DE202008013987U1

DE202008013987U1 - Table furniture with cable duct device

Info

Publication number: DE202008013987U1
Application number: DE200820013987
Authority: DE
Original assignee: VS Vereinigte Spezialmobelfabriken GmbH and Co KG
Current assignee: VS Vereinigte Spezialmobelfabriken GmbH and Co KG
Priority date: 2008-10-20
Filing date: 2008-10-20
Publication date: 2010-03-04
Anticipated expiration: 2018-10-21

Abstract

Tischmöbel mit einer Tischplatte (10) und einer Kabelkanalvorrichtung (14) mit einem Kabelkanal (34) zur Aufnahme von Kabeln und/oder Kabelanschlüssen, die an einer Seite der Tischplatte (10) angeordnet ist und eine Abdeckplatte (18) aufweist, wobei die Abdeckplatte (18) in ihrer Schließstellung im Wesentlichen auf gleicher Höhe wie die Tischplatte positioniert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (18) ausgehend von ihrer Schließstellung in zwei Drehrichtungen aufschwenkbar ist.Table furniture comprising a table top (10) and a cable duct device (14) with a cable duct (34) for receiving cables and / or cable connections arranged on one side of the table top (10) and having a cover plate (18), the cover plate (18) is positioned in its closed position substantially at the same height as the table top, characterized in that the cover plate (18), starting from its closed position in two directions of rotation is swung open.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tischmöbel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to a table furniture according to the preamble of Claim 1.

Tischmöbel wie Arbeitstische, Schreibtische, Schülertische und dergleichen werden immer vielfältiger genutzt. Aus diesem Grund müssen häufig Kabel und Kabelanschlüsse bereitgestellt werden, um zum Beispiel elektrische Geräte im Bereich des Tischmöbels mit Strom zu versorgen, eine Kommunikation mit einem Telefonnetz oder einem Datennetz herzustellen oder Messleitungen zur Verfügung zu stellen. Aufgrund der immer größer werdenden Anzahl der benötigten Kabel und Kabelanschlüsse ist es wichtig, diese im Bereich des Tischmöbels so unterzubringen, dass sie möglichst platzsparend und wenig störend angeordnet werden können.Table furniture like Work desks, desks, student desks and the like will be ever more diverse used. That's why often Cables and cable connections be provided, for example, in the field of electrical equipment of the table furniture to provide electricity, communication with a telephone network or to make a data network or to provide test leads. Due to the ever-growing Number of required Cables and cable connections it is important to place these in the area of the table-top furniture so that if possible save space and little disturbing can be arranged.

Es ist zu diesem Zweck allgemein bekannt, das Tischmöbel mit einer Kabelkanalvorrichtung zu versehen, die typischerweise einen Kabelkanal unterhalb und/oder seitlich der Tischplatte zur Aufnahme von Kabeln und/oder Kabelanschlüssen enthält. Im Allgemeinen werden in diesen Kabelkanälen Steckdosenleisten verlegt, an welche der Benutzer dann bei Bedarf seine verschiedenen elektrischen Geräte anschließen kann, die sowohl auf der Tischplatte angeordnet sein können (z. B. Tischlampe, Monitor, Notebook, Messgerät, Ladestation, etc.) als auch unterhalb davon oder daneben (z. B. Rechner, Drucker, Messgerät, etc.).It is well-known for this purpose, the table furniture with a cable channel device to provide, which is typically a Cable duct below and / or on the side of the table top for mounting of cables and / or cable connections contains. in the In general, socket strips are laid in these cable channels, to which the user can then connect his various electrical devices when needed, which can be arranged both on the table top (eg table lamp, monitor, Notebook, measuring device, Charging station, etc.) as well as below or next to it (eg. Calculator, printer, measuring device, Etc.).

Je nach Ausführungsform der herkömmlichen Kabelkanalvorrichtungen und dem Aufstellungsort des Tischmöbels sind diese Kabelkanäle für den Benutzer mehr oder weniger schwer zugänglich. Es besteht deshalb Bedarf an einem Tischmöbel mit einer Kabelkanalvorrichtung, deren Kabelkanal für den Benutzer bzw. einen Installateur leicht zugänglich ist.ever according to embodiment the conventional one Cable duct devices and the site of the table furniture are these cable channels for the Users more or less difficult to access. It exists therefore Need for a table furniture with a cable duct device whose cable channel for the user or an installer is easily accessible.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Tischmöbel mit einer Tischplatte und einer Kabelkanalvorrichtung der eingangs beschriebenen Art vorzusehen, das einen einfacheren Zugang zu einem Kabelkanal der Kabelkanalvorrichtung ermöglicht.It The object of the present invention is to provide an improved table furniture a table top and a cable duct device of the type described above To provide a way that provides easier access to a cable channel the cable channel device allows.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Tischmöbel mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These Task is solved through a table furniture with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Das Tischmöbel weist eine Tischplatte und eine Kabelkanalvorrichtung mit einem Kabelkanal zur Aufnahme von Kabeln und/oder Kabelanschlüssen, die an einer Seite der Tischplatte angeordnet ist und eine Abdeckplatte aufweist, auf, wobei die Abdeckplatte in ihrer Schließstellung im Wesentlichen auf gleicher Höhe wie die Tischplatte positioniert ist. Erfindungsgemäß ist die Abdeckplatte ausgehend von ihrer Schließstellung in zwei unterschiedliche Drehrichtungen aufschwenkbar.The table furniture has a table top and a cable duct device with a Cable duct for receiving cables and / or cable connections, the is arranged on one side of the table top and a cover plate has, wherein the cover plate in its closed position essentially at the same height how the table top is positioned. According to the invention Cover plate, starting from its closed position in two different Reversible directions.

Durch das mögliche Aufschwenken der Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung in zwei unterschiedliche Drehrichtungen wird erreicht, dass der Kabelkanal der Kabelkanalvorrichtung, der durch die Abdeckplatte in ihrer Schließstellung verdeckt ist, je nach Offenstellung der Abdeckplatte von zwei verschiedenen Seiten aus zugänglich ist. Diese zwei Seiten können je nach Konfiguration und Aufstellungsort des Tischmöbels zum Beispiel die Zugangsseiten für verschiedene von mehreren Benutzern des Tischmöbels oder einen Benutzer und einen Installateur sein. Der Zugang zum Kabelkanal zum Beispiel zum Verlegen von Steckdosenleisten und/oder zum Anschließen von elektrischen Geräten wird somit im Vergleich zu herkömmlichen Tischmöbeln, bei denen die Abdeckplatte üblicherweise nur in eine Richtung zu öffnen ist oder der Kabelkanal ausschließlich von unterhalb der Tischplatte erreicht werden kann, wesentlich vereinfacht.By the possible Swinging the cover plate of the cable channel device in two different directions of rotation is achieved that the cable duct the cable duct device passing through the cover plate in its closed position is concealed, depending on the open position of the cover plate of two different Pages accessible from is. These two sides can depending on the configuration and site of the table furniture to Example the access pages for various of several users of the desktop furniture or a user and to be an installer. The access to the cable channel for example to Laying out socket strips and / or for connecting electrical appliances is thus compared to conventional Table furniture, where the cover plate usually only open in one direction or the cable channel only from below the table top can be achieved, much easier.

In einer Ausgestaltung der Erfindung verläuft eine Oberseite der Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung in der Schließstellung der Abdeckplatte im Wesentlichen koplanar, d. h. in einer gemeinsamen Ebene, zu einer Oberseite der Tischplatte. Auf diese Weise steht dem Benutzer bei geschlossener Abdeckplatte eine durchgehende Arbeitsfläche aus Tischplatte und Abdeckplatte zur Verfügung, die zudem optisch ansprechend ist.In an embodiment of the invention extends an upper side of the cover plate the cable duct device in the closed position of the cover plate essentially coplanar, d. H. in a common plane, to one Top of the tabletop. This way, the user is included closed cover plate a continuous work surface of table top and cover plate available, which is also visually appealing.

Um einen möglichst großen Zugang zum Kabelkanal der Kabelkanalvorrichtung zu erzielen, kann die Abdeckplatte in ihrer Offenstellung vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zur Tischplatte orientiert sein.Around one possible huge Access to the cable channel of the cable channel device can achieve the Cover plate in its open position preferably substantially be oriented perpendicular to the table top.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann die Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung über Drehschwenkbewegungen zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen bewegt werden. Die Drehschwenkbewegungen benötigen relativ wenig Raum, sodass bei dieser Ausführungsform eine kompakte Kabelkanalvorrichtung mit einem kompakten Bewegungsablauf der Abdeckplatte bereitgestellt ist. Bevorzugt sind diese Drehschwenkbewegungen derart, dass ein Schwerpunkt des Abdeckplattenquerschnitts während den gesamten Bewegungen im Wesentlichen auf gleicher Höhe bleibt.In a preferred embodiment of the invention, the cover plate the cable channel device over Rotational pivotal movements between their closed position and their two Open positions are moved. The pivoting movements require relatively Little space, so that in this embodiment, a compact cable channel device provided with a compact movement of the cover plate is. These rotary pivoting movements are preferably such that a Focus of the cover plate cross section during the entire movements essentially at the same height remains.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist die Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung über (reine) Drehbewegungen um ihre Längsmittelachse zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen bewegbar. In einer noch weiteren Variante der Erfindung ist die Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung über Drehbewegungen um Längsachsen im Randbereich der Abdeckplatte zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen bewegbar.In another embodiment of the invention, the cover plate of the cable duct device via (pure) rotational movements about its longitudinal central axis between its closed position and their at the open positions movable. In yet another variant of the invention, the cover plate of the cable duct device is movable by rotational movements about longitudinal axes in the edge region of the cover plate between its closed position and its two open positions.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann die Kabelkanalvorrichtung ferner einen Hebelmechanismus zum Bewegen der Abdeckplatte zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen aufweisen. Dieser Hebelmechanismus dient sowohl dem Halten der Abdeckplatte als auch dem Führen der Abdeckplatte während der Bewegungen zwischen Schließ- und Offenstellungen.In In a preferred embodiment of the invention, the cable channel device Further, a lever mechanism for moving the cover plate between their closed position and their two open positions. This lever mechanism is used both holding the cover plate as well as guiding the Cover plate during the movements between closing and open positions.

Vorzugsweise weist dieser Hebelmechanismus wenigstens ein Hebelelement auf, das einerseits drehbar mit der Abdeckplatte und andererseits drehbar mit einem relativ zur Tischplatte ortsfesten Element verbunden ist. Die Verbindungen des wenigstens einen Hebelelements mit der Abdeckplatte bzw. dem ortsfesten Element sind zum Beispiel jeweils in einem Endbereich des Hebelelements vorgesehen sind.Preferably this lever mechanism has at least one lever element which on the one hand rotatable with the cover plate and on the other hand rotatable is connected to a stationary relative to the table top element. The connections of the at least one lever element with the cover plate or the stationary element are, for example, each in an end region the lever element are provided.

Außerdem kann die Verbindung des wenigstens einen Hebelelements mit der Abdeckplatte zum Beispiel außermittig der Abdeckplatte vorgesehen sein.In addition, can the connection of the at least one lever element with the cover plate for example, off-center be provided the cover plate.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann der Hebelmechanismus zwei Hebelelemente aufweisen, die in Längsrichtung der Abdeckplatte in verschiedenen Ebenen einander kreuzend angeordnet sind.In A further embodiment of the invention, the lever mechanism have two lever elements, in the longitudinal direction of the cover plate arranged in different planes crossing each other.

In einer noch weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann der Hebelmechanismus zwei Hebelelemente aufweisen, die symmetrisch zueinander zur Längsmittelebene der Abdeckplatte ausgebildet und angeordnet sind.In In yet another embodiment of the invention, the lever mechanism Have two lever elements which are symmetrical to each other to the longitudinal center plane the cover plate are formed and arranged.

Bei diesen beiden letztgenannten Ausführungsformen können die zwei Hebelelemente bevorzugt bei einer Bewegung der Abdeckplatte zwischen ihrer Schließstellung und einer ihrer beiden Offenstellungen jeweils gegenläufig zueinander gedreht werden und/oder jeweils um unterschiedliche Winkel zueinander gedreht werden.at These two latter embodiments, the two lever elements preferably in a movement of the cover plate between its closed position and one of their two open positions in opposite directions are rotated and / or at different angles to each other to be turned around.

Außerdem können bei diesen Ausführungsformen die zwei Hebelelemente vorzugsweise jeweils in Richtung weg von der Abdeckplatte gekrümmt ausgebildet sein und/oder können ihre der Abdeckplatte zugewandten Seiten jeweils einen Anschlag für die Abdeckplatte in ihrer Offenstellung bilden.In addition, at these embodiments the two lever elements preferably each in the direction away from curved the cover plate be trained and / or can their the cover plate facing sides each have a stop for the Make cover plate in its open position.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Kabelkanalvorrichtung jeweils einen Hebelmechanismus zum Bewegung der Abdeckplatte im Bereich der beiden Längsenden der Abdeckplatte aufweisen.In Further embodiment of the invention, the cable channel device each a lever mechanism for moving the cover plate in the area the two longitudinal ends having the cover plate.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die Kabelkanalvorrichtung ferner wenigstens eine Arretiervorrichtung zum (lösbaren) Arretieren der Abdeckplatte in ihrer Schließstellung und/oder einer ihren beiden Offenstellungen aufweisen. Diese Arretiervorrichtung kann beispielsweise ein elastisch ausgebildetes und/oder angeordnetes Element aufweisen. Insbesondere kann die Arretiervorrichtung ein elastisch ausgebildetes und/oder angeordnetes Element aufweisen, das mit einem Hebelelement des Hebelmechanismus zusammenwirkt.In a further preferred embodiment According to the invention, the cable duct device may further comprise at least one Locking device for (releasable) Locking the cover plate in its closed position and / or a hers have both open positions. This locking device can For example, an elastically trained and / or arranged Element. In particular, the locking device can have elastically formed and / or arranged element, which cooperates with a lever element of the lever mechanism.

In einer noch weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann zwischen der Kabelkanalvorrichtung und der Tischplatte außerdem wenigstens eine Kabeldurchführung vorgesehen sein, welche zum Beispiel eine Bürstenleiste, ein Schaumstoffelement, ein Weichgummielement oder dergleichen aufweist. Mittels der Kabeldurchführung können die elektrischen Anschlusskabel von elektrischen Geräten auf der Tischplatte einfach und auf direktem Wege zum Kabelkanal der Kabelkanalvorrichtung des Tischmöbels geführt werden.In a still further embodiment of the invention can between the Cable duct device and the table top also provided at least one cable gland which, for example, a brush strip, a foam element, a soft rubber element or the like. By means of the cable feedthrough can the electrical connection cables of electrical devices the table top easily and directly to the cable channel of Cable channel device of the table furniture are performed.

In einer Variante der Erfindung kann sich die Kabelkanalvorrichtung im Wesentlichen über die gesamte Länge der jeweiligen Seite der Tischplatte erstrecken. In einer anderen Variante kann sich die Kabelkanalvorrichtung auch nur über eine Teillänge der jeweiligen Seite der Tischplatte erstrecken.In A variant of the invention may be the cable channel device essentially about the entire length extend the respective side of the table top. In another Variant, the cable channel device can also only one partial length extend the respective side of the table top.

In einer Anwendungsform der Erfindung kann das Tischmöbel ein Einzeltisch mit einer Tischplatte sein, wobei die Kabelkanalvorrichtung dann an einer Seite der einen Tischplatte angeordnet ist. In einer anderen Anwendungsform der Erfindung kann das Tischmöbel ein Doppeltisch mit zwei nebeneinander positionierten Tischplatten sein, wobei die Kabelkanalvorrichtung dann in vorteilhafter Weise zwischen den beiden Tischplatten angeordnet ist.In an embodiment of the invention, the table furniture a Single table with a table top, wherein the cable channel device then arranged on one side of a table top. In a another embodiment of the invention, the table furniture a Be a double table with two side-by-side table tops, the cable channel device then advantageously between the two tabletops is arranged.

Obige sowie weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter, nichteinschränkender Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:Above and other features, advantages and applications of the invention will become apparent the following description of preferred, non-limiting embodiments better understood with reference to the accompanying drawings. Show:

1 eine schematische Darstellung des Aufbaus eines Tischmöbels gemäß einem ersten Anwendungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 1 a schematic representation of the construction of a table furniture according to a first embodiment of the present invention;

2 eine schematische Darstellung des Aufbaus eines Tischmöbels gemäß einem zweiten Anwendungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 2 a schematic representation of the construction of a table furniture according to a second Application example of the present invention;

3 eine schematische Unteransicht einer Kabelkanalvorrichtung für ein Tischmöbel von 2 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 3 a schematic bottom view of a cable duct device for a table furniture of 2 in accordance with a preferred embodiment of the present invention;

4 eine schematische Seitenansicht der Kabelkanalvorrichtung von 3; und 4 a schematic side view of the cable channel device of 3 ; and

5 verschiedene schematische Seitenansichten der Kabelkanalvorrichtung der 3 und 4 zur Erläuterung der Bewegungsabläufe der Abdeckplatte der erfindungsgemäßen Kabelkanalvorrichtung. 5 various schematic side views of the cable channel device of 3 and 4 to explain the movements of the cover plate of the cable channel device according to the invention.

Bezug nehmend auf 1 und 2 werden zunächst verschiedene Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung beispielhaft erläutert.Referring to 1 and 2 First, various applications of the present invention are exemplified.

In 1 ist ein Tischmöbel in Form eines Einzeltisches bzw. Einzelarbeitsplatzes gezeigt. Das Tischmöbel besitzt in üblicherweise eine Tischplatte 10 und auf einer Benutzerseite des Tischmöbels ist ein Stuhl 12 platziert. Die Erfindung ist natürlich nicht auf spezielle Formen und Größen der Tischplatte 10 eingeschränkt.In 1 is a table furniture in the form of a single table or single workstation shown. The table furniture usually has a table top 10 and on a user side of the table furniture is a chair 12 placed. Of course, the invention is not limited to special shapes and sizes of the tabletop 10 limited.

Auf einer Seite der Tischplatte 10, vorzugsweise auf der dem Benutzer abgewandten Seite (oben in 1) der Tischplatte 10, ist eine Kabelkanalvorrichtung 14 angeordnet. In einer in 1 gestrichelt dargestellten Variante kann diese Kabelkanalvorrichtung 14' wahlweise auch an einer anderen Seite der Tischplatte 10 vorgesehen sein. Die Kabelkanalvorrichtung 14 umfasst insbesondere einen Kabelkanal von grundsätzlich beliebiger Art und Größe, der durch eine Abdeckplatte abgedeckt ist und in dem Kabel und/oder Kabelanschlüsse untergebracht werden können. Über diese Kabel und Kabelanschlüsse können zum Beispiel elektrische Geräte im Bereich des Tischmöbels mit Strom versorgt werden, eine Kommunikation mit einem Telefonnetz oder einem Datennetz hergestellt werden, eine Messleitung bereitgestellt werden und dergleichen. Anzahl und Art der Kabel und Kabelanschlüsse sollen in keiner Weise beschränkt sein.On one side of the tabletop 10 , preferably on the side facing away from the user (top in 1 ) of the tabletop 10 , is a cable channel device 14 arranged. In an in 1 dashed lines shown variant, this cable channel device 14 ' optionally on another side of the table top 10 be provided. The cable channel device 14 in particular comprises a cable duct of basically any type and size, which is covered by a cover plate and can be accommodated in the cable and / or cable connections. By way of these cables and cable connections, it is possible, for example, to supply electrical equipment in the area of the table-top furniture, to establish communication with a telephone network or a data network, to provide a measuring line and the like. The number and type of cables and cable connections should not be limited in any way.

Gemäß der vorliegenden Erfindung kann die Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung 14, 14' ausgehend von ihrer Schließstellung in zwei Drehrichtungen aufgeschwenkt werden. Das heißt, die Abdeckplatte kann wahlweise in Richtung weg von der Tischplatte 10 (nach oben in 1) aufgeschwenkt werden, sodass der unter der Abdeckplatte liegende Kabelkanal von der Benutzerseite (unten in 1) aus gut zugänglich ist, oder in Richtung zur Tischplatte 10 (nach unten in 1) aufgeschwenkt werden, sodass der Kabelkanal von der dem Benutzer abgewandten Seite (oben in 1) aus zum Beispiel für einen Installateur gut zugänglich ist. Analoge Vorteile ergeben sich auch für die Variante der seitlich angebrachten Kabelkanalvorrichtung 14' in 1.According to the present invention, the cover plate of the cable channel device 14 . 14 ' be pivoted starting from its closed position in two directions of rotation. That is, the cover plate may optionally be in the direction away from the table top 10 (up in 1 ) are pivoted so that the lying below the cover plate cable channel from the user side (bottom in 1 ) or towards the table top 10 (down in 1 ) are pivoted so that the cable channel from the side facing away from the user (top in 1 ) is easily accessible for example for an installer. Analogous advantages also result for the variant of the laterally mounted cable channel device 14 ' in 1 ,

2 zeigt eine weitere Anwendung der Erfindung, bei welcher das Tischmöbel als Doppeltisch bzw. Doppelarbeitsplatz ausgebildet ist. Dieser Doppeltisch umfasst zwei einander gegenüberliegend angeordnete Tischplatten 10, sodass die Benutzerseiten mit den Stühlen 12 auf einander abgewandten Seiten der beiden Tischplatten 10 liegen. Die Kabelkanalvorrichtung 14 ist in diesem Fall vorzugsweise zwischen den beiden Tischplatten 10 vorgesehen. Alternativ kann aber auch bei dieser Anwendung eine Kabelkanalvorrichtung 14' seitlich an den beiden Tischplatten 10 angebracht werden. 2 shows a further application of the invention, in which the table furniture is designed as a double table or double workstation. This double table comprises two opposing table tops 10 so that the user pages with the chairs 12 on opposite sides of the two tabletops 10 lie. The cable channel device 14 is in this case preferably between the two tabletops 10 intended. Alternatively, however, in this application, a cable channel device 14 ' laterally on the two tabletops 10 be attached.

Die in zwei Drehrichtungen aufschwenkbare Abdeckplatte der Kabelkanalvorrichtung 14 ermöglicht einen einfachen Zugang zu einem Kabelkanal unterhalb der Abdeckplatte wahlweise für den einen oder den anderen Benutzer (unten bzw. oben in 2) des Doppeltisches.The hinged in two directions cover plate of the cable duct device 14 allows easy access to a cable duct below the cover plate for either one or the other user (bottom or top in 2 ) of the double table.

Der Doppelarbeitsplatz kann alternativ auch so aufgebaut sein, dass die zwei Tische (in der Rechts/Links-Richtung von 2) nebeneinander angeordnet sind, sodass die Benutzer nebeneinander zur gleichen Seite der jeweiligen Tischplatten 10 sitzen können. Auch in diesem Fall ist die Kabelkanalvorrichtung 14 bevorzugt zwischen den beiden Tischplatten 10 positioniert.The double workstation may alternatively be constructed so that the two tables (in the right / left direction of 2 ) are arranged side by side, so that the users side by side to the same side of the respective table tops 10 can sit. Also in this case, the cable channel device 14 preferably between the two tabletops 10 positioned.

In den beiden Ausführungsbeispielen von 1 und 2 erstreckt sich die Kabelkanalvorrichtung 14, 14' jeweils im Wesentlichen über die gesamte Länge der je weiligen Seite der Tischplatte 10. Alternativ ist es auch möglich, die Kabelkanalvorrichtung 14, 14' kürzer auszubilden, sodass sie sich nur über eine Teillänge der Tischplattenseite erstreckt. Der übrige Teil der Kante des Tischmöbels kann dann anderweitig genutzt werden oder einfach durch ein festes Plattenelement ergänzt werden.In the two embodiments of 1 and 2 the cable duct device extends 14 . 14 ' each substantially over the entire length of each respective side of the table top 10 , Alternatively, it is also possible, the cable channel device 14 . 14 ' shorter, so that it extends only over a partial length of the tabletop side. The remaining part of the edge of the table furniture can then be used elsewhere or simply supplemented by a solid plate element.

Unter Bezug auf 3 bis 5 wird nachfolgend ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Tischmöbels und insbesondere seiner Kabelkanalvorrichtung im Detail beschrieben. Dabei zeigen 3 und 4 den Aufbau der Kabelkanalvorrichtung 14 und in 5A bis C wird deren Funktionsweise veranschaulicht.With reference to 3 to 5 a preferred embodiment of a table according to the invention and in particular its cable duct device will be described in detail below. Show 3 and 4 the structure of the cable channel device 14 and in 5A to C is explained how it works.

Das Tischmöbel bzw. seine Kabelkanalvorrichtung 14 wird beispielhaft anhand des Doppeltisches von 2 beschrieben. Die konstruktiven Änderungen der Kabelkanalvorrichtung für den Einzeltisch von 1 ergeben sich für den Fachmann ohne weitere Schwierigkeiten.The table furniture or its cable channel device 14 is exemplified by the double table of 2 described. The structural changes of the cable duct device for the single table of 1 arise for the skilled person without further difficulties.

Wie bereits erwähnt, enthält die Kabelkanalvorrichtung 14 eine Abdeckplatte 18. Diese Abdeckplatte 18 erstreckt sich in Längsrichtung der Kabelkanalvorrichtung 14 und ist vorzugsweise mit einer Verstärkungsschiene 20 zur Erhöhung der Formstabilität an ihrer Unterseite versehen. Die Verstärkungsschiene 20 ist zum Beispiel mit der Abdeckplatte 18 verschraubt oder verklebt.As already mentioned, contains the cable channel contraption 14 a cover plate 18 , This cover plate 18 extends in the longitudinal direction of the cable channel device 14 and is preferably with a reinforcing rail 20 provided to increase the dimensional stability on its underside. The reinforcement rail 20 is for example with the cover plate 18 screwed or glued.

Wie in 4 erkennbar, ist die Abdeckplatte 18 in ihrer Schließstellung (horizontale Ausrichtung) im Wesentlichen in gleicher Höhe wie die angrenzenden Tischplatten 10 positioniert. Vorzugsweise verläuft die Oberseite der Abdeckplatte 18 in dieser Schließstellung im Wesentlichen koplanar zur Oberseite der angrenzenden Tischplatten 10, sodass sich eine insgesamt ebene und optisch ansprechende Tischoberseite ergibt.As in 4 recognizable, is the cover plate 18 in its closed position (horizontal orientation) substantially the same height as the adjacent table tops 10 positioned. Preferably, the top of the cover plate extends 18 in this closed position substantially coplanar with the top of the adjacent table tops 10 so that a generally flat and visually appealing table top results.

Zwischen der Abdeckplatte 18 und den angrenzenden Tischplatten 10 ist jeweils eine Kabeldurchführung 22 vorgesehen. Diese Kabeldurchführungen 22 sind beispielsweise als Bürstenleisten, Schaumstoffelemente, Weichgummielemente oder dergleichen ausgestaltet und erlauben das Hindurchführen von Kabeln bei geschlossener Abdeckplatte 18, ohne die Kabel zu beschädigen, insbesondere ohne sie zu quetschen.Between the cover plate 18 and the adjacent table tops 10 is in each case a cable feedthrough 22 intended. These cable glands 22 For example, are designed as brush strips, foam elements, soft rubber elements or the like and allow the passage of cables when the cover plate is closed 18 without damaging the cables, especially without crushing them.

Die Abdeckplatte 18 der Kabelkanalvorrichtung 14 ist in diesem Ausführungsbeispiel über zwei Hebelmechanismen 26, 30 in ihren beiden Endbereichen in ihrer Längsrichtung an ortsfesten Halteschienen 24 montiert, die zum Beispiel an einem Tischgestell 16 zum Tragen der Tischplatten 10 befestigt oder integral mit diesem ausgebildet sind. In einer alternativen Ausführungsform ist auch die Verwendung nur eines Hebelmechanismus oder von mehr als zwei Hebelmechanismen möglich. Ebenso kann ein Teil des einen Hebelmechanismus in dem einen Endbereich der Abdeckplatte 18 angeordnet sein und ein anderer Teil davon im anderen Endbereich.The cover plate 18 the cable channel device 14 is in this embodiment via two lever mechanisms 26 . 30 in their two end portions in their longitudinal direction on stationary support rails 24 mounted, for example, on a table frame 16 for carrying the tabletops 10 attached or formed integrally therewith. In an alternative embodiment, the use of only one lever mechanism or more than two lever mechanisms is possible. Likewise, a part of the one lever mechanism in the one end portion of the cover plate 18 be arranged and another part of it in the other end.

Anstelle der Halteschienen 24 kann als ortsfestes Element zum Abstützen der Hebelmechanismen alternativ beispielsweise auch das Tischgestell 16 selbst oder die Kabelwanne 34 benutzt werden.Instead of the retaining rails 24 can as a stationary element for supporting the lever mechanisms alternatively, for example, the table frame 16 itself or the cable tray 34 to be used.

Beide Hebelmechanismen weisen ein erstes Hebelelement 26 und ein zweites Hebelelement 30 auf. Das erste Hebelelement 26 ist über eine drehbare Verbindung 28 an der Halteschiene 24 und über eine drehbare Verbindung 38 an der Abdeckplatte 18 befestigt. In gleicher Weise ist das zweite Hebelelement 30 über eine drehbare Verbindung 32 an der Halteschiene 24 und über eine drehbare Verbindung 40 an der Abdeckplatte 18 befestigt. Die drehbaren Verbindungen 28, 32, 38, 40 sind vorzugsweise jeweils in den Endbereichen der jeweiligen Hebelelemente 26, 30 vorgesehen, ohne dass die Erfindung auf diese Ausführungsform beschränkt sein soll.Both lever mechanisms have a first lever element 26 and a second lever element 30 on. The first lever element 26 is via a rotatable connection 28 on the retaining rail 24 and a rotatable connection 38 on the cover plate 18 attached. In the same way, the second lever element 30 via a rotatable connection 32 on the retaining rail 24 and a rotatable connection 40 on the cover plate 18 attached. The rotatable connections 28 . 32 . 38 . 40 are preferably in each case in the end regions of the respective lever elements 26 . 30 provided, without the invention being limited to this embodiment.

Wie in 3 zu sehen, sind die zwei Hebelelemente 26, 30 eines Hebelmechanismus jeweils in Längsrichtung der Abdeckplatte 18 in verschiedenen Ebenen hintereinander angeordnet. Außerdem sind die beiden Hebelelemente 26, 30 im Wesentlichen symmetrisch zueinander (zur Längsmittelebene der Abdeckplatte 18) ausgebildet und angeordnet und jeweils in Richtung weg von der Abdeckplatte 18 gekrümmt ausgebildet (siehe 4). Die Verbindungen 28, 32 zwischen den Hebel elementen 26, 30 und den Halteschienen 24 sowie die Verbindungen 38, 40 zwischen den Hebelelementen 26, 30 und der Abdeckplatte 18 sind jeweils außermittig zur Längsachse der Abdeckplatte 18 (nach rechts bzw. links versetzt in 4) vorgesehen, wobei die beiden Hebelelemente 26, 30 über Kreuz angeordnet sind, wie am besten in 4 erkennbar.As in 3 to see are the two lever elements 26 . 30 a lever mechanism respectively in the longitudinal direction of the cover plate 18 arranged in different levels one behind the other. In addition, the two lever elements 26 . 30 substantially symmetrical to each other (to the longitudinal center plane of the cover plate 18 ) are formed and arranged and in each case in the direction away from the cover plate 18 curved (see 4 ). The connections 28 . 32 between the levers elements 26 . 30 and the retaining rails 24 as well as the connections 38 . 40 between the lever elements 26 . 30 and the cover plate 18 are each off center to the longitudinal axis of the cover plate 18 (offset to the right or left in 4 ), wherein the two lever elements 26 . 30 arranged crosswise, as best in 4 recognizable.

Die oben beschriebene und in 4 dargestellte Ausgestaltung und Anordnung der beiden Hebelelemente 26 und 30 und ihre drehbaren Anbindungen 28, 30, 38 und 40 an die Halteschienen 24 einerseits und die Abdeckplatte 18 andererseits bewirken eine Drehschwenkbewegung der Abdeckplatte 18 von ihrer Schließstellung (waagerechte Position in 4) in ihre beiden Offenstellungen (vertikale Position in 4), in denen die Abdeckplatte 18 im Wesentlichen senkrecht zu den angrenzenden Tischplatten 10 orientiert ist.The above described and in 4 illustrated embodiment and arrangement of the two lever elements 26 and 30 and their rotatable connections 28 . 30 . 38 and 40 to the support rails 24 on the one hand and the cover plate 18 on the other hand cause a pivoting movement of the cover plate 18 from its closed position (horizontal position in 4 ) in its two open positions (vertical position in 4 ), in which the cover plate 18 essentially perpendicular to the adjacent table tops 10 is oriented.

Dabei kann die Abdeckplatte 18 ausgehend von der Schließstellung, die in 5A veranschaulicht ist, entweder in einer Drehrichtung in eine erste Offenstellung (5B) oder in eine entgegengesetzte Drehrichtung in eine zweite Offenstellung (5C) bewegt werden. Aufgrund der Drehschwenkbewegung benötigen diese Bewegungsabläufe relativ wenig Raum und die Abdeckplatte 18 steht in ihren Offenstellungen nur wenig über die Oberseiten der angrenzenden Tischplatten 10 über (siehe 4, 5B und 5C).In this case, the cover plate 18 starting from the closed position, in 5A is illustrated, either in a rotational direction in a first open position ( 5B ) or in an opposite direction of rotation in a second open position ( 5C ) are moved. Due to the pivoting movement, these movements require relatively little space and the cover plate 18 In their open positions, there is only a little above the tops of the adjacent tabletops 10 over (see 4 . 5B and 5C ).

In den Darstellungen der 5B und 5C ist erkennbar, dass die beiden Hebelelemente 26, 30 des einen Hebelmechanismus bei den Bewegungen der Abdeckplatte 18 zwischen ihrer Schließstellung und ihren Offenstellungen gegenläufig zueinander gedreht werden. Außerdem werden die beiden Hebelelemente 26, 30 bei diesen Bewegungen um unterschiedliche Winkel zueinander gedreht. Diese Winkel hängen jeweils von den Positionen der Anbindungen 28, 32, 38, 40 der Hebelelemente 26, 30 und ihrer Formgestaltung ab.In the representations of the 5B and 5C it can be seen that the two lever elements 26 . 30 of a lever mechanism during the movements of the cover plate 18 between their closed position and their open positions are rotated in opposite directions. In addition, the two lever elements 26 . 30 in these movements rotated at different angles to each other. These angles depend on the positions of the connections 28 . 32 . 38 . 40 the lever elements 26 . 30 and their design.

Durch die Krümmung der beiden Hebelelemente 26, 30 haben diese einen mittleren Abschnitt, dessen Innenseite (der Abdeckplatte 18 zugewandte Seite) einen An schlag 42 für die Abdeckplatte 18 in deren Offenstellung bildet (siehe 4, 5B und 5C).Due to the curvature of the two lever elements 26 . 30 these have a central section whose inside (the cover plate 18 facing side) on a strike 42 for the cover plate 18 in its open position forms (see 4 . 5B and 5C ).

Des Weiteren bewirkt die Konstruktion dieses Ausführungsbeispiels eine Drehschwenkbewegung der Abdeckplatte 18 derart, dass ein Schwerpunkt des Querschnitts der Abdeckplatte 18 während den gesamten Bewegungsabläufen im Wesentlichen auf gleicher Höhe bleibt (siehe 4).Furthermore, the construction of this embodiment causes a pivotal pivotal movement of the cover plate 18 such that a center of gravity of the cross section of the cover plate 18 remains essentially at the same level throughout the entire sequence of movements (see 4 ).

Die Kabelkanalvorrichtung 14 der Erfindung weist zudem eine Arretiervorrichtung 44 auf, um die Abdeckplatte 18 in ihrer Schließstellung und/oder Offenstellung jeweils etwas zu arretieren. Diese Arretiervorrichtung 44 ist zum Beispiel als elastisch ausgebildetes und/oder angeordnetes Element, beispielsweise eine federelastisch gelagerte Kugel gebildet.The cable channel device 14 The invention also has a locking device 44 on to the cover plate 18 to lock something in their closed position and / or open position. This locking device 44 is formed, for example, as an elastically formed and / or arranged element, for example a spring-mounted ball.

Wie in der linken Hälfte von 4 angedeutet, liegt diese federelastisch gelagerte Kugel 44 in der Schließstellung der Abdeckplatte 18 an der Innenseite des Hebelelements 26 an, um die Abdeckplatte 18 in ihrer Schließstellung zu halten, und in der einen Offenstellung der Abdeckplatte 18 an der Außenseite des Hebelelements 26 an, um die Abdeckplatte 18 in dieser Offenstellung zu halten. Gleiches gilt natürlich auch für die zweite federelastisch gelagerte Kugel 44, die mit dem zweiten Hebelelement 30 zusammenwirkt.As in the left half of 4 indicated, this spring-elastic ball is located 44 in the closed position of the cover plate 18 on the inside of the lever element 26 on to the cover plate 18 to keep in its closed position, and in the one open position of the cover plate 18 on the outside of the lever element 26 on to the cover plate 18 to hold in this open position. Of course, the same applies to the second spring-loaded ball 44 connected to the second lever element 30 interacts.

In 3 ist erkennbar, dass die Kabelkanalvorrichtung 14 zwei Hebelmechanismen an den beiden Längsenden der Abdeckplatte 18 aufweist. Dabei ist an dem einen Längsende (links in 3) das erste Hebelelement 26 des einen Hebelmechanismus näher zur Halteschiene 24 angeordnet, während an dem anderen Längsende (rechts in 3) das zweite Hebelelement 30 des anderen Hebelmechanismus näher zur Halteschiene 24 angeordnet ist. In diesem Fall ist an der Halteschiene 24 des einen Längsendes (links in 3) eine erste federelastisch gelagerte Kugel 44 angebracht, die mit dem ersten Hebelelement 26 dieses Hebelmechanismus zusammenwirkt, und an der Halteschiene 24 des anderen Längsendes (rechts in 3) ist eine zweite federelastisch gelagerte Kugel 44 ange bracht, die mit dem zweiten Hebelelement 30 jenes Hebelmechanismus zusammenwirkt.In 3 it can be seen that the cable channel device 14 two lever mechanisms at the two longitudinal ends of the cover plate 18 having. It is at the one longitudinal end (left in 3 ) the first lever element 26 of a lever mechanism closer to the retaining rail 24 arranged, while at the other longitudinal end (right in 3 ) the second lever element 30 the other lever mechanism closer to the retaining rail 24 is arranged. In this case is on the retaining rail 24 one longitudinal end (left in 3 ) a first spring-mounted ball 44 attached to the first lever element 26 this lever mechanism cooperates, and on the retaining rail 24 of the other longitudinal end (right in 3 ) is a second spring-mounted ball 44 introduced, with the second lever element 30 that lever mechanism cooperates.

In 4 ist zudem beispielhaft ein Kabelkanal 34 dargestellt, der durch die Abdeckplatte 18 der Kabelkanalvorrichtung 14 abgedeckt wird. Dieser Kabelkanal wird zum Beispiel durch ein elastisches oder steifes Element (Netz, Schale) 34 gebildet, die zwischen zwei Stangen oder Rohren parallel zur Längsrichtung der Abdeckplatte 18 gehalten ist, welche wiederum an ihren Längsenden an den Halteschienen 24 befestigt sind (36).In 4 is also an example of a cable channel 34 represented by the cover plate 18 the cable channel device 14 is covered. This cable channel is for example by an elastic or rigid element (mesh, shell) 34 formed between two rods or tubes parallel to the longitudinal direction of the cover plate 18 is held, which in turn at their longitudinal ends on the support rails 24 are fixed ( 36 ).

Die vorliegende Erfindung wurde vorstehend anhand einer bevorzugten Ausführungsform der Kabelkanalvorrichtung 14 erläutert. Der Fachmann wird weitere Modifikationen und Abwandlungen erkennen, die in dem durch die anhängenden Ansprüche definierten Schutzumfang liegen.The present invention has been described above with reference to a preferred embodiment of the cable duct device 14 explained. Those skilled in the art will recognize other modifications and variations which are within the scope of the invention as defined by the appended claims.

Zum Beispiel führt die Abdeckplatte 18 in dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen jeweils eine spezielle Drehschwenkbewegung aus. Es können natürlich auch andere Drehschwenkbewegungen konstruiert werden.For example, the cover plate leads 18 in the embodiment described above, between its closed position and its two open positions each have a special pivoting pivoting movement. Of course, other rotary pivoting movements can be constructed.

Außerdem kann die Abdeckplatte in einer alternativen Ausführungsform auch über reine Drehbewegungen um ihre Längsmittelachse zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen bewegt werden. Als weitere Variante ist es auch denkbar, die Abdeckplatte 18 der Kabelkanalvorrichtung 14 über reine Drehbewegungen um Längsachsen im Randbereich der Abdeckplatte 18 (rechts bzw. links in 4) zwischen ihrer Schließstellung und ihren beiden Offenstellungen zu bewegen.In addition, the cover plate can be moved in an alternative embodiment, also about pure rotational movements about its longitudinal central axis between its closed position and its two open positions. As a further variant, it is also conceivable, the cover plate 18 the cable channel device 14 about pure rotational movements about longitudinal axes in the edge region of the cover plate 18 (right or left in 4 ) between its closed position and its two open positions.

Ferner ist die Abdeckplatte 18 der Kabelkanalvorrichtung 14 im obigen Ausführungsbeispiel durch wenigstens einen Hebelmechanismus mit zwei Hebelelementen 26, 30 gehalten und geführt. Es ist stattdessen auch denkbar, Hebelmechanismen mit nur einem Hebelelement oder mit mehr als zwei Hebelelementen einzusetzen. Außerdem müssen die einzelnen Hebelelemente 26, 30 der Hebelmechanismen nicht unbedingt einteilig ausgestaltet sein, wie in dem obigen Ausführungsbeispiel, sondern können wahlweise auch aus mehreren Teilelementen zusammengesetzt sein, die außerdem beweglich miteinander verbunden sein können.Furthermore, the cover plate 18 the cable channel device 14 in the above embodiment by at least one lever mechanism with two lever elements 26 . 30 held and guided. Instead, it is also conceivable to use lever mechanisms with only one lever element or with more than two lever elements. In addition, the individual lever elements 26 . 30 the lever mechanisms are not necessarily designed in one piece, as in the above embodiment, but may optionally also be composed of a plurality of sub-elements, which may also be movably connected to each other.

Außerdem können anstelle der Hebelmechanismen zum Halten und Führen der Abdeckplatte 18 der Kabelkanalvorrichtung 14 des Tischmöbels der Erfindung auch Gelenkmechanismen, Scharniermechanismen, etc. oder Kombinationen verschiedener Mechanismen verwendet werden.In addition, instead of the lever mechanisms for holding and guiding the cover plate 18 the cable channel device 14 the table furniture of the invention also hinge mechanisms, hinge mechanisms, etc. or combinations of different mechanisms are used.

1010: Tischplattetabletop
1212: Stuhlchair
1414: KabelkanalvorrichtungCable channel device
1616: Tischgestelltable support
1818: Abdeckplattecover
2020: Verstärkungsschienereinforcing rail
2222: KabeldurchführungenCable glands
2424: Halteschienenretaining rails
2626: erstes Hebelelementfirst lever member
2828: Anbindung von 26 an 24 Connection of 26 at 24
3030: zweites Hebelelementsecond lever member
3232: Anbindung von 30 an 24 Connection of 30 at 24
3434: Kabelwannecable tray
3636: Befestigung der Kabelwanne an 24 Attach the cable tray 24
3838: Anbindung von 26 an 18 Connection of 26 at 18
4040: Anbindung von 30 an 18 Connection of 30 at 18
4242: Anschlagattack
4444: Arretiervorrichtunglocking device

Claims

Table furniture with a table top ( 10 ) and a cable channel device ( 14 ) with a cable channel ( 34 ) for receiving cables and / or cable connections on one side of the table top ( 10 ) is arranged and a cover plate ( 18 ), wherein the cover plate ( 18 ) is positioned in its closed position substantially at the same height as the table top, characterized in that the cover plate ( 18 ) can be pivoted starting from its closed position in two directions of rotation.

Table furniture according to claim 1, characterized in that an upper side of the cover plate ( 18 ) of the cable channel device ( 14 ) in the closed position of the cover plate ( 18 ) substantially coplanar with a top of the table top ( 10 ) runs.

Table furniture according to claim 1 or 2, characterized in that the cover plate ( 18 ) in its open position substantially perpendicular to the table top ( 10 ) is oriented.

Table furniture according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover plate ( 18 ) of the cable channel device ( 14 ) is movable via pivoting movements between its closed position and its two open positions.

Table top according to claim 4, characterized that the rotational pivoting movements are such that a center of gravity of the cover plate cross section during the overall movements remain essentially at the same level.

Table furniture according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover plate ( 18 ) of the cable channel device ( 14 ) is movable about its longitudinal central axis between its closed position and its two open positions via rotational movements.

Table furniture according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover plate ( 18 ) of the cable channel device ( 14 ) about rotational movements about longitudinal axes in the edge region of the cover plate ( 18 ) is movable between its closed position and its two open positions.

Table furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the cable duct device ( 14 ) a lever mechanism ( 26 . 30 ) for moving the cover plate ( 18 ) between its closed position and its two open positions.

Table furniture according to claim 8, characterized in that the lever mechanism at least one lever element ( 26 . 30 ), on the one hand rotatable with the cover plate ( 18 ) and on the other hand rotatable with a relative to the table top ( 10 ) fixed element ( 24 ) connected is.

Table furniture according to claim 9, characterized in that the connections ( 28 . 32 ; 38 . 40 ) of the at least one lever element ( 26 . 30 ) with the cover plate ( 18 ) or the fixed element ( 24 ) are each provided in an end region of the lever element.

Table furniture according to claim 9 or 10, characterized in that the connection ( 38 . 40 ) of the at least one lever element ( 26 . 30 ) with the cover plate ( 18 ) is provided off-center of the cover plate.

Table furniture according to one of claims 8 to 11, characterized in that the lever mechanism comprises two lever elements ( 26 . 30 ), which in the longitudinal direction of the cover plate ( 18 ) are arranged in different planes crossing each other.

Table furniture according to one of claims 8 to 12, characterized in that the lever mechanism comprises two lever elements ( 26 . 30 ) which are symmetrical to each other to the longitudinal center plane of the cover plate ( 18 ) are formed and arranged.

Table furniture according to claim 12 or 13, characterized in that the two lever elements ( 26 . 30 ) during a movement of the cover plate ( 18 ) are rotated in opposite directions to each other between their closed position and one of its two open positions.

Table furniture according to one of claims 12 to 14, characterized in that the two lever elements ( 26 . 30 ) during a movement of the cover plate ( 18 ) are rotated between their closed position and one of its two open positions each at different angles to each other.

Table furniture according to one of claims 12 to 15, characterized in that the two lever elements ( 26 . 30 ) each in the direction away from the cover plate ( 18 ) are curved.

Table furniture according to one of claims 12 to 16, characterized in that the cover plate ( 18 ) facing sides of the two lever elements ( 26 . 30 ) one stop each ( 42 ) for the cover plate ( 18 ) in their open position.

Table furniture according to one of claims 8 to 17, characterized in that the cable duct device ( 14 ) each have a lever mechanism for moving the cover plate ( 18 ) in the region of the two longitudinal ends of the cover plate.

Table furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the cable duct device ( 14 ) at least one locking device ( 44 ) for locking the cover plate ( 18 ) in its closed position and / or one of its two open positions.

Table furniture according to claim 19, characterized in that the locking device ( 44 ) has an elastically formed and / or arranged element.

Table furniture according to claim 19, and one of claims 8 to 18, characterized in that the locking device ( 44 ) has an elastically formed and / or arranged element, which with a lever element ( 26 . 30 ) of the lever mechanism cooperates.

Table furniture according to one of the preceding claims, characterized in that between the cable channel device ( 14 ) and the table top ( 10 ) at least one cable feedthrough ( 22 ) is provided.

Table furniture according to claim 22, characterized in that the cable bushing ( 22 ) comprises a brush strip, a foam element, a soft rubber element or the like.

Table furniture according to one of claims 1 to 23, characterized in that the cable channel device ( 14 ) substantially over the entire length of the side of the table top ( 10 ).

Table furniture according to one of claims 1 to 23, characterized in that the cable channel device ( 14 ) over a partial length of the soap of the table top ( 10 ).

Table furniture according to one of claims 1 to 25, characterized in that the table furniture a single table with a table top ( 10 ) and the cable channel device ( 14 ) on one side of a table top ( 10 ) is arranged.

Table furniture according to one of claims 1 to 25, characterized in that the table furniture a double table with two juxtaposed table tops ( 10 ) and the cable channel device ( 14 ) between the two tabletops ( 10 ) is arranged.