DE202007002477U1

DE202007002477U1 - Arrangement for creating package of bags, comprises suction unit located under conveyor belt

Info

Publication number: DE202007002477U1
Application number: DE202007002477U
Authority: DE
Original assignee: INGENIEURGESELLSCHAFT ROEHRIG; Ingenieurgesellschaft Rohrig GmbH
Current assignee: INGENIEURGESELLSCHAFT ROEHRIG; Ingenieurgesellschaft Rohrig GmbH
Priority date: 2007-02-20
Filing date: 2007-02-20
Publication date: 2007-06-14
Anticipated expiration: 2017-02-21

Abstract

The bags are produced in an appropriate device (3) and from there guided to a packaging unit. Two serrated conveyor belts (11,21) are moved around pulleys (13,14,23,24) and are provided with perforated tracks with grooves at their lower surfaces in order to create a vacuum in combination with hollow profiles (16,26) positioned underneath the belts (11,21). The bag is released from the conveyor belt (11,21) as soon as it has left the suction area (16,26) and is collected in a box (12,22).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Herstellung von Paketen bestehend aus einer Mehrzahl von Beuteln, insbesondere von im Rotationsverfahren produzierten Flach- oder Seitenfaltenbeuteln.The The invention relates to an arrangement for the production of packages consisting from a plurality of bags, in particular by rotation produced flat or Gusseted bags.

Im Stand der Technik sind derartige Anordnungen bekannt, die einen Ablagetisch umfassen, der dem Ausgang der Beutelmaschine – meist einem Falz-Ablagezylinder – benachbart ist. An dem Ablagetisch ist ein Zählfinger vorgesehen, der die Paketgröße, dass heißt die Anzahl der Beutel eines Pakets bestimmt. Der Zählfinger ist derart gestaltet, dass ein oder mehrere Beutel durch ihn hochgestellt werden und so die voreingestellte Paketgröße markieren. Die so gekennzeichneten Beutelpakete werden manuell der Sammeleinrichtung entnommen, um sie der Weiterverarbeitung – beispielsweise der Verpackung – zu übergeben.in the The prior art, such arrangements are known which a Tray include the output of the bag machine - usually a folding tray cylinder - adjacent is. On the storage table a counting finger is provided, which the Package size that is called determines the number of bags in a package. The counting finger is designed such that one or more bags are raised by him and mark the default package size. The so marked Bag packages are manually removed from the collection device to they of further processing - for example the packaging - to hand over.

Nachteilig ist bei dieser Anordnung die senkrechte Beutelablage, wodurch eine große Gefahr des Einknickens bei langen Beuteln besteht.adversely is in this arrangement, the vertical bag tray, creating a size There is a risk of buckling with long bags.

Darüber hinaus ist aus dem Gebrauchsmuster DE 20 2004 005 723 U1 eine Anordnung zur Herstellung von Paketen bestehend aus einer Mehrzahl von Beuteln, insbesondere von im Rotationsverfahren produzierten Flach- oder Seitenfaltenbeuteln bekannt, bei der dem Ausgang der Beutelmaschine mindestens zwei Sammeleinrichtungen nachgeordnet sind, in denen die Beutel zu Paketen einer gewünschten Anzahl zusammengefasst werden und des weiteren Mittel vorgesehen sind, mit denen die Beutel den Sammeleinrichtungen abwechselnd zugeführt werden. Jede Sammeleinrichtung wird über Zuführmittel gespeist, die jeweils eine Mehrzahl umlaufender Greifeinrichtungen aufweist. Die Greifeinrichtungen sind gelenkig an einem umlaufenden Transportzahnriemen angeordnet. Die Greifeinrichtungen und die Mittel zu ihrer Betätigung sind vielgliedrig und aufwändig in ihrem mechanischen Aufbau.In addition, from the utility model DE 20 2004 005 723 U1 an arrangement for the production of packages consisting of a plurality of bags, in particular of rotationally produced flat or side gusseted bags known, in which the output of the bag machine at least two collection devices are arranged downstream, in which the bags are combined into packages of a desired number and further Means are provided with which the bags are supplied to the collecting means alternately. Each collector is fed by feeding means, each having a plurality of rotating gripping means. The gripping devices are articulated on a revolving transport toothed belt. The gripping means and the means for their operation are vielgliedrig and consuming in their mechanical structure.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die bekannte Anordnung derart weiter zu entwickeln, dass die Zuführmittel einen mechanisch einfacheren Aufbau aufweisen.Of the Invention is therefore the object of the known arrangement further develop such that the supply means a mechanically simpler Have structure.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit den Mitteln des Schutzanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den rückbezogenen Ansprüchen angegeben.According to the invention this Task solved by the means of the protection claim 1. advantageous Embodiments are in the back related claims specified.

Die Erfindung geht aus von einer Anordnung mit mindestens zwei Sammeleinrichtungen, in denen die Beutel zu Paketen einer gewünschten Anzahl zusammengefasst werden und die jeweils mit Zuführmitteln wirkverbunden sind.The Invention is based on an arrangement with at least two collection devices, in which the bags are grouped into packages of a desired number and each with feeding means are actively connected.

Erfindungsgemäß umfassen die Zuführmittel einen über mindestens zwei Zahnriemenräder umlaufenden, spurweise perforierten Transportzahnriemen, der längs seiner dem Transportgut abgewandten Seite eine die Perforation einschließende, nutförmige Ausnehmung aufweist. Die Zuführmittel umfassen darüber hinaus ein einseitig offenes Hohlprofil, dessen offene Seite dem Transportzahnriemen zugewandt ist. Das Hohlprofil ist entlang eines Abschnitts der Bahn des Transportzahnriemens in der nutförmige Ausnehmung angeordnet. Dabei überdeckt die Öffnung im Hohlprofil die Perforation im Transportzahnriemen. Das Innere des Hohlprofils ist an eine Saugpumpe angeschlossen.According to the invention the feed means one over at least two toothed belt wheels circumferential, perforated perforated transport toothed belt along its the cargo facing away from the perforation enclosing, groove-shaped recess having. The delivery means include about it In addition, a one-sided open hollow profile, the open side of the Facing transport toothed belt. The hollow profile is along a Section of the path of the transport toothed belt in the groove-shaped recess arranged. Covered the opening in the hollow profile, the perforation in the transport toothed belt. The inner the hollow profile is connected to a suction pump.

Während des laufenden Betriebes wird mit Hilfe der Saugpumpe die Luft aus dem Hohlprofil abgesaugt, die durch die Perforation im Transportzahnriemen und die einseitige Öffnung des Hohlprofils nachströmt. Jeder auf dem Transportzahnriemen abgelegte Beutel verschließt Perforationsöffnungen, wird dadurch an die Oberfläche des Transportzahnriemens angesaugt und mit dem Transportzahnriemen entlang dessen umlaufender Bahn befördert. Sobald der Beutel mit dem Transportzahnriemen eine Position erreicht, die nicht mehr von dem Hohlprofil hinterlegt ist, löst sich der Beutel vom Transportzahnriemen und wird in der Sammeleinrichtungen aufgefangen.During the running operation is with the help of the suction pump, the air from the Hollow profile sucked through the perforation in the transport toothed belt and the one-sided opening the hollow profile flows. Each bag placed on the conveyor toothed belt seals perforation openings thereby to the surface sucked on the timing belt and the transport toothed belt transported along the circulating track. Once the bag with the transport timing belt reaches a position that is no longer from the hollow profile is deposited, triggers the bag from the transport toothed belt and is in the collection devices collected.

Dabei wird der Transportzahnriemen während seines Umlaufs über das Hohlprofil geführt, wobei die Seitenwände der nutförmige Ausnehmung lose an dem Hohlprofil entlang gleiten. Auf diese einfache Weise wird ein unbeabsichtigtes Abgleiten des Transportzahnriemens von den Zahnriemenrädern vermieden.there the transport timing belt is during of his round about guided the hollow profile, the side walls the groove-shaped Loosely slide the recess along the hollow profile. On this simple Way is an inadvertent slipping of the conveyor belt avoided by the toothed belt wheels.

Vorteilhafterweise verzichtet die erfindungsgemäße Anordnung auf mechanisch aufwändige Greifeinrichtungen. Darüber hinaus entfallen durch die über den gesamten Transportweg kontinuierliche Saugbefestigung der Beutel jegliche Aufwendungen zur Umrüstung der Anordnung auf wechselnde Beutelformate.advantageously, dispenses with the arrangement according to the invention on mechanically complex gripping devices. About that in addition account for the over the entire transport continuous suction attachment of the bag any expenses for conversion the arrangement on changing bag formats.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eines der Zahnriemenräder eine umlaufende nutförmige Ausnehmung aufweist, in der das Hohlprofil kontaktfrei angeordnet ist. Vorteilhafterweise gelingt es durch dieses Merkmal, das Tranportgut aus der Empfangsebene unter Aufrechterhaltung der Saugkraft bei kompakter Bauweise um die Zahnriemenräder herum zu befördern. Damit sind die Beutel sowohl liegend als auch hängend tranportierbar.To Another feature of the invention is that at least one of the toothed belt wheels a circumferential groove-shaped Has recess in which the hollow profile is arranged without contact. Advantageously, it is possible by this feature, the Tranportgut from the receiving level while maintaining the suction power Compact design to carry around the timing belt wheels around. In order to the bags are portable lying as well as hanging.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontaktfläche des Hohlprofils an dem Transportzahnriemen mit einem soliden Gleitmittel beschichtet ist.According to a further feature of the invention it is provided that the contact surface of the hollow profile on the transport toothed belt with a solid Lubricant is coated.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontaktfläche des Transportzahnriemens an dem Hohlprofil mit einem soliden Gleitmittel beschichtet ist.To Another feature of the invention is that the contact surface of Transport toothed belt on the hollow profile with a solid lubricant is coated.

Vorteilhafterweise sind solide Gleitmittel sehr beständig und damit weitgehend wartungsfrei.advantageously, Solid lubricants are very resistant and thus largely maintenance-free.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist jede Pore der Perforationen in dem Transportzahnriemen mit einer Buchse ausgestattet, die einen dem Hohlprofil zugewandten Flansch aufweist und in dem Hohlprofil geführt ist. Die Buchse weist einen Kragen auf, der in das Hohlprofil hineinragt und das Wandprofil hintergreift.To Another feature of the invention is any pore of the perforations in the transport timing belt equipped with a socket, a the Hollow profile facing flange and is guided in the hollow profile. The bush has a collar which projects into the hollow profile and the wall profile engages behind.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist das Hohlprofil stirnseitig jeweils eine Öffnung auf, die den Einlauf und den Auslauf der in das Hohlprofil eingreifenden Kragen der Buchsen erlaubt. Die Öffnungen sind durch ein selbsttätig schließendes Verschlusselement verschlossen. Dadurch wird erreicht, dass die Saugwirkung bereits bei der Übernahme der Beutel am annehmenden Ende des Hohlprofil in nahezu voller Höhe einsetzt und bis zur Ablage der Beutel in der Sammeleinrichtung und anhält.To a further feature of the invention, the hollow profile frontally one opening each, the inlet and the outlet of the engaging in the hollow profile Collar of the bushes allowed. The openings are by an automatic closing closure element locked. This will ensure that the suction effect already at the takeover the bag is used at the receiving end of the hollow profile in almost full height and until the bags are stored in the collector and stops.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Verschlusselement kaskadiert ausgebildet. Dadurch wird eine große Dichrwirkung erreicht und die Menge der unbeabsichtigt eintretenden Umgebungsluft gering gehalten.To In a further feature of the invention, the closure element is cascaded educated. As a result, a large Dichrwirkung achieved and the Quantity of unintentionally entering ambient air kept low.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind den Sammeleinrichtungen jeweils Zählvorrichtungen zugeordnet, die die Anzahl der Beutel erfassen.To Another feature of the invention are the collection devices each counting devices assigned, which capture the number of bags.

Die Zählvorrichtungen können dann derart mit den Zuführmitteln wirkverbunden sein, dass nach Erreichen einer vorgegebenen Paketgröße in einer Sammeleinrichtung die Beutel einer anderen Sammeleinrichtung zugeführt werden.The counting devices can then with the supply means be operatively connected, that after reaching a predetermined package size in a collection device the bags are fed to another collection device.

Die Transportzahnriemen sind vorzugsweise derart synchronisiert, dass die Beutel abwechselnd einer der Sammeleinrichtung zuführbar sind. Mit „abwechselnd" ist hierbei nicht nur gemeint, dass beispielsweise im Falle von zwei Sammeleinrichtungen jeder zweite Beutel der einen Sammeleinrichtung zugeführt wird, sondern hierunter soll auch eine Betriebsweise verstanden werden, bei denen abwechselnd die vollständigen Pakete oder auch abwechselnd Bruchteile derselben in den verschiedenen Sammeleinrichtungen zusammengestellt werden.The Transport timing belts are preferably synchronized such that the bags are alternately fed to one of the collecting device. With "alternating" is not here only meant that, for example, in the case of two collection facilities each second bag is supplied to a collecting device, but below should also be understood a mode of operation in which alternately the complete Packages or alternately fractions of them in the various collection facilities be compiled.

Weist die Anordnung zwei Transportzahnriemen auf, so sind sie vorzugsweise übereinander angeordnet, da hierdurch die Übergabe von einer Beutelmaschine mit einem Falz-Ablagezylinder erleichtert ist.has the arrangement two transport toothed belt, they are preferably one above the other arranged, as a result of the transfer facilitated by a bag machine with a folding tray cylinder is.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die dazu erforderlichen Zeichnungen zeigen:Further Details and advantages of the invention will be described below an embodiment explained in more detail. The necessary drawings show:

1 eine Prinzipdarstellung der erfindungsgemäßen Anordnung in einer Seitenansicht 1 a schematic diagram of the arrangement according to the invention in a side view

2 eine Querschnittdarstellung durch einen einfach geführten Transportzahnriemen 2 a cross-sectional view through a simply guided transport toothed belt

3 eine radiale Schnittdarstellung durch ein Zahnriemenrad 3 a radial sectional view through a toothed belt

4 eine Querschnittdarstellung durch einen mehrfach geführten Transportzahnriemen 4 a cross-sectional view through a multiply guided transport toothed belt

5 eine radiale Schnittdarstellung durch ein strukturiertes Zahnriemenrad 5 a radial sectional view through a structured timing belt

6 eine Prinzipdarstellung einer Einzelheit zur Perforation 6 a schematic representation of a detail for perforation

7 eine Prinzipdarstellung einer Einzelheit zum Hohlprofil 7 a schematic representation of a detail to the hollow profile

Die in 1 prinzipiell dargestellte Anordnung zeigt eine Seitenansicht auf eine konventionelle Beutelmaschine 3 mit einem nachgeschalteten Falz-Ablagezylinder 4, an den sich eine duale Kombination aus jeweils einer Sammeleinrichtung 12, 22 und Zuführmitteln anschließt. Jede Sammeleinrichtung 12, 22 umfasst einen Transportzahnriemen 11, 21, der oberhalb der jeweiligen Sammeleinrichtung 12, 22 in einer Endlosschleife um zwei Zahnriemenräder 13/14, 23/24 verläuft.In the 1 shown in principle arrangement shows a side view of a conventional bag machine 3 with a downstream folding storage cylinder 4 to which there is a dual combination of one collecting device each 12 . 22 and feeding means. Each collection device 12 . 22 includes a transport toothed belt 11 . 21 , which is above the respective collector 12 . 22 in an endless loop around two toothed belt wheels 13 / 14 . 23 / 24 runs.

Der Transportzahnriemen 11, 21 schließt in der Bewegungsrichtung der Beutel an den Auslauf 5 der Beutelmaschine 3 an, an welchem einzelne Beutel übernommen und der jeweiligen Sammeleinrichtung 12, 22 in einer horizontalen Lage übergeben werden können. Die Zuführmittel umfassen darüber hinaus ein einseitig offenes Hohlprofil 16, 26, dessen offene Seite dem Transportzahnriemen 11, 21 zugewandt ist. Das Hohlprofil 16, 26 ist entlang eines Abschnitts der Bahn des Transportzahnriemens 11, 21 angeordnet, der dem Transportweg des Beutels zur jeweiligen Sammeleinrichtung 12, 22 entspricht. Das Innere des Hohlprofils 16, 26 ist an eine Saugpumpe 17 angeschlossen.The transport toothed belt 11 . 21 closes in the direction of movement of the bag to the outlet 5 the bag machine 3 at which individual bag taken and the respective collection device 12 . 22 can be handed over in a horizontal position. The supply means further comprise a hollow profile open on one side 16 . 26 whose open side is the transport toothed belt 11 . 21 is facing. The hollow profile 16 . 26 is along a portion of the path of the transport timing belt 11 . 21 arranged, the the transport path of the bag to the respective collection device 12 . 22 equivalent. The interior of the hollow section 16 . 26 is to a suction pump 17 connected.

Der Übersicht halber wird im weiteren auf die ersten Zuführmittel zur ersten Sammeleinrichtung 12 Bezug genommen. Der Aufbau und die Wirkungsweise der zweiten Zuführmittel und zweiten Sammeleinrichtung 22 sind gleich. Der umlaufende Transportzahnriemen 11 ist gemäß der Schnittdarstellung in 2 spurweise perforiert und weist längs seiner dem Transportgut abgewandten Seite eine die Perforation 112 einschließende, nutförmige Ausnehmung 111 auf. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Perforation 112 in Form von Öffnungen in einer Mehrzahl paralleler Spuren ausgebildet ist.For the sake of clarity, reference will be made below to the first supply means to the first collection device 12 Referenced. The construction and operation of the second feeding means and second collecting means direction 22 are equal. The circulating transport toothed belt 11 is according to the sectional view in 2 Perforated by lane and has along its side facing away from the cargo a perforation 112 enclosing, groove-shaped recess 111 on. It can be provided that the perforation 112 is formed in the form of openings in a plurality of parallel tracks.

Das Hohlprofil 16 ist in der nutförmige Ausnehmung 111 des Transportzahnriemens 11 angeordnet. Dabei überdeckt die Öffnung im Hohlprofil 16 die Perforation im Transportzahnriemen 11.The hollow profile 16 is in the groove-shaped recess 111 of the transport toothed belt 11 arranged. It covers the opening in the hollow profile 16 the perforation in the transport toothed belt 11 ,

Die Kontaktfläche des Hohlprofils 16 an dem Transportzahnriemen 11 mit einem soliden Gleitmittel beschichtet ist. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Kontaktfläche mit Teflon beschichtet.The contact surface of the hollow profile 16 on the transport toothed belt 11 coated with a solid lubricant. In a preferred embodiment of the invention, the contact surface is coated with Teflon.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Kontaktfläche des Transportzahnriemens 11 an dem Hohlprofil 16 mit einem soliden Gleitmittel beschichtet ist. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Kontaktfläche mit einem faserverstärkten Kunststoff beschichtet.In addition, it can be provided that the contact surface of the transport toothed belt 11 on the hollow profile 16 coated with a solid lubricant. In a preferred embodiment of the invention, the contact surface is coated with a fiber-reinforced plastic.

Mindestens eines der Zahnriemenräder 13 und 14 jedes Zuführmittels weist gemäß der Schnittdarstellung in 3 eine umlaufende nutförmige Ausnehmung 131 auf, in der das Hohlprofil 16 kontaktfrei angeordnet ist. In Abhängigkeit von der Lage des Hohlprofil 16 in dem Zuführmittel sind alle Zahnriemenräder 13 und 14 mit einer umlaufenden nutförmigen Ausnehmung 131 ausgestattet.At least one of the toothed belt wheels 13 and 14 each supply means has according to the sectional view in 3 a circumferential groove-shaped recess 131 on, in which the hollow profile 16 is arranged without contact. Depending on the position of the hollow profile 16 in the feeding means are all the toothed belt wheels 13 and 14 with a circumferential groove-shaped recess 131 fitted.

Beide Sammeleinrichtungen 12, 22 umfassen in der Zeichnung nicht dargestellte Zählvorrichtungen, so dass nach Erreichen einer gewünschten Paketgröße bzw. Höhe des Stapels kein weiterer Transport von Beuteln zu dieser Sammeleinrichtung 12, 22 mehr stattfindet und das Paket entnommen werden kann.Both collection facilities 12 . 22 include counting devices, not shown in the drawing, so that after reaching a desired package size or height of the stack no further transport of bags to this collector 12 . 22 More takes place and the package can be removed.

Die Umlaufgeschwindigkeiten der Transportzahnriemen 11, 21 sind an die Umlaufgeschwindigkeit des Falz-Ablagezylinders 4 der Beutelmaschine 3 angepasst, um einen kontinuierlichen Betrieb und eine störungsfreie Übergabe der Beutel sicherzustellen.The rotational speeds of the transport toothed belts 11 . 21 are at the peripheral speed of the folding tray cylinder 4 the bag machine 3 adapted to ensure continuous operation and trouble-free transfer of the bags.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung in geschnittener Darstellung gemäß 4 sind die parallelen Spuren der Perforation 112 auf eine Mehrzahl von nutförmige Ausnehmungen 111 des Transportzahnriemens 11 aufgeteilt. Dabei ist in jeder Ausnehmungen 111 jeweils ein Hohlprofil 16 angeordnet. Auf diese Weise ist der Transportzahnriemen 11 mehrfach geführt. In einer ersten Ausführungsform ist jedem Hohlprofil 16 genau eine Spur der Perforationen 112 zugeordnet, wie in der 4 dargestellt. In einer alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass jedem Hohlprofil 16 eine Gruppe von Spuren der Perforationen 112 zugeordnet ist.In a further embodiment of the invention in a sectional view according to 4 are the parallel traces of the perforation 112 on a plurality of groove-shaped recesses 111 of the transport toothed belt 11 divided up. It is in each recesses 111 each a hollow profile 16 arranged. In this way, the transport toothed belt 11 guided several times. In a first embodiment, each hollow profile 16 just a trace of the perforations 112 assigned as in the 4 shown. In an alternative embodiment it can be provided that each hollow profile 16 a group of traces of perforations 112 assigned.

Diese Ausführungsform ist besonders vorteilhaft für breite Transportzahnriemen 11, 21 zum Transport großformatiger Beutel. Durch eine Mehrzahl von Spuren Perforationen 112 wird eine flächige Haftung der Beutel an den Transportzahnriemen 11, 21 erreicht, die punktuelle Krafteinwirkung auf den Beutel weitgehend vermeidet.This embodiment is particularly advantageous for wide transport timing belts 11 . 21 for transporting large-sized bags. Through a plurality of traces of perforations 112 becomes a surface adhesion of the bags to the transport timing belt 11 . 21 achieved, the selective application of force on the bag largely avoids.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist in 5 ein Zahnriemenrad 13 in geschnittener Darstellung gezeigt, das aus einer Mehrzahl voneinander beabstandeter Radscheiben besteht, die auf eine gemeinsame Welle 132 aufgezogen sind. Die Ausnehmungen 131 zur Aufnahme der Hohlprofile 16 sind dabei in der Breite durch den Abstand der Zahnriemenräder 13 und in der Tiefe durch die Differenz der Radien der Zahnriemenräder 13 und der Welle 132 gebildet. Diese Ausführungsform ist in der Breite durch zusätzliche Mäander bestehend aus einer Ausnehmung 131 und einer Radscheibe entsprechend der Breite des Transportzahnriemens 11, 21 modular erweiterbar. Korrespondierend zu der Darstellung in 4 ist diese Ausführungsform besonders vorteilhaft für breite Transportzahnriemen 11, 21 zum Transport großformatiger Beutel.In a further embodiment of the invention is in 5 a toothed belt wheel 13 shown in a sectional view, which consists of a plurality of spaced-apart wheel discs, which on a common shaft 132 are raised. The recesses 131 for receiving the hollow profiles 16 are in width by the distance of the toothed belt wheels 13 and in depth by the difference of the radii of the toothed belt wheels 13 and the wave 132 educated. This embodiment is in width by additional meander consisting of a recess 131 and a wheel disc according to the width of the transport toothed belt 11 . 21 modular expandable. Corresponding to the representation in 4 This embodiment is particularly advantageous for wide transport timing belt 11 . 21 for transporting large-sized bags.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist in 6 eine Einzelheit der Perforationen 112 vergrößert in geschnittener Darstellung gezeigt. Dabei ist jede Pore in dem Transportzahnriemen 11 mit einer als sogenannte Gleit- und Dichtbuchse handelsüblichen Buchse 113 ausgestattet, die einen dem Hohlprofil 16 zugewandten Flansch aufweist und in dem Hohlprofil 16 geführt ist. Dazu weist die Buchse 113 einen Kragen auf, der in das Hohlprofil 16 hineinragt und das Wandprofil hintergreift. Dabei besteht das Hohlprofil 16 vorzugsweise aus Edelstahl.In a further embodiment of the invention is in 6 a detail of the perforations 112 enlarged shown in a sectional view. Each pore is in the transport toothed belt 11 with a commercially available as a so-called sliding and sealing bushing 113 equipped, the a hollow profile 16 facing flange and in the hollow profile 16 is guided. For this purpose, the socket 113 a collar in the hollow profile 16 protrudes and engages behind the wall profile. There is the hollow profile 16 preferably made of stainless steel.

Das Hohlprofil 16 weist gemäß der teilweise geschnittenen Darstellung in 7 stirnseitig jeweils eine gestrichelt umrandete Öffnung 161 auf, die den Einlauf und den Auslauf der in das Hohlprofil 16 eingreifenden Kragen der Buchsen 113 erlaubt. Die Öffnungen 161 sind durch ein selbsttätig schließendes Verschlusselement 162 verschlossen. Dadurch wird erreicht, dass die Saugwirkung bereits bei der Übernahme der Beutel am annehmenden Ende des Hohlprofil 16 in nahezu voller Höhe einsetzt und bis zur Ablage der Beutel in der Sammeleinrichtung 12 und 22 anhält. Vorzugsweise sind die Verschlusselemente 162 aus gegenüberliegenden Stapeln für sich biegsamer Tafeln aufgebaut. Insbesondere bestehen die Tafeln aus Silikonmaterial.The hollow profile 16 has in accordance with the partially sectioned view in 7 each end of a dashed bordered opening 161 on which the inlet and the outlet of the hollow section 16 engaging collar of the sockets 113 allowed. The openings 161 are by an automatically closing closure element 162 locked. This ensures that the suction effect already in the acquisition of the bag at the accepting end of the hollow profile 16 used in almost full height and until the bags are stored in the collecting device 12 and 22 stops. Preferably, the closure elements 162 built from opposite stacks for flexible panels. In particular, the panels are made of silicone material.

33: Beutelmaschinebag machine
44: Falz-AblagezylinderFolding storage cylinder
55: Auslaufoutlet
66: Verteilerdistributor
11,2111.21: Transportzahnriementransport timing belts
111111: Ausnehmungrecess
112112: Perforationperforation
113113: BuchseRifle
12,2212.22: Sammeleinrichtungcollecting device
13,14,23,2413,14,23,24: Zahnriemenradtoothed belt
131131: Ausnehmungrecess
132132: Wellewave
16,2616.26: Hohlprofilhollow profile
161161: Öffnungopening
162162: Verschlusselementclosure element
1717: Saugpumpesuction pump

Claims

Arrangement for the production of packages composed of a plurality of bags, in particular produced by rotation flat or gusseted bags, with at least two collecting devices, in which the bags are combined into packets of a desired number, which are operatively connected to supply means, respectively, characterized in that - in that the feed means comprises one or more toothed belt wheels ( 13 . 14 . 23 . 24 ) circumferential, track-by-perforated transport toothed belt ( 11 . 21 ) comprise, along its side facing away from the transported goods at least one the perforation ( 112 ) enclosing, groove-shaped recess ( 111 ), - that the supply means at least one open on one side hollow profile ( 16 . 26 ), the open side of the transport toothed belt ( 11 . 21 ), - that each hollow profile ( 16 . 26 ) along a portion of the path of the conveyor belt ( 11 . 21 ) in one of the groove-shaped recesses ( 111 ) is arranged and - that the interior of the hollow profile ( 16 . 26 ) to a suction pump ( 17 ) connected.

Arrangement according to claim 1, characterized in that at least one of the toothed belt wheels ( 13 . 14 . 23 . 24 ) a circumferential groove-shaped recess ( 131 ), in which the hollow profile ( 16 . 26 ) is arranged without contact.

Arrangement according to claim 2, characterized in that at least one of the toothed belt wheels ( 13 . 14 . 23 . 24 ) of a plurality of each other to form a groove-shaped recess ( 131 ) spaced wheel disks, which on a common shaft ( 132 ) are raised.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the contact surface of the hollow profile ( 16 . 26 ) on the transport toothed belt ( 11 . 21 ) is coated with a solid lubricant.

Arrangement according to claim 4, characterized in that the contact surface of the hollow profile ( 16 . 26 ) on the transport toothed belt ( 11 . 21 ) is coated with Teflon.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the contact surface of the transport toothed belt ( 11 . 21 ) on the hollow profile ( 16 . 26 ) is coated with a solid lubricant.

Arrangement according to claim 6, characterized in that the contact surface of the transport toothed belt ( 11 . 21 ) on the hollow profile ( 16 . 26 ) is coated with a fiber-reinforced plastic.

Arrangement according to claim 6, characterized in that each pore of the perforation ( 112 ) with a socket ( 113 ) equipped with a hollow profile ( 16 . 26 ) facing flange.

Arrangement according to claim 8, characterized in that the hollow profile ( 16 . 26 ) frontally one opening ( 161 ), which by at least one self-closing closure element ( 162 ) is closed.

Arrangement according to claim 8, characterized that the closure element is formed cascaded.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting devices ( 12 . 22 ) Counting devices.

Arrangement according to claim 11, characterized that the counting devices with the feeding means are so actively connected that after reaching a predetermined Package size in a collection facility the delivery means Transfer bag to another collection device.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the transport toothed belts ( 11 . 21 ) are synchronized in such a way that the bags alternately one of the collecting device ( 12 . 22 ) can be supplied.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises two transport toothed belts ( 11 . 21 ).