DE202007015520U1

DE202007015520U1 - Biogas TestStand

Info

Publication number: DE202007015520U1
Application number: DE202007015520U
Authority: DE
Original assignee: STIRL ANLAGENTECHNIK GmbH
Current assignee: STIRL ANLAGENBAU GMBH, DE
Priority date: 2007-11-07
Filing date: 2007-11-07
Publication date: 2008-06-05
Anticipated expiration: 2017-11-08

Abstract

Biogasteststand (1) zur Ermittlung von Gärausbeuten aus Biomasse durch Messung der Volumina der in Biomassebehältern entstehenden Gasströme sowie optional weiterer bei der Gewinnung von Biogas aus Biomasse relevanter Parameter, dadurch gekennzeichnet, dass der Biogasteststand (1) mindestens zwei zur parallelen Messung der Parameter in mindestens zwei Biomassebehältern (2) geeignete Messvorrichtungen (4, 5) aufweist.Biogas TestStand (1) for the determination of yaw yields from biomass by measuring the volumes of biomass containers Gas flows as well optionally further relevant in the extraction of biogas from biomass Parameter, characterized in that the biogas test stand (1) at least two for the parallel measurement of the parameters in at least two biomass containers (2) has suitable measuring devices (4, 5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen neuartigen Biogasteststand, insbesondere für den mobilen Einsatz, zur Optimierung der Verfahrenseinstellungungen in einer Biogasanlage. Dabei dient der Biogasteststand in erster Linie zur Ermittlung von Gärausbeuten aus vergärbarer Biomasse, wobei hauptsächlich das Volumen des aus mindestens zwei Biomassebehältern abgehenden Gasstroms ermittelt wird, um eine bessere Aussagekraft über im Vorfeld getätigte Vorbehandlungen treffen zu können. Dabei kann auch eine qualitative und quantitative Analyse des abgehenden Gasstroms durchgeführt werden. In weiteren Ausführungsformen können verschiedene Randparameter wie pH-Wert, Redoxpotential und Temperatur gemessen werden und über eine Probenahme der Fermenterbrühe aus den Biomassebehältern die gelösten Inhaltsstoffe (flüchtige Fettsäuren und Zuckergehalt) extern bestimmt werden.The The present invention relates to a novel biogas test stand, especially for mobile use, to optimize process settings in a biogas plant. The biogas stall serves first Line for the determination of Gauss yields from fermentable Biomass, being mainly the volume of the gas stream leaving at least two biomass containers is determined in order to provide better information about pre-treatment in advance to meet. It can also be a qualitative and quantitative analysis of the outgoing Gas flow performed become. In other embodiments, various Peripheral parameters such as pH, redox potential and temperature measured be and over a sampling of the fermenter broth from the biomass tanks the solved ones Ingredients (volatile fatty acids and Sugar content) are determined externally.

In den letzten Jahrzehnten ist weltweit der Bedarf an Formen der Energiegewinnung gestiegen, die eine Alternative zu Kernkraft und der Verwendung fossiler Brennstoffe bilden. Eine dieser Alternativen ist die Gewinnung von Biogas aus wasser- und lignocellulosehaltiger Biomasse (feuchter Biomasse). Als Rohstoff können beispielsweise Energiegräser, Silagen aus Mais, Gras- oder Getreidepflanzen, aber auch Stroh oder Dung dienen. Dieses Biogas wird dann in Strom umgewandelt oder zur Wärmegewinnung eingesetzt. Gerade diese Nutzung nachwachsender Rohstoffe bzw. von Nebenprodukten aus der Landwirtschaft bietet damit interessante wirtschaftliche Möglichkeiten für den ländlichen Raum. Darüber hinaus hat die Erzeugung erneuerbarer Energien (Biogas) klimarelevante Bedeutung.In In recent decades, there is a worldwide demand for forms of energy production Risen, which is an alternative to nuclear power and use form fossil fuels. One of these alternatives is the extraction of biogas from water and lignocellulosic biomass (moist Biomass). As raw material can for example, energy grasses, Silage from corn, grass or cereal plants, but also straw or manure serve. This biogas is then converted into electricity or to heat used. Especially this use of renewable resources or of By-products from agriculture offers interesting economic possibilities for the rural Room. About that In addition, the generation of renewable energies (biogas) has climate-relevant Importance.

Es sind im Laufe der letzten Jahre verschiedene Biogasproduktions-Anlagen vorgeschlagen und in Betrieb genommen worden. Allerdings treten häufig Problem bei der Optimierung der Verfahrenseinstellungen der vorliegenden Geräte vor.It Over the past few years, there have been several biogas production plants proposed and put into operation. However, kicking often Problem in optimizing the process settings of the present equipment in front.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen neuartigen Biogasteststand mit einer hohen satistischen Datenerhebungssicherheit insbesondere auch zum mobilen Einsatz und mit hoher Bedienungssicherheit zur Verfügung zu stellen.Of the Invention is therefore the object of a novel biogas test with a high satistic data collection security in particular also for mobile use and with high operating safety disposal to deliver.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch einen Biogasteststand, welcher die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen 2 bis 12 abgeleitet.According to the invention Task solved by a biogas test stand, which specified in claim 1 Features. Advantageous embodiments are in the subclaims 2 to 12 derived.

Der erfindungsgemäße Biogasteststand zeigt eine Reihe von Vorteilen gegenüber den bisher angebotenen Lösungen, insbesondere bei der realen Beurteilung von Gärversuchen verschiedenster Art. Das liegt zum einen an den gewählten Abmessungen der Elemente. So erlaubt der Biogasteststand die Aufnahme von großen Volumina an Fermenterbrühe, bzw. Biomasse, die erlauben statistisch repräsentative Ergebnisse zum biologischen Prozess zu gewinnen, was in den vergleichbar deutlich kleineren Biogastestständen nicht der Fall ist. Diese höhere statistische Sicherheit wird weiter durch die zeitgleiche Wiederholung in den mindestens zwei und meist mehr Messplätzen begünstigt, durch die sich auch ein möglicher Systemfehler schnell erkennen lässt. Dabei bleibt der erfindungsgemäße Biogasteststand trotz seiner Größe mobil und dies – natürlich etwas begrenzt – auch im Arbeitszustand, wobei hinzukommt, dass der Stand weiterhin autark benutzt werden kann, da er lediglich eine Stromquelle benötigt, wobei ein standardmässiger 220 V Anschluss hier ausreichen würde. Außerdem kann und wird bevorzugterweise der erfindungsgemäße Biogasteststand so konstruiert, dass er vollständig verschlossen werden kann, was einen unerwünschten Fremdzugriff verhindert.Of the Biogas test stand according to the invention shows a number of advantages over the previously offered Solutions, especially in the real evaluation of fermentation tests of various Art. This is due to the selected dimensions of the elements. Thus, the biogas test bench allows the recording of large volumes to fermenter broth, or biomass, which allow statistically representative results to biological Process to win, resulting in the comparably much smaller Biogas test benches not the case. This higher Statistical security will continue through the simultaneous repetition in the at least two and usually more measuring stations favors, through which also a possible one System error can be detected quickly. In this case, the biogas test stand according to the invention remains mobile despite its size and this - of course a bit limited - also in the Working condition, with the addition that the state continues to be self-sufficient can be used because it only needs a power source, where a standard 220 V connection would suffice here. In addition, and may preferably the biogas test stand according to the invention designed to be complete can be closed, which prevents unwanted foreign access.

1) zeigt eine abstrahierte Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung, in der die Möglichkeit, mehr als zwei Biomassebehälter (2) und damit zusammenhängende Messvorrichtungen (4), (5) etc. zu verwenden, durch gestrichelte Formen angedeutet ist. 1 ) shows an abstracted representation of an embodiment of the invention in which the possibility of more than two biomass containers ( 2 ) and related measuring devices ( 4 ) 5 ), etc., indicated by dashed lines.

2) zeigt systematisch eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung mit 6 Biomassebehältern (2). 2 ) systematically shows a preferred embodiment of the invention with 6 biomass containers ( 2 ).

3 bis 5) sind Dreiseitenrisse und zeigen den konstruktive Grundaufbau einer beispielhaften Ausführungsform. 3 to 5 ) are three-sided cracks and show the basic design of an exemplary embodiment.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung anhand der Abbildungen näher erläutert. Der Biogasteststand dient in erster Linie zur Ermittlung von Gärausbeuten aus vergärbarer Biomasse. Hierbei wird hauptsächlich der abgehende Gasstrom ermittelt, um eine bessere Aussagekraft über im Vorfeld getätigte Vorbehandlungen treffen zu können. Des Weiteren können verschiedene Randparameter wie pH-Wert, Redoxpotential und Temperatur genommen werden. Durch die Probenahme der Fermenterbrühe können des Weiteren die gelösten Inhaltsstoffe (flüchtige Fettsäuren und Zuckergehalt) extern bestimmt werden. Zur besseren Handhabung besteht der mobile Biogasstand im wesentlichen aus drei Zonen:

A) Der isolierten Zone (A) zur Aufbewahrung der Biomassebehälter (2), um diese kontinuierlich auf eine Temperatur von 30–40°C temperieren zu können.
B) Der Ersten unisolierten Zone (B) zur Aufbewahrung der Mess- (4, 5), Rühr- (9, 10), und Auswertetechnik (16).
C) Der Zweiten unisolierten Zone (C) zur Aufnahme der Rechen- und Steuerungstechnik (13) mit dem Zugang für die zentrale Stromversorgung (17).

An exemplary embodiment of the device will be explained in more detail below with reference to the figures. The biogas test stand is primarily used for the determination of gum yields from fermentable biomass. In this case, the outgoing gas flow is mainly determined in order to be able to make a better statement about pretreatments carried out in advance. Furthermore, various parameters such as pH, redox potential and temperature can be taken. By sampling the fermenter broth of Wei The dissolved ingredients (volatile fatty acids and sugar content) can be determined externally. For better handling, the mobile biogas station consists essentially of three zones:

A) The isolated zone (A) for storing the biomass containers (A) 2 ) in order to be able to temper it continuously to a temperature of 30-40 ° C.
B) The first uninsulated zone (B) for storing the measuring ( 4 . 5 ), Stirring ( 9 . 10 ), and evaluation technology ( 16 ).
C) The second uninsulated zone (C) for accommodating the computing and control technology ( 13 ) with access to the central power supply ( 17 ).

Im Biogasteststand (1) wird die Biomasse als Fermenterbrühe in die Biomassebehälter (2) überführt. Mit Hilfe der Heizung (15) und der zur Regelung eingestzten Messvorrichtung (6), einem Thermofühler, werden die Biomassebehälter (2) auf eine Temperatur von 30–40°C temperiert. Dabei wird der Energieeinsatz optimiert, da sich die Biomassebehälter (2) in der (wärme)-isolierten Zone (A) befinden. Diese Zone (A) wird weiter durch Lüfter (18) belüftet.In the biogas stall ( 1 ), the biomass is used as a fermenter broth in the biomass containers ( 2 ). With the help of heating ( 15 ) and the measuring device ( 6 ), a thermocouple, the biomass containers ( 2 ) to a temperature of 30-40 ° C. The energy input is optimized because the biomass containers ( 2 ) in the (heat) insulated zone (A). This zone (A) is continued by fans ( 18 ) ventilated.

Der Gärungsvorgang der Biomasse/Fermenterbrühe in den Biomassebehältern (2) wird durch ein in den jeweiligen Biomassebehälter (2) hineinragendes Rührwerk (9) erleichtert, wobei der das Rührwerk antreibende Motor (10) sich – zum Schutz vor unkontrollierter Wärmeentwicklung in der (wärme)-isolierten Zone (A) – in der Ersten nicht-isolierten Zone (B) befindet. Der pH der Fermenterbrühe in den jeweiligen Biomassebehältern (2) wird kontinuierlich durch die pH-Elektrode (11) gemessen und in der Messvorrichtung (5), einem pH-Meter, erfasst. Die von den pH-Metern (5) erfassten Daten werden in einer Datensammeleinheit (16) gesammelt. Das durch den Gärungsvorgang der Biomas se/Fermenterbrühe in den Biomassebehältern (2) entstehende Gas wird über eine Gasableitungsvorrichtung 1 (7) über die Verbindung durch eine Trennkupplung (12) in eine Messvorrichtung (4), einen Gasvolumen-/Durchflussmesser (beispielsweise einen Trommelgaszähler), geleitet und der Gasdurchfluß gemessen. Die von den Gasvolumen-/Durchflussmessern (5) erfassten Daten werden in einer Datensammeleinheit (16) gesammelt. Alle in der Datensammeleinheit (16) gesammelten Daten werden mit Hilfe einer Rechnereinheit (13) gespeichert und interpretiert. Die Rechnereinheit (13) befindet sich dabei in einer Zweiten Unisolierten Zone (C). Das in die Messvorrichtungen (4), Gasvolumen-/Durchflussmessern, geleitete und bezüglich der durchfliessenden Volumina gemessene Gas wird gesammelt und über einen Gasabgang (14) aus dem Biogasteststand (1) abgegeben. Soweit eine Gasanalyse vorgenommen werden soll, kann ein Biogasanalysator zur quantitativen und qualitativen Bestimmung der Gasparameter CH₄, CO₂, O₂, H₂S des durch den Gärungsvorgang der Biomasse/Fermenterbrühe in den Biomassebehältern (2) entstehenden Gases eingesetzt werden. Dabei wird das Gas über eine Gasableitungsvorrichtung (8) über die Trennkupplung (12) in den Biogasanalysator geleitet. Der Biogasstand (1) ist in den meisten Ausführungsformen mobil gestaltet und weist daher am Boden mehrere bewegliche Rollen (3), insbesondere Schwerlastrollen, auf. Um außerdem eine mobile Wahl des Standorts zu erlauben, verfügt der Biogasteststand (1) in den meisten Beispielen über einen zenralen Stromversorgungsanschluß (17) – üblicherweise für 220 V Wechselstrom.The fermentation process of the biomass / fermenter broth in the biomass tanks ( 2 ) is passed through a into the respective biomass container ( 2 ) projecting agitator ( 9 ), wherein the motor driving the agitator ( 10 ) is located in the first non-isolated zone (B) to protect against uncontrolled heat build-up in the (heat) insulated zone (A). The pH of the fermenter broth in the respective biomass containers ( 2 ) is continuously passed through the pH electrode ( 11 ) and in the measuring device ( 5 ), a pH meter. The of the pH meters ( 5 ) are stored in a data collection unit ( 16 ) collected. The fermentation process of the biomass se / fermenter broth in the biomass containers ( 2 ) gas is produced via a gas discharge device 1 (FIG. 7 ) via the connection through a separating clutch ( 12 ) in a measuring device ( 4 ), a Gasvolumen- / flow meter (for example, a drum gas meter), passed and measured the gas flow. Those of the gas volume / flow meters ( 5 ) are stored in a data collection unit ( 16 ) collected. All in the data collection unit ( 16 ) data is collected by means of a computer unit ( 13 ) stored and interpreted. The computer unit ( 13 ) is located in a second uninsulated zone (C). Into the measuring devices ( 4 ), Gas volume / flow meters, conducted gas and measured in terms of the flow volumes gas is collected and a gas outlet ( 14 ) from the biogas stall ( 1 ). If a gas analysis is to be carried out, a biogas analyzer can be used for the quantitative and qualitative determination of the gas parameters CH ₄ , CO ₂ , O ₂ , H ₂ S of the fermentation process of the biomass / fermenter broth in the biomass tanks ( 2 ) gas are used. The gas is passed through a gas discharge device ( 8th ) via the separating clutch ( 12 ) into the biogas analyzer. The biogas station ( 1 ) is designed to be mobile in most embodiments and therefore has a plurality of movable rollers on the ground ( 3 ), in particular heavy duty castors. In addition, in order to allow a mobile choice of the site, the Biogasteststand ( 1 ) in most examples via a central power supply terminal ( 17 ) - usually for 220 V AC.

Generell kann der erfindungsgemäße Biogasstand (1) in mehreren Varianten aufgebaut werden. So sind beispielsweise folgende Varianten möglich: Variante Vorgeschlagene Abmessungen [cm] 2 Biomassebehälter-Variante 120 × 75 × 120 4 Biomassebehälter-Variante 210 × 75 × 120 6 Biomassebehälter-Variante 300 × 75 × 120 In general, the biogas station according to the invention ( 1 ) are constructed in several variants. For example, the following variants are possible: variant Suggested dimensions [cm] 2 biomass container variant 120 × 75 × 120 4 biomass container variant 210 × 75 × 120 6 Biomass container variant 300 × 75 × 120

Eine weitere Variante mit 8 Biomassebehältern (2) ist ebenfalls möglich, da die rechentechnisch zur Verfügung stehenden Messplatzmöglichkeiten bis auf 8 ausgebaut werden können. Dieser Stand hat dann Ausmaße von knapp 4 Metern und ein max. Arbeitsgewicht von knapp 800 kg.Another variant with 8 biomass containers ( 2 ) is also possible, since the available measurement facilities can be expanded up to 8. This stand then has dimensions of just under 4 meters and a max. Working weight of almost 800 kg.

Aus den Dreiseitenrissen 3, 4 und 5 kann der konstruktive Grundaufbau einer beispielhaften Ausführungsform entnommen werden.From the three-way tears 3 . 4 and 5 can be taken from the basic design of an exemplary embodiment.

Die Grundkonstruktion des mobilen Biogasstandes (1) ist eine geschweißte Rahmenkonstruktion aus Kasten- und Winkelprofil. Der untere Grundrahmen besteht aus Winkelprofil und einer Grundplatte aus 50 mm starken Holzbohlen. Das obere Grundgerüst ist aus einem Kastenprofil gefertigt, an welchem, insbesondere in der isolierten Zone (A), eine Verkleidung aus OSB (Oriented Strand Board)- und Purschaum-Platten befestigt ist. An der unteren Rahmenkonstruktion sind bei der 6-Biomassebehälter-Variante sechs Rollen (3) angebracht, von denen zwei feststellbar sind. Somit ist gewährleistet, dass der Biogasteststand (1) auch im befüllten Zustand beweglich bleibt.The basic construction of the mobile biogas station ( 1 ) is a welded frame construction made of box and angle profiles. The lower base frame consists of angle profile and a base plate made of 50 mm thick wooden planks. The upper framework is made of a box profile to which, in particular in the isolated zone (A), a panel of OSB (Oriented Strand Board) - and pure foam panels is attached. On the lower frame construction, six rolls ( 3 ) two of which are detectable. This ensures that the biogas stall ( 1 ) remains movable even when filled.

Die Außenverkleidung, insbesondere in der isolierten Zone (A), besteht im Wesentlichen aus einer Sandwichbauweise aus OSB-Platten und Purschaumplatten. Damit ist eine sehr gute Wärmedämmung und Stoßfestigkeit des Dämmmaterials gewährleistet.The Siding, especially in the isolated zone (A), consists essentially from a sandwich construction of OSB boards and pure foam boards. This is a very good thermal insulation and impact resistance of insulating material guaranteed.

In dem vorliegenden Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Biogasteststands ist die Anlage so aufgebaut, dass während des Gärversuches kontinuierlich/permanent die Daten für den Volumenstrom des in den Biomassebehältern (2) entstehenden Gases (über Gasableitungsvorrichtung 1 (7) und den Gasvolumen-/Durchflussmesser (4)) und der pH-Wert der Biomasse/Fermenterbrühe in den Biomassebehältern (2) (über die pH-Elektrode (11) und das pH-Meter (5)) erfasst wird. Die Gasanalyse erfolgt manuell einmal täglich mit Hilfe eines tragbaren Gasanalysators, der an die Trennkupplung (12) einer Gasableitungsvorrichtung 2 (8) angeschlossen wird. Die Gasleitungen (7), (8) haben eine Dimension von 6 mm (PVC Aquariumspumpenschlauch für Luft). Diese wird mit Druckluftschnelltrennkupplungen (12) versehen um ein schnelles Auskoppeln der Geräte zu ermöglichen. Für die Messdatenerfassung braucht der untere beheizte Teil nicht geöffnet werden. Des Weiteren befinden sich die Motoren (10) für das Rührwerk (9) in der Ersten Unisolierten Zone des Biogasteststands (1), um ein Überhitzen zu verhindern. Für die Gasanalyse wird ein tragbarer Biogasanalysator GA 45 Plus zur täglichen Analyse der Gasparameter CH₄, CO₂, O₂, H₂S eingesetzt. Für die Volumenstromerfassung wird ein Trommelgaszähler (4) der Firma Ritter (TG 01) eingesetzt, der seine Daten an eine Mehrkanalschnittstelle abgibt. Die pH-Werterfassung erfolgt über sechs pH-Messgeräte (5) PCE 228 mit RS 232 Schnittstelle. Zur Auswertung und Visualisierung der Signale wird eine Rechnereinheit (13) eingesetzt.In the present example of a preferred embodiment of the biogas test stand according to the invention, the plant is constructed so that during the fermentation test, the data for the volume flow of the biomass tanks in the biomass tanks (FIG. 2 ) gas (via gas discharge device 1 ( 7 ) and the gas volume / flow meter ( 4 )) and the pH of the biomass / fermenter broth in the biomass containers ( 2 ) (via the pH electrode ( 11 ) and the pH meter ( 5 )). Gas analysis is carried out manually once a day by means of a portable gas analyzer connected to the separating clutch ( 12 ) a gas discharge device 2 ( 8th ) is connected. The gas pipes ( 7 ) 8th ) have a dimension of 6 mm (PVC aquarium pump hose for air). This is provided with compressed air quick release couplings ( 12 ) to allow a quick decoupling of the devices. For measuring data acquisition, the lower heated part need not be opened. Furthermore, there are the engines ( 10 ) for the agitator ( 9 ) in the first uninsulated zone of the biogas station ( 1 ) to prevent overheating. For the gas analysis a portable biogas analyzer GA 45 Plus is used for the daily analysis of the gas parameters CH ₄ , CO ₂ , O ₂ , H ₂ S. For volume flow detection, a drum gas meter ( 4 ) from the company Ritter (TG 01), which sends its data to a multi-channel interface. The pH is measured by six pH measuring devices ( 5 ) PCE 228 with RS 232 interface. For the evaluation and visualization of the signals, a computer unit ( 13 ) used.

11: BiogasteststandBiogas TestStand
22: Biomassebehälterbiomass containers
33: Rollerole
44: Gasvolumen-/DurchflussmesserGas volume / flow meter
55: pH-MeterpH meter
66: Thermofühlerthermocouple
77: Gasableitungsvorrichtung 1Gas discharge device 1
88th: Gasableitungsvorrichtung 2Gas discharge device 2
99: Rührwerkagitator
1010: Motorengine
1111: pH-ElektrodepH-electrode
1212: Trennkupplungseparating clutch
1313: Rechnereinheitcomputer unit
1414: Gasabganggas outlet
1515: Heizungheater
1616: DatensammeleinheitData collection unit
1717: Stromversorgungpower supply
1818: LüfterFan
1919: GasanalysegerätGas analyzer
AA: Isolierte Zoneisolated Zone
BB: Erste Unisolierte ZoneFirst Uninsulated zone
CC: Zweite Unisolierte ZoneSecond Uninsulated zone

Claims

Organic stall ( 1 for determining fermentation yields from biomass by measuring the volumes of the gas streams produced in biomass tanks and optionally other relevant parameters in the production of biogas from biomass, characterized in that the biogas test stand ( 1 ) at least two for the parallel measurement of the parameters in at least two biomass containers ( 2 ) suitable measuring devices ( 4 . 5 ) having.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the volume of biomass containers ( 2 ) Is 10 to 80 liters.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the maximum working volume of the biomass containers ( 2 ) up to 60 liters, preferably up to 50 liters, more preferably up to 45 liters.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the biogas test stand is mobile, preferably with rollers ( 3 ) is provided for locomotion of the biogas station.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the biomass containers ( 2 ) in a heat-insulated area (A) of the biogas station ( 1 ) are arranged.

Biogas test stand according to claim 1, characterized that the others are relevant in the production of biogas from biomass Parameter selected are from: pH, redox potential, temperature.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the measuring devices ( 4 . 5 ), the determination of the volumes of biomass containers ( 2 ) gas streams and optionally further relevant in the production of biogas from biomass parameters, in particular the pH to record continuously.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the number of biomass containers ( 2 ) 2 to 12, preferably 2 to 10, particularly preferably 2 to 8, in particular 2 to 6.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the measuring devices ( 4 . 5 ), components of the biomass containers ( 2 ) to determine the resulting gas flows quantitatively and qualitatively.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that each biomass container ( 2 ), at least one optional disconnect coupler ( 12 ) having gas discharge device ( 7 ) 8th ) and one with a motor ( 10 ) provided agitator ( 9 ) and optionally a pH electrode ( 11 ) having.

Biogas test stand according to claim 1, characterized in that the biogas test stand - at least two biomass containers ( 2 ) with at least one optional disconnect coupler ( 12 ) having gas discharge device ( 7 ) 8th ) and one with a motor ( 10 ) provided agitator ( 9 ) and optionally a pH electrode ( 11 ), - measuring devices ( 4 ) 5 ) 6 ) for determining the volumes of biomass containers ( 2 ) gas streams and optionally further relevant in the production of biogas from biomass parameters, optionally with a with the measuring devices ( 4 ) 5 ) or ( 6 ) electronically linked data collection unit ( 16 ) and optionally - a computer unit ( 13 ) for the evaluation and detection in the measuring devices ( 4 ) 5 ) 6 ) gained parameters; having.

Biogas test stand according to claim 11, characterized in that the measuring devices ( 4 ) 5 ) 6 ) in addition to the determination of the volumes and other parameters are also suitable, the components of the biomas in the biomas ( 2 ) to determine the resulting gas flows quantitatively and qualitatively.