DE202007011217U1

DE202007011217U1 - Access hatch for a silo

Info

Publication number: DE202007011217U1
Application number: DE200720011217
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-08-10
Filing date: 2007-08-10
Publication date: 2007-12-13
Anticipated expiration: 2017-08-11

Abstract

Montagebausatz für eine Zugangsluke zum nachträglichen Einbau in ein Silo, insbesondere in ein Futtermittelsilo oder Lebensmittelsilo, umfassend
einen Innenring (1) mit einer Oberfläche, die zum Anbringen an eine Siloinnenwand geeignet ist;
einen Außenring (2) mit einer Oberfläche, die zum Anbringen an eine Siloaußenwand geeignet ist, und der mit dem Innenring (1) verbunden ist; und
einen Verschlussdeckel (6), der so dimensioniert ist, dass eine Siloreinigungsvorrichtung durch die Zugangsluke hindurch in ein Silo eingebracht werden kann, und der entfernbar mit dem Außenring (2) verbunden ist.Assembly kit for an access hatch for subsequent installation in a silo, in particular in a feed silo or food silo, comprising
an inner ring (1) having a surface suitable for attachment to a silane inner wall;
an outer ring (2) having a surface suitable for attachment to a silo outer wall and connected to the inner ring (1); and
a closure lid (6) dimensioned to allow a silo cleaner to be inserted through the access hatch into a silo and removably connected to the outer ring (2).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zugangsluke bzw. einen Montagekit (Montagebausatz) für eine Zugangsluke zum nachträglichen Einbau in ein Silo. Insbesondere betrifft sie eine Zugangsluke für ein Silo, die geeignet ist, um ein Siloreinigungsgerät in das Silo einzuführen.The The present invention relates to an access hatch or mounting kit (Mounting kit) for an access hatch to the subsequent Installation in a silo. In particular, it relates to an access hatch for a silo, which is suitable for introducing a silo cleaner into the silo.

Stand der TechnikState of the art

Futtermittelsilos und Lebensmittelsilos bedürfen der regelmäßigen Reinigung, um eine Verunreinigung des Silagematerials mit Keimen zu vermeiden. Hierzu wurden bisher Reinigungsvorrichtungen verwendet, welche durch die obere Öffnung in das Silo eingeführt werden. Dies ist mit erheblicher Kraftanstrengung verbunden oder erfordert sogar die Zuhilfenahme von Kränen.Feed silos and food silos require regular cleaning, to avoid contamination of the silage material with germs. For this purpose, cleaning devices have been used, which by the upper opening introduced into the silo become. This is associated with considerable effort or even requires the use of cranes.

In jüngster Zeit wurden in der DE 20 2005 007 977 U1 und der DE 20 2006 007 986 U1 , sowie der EP 1 724 031 A2 verbesserte Siloreinigungsvorrichtungen offenbart, welche durch eine Zugangsluke im konusförmigen unteren Bereich eines Silos in diese eingeführt werden können. Dies erleichtert das Einbringen und Entfernen der Siloreinigungsvorrichtung und verringert die Zeit, die für den gesamten Siloreinigungsvorgang benötigt wird.Recently, in the DE 20 2005 007 977 U1 and the DE 20 2006 007 986 U1 , as well as the EP 1 724 031 A2 disclosed improved silage cleaning devices, which can be introduced through an access hatch in the cone-shaped lower portion of a silo in this. This facilitates the introduction and removal of the silo cleaning device and reduces the time required for the entire silo cleaning operation.

Es hat sich jedoch gezeigt, dass Zugangsluken mit denen gebräuchliche Silos ausgerüstet sind auf Grund ihrer Abmessungen ein Einführen der oben beschriebenen Siloreinigungsvorrichtungen in der Regel nicht erlauben. Viele gebräuchliche Silos werden sogar ohne Zugangsluke ausgeliefert.It However, it has been shown that access hatches with those in use Silos equipped are due to their dimensions an insertion of the above described Silo cleaning devices usually do not allow. Many common ones Silos are even delivered without access hatch.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description the invention

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Montagebausatz bzw. ein Montagekit für eine Zugangsluke für ein Silo, insbesondere für ein Futtermittelsilo oder Lebensmittelsilo, bereitzustellen, deren Abmessungen das Einführen der oben erwähnten Siloreinigungsvorrichtungen erlauben und die nachträglich in ein Silo eingebaut werden können.It is therefore an object of the present invention, a mounting kit or a mounting kit for a Access hatch for a silo, especially for a feed silo or food silo to provide, the Dimensions of insertion the above mentioned Silage cleaning allow and subsequent in a silo can be installed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Montagebausatz (Montagekit) für eine Zugangsluke zum nachträglichen Einbau in ein Silo, insbesondere in ein Futtermittelsilo oder Lebensmittelsilo gelöst, umfassend einen Innenring mit einer Oberfläche, die zum Anbringen an eine Siloinnenwand geeignet ist; einen Außenring mit einer Oberfläche, die zum Anbringen an eine Siloaußenwand geeignet ist, und der mit dem Innenring verbunden ist; und einen Verschlussdeckel, der so dimensioniert ist, dass eine Siloreinigungsvorrichtung durch die Zugangsluke hindurch in ein Silo eingebracht werden kann, und der entfernbar mit dem Außenring verbunden ist.These The object is achieved by a Mounting kit (mounting kit) for an access hatch to the subsequent Installation in a silo, especially in a feed silo or food silo solved, comprising an inner ring having a surface adapted for attachment to a Siloinnenwand is suitable; an outer ring with a surface facing the Attach to a silo outer wall is suitable, and which is connected to the inner ring; and a closure lid, which is dimensioned such that a silo cleaning device the access hatch can be inserted into a silo, and the removable with the outer ring connected is.

Bei dem Innenring und dem Außenring handelt es sich bevorzugt um Flanschringe.at the inner ring and the outer ring are preferably flange rings.

Zwischen dem Innenring und dem Außenring wird bevorzugt ein Dichtmaterial angeordnet.Between the inner ring and the outer ring is preferably arranged a sealing material.

Der Innenring und der Außenring weisen bevorzugt übereinander liegende erste durchgehende Bohrungen auf und erste Befestigungsmittel sind in den ersten durchgehenden Bohrungen des Innenrings und des Außenrings angebracht, die den Außenring mit dem Innenring verbinden. Bei den ersten Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um Schrauben handeln. Die ersten durchgehenden Bohrungen weisen bevorzugt einen Durchmesser von mindestens 10 mm auf. Der Abstand des Mittelpunktes einer ersten durchgehenden Bohrung zum Mittelpunkt der am nächsten gelegenen ersten durchgehenden Bohrung beträgt vorzugsweise maximal 30 mm.Of the Inner ring and outer ring preferably one above the other lying first through holes on and first fastening means are in the first through holes of the inner ring and the outer ring attached to the outer ring connect with the inner ring. At the first fasteners For example, it can be screws. The first continuous Holes preferably have a diameter of at least 10 mm on. The distance of the center of a first through hole to the center of the next located first through hole is preferably at most 30 mm.

Bevorzugt ist ein äußerer Flanschring mit zweiten Befestigungsmitteln auf der Außenseite des Verschlussdeckels befestigt, und der Innenring, der Außenring, der Verschlussdeckel und der äußerer Flanschring weisen übereinander liegende zweite durchgehende Bohrungen auf und dritte Befestigungsmittel sind in den zweiten durchgehenden Bohrungen des Innenrings, des Außenrings, des Verschlussdeckels und des äußeren Flanschrings angebracht, die den äußeren Flanschring und den Verschlussdeckel mit dem Außenring und dem Innenring verbinden. Bei den zweiten Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um Blindnieten handeln. Bei den dritten Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um Schrauben handeln. Die zweiten durchgehenden Bohrungen weisen bevorzugt einen Durchmesser von mindestens 10 mm auf. Der Abstand des Mittelpunktes einer zweiten durchgehenden Bohrung zum Mittelpunkt der am nächsten gelegenen zweiten durchgehenden Bohrung beträgt vorzugsweise maximal 30 mm.Prefers is an outer flange ring with second attachment means on the outside of the closure cap attached, and the inner ring, the outer ring, the cap and the outer flange ring show each other lying second through holes on and third fastening means are in the second through holes of the inner ring, the Outer ring, the closure lid and the outer flange ring attached to the outer flange ring and connect the cap to the outer ring and the inner ring. For example, the second attachment means may be to trade blind rivets. In the third fasteners can For example, they are screws. The second continuous Holes preferably have a diameter of at least 10 mm on. The distance of the center of a second through hole to the center of the next located second through hole is preferably a maximum of 30 mm.

Bevorzugt ist die Zugangsluke im Wesentlichen kreisförmig.Prefers the access hatch is substantially circular.

Der größte Abstand der Innenränder des Innenrings und des Außenrings beträgt bevorzugt mindestens 50 cm. Der größte Abstand der Außenränder des Verschlussdeckels beträgt bevorzugt mindestens 60 cm.Of the biggest distance the inner edges the inner ring and the outer ring is preferably at least 50 cm. The largest distance of the outer edges of the Closure lid is preferably at least 60 cm.

Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin eine eingebaute Zugangsluke in einem Silo, insbesondere in einem Futtermittelsilo oder Lebensmittelsilo, die aus einem erfindungsgemäßen Montagebausatz besteht.The The present invention further relates to a built-in access hatch in a silo, in particular in a feed silo or food silo, from a mounting kit according to the invention consists.

Das folgende Beispiel einer erfindungsgemäßen Zugangsluke soll die vorliegende Erfindung in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen genauer erläutern, ohne sie dabei einzuschränken.The The following example of an access hatch according to the invention is the present Invention in conjunction with the accompanying drawings in more detail explain, without restricting it.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 zeigt eine Querschnittsansicht der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugangsluke ohne Verschlussdeckel und äußeren Flansch. 1 shows a cross-sectional view of the preferred embodiment of the access hatch according to the invention without closure cap and outer flange.

2 zeigt eine andere Querschnittsansicht der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugangsluke mit Verschlussdeckel und äußerem Flansch. 2 shows another cross-sectional view of the preferred embodiment of the access hatch according to the invention with closure cap and outer flange.

3 zeigt eine Aufsicht der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugangsluke mit Verschlussdeckel und äußerem Flansch von der Siloaußenseite. 3 shows a plan view of the preferred embodiment of the access hatch according to the invention with closure cap and outer flange of the silo outside.

Beispielexample

Unter Bezug auf die 1 bis 3 umfasst eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Zugangsluke für ein Silo einen Innenring 1, bei dem es sich um einen Flanschring handelt, mit einer Oberfläche, die zum Anbringen an eine Siloinnenwand geeignet ist. Dieser wird von innen um eine Öffnung herum an die Silowand S gepresst, welche nachträglich in den konusförmigen unteren Bereich eines Futtermittelsilos geschnitten wurde. Dabei wird ein Dichtmaterial zwischen dem Innenring 1 und der Silowand S aufgebracht. Ein Außenring 2, bei dem es sich um einen Flanschring handelt, mit einer Oberfläche, die zum Anbringen an eine Siloaußenwand geeignet ist, wird von außen um die Öffnung herum an die Silowand S gepresst. Dabei wird ein Dichtmaterial zwischen dem Außenring 2 und der Silowand S aufgebracht. Der Innenring und der Außenring weisen zehn übereinander liegende erste durchgehende Bohrungen auf. Sechskantschrauben werden als erste Befestigungsmittel 3 von der Innenseite des Silos in den ersten durchgehenden Bohrungen des Innenrings 1 und des Außenrings 2 angebracht, um den Außenring 1 mit dem Innenring 2 zu verbinden. Die ersten durchgehenden Bohrungen weisen einen Durchmesser von 12,5 mm auf. Der Abstand des Mittelpunktes einer ersten durchgehenden Bohrung zum Mittelpunkt der am nächsten gelegenen ersten durchgehenden Bohrung beträgt 18,5 mm.With reference to the 1 to 3 For example, a preferred embodiment of an access hatch according to the invention for a silo comprises an inner ring 1 , which is a flange ring, with a surface suitable for attachment to a silo interior wall. This is pressed from the inside around an opening to the silo wall S, which was subsequently cut into the cone-shaped lower area of a feed silo. This is a sealing material between the inner ring 1 and the silo wall S applied. An outer ring 2 , which is a flange ring with a surface suitable for attachment to a silo outer wall, is pressed against the silo wall S from outside around the opening. This is a sealing material between the outer ring 2 and the silo wall S applied. The inner ring and the outer ring have ten superimposed first through holes. Hexagon bolts are used as first fasteners 3 from the inside of the silo in the first through holes of the inner ring 1 and the outer ring 2 attached to the outer ring 1 with the inner ring 2 connect to. The first through holes have a diameter of 12.5 mm. The distance of the center of a first through hole to the center of the nearest first through hole is 18.5 mm.

Ein äußerer Flanschring 4 ist mit sechs Blindnieten als zweiten Befestigungsmitteln 5 auf der Außenseite eines Verschlussdeckels 6 befestigt. Bei dem Verschlussdeckel 5 handelt es sich um eine 1,5 mm dicke verzinkte Blechplatte. Der Innenring 1, der Außenring 2, der Verschlussdeckel 6 und der äußerer Flanschring 4 weisen übereinander liegende zweite durchgehende Bohrungen auf und zehn Sechskantschrauben als dritte Befestigungsmittel 7 werden von der Außenseite des Silos in den zweiten durchgehenden Bohrungen des Innenrings 1, des Außenrings 2, des Verschlussdeckels 6 und des äußeren Flanschrings 4 angebracht, die den äußeren Flanschring 4 und den Verschlussdeckel 6 mit dem Außenring 2 und dem Innenring 1 verbinden. Die zweiten durchgehenden Bohrungen weisen einen Durchmesser von 12,5 mm auf. Der Abstand des Mittelpunktes einer zweiten durchgehenden Bohrung zum Mittelpunkt der am nächsten gelegenen zweiten durchgehenden Bohrung beträgt 18,5 mm. Der Abstand des Mittelpunktes einer ersten durchgehenden Bohrung zum Mittelpunkt der am nächsten gelegenen zweiten durchgehenden Bohrung beträgt 9,3 mm.An outer flange ring 4 is with six blind rivets as second fasteners 5 on the outside of a cap 6 attached. At the closure lid 5 it is a 1.5 mm thick galvanized sheet metal plate. The inner ring 1 , the outer ring 2 , the lid 6 and the outer flange ring 4 have superimposed second through holes and ten hexagon screws as the third fastening means 7 be from the outside of the silo in the second through holes of the inner ring 1 , the outer ring 2 , the cap 6 and the outer flange ring 4 attached to the outer flange ring 4 and the cap 6 with the outer ring 2 and the inner ring 1 connect. The second through holes have a diameter of 12.5 mm. The distance of the center of a second through hole to the center of the nearest second through hole is 18.5 mm. The distance of the center of a first through hole to the center of the nearest second through hole is 9.3 mm.

Der größte Abstand I der Innenränder des Innenrings 1 und des Außenrings 2 beträgt 55 cm. Der größte Abstand A der Außenränder des äußeren Flanschrings 4 und des Verschlussdeckels 6 beträgt 63 cm. Damit ist es möglich eine Siloreinigungsvorrichtung gemäß DE 20 2005 007 977 U1 , die als Silo-RoBoFox^® kommerziell erhältlich ist, in das Futtermittelsilo einzuführen.The largest distance I of the inner edges of the inner ring 1 and the outer ring 2 is 55 cm. The largest distance A of the outer edges of the outer flange ring 4 and the closure lid 6 is 63 cm. Thus, it is possible a Siloreinigungsvorrichtung according DE 20 2005 007 977 U1 , which is commercially available as silo RoBoFox ^® , to be introduced into the feed silo.

11: Außenringouter ring
22: Innenringinner ring
33: erste Befestigungsmittelfirst fastener
44: äußerer Flanschringouter flange ring
55: zweite Befestigungsmittelsecond fastener
66: Verschlussdeckelcap
77: dritte Befestigungsmittelthird fastener
AA: größter Abstand der Außenränder des äußeren Flanschrings 4 und des Verschlussdeckels 6 largest distance of the outer edges of the outer flange ring 4 and the closure lid 6
II: größter Abstand der Innenränder des Innenrings 1 und des Außenrings 2 largest distance of the inner edges of the inner ring 1 and the outer ring 2
SS: Silowandsilo wall

Claims

Mounting kit for an access hatch for subsequent installation in a silo, in particular in a feed silo or food silo, comprising an inner ring ( 1 ) having a surface suitable for attachment to a silane inner wall; an outer ring ( 2 ) having a surface which is suitable for attachment to a silo outer wall, and which is fitted with the inner ring ( 1 ) connected is; and a closure lid ( 6 ), which is dimensioned so that a Siloreinigungsvorrichtung can be introduced through the access hatch into a silo, and removably connected to the outer ring ( 2 ) connected is.

Mounting kit according to claim 1, characterized in that it is in the inner ring ( 1 ) and the outer ring ( 2 ) is about flange rings.

Mounting kit according to claim 1 or 2, characterized in that between the inner ring ( 1 ) and the outer ring ( 2 ) A sealing material is arranged.

Mounting kit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner ring ( 1 ) and the outer ring ( 2 ) have first through holes lying one above the other and first fastening means ( 3 ) in the first through holes of the inner ring ( 1 ), and the outer ring ( 2 ) are attached, the outer ring ( 2 ) with the inner ring ( 1 ) connect.

Mounting kit according to claim 4, characterized in that it is in the first fastening means ( 3 ) is about screws.

Mounting kit according to claim 4 or 5, characterized that the first through holes have a diameter of at least 10 mm have.

Mounting kit according to one of claims 4 to 6, characterized in that the distance of the center of a first through hole to the center of the nearest first through hole is maximum 30 mm.

Mounting kit according to one of claims 1 to 7, characterized in that an outer flange ( 4 ) with second fastening means ( 5 ) on the outside of the closure lid ( 6 ), and that the inner ring ( 1 ), the outer ring ( 2 ), the closure cap ( 6 ) and the outer flange ring ( 4 ) have superimposed second through holes and third fastening means ( 7 ) in the second through holes of the inner ring ( 1 ), of the outer ring ( 2 ), the closure lid ( 6 ) and the outer flange ring ( 4 ) are attached, the outer flange ( 4 ) and the closure lid ( 6 ) with the outer ring ( 1 ) and the inner ring ( 2 ) connect.

Mounting kit according to claim 8, characterized in that it is in the second fastening means ( 5 ) is about blind rivets.

Mounting kit according to claim 8 or 9, characterized in that it is in the third fastening means ( 7 ) is about screws.

Mounting kit according to one of claims 8 to 10, characterized in that the second through holes have a diameter of at least 10 mm.

Mounting kit according to one of claims 8 to 11, characterized in that the distance of the center of a second through hole to the center of the nearest second through hole is maximum 30 mm.

Mounting kit according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is substantially circular.

Mounting kit according to one of claims 1 to 13, characterized in that the largest distance (I) of the inner edges of the Inner ring and the outer ring at least 50 cm.

Mounting kit according to one of claims 1 to 14, characterized in that the largest distance (A) of the outer edges of the outer flange ring and the cap is at least 60 cm.

Access hatch can be installed in a silo, in particular in a feed silo or food silo, characterized that it consists of a mounting kit according to one of claims 1 to 15 consists.