to be provided. As already described, it can also be provided that, instead of a one-sided coating, a plastic coating of the foot 11 , at least at his over the surface 19 outstanding area, is realized.

In 6 sind zwei erfindungsgemäße Fassadenelemente in senkrechter Anordnung übereinander zur Herstellung einer Fassade bzw. eines Teils einer erfindungsgemäßen Fassade dargestellt. Es ist ersichtlich, dass im Bereich der Angrenzung der beiden Fassadenelemente 1 diese eine unterschiedliche Gestaltung aufweisen. Das untere dargestellte Fassadenelement 1 weist an seiner Oberseite eine Blechlasche 15 auf, die in die Aussparung 18 an der Unterseite des oberen Fassadenelements 1 eingreift. Die Blechlasche 15 an der Oberseite des unteren Fassadenelements liegt dabei an der Blechlasche 17 an der Unterseite des oberen Fassadenelementes an. Es wird dadurch eine flächige Abdichtung am Übergangsbereich zwischen den beiden Fassadenelementen realisiert. Das obere Fassadenelement 1 weist an seiner Oberseite nicht die wie am unteren Fassadenelement angeordnete Blechlasche 15 auf, sondern ist an der Oberseite komplett abgedeckt und weist dort einen Überstand 20 auf, der ein an einem Gebäude 60 angeordnetes Fensterbrett 62 teilweise überdeckt. Es ist ersichtlich, dass bei Regeneinfall Regenwasser durch den Überstand 20 in das Fensterbrett geleitet wird und durch die Anlage der Blechlaschen 15 und 17 von der Gebäudewand entfernt gehalten wird.In 6 two facade elements according to the invention are shown in a vertical arrangement one above the other for the production of a facade or a part of a facade according to the invention. It can be seen that in the area of adjacency of the two facade elements 1 these have a different design. The lower facade element shown 1 has on its top a sheet metal tab 15 on, in the recess 18 at the bottom of the upper facade element 1 intervenes. The tin plate 15 at the top of the lower facade element lies on the sheet metal tab 17 at the bottom of the upper facade element. It is realized by a surface seal at the transition region between the two facade elements. The upper facade element 1 does not have on its upper side as arranged on the lower facade element sheet metal tab 15 on, but is completely covered at the top and there has a supernatant 20 on, the one on a building 60 arranged windowsill 62 partially covered. It can be seen that in rainfall rainwater through the supernatant 20 is directed into the window sill and through the plant of sheet metal tabs 15 and 17 is kept away from the building wall.

An den dargestellten Tragelementen 10 sind die Module 30 zur Nutzung der Sonnenenergie angeordnet. Zwischen den Modulen 30 und den Tragelementen 10 befindet sich eine Klebstoffschicht 50. Diese Klebstoffschicht 50 ist derart ausgestaltet bzw. leitet derart große Kohäsions- oder Adhäsionskräfte in die mit Klebstoff bedeckte Fläche 19 des Tragelementes und in das Modul 30 an seiner der Absorptionsfläche 31 gegenüberliegenden Fläche 32 ein, dass das Modul 30 sicher am Tragelement 10 befestigt ist. Zur Sicherheit bzw. zur Einleitung eines Teils der Modul-Gewichtskraft sind wie beschrieben an den Tragelementen 10 Füße 11 zur Abstützung des Moduls 30 angeordnet.On the illustrated support elements 10 are the modules 30 arranged for the use of solar energy. Between the modules 30 and the support elements 10 there is an adhesive layer 50 , This adhesive layer 50 is designed or conducts such large cohesive or adhesive forces in the adhesive-covered surface 19 of the support element and in the module 30 at its the absorption surface 31 opposite surface 32 one that the module 30 safe on the support element 10 is attached. For safety or to initiate a portion of the module weight are as described on the support elements 10 feet 11 for supporting the module 30 arranged.

Zur Aufhängung der Fassadenelemente 1 umfasst die erfindungsgemäße Fassade eine Stützeinheit 40, an der zweite Formelemente bzw. Zapfen 43 angeordnet sind. Diese zweiten Formelemente bzw. Zapfen 43 greifen im montierten Zustand in die ersten Formelemente bzw. seitlichen Aussparungen 14, auch Agraffen genannt, in den Tragelementen 10 ein. Die ersten Formelemente bzw. seitlichen Aussparungen 14 und die zweiten Formelemente bzw. Zapfen 43 realisieren somit eine Einrichtung zur senkrechten Aufhängung 42. Die Stützeinheit 40 umfasst dabei einen oder mehrere Ständer 41, an dem die zweiten Formelemente bzw. Zapfen 43 fest angeordnet sind.For suspension of facade elements 1 the façade according to the invention comprises a support unit 40 , on the second form elements or pins 43 are arranged. These second form elements or cones 43 engage in the assembled state in the first form elements or side recesses 14 , also called agraffes, in the supporting elements 10 one. The first form elements or lateral recesses 14 and the second form elements or pins 43 thus realize a device for vertical suspension 42 , The support unit 40 includes one or more stands 41 , on which the second form elements or pins 43 are fixed.

Durch die erfindungsgemäßen Fassadenelemente 1 lässt sich somit eine erfindungsgemäße Fassade wie in 7 dargestellt zur Verfügung stellen. Die Aussenseite der Fassade bildet eine Mehrzahl von Modulen 30, die nebeneinander angeordnet aneinander anliegen bzw. einen minimalen Abstand zueinander aufweisen. In senkrechter Richtung sind die Module 30 ebenfalls mit minimalen Abständen zueinander angeordnet, wobei zur Abdeckung der Spalte zwischen den Modulen 30 waagerechte Dichtstreifen 71 angeordnet werden können. In alternativer Ausführung können die Fugen zwischen den Modulen auch mit Dichtband geschlossen sein, um eine im Wesentlichen wasser- und winddichte Fassade mit dem optischen Eindruck einer geschlossenen Fläche zu erzeugen.By the facade elements of the invention 1 Thus, a facade according to the invention can be as in 7 provided. The outside of the facade forms a plurality of modules 30 arranged adjacent to each other abut each other or have a minimum distance from each other. In the vertical direction are the modules 30 also arranged with minimum distances to each other, wherein to cover the gap between the modules 30 horizontal sealing strip 71 can be arranged. In an alternative embodiment, the joints between the modules may also be closed with sealing tape to produce a substantially water and windproof facade with the visual impression of a closed surface.

Zwischen Gebäude 60 bzw. Wand 61 des Gebäudes 60 ist vorteilhafterweise eine seitliche Abdeckung 70 anzuordnen, um Verschmutzungen und/oder Eindringen von Regenwasser in den Bereich zwischen Fassadenelementen 1 und Gebäudewand 61 zu verhindern.Between buildings 60 or wall 61 of the building 60 is advantageously a lateral Ab cover 70 to prevent soiling and / or rainwater from entering the area between facade elements 1 and building wall 61 to prevent.

Die Tragelemente, wie in 6 dargestellt, bilden durch die Anordnung der Blechlaschen 17 an der Unterseite Wasserführungsrinnen im Tragelement 10 aus.The supporting elements, as in 6 represented by the arrangement of the sheet metal tabs 17 at the bottom water guide channels in the support element 10 out.

Wie in 6 und 7 dargestellt, ist auf jedem Tragelement 10 nur jeweils ein Modul 30 angeordnet. Die Erfindung ist allerdings nicht auf diese Ausführungsform eingeschränkt, sondern es kann vorgesehen sein, dass auf einem Tragelement 10 auch mehrere, bevorzugt rechteckige Module 30 angeordnet sind. Die Tragelemente 10 weisen somit zur Realisierung der Klebeverbindung auf einer Seite eine im wesentlichen rechteckige glatte Fläche auf, in der gegebenenfalls, wie in den Figuren dargestellt, eine rechteckige Aussparung angeordnet sein kann. An dieser glatten rechteckigen Fläche des Tragelementes 10 wird ein Klebstoff angeordnet, und das Modul mit seiner der Absorptionsfläche gegenüber liegenden Fläche angelegt und verklebt. Durch diese Verklebung wird ein erfindungsgemäße Fassadenelement hergestellt.As in 6 and 7 is shown on each support element 10 only one module each 30 arranged. The invention is not limited to this embodiment, but it can be provided that on a support element 10 also several, preferably rectangular modules 30 are arranged. The supporting elements 10 Thus, to realize the adhesive bond on one side have a substantially rectangular smooth surface, in which optionally, as shown in the figures, a rectangular recess can be arranged. At this smooth rectangular surface of the support element 10 an adhesive is placed, and the module is applied and glued to its surface opposite the absorption surface. By this bonding a facade element according to the invention is produced.

11
Fassadenelementfacade element
1010
Tragelementsupporting member
1111
Fußfoot
1212
Nietrivet
1313
KunststoffbeschichtungPlastic coating
1414
erstes Formelement, seitliche Aussparungfirst Form element, lateral recess
1515
Blechlasche an Oberseitesheet tab on top
1616
Aussparung an Oberseiterecess on top
1717
Blechlasche an Unterseitesheet tab at the bottom
1818
Aussparung an Unterseiterecess at the bottom
1919
mit Klebstoff bedeckte FlächeWith Adhesive covered area
2020
ÜberstandGot over
2121
DurchführungsöffnungThrough opening
2222
AnschlussdosenlückeOutlets gap
2323
Ablaufprocedure
3030
Modulmodule
3131
Absorptionsflächeabsorption area
3232
der Absorptionsfläche gegenüberliegende Flächeof the Absorption surface opposite surface
4040
Stützeinheitsupport unit
4141
Ständerstand
4242
Einrichtung zur senkrechten AufhängungFacility for vertical suspension
4343
zweites Formelement, Zapfensecond Form element, pin
5050
Klebstoffadhesive
6060
Gebäudebuilding
6161
Wandwall
6262
Fensterbrettwindowsill
7070
Seitliche Abdeckunglateral cover
7171
Dichtstreifensealing strips

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1043549 B1 [0004] - EP 1043549 B1 [0004]

Claims (17)

Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement mit einem Tragelement und wenigstens einem darauf angeordneten Modul zur Ausnutzung von Sonnenenergie, wobei das Modul eine Absorptionsfläche zur Aufnahme der Sonnenstrahlung und eine dieser Absorptionsfläche gegenüberliegende Fläche aufweist, und das Tragelement wenigstens eine Einrichtung zur senkrechten Aufhängung an einer Stützeinheit aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul durch eine Verbindung wenigstens eines Bereiches seiner der Absorptionsfläche gegenüberliegenden Fläche mit dem Tragelement auf diesem fixiert ist.Solar energy using facade element having a support member and at least one module disposed thereon for utilizing solar energy, wherein the module has an absorption surface for receiving the solar radiation and a surface opposite this absorption surface, and the support member has at least one means for vertical suspension to a support unit, characterized in that the module is fixed to the support element by connecting at least a portion of its surface opposite the absorption surface. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul zur Ausnutzung von Sonnenenergie ein Fotovoltaik-Modul oder ein Sonnenkollektor-Modul ist.Solar energy using facade element according to claim 1, characterized in that the module for the utilization of solar energy a photovoltaic module or a solar collector module is. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragelement wenigstens einen Fuß zur formschlüssigen Abstützung des Moduls aufweist.Solar energy using facade element after at least one of the preceding claims, characterized that the support element at least one foot for positive locking Supporting the module has. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß derart ausgeführt ist, dass durch ihn eine Klemmwirkung auf das Modul ausgeübt ist.Solar energy using facade element according to claim 3, characterized in that the foot executed in such a way is that exerted by him a clamping action on the module is. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß zumindest an der dem Modul zugewandten Seite eine Kunststoffbeschichtung aufweist.Solar energy using facade element after at least one of claims 3 or 4, characterized in that the foot at least on the module side facing a Plastic coating has. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragelement als Einrichtung zur senkrechten Aufhängung erste Formelemente aufweist, die in Zusammenwirkung mit komplementär ausgeformten zweiten Formelementen an der Stützeinheit Aufhängungen zur senkrechten Befestigung des Fassadenelementes realisieren.Solar energy using facade element after at least one of the preceding claims, characterized that the support element as a device for vertical suspension having first form elements that cooperate with complementary formed second mold elements on the support unit Suspensions for vertical attachment of the facade element realize. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul mit seiner der Absorptionsfläche gegenüberliegenden Fläche an dem Tragelement mittels eines Klebstoffes befestigt ist.Solar energy using facade element after at least one of the preceding claims, characterized that the module with its surface opposite the absorption surface is attached to the support element by means of an adhesive. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff ein auf Silikon basierender Klebstoff und/oder ein Klebeband ist.Solar energy using facade element according to claim 7, characterized in that the adhesive is a silicone-based Adhesive and / or an adhesive tape is. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Fotovoltaik-Modul als Laminat-Modul ausgeführt ist.Solar energy using facade element after at least one of claims 2 to 8, characterized in that the photovoltaic module is designed as a laminate module. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragelement an seiner Oberseite eine Blechlasche und an seiner Unterseite eine Aussparung aufweist, so dass bei reihenweiser Anordnung von mehreren der Module übereinander die an der Oberseite angeordnete Blechlasche eines unteren Fassadenelementes in die Aussparung in der Unterseite eines benachbart darüber angeordneten Fassadenelements steckbar ist.Solar energy using facade element after at least one of the preceding claims, characterized that the support element on its upper side a sheet metal tab and on its bottom has a recess, so that in rows Arrangement of several of the modules one above the other at the Upper side arranged sheet metal tab of a lower facade element in the recess in the bottom of an adjacent one above arranged facade element is pluggable. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die zur Realisierung der Klebverbindung dienende Fläche des Tragelements aus Aluminium oder einer Aluminiumverbindung gebildet ist und zumindest bereichsweise eloxiert ist.Solar energy using facade element after at least one of claims 8 to 10, characterized in that at least the serving for the realization of the adhesive bond surface of the support element made of aluminum or an aluminum compound is and at least partially anodized. Sonnenenergie nutzendes Fassadenelement nach wenigstens einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis von mit Klebstoff bedeckter Fläche des Tragelementes zu der der Absorptionsfläche gegenüberliegenden Fläche des Moduls 0,05 bis 0,25 beträgt.Solar energy using facade element after at least one of claims 8 to 11, characterized in that the ratio of area covered with adhesive of the support element to the absorption surface opposite Area of the module is 0.05 to 0.25. Fassade, insbesondere Gebäudefassade, mit einer Mehrzahl von Fassadenelementen nach wenigstens einem der Ansprüche 1–112, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassadenelemente in Reihe übereinander an einer im Wesentlichen senkrechten Wand, insbesondere Gebäudewand, angeordnet sind.Facade, in particular building façade, with a plurality of facade elements according to at least one of the claims 1-112, characterized in that the facade elements in series one above the other on a substantially vertical wall, in particular building wall, are arranged. Fassade nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein höheres Fassadenelement ein benachbart darunter befindliches Fassadenelement abschnittsweise überlappend angeordnet ist.Facade according to claim 13, characterized that a higher facade element adjacent one underneath façade element located partially overlapping is arranged. Fassade nach wenigstens einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrechte Reihe der Fassadenelemente höher ist als 8 Meter.Facade according to at least one of the claims 13 or 14, characterized in that the vertical row of Facade elements is higher than 8 meters. Fassade nach wenigstens einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassade eine Stützeinheit mit wenigstens einem senkrechten Ständer, mit dem die Fassadenelemente verbunden sind, umfasst.Facade according to at least one of the claims 13 to 15, characterized in that the facade is a support unit with at least one vertical stand, with which the facade elements are connected. Gebäude, welches an wenigstens einer Wand eine Fassade nach einem der Ansprüche 13–17 umfasst.Building, which on at least one wall a facade according to any one of claims 13-17.
DE202009006615U 2009-05-05 2009-05-05 Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade Expired - Lifetime DE202009006615U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009006615U DE202009006615U1 (en) 2009-05-05 2009-05-05 Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade
DE112010001911T DE112010001911A5 (en) 2009-05-05 2010-05-05 Facade element using solar energy and a façade comprising the façade element and method for producing a façade
PCT/EP2010/056103 WO2010128081A2 (en) 2009-05-05 2010-05-05 Facade element utilizing solar energy, facade comprising said facade element, and method for the production of a facade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009006615U DE202009006615U1 (en) 2009-05-05 2009-05-05 Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009006615U1 true DE202009006615U1 (en) 2009-07-16

Family

ID=40874466

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202009006615U Expired - Lifetime DE202009006615U1 (en) 2009-05-05 2009-05-05 Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade
DE112010001911T Withdrawn DE112010001911A5 (en) 2009-05-05 2010-05-05 Facade element using solar energy and a façade comprising the façade element and method for producing a façade

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112010001911T Withdrawn DE112010001911A5 (en) 2009-05-05 2010-05-05 Facade element using solar energy and a façade comprising the façade element and method for producing a façade

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202009006615U1 (en)
WO (1) WO2010128081A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022053458A3 (en) * 2020-09-11 2022-05-12 Armor Solar Power Films Gmbh Facade element for a building, mounting for a facade element and method for producing a facade element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010054394A1 (en) 2010-12-07 2012-06-14 Enersearch Gmbh Solar facade element, solar facade system
US10547270B2 (en) 2016-02-12 2020-01-28 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1043549B1 (en) 1999-04-07 2006-05-31 SCHÜCO International KG Frame profile for solar collector

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1134766B (en) * 1980-12-18 1986-08-13 Pirelli SOLAR WALL AND ITS MANUFACTURING PROCESS
DE102004055187B4 (en) * 2004-11-16 2009-04-23 Blitzstrom Gmbh Moldings pair for photovoltaic modules

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1043549B1 (en) 1999-04-07 2006-05-31 SCHÜCO International KG Frame profile for solar collector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022053458A3 (en) * 2020-09-11 2022-05-12 Armor Solar Power Films Gmbh Facade element for a building, mounting for a facade element and method for producing a facade element

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010128081A2 (en) 2010-11-11
DE112010001911A5 (en) 2012-05-31
WO2010128081A3 (en) 2012-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007056600B4 (en) Photovoltaic system with a matrix of frameless solar modules
EP1703037B1 (en) Roof or wall covering
EP2327940B1 (en) Photovoltaic facility with reflector elements
EP0719458A1 (en) Solar module with perforated plate
EP1953305B1 (en) Weather-proof building cladding
EP2187147A1 (en) Roof structure with an arrangement of solar panels
EP2449320B1 (en) System comprising a building envelope and a solar thermal or photovoltaic module
EP2031661B1 (en) Photovoltaic module with frames made from ALU framework profiles
DE102011016262A1 (en) Photovoltaic roof
DE102007020151A1 (en) Solar module for pitched roof
EP2277204A2 (en) Device for generating solar power
EP1362967A1 (en) Device with flat, panel shaped building elements
DE202011109727U1 (en) Arrangement for fixing plate elements
EP2306117A2 (en) Mounting system for solar collectors
DE202009006615U1 (en) Solar energy using facade element and the façade element comprehensive facade
DE102009055948A1 (en) Trapezoidal sheet profile element for constructing roof, has upper side including groove and bar or fastening functional element e.g. photovoltaic module, and/or base for accommodating functional element
EP2679929A1 (en) Assembly and seal system for installing a number of board-shaped modules in an inclined roof
AT403181B (en) METHOD FOR KEEPING RAINWATER DRAINS FROM A ROOF FROM ICE FORMATION, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE202011101279U1 (en) Device for fixing solar modules on the substructure of a roofing
DE112014004754T5 (en) Mounting structure of a thin-film photovoltaic cell module
DE202011102874U1 (en) Sun protection device with solar element
DE102011122340A1 (en) Photovoltaic system has photovoltaic modules which are attached to primary and/or secondary channel elements, and adjacent channel elements are partially overlapped with primary and secondary channel elements to form closed structure
DE202011100615U1 (en) Photovoltaic roof
DE102010041161B4 (en) Solar module mounting device
EP3715745A1 (en) Hybrid solar module system and method of use, fastening system for a hybrid solar module system

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20090820

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20120731

R082 Change of representative
R157 Lapse of ip right after 6 years