DE202006017536U1 - Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall - Google Patents

Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall Download PDF

Info

Publication number
DE202006017536U1
DE202006017536U1 DE202006017536U DE202006017536U DE202006017536U1 DE 202006017536 U1 DE202006017536 U1 DE 202006017536U1 DE 202006017536 U DE202006017536 U DE 202006017536U DE 202006017536 U DE202006017536 U DE 202006017536U DE 202006017536 U1 DE202006017536 U1 DE 202006017536U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
facade
wall
fastening device
anchoring means
building wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202006017536U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAZ METAL DEUTSCHLAND GmbH
Original Assignee
HAZ METAL DEUTSCHLAND GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HAZ METAL DEUTSCHLAND GmbH filed Critical HAZ METAL DEUTSCHLAND GmbH
Priority to DE202006017536U priority Critical patent/DE202006017536U1/en
Publication of DE202006017536U1 publication Critical patent/DE202006017536U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
    • E04F13/0855Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall adjustable in several directions, one of which is perpendicular to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/007Outer coverings for walls with ventilating means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0833Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
    • E04F13/0846Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements engaging holes or grooves in the side faces of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/144Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of marble or other natural stone

Abstract

The device for the secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, a facade plate fastened to the wall, and a backfilling layer which partially fills out the air gap between the facade plate and the wall (02), creating both a force-transmitting connection between the facade plate and the building wall and at least in sections defines air passable spacing regions between the facade plate and the building wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur stoßgesicherten Befestigung stoßgefährdeter Fassadenteile an Gebäuden, insbesondere eine Befestigungsvorrichtung für Natursteinfassaden, die beispielsweise aus Granit-, Kalkstein- oder Sandsteinplatten bestehen.The The invention relates to a device for shock-proof attachment shock-prone Facade parts on buildings, in particular, a fastening device for natural stone facades, for example consist of granite, limestone or sandstone slabs.

Gattungsähnliche Befestigungsvorrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt und umfassen sowohl einstückig ausgeführte Verankerungsmittel, die meist in Form von Befestigungsankern in eine Gebäudewand eingemörtelt werden, als auch mehrstückig ausgeführte Verankerungsmittel, die vorzugsweise aus einem Wandanker und einem Fassadenplattenanker bestehen, wobei der Wandanker an der Gebäudeaußenwand angebracht wird, und an ihm der Fassadenplattenanker befestigt wird. An diesen Verankerungsmitteln sind Haltevorrichtungen angebracht, in denen die Fassadenplatten eingehängt oder anderweitig befestigt werden. Üblicherweise werden dabei an jedes Verankerungsmittel zwei benachbarte Fassadenplatten eingehängt oder anderweitig befestigt, um den Montageaufwand und die Montagekosten zu reduzieren. Die bekannten Verankerungsmittel umfassen weiterhin Wandschienensysteme, die als Unterkonstruktion dienen und an denen Fassadenplattenanker in einfacher Weise befestigt werden können.Similar species Fastening devices are known from the prior art and include both in one piece executed Anchoring means, usually in the form of fastening anchors in a building wall mortared become, as well as mehrstückig executed Anchoring means, preferably consisting of a wall anchor and a facade anchor plate exist, with the wall anchor is attached to the building exterior wall, and attached to it the façade panel anchor. At these anchoring means are holding devices mounted in which the facade panels hooked or otherwise secured. Usually will be on each anchoring means hung two adjacent facade panels or otherwise fixed in order to reduce assembly costs and installation costs. The known anchoring means further comprise wall rail systems, which serve as a substructure and on which façade panel anchors can be fastened in a simple manner.

Allen bisher bekannten Verankerungsmitteln für Fassadenplatten ist gemeinsam, dass sie einen gewissen Abstand zwischen Gebäudeaußenwand, die zumeist mit einer Wärmedämmschicht versehen ist, und der vorgehängten Außenfassade definieren. Dieser Abstand dient der Hinterlüftung der Außenfassade und ermöglicht eine Luftdurchströmung zwischen Wärmedämmung und Fassadenplatte, um für eine Trockenhaltung und eine Verhinderung von Feuchtigkeitsschäden, wie Schimmelbefall oder Frostschäden, zu sorgen.all previously known anchoring means for facade panels is common, that they have a certain distance between building exterior wall, which usually with a thermal barrier is provided, and the curtain outer facade define. This distance is used for rear ventilation of the outer facade and allows an air flow between thermal insulation and Facade panel to order for a Keep dry and prevent moisture damage, such as Mold or frost damage, to care.

Üblicherweise werden die Fassadenplatten an vier Punkten befestigt, d.h. jeweils zwei Verankerungsmittel in jeder Stoß- oder Lagerfuge der Fassadenplatte, so dass die beiden Verankerungsmittel gleichzeitig als Verankerungsmittel für die daran anschließende Fassadenplatte dienen. Gerade im unteren Bereich einer Gebäudefassade kann es beispielsweise durch randalierende Passanten oder unachtsame Fußgänger zu Stößen gegen die Fassadenplatte kommen. Aufgrund des Hinterlüftungsabstands der Fassadenplatte von der Gebäudewand und der Vierpunktaufhängung der Fassadenplatte an starren Verankerungsmitteln können solche Stöße, die auf die unelastische und bruchgefährdete Fassadenplatte auftreffen, nur über die starren, d.h. unelastischen Verankerungsmittel auf die Wand übertragen werden. Hierbei kommt es vor allem bei Stößen mit einem stumpfen Gegenstand leicht zum Bruch der Fassadenplatte. Versuche haben hierbei gezeigt, dass zentral auftreffende Stöße auf die Fassadenplatte, beispielsweise auf eine Granit-, Kalkstein- oder Sandsteinplatte, meist zum Bruch der Platte führen, während Stöße, die im Außenbereich auf die Fassadenplatte treffen, vor allem ein Ausreißen der Verankerungsmittel aus der Fassadenplatte bewirken. Aufgrund der kraftschlüssigen und stoßübertragenden Verbindung benachbarter Fassadenplatten übertragen sich solche Stöße auch auf benachbarte Platten, so dass es in vielen Fällen nicht nur zur Zerstörung der direkt getroffenen Platte kommt, sondern auch benachbarte Platten beschädigt werden.Usually the facade panels are fixed at four points, i. each two anchoring means in each joint or storage joint of the facade panel, so that the two anchoring means at the same time as anchoring means for the subsequent Serving facade panel. Especially in the lower part of a building facade It can be, for example, by rampaging passers-by or careless Pedestrians too Bumps against the facade panel come. Due to the rear ventilation distance of the facade panel from the building wall and the four-point suspension the façade panel to rigid anchoring means may such Shocks that hit the inelastic and fracture-prone facade panel, only over the rigid, i. inelastic anchoring means are transferred to the wall. This is especially in shocks with a blunt object easy to break the facade panel. Experiments have shown that centrally striking shocks on the Facade slab, for example on a granite, limestone or Sandstone slab, usually leading to the breakage of the slab, while impacts occurring in the outdoor area encounter the facade panel, especially a tearing of the anchoring means cause from the facade panel. Due to the frictional and shock-transmitting Connection of adjacent facade panels also transmit such shocks on adjacent panels, so that in many cases not only destroying the directly hit plate comes, but also adjacent plates damaged become.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine sichere Befestigungsvorrichtung für stoßgefährdete Fassadenplatten an Gebäuden zu schaffen, die neben einer einfachen und kostengünstigen Befestigung eine erhöhte Sicherheit gegen Stoßbrüche der Fassadenplatte gewährleistet.outgoing From this prior art, it is therefore the object of the present Invention, a secure fastening device for impact-prone facade panels on buildings to create, in addition to a simple and inexpensive Fixing an elevated Safety against impact fractures of the facade panel guaranteed.

Diese Aufgabe wird durch eine Befestigungsvorrichtung nach der Lehre des Anspruchs 1 gelöst.These Task is achieved by a fastening device according to the teaching of Claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß weist die Befestigungsvorrichtung zur sicheren Befestigung stoßgefährdeter Fassadenplatten an Gebäuden federnde Verankerungsmittel auf, die an einer Gebäudewand befestigt werden und eine Fassadenplatte an der Gebäudewand kraftschlüssig befestigen, und eine Hinterfüllungsschicht, die den Luftspalt zwischen der Fassadenplatte und der Gebäudewand teilweise ausfüllt und sowohl eine kraftleitende Verbindung zwischen der Fassadenplatte und der Gebäudewand herstellt als auch zumindest abschnittsweise luftdurchströmbare Abstandsbereiche zwischen der Fassadenplatte und der Gebäudewand definiert, wobei Stöße, die auf die Fassadenplatte wirken, durch die Hinterfüllungsschicht und die federnden Verankerungsmittel auf die Gebäudewand abgeleitet werden. Mit anderen Worten wird jede Fassadenplatte mit Hilfe von federnden Verankerungsmitteln an einer Gebäudewand befestigt, so dass die starre Fassadenplatte im Verbund mit den federnden Verankerungsmitteln Stößen leicht nachgeben kann. Da jedoch die unelastischen Fassadenplatten meist hochempfindlich gegen Stoßbelastungen sind, und die federnden Verankerungsmittel Stöße nicht auf die Gebäudewand ableiten sollen, dienen Hinterfüllungsmittel, die den Luftspalt zwischen der Fassadenplatte und der Gebäudewand so ausfüllen, dass dennoch genügend luftdurchströmbare Abstandsbereiche vorhanden sind, die eine ausreichende Hinterlüftung der Fassade gewährleisten, zur kraftübertragenden Ableitung der Stöße auf die Gebäudewand. Somit dienen die Verankerungsmittel als Trage- und Haltevorrichtung der Fassadenplatte und die Federung der Verankerungsmittel sowie die Hinterfüllungsschicht der Kraftableitung von Stößen auf die Fassadenplatte, insbesondere der Ableitung von normal gerichteten Stößen auf die Fassadenplattenoberfläche. In den meisten Fällen ist die Gebäudewand mit einer Wärmedämmschicht überzogen, die zumeist eine druckfeste aber teilweise auch elastische Eigenschaft aufweist. Somit können Stöße an der Stoßstelle auch ein kurzfristiges Nachgeben der leichtelastischen Wärmedämmung bewirken, das von der federnden Eigenschaft der Verankerungsmittel kompensiert wird. Die Struktur der Hinterfüllungsschicht bestimmt in besonderer Weise die Stoßfestigkeit der Fassadenplatte: Je dichter die kraftableitende Eigenschaft der Hinterfüllungsschicht zwischen Fassadenplatte und Gebäudewand ist, desto bruchsicherer ist die Fassadenplatte gegen Stöße geschützt.According to the invention, the fastening device for secure attachment of shock-sensitive facade panels to buildings resilient anchoring means which are attached to a building wall and fasten a facade panel on the building wall frictionally, and a backfilling layer which partially fills the air gap between the facade panel and the building wall and both a force-conducting connection between the facade panel and the building wall manufactures as well as at least partially air-permeable distance ranges defined between the facade panel and the building wall, with shocks acting on the facade panel, are derived by the backfill layer and the resilient anchoring means on the building wall. In other words, each facade panel is fixed by means of resilient anchoring means to a building wall, so that the rigid facade panel in conjunction with the resilient anchoring means can easily yield to shocks. However, since the inelastic façade panels are usually highly sensitive to shock loads, and the resilient anchoring means should not divert shocks to the building wall, serve backfill that fill the air gap between the facade panel and the building wall so that there are still enough air-permeable distance ranges that provide adequate ventilation ensure the facade, the force-transmitting discharge of shocks on the building wall. Thus, the anchoring means serve as a support and holding device of the facade panel and the suspension of the anchoring means and the backfilling of the power dissipation of shocks on the facade panel, in particular the derivation of normal directed shocks on the facade panel surface. In most cases, the building wall is covered with a thermal barrier coating, which usually has a pressure-resistant but sometimes elastic property. Thus, shocks at the joint can also cause a short-term yielding of the slightly elastic thermal insulation, which is compensated by the resilient property of the anchoring means. The structure of the backfilling layer determines in a special way the impact resistance of the facade panel: the denser the force-draining property of the backfill layer between facade panel and building wall, the more unbreakable the facade panel is protected against impact.

Die Befestigungsvorrichtung zur sicheren Befestigung von stoßgefährdeten Fassadenteilen an Gebäuden ist gegenüber den bereits bekannten Befestigungsvorrichtungen teurer und aufwendiger in der Montage. Eine Stoßgefährdung der Fassadenplatten ergibt sich in den meisten Fällen nur im unteren Gebäudebereich zwischen Gehwegoberfläche im Fußgängerbereich und circa zwei bis drei Metern Höhe. Vorzugsweise werden nur in diesem Bereich die sicheren Befestigungsvorrichtungen zur Befestigung stoßgefährdeter Fassadenteile verwendet und die darüber liegenden Fassadenbereiche mit konventionellen Befestigungsvorrichtungen angebracht. Ein weiterer Vorteil bei der Anwendung sicherer Befestigungsvorrichtungen ergibt sich in den Fällen, in denen es gewünscht ist, die Gebäudefassade unter den Erdbodenbereich oder Gehweg hinunterzuziehen, so dass eine versenkte Fassade mit Fassadenfuge am Sockel des Gebäudes entsteht. In einigen Fällen kann es durch Verschiebung des Oberflächenbelags, z. B. Pflastersteine, oder durch Ausdehnung des Oberflächenbelags durch Frost zum Bruch oder zur Beschädigung der in das Erdreich ragenden Teile der Fassadenplatte kommen. Durch den Einsatz solcher federnder Befestigungsvorrichtungen nach Anspruch 1 in diesen speziellen Bereichen kann auch diesem Problem wirkungsvoll begegnet werden.The Fastening device for secure attachment of shock-prone Facade parts on buildings is opposite the already known fastening devices more expensive and expensive in the assembly. A risk of shock to the Façade panels in most cases only result in the lower building area between walkway surface in the pedestrian area and about two to three meters high. Preferably, only in this area, the secure fastening devices for fastening shock-prone Facade parts used and the overlying facade areas attached with conventional fastening devices. Another Advantage in the application of secure fastening devices results in the cases in which it is desired is the building facade pull down under the ground floor area or walkway so that a recessed façade with facade joint at the base of the building is created. In some cases it by shifting the surface covering, z. As paving stones, or by extension of the surface covering due to frost to break or damage in the soil projecting parts of the facade panel come. Through the use of such resilient Fastening devices according to claim 1 in these specific areas This problem can also be effectively addressed.

In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel wird die Fassadenplatte durch mindestens zwei Verankerungsmittel, vorzugsweise vier Verankerungsmittel, befestigt, wobei die Verankerungsmittel eine stoßentkoppelte Befestigung benachbarter Fassadenplatten bewirken. Im Gegensatz zu herkömmlichen Verankerungsmitteln, bei denen jeweils zwei benachbarte Fassadenplatten an ein Verankerungsmittel angehängt werden, sind die Verankerungsmittel zur bruchsicheren Befestigung so ausgeführt, dass sie eine Stoßentkopplung zweier benachbarter Fassadenplatten bewirken. Dies kann entweder durch den Einsatz jeweils voneinander unabhängiger federnder Verankerungsmittel pro Fassadenplatte erreicht werden, oder, da in vielen Fällen die Verankerung benachbarter Fassadenplatten in räumlicher Nähe an der Gebäudewand erfolgt und sich hierdurch technische Probleme bei der Befestigung zweier unabhängiger Verankerungsmittel ergeben können, durch den Einsatz eines gemeinsamen Wandankers oder einer gemeinsamen Wandschiene und zweier federnder Fassadenplattenanker.In a particularly preferred embodiment is the facade panel by at least two anchoring means, preferably four anchoring means attached, wherein the anchoring means a shock decoupled Affix attachment of adjacent facade panels. In contrast to usual Anchoring means, each with two adjacent facade panels attached to an anchoring means are the anchoring means for shatterproof attachment so executed, that they have a shock decoupling effect two adjacent facade panels. This can either by the use of each independent springing anchoring means per facade panel can be achieved, or, as in many cases the Anchoring adjacent façade panels in close proximity to the building wall takes place and thereby technical problems in the attachment two independent Can give anchoring means, through the use of a common wall anchor or a common Wall rail and two resilient façade panel anchors.

Entsprechend eines weiterhin bevorzugten Ausführungsbeispiels ist das Verankerungsmittel entweder als Trage- oder als Halteanker ausgeführt. Trageanker dienen hierbei dazu, das Gewicht der Fassadenplatten zu tragen und direkt an die Gebäudewand zu übertragen. Wenn Trageanker verwendet werden, so dienen die Halteanker lediglich dazu, die Position der Fassadenplatte zu fixieren. Da an Halteanker mechanisch geringere Anforderungen als an Trageanker gestellt werden, können sie leichter und einfacher hergestellt werden. Es gibt dabei die Möglichkeit, mindestens einen, bevorzugt zwei, federnde Trageanker pro Fassadenplatte und mindestens einen, bevorzugt jedoch zwei, federnde Halteanker pro Fassadenplatte zu verwenden. Dabei ist jede Fassadenplatte mit mindestens drei Ankern zu befestigen.Corresponding a further preferred embodiment the anchoring means is either as a carrying or as a retaining anchor executed. carrying anchor serve here to carry the weight of the facade panels and directly to the building wall transferred to. When carrying anchors are used, the retaining anchors merely serve to fix the position of the facade panel. Because of anchorage mechanically lower requirements than are made of carrying anchor, can they are made easier and easier. There are the Possibility, at least one, preferably two, resilient Trageanker per facade panel and at least one, but preferably two, resilient retaining anchors to use per facade panel. Each facade panel is with to fix at least three anchors.

In einer bevorzugten Ausführungsform bestehen die Verankerungsmittel aus einem federnden Befestigungsanker, der einstückig hergestellt wird. Somit kann der Befestigungsanker, der einen federnden Aufbau besitzt, direkt an der Gebäudewand befestigt und auf der anderen Seite direkt an der Fassadenplatte kraftschlüssig angebracht werden. Durch eine solche Ausführungsform ist eine besonders kostengünstige und einfache Möglichkeit gegeben, federnde Verankerungsmittel herzustellen.In a preferred embodiment the anchoring means consist of a resilient fixing anchor, the one-piece will be produced. Thus, the attachment anchor, the one resilient Construction has, attached directly to the building wall and on the other side directly attached to the facade panel frictionally become. By such an embodiment is a particularly cost-effective and easy way given to produce resilient anchoring means.

Nach einer hierzu alternativen Ausführungsform kann das Verankerungsmittel mehrteilig, insbesondere zweiteilig, ausgeführt werden. Hierbei ist es möglich, das Verankerungsmittel aus einem Wandanker oder einer Wandschiene und einem Fassadenplattenanker auszubilden, wobei mindestens der Wandanker oder die Wandschiene oder der Fassadenplattenanker federnd ausgebildet ist. Der Vorteil einer solchen Ausführung des Verankerungsmittels ergibt sich dadurch, dass benachbarte Fassadenplatten sich jeweils einen Wandanker oder eine Wandschiene teilen können und an diese mit baulich getrennten und vorzugsweise federnden Fassadenplattenankern angeschlossen werden. Dies bietet insbesondere den Vorteil, dass jeweils nur eine Wandschiene oder ein Wandanker für benachbarte Fassadenplatten an die Gebäudewand angebracht wird, so dass ein mögliches Ausbrechen von eng benachbarten Wandverankerungen, wie es beispielsweise bei der Verwendung zweier benachbarter einzelner Befestigungsanker auftreten kann, vermieden wird.According to an alternative embodiment, the anchoring means can be made in several parts, in particular in two parts. In this case, it is possible to form the anchoring means from a wall anchor or a wall rail and a façade panel anchor, wherein at least the wall anchor or the wall rail or the façade panel anchor is resilient. The advantage of such an embodiment of the anchoring means results from the fact that adjacent facade panels can each share a wall anchor or a wall rail and are connected to this with structurally separate and preferably resilient façade panel anchors. This offers the particular advantage that only one wall rail or a wall anchor for adjacent facade panels is attached to the building wall, so that a possible escape of closely adjacent wall anchors, as for example when using two adjacent one Zelner anchor can occur is avoided.

Anknüpfend an das vorangegangene Ausführungsbeispiel ist es besonders vorteilhaft, wenn benachbarte Fassadenplatten zumindest voneinander unabhängige Fassadenplattenanker aufweisen. Hierdurch ist eine stoßsichere Trennung benachbarter Fassadenplatten sehr einfach möglich, so dass eine Erschütterung oder ein Stoß auf eine Fassadenplatte keine Beschädigungen benachbarter Fassadenplatten hervorrufen kann.Building on the previous embodiment It is particularly advantageous if adjacent facade panels at least independent from each other Facade plate anchor have. This is a shockproof Separation of adjacent facade panels very easy possible, so that a shake or a push on a facade panel no damage may cause adjacent facade panels.

Eine weitere Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung sieht vor, dass das Verankerungsmittel an den außenliegenden Seitenflächen der Fassadenplatten befestigt wird. Die meist vier außenliegenden Seitenflächen einer Fassadenplatte ermöglichen eine besonders einfache und effiziente Montage des Verankerungsmittels und erleichtern somit eine schnelle und problemlose Befestigung der meist schweren Fassadenplatten an den schon an der Gebäudewand angebrachten Verankerungsmitteln.A another embodiment the fastening device provides that the anchoring means on the outside faces the facade panels is attached. The most four outboard faces allow a facade panel a particularly simple and efficient installation of the anchoring means and thus facilitate a quick and easy attachment the most heavy facade panels on the already on the building wall attached anchors.

In einer besonders ausgezeichneten Ausführungsform wird die Hinterfüllungsschicht entweder auf der der Gebäudewand zugewandten Fläche der Fassadenplatte oder auf der Außenfläche der Gebäudewand, insbesondere auf einer Oberfläche einer druckfesten Wärmedämmschicht der Gebäudewand, befestigt. Mit solch einer vorbereiteten Befestigung der Hinterfüllschicht, entweder auf die Fassadenplatte oder auf die Gebäudewand, kann ein Teil der Montagetätigkeit der Fassadenplatte schon vorbereitend vorgenommen werden, und dies verkürzt die Montagezeit und reduziert die Montagekosten des Verbunds aus Fassadenplatte und Hinterfüllungsschicht.In a particularly excellent embodiment, the backfill layer either on the building wall facing surface the facade panel or on the outer surface of the building wall, in particular on a surface a pressure-resistant thermal barrier coating the building wall, fastened. With such a prepared attachment of the backfill layer, either on the facade panel or on the building wall, part of the assembly activities the facade panel already be made preparatory, and this shortened the assembly time and reduces the assembly costs of the composite Facade panel and backfill layer.

Die Hinterfüllungsschicht als beliebig ausgestaltete Zwischenfüllung zwischen Fassadenplatte und Gebäudewand, insbesondere zwischen Fassadenplatte und druckfester Wärmedämmschicht, dient der Kraftübertragung von auf die Fassadenplatte treffenden Stößen an die Gebäudewand bzw. Dämmschicht und besteht entweder aus einzelnen, vorzüglich nicht miteinander verbundenen Hinterfüllungselementen oder einem vorzüglich die gesamte der Gebäudewand zugewandte Fläche der Fassadenplatte bedeckenden Hinterfüllungsmittel. Sowohl Hinterfüllungselement als auch Hinterfüllungsmittel erlauben als Hinterfüllungsschicht entweder dank ihrer Formgestaltung oder inneren Struktur eine Hinterlüftung der vorgehängten Fassade.The Backfill layer as arbitrarily designed intermediate filling between facade panel and Building wall, in particular between facade panel and pressure-resistant thermal insulation layer, serves the power transmission from striking the facade panel joints to the building wall or insulating layer and consists of either individual, preferably unrelated Backfill elements or an excellent one the whole of the building wall facing surface the facade panel covering backfilling agent. Both backfill element as well as backfilling agent allow as a backfill layer either thanks to their design or internal structure, a rear ventilation of the curtain Facade.

Der Aufbau der Hinterfüllungsschicht ist grundsätzlich beliebiger Natur und erfüllt dabei die Aufgabe, die Kräfte von auf die Platte auftreffenden Stößen auf die Gebäudewand, insbesondere auf eine druckfeste Wärmedämmschicht, abzuleiten und luftdurchströmbare Bereiche hinter der Fassadenplatte zu definieren. Besonders bevorzugt kann die Hinterfüllungsschicht jedoch aus mindestens einem rohr-, waben-, trapez-, wellenförmig oder ähnlich ausgebildeten und flächig auf die Gebäudewand, insbesondere auf eine druckfeste Wärmedämmschicht, angebrachten Hinterfüllungsmittel gebildet werden. Ein derart gestalteter Aufbau der Hinterfüllungsschicht lässt sich besonders einfach durch industrielle Fabrikationstechnik herstellen und vorgefertigt auf der Montagebaustelle bereitstellen. Die besondere luftdurchströmbare Struktur der Hinterfüllungsschicht, die durch die rohr-, waben-, trapez-, wellenförmig oder ähnlich ausgebildete Struktur gewährleistet wird, stellt die nach Anspruch 1 geforderten, zumindest abschnittsweise luftdurchströmbaren Abstandsbereiche zur Verfügung, und dient in effektiver Weise zur Hinterlüftung der Fassadenplatte.Of the Structure of the backfilling layer is basically of any nature and fulfilled doing the job, the forces of impacts impinging on the panel on the building wall, in particular to a pressure-resistant thermal insulation layer, dissipate and luftdurchströmbare areas to define behind the facade panel. Particularly preferred may the backfill layer However, from at least one tubular, honeycomb, trapezoidal, wavy or similar trained and flat on the building wall, in particular to a pressure-resistant thermal barrier coating, attached backfilling agent be formed. Such a structured structure of the backfill layer let yourself especially easy to produce by industrial fabrication technology and prefabricated on the assembly site provide. The special air-permeable structure the backfill layer, through the tubular, honeycomb, trapezoidal, wavy or similar structure formed guaranteed is, provides the required according to claim 1, at least in sections air can flow Distance ranges available, and effectively serves to ventilate the facade panel.

In einer möglichen Ausführungsform ist es durchaus denkbar, dass die Hinterfüllungsschicht aus einzelnen beliebig geformten Hinterfüllungselementen und Hinterfüllungsmitteln gebildet werden. Grundsätzlich werden hierbei Gitternetzstrukturen nach der Plattenmontage mit Beton oder Mörtel befüllt. Jedoch ist es auch beispielsweise denkbar, einzelne mit Mörtel gefüllte Gitternetzstrukturen in noch weichem Zustand auf die Gebäudewand oder auf die Fassadenplatte aufzubringen und diese dann in die Verankerungsmittel einzuhängen bzw. zu montieren, so dass die Hinterfüllungselemente in direktem Kontakt von Fassadenplattenfläche und Gebäudewand stehen und aushärten können. Nach dem Aushärten bilden sie dann kraftübertragende Punktverbindungen und leiten insbesondere an ihren Anliegeflächen effektiv Stöße und Erschütterungen von der Fassadenplatte an die Gebäudewand, so dass die Fassadenplatte hierdurch vor Beschädigung geschützt ist.In a possible embodiment It is quite possible that the backfill layer of individual arbitrarily shaped backfill elements and backfilling agents be formed. in principle Here are grid structures with the panel assembly with Concrete or mortar filled. However, it is also conceivable, for example, individual filled with mortar grid structures in still soft condition on the building wall or on the facade panel apply and then hang this in the anchoring means or mount so that the backfill elements in direct Contact of facade panel surface and building wall stand and harden can. Form after curing they then force-transmitting Point connections and conduct especially at their berths effectively Shocks and vibrations from the facade panel to the building wall, leaving the facade panel thereby from damage protected is.

Die Hinterfüllungsschicht kann grundsätzlich aus beliebigem Material gebildet werden. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird die Hinterfüllungsschicht aus einer beton- oder mörtelgefüllten Gitternetzstruktur ausgebildet. Mit Hilfe einer Gitternetzstruktur lassen sich besonders einfach beliebige Ausformungen oder Hinterfüllungsschichten, insbesondere definierte Hinterlüftungskanäle, ausbilden und mit Beton oder Mörtel befüllen. Solch ein Aufbau ermöglicht eine herausragend günstige und einfache Möglichkeit, eine kraftübertragende Hinterfüllungsschicht herzustellen.The Backfill layer can basically off be formed of any material. In a preferred embodiment becomes the backfill layer from a concrete or mortar filled grid structure educated. With the help of a grid structure can be particularly simply any formations or backfilling layers, in particular defined ventilation channels, train and with concrete or mortar fill. Such a construction allows an outstanding cheap and easy way a force-transmitting Backfill layer manufacture.

Wird eine solche Gitternetzstruktur verwendet, so ist es besonders vorteilhaft, dass die Gitternetzstruktur erst nach Montage der Fassadenplatte an die Gebäudewand mit Beton oder Mörtel ausgefüllt wird. So kann beispielsweise die Gitternetzstruktur an die Fassadenplatte oder an die Gebäudewand angebracht, danach die Fassadenplatte mit Hilfe der Verankerungsmittel an der Fassadenplatte befestigt und hiernach die Gitternetzstruktur mit Beton oder Mörtel ausgefüllt werden, so dass sich bei der Montage eine Gewichtsreduktion sowie eine vereinfachte Befestigung der Fassadenplatte ergibt, da das Hinterfüllungsmittel in Form von Beton oder Mörtel erst nach erfolgreicher Montage der Fassadenplatte an die Gebäudewand in die Gitternetzstruktur eingefüllt wird.If such a grid structure is used, it is particularly advantageous that the grid structure is filled only after installation of the facade panel to the building wall with concrete or mortar. Thus, for example, the grid structure attached to the facade panel or to the building wall, then fixed the facade panel using the anchoring means on the facade panel and thereafter the grid structure with concrete or Mortar are filled so that during assembly results in a weight reduction and a simplified attachment of the facade panel, since the backfill agent is filled in the form of concrete or mortar only after successful installation of the facade panel to the building wall in the grid structure.

Weiterhin ist es möglich, in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel die Hinterfüllungsschicht aus Hartschaum, insbesondere Styrodur, herzustellen. Eine solche Ausführung einer Hinterfüllungsschicht bietet den Vorteil, die besonders leichte, aber dennoch kraftübertragende Funktion des Hartschaums vorteilhaft auszunutzen. Diesbezügliche Hartschaummaterialien sind im Gebäudebau weit verbreitet, daher kostengünstig und leicht zu bearbeiten. Insbesondere lassen sich in Hartschaumplatten in einfacher Weise luftdurchströmbare Abstandsbereiche einbringen oder vom Hersteller direkt einformen. Aufgrund ihres geringen Gewichts belasten sie weder die Gebäudeaußenwand noch das Eigengewicht der Fassadenplatte und dienen somit einer verbesserten statischen Beständigkeit der Fassadenwand.Farther Is it possible, in a preferred embodiment the backfill layer off Hard foam, especially Styrodur produce. Such an execution of a Backfill layer offers the advantage of being particularly light yet power transmitting Advantageously exploit the function of the hard foam. Related hard foam materials are in building construction widely used, therefore cost-effective and easy to edit. In particular, can be in foam boards in easily air-permeable Insert distance ranges or mold directly from the manufacturer. Due to their low weight, they do not burden the building exterior wall nor the weight of the facade panel and thus serve one improved static resistance the façade wall.

Vorzugsweise kann die Hinterfüllungsschicht aus einem Verbund aus einem Hinterfüllungsmittel oder Hinterfüllungselementen aus Beton oder Mörtel und einem Hinterfüllungsmittel oder Hinterfüllungselementen aus Hartschaum, insbesondere Styrodur, bestehen. Eine dergestalt aufgebaute Hinterfüllungsschicht aus zwei oder mehreren Hinterfüllungsmitteln oder Hinterfüllungselementen verbindet die Vorteile der jeweiligen Schichtarten. So werden bei einem solchen Aufbau die hervorragende druck- und stoßleitende Eigenschaft von Beton oder Mörtel, die hohe Verfügbarkeit und kostengünstige und einfache Verarbeitung dieses Baustoffs mit dem geringen Eigengewicht des Hartschaums und der einfachen Einbringbarkeit von luftdurchströmbaren Abstandsbereichen in den Hartschaum in besonders vorteilhafter Weise kombiniert.Preferably can make the backfill layer off a composite of a backfilling agent or Backfill elements made of concrete or mortar and a backfilling agent or backfill elements hard foam, in particular Styrodur, exist. Such a thing constructed backfill layer from two or more backfilling agents or Backfill elements combines the advantages of the respective layer types. So be with Such a construction, the excellent pressure and shock-conducting Property of concrete or mortar, the high availability and cost-effective and easy processing of this building material with its low weight of hard foam and easy Einbringbarkeit air-flow distance ranges combined in the rigid foam in a particularly advantageous manner.

Hinterfüllungsschichten der oben dargestellten Kombination können besonders vorteilhaft dadurch aufgebaut werden, dass die Hinterfüllungsschicht zur Wärmedämmschicht hin aus einem Hinterfüllungsmittel aus flächig aufgetragenem Beton oder Mörtel besteht, dem sich zur Fassadenplatte hin ein Hinterfüllungsmittel aus flächig ausgelegtem Hartschaum anschließt. Auf diese Weise kann beispielsweise auf die Wärmedämmung einer Gebäudewand ein Verputz aus Mörtel oder Beton aufgebracht werden, auf dem dann flächig ausgelegte Hartschaumteile, die bereits luftdurchströmbare Abstandsbereiche beinhalten, aufgebracht werden. So können beispielsweise Hartschaumplatten an den Fassadenplatten befestigt werden, die bereits luftdurchströmbare Abstandsbereiche aufweisen, und diese können dann kraftübertragend auf die mit Beton oder Mörtel verputzte Gebäudewand montiert werden. Ein eventuell variierender Abstand zwischen Fassadenplatte und Gebäudewand kann durch die Dicke des aufgetragenen Betons oder Mörtels ausgeglichen werden.Backfill layers The combination shown above can be particularly advantageous be constructed by the backfill layer to the thermal barrier coating out of a backfilling agent out of area applied concrete or mortar consists, to the facade panel towards a backfilling agent out of area attached rigid foam connects. In this way, for example, on the thermal insulation of a building wall a plaster of mortar or concrete are applied, then on the then flat designed hard foam parts, the already air-permeable Distance ranges include, applied. So, for example Foam boards are attached to the facade panels that already air-moving Have spacing areas, and these can then force transmitting on those with concrete or mortar plastered building wall to be assembled. A possibly varying distance between facade panel and building wall can be compensated by the thickness of the applied concrete or mortar become.

Falls die oben dargelegte Ausführungsform verwendet wird, ist es besonders vorteilhaft, dass lediglich in dem Hinterfüllungsmittel aus flächig ausgelegtem Hartschaum luftdurchströmbare Abstandsbereiche vorgesehen sind. Wie bereits oben erwähnt, bietet der Hartschaum die einfache Möglichkeit, Luftkanäle oder luftdurchströmbare Bereiche zu definieren.If uses the embodiment set out above It is particularly advantageous that only in the backfilling agent out of area designed hard foam provided by air-permeable distance ranges are. As mentioned above, offers hard foam the easy way air ducts or airborne Define areas.

Die Bereiche der Fassade, die nicht bruchgefährdet sind, können durch Befestigung der Fassadenplatten mit konventionellen Befestigungsvorrichtungen ausgestaltet werden. In diesem Zusammenhang weisen bestimmte Ausführungen vorgehängter Fassaden Fassadenplatten auf, die unter die Erdoberfläche oder den Gehweg ragen oder beispielsweise durch andere Maßnahmen zumindest teilweise vor Stößen geschützt sind. Dabei ist es besonders vorteilhaft, dass die betreffenden Fassadenplatten nur teilweise mit federnden Verankerungsmitteln befestigt sind. Dabei ist es ebenfalls durchaus denkbar, dass diese Fassadenplatten lediglich im stoßgefährdeten Bereich, beispielsweise oberhalb der Erdoberfläche oder des Gehwegs, mit einer Hinterfüllungsschicht hinterfüllt sind.The Areas of the facade that are not at risk of breakage can be fixed by attachment the facade panels with conventional fastening devices be designed. In this context, certain embodiments curtain walls Façade panels that protrude below the earth's surface or walkway or for example by other measures at least partially protected from shocks. It is particularly advantageous that the relevant facade panels only partially fixed with resilient anchoring means. there It is also quite conceivable that these facade panels only in shock hazard Area, for example above the earth's surface or the sidewalk, with a Backfill layer backfilled are.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand lediglich bevorzugte Ausführungsformen darstellender Zeichnungen näher erläutert.in the The invention will be described below on the basis of merely preferred embodiments illustrative drawings closer explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 in schematischer Darstellung die Fassade eines Gebäudes mit Fassadenplattenverkleidung; 1 a schematic representation of the façade of a building with façade panel cladding;

2 eine Schnittdarstellung durch die Fassade des Gebäudes nach 1 mit einer Befestigungsvorrichtung einer Fassadenplatte nach dem Stand der Technik; 2 a sectional view through the facade of the building after 1 with a fastening device of a facade panel according to the prior art;

3 eine Schnittdarstellung durch eine Fassade eines Gebäudes der 1 mit einer Befestigungsvorrichtung einer Fassadenplatte nach einem Ausführungsbeispiel; 3 a sectional view through a facade of a building of 1 with a fastening device of a facade panel according to an embodiment;

4 eine Schnittdarstellung durch eine Fassade eines Gebäudes nach 1 nach einer weiteren Ausführungsform einer Fassadenplattenbefestigungsvorrichtung; 4 a sectional view through a facade of a building 1 according to another embodiment of a facade panel fixing device;

5 eine Schnittdarstellung durch eine Fassade eines Gebäudes nach 1 nach einer weiteren Ausführungsform einer Befestigungsvorrichtung einer Fassadenplatte; 5 a sectional view through a facade of a building 1 after a another embodiment of a fastening device of a facade panel;

6 einen Schnitt A-A durch die in 3 dargestellte Ausführungsform einer Befestigungsvorrichtung; 6 a section AA through the in 3 illustrated embodiment of a fastening device;

7 einen Schnitt B-B durch die in 4 dargestellte Befestigungsvorrichtung einer Fassadenplatte; 7 a section BB through the in 4 illustrated fastening device of a facade panel;

8 einen Schnitt C-C durch die in 5 dargestellte Befestigungsvorrichtung einer Fassadenplatte; 8th a section CC through the in 5 illustrated fastening device of a facade panel;

9 in schematischer Darstellung eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Verankerungsmittels; 9 a schematic representation of an embodiment of an anchoring means according to the invention;

10 in schematischer Darstellung eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verankerungsmittels; 10 a schematic representation of another embodiment of an anchoring agent according to the invention;

11 in schematischer Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Trageankers; 11 a schematic representation of another embodiment of a support armature according to the invention;

12 in schematischer Darstellung eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform eines Trageankers; 12 a schematic representation of another embodiment of a support anchor according to the invention;

13 in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Halteankers; 13 a perspective view of an embodiment of a retaining anchor according to the invention;

14 in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Trageankers; 14 a perspective view of an embodiment of a support anchor according to the invention;

15 in perspektivischer Darstellung eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform eines Trageankers; 15 in a perspective view another embodiment of a support anchor according to the invention;

16 in schematischer Schnittdarstellung eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform eines Trageankers. 16 in a schematic sectional view of another embodiment according to the invention a Trageankers.

In 1 ist die Fassade 02 eines Gebäudes 01 dargestellt, die mit einer Wand aus Fassadenplatten 03 bedeckt ist. Deutlich ist zu erkennen, dass die Fassadenplatten mit einem geringen Fugenabstand zueinander an der Gebäudewand befestigt sind. Die Fassadenplatten müssen dabei an Unregelmäßigkeiten der Gebäudewand, wie Türen oder Fenstern, entsprechend ausgebildet werden, oder die Plattenfugen werden den Tür- und Fensteröffnungen angepasst. Eine Schnittlinie X-X kennzeichnet einen Schnitt durch die Fassade 02 des Gebäudes 01, der als Orientierung für die nachfolgende Darstellung der Schnittdarstellungen der 2 bis 5 dient.In 1 is the facade 02 a building 01 illustrated with a wall of facade panels 03 is covered. It can be clearly seen that the facade panels are attached to each other with a small gap spacing on the building wall. The facade panels must be formed according to irregularities of the building wall, such as doors or windows, according to or the plate joints are adapted to the door and window openings. A section line XX indicates a section through the facade 02 of the building 01 , which serves as orientation for the following representation of the sectional representations of 2 to 5 serves.

In 2 ist ein Abschnittsbereich eines Schnitts durch die Fassade 02 des Gebäudes 01 dargestellt. 2 zeigt dabei eine Befestigungsvorrichtung nach dem Stand der Technik. Auf einer Gebäudewand 04 ist eine Wärmedämmschicht 27 aufgebracht. In der tragfähigen Wand 04 sind herkömmliche Verankerungsmittel 06 als Befestigungsanker angebracht, die mit Hilfe ausragender Dorne die Fassadenplatten 03 befestigen. Zwischen der Fassadenplatte 03 und der Wärmedämmschicht 27 befindet sich eine Luftschicht, die als luftdurchströmbarer Abstandsbereich 07 dient. Die Größe des luftdurchströmbaren Abstandsbereichs 07 ist durch die Gestaltung der Verankerungsmittel 06 bestimmt. Hierbei ist deutlich zu erkennen, dass jeweils zwei benachbarte Fassadenplatten 03 durch das Verankerungsmittel 06 miteinander verbunden sind, so dass Stöße oder Erschütterungen einer Fassadenplatte 03 auch auf die benachbarte Fassadenplatte mittels des Verankerungsmittels 06 übertragen werden können, so dass es auch bei diesen Fassadenplatten zu Beschädigungen kommen kann.In 2 is a section area of a section through the facade 02 of the building 01 shown. 2 shows a fastening device according to the prior art. On a building wall 04 is a thermal barrier coating 27 applied. In the load-bearing wall 04 are conventional anchoring means 06 attached as a fixing anchor, which with the help of protruding mandrels the facade panels 03 Fasten. Between the facade panel 03 and the thermal barrier coating 27 there is an air layer, the air-permeable distance range 07 serves. The size of the air-permeable distance range 07 is due to the design of the anchoring means 06 certainly. It can be clearly seen that in each case two adjacent facade panels 03 through the anchoring means 06 connected to each other, causing shocks or shocks of a facade panel 03 also on the adjacent facade panel by means of the anchoring means 06 can be transferred so that it can also be damaged in these facade panels.

In 3 ist in einer ebensolchen Schnittdarstellung wie in 2 eine bevorzugte Ausführungsform einer sicheren Befestigung von stoßgefährdeten Fassadenteilen an Gebäuden 01 skizziert. Nun ist auf der Gebäudewand 04 eine druckfeste Wärmedämmschicht 05 aufgebracht. Federnde Befestigungsanker 10, die als Verankerungsmittel dienen, sind an der Gebäudewand befestigt und halten die Fassadenplatte 03 durch Befestigung an der Seitenfläche der Fassadenplatte 03. In dem luftdurchströmbaren Bereich 07, der sich zwischen Fassadenplatte 03 und Wärmedämm schicht 05 befindet, sind Hinterfüllungselemente 08 aus Beton oder Mörtel eingebracht, die als Hinterfüllungsschicht dienen. Diese Hinterfüllungselemente 08 sind von einer Gitternetzstruktur 09 umhüllt, in die flüssiger Beton oder Mörtel nach der Montage der Fassadenplatte 03 an die Gebäudewand 04 eingefüllt wurde. Zwischen benachbarten Fassadenplatten 03 können Erschütterungen oder Stöße nicht weitergegeben werden, da die federnden Befestigungsanker 10 benachbarter Fassadenplatten einzeln und unabhängig an der Gebäudewand befestigt sind. Somit sind die Fassadenplatten 03 stoß- und kraftübertragend entkoppelt. Ein Stoß auf eine Fassadenplatte 03 bewirkt, dass besonders die Kräfte über die Hinterfüllungselemente 08 auf die eventuell geringfügig elastische Wärmedämmschicht 05 übertragen werden und nur geringe Kräfte auch über die federnden Befestigungsanker 10 auf die Gebäudewand abgeleitet werden.In 3 is in just such a sectional view as in 2 a preferred embodiment of a secure attachment of shock-prone facade parts to buildings 01 outlined. Now is on the building wall 04 a pressure-resistant thermal insulation layer 05 applied. Springy anchor 10 , which serve as anchoring means, are attached to the building wall and hold the facade panel 03 by attachment to the side surface of the facade panel 03 , In the air-permeable area 07 standing between facade panel 03 and thermal insulation layer 05 are, are backfill elements 08 made of concrete or mortar, which serve as a backfill layer. These backfill elements 08 are of a grid structure 09 wrapped in liquid concrete or mortar after installation of the facade panel 03 to the building wall 04 was filled. Between adjacent facade panels 03 Shocks or shocks can not be passed on because the springy anchor bolts 10 adjacent facade panels are individually and independently attached to the building wall. Thus, the facade panels 03 decoupled shock and force transmission. A push on a facade panel 03 causes especially the forces on the backfill elements 08 on the possibly slightly elastic thermal barrier coating 05 be transferred and only small forces on the resilient mounting anchor 10 be derived on the building wall.

In 4 ist entsprechend der Schnittdarstellung der 2 eine weitere Ausführungsform einer stoßsichernden Befestigungsvorrichtung dargestellt. Auf der Gebäudewand 04 ist eine druckfeste Wärmedämmschicht 05 aufgebracht. An der Wand 04 sind Halteanker 11b sowie Trageanker 11a befestigt. Der Luftspalt zwischen Fassadenplatte 03 und Wärmedämmschicht 05 ist teilweise mit einem trapezförmig ausgebildeten Hinterfüllungsmittel 13 aus Beton oder Mörtel ausgefüllt. Ein derart konturiertes Hinterfüllungsmittel 13 weist luftdurchströmbare, trapezförmige Abstandsbereiche 12 auf, die der Hinterlüftung der Fassadenplatte 03 dienen. Durch den zweiteiligen Aufbau der Verankerungsmittel der Trageanker 11a und Halteanker 11b sind benachbarte Fassadenplatten wiederum stoß- und kraftentkoppelt, Ein Stoß auf die Fassadenplatte 03 wird zum einen über die trapezförmigen Ausbuchtungen des Hinterfüllungsmittels 13 auf die Wärmdämmschicht 05 und die Gebäudewand 04 abgeleitet und zum geringen Teil über die federnden Trageanker 11a und Halteanker 11b auf die Gebäudewand 04 übertragen.In 4 is according to the sectional view of 2 another embodiment of a shock-resistant fastening device shown. On the building wall 04 is a pressure-resistant thermal insulation layer 05 applied. On the wall 04 are holding anchors 11b as well as carrying anchor 11a attached. Of the Air gap between facade panel 03 and thermal barrier coating 05 is partially with a trapezoidal shaped backfill 13 made of concrete or mortar. Such a contoured backfilling agent 13 has air-permeable, trapezoidal distance ranges 12 on, the rear ventilation of the facade panel 03 serve. Due to the two-part structure of the anchoring means of the anchor 11a and retaining anchor 11b adjacent facade panels are again shock and force decoupled, a shock on the facade panel 03 is on the one hand on the trapezoidal bulges of the backfilling agent 13 on the thermal insulation layer 05 and the building wall 04 derived and to a lesser extent on the resilient Trageanker 11a and retaining anchor 11b on the building wall 04 transfer.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der sicheren Befestigungsvorrichtung für stoßgefährdete Fassadenplatten ist in 5 entsprechend einer Darstellung wie in 2 dargestellt. Hierbei schließt sich eine druckfeste Wärmedämmschicht 05 einer Gebäudewand 04 an. An der tragfähigen Wand 04 sind federnde Befestigungsanker 14 angebracht. Diese Befestigungsanker tragen und halten die Fassadenplatte 03 in der Lagerfuge. Der Zwischenraum zwischen Wärmedämmschicht 05 und Fassadenplatte 03 ist mit einem flächig aufgebrachten Hinterfüllungsmittel 16 aus Beton oder Mörtel sowie einem flächig aufgebrachten Hinterfüllungsmittel 17 aus Hartschaum befüllt, wobei das Hinterfüllungsmittel 17 aus Hartschaum luftdurchströmbare, wellenförmige Abstandsbereiche 15 aufweist. Die wellenförmigen Abstandsbereiche 15 dienen der effektiven Hinterlüftung der Fassadenplatte 03. Mit Hilfe des flächig aufbringbaren Beton- oder Mörtelhinterfüllungsmittels 16 lassen sich Wandunebenheiten ausgleichen, so dass das aus Hartschaum bestehende Hinterfüllungsmittel 17 eine konstante Dicke aufweisen kann.Another embodiment of the secure fastening device for impact-prone facade panels is in 5 according to a representation as in 2 shown. This is followed by a pressure-resistant thermal barrier coating 05 a building wall 04 at. On the load-bearing wall 04 are resilient attachment anchors 14 appropriate. These fastening anchors carry and hold the facade panel 03 in the fuselage. The space between the thermal barrier coating 05 and facade panel 03 is with a flat applied backfilling agent 16 made of concrete or mortar as well as a surface-applied backfilling agent 17 filled from hard foam, wherein the backfilling agent 17 made of hard foam air-flowable, wavy distance ranges 15 having. The wavy spacing areas 15 serve the effective rear ventilation of the facade panel 03 , With the aid of the surface-applied concrete or mortar backfilling agent 16 can unevenness of the wall to compensate, so that the existing hard foam backfill 17 can have a constant thickness.

In 6 ist ein Schnitt A-A durch die in 3 dargestellte Schnittebene skizzenhaft gezeigt. An die mit einer Wärmedämmschicht 05 versehene Gebäudewand ist eine Fassadenplatte 03 mit Hilfe von federnden Befestigungsankern 10 und federnden Trageankern 18 angehängt, wobei sowohl der Trageanker 18 als auch der Halteanker 10 an der Seitenfläche der Fassadenplatte 03 befestigt sind. In dem luftdurchströmbaren Abstandsbereich 07 zwischen Fassadenplatte 03 und Wärmedämmschicht 05 sind beton- oder mörtelgefüllte Hinterfüllungselemente 08, die von einer Gitternetzstruktur 09 umgeben sind, eingebracht. Die Gitternetzstruktur sind flexible Gitternetzröhren, die auf die Rückseite der Fassadenplatte vor der Plattenmontage geklebt werden. Nach der Plattenmontage werden die Röhren mit Mörtel oder Beton verfüllt. Das Hinterfüllungselement 08 stellt dann einen kraftübertragenden Kontakt zwischen Fassadenplatte 03 und Wärmedämmschicht 05 nach dem Aushärten her. Es ist dabei darauf hinzuweisen, dass weder die seitlichen noch die ober- oder unterhalb hängenden Nachbarplatten mit der Fassadenplatte 03 verbunden sind.In 6 is a section AA through the in 3 shown sectional plane sketchily shown. To those with a thermal barrier coating 05 provided building wall is a facade panel 03 with the help of resilient mounting anchors 10 and resilient carrying anchors 18 attached, with both the Trageanker 18 as well as the retaining anchor 10 on the side surface of the facade panel 03 are attached. In the air-permeable distance range 07 between facade panel 03 and thermal barrier coating 05 are concrete or mortar filled backfill elements 08 that of a grid structure 09 surrounded, introduced. The grid structure is flexible mesh tubes that are glued to the back of the facade panel prior to panel mounting. After mounting the panels, the tubes are filled with mortar or concrete. The backfill element 08 then provides a force-transmitting contact between facade panel 03 and thermal barrier coating 05 after curing. It should be noted that neither the lateral nor the above or below hanging neighboring plates with the facade panel 03 are connected.

In 7 ist ein Schnitt entlang der Schnittlinie B-B der 4 dargestellt. In der dargestellten Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung werden auf die Gebäudewand 04 mit Wärmedämmschicht 05 federnde Trageanker 11a und Halteanker 11b angeschraubt, und an diesen wird die Fassadenplatte eingehängt. Die federnde Eigenschaft der Trageanker 11b und Halteanker 11b ist durch die Formgebung und das federnde Verhalten des Materials, das vorzugsweise aus elastischem Metall besteht, bestimmt. Auf der Wärmedämmschicht 05 ist ein trapezförmiges Hinterfüllungsmittel 13 aus Beton oder Mörtel aufgebracht. Hierbei berühren die trapezförmigen herausstehenden Bereiche des Hinterfüllungsmittels 13 die Fassadenplatte 03, so dass Kraftstöße, besonders in normaler Richtung, auf die Fassadenplattenfläche direkt über die trapezförmigen Bereiche des Hinterfüllungsmittels 13 auf die Wärmedämmschicht 05 und Gebäudewand 04 abgeleitet werden sowie die elastische Wirkung der federnden Trageanker 11a und Halteanker 11b ein Ausreißen der Fassadenplatte an den Befestigungsstellen des Verankerungsmittels verhindert.In 7 is a section along the section BB of 4 shown. In the illustrated embodiment of the fastening device are on the building wall 04 with thermal barrier coating 05 resilient carrying anchor 11a and retaining anchor 11b screwed on, and on these the facade panel is hung. The resilient property of the carrying anchor 11b and retaining anchor 11b is determined by the shape and the resilient behavior of the material, which preferably consists of elastic metal. On the thermal barrier coating 05 is a trapezoidal filler 13 made of concrete or mortar. In this case, the trapezoidal protruding portions of the backfilling agent touch 13 the facade panel 03 , so that impacts, especially in the normal direction, on the facade panel surface directly over the trapezoidal areas of the backfilling agent 13 on the thermal barrier coating 05 and building wall 04 be derived as well as the elastic effect of the resilient Trageanker 11a and retaining anchor 11b prevents tearing of the facade panel at the attachment points of the anchoring means.

In 8 ist ein drittes Ausführungsbeispiel in einer Schnittdarstellung entlang des Schnitts C-C der 5 skizziert. Hierbei ist die Fassadenplatte 03 mit Hilfe von federnden Trageankern 20 und federnden Halteankern 19 an der Gebäudewand 04, die mit einer Wärmdämmschicht 05 bedeckt ist, angebracht. Auf der Wärmedämmschicht 05 ist ein Hinterfüllungsmittel 16 aus Beton oder Mörtel flächig aufgebracht, und an dieses schließt sich in Richtung der Fassadenplatte 03 ein Hinterfüllungsmittel 17 aus Hartschaum an. Dieses Hinterfüllungsmittel 17 aus Hartschaum weist dabei luftdurchströmbare, wellenförmige Abstandsbereiche 15 in Form von Kanneluren auf, wie sie in 5 dargestellt sind, auf. Ein Stoß auf die Fassadenplatte 03 bewirkt, dass die Kräfte über die anliegenden Bereiche des Hinterfüllungsmittels 17 aus Hartschaum, die an die Fassadenplatte 03 anstoßen, und das flächige Hinterfüllungsmittel 16 aus Beton oder Mörtel an die druckfeste Wärmedämmschicht 05 und Gebäudewand 04 weitergeleitet werden. Um dennoch ein Ausreißen an den Befestigungsstellen der Verankerungsmittel an der Fassadenplatte 03 zu verhindern, das beispielsweise durch eine elastische Verformung der Wärmdämmung 05 verursacht werden kann, sind sowohl der Halteanker 19 als auch der Trageanker 20 aus elastischem Metall L-förmig aufgebaut und weisen einen federnden Bereich auf, der eine kritische Verformung der Fassadenplatte durch seine Nachgiebigkeit verhindert.In 8th is a third embodiment in a sectional view taken along the section CC of 5 outlined. Here is the facade panel 03 with the help of resilient anchorage 20 and resilient retaining anchors 19 on the building wall 04 that with a thermal insulation layer 05 covered, appropriate. On the thermal barrier coating 05 is a backfilling agent 16 made of concrete or mortar applied surface, and this closes in the direction of the facade panel 03 a backfilling agent 17 made of hard foam. This backfilling agent 17 made of rigid foam has air-flowable, wave-shaped distance ranges 15 in the form of Kanneluren on how they are in 5 are shown on. A push on the facade panel 03 causes the forces on the adjacent areas of the backfilling agent 17 made of hard foam, attached to the facade panel 03 abut, and the area filler 16 made of concrete or mortar to the pressure-resistant thermal insulation layer 05 and building wall 04 to get redirected. Nevertheless, a tearing at the attachment points of the anchoring means on the facade panel 03 To prevent this, for example, by an elastic deformation of the thermal insulation 05 can be caused, both are the retaining anchor 19 as well as the carrying anchor 20 constructed of elastic metal L-shaped and have a resilient region, which prevents a critical deformation of the facade panel by its compliance.

9 stellt in einer schematischen Skizze ein Ausführungsbeispiel eines zweiteiligen Verankerungsmittels als Trageanker dar, der aus einem doppelstegigen Fassadenplattenanker 21 mit federnder Befestigungsschiene und einem Wandanker 22 besteht. Der Wandanker 22 wird an der Gebäudewand 04 mittels eines Dübels oder eines einbetonierten Dorns oder einer Gewindestange befestigt. An dem Wandanker kann mit Hilfe einer lösbaren Befestigungsvorrichtung, wie beispielsweise einer Metallschraube, ein federnder Fassadenplattenanker 21 befestigt werden. Die federnde Eigenschaft des Fassadenplattenankers 21 resultiert aus einer L-förmigen Gestaltung des Fassadenplattenankers sowie der Verwendung eines biegsamen Metalls. Der doppelstegige Fassadenplattenanker 21 wird hierbei an einer Seitenfläche der Fassadenplatte 03 mit Dornen angebracht. 9 provides a schematic sketch of an embodiment of a two-part Veranke as a support anchor, which consists of a double-deck façade panel anchor 21 with resilient mounting rail and a wall anchor 22 consists. The wall anchor 22 will be on the building wall 04 fastened by means of a dowel or a cast-in mandrel or a threaded rod. At the wall anchor can with the help of a releasable fastening device, such as a metal screw, a resilient facade panel anchor 21 be attached. The resilient property of the façade panel anchor 21 results from an L-shaped design of Fassadenplattenankers and the use of a flexible metal. The double-deck façade panel anchor 21 is here on a side surface of the facade panel 03 attached with thorns.

10 zeigt in schematischer Darstellung eine weitere bevorzugte Ausführungsform eines Halteankers. Hierbei besteht der Halteanker wiederum aus einem Wandanker 24 sowie einem an diesen Wandanker 24 angeschlossenen doppelstegigen Fassadenplattenanker 23 mit einer federnden U-förmigen Gestaltung. Solch ein Halteanker, der aus einem Wandanker 24 und einem federnden doppelstegigen Fassadenplattenanker 23 besteht, hat die Aufgabe, die Fassadenplatte in einer spezifischen Position zu halten. Er überträgt dadurch nur geringe normalwirkende Druckkräfte, bewirkt jedoch eine tangentiale Fixierung der Fassadenplatte. Der Wandanker 24 kann dabei an der Gebäudewand entweder mittels eines Dübels oder eines einbetonierten Dorns bzw. einer Gewindestange befestigt werden, und an ihm ist, beispielsweise mit Hilfe einer Schraubverbindung, der Fassadenplattenanker 23 eingeschraubt. 10 shows a schematic representation of another preferred embodiment of a retaining anchor. Here, the retaining anchor again consists of a wall anchor 24 and one on this wall anchor 24 connected double-walled facade panel anchor 23 with a resilient U-shaped design. Such a retaining anchor made of a wall anchor 24 and a resilient double-deck façade panel anchor 23 The task is to hold the façade panel in a specific position. He transmits thereby only low normal-acting pressure forces, but causes a tangential fixation of the facade panel. The wall anchor 24 can be attached to the building wall either by means of a dowel or a cast-in mandrel or a threaded rod, and it is, for example by means of a screw, the facade panel anchor 23 screwed.

11 zeigt in schematischer Schnittdarstellung eine mögliche Ausführung eines an eine untere Seitenfläche einer Fassadenplatte 03 angreifenden Trageankers 25. Der Trageanker 25 greift dabei einen Dorn auf, der in einer entsprechenden Bohrung in die unten liegende Seitenfläche einer Fassadenplatte 03 eingreift. Die federnde Eigenschaft des Trageankers 25 beruht auf einem biegsamen, in tangentialer Wandrichtung kraftübertragenden L-förmigen Schenkel, der den Dorn des Trageankers mit einem ebenfalls L-förmig ausgestalteten, an der Gebäudewand 04 befestigten Anschlussstück verbindet. Das L-förmig ausgeformte Anschlussstück wird dabei an die Gebäudewand 04 mittels einer üblichen Befestigungstechnik, wie Schraube-Dübel-System oder einbetoniertem Dorn bzw. Gewindestange, angeschlossen. 11 shows a schematic sectional view of a possible embodiment of a lower side surface of a facade panel 03 attacking carrying anchor 25 , The carrying anchor 25 engages a mandrel, which in a corresponding hole in the underlying side surface of a facade panel 03 intervenes. The resilient property of the carrying anchor 25 is based on a flexible, in the tangential wall direction force-transmitting L-shaped legs, the mandrel of the support armature with a likewise L-shaped designed on the building wall 04 attached fitting connects. The L-shaped connector is attached to the building wall 04 by means of a conventional fastening technique, such as screw-dowel system or concreted mandrel or threaded rod connected.

12 zeigt in einer schematischen Darstellung ein besonders einfach ausgestaltetes erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel eines zweistegigen Trageankers 26, der mittels eines Dübels oder eines einbetonierten Gewindebolzens an der Gebäudewand 04 befestigt wird und mittels Dorn an die Seitenfläche einer Fassadenplatte 03 angeschlossen ist. Hierbei befindet sich zwischen der Gebäudewand 04 und der Fassadenplatte 03 eine Wärmedämmschicht 05, der sich ein flächiges Hinterfüllungsmittel 16 aus Beton oder Mörtel anschließt, auf dem ein aus Hartschaum, insbesondere Styrodur, bestehendes Hinterfüllungsmittel 17, das luftdurchströmbare Abstandsbereiche aufweist, aufgebracht ist. An diese Hartschaumschicht lehnt sich kraftübertragend die Fassadenplatte 03 an. Aufgrund der schrägen Kraftführung des Trageankers 26 von einem oberen Fixierpunkt an der Gebäudewand 04 zu einem unteren Fixierpunkt des Trageankers an der Fassadenplatte 03 ergibt sich eine federnde Wirkung des Trageankers in normaler Wandrichtung. Besonders in diesem Ausführungsbeispiel wird eine einfache, kostengünstige und verlässliche Realisierung der Federeigenschaft des Verankerungsmittels gezeigt. 12 shows a schematic representation of a particularly simple embodiment according to the invention of a two-legged Trageankers 26 by means of a dowel or a cast-in threaded bolt on the building wall 04 is attached and by means of a pin on the side surface of a facade panel 03 connected. This is located between the building wall 04 and the facade panel 03 a thermal barrier coating 05 , which is a two-dimensional backfilling agent 16 made of concrete or mortar, on which a hard foam, in particular Styrodur, existing backfilling agent 17 , which has air-permeable distance ranges, is applied. The façade panel lends itself to this hard foam layer in a force-transmitting manner 03 at. Due to the oblique power supply of Trageankers 26 from an upper fixation point on the building wall 04 to a lower fixing point of the support armature on the facade panel 03 results in a resilient effect of Trageankers in the normal direction of the wall. Especially in this embodiment, a simple, inexpensive and reliable realization of the spring property of the anchoring means is shown.

13 stellt in einer perspektivischen Darstellung eine Ausführungsform eines L-geformten Halteankers 28 dar, dessen Tragearm im Mauerwerk eingemörtelt ist. Der Halteanker weist zwei biegsame, flexible Doppelstege 29 als Haltearme auf. An den hängenden Enden des Doppelstegs 29 sind in Langlöchern höhenvariable Haltedorne 30 angebracht, die in Bezug auf die Wandfläche zum einen normale Haltekräfte aufnehmen, zum anderen tangentialen Tragekräften durch Verschiebung im Langloch ausweichen. 13 Fig. 3 is a perspective view of an embodiment of an L-shaped retaining anchor 28 is, whose support arm is mortared in the masonry. The anchor has two flexible, flexible double bars 29 as holding arms. At the hanging ends of the double bridge 29 are in slots elongated retaining thorns 30 attached, the record in relation to the wall surface for a normal holding forces, on the other hand dodge tangential forces by displacement in the slot.

In 14 ist in einer perspektivischen Darstellung eine Ausführungsform eines L-geformten Trageankers 31 dargestellt. Der Trageanker weist einen hängenden federnden Doppelsteg 32 auf, an dessen Ende Tragedorne 33 angebracht sind, die seitlich in die Fassadenplatte eingreifen können. Die beiden hängenden Stege 32 sind sowohl parallel als auch senkrecht zueinander elastisch biegbar und erlauben eine stoßelastische und stoßentkoppelte Aufhängung benachbarter Fassadenplatten.In 14 is an embodiment of an L-shaped support armature in a perspective view 31 shown. The anchor has a suspended resilient double bridge 32 on, at the end of Tragedorne 33 are attached, which can engage laterally in the facade panel. The two hanging bars 32 Both elastically bendable parallel and perpendicular to each other and allow a shock-elastic and shock-decoupled suspension of adjacent facade panels.

Die perspektivische Darstellung der 15 zeigt einen Trageanker 34, der eine Fassadenplatte durch einen Tragedorn 37 auf der unteren Seitenfläche trägt. Dabei sitzt die untere Seitenfläche der Fassadenplatte auf dem Tragesitz 36 der stoßgesicherten Fassadenplatte auf. Der Tragesitz 37 ist dabei am unteren Ende des federnden Tragestegs 35, der Stöße auf die Fassadenplatte zumindest teilweise abfedern kann, befestigt.The perspective view of 15 shows a carrying anchor 34 holding a facade panel by a carrying spur 37 on the lower side surface. The lower side surface of the facade panel sits on the baby carrier 36 the shock-protected facade panel. The baby carrier 37 is at the lower end of the resilient support web 35 , the shocks on the facade panel at least partially cushion, attached.

In einer schematischen Schnittdarstellung ist in 16 ein ähnlicher Trageanker 38 wie in 12 dargestellt. Der Trageanker 38 ist dabei mit einem Wanddorn 39 durch Einmörtelung 40 in einem Befestigungsloch in der Wand 04 befestigt.In a schematic sectional view is in 16 a similar carrying anchor 38 as in 12 shown. The carrying anchor 38 is with a Wanddorn 39 by mortaring 40 in a mounting hole in the wall 04 attached.

Die Montage stoßgefährdeter Naturwerksteinplatten mit der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung nach einem der oben dargestellten Ausführungsbeispiele kann beispielhaft in neun Schritten erfolgen:

  • 1. Die druckfeste Wärmedämmung wird vollflächig auf die Wand ge klebt, diese wird danach nicht verputzt.
  • 2. Die Wärmedämmung wird für die Befestigungsanker ausgespart oder ausgeschnitten.
  • 3. Ankerlöcher für Mörtelanker oder Dübel werden gesetzt.
  • 4. Auf der Rückseite der Fassadenplatte werden gegebenenfalls geklebt: a. senkrecht verlaufende Gitternetzrohre im Abstand von Luftkanälen b. Gitternetz in Trapez- oder Wellenform, wobei die Wellungen senkrecht verlaufen c. Hartschaum mit Kanneluren (=Lüftungskanäle), wobei die Kanneluren an der Fassadenplatte anliegen.
  • 5. Die Fassadenplatte mit rückseitig angeklebtem Hinterfüllungselement wird auf Leergerüst oder Nachbarplatte gestellt und ausgerichtet.
  • 6. Anker werden in Ankerlöcher eingemörtelt, hierbei greifen die Dorne in die Plattenränder ein, sie werden mit feinem Dornmörtel eingesetzt oder angedübelt. Dabei gleichen die Anker Bauwerksungenauigkeiten aus und halten die Platte mit der späteren Hintermörtelung (Hinterfüllung).
  • 7. Die Wärmedämmung im Ankerbereich wird wieder eingepasst und eingefügt.
  • 8. Ankermörtel und Dornmörtel wird erhärten lassen.
  • 9. Hinterfüllmittel wird in Form von Beton oder Mörtel in die hinter der Fassadenplatte angeklebte Gitternetzstruktur gefüllt.
The installation of shock-prone natural stone panels with the fastening according to the invention The device according to one of the exemplary embodiments presented above can take place by way of example in nine steps:
  • 1. The pressure-resistant insulation is glued over the entire surface of the wall ge, this is not plastered afterwards.
  • 2. The thermal insulation is cut out or cut out for the fastening anchors.
  • 3. Anchor holes for mortar anchors or dowels are set.
  • 4. Glue on the back of the façade panel if necessary: a. vertically extending grid pipes at a distance from air ducts b. Trapezoidal or wavy grid, with the corrugations running vertically c. Hard foam with flutes (= ventilation channels), with the flutes resting against the facade panel.
  • 5. The facade panel with back-glued backfill element is placed on empty frame or neighboring plate and aligned.
  • 6. Anchors are mortared in anchor holes, in this case, the spikes in the plate edges, they are used with fine mortar or dowelled. The anchors compensate for building inaccuracies and hold the slab with the subsequent backfilling (backfilling).
  • 7. The thermal insulation in the anchor area is re-fitted and inserted.
  • 8. Anchor mortar and thorn mortar will harden.
  • 9. Backfill is filled in the form of concrete or mortar in the glued behind the facade panel grid structure.

Dabei berühren die Luftkanäle der Hinterfüllungsmittel immer die Rückseite der Fassadenplatte.there touch the air channels the backfilling agent always the back the facade panel.

Claims (18)

Vorrichtung zur sicheren Befestigung von stoßgefährdeten Fassadenteilen an Gebäuden (01), gekennzeichnet durch federnde Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26), die an einer Gebäudewand (04) befestigt werden und eine Fassadenplatte (03) an der Gebäudewand (04) kraftschlüssig befestigen, und eine Hinterfüllungsschicht, die den Luftspalt (07) zwischen der Fassadenplatte und der Gebäudewand (02, 04) teilweise ausfüllt und sowohl eine kraftleitende Verbindung zwischen der Fassadenplatte und der Gebäudewand herstellt, als auch zumindest abschnittsweise luftdurchströmbare Abstandsbereiche (07, 12, 15) zwischen der Fassadenplatte (03) und der Gebäudewand (02, 04) definiert, wobei Stöße, die auf die Fassadenplatte (03) wirken, durch die Hinterfüllungsschicht und die federnden Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26) auf die Gebäudewand (02, 04) abgeleitet werden.Device for the secure attachment of shock-prone facade parts to buildings ( 01 ), characterized by resilient anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 ) on a building wall ( 04 ) and a facade panel ( 03 ) on the building wall ( 04 ), and a backfilling layer that seals the air gap ( 07 ) between the facade panel and the building wall ( 02 . 04 ) partially fills and produces both a force-conducting connection between the facade panel and the building wall, as well as at least partially air-permeable distance ranges ( 07 . 12 . 15 ) between the facade panel ( 03 ) and the building wall ( 02 . 04 ), whereby impacts acting on the facade panel ( 03 ), by the backfill layer and the resilient anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 ) on the building wall ( 02 . 04 ) be derived. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassadenplatte (03) durch mindestens zwei Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26), vorzugsweise vier Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26), befestigt wird, wobei die Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26) eine stoßentkoppelte Befestigung benachbarter Fassadenplatten durch vorzugsweise doppelstegige Ausbildung bewirken.Fastening device according to claim 1, characterized in that the facade panel ( 03 ) by at least two anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ), preferably four anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ), wherein the anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ) cause a shock-decoupled attachment adjacent facade panels by preferably double-rail training. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26) entweder als Trageanker (18, 20, 21/22, 25, 26) oder als Halteanker (10, 19, 23/24) ausgeführt ist.Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ) either as a carrying anchor ( 18 . 20 . 21 / 22 . 25 . 26 ) or as a holding anchor ( 10 . 19 . 23 / 24 ) is executed. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26) aus einem federnden Befestigungsanker (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26) besteht.Fastening device according to claim 3, characterized in that the anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ) made of a resilient fastening anchor ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ) consists. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungsmittel aus einem Wandanker (22, 24) oder einer Wandschiene und einem Fassadenplattenanker (21, 23) gebildet wird, wobei mindestens der Wandanker (22, 24) oder die Wandschiene oder der Fassadenplattenanker (21, 23) federnd ausgebildet ist.Fastening device according to claim 3, characterized in that the anchoring means consist of a wall anchor ( 22 . 24 ) or a wall rail and a façade panel anchor ( 21 . 23 ) is formed, wherein at least the wall anchor ( 22 . 24 ) or the wall rail or façade panel anchor ( 21 . 23 ) is resilient. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass benachbarte Fassadenplatten zumindest voneinander unabhängige Fassadenplattenanker (10, 18, 21, 23, 26) aufweisen.Fastening device according to claim 5, characterized in that adjacent facade panels at least mutually independent façade panel anchors ( 10 . 18 . 21 . 23 . 26 ) exhibit. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungsmittel (10, 11, 14, 18, 19, 20, 21/22, 23/24, 25, 26) an den außenliegenden Seitenflächen der Fassadenplatte (03) befestigt wird.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the anchoring means ( 10 . 11 . 14 . 18 . 19 . 20 . 21 / 22 . 23 / 24 . 25 . 26 ) on the outer side surfaces of the facade panel ( 03 ) is attached. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht entweder bevorzugt auf der der Gebäudewand (04) zugewandten Fläche der Fassadenplatte (03) oder auf der Außenfläche der Gebäudewand (04), insbesondere auf einer Oberfläche einer druckfesten Wärmedämmschicht (05) der Gebäudewand (04), befestigt wird.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the backfilling layer is preferably either on the building wall ( 04 ) facing surface of the facade panel ( 03 ) or on the outer surface of the building wall ( 04 ), in particular on a surface of a pressure-resistant thermal barrier coating ( 05 ) the building wall ( 04 ), is attached. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht aus mindestens einem rohr-, waben-, trapez-, wellenförmig oder ähnlich ausgebildeten und flächig auf die Gebäudewand (04), insbesondere auf eine druckfeste Wärmedämmschicht (05), angebrachten Hinterfüllungsmittel (13, 16, 17) gebildet wird.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the backfill layer of at least one tubular, honeycomb, trapezoidal, wavy or similarly formed and flat on the building wall ( 04 ), in particular a pressure-resistant thermal barrier coating ( 05 ), backfilling agents ( 13 . 16 . 17 ) is formed. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht aus einzelnen beliebig geformten Hinterfüllungselementen (08) gebildet wird.Fastening device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the backfill layer of individual arbitrarily shaped backfill elements ( 08 ) is formed. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht aus einer beton- oder mörtelgefüllten Gitternetzstruktur (09) besteht.Fastening device according to claim 9 or 10, characterized in that the backfill layer of a concrete or mortar filled grid structure ( 09 ) consists. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Gitternetzstruktur (09) erst nach Montage der Fassadenplatte (03) an die Gebäudewand (04) mit Beton oder Mörtel ausgefüllt wird.Fastening device according to claim 11, characterized in that the grid structure ( 09 ) only after installation of the facade panel ( 03 ) to the building wall ( 04 ) is filled with concrete or mortar. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht aus Hartschaum (17), insbesondere Styrodur, besteht.Fastening device according to claim 9 or 10, characterized in that the backfilling layer of rigid foam ( 17 ), in particular Styrodur. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht aus einem Verbund aus einem Hinterfüllungsmittel oder Hinterfüllungselementen aus Beton oder Mörtel (08, 13, 16) und einem Hinterfüllungsmittel oder Hinterfüllungselementen aus Hartschaum (17), insbesondere Styrodur, besteht.Fastening device according to claim 9 or 10, characterized in that the backfill layer of a composite of a backfill agent or backfill elements made of concrete or mortar ( 08 . 13 . 16 ) and a backfill or backfill elements made of rigid foam ( 17 ), in particular Styrodur. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterfüllungsschicht zur Wärmedämmschicht (05) hin aus einem Hinterfüllungsmittel aus flächig aufgetragenem Beton oder Mörtel (16) besteht, dem sich zur Fassadenplatte (03) hin ein Hinterfüllungsmittel aus flächig ausgelegtem Hartschaum (17) anschließt.Fastening device according to claim 14, characterized in that the backfilling layer to the thermal barrier coating ( 05 ) from a backfilling agent of surface-applied concrete or mortar ( 16 ), which faces the facade panel ( 03 ) a backfilling agent of flat-laid rigid foam ( 17 ). Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass lediglich in dem Hinterfüllungsmittel aus flächig ausgelegtem Hartschaum (17) luftdurchströmbare Abstandsbereiche (12, 15) vorgesehen sind.Fastening device according to claim 15, characterized in that only in the backfilling means of flat-laid hard foam ( 17 ) air-flowable distance ranges ( 12 . 15 ) are provided. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bruchgefährdete Fassadenplatten, die unter die Erdoberfläche oder den Gehweg ragen oder durch andere Maßnahmen zumindest teilweise vor Stößen geschützt sind, nur teilweise mit federnden Verankerungsmitteln befestigt sind.Fastening device according to one of the preceding Claims, characterized in that fragile facade panels, the under the earth's surface or the walkway or at least partially by other measures are protected from shocks, only partially fixed with resilient anchoring means. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bruchgefährdete Fassadenplatten, die unter die Erdoberfläche oder den Gehweg ragen oder durch andere Maßnahmen zumindest teilweise vor Stößen geschützt sind, lediglich im stoßgefährdeten Bereich mit einer Hinterfüllungsschicht hinterfüllt sind.Fastening device according to one of the preceding Claims, characterized in that fragile facade panels, the under the earth's surface or the walkway or at least partially by other measures are protected from shocks, only in shock hazard Area with a backfill layer backfilled are.
DE202006017536U 2006-01-26 2006-11-15 Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall Expired - Lifetime DE202006017536U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006017536U DE202006017536U1 (en) 2006-01-26 2006-11-15 Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006001297 2006-01-26
DE202006001297.4 2006-01-26
DE202006017536U DE202006017536U1 (en) 2006-01-26 2006-11-15 Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202006017536U1 true DE202006017536U1 (en) 2007-02-22

Family

ID=37833090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202006017536U Expired - Lifetime DE202006017536U1 (en) 2006-01-26 2006-11-15 Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202006017536U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011102510A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Sfs Intec Holding Ag System for fixing a Dämmfassade and designated fastener
EP2857609B1 (en) * 2011-07-08 2019-09-04 Orlando Di Scola Method for making facades of buildings

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011102510A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Sfs Intec Holding Ag System for fixing a Dämmfassade and designated fastener
WO2012159925A1 (en) 2011-05-26 2012-11-29 Sfs Intec Holding Ag System for securing an insulating façade and securing means provided therefor
EP2857609B1 (en) * 2011-07-08 2019-09-04 Orlando Di Scola Method for making facades of buildings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2664723B1 (en) Wall element for a building
DE102007005351A1 (en) module
DE202010007659U1 (en) Insulating board and thermal insulation wall with such an insulation board
DE10147831B4 (en) stud wall
EP1617001B1 (en) Heat insulation system for an exterior cavity wall
EP2960392A1 (en) Ceilings edge formwork element
DE202005002356U1 (en) Ventilated thermally insulated building façade
EP1634684A2 (en) Method for attaching building components to walls or ceilings and construction element obtained by this method
DE202006017536U1 (en) Device for secure fastening to buildings of facade sections which are at risk to shocks has spring anchoring means fastened to one wall, and backfilling layer which partially fills out air gap between facade plate and wall
DE202014003376U1 (en) support brackets
DE102012108662A1 (en) Slab edge formwork element for use as permanent formwork for constructing buildings, has two adjacent components that are moved relative to each other, and are formed as heat insulating elements, particularly interconnected components
DE202012100418U1 (en) Building facade with locking element and locking element
DE102009044895A1 (en) mounting assembly
DE19823139C2 (en) Soundproofing interior or exterior wall cladding
DE102007048802A1 (en) Fastening element e.g. punching-bending part, for plate-shaped insulating element, has side piece exhibiting projection that extends perpendicular to side piece and is in engagement with recess in side surface of insulating element
EP0086751A2 (en) Anchor stretchable under tension
EP2647779A1 (en) Angle bracket for a façade substructure
EP3176357B1 (en) Receiving element for a shading device and method for fixing the same on the outside of a building
EP3546666A1 (en) Wood concrete compound construction set
DE102005040388A1 (en) Wood and/or concrete carrying parts connection for e.g. timber panel construction, has dimensionally stable connection base inserted into sealing compound e.g. concrete, where base is made from wood, plastic and/or metal
DE10066165B4 (en) Thermal insulation composite system and band-shaped element for the attachment of insulating elements
EP2826928B1 (en) Building facade or roof with natural stone panels or ceramic tiles and method for manufacture
DE4101133C2 (en) Process for fastening sheets to lightweight wood wool panels
EP0936321A2 (en) Insulating element
EP0764231B1 (en) Device for securing light weight articles

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20070329

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20100601