DE202007008539U1 - Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder - Google Patents

Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder Download PDF

Info

Publication number
DE202007008539U1
DE202007008539U1 DE200720008539 DE202007008539U DE202007008539U1 DE 202007008539 U1 DE202007008539 U1 DE 202007008539U1 DE 200720008539 DE200720008539 DE 200720008539 DE 202007008539 U DE202007008539 U DE 202007008539U DE 202007008539 U1 DE202007008539 U1 DE 202007008539U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
slider
slide
frame
sealing
slider frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200720008539
Other languages
German (de)
Other versions
DE202007008539U8 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABS-ARMATUREN GMBH ABWASSER-SYSTEMELEMENTE, DE
Original Assignee
Abb Armaturen Abwasser Sy GmbH
Abb-Armaturen Abwasser-Systemelemente GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abb Armaturen Abwasser Sy GmbH, Abb-Armaturen Abwasser-Systemelemente GmbH filed Critical Abb Armaturen Abwasser Sy GmbH
Priority to DE200720008539 priority Critical patent/DE202007008539U1/en
Publication of DE202007008539U1 publication Critical patent/DE202007008539U1/en
Publication of DE202007008539U8 publication Critical patent/DE202007008539U8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/0218—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with only one sealing face
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00—Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20—Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/26—Vertical-lift gates
    • E02B7/28—Vertical-lift gates with sliding gates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/0254—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor being operated by particular means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/30—Details
    • F16K3/314—Forms or constructions of slides; Attachment of the slide to the spindle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/30—Details
    • F16K3/316—Guiding of the slide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/50—Mechanical actuating means with screw-spindle or internally threaded actuating means
    • F16K31/508—Mechanical actuating means with screw-spindle or internally threaded actuating means the actuating element being rotatable, non-rising, and driving a non-rotatable axially-sliding element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)

Abstract

The slider armature (2) has slider frame (8), fixed at the level surface under interconnection with structure sealing and the slider (18) is relatively relocatable in the slider frame, which defines sliding level and by seal holder is fixed opposite to the slide seal (40). The slider armature has a clamping element between the slider frame and the slider and a winding is formed at the slider frame, whose central axis extends perpendicular to the wedge surface.

Description

Die Erfindung betrifft eine an einem Untergrund befestigbare gehäuselose Schieberarmatur zum wahlweisen Abdichten einer Auslassöffnung mit einem an dem Untergrund unter Zwischenschaltung einer Bauwerksabdichtung befestigbaren Schieberrahmen, einem relativ verschieblich in dem Schieberrahmen angeordneten Schieber, der eine Schieberebene definiert und mittels einer Schieberdichtung, die mit einem Dichtungshalter flanschartig befestigt ist, gegenüber dem Schieberrahmen abdichtbar ist. Zum Aufbringen der erforderlichen Dichtungskraft umfasst eine solche Schieberarmatur ein zwischen dem Schieberrahmen und der Schieberplatte wirkendes Spannelement, welches mindestens eine an der Schieberplatte ausgebildete und zur Schieberebene in einem Keilwinkel (α) geneigte Keilfläche aufweist.The The invention relates to a caseless fastenable to a substrate Slide valve for selectively sealing an outlet opening with a on the underground with the interposition of a structural waterproofing fastenable slider frame, a relatively displaceable in the Slider frame arranged slider that defines a slider plane and by means of a slide seal provided with a seal holder is flange-mounted, sealed against the slide frame is. To apply the required sealing force comprises a such slide valve between a slide frame and the slide plate acting clamping element, which at least one of the slide plate trained and inclined to the slider plane in a wedge angle (α) wedge surface having.

Die Befestigung der Schieberdichtung erfolgt üblicherweise über einen auf den Schieber aufgeschraubten Dichtungshalter, welcher die Schieberdichtung flanschartig auf der Gegenseite des Schiebers umschließt.The Fastening of the slide seal usually takes place via a on the slider screwed seal holder, which the slide seal flange on the opposite side of the slider encloses.

Derartige Schieberarmaturen werden auch als Auf-Zu-Schieber bezeichnet, mit denen wahlweise eine definierte Wassermenge durch die definiert geöffnete Auslassöffnung durchtreten kann. Charakteristisch ist, dass der Schieber während der Relativbewegung im Schieberrahmen durch Gleitkufen beabstandet zum Schieberrahmen gehalten wird, um eine Beschädigung der Schie berdichtung durch ungewünschte Berührung zu verhindern. Erst in der abgesenkten Schließposition liegt der Schieber flächig gegen die Schieberdichtung an. Üblicherweise wird der Schieber über eine mittels eines Elektromotors angetriebene Trapezspindel verstellt. Das Anpressen des Schiebers gegen den Schieberrahmen unter Einschluss der Schieberdichtung erfolgt über Verspannmittel, die vorzugsweise zwischen der Schieberplatte und dem Schieberrahmen ausgebildete, komplementär wirkende Spannkeile mit gegeneinander beim Absenken der Schieberplatte im Schieberrahmen auflaufenden Auflaufflächen. Damit erfolgt beim Vertikalversatz der Schieberplatte im Verhältnis zum Schieberrahmen gleichzeitig ein Horizontalversatz der Schieberplatte im Schieberrahmen unter Andrücken der Schieberdichtung.such Slide valves are also referred to as on-to-slide, with which selectively pass through a defined amount of water through the defined open outlet opening can. It is characteristic that the slide during the relative movement in the Slider frame by skids spaced from the slider frame held is going to damage the Schie berdichtung by unwanted contact to prevent. Only in the lowered closed position is the slide flat against the slide seal on. Usually the slider is over adjusted by means of an electric motor driven trapezoidal spindle. Pressing the slider against the slider frame under inclusion the slide seal is over Clamping means, preferably between the slide plate and the slider frame formed, complementary acting wedges with against each other when lowering the slide plate in the slide frame accruing Ramps. Thus, the vertical displacement of the slide plate in relation to Slider frame at the same time a horizontal offset of the slide plate in the slide frame while pressing the Slide seal.

Der Schieberrahmen nimmt den Schieber in Einbaulage schubladenartig auf. Die Befestigung des Schieberrahmens an dem Untergrund vor der Auslassöffnung, vorzugsweise einer Betonwand, erfolgt üblicherweise über Ankerpratzen, welche die seitlichen Führungsleisten des Schieberrahmens in Einbaulage klammerartig umgreifen und mit seitlich abragenden Auflageflächen an dem Untergrund angedübelt sind. Diese Ankerpratzen stehen somit seitlich von der Seite des Schieberahmens ab und erfordern eine bestimmte Auflagefläche zur Kompensation der auftretenden Kräfte.Of the Slider frame takes the slide in the installation position like a drawer on. The attachment of the slider frame to the ground in front of the outlet, preferably a concrete wall, usually takes place via anchor claws, which the lateral guide rails grip the slide frame in the mounting position like a clip and with laterally projecting bearing surfaces dowelled to the ground are. These anchors are thus side of the side of the Sliding frame from and require a certain contact surface for Compensation of the occurring forces.

Die eingesetzten Schieberdichtungen können unterschiedlich ausgebildet sein. Häufig werden nach Ihrer Form benannte Notendichtungen zur Realisierung einer kraftschlüssigen oder formschlüssigen Verbindung eingesetzt. Die Materialpaarung des metallischen Schiebers auf der aus Kunststoff bestehenden Notendichtung weist üblicherweise einen Reibkoeffizienten von 0,7 bis 0,9 auf, so dass die Spindel zur Vermeidung einer Knickung entsprechend dimensioniert sein muss. Auch der Elektromotor muss folglich ein ausreichend großes Drehmoment aufbringen können und entsprechend dimensioniert sein. Daneben kommen für die Schieberdichtungen mitunter auch formschlüssige Dichtungen zur Anwendung, bei denen die Abdichtung durch hydraulische Beaufschlagung der Wassersäule erfolgt.The inserted slide seals can be designed differently be. Often Become named after your form of leaflets to the realization a non-positive or positive connection used. The material pairing of the metallic slider on the Made of plastic book seal usually has a coefficient of friction from 0.7 to 0.9, allowing the spindle to avoid buckling must be dimensioned accordingly. Also the electric motor must consequently a sufficiently large one Can apply torque and be dimensioned accordingly. In addition come for the slide seals sometimes also positive Seals for application in which the sealing by hydraulic loading the water column he follows.

Derartige Schieberarmaturen mit Keilpressung zum Erzielen der Dichtkraft weisen verschiedene Nachteile auf. Der wesentliche Nachteil besteht darin, dass Bauwerksunebenheiten des Untergrunds einen Verzug des Schieberrahmens und/oder des Schiebers hervorrufen können. Ein unkorrektes Montieren oder Anziehen der Ankerpratzen beim Verdübeln kann ebenfalls einen Verzug des Schieberrahmens bewirken. Da die Spannkeile nicht mehr gleichmäßig gegeneinander auflaufen, können unausgewogene Kraftverteilungen zu vollständigen oder punktuellen Undichtigkeiten führen. Mitunter werden die vorzugsweise als Chemieverbundanker ausgebildeten Verbundanker dabei über ihren zulässigen Belastungsbereich hinaus beansprucht, was ebenfalls zu Undichtigkeiten führen kann.such Show slider valves with wedge pressing to achieve the sealing force various disadvantages. The main disadvantage is that building irregularities of the ground cause a distortion of the slider frame and / or the slider can cause. An incorrect mounting or tightening the anchor clamps when pegging can also be a delay cause the slider frame. Since the clamping wedges are no longer even against each other can run up unbalanced force distributions to complete or punctual leaks to lead. Sometimes they are preferably designed as a chemical composite anchor Composite anchor over their permissible Stress area claimed, which also leads to leaks to lead can.

Die Kompensation dieser Undichtigkeiten kann nur sehr aufwendig bauseits erfolgen, da sie ja erst im Betriebszustand feststellbar sind. So müssen im Extremfall Taucher den Schieberrahmen demontieren und die Keilwinkel der Spannkeile nachschleifen, um die ungewünschten Spannungen auszugleichen.The Compensation of these leaks can be very costly on site be done, since they are so determined only in the operating state. So need to Extreme case divers dismantle the slider frame and the wedge angle Regrind the clamping wedges to compensate for the unwanted stresses.

Ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik liegt der Erfindung somit das technische Problem zugrunde, eine gehäuselose Schieberarmatur vorzusehen, bei der die eingangs genannten Nachteile zumindest teilweise vermieden werden und die insbesondere einfach nachstellbar ist, also bei der die auftretenden Bauwerksunebenheiten oder Undichtigkeiten hervorrufende Montagefehler einfach und kostengünstig kompensierbar sind.outgoing from the above-mentioned prior art, the invention Thus, the technical problem of providing a housing-free slide valve, in which the aforementioned disadvantages are at least partially avoided and in particular is easy to adjust, so in the occurring building irregularities or leaks causing Mounting errors are easy and inexpensive to compensate.

Die Erfindung betrifft zusammengefasst somit eine nachstellbare Keilung für gehäuselose Schieberarmaturen, die vorzugsweise vierseitig dichtend sind, aber auch dreiseitig dichtend ausgebildet sein können. Die Spezifikation dieser Produkte ist in der DIN 19569, Teil 4, niedergelegt.The invention thus relates summarized an adjustable wedge for frameless slide valves, which are preferably four-sided sealing, but also formed on three sides sealing could be. The specification of these products is laid down in DIN 19569, Part 4.

Diese Aufgabe wird bei einer gehäuselosen Schieberarmatur der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Schieberrahmen ein zur Keilfläche korrespondierendes Gewinde umfasst, dessen Mittelachse sich im Wesentlichen senkrecht zur Keilfläche erstreckt.These Task is with a housing-free slide valve of the aforementioned type according to the invention solved in that the slider frame comprises a thread corresponding to the wedge face, whose central axis extends substantially perpendicular to the wedge surface.

Die erfindungsgemäße Ausbildung bietet erhebliche Vorteile. Bei der Montage können nun mittels der in die geneigten Gewinden eingedrehte Befestigungsbolzen, insbesondere Madenschrauben, die Keilkräfte gleichmäßig auf den Rahmen übertragen werden zur Kompensation von Unebenheiten und eventueller Spannungen im Schieberrahmen. In Abhängigkeit von den Bauwerksunebenheiten können bei Verwendung mehrerer Madenschrauben diese individuell angezogen werden. Ein gleichmäßiges Anziehen ist somit erstmalig auch unter Vorspannung bis zur Abdichtung möglich. Es handelt sich also um ein sehr einfaches Prinzip der „nachstellbaren Keilung", die in Einbaulage von vorne nachstellbar ist, auch wenn Wasser von hinten an der Schieberplatte ansteht. Die Erfindung ermöglicht somit ein Nachstellen auch unter Wasser ohne zerspannende Bearbeitung.The inventive training offers significant benefits. When mounting can now by means of in the tilted threads screwed fastening bolts, in particular Grub screws, the wedges evenly transfer the frame are used to compensate for unevenness and possible voltages in the slider frame. Dependent on from the building bumps can when using multiple grub screws this individually tightened become. A uniform tightening is thus for the first time under bias until the seal possible. It is therefore a very simple principle of "adjustable Wedge "in Installation position is adjustable from the front, even if water from the rear is present at the slide plate. The invention thus enables readjustment even under water without chipping.

Entscheidend ist dabei, dass die Neigung des Keils im Vergleich zur Schieberplatte aufgespannten Ebene der Neigung der Mittelachse der Bohrung des Schraubengewindes entspricht.critical is that the inclination of the wedge compared to the slide plate plane spanned the inclination of the center axis of the bore of the Screw thread corresponds.

Vorzugsweise umfasst der Schieberrahmen mehrere Keilflächen mit jeweils korrespondierenden Schraubengewinden. Vorzugsweise sind vier Keilflächen im Bereich der Ecken der Schieberplatte angeordnet. Zur Fixierung der Madenschrauben oder Bolzen in ihren Sollpositionen sind diese vorzugsweise konterbar, besonders einfach und stabil durch Kontermuttern.Preferably The slider frame comprises a plurality of wedge surfaces each having corresponding screw threads. Preferably, there are four wedge surfaces arranged in the region of the corners of the slide plate. For fixation the grub screws or bolts in their nominal positions are these preferably counterable, particularly simple and stable by locknuts.

Das Gewinde kann entweder direkt in den Schieberrahmen eingeschnitten sein oder in einer Gewindebuchse ausgebildet sein, die natürlich einfacher nachträglich montierbar ist.The Thread can either be cut directly into the slider frame be formed or in a threaded bush, which of course easier later can be mounted.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung lassen sich dem nachfolgenden Teil der Beschreibung entnehmen, in dem ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Schiebers anhand von drei Zeichnungen näher erläutert ist. Es zeigen:Further Details, advantages and features of the invention can be the refer to the following part of the description in which a preferred embodiment the slider according to the invention closer by three drawings explained is. Show it:

1 eine Frontansicht der Schieberarmatur; 1 a front view of the slide valve;

2 eine Seitenansicht der Schieberarmatur gemäß 1, teilweise im Schnitt; 2 a side view of the slide valve according to 1 , partly in section;

3 eine Draufsicht der Schieberarmatur gemäß 1; und 3 a plan view of the slide valve according to 1 ; and

4 eine vergrößerte perspektivische Ansicht des Schieberrahmens mit eingesetzter Schieberplatte, in teilweiser transparenter Darstellung zur Verdeutlichung der Funktion. 4 an enlarged perspective view of the slider frame with inserted slide plate, in partial transparent representation to illustrate the function.

Gleich oder gleich wirkende Teile sind mit denselben Bezugszeichen versehen.Equal or equivalent parts are provided with the same reference numerals.

Demnach ist die in Ihrer Gesamtheit mit 2 gekennzeichnete Schieberarmatur zum Abdichten einer rohrförmigen Auslassöffnung 4 an einer Betonwand 6 befestigt. Die Schieberarmatur 2 besteht im Wesentlichen aus einem Schieberrahmen 8, welcher um die Auslassöffnung 4 herum mittels vier laschenartig seitlich von dem Schieberrahmen 8 abragenden Ankerpratzen 9 über Lastanker 10 mit der Betonwand 6 verdübelt ist. Der Schieberrahmen 8 selbst ist in bekannter Weise ausgebaut und besteht aus einem aus Stahlprofil gekanteten kastenartigen Körper, der eine Rückplatte 12 und sich quer zu der durch diese Rückplatte 12 aufgespannten Ebene abragende seitliche Führungsschienen 14, 16 mit im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt zur verschieblichen Aufnahme und Führung des plattenförmigen Schiebers 18 aufweist. An dem unteren Ende weist der Schieberrahmen 8 eine sich horizontal erstreckende Anschlagleiste 20 auf.Accordingly, that is in its entirety with 2 characterized slide valve for sealing a tubular outlet opening 4 on a concrete wall 6 attached. The slide valve 2 consists essentially of a slider frame 8th which is around the outlet opening 4 around by means of four tab-like laterally from the slider frame 8th protruding anchor claws 9 over load anchor 10 with the concrete wall 6 is pegged. The slider frame 8th itself is expanded in a known manner and consists of a folded steel profile box-like body, a back plate 12 and across to that through this backplate 12 spanned level projecting lateral guide rails 14 . 16 having a substantially C-shaped cross section for slidably receiving and guiding the plate-shaped slider 18 having. At the lower end, the slider frame 8th a horizontally extending stop bar 20 on.

Der Schieber 18 ist im Verhältnis zum Schieberrahmen 8 durch eine Trapezspindel 22 höhenverstellbar. Diese Trapezspindel 22 läuft am oberen Ende in einer Spindelmutter 24 und ist durch ein Spindelschutzrohr 26 außenseitig umschlossen. Die Trapez spindel 22 ist oberseitig über eine Wandkonsole 28 mit der Betonwand 6 beidseitig verdübelt. Die Drehung der Trapezspindel 22 zur Relativbewegung des Schiebers 18 erfolgt durch einen auf den am oberen Ende vorgesehenen Vierkantkonus 30 aufsetzbaren Elektromotor (nicht dargestellt). In den 1 bis 3 ist der Schieber 18 in seiner geöffneten Position dargestellt und gibt die Auslassöffnung 4 somit frei.The slider 18 is in relation to the slider frame 8th through a trapezoidal spindle 22 height-adjustable. This trapezoidal spindle 22 runs at the upper end in a spindle nut 24 and is through a spindle protection tube 26 enclosed on the outside. The trapezoidal spindle 22 is on the top side via a wall bracket 28 with the concrete wall 6 pegged on both sides. The rotation of the trapezoidal spindle 22 to the relative movement of the slider 18 takes place by a provided on the upper end square cone 30 attachable electric motor (not shown). In the 1 to 3 is the slider 18 shown in its open position and gives the outlet opening 4 thus free.

Durch Drehen des Vierkantkonus 30 im Uhrzeigersinn wird der Schieber 18 im Verhältnis zu dem Schieberrahmen 8 abgesenkt und verschließt somit sukzessive die Auslassöffnung 4. Somit sind verschiedene Durchströmungsmengen durch Einstellen verschiedener Öffnungsabschnitte des Schiebers 18 einstellbar.By turning the square cone 30 clockwise, the slider 18 relative to the slider frame 8th lowered and thus successively closes the outlet opening 4 , Thus, different flow rates by adjusting various opening portions of the slider 18 adjustable.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Schieberrahmens 8 mit eingesetzten Schieber 18, wobei die Führungsschienen 14, 16 des Schieberrahmens 8 durchsichtig dargestellt sind zur Verdeutlichung des Aufbaus der erfindungsgemäßen Keilung. Sowohl der Schieberrahmen 8 als auch der Schieber 18 sind vorzugsweise aus gekanteten Stahlprofilen mit einer Materialstärke von 3 bis 4 Millimetern gefertigt. Die Ankerpratzen 9 sind seitlich abragend an den oberen und unteren Enden der Führungsschienen 14, 16 angeschweißt. Die Ankerpratzen 9 bestehen aus U-förmigen Stahlprofil mit einer Durchgangsbohrung für die Lastanker 10 im Grund des U-Profils 4 shows a perspective view of the slider frame according to the invention 8th with inserted slide 18 , where the guide rails 14 . 16 of the slider frame 8th are shown transparent to illustrate the structure of the wedging invention. Both the slide frame men 8th as well as the slider 18 are preferably made of folded steel profiles with a material thickness of 3 to 4 millimeters. The anchor claws 9 are projecting laterally at the upper and lower ends of the guide rails 14 . 16 welded. The anchor claws 9 consist of U-shaped steel profile with a through hole for the load anchors 10 in the bottom of the U-profile

Deutlich zu erkennen sind die auf den seitlich von dem Schieber 18 abragenden Gleitschienen 19 angeordneten Keile 32, welche die sich in Längsrichtung der Gleitschienen 19 und Führungsschienen 14, 16 erstreckenden Keilflächen aufweisen. Die Keilflächen haben einen Keilwinkel von 12 bis 20 Grad zur Ebene der Gleitschienen 19, vorzugsweise einen Winkel von 15 Grad. Korrespondierend zu den Keilflächen sind in der Frontseite der Führungsschienen 14, 16 Gewindebuchsen 34 eingeschweißt, in welche jeweils durch Kontermuttern 36 gesicherte Madenschrauben 38 eingeschraubt sind. Bei dieser bevorzugten Ausführungsform ist der Neigungswinkel der Gewindebuchse 34 im Verhältnis zur durch den vorderseitigen Schenkel der Führungsschienen 14, 16 aufgespannten Ebene im Wesentlichen im selben Winkel angeordnet, wie der Keilwinkel des Keils 32. Durch diese Ausbildung wird gewährleistet, dass die in Einbaulage vordere, plane Stirnfläche der Madenschrauben 38 flächig auf der Keilfläche aufdrückt ist und keine Verkantung auftritt. Der Monteur kann den Schieber 18 so beim Anziehen der Madenschrauben 38 unter Einklemmen der kreisringförmigen Schieberdichtung 40 gegen die Rückplatte 12 des Schieberrahmens 8 anpressen, um so die erforderliche 4-seitige Abdichtung zu erzielen. Sollte durch Bauwerksunebenheiten oder aus einem anderen Grund nunmehr eine Undichtigkeit festgestellt werden, können die einzelnen Madenschrauben 38 nach Lösen der Kontermuttern 36 nachgezogen werden, um die gewünschte Abdichtung zu erzielen.Clearly visible on the side of the slide 18 protruding slide rails 19 arranged wedges 32 extending in the longitudinal direction of the slide rails 19 and guide rails 14 . 16 have extending wedge surfaces. The wedge surfaces have a wedge angle of 12 to 20 degrees to the plane of the slide rails 19 , preferably an angle of 15 degrees. Corresponding to the wedge surfaces are in the front of the guide rails 14 . 16 threaded bushings 34 welded, in which each by lock nuts 36 secured grub screws 38 are screwed in. In this preferred embodiment, the angle of inclination of the threaded bush 34 relative to the front leg of the guide rails 14 . 16 spanned plane arranged substantially at the same angle as the wedge angle of the wedge 32 , This design ensures that the in front mounting position, flat face of the grub screws 38 is pressed flat on the wedge surface and no jamming occurs. The fitter can use the slider 18 so when tightening the grub screws 38 while pinching the annular slide seal 40 against the back plate 12 of the slider frame 8th Press to achieve the required 4-sided seal. Should a leak be detected by building bumps or for any other reason, the individual grub screws can 38 after loosening the locknuts 36 be retightened to achieve the desired seal.

In 4 sind auch die am oberen Ende des Schieberrahmens 8 vorderseitig angeordneten Gleiter 42 erkennbar, auf denen der Schieber 18 beim Absenken geleitet. In der Seitenansicht gemäß 2 sitzt der Schieber 18 in der geöffneten Stellung rückseitig auf der halbkreisförmigen Gleiter 42 so auf, dass der Schieber 18 von der Schieberdichtung 40 beabstandet ist und dieser Abstand auch bis zum vollständigen Absenken des Schiebers 18 in der in 4 dargestellten Schließposition beibehalten wird. Erst in dieser Schließposition greift der Gleiter 42 in eine oberseitige Ausnehmung in der Gleitschiene 19 ein, so dass der Schieber 18 flächig gegen die Schieberdichtung 40 zur Anlage kommt. In dieser wird er mit den Spannmitteln zur Abdichtung gegen die Schieberdichtung 40 gepresst.In 4 are also at the top of the slider frame 8th glides arranged on the front side 42 recognizable on which the slider 18 directed at lowering. In the side view according to 2 the slide sits 18 in the open position on the back of the semi-circular slider 42 so on, that the slider 18 from the slide seal 40 is spaced and this distance until the complete lowering of the slide 18 in the in 4 retained closed position is maintained. Only in this closed position engages the glider 42 in an upper-side recess in the slide rail 19 one, leaving the slider 18 flat against the slide seal 40 comes to the plant. In this he is with the clamping devices for sealing against the slide seal 40 pressed.

Für den Fachmann ist ersichtlich, dass anstelle der seitlich an den Schieberrahmen angeschweißten Ankerpratzen 9 auch Ankerpratzen eingesetzt werden können, welche den Schieberrahmen klammerartig umgreifen und nicht einteilig mit dem Schieberrahmen 8 ausgebildet sind, ohne den Schutzbereich der Erfindung zu verlasen.It will be apparent to those skilled in the art that instead of the anchor claws welded laterally to the slider frame 9 Also anchoring claws can be used, which surround the slider frame like a clip and not in one piece with the slider frame 8th are formed without departing from the scope of the invention.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung geht auch aus der Kombination der einzelnen Ansprüche untereinander hervor. Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.Of the The present invention also relates to the combination the individual claims stand out from each other. All in the documents, including the Summary disclosures and characteristics, in particular the in the drawings illustrated spatial training as claimed essential to the invention, as far as they are individually or in combination across from the prior art are new.

Bei einer verschlechterten Ausführungsform kann der zu einer Keilfläche in Einbaulage korrespondierende Neigungswinkel des Gewindes auch nur sehr gering oder gar nicht zur durch den vorderseitigen Schenkel der Führungsschiene aufgespannten Ebene geneigt sein.at a deteriorated embodiment can the to a wedge surface in the installation position corresponding inclination angle of the thread also only very slightly or not at all through the front leg the guide rail tilted plane be inclined.

22
Schieberarmaturslide valve
44
Auslassöffnungoutlet
66
Betonwandconcrete wall
88th
Schieberrahmenslide frame
99
AnkerpratzeAnkerpratze
1010
Lastankerduty anchor
1212
Rückplattebackplate
1414
Führungsschieneguide rail
1616
Führungsschieneguide rail
1818
Schieberpusher
1919
Gleitschieneslide
2020
Anschlagleistestop bar
2222
Trapezspindelacme screw
2424
Spindelmutterspindle nut
2626
SpindelstützrohrSpindle support tube
2828
Wandkonsolewall bracket
3030
VierkantkonusSquare cone
3232
Keilwedge
3434
Gewindebuchsethreaded bushing
3636
Kontermutterlocknut
3838
Madenschraubegrub screw
4040
Schieberdichtungslide seal
4242
Gleiterskid

Claims (5)

An einem Untergrund befestigbare gehäuselose Schieberarmatur (2) zum wahlweisen Abdichten einer Auslassöffnung (4) mit einem an dem Untergrund unter Zwischenschaltung einer Bauwerksabdichtung befestigbaren Schieberrahmen (8), einem relativ verschieblich in dem Schieberrahmen (8) angeordneten Schieber (18), der eine Schieberebene definiert und mittels eines Dichtungshalters befestigte Schieberdichtung (40) gegenüber dem Schieberrahmen (8) abdichtbar ist, sowie einem zwischen dem Schieberrahmen (8) und dem Schieber (18) wirkenden Spannelement zum Aufbringen einer Dichtungskraft, wobei das Spannelement mindestens eine an dem Schieber (18) ausgebildete Keilfläche aufweist, die in einem Keilwinkel (α) zur Schieberebene geneigt ist, GEKENNZEICHNET DURCH mindestens einem an dem Schieberrahmen (8) ausgebildeten, zur Keilfläche korrespondierenden Gewinde, dessen Mittelachse sich im Wesentlichen senkrecht zur Keilfläche erstreckt.Can be attached to a base without housing slide valve ( 2 ) for selectively sealing an outlet opening ( 4 ) with a fastened to the substrate with the interposition of a structural seal slide frame ( 8th ), a relatively displaceable in the slide frame ( 8th ) arranged slide ( 18 ), which defines a sliding plane and by means of a seal holder attached slide seal ( 40 ) opposite the slider frame ( 8th ) is sealable, and one between the slide frame ( 8th ) and the slider ( 18 ) acting clamping element for applying a sealing force, wherein the clamping element at least one of the slide ( 18 ) has a wedge surface inclined at a wedge angle (α) to the slider plane, CHARACTERIZED BY at least one on the slider frame ( 8th ) formed, corresponding to the wedge surface threads whose central axis extends substantially perpendicular to the wedge surface. Schieberarmatur (2) nach Anspruch 1, DADURCH GEKENNZEICHNET, dass diese mehrere Keilflächen mit korrespondierenden Gewinden aufweist.Slide valve ( 2 ) according to claim 1, characterized in that it has a plurality of wedge surfaces with corresponding threads. Schieberarmatur (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, GEKENNZEICHNET DURCH eine oder mehrere Madenschrauben (38), die in die Gewinde einschraubbar sind.Slide valve ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized by one or more grub screws ( 38 ), which are screwed into the thread. Schieberarmatur (2) nach Anspruch 3, DADURCH GEKENNZEICHNET, dass Madenschraube(n) einen Flachkopf mit Phase umfassen.Slide valve ( 2 ) according to claim 3, characterized in that the grub screw (s) comprise a flat head with phase. Schieberarmatur (2) nach Anspruch 4, DADURCH GEKENNZEICHNET, dass die Phase einen Phasenwinkel aufweist, der im Wesentlichen dem Keilwinkel (α) entspricht.Slide valve ( 2 ) according to claim 4, characterized in that the phase has a phase angle which substantially corresponds to the wedge angle (α).
DE200720008539 2007-06-19 2007-06-19 Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder Expired - Lifetime DE202007008539U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720008539 DE202007008539U1 (en) 2007-06-19 2007-06-19 Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720008539 DE202007008539U1 (en) 2007-06-19 2007-06-19 Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE202007008539U1 true DE202007008539U1 (en) 2007-08-23
DE202007008539U8 DE202007008539U8 (en) 2008-01-03

Family

ID=38438915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200720008539 Expired - Lifetime DE202007008539U1 (en) 2007-06-19 2007-06-19 Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202007008539U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009017657U1 (en) 2009-12-28 2010-04-15 Lehle Gmbh Device, in particular heliostat
DE202009017658U1 (en) 2009-12-28 2010-04-15 Lehle Gmbh Device, in particular heliostat or photovoltaic device
AT520206B1 (en) * 2017-12-21 2019-02-15 Tromayer Michael Method for replacing a slide located in a valve chamber of water pipes

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009017657U1 (en) 2009-12-28 2010-04-15 Lehle Gmbh Device, in particular heliostat
DE202009017658U1 (en) 2009-12-28 2010-04-15 Lehle Gmbh Device, in particular heliostat or photovoltaic device
WO2011080270A2 (en) 2009-12-28 2011-07-07 Lehle Gmbh Device, in particular a heliostat or photovoltaic device
AT520206B1 (en) * 2017-12-21 2019-02-15 Tromayer Michael Method for replacing a slide located in a valve chamber of water pipes
AT520206A4 (en) * 2017-12-21 2019-02-15 Tromayer Michael Method for replacing a slide located in a valve chamber of water pipes

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007008539U8 (en) 2008-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3020035C2 (en) Movement joint sealing device
WO2014194951A1 (en) Particularly low-maintenance züblin system post anchoring on engineering structures
DE3333954A1 (en) ADJUSTABLE BRACKET FOR PANEL PANELS
DE102011002245A1 (en) Fastening device to a masonry
DE102007044098B3 (en) Railway track fixing system, has elastic members supported on guidance plates, and bulges and recesses of bearing faces extended in parallel with horizontal rigid foundation under assembling condition of wedge-shaped members
EP3241974B1 (en) Assembly for a seal, in particular for a contact seal or for an automatically lowerable floor seal for doors
DE19842929A1 (en) Device for attaching wheel links
DE202007008539U1 (en) Slider armature for selective sealing of discharge opening, has slider frame, fixed at level surface under interconnection with structure sealing and relatively relocatable slider in slider frame, which defines sliding level by seal holder
EP2642035B1 (en) Anchors for fixing pre-fabricated walls of wood framed houses on a concrete slab
EP3612703B1 (en) Mounting trowel for installing window sills and method for mounting a window sill by means of said mounting trowel
EP3034714B1 (en) Clamping device for reinforcing hollow profiles and use of the same
DE2537899A1 (en) Support for door threshold profile - is held between two serrated profiles by adjusting and clamping fasteners
EP0728883B1 (en) Supporting anchor for façade plates
DE202012104226U1 (en) Device for fastening plate-shaped elements to carrier flanges
DE102011051123A1 (en) Roller carriage for a sliding sash
DE2344225A1 (en) Elastic expansion joint - end carrier sections height adjusted by vertically spaced screws
EP1353021B1 (en) Device for removable attachment of a profiled rail at a wall
DE10035956C2 (en) Running track clamp holder for fastening running tracks for sliding door systems
DE202006008118U1 (en) Device for lateral alignment of track grid has block consisting of anchorage with one end anchored in track bed, second end enclosing screw at distance with through opening with nut on both sides ; screw head is fixed to track grid
DE102009010428A1 (en) Device for connecting e.g. prefabricated elements of washbasin at profile rails, has clamping arrangement for producing connection between profile rails and hook-shaped element such that device is fixed at rails in radial direction
DE2754371A1 (en) Height adjuster for running rail on uneven surface - uses bolt passing through rail and threaded bush screwed into rail to provide depth adjustment
DE10212978B4 (en) Fastening unit for height-adjustable fastening of an exclusion profile for a fastening and / or rail profile on a raw ceiling and / or substructure
DE7302148U (en) Rail with fastening devices, in particular floor rails for house doors
DE29605243U1 (en) Adjustment and tensioning device
DE8708885U1 (en) Adjustable anti-warping device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20070927

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ABS-ARMATUREN GMBH ABWASSER-SYSTEMELEMENTE, DE

Free format text: FORMER OWNER: ABB-ARMATUREN GMBH ABWASSER-SYSTEMELEMENTE, 32547 BAD OEYNHAUSEN, DE

Effective date: 20070917

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20100903

R151 Term of protection extended to 8 years
R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20130830

R152 Term of protection extended to 10 years
R071 Expiry of right