DE202008015908U1

DE202008015908U1 - tree quarters

Info

Publication number: DE202008015908U1
Application number: DE202008015908U
Authority: DE
Original assignee: 3a Beton & Co KG GmbH
Current assignee: 3a Beton & Co KG GmbH
Priority date: 2008-12-02
Filing date: 2008-12-02
Publication date: 2010-04-15
Anticipated expiration: 2018-12-03

Abstract

Baumquartier mit einer Baumscheibe (3), einem Stützkörper (6) und einer randseitigen Entwässerungseinrichtung (2), wobei der Stützkörper (6) an der Oberseite (7) mindestens einen Entwässerungskanal (11) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Stützkörper (6) an mindestens einer Seite ein Entwässerungsprofil (14) angeordnet ist, welches eine außenseitige Führung und eine Abstützung (21) für die Baumscheibe (3) bietet, wobei das Entwässerungsprofil (14) Öffnungen (17) an der Oberseite für den randseitigen Flüssigkeitsdurchtritt zu dem Entwässerungskanal (11) des Stützkörpers (6) aufweist.Tree quarter with a tree disc (3), a support body (6) and an edge drainage device (2), wherein the support body (6) at the top (7) at least one drainage channel (11), characterized in that on the support body (6 ) on at least one side of a drainage profile (14) is arranged, which provides an outside guide and a support (21) for the tree pulley (3), wherein the drainage profile (14) openings (17) at the top for the peripheral liquid passage to the Has drainage channel (11) of the support body (6).

Description

Die Erfindung betrifft ein Baumquartier mit dem Merkmalen im Oberbegriff des Hauptanspruchs.The The invention relates to a tree district with the features in the preamble of the main claim.

Aus der Praxis sind Baumquartiere bekannt, die aus einem im Boden versenkbaren Stützkörper und einer aufgelegten Baumscheibe bestehen, die zusammen schützend das Wurzelwerk eines Baumes umgeben, der mit seinem Stamm durch die Baumscheibe ragt. Derartige Baumquartiere lassen Regenwasser zum Wurzelwerk gelangen. Bei Starkregen haben sie allerdings mit der Wassermenge Probleme.Out In practice, tree roosters are known that can be lowered from the ground Support body and an applied tree disk Together they protect the root system of a tree surrounded, which protrudes with its trunk through the tree disc. such Tree quarters allow rainwater to reach the root system. In heavy rain However, they have problems with the amount of water.

Die DE 10 2005 016 378 B3 befasst sich mit der Problematik des Abfangens von Oberflächenwasser und zeigt ein Baumquartier mit einer Baumscheibe, einem Stützkörper und einer randseitigen Entwässerungseinrichtung. Die Baumscheibe wird von einer Baumrostplatte mit Durchlässen gebildet, die mit separaten randseitigen Einlaufrosten ergänzt werden kann. Die Baumrostplatte liegt in einer Variante direkt auf dem Stützkörper auf und kann diesen vollständig überdecken. In einer zweiten Variante liegt die Baumrostplatte auf dem Innenrand des Stützkörpers auf, wobei auf dessen Restbereich ein Einlaufrost liegt. Der aus Betonwänden bestehende Stützkörper besitzt in beiden Varianten an der Oberseite Entwässerungskanäle mit Ablauföffnungen. Bei einer dritten Variante ist auf einem Fundament ein Tragrahmen aufgesetzt, der aus einem umlaufenden C-förmigen Profil besteht und auf dem die Baumrostplatte aufgelegt ist. Unter den randseitigen Rostplattenlöchern zum Abfangen des Oberflächenwassers ist ein Rinnenprofil als Sammelkanal eingehängt. Das Fundament weist in dieser Variante eine ebene Oberfläche ohne Entwässerungskanal auf.The DE 10 2005 016 378 B3 deals with the problem of interception of surface water and shows a tree quarter with a tree disc, a support body and a peripheral drainage device. The tree disc is formed by a tree grate plate with passages, which can be supplemented with separate marginal inlet grates. The tree grate plate is in a variant directly on the support body and can completely cover this. In a second variant, the tree grate plate rests on the inner edge of the support body, wherein an inlet grate is located on the remaining area thereof. The consisting of concrete walls supporting body has in both variants on the top drainage channels with drain holes. In a third variant, a support frame is placed on a foundation, which consists of a circumferential C-shaped profile and on which the tree grate plate is placed. Under the edge-side grate plate holes for trapping the surface water, a gutter profile is hung as a collecting channel. The foundation has a flat surface without drainage channel in this variant.

Die DE 37 01 057 A1 befasst sich mit einer Versorgungs- und/oder Sanierungsanlage für Bäume mit einem Bewährungs- und/oder Versorgungsringbaukörper, der das eintretende Oberflächenwasser gezielt zum Wurzelbereich des Baumes leitet. Der Ringbaukörper weist in Eckbereichen Versorgungszellen mit Schlitzen an der Oberseite für den Eintritt von Oberflächenwasser auf. In den Versorgungskammern befindet sich granulierter Langzeitdünger, der vom Oberflächenwasser angelöst und dann mit dem Wasser zum Wurzelbereich des Baums transportiert werden soll.The DE 37 01 057 A1 deals with a supply and / or remediation plant for trees with a probation and / or supply ring body, which directs the incoming surface water targeted to the root area of the tree. The ring body has in corner areas supply cells with slots on the top for the entry of surface water. The supply chambers contain granulated slow-release fertilizer, which is to be dissolved by the surface water and then transported with the water to the root area of the tree.

Die DE 93 13 697 U1 lehrt ein Baumquartier mit randseitig umlaufenden Sammelrinnen zur Aufnahme von Oberflächenwasser. Das Wasser soll aus den Rinnen durch Ablauföffnungen versickern.The DE 93 13 697 U1 teaches a tree quarter with peripheral collecting channels for receiving surface water. The water should seep out of the gutters through drainage holes.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein besseres Baumquartier aufzuzeigen.It It is an object of the present invention to provide a better tree quarter show.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch.The Invention solves this problem with the features in the main claim.

Die randseitige Entwässerungseinrichtung des Baumquartiers hat den Vorteil, dass von außerhalb oben zulaufendes Oberflächenwasser aufgefangen und abgeleitet werden kann. Dies ist wichtig für problematische, insbesondere schadstoffbelastete Flüssigkeiten, z. B. salzhaltiges Schneewasser oder dgl.. Diese Fluide werden vom Wurzelwerk des Baums fern gehalten und können es nicht schädigen.The Edge drainage device of the tree quarter has the advantage of surface water flowing in from the outside can be collected and derived. This is important for problematic, in particular polluted liquids, eg. For example, saline Snow water or the like. These fluids are from the root system of the tree kept away and can not harm it.

Durch die randseitige Entwässerung kann sichergestellt werden, dass der Baum und sein Wurzelwerk vornehmlich durch das direkt auf der Baumscheibe auftreffende und weitgehend unbelastete Regenwasser befeuchtet und bewässert werden. Auch in Trockenzeiten kann durch die Baumscheibe beim Gießen eine ausreichende Bewässerung gesichert werden.By the edge drainage can be ensured that the tree and its root are mainly through the directly on the tree disc impinging and largely unloaded rainwater be moistened and watered. Even in dry seasons can through the tree disc when casting a sufficient Irrigation be secured.

Ferner kann ein Nässestau im Innenraum des Stützkörpers und am Wurzelwerk verhindert werden. Durch die Baumscheibe kann immer noch genügend Wasser zum Wurzelwerk gelangen, um dieses ausreichend zu versorgen. Vor allem bei Starkregen und großen Oberflächenwassermengen können Bäume nachhaltig geschützt werden.Further can cause a wet accumulation in the interior of the support body and be prevented at the root system. Through the tree wheel can still get enough water to root system to to supply this sufficiently. Especially in heavy rain and big Surface water quantities can be trees sustainably protected.

Die Entwässerungseinrichtung weist einen oder mehrere Entwässerungskanäle im Stützkörper auf, welche das eindringende Wasser oder sonstige Flüssigkeiten an der Oberfläche abfangen und am Wurzelwerk vorbei in unkritische Bodenbereiche ableiten, z. B. an den unter dem Stützkörper befindlichen Mutterboden. Diese Ableitung kann umlaufend und von der Oberseite des Stützkörpers erfolgen.The Drainage device has one or more drainage channels in the supporting body on which the penetrating water or other liquids on the surface intercept and lead past the root system into uncritical ground areas, z. B. located at the under the support body Topsoil. This derivative can be circumferential and from the top take the support body.

Günstig ist für die Ableitung ein Entwässerungsprofil, welches mehrere Aufgaben wahrnehmen kann. Zum einen kann es eine außenseitige Führung für die Baumscheibe bieten und zugleich den randseitigen Flüssigkeitsdurchtritt zu den Entwässerungskanälen des Stützkörpers ermöglichen. Im Zusammenwirken mit dem Mantel der Baumscheibe wird ein Strömungskanal gebildet, der eine sichere und verlust- und spritzfreie Lenkung der Fluide zu den Entwässerungskanälen ermöglicht. Das Entwässerungsprofil kann außerdem eine bodenseitige Abstützung für die Baumscheibe bieten und diese mit Distanz über den Entwässerungskanälen des Stützkörpers schwebend halten. Das Entwässerungsprofil kann außerdem für eine gezielte interne Flüssigkeitsführung und Zuleitung zu den Entwässerungskanälen sorgen.Cheap is a drainage profile for the discharge, which can perform several tasks. For one thing, it can be one outside guide for the tree disc offer and at the same time the peripheral liquid passage to the drainage channels of the support body enable. In cooperation with the mantle of the tree disk becomes formed a flow channel that provides a safe and lossy and splash-free steering of the fluids to the drainage channels allows. The drainage profile can also a bottom support for the tree disc provide and distance these over the drainage channels keep the supporting body floating. The drainage profile can also for a targeted internal fluid management and supply to the drainage channels.

Der Stützkörper kann außerdem pflanzfreundlich mit Wanddurchbrechungen und Einsätzen aus Wurzellockmaterial ausgeführt sein, wobei die Entwässerungseinrichtung ggf. eingebunden ist.Of the Supporting body can also be plant friendly with wall openings and inserts made of root blocking material be executed, wherein the drainage device possibly integrated.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.In The dependent claims are further advantageous embodiments of the invention.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise und schematisch dargestellt. Im einzelnen zeigen:The The invention is for example and schematically in the drawings shown. In detail show:

1: eine Draufsicht auf ein Baumquartier mit einem Stützkörper, einer Baumscheibe und einer randseitigen Entwässerungseinrichtung, 1 FIG. 2: a plan view of a tree quarter with a supporting body, a tree disc and a peripheral drainage device, FIG.

2: einen ersten Querschnitt durch ein Baumquartier gemäß 1, 2 : a first cross section through a tree quarter according to 1 .

3: eine perspektivische und abgebrochene sowie teilweise geschnittene Detaildarstellung des Stützkörpers und eines Entwässerungsprofils, 3 a perspective and broken off and partially cut detail of the support body and a drainage profile,

4: einen Querschnitt durch eine zweite Variante eines Baumquartiers mit Wanddurchbrechungen und Einsätzen im Stützkörper und 4 a cross-section through a second variant of a tree quarter with wall openings and inserts in the support body and

5: eine perspektivische, abgebrochene und teilweise geschnittene Ansicht eines Stützkörpers mit Wandöffnungen 5 a perspective, broken and partially sectioned view of a support body with wall openings

Die Erfindung betrifft ein Baumquartier (1), welches zum Schutz von Bäumen im Straßenbereich oder an anderen Stellen eingesetzt wird, an denen dem Wurzelwerk des Baums von außen Belastungen und Schäden drohen.The invention relates to a tree quarter ( 1 ), which is used for the protection of trees in the street area or at other places where the root system of the tree from the outside threatens strains and damage.

1, 2 und 4 zeigen ein Baumquartier (1) in Draufsicht und in zwei Querschnitten, wobei hier zwei verschiedene Ausführungsformen dargestellt sind. 1 . 2 and 4 show a tree quarter ( 1 ) in plan view and in two cross sections, wherein two different embodiments are shown here.

Das Baumquartier (1) umgibt schützend das Wurzelwerk eines Baumes und wird im Boden üblicherweise versenkt angeordnet. Das Baumquartier (1) besteht aus einem den Stamm und das Wurzelwerk (nicht dargestellt) außenseitig in Form eines Kastens oder Rings umgebenden Stützkörper (6), auf dessen Oberseite (7) eine Baumscheibe (3) angeordnet ist. 1 zeigt dies in der Draufsicht.The tree quarter ( 1 ) surrounds the root system of a tree protectively and is usually sunk in the ground. The tree quarter ( 1 ) consists of a support body surrounding the trunk and the root system (not shown) on the outside in the form of a box or ring ( 6 ), on the upper side ( 7 ) a tree disc ( 3 ) is arranged. 1 shows this in plan view.

Die Baumscheibe (3) kann mindestens eine und z. B. zentrale Öffnung (4) für den Baumstamm aufweisen und darüber hinaus mehrere weitere Öffnungen (5) für den Durchtritt von Regenwasser zum darunterliegenden Wurzelwerk aufweisen. Die Öffnungen (5) können z. B. radiale Schlitze sein. Die Baumscheibe (3) kann einteilig oder wie in der gezeigten Ausführungsform mehrteilig sein, wobei sie z. B. aus zwei zusammensetzbaren und spiegelbildlich ausgebildeten Hälften besteht. Die Baumscheibe (3) kann aus Metall, Stein, Beton oder anderen geeigneten Materialien bestehen.The tree disc ( 3 ) At least one and z. B. central opening ( 4 ) for the tree trunk and moreover several more openings ( 5 ) for the passage of rainwater to the underlying root system. The openings ( 5 ) can z. B. radial slots. The tree disc ( 3 ) may be in one piece or as in the embodiment shown in several parts, wherein z. B. consists of two composable and mirror-image halves. The tree disc ( 3 ) can be made of metal, stone, concrete or other suitable materials.

Der Stützkörper (6) umgibt das Wurzelwerk an mehreren Seiten und kann dieses vorzugsweise ringförmig mit beliebiger Querschnittskontur, z. B. rechteckig oder kreisrund, umschließen. Der Stützkörper (6) kann einteilig oder mehrteilig sein. Er weist eine oder mehrere Seitenwände (8) auf, die in Einbausituation eine aufrechte Lage haben. Der Stützkörper (6) kann aus einem beliebig geeigneten Material, z. B. Steinmaterial oder Beton bestehen. Er kann eine umlaufend geschlossene oder teilweise geschlossene Ring- oder Kastenform haben. Als Ring kann er einteilig ausgebildet sein. Er kann auch aus mehreren aneinander stoßenden Seitenwänden (8) aufgebaut sein, die z. B. erst an der Baustelle zusammengesetzt werden.The supporting body ( 6 ) surrounds the root system on several sides and can this preferably annular with any cross-sectional contour, for. B. rectangular or circular, enclose. The supporting body ( 6 ) can be one-piece or multiple pieces. It has one or more side walls ( 8th ), which have an upright position in the installation situation. The supporting body ( 6 ) may be made of any suitable material, for. B. stone material or concrete. He may have a circumferentially closed or partially closed ring or box shape. As a ring, it can be formed in one piece. It can also consist of several adjoining side walls ( 8th ) be constructed, the z. B. only be assembled at the site.

Das Baumquartier (1) weist an der Oberseite eine randseitige Entwässerungseinrichtung (2) auf. Diese kann die Baumscheibe (3) außenseitig umgeben und an einer oder an mehreren Seiten vorhanden sein. In der gezeigten Ausführungsform umschließt die Entwässerungseinrichtung (2) die Baumscheibe (3) umlaufend. Über die Entwässerungseinrichtung (2) wird von außen, z. B. von der Strassendecke her an das Baumquartier (1) geleitetes Oberflächenwasser aufgefangen und abgeleitet. Es kann hierbei am Wurzelwerk vorbeigeleitet werden und insbesondere in den Bodenbereich unterhalb des Stützkörpers (6) geleitet werden.The tree quarter ( 1 ) has at the top a peripheral drainage device ( 2 ) on. This can be the tree disc ( 3 ) surrounded on the outside and be present on one or more sides. In the embodiment shown, the drainage device encloses ( 2 ) the tree disc ( 3 ) circulating. About the drainage device ( 2 ) is externally, z. B. from the street ceiling ago to the tree quarter ( 1 ) conducted surface water collected and derived. It can be guided past the root system and in particular in the bottom area below the support body ( 6 ).

Die Entwässerungseinrichtung (2) weist einen oder mehrere Entwässerungskanäle (11, 12) am und/oder im Stützkörper (6) auf. Beispielsweise weist der Stützkörper (6) an der Oberseite (7) mindestens einen liegenden Entwässerungskanal (11) auf, der z. B. als Rinne ausgebildet ist und etwa im mittleren Bereich der Oberseite (7) angeordnet ist. Der Entwässerungskanal (11) bzw. die Rinne kann stellenweise vorhanden sein. Im gezeigten und bevorzugten Ausführungsbeispiel ist er umlaufend an der Oberseite (7) angeordnet. In der nach oben offenen Rinne (11) wird das von oben her zugeführte Oberflächenwasser oder eine sonstige Flüssigkeit aufgefangen und am Übertritt in den hohlen Innenbereich des Stützkörpers (6) und zum Wurzelwerk gehindert.The drainage device ( 2 ) has one or more drainage channels ( 11 . 12 ) on and / or in the support body ( 6 ) on. For example, the support body ( 6 ) at the top ( 7 ) at least one horizontal drainage channel ( 11 ), the z. B. is formed as a groove and approximately in the central region of the top ( 7 ) is arranged. The drainage channel ( 11 ) or the channel may be present in places. In the illustrated and preferred embodiment, it is circumferentially at the top ( 7 ) arranged. In the upwardly open channel ( 11 ), the surface water supplied from above or another liquid is collected and at the passage into the hollow interior of the support body ( 6 ) and to the root system.

Der Stützkörper (6) weist in oder an der Seitenwand (8) mindestens einen weiteren ableitenden Entwässerungskanal (12) auf, der mit dem ersten Entwässerungskanal (11) bzw. der Rinne (11) verbunden ist. Der ableitende Entwässerungskanal (12) kann z. B. als vertikale Ablaufbohrung ausgebildet sein, welche die Seitenwand (8) des Stützkörpers (6) in der Höhe durchsetzt und an der Oberseite am Boden der Rinne (11) mündet. Am anderen Ende kann die Ablaufbohrung (12) an der Unterseite des Stützkörpers (6) ins Freie bzw. in den benachbarten Boden münden. In Einbaulage bildet der ableitende Entwässerungskanal (12) eine vertikale Ablaufbohrung. Im Stützkörper (6) können mit Abstand mehrere Ablaufbohrungen (12) angeordnet sein.The supporting body ( 6 ) points in or on the side wall ( 8th ) at least one further draining drainage channel ( 12 ), which is connected to the first drainage channel ( 11 ) or the gutter ( 11 ) connected is. The draining drainage channel ( 12 ) can z. B. be designed as a vertical drain hole which the side wall ( 8th ) of the supporting body ( 6 ) interspersed in height and at the top at the bottom of the channel ( 11 ) opens. At the other end, the drain hole ( 12 ) on the underside of the support body ( 6 ) into the open or into the neighboring floor. In the installation position, the drainage channel ( 12 ) a vertical drain hole. In the supporting body ( 6 ) can by far several drain holes ( 12 ) can be arranged.

Auf dem Stützkörper (6) kann an mindestens einer Seite ein Entwässerungsprofil (14) angeordnet sein. Dieses ist in den Querschnitten von 2 und 4 in der Einbaulage und in 3 ohne die Baumscheibe (3) dargestellt. Das Entwässerungsprofil (14) ist vorzugsweise umlaufend angeordnet und umschließt ringartig die Baumscheibe (3) an der Außenseite. Hierbei bietet das Entwässerungsprofil (14) einerseits eine randseitige Führung (13) und kontaktiert dabei ggf. die Seitenwand der Baumscheibe (3). Es kann auch ein randseitiger Spalt (23) vorhanden sein. An der horizontalen Oberseite schließen die Baumscheibe (3) und das Entwässerungsprofil (14) im wesentlichen bündig miteinander ab. Außerdem kann das Entwässerungsprofil (14) eine Abstützung (21) für die Baumscheibe (3) bieten.On the supporting body ( 6 ), a drainage profile (at least one side) can be 14 ) can be arranged. This is in cross sections of 2 and 4 in the installation position and in 3 without the tree disc ( 3 ). The drainage profile ( 14 ) is preferably arranged circumferentially and surrounds the tree-like ring ( 3 ) on the outside. Here, the drainage profile ( 14 ) on the one hand an edge-side guide ( 13 ) and possibly contacts the side wall of the tree disk ( 3 ). It can also be a marginal gap ( 23 ) to be available. At the horizontal top close the tree disc ( 3 ) and the drainage profile ( 14 ) substantially flush with each other. In addition, the drainage profile ( 14 ) a support ( 21 ) for the tree disc ( 3 ) Offer.

Wie insbesondere 3 verdeutlicht, kann das Entwässerungsprofil (14) im Querschnitt im wesentlichen C-förmig ausgebildet sein, wobei es aus einem aufrechten Steg (22), einem oberen abgewinkelten Flansch (15) und einem unteren abgewinkelten Flansch (18) besteht. In der Montagestellung weist der Steg (22) nach außen und schließt bündig mit der Außenseite der Seitenwand (8) ab. Die Öffnung des C-Profils weist zur Innenseite des Stützkörpers (6) und zur Baumscheibe (3). 2 und 4 verdeutlichen die Einbaulage.In particular 3 clarifies, the drainage profile ( 14 ) in cross-section substantially C-shaped, wherein it consists of an upright web ( 22 ), an upper angled flange ( 15 ) and a lower angled flange ( 18 ) consists. In the mounting position, the bridge ( 22 ) to the outside and flush with the outside of the side wall ( 8th ). The opening of the C-profile faces the inside of the support body ( 6 ) and the tree disc ( 3 ). 2 and 4 clarify the installation position.

Wie aus 3 hervorgeht, ist das Entwässerungsprofil (14) an der Oberseite (7) der Seitenwand (8) angeordnet und nimmt dabei eine Lage außenseitig vom ersten Entwässerungskanal (11) ein. Die Breite des Flansches (18) kann auf die verbleibende Wandbreite zwischen der Rinne (11) und der Außenseite der Seitenwand (8) abgestimmt sein.How out 3 the drainage profile ( 14 ) at the top ( 7 ) of the side wall ( 8th ) and thereby takes a layer on the outside of the first drainage channel ( 11 ) one. The width of the flange ( 18 ) can be adjusted to the remaining wall width between the channel ( 11 ) and the outside of the side wall ( 8th ).

Der obere Flansch (15) des Entwässerungsprofils (14) weist mehrere Öffnungen (17) auf. Durch diese Öffnungen (17) kann das Oberflächenwasser in das Entwässerungsprofil (14) eintreten. Die Öffnungen (17) befinden sich hierfür vorzugsweise am oberen liegenden Flanschbereich (16). Der vertikale Steg des abgewinkelten Flansches (15) bildet den seitlichen Anschlag und die Randbegrenzung zur Führung (13) der Baumscheibe (3).The upper flange ( 15 ) of the drainage profile ( 14 ) has several openings ( 17 ) on. Through these openings ( 17 ), the surface water can enter the drainage profile ( 14 ) enter. The openings ( 17 ) are preferably located on the upper flange area ( 16 ). The vertical web of the angled flange ( 15 ) makes the lateral stop and the edge boundary to the guide ( 13 ) of the tree disc ( 3 ).

Der untere Flansch (18) ist an den Entwässerungskanal (11) angeschlossen. Er kann hierfür einen zum Entwässerungskanal (11) weisenden aufrechten Flanschbereich (19) aufweisen, der mit mehreren Unterbrechungen (20) versehen ist. Das durch die Öffnungen (17) vor der Baumscheibe (3) randseitig aufgefangene Oberflächenwasser oder sonstige Fluide können in den innenliegenden Hohlraum des Entwässerungsprofils (14) fließen und von dort durch die Unterbrechungen (20) in die Rinne (11) gelangen und von dieser weiter durch die Ablaufbohrungen (12) zum Bodenbereich unter dem Stützkörper (6). Hierbei wird vom Steg (22) und vom Rand bzw. Mantel der Baumscheibe (3) ein vertikaler Strömungskanal zur Fluidführung gebildet, der einen Fluidaustritt in den hohlen Innenraum des Stützkörpers (6) und zum Wurzelballen verhindert.The lower flange ( 18 ) is connected to the drainage channel ( 11 ) connected. He can do this for a drainage channel ( 11 ) pointing upright flange area ( 19 ), which has several interruptions ( 20 ) is provided. That through the openings ( 17 ) in front of the tree disc ( 3 ) surface water collected at the edge or other fluids may enter the interior cavity of the drainage profile ( 14 ) and from there through the interruptions ( 20 ) into the gutter ( 11 ) and from this through the drain holes ( 12 ) to the bottom area under the support body ( 6 ). This is from the bridge ( 22 ) and from the edge or shell of the tree disk ( 3 ) a vertical flow channel to the fluid guide is formed, the fluid outlet into the hollow interior of the support body ( 6 ) and root bales prevented.

Die Rinne (11) kann gemäß 3 außermittig angeordnet sein und dabei näher zur Außenseite der Seitenwand (8) als zur Innenseite angeordnet sein. Dies ist günstig, um einen unerwünschten Überlauf in den Innenraum des Stützkörpers (6) zu verhindern.The gutter ( 11 ) can according to 3 Be arranged eccentrically and thereby closer to the outside of the side wall ( 8th ) be arranged as to the inside. This is beneficial to an undesirable overflow into the interior of the support body ( 6 ) to prevent.

Der obere Flansch (15) kann in der Projektion schmäler als der untere Flansch (18) sein, wobei dessen vertikaler Flanschbereich (19) zur Innenseite des Stützkörpers (6) hin übersteht. Der aufrechte Flanschbereich (19) bildet dadurch eine Abstützung und einen gelochten Stützsteg für den Rand der aufliegenden Baumscheibe (3). Durch diesen Stützsteg schwebt die Baumscheibe (3) mit Abstand über der Rinne (11), so dass das abgeleitete Oberflächenwasser durch die Unterbrechungen (20) ungehindert in die Rinne (11) gelangen und abfließen kann.The upper flange ( 15 ) can be narrower in the projection than the lower flange ( 18 ), the vertical flange area ( 19 ) to the inside of the support body ( 6 ) survives. The upright flange area ( 19 ) thereby forms a support and a perforated support web for the edge of the resting tree disk ( 3 ). Through this support bar floats the tree disc ( 3 ) at a distance above the gutter ( 11 ), so that the derived surface water through the interruptions ( 20 ) unhindered into the channel ( 11 ) can get and drain.

Das Entwässerungsprofil (14) kann ebenfalls aus einem beliebig geeigneten Material bestehen. Vorzugsweise ist ein metallischer Werkstoff, insbesondere Stahl vorgesehen.The drainage profile ( 14 ) may also consist of any suitable material. Preferably, a metallic material, in particular steel is provided.

In der zweiten Variante des Stützkörpers (6), die in 4 und 5 dargestellt ist, kann seine Seitenwand (8) mindestens eine seitlich durchgehende Öffnung (9) bzw. eine Wanddurchbrechung aufweisen. Hierbei können auch mehrere solcher Öffnungen (9) mit Abstand nebeneinander angeordnet sein. Die Öffnungen (9) erlauben einen Durchtritt des Wurzelwerks zur Anpassung an das Baumwachstum. Die Öffnungen (9) können frei sein. Andererseits ist es möglich, in die Öffnungen (9) einen Einsatz (10) aus einem wurzellockenden Material einzubringen. Dies können insbesondere Füllkörper sein, die anfangs die gesamte Öffnung (9) ausfüllen und mit der Zeit vom Wurzelwerk absorbiert werden.In the second variant of the support body ( 6 ), in the 4 and 5 can be shown, its side wall ( 8th ) at least one laterally continuous opening ( 9 ) or have a wall opening. In this case, several such openings ( 9 ) be arranged at a distance next to each other. The openings ( 9 ) allow a passage of the root system to adapt to the tree growth. The openings ( 9 ) can be free. On the other hand, it is possible to enter the openings ( 9 ) an insert ( 10 ) from a root-blocking material. These may be, in particular, fillers which initially cover the entire opening ( 9 ) and absorbed by the root system over time.

Die vertikalen Ablaufbohrungen (12) können an die Lage der Wandöffnungen (9) angepasst sein. Sie können sich z. B. in den durchgehenden Wandbereichen zwischen den Öffnungen (9) befinden. Sie können alternativ an einer oder an mehreren dieser Öffnungen (9) münden, falls hier eine Flüssigkeitszufuhr im Durchwurzelungsbereich gewünscht ist.The vertical drain holes ( 12 ) can be adapted to the position of the wall openings ( 9 ) be adjusted. You can z. B. in the continuous wall areas between the openings ( 9 ) are located. Alternatively, you can connect to one or more of these openings ( 9 ) lead, if a liquid supply in the root canal area is desired here.

Abwandlungen der gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind in verschiedener Weise möglich. Die geometrische Form des Stützkörpers (6) und der Baumscheibe (3) können variieren. Auch das randseitige Entwässerungsprofil (14) kann eine andere Form haben und z. B. als umlaufendes Kastenhohlprofil mit Zulauf- und Ablauföffnungen ausgebildet sein. Es muss auch nicht die gezeigte im wesentlichen rechteckige Form besitzen, sondern kann Rundungen aufweisen. Die Entwässerungskanäle (12) können als schräg nach außen und zur Außenseite der Seitenwände (8) führende Bohrungen ausgebildet sein. Die Oberseite (7) des Stützkörpers (6) bzw. seiner Seitenwand (8) kann eine zur Rinne (11) geneigte Trichterform haben. Auch der obere und im wesentlichen horizontale Entwässerungskanal (11) kann eine andere Form und Anordnung besitzen.Variations of the embodiments shown and described are possible in various ways. The geometric shape of the support body ( 6 ) and the tree disc ( 3 ) can vary. Also the edge drainage profile ( 14 ) may have a different shape and z. B. be designed as a circulating box hollow profile with inlet and outlet openings. It also does not have to be shown in the picture have substantially rectangular shape, but may have curves. The drainage channels ( 12 ) can be as obliquely outwards and to the outside of the side walls ( 8th ) leading bores may be formed. The top ( 7 ) of the supporting body ( 6 ) or its side wall ( 8th ) can one to the gutter ( 11 ) have an inclined funnel shape. Also, the upper and substantially horizontal drainage channel ( 11 ) may have a different shape and arrangement.

11: Baumquartiertree quarters
22: Entwässerungseinrichtungdehydrator
33: BaumscheibeBaumscheibe
44: Zentralöffnungcentral opening
55: Durchlass, SchlitzPassage, slot
66: Stützkörper, StützringSupporting body, support ring
77: Oberseite, Stirnwandtop, bulkhead
88th: SeitenwandSide wall
99: Öffnung, WandöffnungOpening, wall opening
1010: Einsatz, FüllkörperCommitment, packing
1111: Entwässerungskanal, RinneDrainage canal, gutter
1212: Entwässerungskanal, AblaufbohrungDrainage canal, drain hole
1313: Führung, RandführungGuide, edge guide
1414: Profil, EntwässerungsprofilProfile, drainage profile
1515: Flansch obenflange above
1616: liegender Flanschbereichlying flange
1717: Öffnungopening
1818: Flansch untenflange below
1919: aufrechter Flanschbereichupright flange
2020: Unterbrechunginterruption
2121: Abstützungsupport
2222: Stegweb
2323: Spaltgap

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005016378 B3 [0003]
- DE 3701057 A1 [0004]
- DE 9313697 U1 [0005]

Claims

Tree quarter with a tree disc ( 3 ), a supporting body ( 6 ) and a peripheral drainage device ( 2 ), wherein the support body ( 6 ) at the top ( 7 ) at least one drainage channel ( 11 ), characterized in that on the support body ( 6 ) on at least one side of a drainage profile ( 14 ), which has an outside guide and a support ( 21 ) for the tree disc ( 3 ), whereby the drainage profile ( 14 ) Openings ( 17 ) at the top for the peripheral liquid passage to the drainage channel ( 11 ) of the supporting body ( 6 ) having.

Tree quarter according to claim 1, characterized in that the drainage channel ( 11 ) formed as a groove and in the central region of the top ( 7 ) is arranged.

Tree quarter according to claim 1 or 2, characterized in that the drainage channel ( 11 ) is arranged circumferentially.

Tree quarter according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the drainage profile ( 14 ) in cooperation with the shell of the tree disc ( 3 ) forms a flow channel which directs the incoming fluids to the drainage channel ( 12 ) steers.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage profile ( 14 ) the tree disc ( 3 ) at a distance above the drainage channel ( 12 ) of the supporting body ( 6 ) hovering.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting body ( 6 ) one or more side walls ( 8th ) having.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting body ( 6 ) in the side wall ( 8th ) at least one further draining drainage channel ( 12 ) connected to the first drainage channel ( 11 ) connected is.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the outgoing drainage channel ( 12 ) is designed as a vertical drain hole.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage profile ( 14 ) is arranged circumferentially.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage profile ( 14 ) at the top ( 7 ) and on the outside of the first drainage channel ( 11 ) is arranged.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage profile ( 14 ) is formed in cross-section substantially C-shaped.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the upper flange ( 15 ) of the drainage profile ( 14 ) several openings ( 17 ) having.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the openings ( 17 ) on a lying flange area ( 17 ) are arranged.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the lower flange ( 18 ) to the drainage channel ( 11 ) connected.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the lower flange ( 18 ) one to the drainage channel ( 11 ) pointing upright flange area ( 19 ) with innterruptions ( 20 ) having.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the upright flange area ( 19 ) on the inside over the upper flange ( 15 ) and a support ( 21 ) for the tree disc ( 3 ).

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage profile ( 14 ) made of metal, preferably made of steel.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that in the side wall ( 8th ) of the supporting body ( 6 ) at least one laterally continuous opening ( 9 ) is arranged.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that in the opening ( 9 ) an insert ( 10 ) is arranged from a root attractant.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the drain holes ( 12 ) between the wall openings ( 9 ) are arranged.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting body ( 6 ) a circumferentially closed or partially closed ring or box shape has.

Tree quarter according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting body ( 6 ) consists of stone or concrete.