Die
vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausbilden von kleinen
Erdlöchern,
insbesondere für
Blumenzwiebeln, mit den im Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 angegebenen
Merkmalen.The
The present invention relates to a device for forming small ones
foxholes,
especially for
Flower bulbs, with the specified in the preamble of claim 1 protection
Features.
Aus
dem Stand der Technik geht eine Vorrichtung zum Pflanzen von Blumenzwiebeln
und Container-Pflanzen bis etwa 6 cm Durchmesser hervor, welche
einen – in
der Seitenansicht – konischen, kegelstumpfförmigen und
hohlen Boden-Einstechkörper
umfasst, welcher – in
der Gebrauchsstellung – vertikal
ausgerichtet ist und der Länge
nach vertikal aufgeschnitten ist. Die oberen Enden der beiden vertikalen
Boden-Einstechkörper-Hälften sind über zwei Scharniere
miteinander verbunden. Stabförmige
Verlängerungen
der Rückseiten
der beiden Boden-Einstechkörper-Hälften stehen
jeweils nach oben und stehen mit jeweils einem Ende eines zusammenschiebbaren,
horizontalen Griffes in Verbindung. Der dortige Boden-Einstechkörper ist
mit einer kreisförmig
umlaufenden, geschärften
Unterkante sowie mit ebenfalls kreisförmig auf der Unterkante umlaufenden
Schneidzähnen
versehen.Out
The prior art is a device for planting flower bulbs
and container plants up to about 6 cm in diameter, which
one - in
the side view - conical, frustoconical and
hollow floor piercing body
includes, which - in
the use position - vertical
is aligned and the length
is cut vertically. The upper ends of the two vertical
Ground-piercing body halves are over two hinges
connected with each other. Tubular
Renewals
the backs
the two soil-piercing body halves are
each upwards and each with one end of a collapsible,
horizontal handle. The local soil-piercing body is
with a circular
circumferential, sharpened
Bottom edge as well as also circular on the lower edge
cutting teeth
Mistake.
Über einen
scherenartigen Gelenkmechanismus bewirkt ein Drücken der beiden gegenüberliegenden
Griffenden in zueinander weisender Richtung ein Auseinanderklappen
der beiden Boden-Einstechkörper-Hälften.About one
scissor-type hinge mechanism causes a depression of the two opposite
Handle ends in a direction facing each other a unfolding
the two soil-piercing body halves.
Die
dortige Vorrichtung wird mit zusammengedrücktem Griff – und folglich
mit auseinandergefahrenen Boden-Einstechkörper-Hälften – in die Erde eingesteckt und
die Einstechtiefe mittels einer außenseitig an dem Einstechkörper angebrachten
Skala bestimmt. Anschließend
wird dort der Griff freigegeben, wodurch die Boden-Einstechkörper-Hälften aneinander
gepresst werden und dadurch das Erdreich zwischen den beiden Boden-Einstechkörper-Hälften festgeklemmt
werden soll. Anschließend hebt
man dort die erdbeladene Vorrichtung aus dem Stechloch und setzt
die Blumenzwiebel oder die Balkon pflanze in das Stechloch ein. Im
Anschluss daran wird der horizontale Griff zusammengedrückt, wodurch
sich die Boden-Einstechkörper-Hälften wieder etwas
aufspreizen und in Folge dessen die Erde aus dem dortigen Blumenzwiebelpflanzer
auf die Blumenzwiebel zurückfallen
lassen.The
There device is compressed with grip - and therefore
with disassembled ground-piercing body halves - plugged into the ground and
the piercing depth by means of an externally attached to the piercing body
Scale determined. Subsequently
there the handle is released, causing the bottom piercing body halves together
be pressed and thereby clamped the soil between the two soil-piercing body halves
shall be. Then raises
there you put the earth-loaded device out of the puncture hole and set
the flower bulb or the balcony plant in the piercing hole. in the
Following this, the horizontal handle is compressed, causing
The bottom-piercing-halves again something
spread and in consequence the earth from the local bulbs
falling back on the flower bulb
to let.
Dieser
bekannte Blumenzwiebelpflanzer ist in vielerlei Hinsicht nachteilig:
Ein
wesentlicher Nachteil dieses bekannten Blumenzwiebelpflanzers ist
darin zu sehen, dass die mit seiner Hilfe ausgehobene Erde nicht
feinkörnig,
sondern fest, klumpig und komprimiert ist, insbesondere bei lehmigen
Böden.This known bulbs plant is disadvantageous in many ways:
A major disadvantage of this known flower bulb planter is the fact that the excavated with his help soil is not fine-grained, but solid, lumpy and compressed, especially in loamy soils.
Auf
die in das dortige Stechloch eingesetzte Blumenzwiebel muss folglich
separat heranzuschaffende, feinkörnige
Blumenerde in mühsamer
und zeitintensiver Art und Weise aufgetragen werden.On
The bulb used in the local piercing hole must therefore
separately to be created, fine-grained
Potting soil in laborious
and time-consuming manner.
Der
aus dem Stand der Technik bekannte Blumenzwiebelpflanzer ist auch
deswegen nachteilig, weil er zu seiner Bedienung eine ausgeprägte Fingerfertigkeit
und Kraft zum Zusammendrücken des
zusammendrückbaren
Griffes erfordert. Insbesondere bei tieferen Temperaturen machen
sich diese ausgeprägten
Erfordernisse nach Kraft und Fingerfertigkeit äußerst nachteilig bemerkbar.Of the
Also known from the prior art flower bulb planter is
therefore disadvantageous because he has a pronounced dexterity to its operation
and force to squeeze the
compressible
Handle requires. Especially at lower temperatures
these distinct ones
Requirements for strength and dexterity extremely disadvantageous noticeable.
Ein
weiterer Nachteil dieses bekannten Blumenzwiebelpflanzers liegt
darin, dass er für
sein Einstechen in das Erdreich den Einsatz erheblicher Gewichts- und Dreh-Kräfte erfordert,
welchen ältere
Benutzer häufig
nicht aufzubringen vermögen.One
Another disadvantage of this known flower bulb plant is
in that he is for
its penetration into the ground requires the use of considerable weight and turning forces,
which older one
Users frequently
can not afford.
Des
weiteren ist der dortige Blumenzwiebelpflanzer grundsätzlich nicht
bei Grasflächen
oder ähnlich
festen Untergründen
verwendbar, denn ein Eindringen seines Boden-Einstechkörpers in
diese Untergründe
ist nicht möglich.
Nachteilig ist im Falle des aus dem Stand der Technik bekannten
Blumenzwiebelpflanzers ferner, dass die Funktionsfähigkeit des
zusammenschiebbaren Griffes dort ohne weiteres durch das Eindringen
eines Fremdkörpers
in den Spalt zwischen den zusammenschiebbaren Bestandteil des Griffes
unterbunden und dadurch der Zusammendrück-Griff-Mechanismus blockiert
werden kann.Of
further there is the flower bulb planter
at grass areas
or similar
solid surfaces
usable, because an intrusion of his bottom piercing body in
these substrates
can not.
A disadvantage is in the case of the known from the prior art
Flower bulb planter further that the functioning of the
collapsible handle there easily by the penetration
a foreign body
in the gap between the collapsible part of the handle
prevented and thereby blocks the compression-grip mechanism
can be.
Weiterhin
ist dieser bekannte Blumenzwiebelpflanzer nachteilig, weil von seiner
geschärften Unterkante
mit Schneidzähnen
ein erhebliches Verletzungsrisiko sowie das ausgeprägte Risiko
der Beschädigung
von Kleidung oder wertvollen Bodenbelägen ausgeht.Farther
This well-known flower bulb planter is disadvantageous because of his
sharpened lower edge
with cutting teeth
a significant risk of injury as well as the pronounced risk
the damage
from clothes or valuable floor coverings.
Aufgabe
der vorliegenden Erfindung ist daher die Bereitstellung einer Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern,
welche stets feinkörnige,
klumpenfreie Erde zur Bedeckung einer in ein Erdloch eingesetzten
Blumenzwiebel auch bei lehmigen Böden abgibt und auf diese Art
und Weise die mühsame
und zeitintensive separate Heranschaffung von feinkörniger Blumenerde
zum Auffüllen
des Pflanzloches erübrigt,
welche für
ihre Anwendung lediglich ein besonders geringes Ausmaß an Kraft
und Fingerfertigkeit erfordert und daher auch bei tiefen Temperaturen sowie
von älteren
Benutzern einsetzbar ist, welche eine verschleißfördernde Beanspruchung des Handgelenkes
durch ausgeprägte
und häufige
Drehbewegungen bei der Aushebung von Pflanzlöchern vermeidet, welche das
Problem der Betätigung
eines Druckknopfes oder des Zusammenpressens eines Griffes während eines
Lochbildungsvorganges nicht kennt, welche das Problem von einzusetzenden
Gewichts- und Drehkräften
nicht kennt und daher besonders für ältere oder schwächere Benutzer
geeignet ist.Object of the present invention is therefore to provide a device for forming boreholes, which always emits fine-grained, lump-free soil to cover a flower bulb used in a burrow even in loamy soils and in this way the tedious and time-consuming separate acquisition of fine-grained potting soil Filling of the plant hole is unnecessary, which requires for their application only a very low degree of strength and dexterity and therefore can be used even at low temperatures and by older users, which avoids wear-promoting stress on the wrist due to pronounced and frequent rotational movements in the excavation of planting holes, which does not know the problem of the operation of a push button or the compression of a handle during a hole forming process, which does not know the problem of weight and rotational forces to be used and therefore be particularly suitable for older or weaker users.
Erfindungsgemäß wird diese
Aufgabe bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung
durch die im kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1 angegebenen
Merkmale gelöst.
Besonders bevorzugte Ausführungsformen
sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention this
Task in a generic device
by the specified in the characterizing part of claim 1 protection
Characteristics solved.
Particularly preferred embodiments
are the subject of the dependent claims.
Ausführungsbeispiele
der Erfindung werden anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:embodiments
The invention will be described in more detail with reference to the drawings. Show it:
1 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung, welche mit einer noch vollständig nach
oben in die Erdaushubsammeleinrichtung (1) eingefahrenen
Erdehebeeinrichtung auf dem unteren Rand der Erdaushubsammeleinrichtung
auf dem Untergrund aufsitzt und dessen Erdhebeeinrichtung zur Einleitung
des Bohrvorganges bereits in Bohr-Drehrichtung rotativ angetrieben
ist; 1 a schematic cross section through a device according to the invention in the vertical position of use, which with a still fully up in the Erdaushubsammeleinrichtung ( 1 ) retracted earth lifting device is seated on the lower edge of the Erdaushubsammeleinrichtung on the ground and its Erdhebeeinrichtung is already driven to initiate the drilling process in the direction of rotation rotationally;
2 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung, deren Erdhebeeinrichtung bereits
zu einem großen
Teil in den Boden eingedreht ist und den Erdaushub bereits teilweise
in die Erdaushubsammeleinrichtung befördert hat; 2 a schematic cross section through a device according to the invention in the vertical position of use, the earth lifting device is already screwed to a large extent in the ground and has already carried the earth excavation partially in the Erdaushubsammeleinrichtung;
3 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung, deren Erdhebeeinrichtung nach dem
Niederbringen des Bohrloches wieder vollständig in die Erdaushubsammeleinrichtung
zurück- und
hochgefahren wurde, wobei der größte Teil
des Erdaushubes von der Erdhebeeinrichtung in die Erdaushubsammeleinrichtung
verbracht wurde; eine Blumenzwiebel kann nun in das Erdloch ungehindert von
dem Erdaushub eingebracht werden; 3 a schematic cross section through a device according to the invention in the vertical position of use, the earth lifting device was completely returned after the downhole of the borehole in the Erdaushubsammeleinrichtung and, with the majority of the excavated earth was brought from the earth lifting device in the Erdaushubsammeleinrichtung; a flower bulb can now be introduced into the ground hole unhindered by the excavation;
4 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung, bei welcher die Erdhebeeinrichtung
in die Erdaushubsammeleinrichtung hochgefahren ist, jedoch die Erdhebeeinrichtung
entgegengesetzt zur Bohr-Drehrichtung gedreht wird, so dass der
in der Erdaushubsammeleinrichtung vorhandene Erdaushub auf die in
das Bohrloch eingesetzte Blumenzwiebel rieselt und das Bohrloch
verfüllt; 4 a schematic cross-section through a device according to the invention in the vertical position of use, in which the earth lifting device is raised in the Erdaushubsammeleinrichtung, but the Erdhebeeinrichtung is rotated in the opposite direction to the direction of rotation, so that the existing in the Erdaushubsammelger excavation trickles on the flower bulb used in the hole and the Borehole filled;
5 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung mit einer sich trichterartig aufweitenden
Erdaushubsammeleinrichtung, in welche die zugehörige Erdhebeeinrichtung zurück- und hochgefahren
ist und wobei der Erdaushub des ausgehobenen Erdloches in der trichterartig
sich aufweitenden Erdaushubsammeleinrichtung vorgesehen ist, wobei
ein Düngerzulauf
sowie ein Wasserzulauf oberhalb des Niveaus des in der Erdaushubsammeleinrichtung
vorgesehenen Erdaushubes vorgesehen sind; 5 a schematic cross-section through a device according to the invention in the vertical position of use with a funnel-like expanding Erdaushubsammeleinrichtung, in which the associated lifting device is raised and raised and wherein the Erdaushub the excavated Erdloch in the funnel-like expanding Erdaushubsammeleinrichtung is provided with a fertilizer inlet and a water inlet above the level of excavation of the earth heave is intended;
6 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung mit einer nach oben hin sich aufweitenden
Erdaushubsammeleinrichtung, an deren Innenwänden eine deckelartige Einrichtung
zum Tragen des rotativen Antriebes zum Drehen der Erdhebeeinrichtung
und einer Einrichtung zum vertikalen Verfahren des Deckels und der
Einrichtung zum rotativen Drehen der Erdhebeeinrichtung angebracht
ist, wobei sich die Erdhebeeinrichtung in Bohr-Drehrichtung dreht
und den Erdaushub in die Erdaushubsammeleinrichtung befördert; 6 a schematic cross section through a device according to the invention in the vertical position of use with an upwardly expanding Erdaushubsammeleinrichtung on the inner walls of a lid-like means for supporting the rotary drive for rotating the lifting device and means for vertically moving the lid and the means for rotatively rotating the lifting device is mounted, wherein the earth lifting device rotates in the direction of drilling rotation and conveys the excavation in the Erdaushubsammeleinrichtung;
7 einen
schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung
in vertikaler Gebrauchsstellung mit einer nach oben hin sich aufweitenden
Erdaushubsammeleinrichtung, wobei die Erdhebeeinrichtung (1)
gegenüber
der Erdaushubsammeleinrichtung (2) nicht oder lediglich
stufenweise in vertikaler Hinsicht verstellbar ist und wobei die
Erdhebeeinrichtung (1) die Unterkante der Erdaushubsammeleinrichtung
(2) in vertikaler Richtung im Ausmaße der gewünschten Tiefe des auszuhebenden
Erdloches (5) nach unten überragt. 7 a schematic cross section through a device according to the invention in the vertical position of use with an upwardly expanding Erdaushubsammeleinrichtung, said Erdhebeeinrichtung ( 1 ) opposite the earth excavation collecting device ( 2 ) is not or only gradually adjustable in a vertical manner and wherein the lifting device ( 1 ) the lower edge of the earth excavation collecting device ( 2 ) in the vertical direction to the extent of the desired depth of the excavated hole ( 5 ) surmounted below.
Wie
bereits aus 1 hervorgeht, umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) in der Regel mindestens eine zentrale, in der Gebrauchsstellung
vertikal ausgerichtete Erdhebeeinrichtung (1) und eine
diese abschnittsweise oder vollständig umgreifende, in der Gebrauchsstellung
ebenfalls vertikal ausgerichtete, Erdaushubsammeleinrichtung (2).As already out 1 shows, the device according to the invention for the formation of boreholes ( 5 ) usually at least one central, in the position of use vertically aligned lifting device ( 1 ) and this in sections or completely encompassing, in the position of use also vertically oriented, Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ).
Vorzugsweise
ist die Erdhebeeinrichtung (1) in ihrer vertikalen Gebrauchsstellung
um ihre Hochachse in beide Drehrichtungen (11, 12)
rotativ antreibbar.Preferably, the earth lifting device ( 1 ) in its vertical position of use about its vertical axis in both directions of rotation ( 11 . 12 ) Driven by rotation.
In
einer ersten Ausführungsalternative
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) ist die Erdhebeeinrichtung (1) in ihrer vertikalen
Gebrauchsstellung zusätzlich
mittelbar – beispielsweise über einen
vertikal verfahrbaren Deckel (19) der Erdaushubsammeleinrichtung
(2) -oder unmittelbar entlang ihrer Hochachse vertikal
stufenlos und kontinuierlich absenkbar (13) und hochfahrbar
(14) (siehe 1 bis 6).In a first alternative embodiment of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ) is the earth lifting device ( 1 ) in its vertical position of use additionally indirectly - for example, via a vertically movable cover ( 19 ) of the excavation facility ( 2 ) or vertically steplessly and continuously lowerable along its vertical axis ( 13 ) and highly mobile ( 14 ) (please refer 1 to 6 ).
In
einer zweiten, in 7 dargestellten Ausführungsalternative
kann die Erdhebeeinrichtung (1) gegenüber der Erdaushubsammeleinrichtung
(2) in vertikaler Hinsicht feststehend und lediglich rotativ
in beide Drehrichtungen (11, 12) rotativ antreibbar
sein.In a second, in 7 illustrated alternative embodiment, the earth lifting device ( 1 ) opposite the earth excavation collecting device ( 2 ) fixed in the vertical direction and only rotationally in both directions ( 11 . 12 ) be driven in rotation.
In
der Regel überragt
die Erdhebeeinrichtung (1) dann die Unterkante der Erdaushubsammeleinrichtung
(2) in vertikaler Richtung nach unten in einem Ausmaße, welches
der vertikalen Tiefe des gewünschten
Erdloches (5) entspricht.As a rule, the earth lifting device ( 1 ) then the lower edge of the earth excavation collection device ( 2 ) in the vertical direction downwards to an extent which corresponds to the vertical depth of the desired hole ( 5 ) corresponds.
In
einer dritten Ausführungsalternative
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) kann die Erdhebeeinrichtung (1) gegenüber der
Erdaushubsammeleinrichtung (2) lediglich stufenweise in
vertikaler Hinsicht verstellbar sein.In a third alternative embodiment of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ), the earth lifting device ( 1 ) opposite the earth excavation collecting device ( 2 ) only gradually adjustable in vertical terms.
Auch
in diesem Falle kann die Erdhebeeinrichtung (1) die Unterkante
der Erdaushubsammeleinrichtung (2) in vertikaler Richtung
nach unten überragen.
Dabei entspricht der vertikale Abstand zwischen den vertikalen Verstellstufen
vorzugsweise unterschiedlichen, wünschbaren vertikalen Tiefen von
auszuhebenden Erdlöchern
(5).Also in this case, the earth lifting device ( 1 ) the lower edge of the earth excavation collecting device ( 2 ) project vertically downwards. In this case, the vertical distance between the vertical adjustment stages preferably corresponds to different, desired vertical depths of boreholes to be excavated ( 5 ).
Vorzugsweise
kann die in der vertikalen Gebrauchsstellung in Richtung des Bodens
(3) gerichtete Spitze der Erdhebeeinrichtung (1)
beispielsweise in der Form eines spitzen, spiralförmigen Werkzeuges
zum Bohren von Erdlöchern
ausgebildet sein.Preferably, in the vertical position of use in the direction of the ground ( 3 ) directed tip of the lifting device ( 1 ) may be formed, for example, in the form of a sharp, spiral-shaped tool for drilling boreholes.
Wie
den 1 bis 7 zu entnehmen ist, kann in
der Regel die Erdhebeeinrichtung (1) beispielsweise in
Form einer Fördereinrichtung
ausgebildet sein, die mit Hilfe eines spiralig um eine Welle (15)
gewundenen Bleches oder Stahlbandes (16) den herausgebohrten,
schüttgutförmigen und
feinkörnigen
Erdaushub (4) in die Erdaushubsammeleinrichtung (2)
bewegt.Like that 1 to 7 can be seen, the earth lifting device (usually 1 ) be formed for example in the form of a conveyor, which by means of a spiral around a shaft ( 15 ) wound sheet or steel strip ( 16 ) the drilled, bulk-shaped and fine-grained excavated earth ( 4 ) into the excavation facility ( 2 ) emotional.
Insbesondere
die 1 bis 4 zeigen, dass die Erdaushubsammeleinrichtung
(2) die Erdhebeeinrichtung (1) hülsenförmig oder
rohrförmig
abschnittsweise oder vollständig
umfassen kann.especially the 1 to 4 show that the excavation facility ( 2 ) the earth lifting device ( 1 ) may comprise sleeve-shaped or tubular sections or completely.
Den 5 bis 7 ist
zu entnehmen, dass die Erdaushubsammeleinrichtung (2) die
Erdhebeeinrichtung (1) alternativ hierzu in der Form eines
Behälters
abschnittsweise oder vollständig
umfassen kann, dessen in vertikaler Hinsicht untenliegendster Bereich – bei vertikal
ausgerichteter Gebrauchsstellung der Vorrichtung – den äußeren Umfang
der Erdhebeeinrichtung (1) abschnittsweise und erddicht umschließt, während sich
die behälterförmige Erdaushubsammeleinrichtung
(2) dann in vertikaler Hinsicht nach oben hin trichterförmig aufweitet.The 5 to 7 it can be seen that the excavation equipment ( 2 ) the earth lifting device ( 1 ) alternatively in the form of a container may comprise in sections or completely, the vertically in the bottom most area - in vertically oriented position of use of the device - the outer circumference of the lifting device ( 1 ) in sections and not tightly enclosing, while the container-shaped Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) then widens in a funnel shape upward in a vertical direction.
Die 1 bis 5 zeigen,
dass im Bereich des in vertikaler Gebrauchsstellung obenliegenden Randes
der Erdaushubsammeleinrichtung (2) oder in vertikaler Hinsicht
knapp oberhalb hiervon eine Einrichtung (6) zum rotativen
Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) starr und ortsfest vorgesehen
sein kann.The 1 to 5 show that in the region of the vertical use position overhead edge of Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) or vertically above it, a facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) can be provided rigid and stationary.
Ebenfalls
aus den 1 bis 5 geht hervor,
dass im Falle der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) im Bereich des in vertikaler Gebrauchsstellung obenliegenden Randes
der Erdaushubsammelein richtung (2) oder in vertikaler Hinsicht
knapp oberhalb hiervon eine Einrichtung (8) zum unmittelbaren
vertikalen Verfahren der Erdhebeeinrichtung (1) starr und
ortsfest vorgesehen sein kann.Also from the 1 to 5 shows that in the case of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ) in the region of the vertical use position overhead edge of Erdaushubsammelein direction ( 2 ) or vertically above it, a facility ( 8th ) for the direct vertical movement of the earth lifting device ( 1 ) can be provided rigid and stationary.
Insbesondere
aus 6 geht hervor, dass alternativ hierzu die Einrichtung
(6) zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1)
an der Innenwandung der Erdaushubsammeleinrichtung (2) – bei vertikaler
Gebrauchsstellung der Vorrichtung – vertikal verfahrbar geführt sein
kann.In particular from 6 shows that, alternatively, the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) on the inner wall of the excavation device ( 2 ) - in vertical position of use of the device - can be guided vertically movable.
Die
vertikale Verfahrbarkeit der Einrichtung (6) zum rotativen
Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) kann in diesem Falle
beispielsweise über
eine in 6 angedeutete Einrichtung (17)
mittelbar – beispielsweise über einen
vertikal verfahrbaren Deckel (19) – oder unmittelbar herbeiführbar sein.The vertical mobility of the device ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) can in this case, for example, via a in 6 indicated facility ( 17 ) indirectly - for example via a vertically movable cover ( 19 ) - or be directly brought about.
Die
Einrichtung (17) kann einerseits mit der Einrichtung (6)
zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) mittelbar – beispielsweise über einen vertikal
in der Erdaushubsammeleinrichtung (2) vertikal verfahrbaren
Deckel (19) – oder
unmittelbar in Verbindung stehen.The device ( 17 ), on the one hand, with the device ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) indirectly - for example, via a vertical in the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) vertically movable cover ( 19 ) - or directly related.
In
der Regel kann die Einrichtung (17) andererseits mit der
Innenwandung der Erdaushubsammeleinrichtung (2) mittelbar – beispielsweise über einen
vertikal in der Erdaushubsammeleinrichtung (2) vertikal
verfahrbaren Deckel (19) – oder unmittelbar sowie nicht
drehbar, sondern nur vertikal verfahrbar und kraftschlüssig in
Verbindung stehen.In general, the facility ( 17 ) on the other hand with the inner wall of the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) indirectly - for example, via a vertical in the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) vertically movable cover ( 19 ) - or directly and not rotatable, but only vertically movable and non-positively in connection.
In
diesem Falle bewirkt die Einrichtung (17) zum vertikalen
Verfahren der Einrichtung (6) zum rotativen Antrieb der
Erdhebeeinrichtung (1) mittelbar auch die vertikale Verfahrbarkeit
der Erdhebeeinrichtung (1).In that case, the establishment ( 17 ) on the vertical nature of the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) indirectly also the vertical mobility of the lifting device ( 1 ).
Wie
insbesondere den 1 bis 6 zu entnehmen
ist, kann die erfindungsgemäße Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) zumindest eine Einrichtung (18) zur Steuerung
der Einrichtung (8) zum vertikalen Verfahren der Erdhebeeinrichtung (1)
und/oder der Einrichtung (17) zum mittelbaren oder unmittelbaren
vertikalen Verfahren der Einrichtung (6) zum rotativen
Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) umfassen.As in particular the 1 to 6 it can be seen, the device according to the invention for the formation of boreholes ( 5 ) at least one device ( 18 ) for controlling the device ( 8th ) for the vertical lifting of the earth lifting device ( 1 ) and / or the institution ( 17 ) on the direct or indirect vertical operation of the body ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ).
Über diese
Einrichtung (18) zur Steuerung kann unter anderem das Ausmaß des vertikal
nach unten gerichteten Herausfahrens der Erdhebeeinrichtung (1)
aus der Erdaushubsammeleinrichtung (2) und damit die Tiefe
des Erdloches (5) wählbar
und einstellbar sein.About this facility ( 18 ) for the control, inter alia, the extent of vertical downward driving out the earth lifting device ( 1 ) from the excavation facility ( 2 ) and thus the depth of the hole ( 5 ) selectable and adjustable.
In
einer besonders bevorzugten Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) kann die Einrichtung (18) zur Steuerung der
Einrichtung (8) zum vertikalen Verfahren der Erdhebeeinrichtung
(1) und/oder der Einrichtung (17) zum mittelbaren
oder unmittelbaren vertikalen Verfahren der Einrichtung (6)
zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) derart
ausgestaltet sein, dass die Erdhebeeinrichtung (1) in der vertikal
ausgerichteten Gebrauchsstellung unmittelbar nach dem Erreichen
ihrer voreingestellten, vertikal untenliegendsten Position – unter
Beibehaltung der Bohr-Drehrichtung (11) oder ohne jegliche
Drehung – automatisch
in die Erdaushubsammeleinrichtung (2) – unter Anhebung in der Hochfahr-Richtung (14) – zurückfahrbar
ist.In a particularly preferred embodiment of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ), the facility ( 18 ) for controlling the device ( 8th ) for the vertical lifting of the earth lifting device ( 1 ) and / or the institution ( 17 ) on the direct or indirect vertical operation of the body ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) in such a way that the earth lifting device ( 1 ) in the vertically oriented position of use immediately after reaching its preset, vertically lowest position - while maintaining the drilling direction ( 11 ) or without any rotation - automatically in the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) - while raising in the start-up direction ( 14 ) - can be moved back.
In
der Regel erfolgt dieses vertikal nach oben gerichtete Zurückfahren
der Erdhebeeinrichtung (1) so lange, bis die nach unten
weisende Spitze der Erdhebeeinrichtung (1) – bei seitlicher
Betrachtung – etwa
auf gleicher Höhe
wie der nach unten weisende Rand der Erdaushubsammeleinrichtung
(2) zu liegen kommt.As a rule, this vertically upward retraction of the lifting device ( 1 ) until the tip of the earth lifting device ( 1 ) - when viewed from the side - at about the same height as the downwardly facing edge of the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) comes to rest.
In
ebenfalls besonders bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum
Ausbilden von Erdlöchern
(5) kann die Einrichtung (18) zur Steuerung der
Einrichtung (8) zum vertikalen Verfahren der Erdhebeeinrichtung
(1) und/oder der Einrichtung (17) zum vertikalen
Verfahren der Einrichtung (6) zum rotativen Antrieb der
Erdhebeeinrichtung (1) auch mit der Einrichtung (6)
zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) selbst
in Verbindung stehen.In likewise particularly preferred embodiments of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ), the facility ( 18 ) for controlling the device ( 8th ) for the vertical lifting of the earth lifting device ( 1 ) and / or the institution ( 17 ) on the vertical nature of the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) also with the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) yourself.
Vorzugsweise
steuert die Einrichtung (18) dann die Einrichtung (6)
derart an, dass die Erdhebeeinrichtung (1) zumindest während des
Bohrens eine Drehung in eine erste Drehrichtung (11) erfährt, dass die
Erdhebeeinrichtung (1) während ihres anschließenden vertikalen
Hochfahrens und Zurückfahrens
in die Erdaushubsammeleinrichtung (2) eine Drehung in diese
erste Drehrichtung (11) beibehält oder hierbei keine Drehung
erfährt
und dass die Erdhebeeinrichtung (1) in ihrer vollständig in
die Erdaushubsammeleinrichtung (2) zurück- und hochgefahrenen Stellung keine Drehung
erfährt.Preferably, the device controls ( 18 ) then the facility ( 6 ) such that the earth lifting device ( 1 ) at least during drilling a rotation in a first direction of rotation ( 11 ) learns that the earth lifting device ( 1 ) during their subsequent vertical start-up and return to the earth-lift collection facility ( 2 ) a rotation in this first direction of rotation ( 11 ) or in this case undergoes no rotation and that the earth lifting device ( 1 ) in their entirety in the earth-heave collection facility ( 2 ) back and raised position no rotation undergoes.
In
weiterhin besonders bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum
Ausbilden von Erdlöchern
(5) kann die Einrichtung (6) zum rotativen Antrieb
der Erdhebeeinrichtung (1) unmittelbar oder mittelbar über die
Einrichtung (18) zur Steuerung der Einrichtung (8)
zum vertikalen Verfahren der Erdhebeeinrichtung (1) und/oder
der Einrichtung (17) zum vertikalen Verfahren der Einrichtung
(6) zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1)
ferner derart ansteuerbar sein, dass zum Ausleeren des Erdaushubes
(4) aus der Erdaushubsammeleinrichtung (2) die
Erdhebeeinrichtung (1) in eine zweite, zur Bohr-Drehrichtung (11)
entgegengesetzte Drehrichtung (12) dreht (siehe insbesondere 4).In further particularly preferred embodiments of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ), the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) directly or indirectly through the body ( 18 ) for controlling the device ( 8th ) for the vertical lifting of the earth lifting device ( 1 ) and / or the institution ( 17 ) on the vertical nature of the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) be further controlled such that for emptying the Erdaushubes ( 4 ) from the excavation facility ( 2 ) the earth lifting device ( 1 ) in a second, to the direction of rotation ( 11 ) opposite direction of rotation ( 12 ) turns (see in particular 4 ).
Wie
insbesondere den 1 bis 5 und 7 zu
entnehmen ist, kann – in
der vertikalen Gebrauchsstellung der Vorrichtung – auf dem
oberen Randbereich der Erdaushubsammeleinrichtung (2) eine
deckelartige Einrichtung (19) – gegen ein Verdrehen um die
Hochachse der Vorrichtung gesichert oder ungesichert – aufsitzen.As in particular the 1 to 5 and 7 can be seen, in the vertical position of use of the device - on the upper edge region of Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) a lid-like device ( 19 ) - against rotation about the vertical axis of the device secured or unsecured - sit up.
Alternativ
hierzu kann – wie
in 6 dargestellt – an der Innenwandung oder
an den Innenwandungen der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
eine deckelartige Einrichtung (19) vertikal verfahrbar
geführt
sein und dabei gegen ein Verdrehen um die Hochachse der Vorrichtung
gesichert oder ungesichert sein.Alternatively, as in 6 shown - on the inner wall or on the inner walls of the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) a lid-like device ( 19 ) be guided vertically movable and thereby secured against rotation about the vertical axis of the device or be unsecured.
In
besonders bevorzugten Ausführungsformen
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) können
die Erdaushubsammeleinrichtung (2) und/oder der Deckel
(19) der Erdsammeleinrichtung (2) jeweils einen
oder mehrere Griffmulden oder griffartige Einrichtungen (20)
zum Anfassen oder Knöpfe
oder Stiele oder Knauffe, tragen.In particularly preferred embodiments of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ), the excavation equipment ( 2 ) and / or the lid ( 19 ) of the earth collecting device ( 2 ) one or more recessed grips or gripping devices ( 20 ) to touch or buttons or stems or Knauffe wear.
Über diese
griffartigen Einrichtungen (20) kann dem von der rotierenden
Erdhebeeinrichtung (1) gegenüber dem Boden (3)
erzeugten Drehmoment „entgegengehalten" werden und ein unbeabsichtigtes
Mitdrehen der Erdaushubsammeleinrichtung (2) oder deren
Deckels (19), verhindert werden.About these grip-like devices ( 20 ) can from the rotating earth lifting device ( 1 ) opposite the ground ( 3 ) "torque" are generated and unintentional turning of the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) or their covers ( 19 ), be prevented.
Gegebenenfalls
sind an der Unterkante der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
ein oder mehrere zinkenartige Vorsprünge zum Einstechen in den Untergrund
(3) vorgesehen, wodurch das von den Händen des Benutzers ansonsten über die
griffartigen Einrichtungen (20) „abzufangende" Drehmoment erheblich
reduzierbar ist.If necessary, at the lower edge of the excavation facility ( 2 ) one or more tine-like projections for piercing into the ground ( 3 provided by the user's hands otherwise on the handle-like devices ( 20 ) "Abfangenden" torque is considerably reduced.
In
besonders bevorzugten Ausführungsformen
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) kann in die deckelartige Einrichtung (19)
der Erdaushubsammeleinrichtung (2) eine Einrichtung (6)
zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) und/oder
eine Einrichtung (8) zum vertikalen Verfahren der Erdhebeeinrichtung
(1) und/oder eine Einrichtung (17) zum vertikalen
Verfahren der Einrichtung (6) zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung
(1) vollständig
oder teilweise integriert vorgesehen sein.In particularly preferred embodiments of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ) can be inserted into the lid-like device ( 19 ) of the excavation facility ( 2 ) An institution ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) and / or a facility ( 8th ) for the vertical lifting of the earth lifting device ( 1 ) and / or a facility ( 17 ) on the vertical nature of the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) be provided completely or partially integrated.
Alternativ
hierzu kann auf die deckelartige Einrichtung (19) der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
eine Einrichtung (6) zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung
(1) und/oder eine Einrichtung (8) zum vertikalen
Verfahren der Erdhebeeinrichtung (1) und/oder eine Einrichtung
(17) zum vertikalen Verfahren der Einrichtung (6)
zum rotativen Antrieb der Erdhebeeinrichtung (1) von der
Oberseite und/oder von der Unterseite her, angesetzt sein.Alternatively, on the lid-like device ( 19 ) of the excavation facility ( 2 ) An institution ( 6 ) to the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) and / or a facility ( 8th ) for the vertical lifting of the earth lifting device ( 1 ) and / or a facility ( 17 ) on the vertical nature of the facility ( 6 ) for the rotary drive of the earth lifting device ( 1 ) from the top and / or from the bottom, be attached.
Wie
insbesondere der 7 zu entnehmen ist, kann die
erfindungsgemäße Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) beispielsweise in der Form eines Vorsatzgerätes für einen
herkömmlichen Hand-Akkuschrauber
(22) und/oder für
eine herkömmliche
Hand-Bohrmaschine ausgebildet sein.How the particular 7 it can be seen, the device according to the invention for the formation of boreholes ( 5 ), for example in the form of a header for a conventional hand-held cordless screwdriver ( 22 ) and / or be designed for a conventional hand-drill.
Wie
insbesondere aus 5 ersichtlich ist, können – in der
vertikalen Gebrauchsstellung der Vorrichtung – beispielsweise in dem oberen
Bereich der Erdaushubsammeleinrichtung (2) und/oder in dem
Deckel (19) der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
ein oder mehrere Wasserzuläufe
(9) und/oder ein oder mehrere Düngemittelzuläufe (10)
vorgesehen sein.As in particular from 5 can be seen, in the vertical position of use of the device - for example, in the upper region of Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) and / or in the lid ( 19 ) of the excavation facility ( 2 ) one or more water inlets ( 9 ) and / or one or more fertilizer inlets ( 10 ) be provided.
Diese
Zuläufe
(9, 10) können
zentral auf die in der Erdaushubsammeleinrichtung (2) angesammelte
Erde sprühend
und/oder strahlförmig
ausgerichtet sein. Alternativ oder zusätzlich hierzu können diese
Zuläufe
(9, 10) einzeln oder gemeinsam sowie vollständig oder
teilweise – beispielsweise
zur reinigenden Spülung
des randwärtigen
Eingriff-Weges der Einrichtung (17) zum vertikalen Verfahren
des Deckels (19) – auf
die Innenwandung der Erdaushubsammeleinrichtung (2) gerichtet
sein.These feeds ( 9 . 10 ) can be centralized to those in the earth- 2 ) accumulated earth be sprayed and / or jet-oriented. Alternatively or additionally, these feeds ( 9 . 10 ) individually or jointly as well as completely or partially - for example, for the purifying flushing of the border-wide intervention path of the device ( 17 ) on the vertical movement of the lid ( 19 ) - on the inner wall of the excavation device ( 2 ).
Die 1 bis 7 zeigen,
dass die Unterkante der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
in Form eines Vorsprunges (21) oder einer Verbreiterung
zur Verhinderung des Einsinkens in den Untergrund (3) ausgebildet
sein kann.The 1 to 7 show that the lower edge of the excavation equipment ( 2 ) in the form of a projection ( 21 ) or a broadening to prevent sinking into the ground ( 3 ) may be formed.
In
besonders bevorzugten Ausführungsformen
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) können
auf der Unterseite des Vor sprungs (21) oder der Verbeiterung
der Unterkante der Erdaushubsammeleinrichtung (2) ein oder mehrere,
nach unten ausgerichtete Zinken oder Vorsprünge vorgesehen sein.In particularly preferred embodiments of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ) can be found on the underside of the 21 ) or the cultivation of the lower edge of the Erdaushubsammeleinrichtung ( 2 ) one or more, downwardly directed tines or projections may be provided.
Diese
Zinken oder Vorsprünge,
welche in den Untergrund (3) einsteckbar sind, verhindern
insbesondere im Falle des Kontaktes der rotierenden Erdhebeeinrichtung
(1) mit einer Wurzel, ein unerwünschtes Rotieren der Erdaushubsammeleinrichtung
(2), welchem ansonsten über
den Griff (20) kräftig
entgegengewirkt werden müsste.These tines or protrusions, which in the underground ( 3 ) can be inserted, prevent in particular in the case of contact of the rotating earth lifting device ( 1 ) with a root, an undesired rotation of the excavation device ( 2 ), which is otherwise over the handle ( 20 ) would have to be vigorously counteracted.
Wie
bereits oben ausgeführt,
kann in der dritten Ausführungsalternative
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
zum Ausbilden von Erdlöchern
(5) die Erdhebeeinrichtung (1) gegenüber der
Erdaushubsammeleinrichtung (2) lediglich stufenweise in
vertikaler Hinsicht verstellbar sein. In diesem Falle kann die Erdhebeeinrichtung
(1) die Unterkante der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
in vertikaler Richtung im Ausmaße
der gewünschten
Tiefe des auszuhebenden Erdloches (5) nach unten überragen.
Dabei kann der vertikale Abstand zwischen den vertikalen Verstellstufen
unterschiedlichen vertikalen Tiefen der auszuhebenden Erdlöcher (5)
entsprechen.As already stated above, in the third alternative embodiment of the device according to the invention for forming boreholes ( 5 ) the earth lifting device ( 1 ) opposite the earth excavation collecting device ( 2 ) only gradually adjustable in vertical terms. In this case, the earth lifting device ( 1 ) the lower edge of the earth excavation collecting device ( 2 ) in the vertical direction to the extent of the desired depth of the excavated hole ( 5 ) project downwards. The vertical distance between the vertical Verstellstufen different vertical depths of the excavated holes ( 5 ) correspond.
Zur
vertikal stufenweisen Festlegung der Erdhebeeinrichtung (1)
gegenüber
der Erdaushubsammeleinrichtung (2) können beispielsweise auf dem
außerhalb
und vertikal oberhalb der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
befindlichen Abschnitt der Erdhebeeinrichtung (1) und/oder
auf der Oberseite des Deckels (19) der Erdaushubsammeleinrichtung (2)
eine oder mehrere lösbare
und festlegbare Arretierungseinrichtungen vorgesehen sein.For the vertical gradual determination of the lifting device ( 1 ) opposite the earth excavation collecting device ( 2 ) can be located, for example, on the outside and vertically above the excavation ( 2 ) section of the lifting device ( 1 ) and / or on top of the lid ( 19 ) of the excavation facility ( 2 ) one or more releasable and fixable locking devices may be provided.
Zusammenfassend
ist festzustellen, dass im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine
Vorrichtung zum Ausbilden von kleinen Erdlöchern, beispielsweise zum Einsetzen
von Blumenzwiebeln bereitgestellt wird.In summary
It should be noted that in the context of the present invention
Device for forming small holes, for example for insertion
provided by flower bulbs.
Ein
wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Ausbilden
von Erdlöchern
liegt darin, dass sie nach dem Ausheben des Erdloches stets feinkörnige und
klumpenfreie Erde zur Bedeckung einer in ein Erdloch eingesetzten
Blumenzwiebel auch im Falle eines Lehmbodens bereitstellt.One
significant advantage of the device according to the invention for forming
from burrows
is that they always fine-grained and after digging the hole
lump-free soil for covering a ground hole
Also provides flower bulb in case of clay soil.
Auf
diese Art und Weise erübrigt
sich die mühsame
und zeitintensive separate Heranschaffung von feinkörniger Blumenerde
zum Auffüllen
des Pflanzloches.On
this way is unnecessary
the tedious
and time-consuming separate acquisition of fine-grained potting soil
to fill up
of the plant hole.
Ein
weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Ausbilden
von Erdlöchern
besteht darin, dass sie für
ihre Anwendung lediglich ein besonders geringes Ausmaß an Kraft und
Fingerfertigkeit erfordert und daher auch bei tiefen Temperaturen
sowie von älteren
Benutzern ohne weiteres einsetzbar ist.One
Another significant advantage of the device according to the invention for forming
from burrows
is that she is for
their application only a very small amount of force and
Dexterity requires and therefore also at low temperatures
as well as older ones
Users can readily be used.
Im
Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten Blumenzwiebelpflanzern
kennt die erfindungsgemäße Vorrichtung
erfreulicherweise nicht das Problem der Betätigung eines Druckknopfes oder
des Zusammenpressens eines Griffes während eines Lochbildungsvorganges.in the
Contrary to the flower bulbs known from the state of the art
knows the device according to the invention
Fortunately, not the problem of pressing a push button or
compressing a handle during a hole forming process.
Die
erfindungsgemäße Vorrichtung
ist auch deswegen vorteilhaft, weil sie das Problem von aus dem
Stand der Technik gefürchteten
und dort einzusetzenden, ausgeprägten
Gewichts- und Dreh-Kräften
nicht kennt und daher besonders für ältere oder schwächere Benutzer
geeignet ist.The
inventive device
is also advantageous because it solves the problem of dating
State of the art dreaded
and pronounced ones to be used there
Weight and rotation forces
does not know and therefore especially for older or weaker users
suitable is.
So
vermeidet die erfindungsgemäße Vorrichtung
zum Ausheben von Erdlöchern
sicher die verschleißfördernde
Beanspruchung des Handgelenkes durch ausgeprägte und häufige Drehbewegungen, die bei
Blumenzwiebelpflanzern des Standes der Technik sehr gefürchtet sind.So
avoids the device according to the invention
for digging holes in the ground
certainly the wear-promoting
Stress of the wrist due to pronounced and frequent rotational movements, which in
Flower bulb planters of the prior art are very feared.
