DE202006004709U1 - Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device - Google Patents

Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device Download PDF

Info

Publication number
DE202006004709U1
DE202006004709U1 DE202006004709U DE202006004709U DE202006004709U1 DE 202006004709 U1 DE202006004709 U1 DE 202006004709U1 DE 202006004709 U DE202006004709 U DE 202006004709U DE 202006004709 U DE202006004709 U DE 202006004709U DE 202006004709 U1 DE202006004709 U1 DE 202006004709U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flushing
frame
connection
instruments
sterilizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202006004709U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KUPFERSCHMIEDE MANZEI GmbH
W 2 O MEDIZINTECHNIK AG
Original Assignee
KUPFERSCHMIEDE MANZEI GmbH
W 2 O MEDIZINTECHNIK AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KUPFERSCHMIEDE MANZEI GmbH, W 2 O MEDIZINTECHNIK AG filed Critical KUPFERSCHMIEDE MANZEI GmbH
Priority to DE202006004709U priority Critical patent/DE202006004709U1/en
Publication of DE202006004709U1 publication Critical patent/DE202006004709U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/20Holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/22Racks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/33Trays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/34Baskets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/17Combination with washing or cleaning means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • A61L2202/182Rigid packaging means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Apparatus for sterilizing medical instruments comprises a sieve layer (3) held in a frame (2) and rinsing tubes (5, 6) fixed to the frame. Each tube has a connector (7) at one end for attachment to a sterilizing or disinfecting device and a rinsing connection (8, 9) at the other end for fixing a hollow medical instrument, so that the cavity of the instrument is connected to the sterilizing/disinfecting device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Lagerung, Sterilisation und/oder Reinigung sowie Bereitstellung zum Gebrauch medizinischer Instrumente.The The invention relates to a device for storage, sterilization and / or cleaning and providing for the use of medical Instruments.

Derzeit gibt es verschiedene Aufbewahrungskörbe und Siebauflagen, die entweder ausschließlich für die Aufbewahrung und oder die Sterilisation von medizinischen Instrumenten, insbesondere Mikroinstrumenten, genutzt werden. Die Reinigung erfolgt in einem gesonderten Prozess, indem die Instrumente aus bzw. von diesen Körben/Auflagen herunter genommen, in Ultraschallreinigungsgeräte oder Thermodesinfektoren gelegt und positioniert werden.Currently There are various storage baskets and sieve pads that either exclusively for the Storage and / or sterilization of medical instruments, especially micro-instruments. The cleaning takes place in a separate process by removing the instruments from or from these baskets / pads taken down in ultrasonic cleaners or thermal disinfectors be placed and positioned.

Alle Hohlrauminstrumente, dies sind medizinische Instrumente, die einen Hohlraum, bspw. eine rohrförmige Leitung, ent halten, müssen gesondert behandelt werden, indem sie an spezielle Adapter in den Thermodesinfektoren angeschlossen werden. Oder sie werden in einem manuellen Prozess mittels Reinigungspistole oder großvolumiger Spritze behandelt und gereinigt.All Cavity instruments, these are medical instruments that have a Cavity, for example. A tubular Lead, ent, must be dealt with separately by referring to special adapters in the Thermodisinfectors are connected. Or they will be in one manual process by means of cleaning pistol or large volume Syringe treated and cleaned.

Anschließend werden alle Instrumente ein weiteres Mal für die Sterilisation in den Sterilisationskästen positioniert.Then be all instruments once again for sterilization in the sterilization boxes positioned.

Nach erfolgter Sterilisation erfolgt ein weiteres Umlagern auf den sterilen Instrumentiertisch, damit die Instrumente z.B. für eine OP verwendet werden können.To sterilization is carried out a further repositioning on the sterile Instrumentation table, so that the instruments, e.g. be used for an operation can.

Diese Prozesse sind insgesamt wenig standardisiert, verhältnismäßig unübersichtlich, bieten eine Vielzahl von Fehlermöglichkeiten und fördern den Verschleiß der Instrumente.These Overall, processes are less standardized, relatively confusing, offer a variety of possible errors and promote that Wear the Instruments.

Insbesondere in der Ophthalmochirurgie findet eine Reihe von sehr standardisierten mikrochirurgischen Eingriffen im und am Auge statt.Especially in ophthalmic surgery finds a number of very standardized microsurgical procedures in and on the eye.

Alle zum Einsatz kommenden Instrumente zeichnen sich durch ihre geringen Abmaße, Feinheit und Genauigkeit aber insbesondere auch ihrer Empfindlichkeit gegenüber mechanischen und chemischen Einflüssen aus.All used instruments are characterized by their low Allowances Fineness and accuracy but especially its sensitivity across from mechanical and chemical influences.

Ein besonderes Problem stellt die Notwendigkeit des Arbeitens mit feinen Kanülen und Saug-/Spülsystemen im Auge dar.One particular problem is the need to work with fine cannulas and suction / rinsing systems in the eye.

Ungeachtet dessen können und dürfen nur korrekt und vollständig gereinigte und anschließend sterilisierte Instrumente zum Einsatz kommen.regardless whose can and allowed only correct and complete cleaned and then sterilized Instruments are used.

Insbesondere die Erkenntnisse der Möglichkeit der Übertragung von Krankheiten durch Proteinauflagerungen an benutzten Instrumenten, haben zu sehr weit reichenden neuen Anforde rungen hinsichtlich einer maschinellen Reinigung der Instrumente geführt.Especially the findings of possibility the transmission diseases due to protein deposits on used instruments, have too far-reaching new requirements regarding one mechanical cleaning of the instruments.

So steht die Forderung zur Umsetzung, alle zur erneuten Nutzung bestimmten Instrumente alkalisch in einem validierten maschinellen Prozess zu reinigen.So the demand is for implementation, all for reuse Instruments alkaline in a validated machine process to clean.

Diese Anforderungen haben bereits zu einer sehr strukturierten Arbeitsweise und zur Entwicklung von Instrumentensiebauflagen geführt.These Requirements already have a very structured way of working and led to the development of instrumentation screen sizes.

Kernpunkt dieser Siebauflagen war aber bisher stets die sichere und strukturierte Arbeitsweise am OP-Tisch beim Instrumentieren.crux However, these screen covers have always been safe and structured Operation on the operating table during instrumentation.

Mit der maschinellen Aufbereitung dieser Instrumente ergeben sich nun neue Herausforderungen.With The automatic reprocessing of these instruments is now emerging new challenges.

Das Handling der Instrumente muss dem System der Thermodesinfektoren angepasst werden. Insbesondere die Aufbereitung der Kanülen und Saug-/Spülsysteme verlangen gegenwärtig einen erheblichen Mehraufwand an Zeit und auch an Handgriffen. Die Übersichtlichkeit und Systematik geht durch diese vielen Handgriffe verloren, und neue Fehlerquellen entstehen. Insbesondere die Forderung nach alkalischer Reinigung (Reiniger mit einem PH-Wert von 9 bis 11) bringt bei einem kaum zu reproduzierenden manuellen Reinigungsprozess neue Gefahren für den zu operierenden Patienten. Diese alkalischen Reiniger verlangen nach einer Neutralisation nach dem Reinigungsprozess, die dem PH-Wert entsprechend angepasst sein muss. Passiert das nicht, kommt es fast zwangsläufig zu einem Risiko für den Patienten, das um ein vielfaches höher liegt und sehr kurzfristig zu einer irreparablen Schädigung führen kann.The Handling the instruments must be the system of thermal disinfectors be adjusted. In particular, the preparation of the cannulas and suction / irrigation systems currently require a considerable additional expenditure of time and also on handles. The clarity and systematic is lost through these many manipulations, and new sources of error arise. In particular the demand for alkaline Cleaning (cleaner with a PH value of 9 to 11) brings in one barely reproducible manual cleaning process new dangers for the to be operated patients. These alkaline cleaners require after neutralization after the cleaning process, the PH value must be adjusted accordingly. If that does not happen, it almost happens inevitably at a risk for the patient, which is many times higher and very short term irreparable damage to lead can.

Dementsprechend führt kaum ein Weg an der maschinellen Reinigung vorbei, in der die erforderlichen chemischen Prozesse reproduzierbar und sicher zu gestalten und im Ergebnis ein validiertes Verfahren zu schaffen sind.Accordingly hardly leads a way past the machine cleaning in which the required to make chemical processes reproducible and safe in the Result in creating a validated procedure.

Mit der Erfindung soll daher eine kombinierte Instrumentensiebauflagen für medizinische Instrumente, insbesondere für die Mikrochirurgie, angegeben werden, die geeignet ist für einen durchgehenden Prozess der schonenden Reinigung, Sterilisation, Lagerung und das Instrumentieren solcher medizinischer Instrumente, insbesondere Mikro- und Holrauminstrumente. Dabei soll insbesondere sichergestellt werden, dass jedes aus einer Mehrzahl in der Vorrichtung zur Reinigung angeschlossener medizinischer Hohlrauminstrumente nachvollziehbar gereinigt und/oder sterilisiert wird.The invention is therefore intended to provide a combined Instrumentensiebauflagen for medical instruments, in particular for microsurgery, which is suitable for a continuous process of gentle cleaning, sterilization, storage and instrumentation of such medical instruments, in particular micro and Holrauminstrumente. In particular, it should be ensured that each of a plurality of medical cavity instruments connected in the device for cleaning is verifiable nigt and / or sterilized.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung für die Lagerung, Sterilisation sowie Bereitstellung zum Gebrauch medizinischer Instrumente mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 11 näher gekennzeichnet.These Task is solved through a device for storage, sterilization and provision for the use of medical Instruments with the features of the protection claim 1. Advantageous Further developments of the invention are in the dependent claims 2 to 11 closer characterized.

Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung einen Rahmen sowie eine in dem Rahmen gehaltene Siebauflage auf. An dem Rahmen sind Spülrohre (wenigstens zwei) festgelegt, die jeweils individuell und getrennt voneinander über einen Verbindungsanschluss mit einer Sterilisations- bzw. Desinfektionseinrichtung und über einen Spülanschluss zum Anschließen eines medizinischen Hohlrauminstrumentes zum Verbinden des Hohlraumes desselben mit der Sterilisations- bzw. Desinfektionseinrichtung verfügen.According to the invention the device comprises a frame and a screen support held in the frame on. On the frame are flushing pipes (at least two), each individually and separately from one another Connection connection with a sterilization or disinfection device and over a rinse connection to connect a medical cavity instrument for connecting the cavity have the same with the sterilization or disinfection device.

Durch diese Ausgestaltung können in der erfindungsgemäßen Vorrichtung „normale" medizinische Instrumente auf der Siebauflage in geordneter Weise abgelegt werden, während über die Spülrohre Hohlrauminstrumente an den Spülanschlüssen ebenfalls geordnet festgelegt werden können. Mit ein und derselben Vorrichtung können die geordnet abgelegten Instrumente desinfiziert werden (für die „normalen" Instrumente in einem entsprechenden Bad, für die Hohlrauminstrumente durch Verbinden des der Verbindungsanschlüsse der verwendeten Spülrohre mit einer Sterilisations- bzw. Desinfektionseinrichtung, beispielsweise einem Thermodesinfektor). Nach erfolgter Desinfektion bzw. Sterilisation können die Instrumente in der geordnet abgelegten Weise auf der Vorrichtung belassen und entweder einer Lagerung oder aber einer Instrumentierung für den Einsatz während einer OP zugeführt werden.By this embodiment can in the device according to the invention "normal" medical instruments placed on the screen in an orderly manner, while on the Rinse pipes Cavity instruments at the Spülanschlüssen also ordered can be determined. With one and the same device, the orderly filed Instruments are disinfected (for the "normal" instruments in a corresponding bath, for the Cavity instruments by connecting the connecting terminals of used rinsing pipes with a sterilization or disinfection device, for example a thermodisinfector). After disinfection or sterilization, the Instruments in the orderly filed manner on the device and either storage or instrumentation for the Use during an OP supplied become.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung liegt in der Möglichkeit einer Verbindung der Reinigung und Sterilisation von medizinischen Instrumenten, insbesondere mikrochirurgischen und Holrauminstrumenten auf einer Plattform in einem durchgehenden maschinellen Prozess, der validierbar ist und somit den neuen weiter reichenden gesetzlichen Hygieneanforderungen entspricht. Dabei ist wesentlich, dass die Spülrohre einzeln und getrennt mit je einem Hohlrauminstrument und mit der Desinfektions- bzw. Sterilisationseinrichtung verbunden werden können. Nur so kann sichergestellt werden, dass ein Ausfall eines Rohres bspw. durch eine Obstruktion, erkannt und eine fehlerhafte Reinigung/Desinfektion eines medizinischen Instrumentes erkannt und das betreffende Instrument aussortiert und nachgereinigt werden kann. Das Überwachen der korrekten Behandlung eines Instrumentes kann bspw. durch Messung des Durchflusses in einer zu einem der Spülrohre führenden Leitung erfolgen. Fehlt ein messbarer Durchfluss oder ist ein solcher zu gering, kann ein Fehler erkannt und einem spezifischen Instrument zugeordnet werden.Of the The essential advantage of the invention lies in the possibility of a connection the cleaning and sterilization of medical instruments, in particular microsurgical and holraum instruments on one Platform in a continuous machine process that can be validated and thus the new more extensive legal hygiene requirements equivalent. It is essential that the rinse pipes individually and separately each with a cavity instrument and with the disinfection or Sterilization device can be connected. That is the only way to be sure be that a failure of a pipe, for example, by an obstruction, detected and a faulty cleaning / disinfection of a medical Instrument recognized and sorted out the instrument concerned and can be cleaned. Monitoring the correct treatment an instrument can, for example, by measuring the flow in one to one of the rinse pipes leading Conducted. Is a measurable flow missing or is such too low, a mistake can be detected and a specific instrument be assigned.

Auf der anderen Seite ermöglicht die Erfindung eine schonende und kostenbewusste Arbeitsweise mit den Instrumenten bei gleichzeitiger Schaffung einer sehr systematischen Arbeitsweise. Jedes Instrument behält während der Teilprozesse der Reinigung, Sterilisation, Lagerung und Transport bis hin zum Instrumentieren am OP-Tisch immer den gleichen Platz. Unnötiges Hantieren entfällt genauso wie unsichere Lagerung. Damit wird der größte Teil der bekannten Quellen für Beschädigungen der Instrumente, aber auch einer unerwünschten Verunreinigung derselben ausgeschlossen. Die geschaffene Systematik ermöglicht zudem eine sichere Kontrolle des Pflege- und Reinigungszustandes der Instrumente.On the other side allows the invention a gentle and cost-conscious operation with the instruments while creating a very systematic Operation. Each instrument retains during the subprocesses Cleaning, sterilization, storage and transport through to instrumentation always the same place on the operating table. Unnecessary handling is eliminated as well like unsafe storage. This will be the largest part of the known sources for damage the instruments, but also an unwanted contamination of the same locked out. The created system also allows a secure control of the Care and cleaning state of the instruments.

In einer vorteilhaften Weiterbildung liegen die Spülanschlüsse in zwei verschiedenen parallel zu der Ebene der Siebauflage gelegenen Ebenen. Hierdurch können mehr medizinische Instrumente in der erfindungsgemäßen Vorrichtung abgelegt bzw. gelagert werden, indem eine Aufteilung in verschiedenen Positionen auch in einer dritten Dimension möglich ist.In According to an advantageous development of the flushing connections are in two different parallel to the level of Siebauflage located levels. This can do more stored medical instruments in the device according to the invention or be stored by dividing into different positions also possible in a third dimension.

Dabei ist von besonderem Vorteil, wenn wie gemäß Anspruch 3 vorgesehen eine der Ebenen mit Spülanschlüssen oberhalb und eine weitere Ebene unterhalb der Ebene der Siebauflage liegen. Auf diese Weise werden dann insgesamt drei Ebenen der Ablage für Instrumente geschaffen, die insgesamt mehr Raum für eine geordnete Anordnung der in der Vorrichtung abzulegenden bzw. zu lagernden Instrumente ergibt.there is of particular advantage when provided as in claim 3 a the levels with flushing connections above and another level below the level of Siebauflage lie. In this way, then a total of three levels of storage for instruments created, the overall more space for an orderly arrangement the instruments to be deposited or stored in the device results.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist in Anspruch 4 angegeben. Demnach sind die Spülanschlüsse in den unterschiedlichen Ebenen an unterschiedlichen Seiten des Rahmens angeordnet. Dabei sind bei mehreren Spülanschlüssen innerhalb einer Ebene diese vorzugsweise sämtlich an ein und derselben Seite, die Spülanschlüsse in der zweiten Ebene sämtlich an einer von der ersten Seite verschiedenen Seite des Rahmens angeordnet. Auch dies führt im Ergebnis zu der Möglichkeit, innerhalb der erfindungsgemäßen Vorrichtung sehr geordnet eine Vielzahl von Instrumenten übersichtlich anbringen zu können.A further advantageous embodiment of the invention is claimed 4 indicated. Accordingly, the flushing connections in the different levels arranged on different sides of the frame. There are several Spülanschlüssen within one level of these all preferably on one and the same side, the flushing connections in the second level all on a different side of the frame from the first page of the frame. This too leads as a result, the possibility within the device according to the invention very orderly to attach a variety of instruments clearly arranged.

Ein weiterer Beitrag zu einer geordneten Anordnung bzw. Ablage von medizinischen Instrumenten in der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird durch eine bevorzugte Ausgestaltung, wie sie in Anspruch 5 angegeben ist, erreicht. Dies bedeutet:
Hierdurch werden durch die unterschiedlichen Ebenen bereits nach Instrumententyp getrennte, gemeinschaftliche Lagerorte innerhalb der Vorrichtung vorgeben.
Another contribution to an ordered arrangement or storage of medical instruments in the device according to the invention is achieved by a preferred embodiment, as indicated in claim 5. This means:
As a result of the different levels already separated by instrument type, common specify economic storage locations within the device.

Insbesondere bei längeren Spülrohren ist es von Vorteil, wenn diese, wie in Anspruch 6 beschrieben, in der in Gebrauchsstellung befindlichen Vorrichtung in Richtung ihres Verbindungsanschlusses geneigt sind. Eine solche Neigung stellt nämlich einen Ablauf von restlichem Desinfektions- bzw. Reinigungsfluid aus den Spülrohren sicher, so dass nicht residuales Fluid einen späteren Desinfektions- bzw. Reinigungsvorgang behindern oder gar unterlaufen kann.Especially for longer flushing pipes it is advantageous if these, as described in claim 6, in the device in use position in the direction of her Connection terminals are inclined. Such a tendency namely a drain of residual disinfecting or cleaning fluid from the rinsing pipes sure, so that non-residual fluid will undergo a later disinfecting or cleaning process obstruct or even undermine.

Bevorzugt wird die Vorrichtung zumindest mit den Spülrohren, besonders bevorzugt auch mit und den Verbindungs- und Spülanschlüssen sowie der Siebauflage, aus Metall gebildet (Anspruch 7). Dieser Werkstoff lässt sich einerseits einfach zu der erfindungsgemäßen Form verarbeiten, er ist zudem geeignet, die unterschiedlichen Prozesse der Sterilisation/Desinfektion, Lagerung und Instrumentierung schadfrei zu überstehen. Selbstverständlich können aber auch andere Werkstoffe Verwendung finden, wie beispielsweise unterschiedliche Kunststoffe oder dgl. Die Auswahl des Werkstoffes wird der Fachmann anhand des konkreten Anwendungszweckes unter Berücksichtigung der Gestehungskosten vornehmen.Prefers the device is particularly preferred, at least with the rinsing tubes also with and the connection and flushing connections as well as the sieve support, formed of metal (claim 7). This material can be on the one hand, easy to process the shape of the invention, he is also suitable for the different processes of sterilization / disinfection, Survive storage and instrumentation without damage. Of course you can Other materials are used, such as different Plastics or the like. The choice of material will be apparent to those skilled in the art the specific application, taking into account the production costs make.

Standfüße, wie sie die Vorrichtung in einer in Anspruch 8 angegebenen vorteilhaften Weiterbildung enthalten kann, dienen dazu, die Vorrichtung in Desinfektions-/Sterilisationsbehältnissen oder aber auch am Lagerort bzw. im Bereich eines OP-Tisches abstellen zu können.Feet, like they are the device in a specified in claim 8 advantageous Further education may serve to the device in disinfection / sterilization containers or at the storage location or in the area of an operating table to be able to.

Griffelemente, wie sie gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung nach Anspruch 9 vorgesehen sind, dienen einem vereinfachten Handling der Vorrichtung, insbesondere unter Reduzierung des Risikos einer Verunreinigung der in der Vorrichtung gelagerten medizinischen Instrumente.Handle elements, as they according to a advantageous development are provided according to claim 9 serve a simplified handling of the device, in particular under Reducing the risk of contamination in the device stored medical instruments.

Die gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung (Anspruch 10) angegebenen, vorzugsweise aus Silikon bestehenden, in der Siebauflage festlegbaren Instrumentenhalterungen erlauben zum einen eine Fixierung der in der Vorrichtung auf der Siebauflage abgelegten Instrumente, zum anderen eine individuelle Anordnung derselben nach Bedarf. So kann insbesondere ein mit den Instrumenten arbeitendes Operationsteam sich eine für die eigenen Anforderungen geeignete Anordnung der Instrumente auf der Siebauflage einrichten, die dann für die weiteren Prozeduren beibehalten werden kann.The according to a specified further advantageous development (claim 10), preferably made of silicone, settable in the screen support Instrument holders allow for a fixation of in the device deposited on the screen support, the others an individual arrangement of them as needed. So can in particular an operating team working with the instruments yourself one for the own requirements suitable arrangement of the instruments set up the screen pad, which then retained for further procedures can be.

An einem Spülrohr angeordnete Klemmelemente bieten ein weiteres Mittel, um medizinische Instrumente oder deren Teile in der Vorrichtung festzulegen (vgl. Anspruch 11). Bspw. kann ein Anschluss oder dergleichen am Ende eines auch von innen zu reinigenden und zu desinfizierenden Schlauches in an einem solchen Klemmelement fixiert werden.At a rinsing pipe arranged clamping elements provide another means to medical Determine instruments or their parts in the device (see. Claim 11). For example. may be a connection or the like in the end a hose to be cleaned and disinfected from the inside too be fixed in on such a clamping element.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der beigefügten Figuren. Dabei zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of an embodiment with the attached Characters. Showing:

1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; 1 a plan view of an embodiment of a device according to the invention;

2 eine Ansicht des Ausführungsbeispieles von der in 1 rechts dargestellten Stirnseite her; und 2 a view of the embodiment of the in 1 on the right side; and

3 eine Ansicht des Ausführungsbeispieles von der in 1 unten dargestellten Längsseite her. 3 a view of the embodiment of the in 1 below shown longitudinal side.

In den Figuren sind gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. Die Figuren sind schematische Darstellungen und insbesondere nicht maßstabsgerecht.In The figures are the same elements with the same reference numerals. The figures are schematic representations and in particular not to scale.

In den Figuren ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung für die Lagerung, Sterilisation sowie Bereitstellung zum Gebrauch medizinischer Instrumente allgemein mit 1 bezeichnet. Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 enthält einen Rahmen 2. In dem Rahmen 2 ist innerhalb dessen Ebene eine Siebauflage 3 angeordnet. Diese besteht im wesentlichen aus einem in dem Rahmen 2 eingespannten Maschengeflecht 4, welches in der 1 zeichnerisch nur in der linken oberen Ecke dargestellt ist, sich jedoch innerhalb des gesamten Rahmens erstreckt.In the figures, an inventive device for storage, sterilization and providing for the use of medical instruments is generally with 1 designated. The device according to the invention 1 contains a frame 2 , In the frame 2 is within its level a screen pad 3 arranged. This consists essentially of one in the frame 2 clamped mesh 4 which is in the 1 is shown only in the upper left corner, but extends within the entire frame.

An dem Rahmen 2 sind Spülrohre 5 und 6 festgelegt, die jeweils über einen Verbindungsanschluss 7 zum Anschließen an einen Thermodesinfektor aufweisen. Sie weisen ferner Spülanschlüsse 8 bzw. 9, die (vgl. 2 und 3) in einer Ebene unterhalb der durch die Siebauflage 3 gebildeten Ebene (Spülanschlüsse 8) bzw. in einer Ebene oberhalb der letztgenannten Ebene (Spülanschlüsse 9) liegen. Die Spülrohre 5, 6 liegen an einer gemeinsamen Stirnseite der Vorrichtung 1 an dem Rahmen 2 fest und haben ihre Verbindungsanschlüsse 7 an dieser Stirnseite in einer gemeinsamen Ebene (einer Ebene unterhalb der Ebene der Siebauflage 3). Die Spülrohre 6 sind unterhalb der Siebauflage 3 entlang zu der gegenüberliegenden Stirnseite der Vorrichtung 1 geführt und dort mit ihren Spülanschlüssen 9 in eine Ebene oberhalb der der Ebene der Siebauflage 3 umgebogen. Die Spülrohre 6 verlaufen in ihrem unterhalb der Ebene der Siebauflage 3 geführten Bereich geneigt gegenüber einer Horizontalen (betrachtet in einer Gebrauchsstellung der Vorrichtung, wie sie in 3 gut zu erkennen ist). Diese Neigung ist dabei so gewählt, dass der Verbindungsanschluss 7 an der tiefsten Stelle des Spülrohres 6 liegt. Diese Neigung hat den Zweck, dass nach einem Reinigungs- bzw. Sterilisationsdurchlauf das Reinigungs- bzw.At the frame 2 are rinse pipes 5 and 6 set, each via a connection port 7 for connection to a thermal disinfector. They also have flushing connections 8th respectively. 9 that (cf. 2 and 3 ) in a plane below the through the screen pad 3 level formed (Spülanschlüsse 8th ) or in a plane above the latter level (Spülanschlüsse 9 ) lie. The rinsing pipes 5 . 6 lie on a common end face of the device 1 on the frame 2 firm and have their connection connections 7 at this end face in a common plane (one level below the plane of the screen pad 3 ). The rinsing pipes 6 are below the sieve pad 3 along to the opposite end of the device 1 guided and there with their Spülanschlüssen 9 in a plane above the level of the sieve pad 3 bent. The rinsing pipes 6 run in their below the level of Siebauflage 3 guided region inclined with respect to a horizontal (considered in a position of use of the device, as in 3 is clearly visible). This passion is chosen so that the connection connection 7 at the lowest point of the flushing pipe 6 lies. This tendency has the purpose that after a cleaning or sterilization run the cleaning or

Sterilisationsfluid nahezu rückstandsfrei aus den Spülrohren 6 ablaufen kann. So kann verhindert werden, dass in einem nachfolgenden Reinigungs- bzw. Sterilisationsdurchlauf in dem Spülrohr verbleibendes Restfluid als beim Aufheizen entstehendes Kondensat das frische Reinigungs- bzw. Sterilisationsfluid kühlt und so eine geforderte Sterilisationstemperatur, z.B. von bei Verwendung von Sattdampf als Sterilisationsfluid derzeit 134° C, unterschritten wird. Aus demselben Grund können auch die kürzeren Spülrohre 5 entsprechend geneigt verlaufen.Sterilization fluid almost residue-free from the rinsing tubes 6 can expire. Thus it can be prevented that residual fluid remaining in a subsequent cleaning or sterilization run in the flushing tube cools the fresh cleaning or sterilizing fluid as condensate formed during heating and thus a required sterilization temperature, for example when using saturated steam as the sterilizing fluid currently 134 ° C. , is undershot. For the same reason, even the shorter rinse pipes 5 run correspondingly inclined.

Die Vorrichtung 1 weist sowohl an ihrer Unterseite als auch an ihrer Oberseite Standfüße 10 auf, zum Abstellen der Vorrichtung auf geraden Unterlagen, gegebenenfalls auch „über Kopf". Die Standfüße 10 haben dabei eine Standhöhe, die so bemessen ist, dass die unterhalb bzw. oberhalb der Ebene der Siebauflage 3 liegenden Spülanschlüsse 8 bzw. 9 bei auf den Standfüßen 10 abgestellter Vorrichtung 1 frei schwebend sind. Unterhalb der Ebene der Siebauflage 3 sind nur an einer Stirnseite der Vorrichtung 1 zwei Standfüße 10 angeordnet, an der gegenüberliegenden Stirnseite steht die Vorrichtung 1 auf einer Verlängerung 12 des Rahmens 3, an der auch die Spülrohre 5, 6 festgelegt sind. Eine Anordnung von Standfüßen 10 sowohl an der Unter- wie auch an der Oberseite der Vorrichtung 1 dient dazu, die Vorrichtung insbesondere für die Entnahme von auf der Unterseite (an den Spülrohren 5) festgelegten, sterilen medizinischen Instrumenten umdrehen und definiert abstellen zu können, ohne dass die Gefahr besteht, die auf der Oberseite der Vorrichtung befindlichen Instrumente zu kontaminieren oder gar zu beschädigen.The device 1 has feet on both its underside and top 10 on, for placing the device on straight documents, possibly also "overhead" 10 have a standing height, which is dimensioned so that the below or above the level of the screen support 3 lying flushing connections 8th respectively. 9 on on the feet 10 shut off device 1 are floating freely. Below the level of the sieve pad 3 are only on one end of the device 1 two feet 10 arranged on the opposite end face is the device 1 on an extension 12 of the frame 3 , on which also the rinsing pipes 5 . 6 are fixed. An arrangement of feet 10 both at the bottom and top of the device 1 serves to turn the device especially for the removal of on the bottom (on the rinsing tubes 5) set, sterile medical instruments turn off and defined, without the risk of contaminating the instruments located on the top of the device or even to to damage.

Die Standfüße 10 sind an dem Rahmen 2 der Siebauflage 3 festgelegt.The feet 10 are on the frame 2 the sieve pad 3 established.

Ebenfalls an dem Rahmen festgelegt sind Haltegriffe 11, die sich an den stirnseitigen Enden der Vorrichtung 1 oberhalb der Ebene der Siebauflage 3 befinden.Also fixed to the frame are grab handles 11 located at the front ends of the device 1 above the level of the sieve support 3 are located.

Die Vorrichtung 1 in diesem Ausführungsbeispiel umfasst ferner hier nicht dargestellte Silikon-Halteelemente, die mit entsprechenden Festlegungseinrichtung in dem Maschengeflecht 4 der Siebauflage 3 positionierbar festgelegt werden können. Diese dienen der lagefesten Fixierung medizinischer Instrumente, die nicht Hohlrauminstrumente sind.The device 1 In this exemplary embodiment, furthermore, silicone holding elements (not illustrated here), which are provided with a corresponding fixing device in the mesh braid 4 the sieve pad 3 can be set positionable. These serve to fix the position of medical instruments that are not cavity instruments.

In der Verwendung ist die Vorrichtung 1 vielfältig einsetzbar. Insbesondere können hierin angeordnete Instrumente, auf der Siebauflage 3 abgelegte „normale" medizinische Instrumente ebenso wie an den Spülanschlüssen 8 bzw. 9 festgelegte Hohlrauminstrumente, in einer vorgegebenen Anordnung auf dieser Vorrichtung desinfiziert bzw. sterilisiert werden. Hierzu kann die Vorrichtung insgesamt in ein Sterilisationsbad eingestellt werden, und die Verbindungsanschlüsse 7 der Spülrohre 5, 6 können mit einem Thermodesinfektor verbunden werden. Aus dem Thermodesinfektor austretendes Desinfektionsfluid strömt dann durch die Spülrohre 5, 6 und über die Spülanschlüsse 8 bzw. 9 in die mit diesen Spülanschlüssen verbundenen Hohlrauminstrumente hinein.In use is the device 1 versatile use. In particular, instruments arranged therein may be placed on the screen pad 3 discarded "normal" medical instruments as well as at the flushing outlets 8th respectively. 9 fixed cavity instruments are disinfected or sterilized in a predetermined arrangement on this device. For this purpose, the device can be set in total in a sterilization bath, and the connection terminals 7 the rinsing pipes 5 . 6 can be connected to a thermodisinfector. Disinfecting fluid exiting the thermodisinfector then flows through the flushing tubes 5 . 6 and via the flushing connections 8th respectively. 9 into the cavity instruments connected to these flushing ports.

Nach einer Desinfektion kann die Vorrichtung 1 an den Haltegriffen 11 erfasst und in ihrer Gesamtheit, d.h. mit den darauf abgelegten bzw. an Spülanschlüssen festgelegten medi zinischen Instrumenten gelagert oder für einen erneuten Einsatz im OP-Bereich instrumentiert werden.After disinfection, the device can 1 on the handles 11 collected and stored in their entirety, ie with the medical instruments placed on them or attached to irrigation ports, or instrumented for re-use in the surgical area.

Aus der obigen Beschreibung des Ausführungsbeispieles ergibt sich, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung eine erhebliche Weiterentwicklung auf dem Gebiet der Lagerung, Sterilisation sowie Bereitstellung medizinischer Instrumente darstellt.Out the above description of the embodiment it follows that the device according to the invention a considerable Further development in the field of storage, sterilization and Providing medical instruments.

Das Ausführungsbeispiel ist für die Erfindung nicht beschränkend, die Erfindung wird in ihrem vollen Umfang definiert durch die nachfolgenden Schutzansprüche.The embodiment is for not limiting the invention, the invention is defined in its full scope by the following claims.

11
Vorrichtungcontraption
22
Rahmenframe
33
Siebauflagescreen support
44
Maschengeflechtmesh
55
Spülrohrflush pipe
66
Spülrohrflush pipe
77
Verbindungsanschlussconnection port
88th
SpülanschlussFlushing connection
99
SpülanschlussFlushing connection
1010
Standfüßestands
1111
Haltegriffhandle
1212
Verlängerungrenewal

Claims (11)

Vorrichtung für die Lagerung, Sterilisation und/oder Reinigung sowie Bereitstellung zum Gebrauch medizinischer Instrumente mit einer in einem Rahmen (2) gehaltenen Siebauflage (3), und mit an dem Rahmen (2) festgelegten Spülrohren (5, 6), welche jeweils an ihrem einen Ende einen Verbindungsanschluss (7) zum Anschließen an eine Sterilisations- bzw. Desinfektionseinrichtung und an ihrem anderen Ende einen Spülanschluss (8, 9) zum Festlegen eines medizinischen Hohlrauminstrumentes und Verbinden des Hohlraumes desselben mit der Sterilisations- bzw. Desinfektionseinrichtung aufweisen.Device for storage, sterilization and / or cleaning, and providing for the use of medical instruments in a frame ( 2 ) held screen pad ( 3 ), and with on the frame ( 2 ) ( 5 . 6 ), each having at its one end a connection terminal ( 7 ) for connection to a sterilization or disinfection device and at its other end a flushing connection ( 8th . 9 ) for defining a medical cavity instrument and Connecting the cavity of the same with the sterilization or disinfection device have. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spülanschlüsse (8, 9) der Spülrohre (5, 6) in zwei verschiedenen parallel zu der Ebene der Sieblauflage (3) gelegenen Ebenen liegen.Apparatus according to claim 1, characterized in that the flushing connections ( 8th . 9 ) of the flushing pipes ( 5 . 6 ) in two different directions parallel to the plane of the 3 ) lying levels. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Spülanschlüsse (8) in einer Ebene unterhalb und wenigstens ein zweiter Spülanschluss (9) in einer Ebene oberhalb der Ebene der Siebauflage (3) mündet.Device according to claim 2, characterized in that at least one of the flushing connections ( 8th ) in one level below and at least one second flushing connection ( 9 ) in a plane above the level of the screen support ( 3 ) opens. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Spülanschluss (8) innerhalb einer ersten Ebene an einer ersten Seite des Rahmens (2), vorzugsweise an einer ersten Stirnseite, und der wenigstens eine zweite Spülanschluss (9) innerhalb der zweiten Ebene an einer zweiten, von der ersten verschiedenen Seite des Rahmens (2), vorzugsweise einer der ersten Stirnseite gegenüberliegenden zweiten Stirnseite des Rahmens (2), angeordnet sind.Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the at least one flushing connection ( 8th ) within a first level on a first side of the frame ( 2 ), preferably at a first end face, and the at least one second flushing connection ( 9 ) within the second level on a second, different from the first side of the frame ( 2 ), preferably one of the first end opposite the second end face of the frame ( 2 ) are arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder der Ebenen mehrere Spülanschlüsse (8, 9) vorgesehen sind.Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that in each of the levels a plurality of flushing connections ( 8th . 9 ) are provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil der Spülrohre (5, 6), vorzugsweise wenigstens solche Spülrohre (6), mit vergleichsweise großer Länge, in einer Gebrauchsstellung der Vorrichtung gegenüber der Horizontalen in einer solchen Weise geneigt verlaufen, dass sich für diese Spülrohre (5, 6) ein zu dem Verbindungsanschluss (7) verlaufendes Gefälle ergibt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least a part of the flushing tubes ( 5 . 6 ), preferably at least such flushing tubes ( 6 ), with a comparatively long length, are inclined in a position of use of the device with respect to the horizontal in such a manner that, for these flushing pipes ( 5 . 6 ) to the connection port ( 7 ) gradient results. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Spülrohre (5, 6) mit den Verbindungs- (7) und Spülanschlüssen (8, 9), vorzugsweise auch der Rahmen (2) und die Siebauflage (3), aus einem Metall gebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least the rinsing tubes ( 5 . 6 ) with the connection ( 7 ) and flushing connections ( 8th . 9 ), preferably also the frame ( 2 ) and the sieve pad ( 3 ), made of a metal. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie, vorzugsweise an dem Rahmen (2) angeordnete, Standfüße (10) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that it, preferably on the frame ( 2 ), feet ( 10 ) having. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens ein, vorzugsweise an dem Rahmen (2) angeordnetes, Griffelement (11) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one, preferably on the frame ( 2 ) arranged, handle element ( 11 ) having. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner wenigstens eine an der Siebauflage (3) frei festlegbare Instrumentenhalterung, vorzugsweise aus Silikon, aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one at the Siebauflage ( 3 ) freely definable instrument holder, preferably made of silicone, has. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einem, vorzugsweise außen gelegenen, Spülrohr ein Klemmanschluss zum Festlegen medizinischer Instrumente bzw. Teilen solcher Instrumente angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that on at least one, preferably located outside, a flushing pipe Clamping connection for fixing medical instruments or parts such instruments is arranged.
DE202006004709U 2006-03-22 2006-03-22 Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device Expired - Lifetime DE202006004709U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006004709U DE202006004709U1 (en) 2006-03-22 2006-03-22 Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006004709U DE202006004709U1 (en) 2006-03-22 2006-03-22 Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202006004709U1 true DE202006004709U1 (en) 2006-07-13

Family

ID=36746449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202006004709U Expired - Lifetime DE202006004709U1 (en) 2006-03-22 2006-03-22 Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202006004709U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104415958A (en) * 2013-09-11 2015-03-18 河南科技大学第一附属医院 Medical washing basket
CN107552450A (en) * 2017-09-26 2018-01-09 郑州郑先医药科技有限公司 Water circulation type medicine equipment cleaning sterilizing device
CN109381715A (en) * 2018-09-14 2019-02-26 郭丽丽 A kind of orthopaedic screw chlorination equipment for medical treatment
CN114343860A (en) * 2021-12-22 2022-04-15 浙江申达斯奥医疗器械有限公司 Clean strorage device of portable peritoneoscope complete set surgical instruments

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104415958A (en) * 2013-09-11 2015-03-18 河南科技大学第一附属医院 Medical washing basket
CN107552450A (en) * 2017-09-26 2018-01-09 郑州郑先医药科技有限公司 Water circulation type medicine equipment cleaning sterilizing device
CN109381715A (en) * 2018-09-14 2019-02-26 郭丽丽 A kind of orthopaedic screw chlorination equipment for medical treatment
CN114343860A (en) * 2021-12-22 2022-04-15 浙江申达斯奥医疗器械有限公司 Clean strorage device of portable peritoneoscope complete set surgical instruments

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4440363C2 (en) Procedure for testing and cleaning instruments for minimally invasive surgery or minimally invasive examination of body cavities
EP3613443B1 (en) Validation set for testing the cleaning performance of a cleaning device
DE202006004709U1 (en) Apparatus for storing, sterilizing and/or cleaning medical instruments before use, comprises frame carrying sieve layer and rinsing tubes connected to sterilizing or disinfecting device
DE19631668C2 (en) Methods for determining the cleaning action on cleaned objects, methods for determining the contamination of objects to be cleaned and use of these methods
DE4317601C2 (en) Device and method for reprocessing intravascular catheters
EP2136725A1 (en) Method for the mechanical treatment of a reusable medical product
DE10219431B4 (en) Portable use and procedure
EP1925321A1 (en) Cleansing device and method for tubular-shaft and hollow surgical instruments
DE102014103071A1 (en) STERILIZATION APPARATUS
DE102017002614B3 (en) Apparatus for harvesting oocytes in live animals, especially large mammals
DE202006000722U1 (en) Sterilizing apparatus for surgical instruments comprises tubular frame with connection to thermodisinfector and connections around its periphery which allow inside of hollow surgical instruments to be connected and disinfected
DE19646024C2 (en) Method and device for sterilizing medical instruments
EP2260785B1 (en) Appliance for supplying a medical, in particular a dental-medical work place with operating liquids
DE102020004858A1 (en) Device for medical devices and medical product
DE102016124548A1 (en) Display device for safe use of disinfectant
DE102019101098B4 (en) strainer basket
DE102015225345A1 (en) Ultrasonic generator, surgical system, method of operating a surgical system and use of an ultrasonic generator for cleaning a surgical instrument
DE602004000950T2 (en) Reinigungsprüfblock
DE112018001342T5 (en) A controlled torque holding and tightening medical instrument of a threaded implant device and packaging thereof
DE60025441T2 (en) Cleaning device for dental equipment
DE102011080856A1 (en) Station for organizing manual reprocessing of hollow body instruments
DE102017127969B3 (en) Connecting device for a suction device
DE4219244A1 (en) Medical instrument cleaning appts. - is flushed through before use
DE102019102194A1 (en) Holding device for surgical handpieces
DE10003668A1 (en) Flexible endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20060817

R163 Identified publications notified

Effective date: 20070104

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20090414

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20120425

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20140326

R071 Expiry of right