DE202008008417U1

DE202008008417U1 - Lock for locking a container on a support

Info

Publication number: DE202008008417U1
Application number: DE200820008417
Authority: DE
Original assignee: Westphalen & Kann Maschb Inh T; Westphalen & Kann Maschinenbau Inh Thomas Kann KG
Current assignee: Westphalen & Kann Maschb Inh T; Westphalen & Kann Maschinenbau Inh Thomas Kann KG
Priority date: 2008-06-25
Filing date: 2008-06-25
Publication date: 2008-08-21
Anticipated expiration: 2018-06-26

Abstract

Verriegelung zum Verriegeln eines Containers (16) auf einer Auflage (15) mit einem um eine Drehachse (D) aus einer Entriegelungsstellung in eine Verriegelungsstellung verdrehbaren Verriegelungskopf (2), der in der Entriegelungsstellung zum Eingriff in eine entsprechende Verriegelungsöffnung in der Unterseite des Containers (16) und in der Verriegelungsstellung zur Schaffung einer verriegelnden Verbindung mit dem Container (16) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Verriegelungskopf (2) fest an einem ersten Elemente (2) angeordnet ist, welches in Richtung der Drehachse (D) im wesentlichen unverrückbar relativ zu der Auflage (15) angeordnet ist und dass ein zweites Element (4) in Richtung der Drehachse (D) relativ zu dem ersten Element (3) verschiebbar angeordnet ist, wobei zwischen dem ersten (3) und dem zweiten Element (4) eine Zwangsführung (5, 6) derart gebildet ist, dass eine Relativverschiebung der beiden Elemente (3, 4) zueinander eine Verdrehung des ersten Elementes (3) und damit des Verriegelungskopfes (2) bewirkt.lock for locking a container (16) on a support (15) with one about an axis of rotation (D) from an unlocked position into a Locking position rotatable locking head (2), which in the unlocking position for engagement in a corresponding locking opening in the bottom of the container (16) and in the locked position for providing a locking connection with the container (16) is formed, characterized in that the locking head (2) is fixedly arranged on a first element (2), which in Direction of the rotation axis (D) substantially immovable relative is arranged to the support (15) and that a second element (4) in the direction of the rotation axis (D) relative to the first element (3) is slidably disposed, wherein between the first (3) and the second element (4) a positive guide (5, 6) is formed in such a way is that a relative displacement of the two elements (3, 4) to each other a rotation of the first element (3) and thus of the locking head (2) causes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verriegelung zum Verriegeln eines Containers auf einer Auflage mit einem um eine Drehachse aus einer Entriegelungsstellung in eine Verriegelungsstellung verdrehbaren Verriegelungskopf, der in der Entriegelungsstellung zum Eingriff in eine entsprechende Verriegelungsöffnung in der Unterseite des Containers und in der Verriegelungsstellung zur Schaffung einer verriegelnden Verbindung mit dem Container ausgebildet ist.The The invention relates to a lock for locking a container on a support with an about an axis of rotation from an unlocked position in a locking position rotatable locking head, the in the unlocked position for engagement in a corresponding Locking opening in the bottom of the container and in the locked position to the Creation of a locking connection formed with the container is.

Derartige Verriegelungen sind bekannt und werden vielfach in standardmäßiger Ausfertigung eingesetzt. Container enthalten auf Ihrer Unterseite im Wesentlichen genormte schlitzförmige Öffnungen, die in Containerlängsrichtung als Langloch ausgebildet sind mit einem Hinterschnitt in Containerquerrichtung. In diese Verriegelungsöffnungen greifen die bekannten Verriegelungen mit dem Verriegelungskopf ein, der ebenfalls eine langgestreckte Form aufweist und in der Entriegelungsstellung parallel zu der längs erstreckten Öffnung in dem Container verläuft. Durch Verdrehen um etwa 90° wird der Verriegelungskopf dann eine Verriegelungsstellung bewegt, in welcher er mit überstehenden Bereichen den Hinterschnitt hintergreift und so in seiner Position verriegelt.such Latches are known and are often used in standard copy. Containers contain essentially standardized on your bottom slit-shaped openings that in the container longitudinal direction are formed as a slot with an undercut in container transverse direction. In these locking holes engage the known latches with the locking head, which also has an elongated shape and in the unlocked position parallel to the longitudinally extending opening in the container runs. Turning by about 90 ° the locking head then moves a locking position, in which he with protruding Areas behind the undercut and so in its position locked.

Derartige Verriegelungen sind beispielsweise an Lkw-Aufliegern angeordnet, mit denen Container transportiert werden. Die Container werden auf dem Lkw-Auflieger abgesetzt und durch Verdrehen des Verriegelungskopfes bzw. der Verriegelungsköpfe in die Verriegelungsstellung auf dem Auflieger gesichert. Diese Sicherung erfolgt durch Verdrehen von Hand.such Latches are arranged, for example, on truck semitrailers, with which containers be transported. The containers will be on the truck semi-trailer discontinued and by turning the locking head or the locking heads in the Locking position secured on the semi-trailer. This fuse done by twisting by hand.

Darüber hinaus sind entsprechende Verriegelungen bekannt in Containerhandhabungsanlagen, z. B. Containerkippanlagen, in denen auf einer Ablage abgesetzte Container ebenfalls in ihrer Position gesichert werden müssen. Hier kommen heute neben von Hand zu betätigenden Verriegelungen insbesondere pneumatisch oder hydraulisch betätigte und angetriebene Mechanismen zum Einsatz, bei denen das Verdrehen des Verriegelungskopfes aus der Entriegelungsstellung in die Verriegelungsstellung entsprechend pneumatisch oder hydraulisch betätigt und ausgelöst wird.Furthermore are corresponding interlocks known in container handling equipment, z. B. container tipping systems in which deposited on a shelf Containers must also be secured in their position. Here come today in addition to manually operated interlocks in particular pneumatically or hydraulically operated and driven mechanisms are used in which the twisting of the Locking head from the unlocked position into the locking position accordingly pneumatically or hydraulically operated and triggered becomes.

Auch wenn die bekannten Verriegelungen grundsätzlich zuverlässig und funktional arbeiten, besteht hier dennoch Verbesserungs- bzw. Ergänzungsbedarf. So ist insbesondere in Situationen, in denen die Verriegelungen nicht ohne weiteres manuell zugänglich sind, eine händische Betätigung derselben oft nicht möglich bzw. erfordert ein hohes Maß an Aufwand. Eine manuelle Betätigung ist ohnehin arbeitsintensiv und häufig nicht ausreichend sicherheitstechnisch zu überwachen. Ein hydraulischer, pneumatischer oder in sonstiger Weise motorischer Antrieb der Verriegelung kann zwar automatisch erfolgen, benötigt jedoch einen aktiven Antrieb, der wartungsintensiv ist und zudem energieaufwendig. Hier soll mit der Erfindung Abhilfe geschaffen und eine Lösung gefunden wer den, die die Vorteile der automatischen Betätigung der Verriegelung mit dem geringen Wartungsaufwand einer von Hand zu betätigenden Verriegelung vereint.Also if the known locks basically reliable and Functional work, there is still room for improvement or supplementation. This is especially true in situations where the latches not readily accessible by hand are, a manual activity Often not possible or requires a high level of Effort. A manual operation is already labor intensive and often insufficient safety to monitor. A hydraulic, pneumatic or otherwise motorized drive Although the locking can be done automatically, but requires an active drive, which is maintenance-intensive and also energy-consuming. Here should be remedied with the invention and found a solution who the one who benefits from the automatic actuation of the latch the low maintenance of a manually operated Lock united.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine erfindungsgemäße Verriegelung mit den Merkmalen des Schutzanspruches 1. Vorteilhafte Weiterbildungen einer solchen Verriegelung sind in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 9 charakterisiert. In Anspruch 10 ist schließlich eine neuartige Containerkippvorrichtung angegeben, die wenigstens eine in erfindungsgemäßer Weise ausgestaltete Verriegelung enthält und insoweit gegenüber dem Stand der Technik verbessert ist.These Task is solved by a lock according to the invention with the features of the protection claim 1. Advantageous developments Such a lock are in the dependent claims 2 to 9 characterized. Finally, a novel container tipping device is specified in claim 10, the at least one designed in accordance with the invention lock contains and insofar opposite improved in the prior art.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, eine automatische Betätigung des Verriegelungskopfes (seine Verdrehung um die Drehachse) ohne motorischen Antrieb und rein mechanisch durch eine Relativbewegung zwischen zwei Elementen zu erwirken, zwischen denen eine Zwangsführung ausgebildet ist, die bei einer Relativbewegung der beiden Elemente zueinander eine Verdrehung des Verrieglungskopfes auslöst. So kann durch ein einfaches mechanisches Verschieben des zweiten Elementes relativ zu dem ersten Element, an dem der Verriegelungskopf festgelegt ist, der Verriegelungskopf bewegt bzw. verdreht werden aus der Entriegelungsstellung in die Verriegelungsstellung und umgekehrt. Diese erforderliche Relativbewegung kann dabei auf verschiedene Art und Weise erzeugt werden. Mit besonderem Vorteil wird bei einer Relativbewegung der Auflage zu einem anderen Element (wie dies z. B. bei einer Containerkippvorrichtung der Fall ist) eine Relativbewegung zwischen dem ersten und dem zweiten Element der Verriegelung initiiert. Hierzu kann beispielsweise ein Ende des ersten Elementes in einer ersten Position der Auflage, in welcher der Container nicht verriegelt sein muss, auf einem Widerlager auflasten, das es in eine derartige Stellung zu dem ers ten Element verbringt, dass der Verriegelungskopf in der Entriegelungsstellung befindlich ist, während bei einer Verlagerung der Position der Auflage das zweite Element relativ zu dem ersten Element verschoben wird, um den Verriegelungskopf in die Verriegelungsstellung zu bewegen.The Essence of the invention is an automatic actuation of the Locking head (its rotation about the axis of rotation) without motor Drive and purely mechanically by a relative movement between to obtain two elements, between which a positive guidance is formed is, in a relative movement of the two elements to each other causes a twist of Verrieglungskopfes. So can by a simple mechanically displacing the second element relative to the first Element on which the locking head is fixed, the locking head moved or rotated from the unlocked position into the locking position and vice versa. This required relative movement can be up different ways are generated. With particular advantage becomes in a relative movement of the support to another element (as is the case, for example, with a container tipping device) a relative movement between the first and the second element of Interlock initiated. For example, one end of the first element in a first position of the support, in which The container does not need to be locked, to load on an abutment that it spends in such a position on the first element that the locking head is in the unlocked position, while at a displacement of the position of the support, the second element relative to the first element is moved to the locking head to move into the locking position.

Da bei einer solchen „Zwangsbewegung" häufig eine Bewegung der beiden Elemente relativ zueinander nur in einer Richtung von außen ausgelöst werden kann (z. B. durch Absetzen der Auflage auf einem Widerlager) kann es von Vorteil sein, wie in Anspruch 2 vorgesehen und Spannmittel anzuordnen, welches die beide Elemente, das erste Element und das zweite Element in eine bestimmte Position zueinander vorspannt, insbesondere in eine Position, in der der Verriegelungskopf in der Verriegelungsstellung ist.Since in such a "forced movement" often movement of the two elements can be triggered relative to each other only in one direction from the outside (eg., By depositing the support on an abutment), it may be advantageous, as provided in claim 2 and clamping means to arrange which the two elements, the first element and biases the second element to a certain position relative to one another, in particular into a position in which the locking head is in the locking position.

Eine einfache Lösung ergibt sich, wenn das erste Element ein sich entlang der Drehachse erstreckender Schaft und das zweite Element eine entlang der Drehachse ausgerichtete Hülse ist, wobei der Schaft längs verschiebbar in der Hülse geführt ist. Dabei ist es dann auch von Vorteil, wenn zwischen den Elementen Schaft und Hülse als Zwangsführung eine Kulissenführung gebildet ist durch einen entlang einer Führungskurve verlaufenden Führungsschlitz in einem der Elemente und einen an dem anderen Element fest angeordneten, in den Führungsschlitz eingreifenden Führungsstift (vgl. Anspruch 3). Der Führungsschlitz ist mit Vorteil in der Wand der Hülse ausgebildet, der Führungsstift an dem Schaft angeordnet.A simple solution arises when the first element extends along the axis of rotation extending shaft and the second element along the axis of rotation aligned sleeve is, with the shaft lengthwise slidable in the sleeve guided is. It is also advantageous if between the elements Shaft and sleeve as a forced tour one link guide is formed by a guide slot extending along a guide slot in one of the elements and one fixed to the other element, engaging in the guide slot guide pin (cf claim 3). The guide slot is advantageously formed in the wall of the sleeve, the guide pin arranged on the shaft.

Eine bessere Stabilität und auch einen besseren Schutz gegenüber Störungen von außerhalb erfährt die Verriegelung, wenn sie in einem Gehäuse angeordnet ist (Anspruch 5).A better stability and also better protection against outside disturbances Lock, if it is arranged in a housing (claim 5).

Das zweite Element kann mit Vorteil in der Verriegelungsstellung das Gehäuse auf einer dem Verriegelungskopf gegenü berliegenden Seite durchragen bzw. mit einem über das Gehäuse in dieser Position überstehenden Element in Wirkverbindung stehen. Wird dann nämlich ein Widerlager vorgesehen, auf welchem das Gehäuse in einer für die Entriegelungsstellung vorgesehenen Stellung der Ablage abgesetzt wird, verschiebt sich das zweite Element relativ zu dem ersten Element und besorgt so automatisch die Entriegelung. Um einen Abschluss des Gehäuses auch in einem dem Verriegelungskopf gegenüberliegenden Bereich zu schaffen kann dort eine Platte oder ein Boden vorgesehen sein, der mit dem zweiten Element starr verbunden ist und mit diesem relativ zu dem ersten Element und in übrigen Begrenzungen des Gehäuses bewegbar ist (vgl. Anspruch 7). Eine solche Lösung kann auch eine Verdrehung des zweiten Elementes verhindern. In diesem Fall kann ein wie in einer vorteilhaften Weiterbildung vorgesehenes Spannmittel als Schraubenfeder ausgebildet sein, die zwischen der Platte bzw. dem Boden und einer dieser bzw. diesem gegenüberliegenden Begrenzung des Gehäuses angeordnet ist (vgl. Anspruch 8).The second element can be advantageous in the locked position the casing projecting through on a side opposite the locking head or with an over the housing protruding in this position Element in operative connection. If an abutment is then provided, on which the housing in a for set the unlocking position provided position of the tray is, the second element shifts relative to the first element and so automatically gets the unlocking. To get a degree of the housing also to create in a region opposite the locking head area can there be provided a plate or a floor, which with the second Element is rigidly connected and with this relative to the first Element and in the rest Limits of the housing is movable (see claim 7). Such a solution can also be a twist of the prevent second element. In this case, one can be like in one advantageous training provided clamping means as a coil spring be formed between the plate or the ground and a this or this opposite boundary of the housing is arranged (see claim 8).

Für eine sichere Führung und Betätigung der erfindungsgemäßen Verriegelung ist es von Vorteil, wenn wenigstens ein Anschlag zwischen dem ersten und dem zweiten Element ausgebildet ist in einer Endposition dieser Elemente, in der der Verriegelungskopf die Verriegelungs- bzw. Entriegelungsposition erreicht hat. Derartige Anschläge können mit Vorteil in beiden Endpositionen vorhanden sein.For a safe guide and actuation the locking device according to the invention it is advantageous if at least one stop between the first and the second element is formed in an end position of this Elements in which the locking head the locking or unlocking position has reached. Such attacks can be present with advantage in both end positions.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der beigefügten Figuren. Dabei zeigen:Further Advantages and features of the invention will become apparent from the following Description of an embodiment with reference to the attached figures. Showing:

1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verriegelung in einer Entriegelungsstellung; 1 an embodiment of a lock according to the invention in an unlocked position;

2 die Verriegelung gemäß 1 in einer Verriegelungsstellung mit um 90° direktem Verriegelungskopf; 2 the lock according to 1 in a locking position with 90 ° direct locking head;

3 eine Containerkippanlage mit einer erfindungsgemäßen Verriegelung in einer horizontalen Position; 3 a container tipping system with a lock according to the invention in a horizontal position;

3a vergrößert den in 3 mit X bezeichneten Ausschnitt mit einem erfindungsgemäßen Verriegelungselement in Entriegelungsstellung; 3a enlarges the in 3 with X designated cutout with a locking element according to the invention in the unlocked position;

4 die Containerkippanlage aus 3 in einer Position mit gekipptem Container; und 4 the container dumping system 3 in a position with tilted container; and

4a den in 4 mit X bezeichneten Ausschnitt mit einem erfindungsgemäßen Verriegelungselement in Verriegelungsstellung in vergrößerter Darstellung. 4a the in 4 X marked section with a locking element according to the invention in the locked position in an enlarged view.

In den Figuren ist ein mögliches Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt und wird nachfolgend beschrieben. Dieses Ausführungsbeispiel dient lediglich der Erläuterung der Erfindung und soll nicht den Umfang der Schutzansprüche beschränkend verstanden werden.In the figures is one possible embodiment of the invention and will be described below. This embodiment is for explanation only The invention is not intended to limit the scope of the claims become.

Zunächst wird unter Bezugnahme auf die 1 und 2 der Aufbau und die allgemeine Funktionsweise eines Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Verriegelung beschrieben, die in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnet ist. Die Verriegelung 1 enthält einen Verriegelungskopf 2 der in an sich bekannter Weise ausgebildet ist, um mit im Wesentlichen einheitlich gebildeten Verriegelungsöffnungen auf der Unterseite von Containern in üblicher Weise zusammenzuwirken. Der Verriegelungskopf 2 sitzt fest angeordnet (hier verschraubt) an einem Schaft 3, dessen Längsachse die Drehachse D bildet, um die der Verriegelungskopf 2 verdrehbar ist, insbesondere um 90°.First, referring to the 1 and 2 the construction and the general operation of an embodiment of an inventive locking described in the figures generally with 1 is designated. The lock 1 contains a locking head 2 is formed in a conventional manner to cooperate with substantially uniformly formed locking openings on the bottom of containers in a conventional manner. The locking head 2 sits firmly (screwed here) on a shaft 3 whose longitudinal axis forms the axis of rotation D, around which the locking head 2 is rotatable, in particular by 90 °.

Der Schaft 3 ist mit seinem dem Verriegelungskopf 2 gegenüberliegenden Ende in das Innere einer Hülse 4 eingesetzt, die sich relativ gegenüber dem Schaft 3 in Richtung der Drehachse vor und zurück bewegen kann. An dem Schaft 3 ist ein Führungsstift 5 festgelegt, der die Hülse 4 durch einen in deren Außenwand gebildeten Führungsschlitz 6 durchragt. Gemeinsam bilden der Führungsstift 5 und der Führungsschlitz 6 eine Kulissenführung der Gestalt, dass bei einer Relativbewegung zwischen dem Schaft 3 und der Hülse 4 diese Kulissenführung eine Drehung des Schaftes 3 und damit des mit diesem fest verbundenen Verriegelungskopfes 2 relativ zu der Hülse 4 um die Drehachse D erzeugt, zwischen zwei um 90° versetzten Endposition, der in 1 gezeigten Entriegelungsposition und der in 2 dargestellten Verriegelungsposition.The shaft 3 is with his the locking head 2 opposite end into the interior of a sleeve 4 used, which is relative to the shaft 3 can move back and forth in the direction of the axis of rotation. On the shaft 3 is a leader 5 set the sleeve 4 by a guide slot formed in its outer wall 6 projects through. Together, the guide pin 5 and the guide slot 6 a backdrop of the Shape that during a relative movement between the shaft 3 and the sleeve 4 this slide guide a rotation of the shaft 3 and thus of the permanently connected to this locking head 2 relative to the sleeve 4 generated around the axis of rotation D, between two offset by 90 ° end position, the in 1 shown unlocking position and in 2 illustrated locking position.

Die beschriebene Anordnung aus Schaft 3 und Hülse 4 ist in einem Gehäuse 7 angeordnet, das diese beiden Elemente umschließt und nach außen hin absichert. Der Boden des Gehäuses ist durch eine Platte 8 gebildet, die fest mit der Hülse 4 verbunden ist und entsprechend mit dieser in Richtung des Verriegelungskopfes 2 bzw. von diesem weg bewegt werden kann, wie dies durch Pfeile P₁ und P₂ in den 1 und 2 angedeutet ist. Durch die eckig ausgebildete Form der Platte 8 wird auch eine Drehung der Hülse 4 relativ zu dem Gehäuse 7 verhindert und sichergestellt, dass sich bei einer Betätigung der Vorrichtung 1 der Schaft 3 relativ zu dem Gehäuse 7 dreht. Auf der der Hülse 4 gegenüberliegenden Seite der Platte 8 ist ein Fortsatz 9 fest mit der Platte verbunden und erstreckt sich in axialer Richtung entlang der Drehachse D. Zwischen der Platte 8 und einer dieser Platte gegenüberliegenden Gehäusewand 10 ist eine Schraubenfeder 11 angeordnet, die die Anordnung aus Schaft 3 und Hülse 4 umgibt.The described arrangement of shaft 3 and sleeve 4 is in a housing 7 arranged, which encloses these two elements and secures to the outside. The bottom of the case is through a plate 8th formed firmly with the sleeve 4 is connected and accordingly with this in the direction of the locking head 2 or can be moved away from it, as indicated by arrows P ₁ and P ₂ in the 1 and 2 is indicated. Due to the angular shape of the plate 8th will also be a rotation of the sleeve 4 relative to the housing 7 prevents and ensures that upon actuation of the device 1 the shaft 3 relative to the housing 7 rotates. On the sleeve 4 opposite side of the plate 8th is an extension 9 firmly connected to the plate and extends in the axial direction along the axis of rotation D. Between the plate 8th and a housing wall opposite this plate 10 is a coil spring 11 arranged, which the arrangement of shank 3 and sleeve 4 surrounds.

Nachfolgend wird nun die Funktion und Wirkweise der in den 1 und 2 gezeigten Verriegelung näher erläutert.Below is now the function and mode of action in the 1 and 2 shown locking explained in more detail.

In der in 1 gezeigten Position lastet der Fortsatz 9 auf einem hier nicht gezeigten Widerlager auf, so dass die Platte 8 in dem Gehäuse 7 entgegen der Spannung der Schraubenfeder 11 in Richtung des Verriegelungskopfes 2 verschoben ist. Dadurch wird auch die auf der Platte 8 festgelegte Hülse 4 in Richtung des Verriegelungskopfes 2 bewegt, sie wird über den Schaft 3 geschoben. In den in 1 dargestellten Position befinden sich der Schaft 3 und die Hülse 4 in einer Endposition, in der ein in dem Schaft ausgebildeter Absatz 12 auf einem in der Hülsenwand ausgebildeten Absatz 13 (vgl. 2) aufliegt, wobei die Absätze 12 und 13 einen Anschlag bilden. Der Führungsstift 5 hat ebenfalls eine Endposition in dem Führungsschlitz 6 in der Wand der Hülse 4 erreicht, in welcher der drehbar durch die Gehäusewand 10 durchgeführte Schaft und mit ihm der Verriegelungskopf in einer Entriegelungsposition befindlich ist. Ein Container kann nun aufgesetzt und mit der Verriegelungsöffnung über den in der Entriegelungsposition befindlichen Verriegelungskopf 2 geführt werden.In the in 1 shown position bears the extension 9 on an abutment, not shown here, so that the plate 8th in the case 7 against the tension of the coil spring 11 in the direction of the locking head 2 is moved. This will also affect the plate 8th fixed sleeve 4 in the direction of the locking head 2 she moves over the shaft 3 pushed. In the in 1 shown position are the shaft 3 and the sleeve 4 in an end position in which a shoulder formed in the shaft 12 on a shoulder formed in the sleeve wall 13 (see. 2 ), the paragraphs 12 and 13 make a stop. The guide pin 5 also has an end position in the guide slot 6 in the wall of the sleeve 4 achieved, in which the rotatable through the housing wall 10 passed shaft and with it the locking head is located in an unlocked position. A container can now be placed and with the locking hole on the located in the unlocking position locking head 2 be guided.

In 2 ist nun die um 90° verdrehte Verriegelungsposition des Verriegelungskopfes 2 bzw. des Schaftes 3 dargestellt. Das Widerlager, auf dem der Fortsatz 9 in der Stellung in 1 aufgelegen hatte ist nun entfernt, durch die Federkraft der Schraubenfeder 11 wird die Platte 8 in Richtung von dem Verriegelungskopf 2 weg gedrückt und mit dieser Platte 8 die Hülse 4. Bei der von dem Verriegelungskopf 2 weg gerichteten Bewegung der Hülse 4 in Richtung des Pfeils P₂ gleitet der Verriegelungsstift 5 in dem Führungsschlitz 6 in der verdrehsicher auf der Platte 8 in den Gehäuse 7 angeordneten Hülse 4 entlang und bewirkt so eine Verdrehung des Schaftes 3 und damit des Verriegelungskopfes 2 in die Verriegelungsposition. In dieser Position hintergreift der Verriegelungskopf 2 mit seinen Überständen den Hinterschnitt in der Verriegelungsöffnung am Boden eines Containers, so dass der Container verriegelt und gesichert ist.In 2 is now the 90 ° twisted locking position of the locking head 2 or the shaft 3 shown. The abutment on which the extension 9 in the position in 1 was now removed, by the spring force of the coil spring 11 becomes the plate 8th in the direction of the locking head 2 pushed away and with this plate 8th the sleeve 4 , In the case of the locking head 2 away directed movement of the sleeve 4 in the direction of the arrow P ₂ slides the locking pin 5 in the guide slot 6 in the non-rotating on the plate 8th in the case 7 arranged sleeve 4 along and thus causes a rotation of the shaft 3 and thus the locking head 2 in the locking position. In this position, the locking head engages behind 2 with its projections the undercut in the locking opening at the bottom of a container, so that the container is locked and secured.

In den 3 und 3a bzw. 4 und 4a ist die Anwendung einer erfindungsgemäßen Verriegelung gemäß den 1 und 2 in einer Containerkippanlage 14 gezeigt. Auf einer Ablage 15, in die eine erfindungsgemäße Verriegelung 1 (idealer Weise zwei solche Verriegelungen auf beiden Seiten einer Stirnseite des Containers) eingelassen sind (vgl. 3a und 4a) ist ein Container 16 abgestellt. In der in 3 dargestellten horizontalen Position ist der Container lediglich auf die Ablage 15 gehoben, muss hier noch nicht verriegelt sein. Entsprechend lastet der Fortsatz 9 der Verriegelung 1 auf einem an einem Gestell angeordneten Widerlager 17 auf, die Verriegelung 1 befindet sich in der in 1 dargestellten Position, in welcher der Verriegelungskopf 2 in der Entriegelungsstellung befindlich ist.In the 3 and 3a respectively. 4 and 4a is the application of a lock according to the invention according to the 1 and 2 in a container dumping plant 14 shown. On a shelf 15 , in which a locking device according to the invention 1 (Ideally, two such locks on both sides of an end face of the container) are embedded (see. 3a and 4a ) is a container 16 switched off. In the in 3 shown horizontal position of the container is only on the tray 15 lifted, does not have to be locked here. Accordingly, the extension loads 9 the lock 1 on an abutment arranged on a frame 17 on, the lock 1 is located in the 1 shown position in which the locking head 2 is located in the unlocked position.

Wird nun die Ablage 15 mit einem Hubzylinder 18 gegenüber dem Gestell angehoben und verkippt, löst sich der Fortsatz 9 von dem Widerlager 17 und die Kraft der Schraubenfeder 11 drückt die Hülse 4 von dem Verriegelungskopf 2 weg, wodurch aufgrund der Kulissenführung gebildet durch Führungsstift 5 und Führungsschlitz 6 der Verriegelungskopf 2 in die Verriegelungsstellung verfährt, wie diese in 2 dargestellt ist. Unmittelbar mit dem beginnenden Abheben des Containers und dem Verkippen setzt also aufgrund der Federkraft der Schraubenfeder 11 eine automatische Verriegelung ein, die verhindert, dass der Container in der Schrägstellung von der Ablage 15 etwa abrutscht.Now the filing 15 with a lifting cylinder 18 lifted and tilted relative to the frame, the extension dissolves 9 from the abutment 17 and the force of the coil spring 11 pushes the sleeve 4 from the locking head 2 away, which formed due to the slotted guide by guide pin 5 and guide slot 6 the locking head 2 moved into the locking position, as this in 2 is shown. Immediately with the beginning of the lifting of the container and the tilting thus sets due to the spring force of the coil spring 11 An automatic lock, which prevents the container from skewing from the tray 15 about slips off.

Wird der Container nun wieder mit der Ablage zusammen zurückgekippt in die in 3 gezeigte Horizontalstellung, gerät der Fortsatz 9 wieder in Eingriff mit dem Widerlager 17, der Boden 8 und mit ihm die Hülse 4 wird entgegen der Federkraft der Schraubenfeder 11 in Richtung des Verriegelungskopfes 2 gedrückt, der zusammen mit dem Schaft 3 aufgrund der durch Führungsstift 5 und Führungsschlitz 6 gebildeten Kulissenführung in die Entriegelungsstellung verfährt. Der Container kann nun ohne weiteres von der Ablage 15 abgehoben und weiterverarbeitet werden.If the container is again tilted back together with the tray in the 3 shown horizontal position, gets the extension 9 again engaged with the abutment 17 , the floor 8th and with him the sleeve 4 is against the spring force of the coil spring 11 in the direction of the locking head 2 pressed down, along with the shaft 3 due to the guide pin 5 and guide slot 6 moved link guide moves in the unlocked position. The container can now easily from the filing 15 be lifted off and further processed.

Spätestens aus der vorstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels dürfte der mit der Erfindung erreichte Vorteil deutlich geworden sein. Mit der erfindungsgemäßen Verriegelung kann eine automatisch erfolgende Sicherung eines Containers auf einer Ablage erreicht werden, ohne dass es hierfür eines separaten Antriebes mit dem hierfür vorzusehenden Energieaufwand etwa bedürfe. Die erfindungsgemäße Verriegelung ist einfach aufgebaut und wartungsarm und arbeitet zuverlässig.No later than from the above description of an embodiment of the achieved with the invention advantage. With the locking device according to the invention can automatically backup a container on a shelf can be achieved without this being a separate drive with this about required energy expenditure. The locking device according to the invention is simple and low-maintenance and works reliably.

11: Verriegelunglock
22: Verriegelungskopflocking head
33: Schaftshaft
44: Hülseshell
55: Führungsstiftguide pin
66: Führungsschlitzguide slot
77: Gehäusecasing
88th: Platteplate
99: Fortsatzextension
1010: Gehäusewandhousing wall
1111: Schraubenfedercoil spring
1212: Absatzparagraph
1313: Absatzparagraph
1414: ContainerkippanlageContainer Tilt
1515: Ablagefiling
1616: ContainerContainer
1717: Widerlagerabutment
1818: Hubzylinderlifting cylinder
DD: Drehachseaxis of rotation
P₁ P ₁: Pfeilarrow
P₂ P ₂: Pfeilarrow

Claims

Lock for locking a container ( 16 ) on a print run ( 15 ) with a about an axis of rotation (D) from an unlocking position into a locking position rotatable locking head ( 2 ), which in the unlocked position for engagement in a corresponding locking opening in the bottom of the container ( 16 ) and in the locking position to provide a locking connection with the container ( 16 ), characterized in that the locking head ( 2 ) fixed to a first element ( 2 ) is arranged, which in the direction of the axis of rotation (D) substantially immovable relative to the support ( 15 ) and that a second element ( 4 ) in the direction of the axis of rotation (D) relative to the first element ( 3 ) is slidably disposed, wherein between the first ( 3 ) and the second element ( 4 ) a forced operation ( 5 . 6 ) is formed such that a relative displacement of the two elements ( 3 . 4 ) to each other a rotation of the first element ( 3 ) and thus the locking head ( 2 ) causes.

Lock according to claim 1, characterized in that between the first ( 3 ) and the second element ( 4 ) a tensioning means ( 11 ) which is the second element ( 4 ) in the direction of a basic position in which the locking head ( 2 ) is in the locked position.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the first element ( 3 ) extending along the axis of rotation (D) shaft and the second elements ( 4 ) is a sleeve aligned along the axis of rotation (D), in which the shaft ( 3 ) is guided longitudinally displaceable, and that between the elements ( 3 . 4 ) is formed as a positive guide a slide guide by a guide slot extending along a guide slot ( 6 ) in one of the elements and one fixed to the other element and in the guide slot ( 6 ) engaging guide pin ( 5 ).

Lock according to claim 3, characterized in that the guide slot ( 5 ) in the wall of the sleeve ( 4 ) and the guide pin ( 5 ) on the shaft ( 3 ) is arranged.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that it is housed in a housing ( 7 ) is arranged.

Lock according to claim 5, characterized in that the second element ( 4 ) the housing ( 7 ) in the locking position on a the locking head ( 2 ) opposite side protrudes or with a on the housing ( 7 ) in this position projecting element ( 9 ) is in operative connection.

Lock according to one of claims 5 or 6, characterized in that the housing ( 7 ) at its the locking head ( 2 ) opposite end by a plate ( 8th ) or a floor is closed with the second element ( 4 ) is rigidly connected and with this relative to the first element ( 3 ) and the other limitations ( 10 ) of the housing ( 7 ) is movable.

Lock according to claim 7, insofar as this is directly or indirectly related to claim 2, characterized in that the clamping means ( 11 ) is a screw benfeder which between the plate ( 8th ) or the floor and one or this opposite boundary ( 10 ) of the housing ( 7 ) is arranged.

Lock according to one of the preceding claims, characterized by at least one stop ( 12 . 13 ) between the first and the second element ( 3 . 4 ) in at least one end position of these elements ( 3 . 4 ).

Container tilting device with a tiltable relative to the horizontal support ( 15 ) for containers ( 16 ), characterized in that the support ( 15 ) at least one interlock ( 1 ) according to any one of the preceding claims.