DE202005015040U1

DE202005015040U1 - Hard-shell tool case, as well as hinge for a suitcase

Info

Publication number: DE202005015040U1
Application number: DE202005015040U
Authority: DE
Original assignee: B & W Internat GmbH; B & W International GmbH
Current assignee: B & W Internat GmbH; B & W International GmbH
Priority date: 2005-03-01
Filing date: 2005-09-23
Publication date: 2006-08-03
Anticipated expiration: 2015-09-24
Also published as: EP1698247A2; EP1698247A3

Abstract

Hartschalen-Werkzeugkoffer (1) mit zwei Seitenteilen (2, 3) und einem Mittelteil (4), wobei alle Teile (2, 3, 4) Halterungselemente (20) für Werkzeuge aufweisen und einen umlaufenden, die Aussenkontur des Werkzeugkoffers (1) jeweils mitbildenden Verschlussrahmen (5, 6, 7) besitzen, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite (b') des Mittelteils (4) kleiner oder gleich der Breite (b) der Seitenteile (2, 3) ist.Hard shell tool case (1) with two side parts (2, 3) and a middle part (4), wherein all parts (2, 3, 4) have support elements (20) for tools and a circumferential, the outer contour of the tool box (1) each mitbildenden Have closure frame (5, 6, 7), characterized in that the width (b ') of the central part (4) is less than or equal to the width (b) the side parts (2, 3).

Description

Die Erfindung betrifft zunächst einen Hartschalen-Werkzeugkoffer mit zwei Seitenteilen und einem Mittelteil, wobei alle Teile Halterungselemente für Werkzeuge aufweisen und einen umlaufenden, die Aussenkontur des Werkzeugkoffers jeweils mitbildenden Verschlussrahmen besitzen.The Invention relates first a hard-shell tool case with two side panels and one Central part, with all parts holding elements for tools have and a circumferential, the outer contour of the tool box each have mitbildenden closure frame.

Hartschalen-Werkzeugkoffer der in Rede stehenden Art sind bekannt. Die das Mittelteil überdeckenden Seitenteile sind hierbei schalenartig geformt, bevorzugt in Form eines tiefgezogenen Hart-Kunststoffteiles und weisen einen die Aussenkontur mitbildenden Verschlussrahmen auf. Diese Rahmen wirken mit in der Regel konturgleichen Verschlussrahmen des Mittelteils zusammen, welch letztere in der Regel eine Tragplatte zur Festlegung der Halterungselemente aufweisen, die von den starren Verschlussrahmen umlaufend umfaßt ist. Des Weiteren ist bekannt, das Mittelteil durch Abschwenken eines, einen Deckel ausformenden Seitenteils einseitig zugänglich zu machen. Die ge- genüberliegende Seite des Mittelteils wird freigelegt durch Relativverschwenkung des Mittelteils zum anderen, gegebenenfalls ein Bodenteil ausformenden Seitenteil. Hinsichtlich der Schalenmaterialien wird bevorzugt auf Hartkunststoff oder auf Aluminium zurückgegriffen, entsprechend auf ein Material, das bei üblicher Beanspruchung die bei Hartschalenkoffern gewünschte Steifigkeit beibehält.Hard shell tool case the type in question are known. The covering the middle part Side parts are here shell-shaped, preferably in shape a deep-drawn hard plastic part and have a the outer contour mitbildenden closure frame. These frames work in the Rule match-like closure frame of the middle part together, which latter usually a support plate for fixing the support elements have, which is encompassed by the rigid closure frame circumferentially. Furthermore, it is known, the middle part by pivoting a, a cover forming side part accessible to one side do. The opposite Side of the middle part is exposed by Relativverschwenkung the middle part to the other, possibly forming a bottom part Side panel. With respect to the shell materials is preferred to hard plastic or recourse to aluminum, accordingly on a material that is common Stress maintains the rigidity desired with hard-shell cases.

Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, einen Hartschalen-Werkzeugkoffer der in Rede stehenden Art handhabungstechnisch verbessert auszugestalten.in the With regard to the prior art described above, a Technical problem of the invention seen in a hard shell tool case to improve the handling of the type in question improved.

Diese Problematik ist zunächst und im Wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass die Breite des Mittelteils kleiner oder gleich der Breite der Seitenteile ist. Die Breite ist hierbei im Sinne der Erfindung definiert durch das senkrecht zur durch den jeweiligen Verschlussrahmen aufgespannten Ebene gemessene Maß des jeweiligen Kofferteils. Aus diesem vorgeschlagenen Breitenverhältnis ergibt sich der Vorteil einer verbesserten Handhabung des Werkzeugkoffers. So überschreitet das Mittelteil in Breitenrichtung nicht das Maß der geringsten Breite eines Seitenteils. Entsprechend ist auch die Gewichtsverteilung auf Mittelteil und Seitenteile dahingehend optimiert, dass bei einem Öffnen des weiter bevorzugt hinsichtlich der Anordnung und Abmaße von Mittelteil und Seitenteilen symmetrisch aufgebauten Werkzeugkoffers mit damit einhergehendem Aufschwenken zumindest eines Seitenteils über die Seitenteile durch gegebenenfalls vorgesehene Verbindungsmittel auf das Mittelteil im Hinblick auf eine entsprechende Verschwenkung eingewirkt werden kann. Dies ist bei beispielsweise aus dem Stand der Technik bekannten Hartschalen-Werkzeugkoffern nicht der Fall, bei welchen das Mittelteil in der Breite das Breitenmaß des Seitenteiles um ein Mehrfaches übersteigt. Bei diesen bekannten Lösungen beeinflusst das Mittelteil die Schwenkstellung zumindest eines Seitenteiles. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist hingegen sichergestellt, dass der Benutzer durch Aufschwenken eines oder beider Seitenteile auch eine stabile Aufschwenkstellung des Mittelteils erreichen kann. Das Mittelteil für sich wirkt sich aufgrund der gewählten Breite nicht negativ auf die gefundene bzw. gewünschte Aufschwenkstellung des Hartschalen-Werkzeugkoffers aus.These Problematic is first and substantially solved by the subject-matter of claim 1, wherein it is pointed out that the width of the middle part is smaller or is equal to the width of the side parts. The width is here in the Meaning of the invention defined by the perpendicular to the through respective shutter frame spanned level measured dimension of the respective Case part. For this proposed width ratio results the advantage of improved handling of the tool case. Sun exceeds the middle part in the width direction not the measure of the smallest width of a Side part. Correspondingly, the weight distribution on middle part and side panels optimized so that when opening the more preferably with regard to the arrangement and dimensions of middle part and side parts symmetrically constructed tool box with it accompanied swinging at least one side part on the side parts by optionally provided connecting means on the middle part can be acted upon in terms of a corresponding pivoting. This is known for example from the prior art Hard shell tool cases not the case where the middle part in width the width dimension of the Side part exceeds many times. In these known solutions the middle part influences the pivoting position of at least one side part. By the solution according to the invention however, ensures that the user by swiveling a or both sides also a stable Aufschwenkstellung the Can reach the middle part. The middle section by itself affects the chosen one Width not negative to the found or desired Aufschwenkstellung the hard shell tool box out.

Die Gegenstände der weiteren Ansprüche sind nachstehend in Bezug zu dem Gegenstand des Anspruchs 1 erläutert, können aber auch in ihrer unabhängigen Formulierung von Bedeutung sein.The objects the further claims are but explained below with reference to the subject-matter of claim 1 even in their independent Be meaningful.

So wird weiter vorgeschlagen, dass das Mittelteil gegenüber beiden Seitenteilen in einer ersten Aufklappstellung lösbar gehaltert ist derart, dass vor einer Auslösung der Halterung eine 45°-Aufklappstellung des Mittelteils zu beiden Seitenteilen eingenommen ist. Entsprechend kann durch die lösbare Halterung bei Ablegen des Hartschalen-Werkzeugkoffers auf einer Ebene und Aufschwenken des hierbei einen Deckel ausformenden einen Seitenteils in eine Vertikalstellung eine 45°-Stellung des Mittelteils zur Abstellfläche eingenommen werden. Die die Halterungselemente aufweisenden Bereiche des Werkzeugkoffers sind zufolge dieser Ausgestaltung in einer 90°-Öffnungsstellung des Werkzeugkoffers aufgefächert. Durch die lösbare Halterung zumindest zwischen dem den Deckel ausformenden Seitenteil und dem Mittelteil ist ein Zwangsmitschleppen des Mittelteils in die aufgefächerte Stellung erreicht. Bevorzugt sind Halterungen sowohl zwischen dem Mittelteil und dem einen Seitenteil als auch zwischen dem Mittelteil und dem anderen Seitenteil vorgesehen, wobei weiter diese Halterungen wahlweise lösbar sind, zur Aufhebung der auf einen Winkel von 45° zum benachbarten Seitenteil beschränkten Auffächerstellung. Entsprechend können durch Lösen beider Halterungen beide Seitenteile in einer 180°-Streckstellung auf einer Ebene abgelegt werden, während das Mittelteil frei verschwenkbar zwischen den beiden Seitenteilen wahlweise umlegbar ist. Diesbezüglich erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Mittelteil gegenüber beiden Seitenteilen unlösbar gehaltert ist derart, dass eine zweite, 90°-Aufklappstellung des Mittelteils zu beiden Seitenteilen einnehmbar ist. Entsprechend ist nach einem Lösen beider, die 45°-Mitschleppstellung des Mittelteils herbeiführenden Halterungen noch ein Mitschleppen des Mittelteils im Zuge einer Aufschwenkbewegung eines ersten Seitenteils erreicht, dies jedoch erst nach Erreichen einer 90°-Stellung zu diesem Seitenteil. So kann weiter beispielsweise ein auf einer Ebene abgelegter Werkzeugkoffer zunächst in üblicher Weise durch Aufschwenken des ein Deckelteil ausbildenden ersten Seitenteils geöffnet werden. Nach Überschreiten der zum ersten Seitenteil und zum Mittelteil einnehmenden 90°-Stellung wird das Mittelteil mitgeschleppt. In einer gänzlich geöffneten Stellung des Werkzeugkoffers, bei welcher beide Seitenteile in einer 180°-Gestrecktstellung auf der Ebene aufliegen, verharrt das Mittelteil in einer Senkrechten hierzu, dies bedingt durch die beidseitige unlösbare Halterung zu den Seitenteilen. Aus dieser Offenstellung heraus kann mittels des an dem Mittelteil befestigten Griffes der Koffer getragen werden. Der bevorzugt symmetrische Aufbau wirkt sich hierbei positiv aus. Zudem sind an den Seitenteilen befestigte Füße – zum Abstellen des Koffers in der Geschlossenstellung – ggf. so platziert und dimensioniert, dass diese in der vorbeschriebenen 180°-Gestrecktstellung aufeinander zuweisend sich aneinander abstützen, demzufolge diese Stellung weiter stabilisiert ist und auch beim Anheben des Koffers beibehalten wird. Weiter alternativ können die unlösbaren Halterungen auch mit den lösbaren Halterungen kombiniert sein, so dass das Mittelteil zu einem Seitenteil eine 45°-Aufklappstellung und zu dem anderen Seitenteil eine 90°-Aufklappstellung einnehmen kann. Zudem erweist es sich als vorteilhaft, dass bei aufrecht stehender Öffnungsstellung des Werkzeugkoffers das Mittelteil durch abgeklappte Seitenteile angehoben ist. Entsprechend ist der der Aufstellfläche zugewandte Verschlussrahmenabschnitt des Mittelteils zu den benachbarten Verschlussrahmenabschnitten der Seitenteile, welche die Abstützung auf der Stellfläche erbringen, vertikal beabstandet. Als insbesondere handhabungstechnisch von Vorteil erweist sich eine Weiterbildung, bei welcher das Mittelteil mit beiden Seitenteilen jeweils einzeln verriegelbar ist. Demnach kann wahlweise das eine oder andere zwischen dem Mittelteil und dem jeweiligen Seitenteil ausgeformte Fach geöffnet werden, dies bei weiterer Verriegelung des anderen Faches. Dies erlaubt unter anderem einen erleichterten Transport des einseitig geöffneten Werkzeugkoffers, ohne dass hierbei das andere Fach sich unkontrolliert öffnet. Bevorzugt ist diesbezüglich, dass die Verriegelung des Mittelteils zu den Seitenteilen unterschiedlich ausgebildet ist, einmal durch Betätigung im Stirnbereich des Mittelteils und einmal durch Betätigung im Seitenbereich des Mittelteils bzw. eines Seitenteils. So können beispielsweise einerseits kofferübliche, stirnseitig zu betätigende, Riegelverschlüsse vorgesehen sein, während andererseits zur Verriegelung des anderen Seitenteils an dem Mittelteil in sich gegenüberliegenden Seitenbereichen der zusammenwirkenden Verschlussrahmen von Seitenteil und Mittelteil Zugschlösser vorgesehen sind. Als besonders vorteilhaft erweist sich hierbei eine Lösung, bei welcher zumindest eine der beiden möglichen Verriegelungen sicherbar ist, so beispielsweise durch ein schlüsselbetätigbares Schloss oder durch ein Permutationsschloss. Die Breite des Mittelteils hinsichtlich des umlaufenden Rahmens entspricht in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung der Hälfte oder weniger der auf den Verschlussrahmen einschliesslich Kofferschale bezogenen Breite bzw. Tiefe eines Seitenteils, wobei weiter bevorzugt die Breite des Mittelteils nur durch den bevorzugt als Metallrahmen ausgebildeten Verschlussrahmen gegeben ist. Die die Halterungselemente im Mittelteil tragende Tragplatte entspricht in Breitenrichtung bzw. in ihrer Dicke einem Bruchteil der Verschlussrahmenbreite, so bspw.1 bis 20 mm bei einer Verschlussrahmenbreite von bspw. 21 bis 200 mm. In bekannter Weise kann das Mittelteil neben oder alternativ zu einer fest mit dem Verschlussrahmen verbundenen Tragplatte auch eine aus dem Verschlussrahmen herausklappbare Schwenkplatte aufweisen, die jedoch in der eingeschwenkten Grundstellung mit Bezug auf die Verschlussrahmenbreite nicht über den Verschlussrahmen hinausragt. Derartige Schwenkplatten können auch im Bereich eines oder beider Seitenteile zur weiteren Fächerung vorgesehen sein. In einer alternativen Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass die erste und die zweite Aufklappstellung durch ein beide Aufklappstellungen definierendes Scharnier gegeben ist. Dieses Scharnier ist beispielsweise so ausgelegt, dass eine maximale, durch die zweite Aufklappstellung definierte 90°-Öffnungsstellung zwischen Mittelteil und dem zugeordneten Seitenteil erreicht werden kann. Die aufhebbare Zwischenstellung, das heißt die erste Aufklappstellung ist durch geeignete Maßnahmen in der Scharnierausbildung erreichbar. So ist beispielsweise vorgesehen, dass das Scharnier an dem Mittelteil oder an dem Seitenteil befestigt ist und ein Scharnierlangloch aufweist, in welchem ein an dem jeweils anderen Teil befestigter Nocken läuft. Das maximale Erstreckungsmaß des Scharnierlanglochs ist so bemessen, dass bei Anschlag des Nocken im Bereich des der Scharnieranbindung abgewandten Scharnierlochendes die zweite Aufklappstellung, insbesondere die 90°-Aufklappstellung erreicht ist. Die erste Aufklappstellung, bevorzugt eine 45°-Aufklappstellung ist durch eine gezielte Sperrung des Nockens in dem Scharnierlangloch erreichbar, welche Sperrung zur Auffindung der zweiten Aufklappstellung aufhebbar ist. Bevorzugt ist diesbezüglich vorgesehen, dass das Scharnierlangloch eine Anschlagausformung zwischen seinen Enden aufweist, in welche der Nocken bei einem Öffnen eines Seitenteils zur Einnehmung der ersten Aufklappstellung einläuft. Das Scharnierlangloch und die Anschlagausformung für die erste Aufklappstellung sind hierbei so gewählt, dass der Nocken im Zuge einer Aufschwenkbewegung eines Seitenteiles selbsttätig gegen die Anschlagausformung tritt. Entsprechend wird die erste Aufklappstellung selbsttätig eingenommen. Um die zweite Aufklappstellung zu erreichen, ist durch den Benutzer ein Eingriff erforderlich. Alternativ kann die Ausgestaltung auch so gewählt sein, dass ohne Eingriff des Benutzers die Anschlagausformung im Zuge eines Aufschwenkens eines Seitenteils überlaufen wird, so dass direkt die zweite Aufklappstellung erreicht wird. Ist die erste Aufklappstellung, beispielsweise eine 45°-Aufklappstellung erwünscht, so ist bei einer solchen Ausführung der Eingriff des Benutzers erforderlich, wonach der Nocken die Anschlagausformung des Scharnierlanglochs findet. In einer bevorzugten Ausgestaltung, bei welcher der Nocken die Anschlagausformung im Zuge einer Seitenteilöffnung selbsttätig auffindet, ist vorgesehen, dass der Nocken durch Anheben des Scharniers die Anschlagausformung überlaufen kann und das Seitenteil die zweite Aufklappstellung einnehmen kann. Die Anschlagausformung kann hierbei in einem Abzweig des Scharnierlanglochs ausgeformt sein. Das Anheben des Scharniers zur Aufhebung der anschlagbegrenzten ersten Aufklappstellung kann einhergehen mit einem leichten Zurückschwenken des Seitenteils in Richtung auf das Mittelteil über einen geringen Winkelbetrag von 1 bis 10°. Alternativ wird vorgeschlagen, dass das Scharnier mit einem Hand-Betätigungshebel ausgebildet ist, zur Einwirkung auf den Nocken im Hinblick auf das Überlaufen der Anschlagausformung oder zur Einwirkung auf die Anschlagausformung im Hinblick auf eine Freigabe des Nockens. Dem Benutzer ist hierdurch zugleich ein optischer Hinweis zur möglichen Betätigung und damit einherge hender Aufhebung der Sperre gegeben. Mittels des Hand-Betätigungshebels ist die bevorzugt gesperrte 45°-Aufklappstellung aufhebbar, zum Aufschwenken des zugeordneten Seitenteils in die zum Mittelteil abgeschwenkte 90°-Aufklappstellung. Der Betätigungshebel kann so platziert sein, dass eine Betätigung desselben eine Verlagerung des Nockens bewirkt derart, dass dieser die Anschlagausformung des Scharnierlangloches überlaufen kann. Alternativ hierzu kann der Betätigungshebel auch auf das Scharnier selbst einwirken, zufolge dessen das Scharnierlangloch derart verlagert wird, dass die Anschlagausformung aus der sperrenden Zuordnung zum Nocken verfährt. Eine benutzerfreundliche Handhabung ist erreicht, indem der Hand-Betätigungshebel durch den Nocken bei einer Öffnung des Koffers in eine betätigbare Stellung verlagert wird. So verharrt der Betätigungshebel zunächst, insbesondere bis zum Erreichen der gesperrten 45°-Aufklappstellung in einer Nicht-Betätigungsstellung. Mit Erreichen der 45°-Aufklappstellung hat der Nocken, geführt in dem Scharnierlangloch den Hand-Betätigungshebel in die betätigbare Stellung verlagert. Diese ist durch den Benutzer erkennbar. Erreicht ist diese Stellungsveränderung des Betätigungshebels dadurch, dass der Hand-Betätigungshebel an dem Scharnier drehbeweglich angelenkt ist, wobei ein Teilabschnitt des Betätigungshebels zumindest in der Nicht-Betätigungsstellung in den Wirkungsbereich des Nockens, das heißt das Scharnierlangloch überlagernd eingreift. Die Nicht-Betätigungsstellung des Betätigungshebels kann durch Federunterstützung gefunden werden, wobei eine diesbezügliche Feder hinsichtlich ihrer Kraft so eingestellt ist, dass einerseits ohne erhöhten Kraftaufwand der Nocken entgegen der Federkraft den Betätigungshebel in die Betätigungsstellung verlagern kann und andererseits keine selbsttätige Auslösung, das heißt Verlagerung des Betätigungshebels einhergehend mit einer Verlagerung des Nockens in die Freigabestellung erfolgt. Bevorzugt wird diesbezüglich, dass der Hand-Betätigungshebel allein durch die Gewichtskraft in die Nichtbetätigungsstellung fällt, was weiter durch einen mit Bezug auf die Scharnierachse relativ langen Hebelarm des Betätigungshebels unterstützt ist. Zudem ist vorgesehen, dass das Scharnier in Erstreckungsrichtung des Scharnierlangloches abgewinkelt verläuft, so weiter derart, dass die hieraus resultierenden Scharnierarmschenkel einen Winkel von etwa 135° einnehmen.Thus, it is further proposed that the middle part against both sides in a first Aufklappstellung is releasably supported such that before a release of the holder, a 45 ° -Aufklappstellung the middle part is taken to both sides. Correspondingly, a 45 ° position of the middle part can be taken to the storage space by the detachable holder when placing the hard-shell tool case on a plane and pivoting of this one lid forming a side part in a vertical position. According to this embodiment, the regions of the tool case having the holding elements are fanned out in a 90 ° opening position of the tool case. Due to the releasable support at least between the side part forming the cover and the middle part, a forced entrainment of the middle part into the fanned-out position is achieved. Preferably, brackets are provided both between the middle part and the one side part and between the middle part and the other side part, wherein further these brackets are selectively releasable to cancel the limited to an angle of 45 ° to the adjacent side panel Auffächerstellung. Accordingly, by loosening both brackets both side parts can be stored in a 180 ° -Streckstellung on a plane, while the middle part is freely pivotable between the two sides can be folded. In this regard, it proves to be advantageous if the middle part is held inseparably against both side parts such that a second, 90 ° -Aufklappstellung the middle part to both sides can be taken. Correspondingly, after loosening both the 45 ° Mitschleppstellung the middle part inducing brackets still entrainment of the central part in the course of a pivoting movement of a first side part reaches, but only after reaching a 90 ° position to this side part. Thus, for example, one on a level abge The tool case is first opened in the usual way by pivoting the cover part forming a first side part. After exceeding the first side part and the middle part engaging 90 ° position, the middle part is dragged. In an entirely open position of the tool case, in which both side parts rest in a 180 ° stretched position on the plane, the middle part remains in a perpendicular thereto, this is due to the non-detachable holder on both sides of the side parts. From this open position, the suitcase can be carried by means of the handle attached to the central part. The preferred symmetrical structure has a positive effect. In addition, attached to the side parts feet - for parking the suitcase in the closed position - possibly placed and dimensioned so that they are in the above 180 ° -Gestreckstellung facing each other abutting each other, therefore, this position is further stabilized and also when lifting the suitcase is maintained. Further alternatively, the non-releasable brackets can also be combined with the releasable brackets, so that the middle part can take a 45 ° -Aufklstellstellung to one side part and a 90 ° -Aufklappstellung to the other side part. In addition, it proves to be advantageous that when standing upright opening position of the tool case, the middle part is lifted by folded side panels. Accordingly, the mounting surface facing closure frame portion of the central part to the adjacent closure frame portions of the side parts, which provide the support on the footprint, vertically spaced. As a particular handling technology of advantage proves to be a development in which the middle part with both sides is individually locked. Accordingly, either one or the other formed between the middle part and the respective side part tray can be opened, this with further locking of the other compartment. This allows, inter alia, a facilitated transport of unilaterally open tool case, without this the other compartment opens uncontrollably. It is preferred in this regard that the locking of the central part is formed differently to the side parts, once by actuation in the end region of the central part and once by actuation in the side region of the middle part or a side part. Thus, for example, on the one hand customary, frontally actuated, bolt closures can be provided, while on the other hand for locking the other side part to the middle part in opposite side areas of the cooperating closure frame of side part and middle part draw locks are provided. In this case, a solution proves to be particularly advantageous, in which at least one of the two possible locks can be secured, for example by a key-operated lock or by a permutation lock. The width of the central part with respect to the peripheral frame corresponds in a further preferred embodiment of half or less related to the closure frame including the case shell width or depth of a side part, more preferably, the width of the middle part is given only by the preferred trained as a metal frame closure frame. The support plate carrying the support elements in the middle part corresponds in the width direction or in its thickness to a fraction of the closure frame width, so for example 1 to 20 mm with a closure frame width of, for example, 21 to 200 mm. In a known manner, the middle part adjacent or alternatively to a fixedly connected to the closure frame support plate also have a hinged out of the closure frame pivot plate, which does not protrude in the pivoted-home position with respect to the closure frame width does not extend beyond the closure frame. Such pivot plates may also be provided in the region of one or both side parts for further fan-out. In an alternative embodiment of the subject invention, it is provided that the first and the second Aufklappstellung is given by a hinge defining both Aufklappstellungen. This hinge is for example designed so that a maximum, defined by the second Aufklappstellung 90 ° opening position between the central part and the associated side part can be achieved. The liftable intermediate position, that is, the first Aufklappstellung can be achieved by suitable measures in the hinge training. For example, it is provided that the hinge is fixed to the central part or to the side part and has a hinge long hole, in which a cam attached to the other part runs. The maximum extent dimension of the hinge elongated hole is dimensioned such that when the cam is stopped in the region of the hinge hole end facing away from the hinge connection, the second unfolding position, in particular the 90 ° -folding position, is reached. The first Aufklappstellung, preferably a 45 ° -Aufklstellung can be achieved by a targeted blocking of the cam in the hinge slot, which lock can be canceled to find the second Aufklappstellung. In this regard, it is preferably provided that the hinge elongated hole has a stop formation between its ends, into which the cam enters when opening a side part for the purpose of catching the first unfolding position. The hinge slot and the Anschlagausformung for the first Aufklappstellung are here selected so that the cam occurs automatically in the course of a pivoting movement of a side part against the Anschlagausformung. Accordingly, the first Aufklappstellung is taken automatically. In order to achieve the second unfolding position, an intervention is required by the user. Alternatively, the embodiment may also be chosen so that without intervention of the user, the stop Forming is overrun in the course of a pivoting of a side part, so that directly the second Aufklappstellung is achieved. If the first Aufklappstellung, for example, a 45 ° -Aufklstellung desired, so in such an embodiment, the intervention of the user is required, after which the cam finds the Anschlagausformung the hinge long hole. In a preferred embodiment, in which the cam finds the Anschlagausformung in the course of a side part opening automatically, it is provided that the cam can overflow the Anschlagausformung by lifting the hinge and the side part can take the second Aufklappstellung. The Anschlagausformung can in this case be formed in a branch of the hinge slot. The lifting of the hinge to cancel the stop limited first Aufklappstellung may be accompanied by a slight swinging back of the side part in the direction of the central part over a small angle of 1 to 10 °. Alternatively, it is proposed that the hinge is formed with a hand-operated lever for acting on the cam with respect to the overflow of the Anschlagausformung or to act on the Anschlagausformung in view of a release of the cam. The user is thus at the same time given an optical indication of the possible operation and thus hinder suspension of the lock. By means of the hand-operated lever, the preferably locked 45 ° -Aufklappstellung can be canceled, for pivoting the associated side part in the pivoted to the middle part 90 ° -Aufklappstellung. The operating lever may be placed such that actuation thereof causes displacement of the cam to override the stopper shape of the hinge elongated hole. Alternatively, the actuating lever may also act on the hinge itself, as a result of which the hinge elongated hole is displaced in such a way that the stop formation moves out of the blocking relationship with the cam. A user-friendly handling is achieved by the hand-operating lever is displaced by the cam at an opening of the case in an operable position. Thus, the actuating lever initially remains, in particular until reaching the locked 45 ° -Aufklappstellung in a non-actuated position. Upon reaching the 45 ° -Aufklappstellung the cam, guided in the hinge long hole has shifted the manual operating lever in the operable position. This is recognizable by the user. Achieved this change in position of the actuating lever is characterized in that the hand-operated lever is pivotably articulated to the hinge, wherein a portion of the actuating lever engages overlapping at least in the non-actuating position in the region of action of the cam, that is, the hinge slot. The non-actuating position of the actuating lever can be found by spring support, with a spring in this regard is adjusted in terms of their power so that on the one hand without increased effort of the cam against the spring force can shift the operating lever in the operating position and on the other hand no automatic triggering, ie displacement of Actuating lever is accompanied by a displacement of the cam in the release position. It is preferred in this regard that the hand-operating lever falls solely by the weight force in the non-actuated position, which is further supported by a relative to the hinge axis relatively long lever arm of the actuating lever. In addition, it is provided that the hinge extends angled in the direction of extension of the hinge elongated hole, so on, such that the resulting hinge arm legs assume an angle of approximately 135 °.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Scharnier für einen Koffer, insbesondere Hartschalen-Werkzeugkoffer, zur Einstellung einer ersten und einer zweiten Aufklappstellung, wobei das Scharnier ein Langloch aufweist, in welchem ein kofferfester Nocken sich entsprechend bewegen kann.The The invention further relates to a hinge for a suitcase, in particular Hard-shell tool case, for setting a first and a second unfolded position, wherein the hinge has a slot, in which a case-solid cam can move accordingly.

Um ein Scharnier der in Rede stehenden Art bei einfachem Aufbau handhabungstechnisch weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass das Scharnierlangloch eine Anschlagausformung zwischen seinen Enden aufweist, in welche der Nocken bei einem Öffnen eines Seitenteils zur Einnehmung der ersten Aufklappstellung einlaufen kann. Das maximale Erstreckungsmaß des Scharnierlanglochs ist hierbei so bemessen, dass bei Anschlag eines Nockens im Bereich des der Scharnieranbindung abgewandten Scharnierlochendes die zweite Aufklappstellung, insbesondere die 90°-Aufklappstellung erreicht ist. Die erste Aufklappstellung, bevorzugt eine 45°-Aufklappstellung ist durch eine gezielte Sperrung des eingreifenden Nockens in dem Scharnierlangloch erreichbar, welche Sperrung zur Auffindung der zweiten Aufklappstellung aufhebbar ist. Das Scharnierlangloch und die Anschlagausformung für die erste Aufklappstellung sind so gewählt, dass der eingreifende Nocken im Zuge einer Aufschwenkbewegung eines Seitenteils des Koffers selbsttätig gegen die Anschlagausformung treten kann. Entsprechend kann die erste Aufklappstellung selbsttätig eingenommen werden. Um die zweite Aufklappstellung zu erreichen, ist durch den Benutzer ein Eingriff erforderlich.Around a hinge of the type in question with a simple structure handling technology To further improve, it is suggested that the hinge long hole has a Anschlagausformung between its ends, in which the cam when opening of a side part to einnehmung the first Aufklappstellung can. The maximum extension dimension of the hinge slot is in this case so dimensioned that when a cam in the area of the hinge connection facing away from the hinge punch the second Aufklappstellung, especially the 90 ° -Aufklappstellung is reached. The first Aufklappstellung, preferably a 45 ° -Aufklappstellung is through a targeted blocking of the engaging cam in the hinge long hole reachable, which blocking to find the second Aufklappstellung can be canceled. The hinge long hole and the stopper molding for the first Aufklappstellung are chosen so that the intervening Cam in the course of a Aufschwenkbewegung a side part of the suitcase automatic can occur against the Anschlagausformung. Accordingly, the first unfolding automatically be taken. To reach the second opening position, is required by the user intervention.

Die Gegenstände der weiteren Ansprüche sind nachstehend in Bezug zu dem Gegenstand des Anspruches 17 erläutert, können aber auch in ihrer unabhängigen Formulierung von Bedeutung sein.The objects the further claims are but explained below with reference to the subject-matter of claim 17 even in their independent Be meaningful.

So ist in einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes vorgesehen, dass der Nocken durch Anheben des Scharniers die Anschlagausformung überlaufen kann und ein Seitenteil des Koffers die zweite Aufklappstellung einnehmen kann. Die Anschlagausformung kann hierbei in einem Abzweig des Scharnierlanglochs ausgeformt sein. Das Anheben des Scharniers zur Aufhebung der anschlagbegrenzten ersten Aufklappstellung kann einhergehen mit einem leichten Zurückschwenken des Seitenteils in Richtung auf ein Koffer-Mittelteil – das heißt in Richtung auf eine Schließstellung des Seitenteils – über einen geringen Winkelbetrag von 1 bis 10°. Alternativ wird vorgeschlagen, dass das Scharnier mit einem Hand-Betätigungshebel ausgebildet ist, zur Einwirkung auf den Nocken im Hinblick auf das Überlaufen der Anschlagausformung oder zur Einwirkung auf die Anschlagausformung im Hinblick auf eine Freigabe des Nockens. Dem Benutzer ist hierdurch zugleich ein optischer Hinweis zur möglichen Betätigung und damit einhergehender Aufhebung der Sperre gegeben. Der Betätigungshebel kann so platziert sein, dass eine Betätigung desselben eine Verlagerung des Nockens bewirkt derart, dass dieser die Anschlagausformung des Scharnierlangloches überlaufen kann. Eine benutzerfreundliche Handhabung ist erreicht, indem der Hand-Betätigungshebel durch den Nocken bei einer Öffnung des Koffers in eine betätigbare Stellung verlagert werden kann. So verharrt beispielsweise der Betätigungshebel zunächst, insbesondere bis zum Erreichen einer ersten Aufklappstellung in einer Nicht-Betätigungsstellung. Erst mit Erreichen dieser ersten Aufklappstellung ist der Hand-Betätigungshebel in eine betätigbare Stellung verlagert. In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass der Hand-Betätigungshebel an dem Scharnier drehbeweglich angelenkt ist, wobei ein Teilabschnitt des Betätigungshebels zumindest in der Nicht-Betätigungsstellung in den Wirkungsbereich des Nockens, das heißt das Scharnierlangloch überlagernd eingreifen kann. Zudem ist vorgesehen, dass das Scharnier in Erstreckungsrichtung des Scharnierlangloches abgewin kelt verläuft, so weiter derart, dass die hieraus resultierenden Scharnierarmschenkel einen Winkel von etwa 135° einnehmen.Thus, it is provided in an advantageous development of the subject invention that the cam by lifting the hinge stop can overflow molding and a side part of the case can take the second Aufklappstellung. The Anschlagausformung can in this case be formed in a branch of the hinge slot. The lifting of the hinge to cancel the stop limited first Aufklappstellung may be accompanied by a slight swinging back of the side part in the direction of a suitcase middle part - that is in the direction of a closed position of the side part - over a small angle of 1 to 10 °. Alternatively, it is proposed that the hinge is formed with a hand-operated lever for acting on the cam with respect to the overflow of the Anschlagausformung or to act on the Anschlagausformung in view of a release of the cam. The user is thus at the same time given an optical indication of the possible operation and concomitant lifting of the lock. The operating lever may be placed such that actuation thereof causes displacement of the cam to override the stopper shape of the hinge elongated hole. A user-friendly handling is achieved by the hand-operating lever can be moved by the cam at an opening of the case in an operable position. For example, the actuating lever remains initially, in particular until it reaches a first Aufklappstellung in a non-actuating position. Only with reaching this first Aufklappstellung the hand-operated lever is moved to an operable position. Advantageously, it is provided that the hand-operated lever is pivotably articulated to the hinge, wherein a portion of the actuating lever can overlap at least in the non-actuating position in the region of action of the cam, that is, the hinge slot. In addition, it is provided that the hinge runs in the direction of extension of the hinge long hole abgewin kelt, so on, such that the resulting Hinge arm legs occupy an angle of about 135 °.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich drei Ausführungsbeispiele darstellt, näher erläutert. Es zeigt:below the invention with reference to the accompanying drawings, which only three embodiments represents, closer explained. It shows:

1 einen erfindungsgemäßen Hartschalen-Werkzeugkoffer in einer ersten Ausführungsform mit einem in einer 45°-Aufklappstellung gehaltenen Mittelteil durch Aufschwenken der Seitenteile in eine 90°-Öffnungsstellung; 1 a hard-shell tool case according to the invention in a first embodiment with a held in a 45 ° -Aufklappstellung middle part by pivoting the side parts in a 90 ° -Offnungsstellung;

2 die Seitenansicht gegen den Werkzeugkoffer in der Geschlossenstellung; 2 the side view against the tool case in the closed position;

3 die Rückansicht hierzu; 3 the rear view for this;

4 die Stirnansicht gegen den Werkzeugkoffer; 4 the front view against the tool box;

5 die Draufsicht auf den Werkzeugkoffer; 5 the top view of the tool box;

6 die Unteransicht hierzu; 6 the bottom view of this;

7 die Seitenansicht gegen den Werkzeugkoffer in einer stehenden Öffnungsstellung bei beidseitig zu dem vertikal ausgerichteten Mittelteil um 45° abgeschwenkten Seitenteilen, zur Freilegung beider Werkzeugfächer; 7 the side view against the tool case in a standing open position at both sides to the vertically oriented middle part pivoted by 45 ° side parts, to expose both tool compartments;

8 eine der 7 entsprechende Darstellung, jedoch bei Freilegung nur eines Werkzeugfaches unter Beibehaltung einer 45°-Aufklappstellung zwischen dem Mittelteil und dem abgeschwenkten Seitenteil; 8th one of the 7 corresponding representation, but with exposure of only one tool compartment while maintaining a 45 ° -Aufklappstellung between the middle part and the pivoted-side part;

9 eine der 8 entsprechende Darstellung, jedoch bei Öffnung des anderen Werkzeugfaches unter Beibehaltung der 45°-Aufklappstellung; 9 one of the 8th corresponding representation, but upon opening of the other tool compartment while maintaining the 45 ° -Aufklappstellung;

10 die Aufklappstellung eines Werkzeugfaches bei Einschliessen eines 90°-Winkels zwischen dem aufgeklappten Seitenteil und dem Mittelteil, bei weiterer Verriegelung des anderen Seitenteils am Mittelteil; 10 the Aufklappstellung a tool tray with inclusion of a 90 ° angle between the unfolded side part and the middle part, upon further locking of the other side part at the middle part;

11 eine der 7 entsprechende Seitenansichtsdarstellung, jedoch bei Lösen der Halterungen zwischen dem Mittelteil und den Seitenteilen zur vollständigen Freilegung der Werkzeugfächer unter Einschliessen eines 90°-Winkels zwischen dem Mittelteil und beiden Seitenteilen; 11 one of the 7 corresponding side view representation, however, upon release of the brackets between the central part and the side parts for complete exposure of the tool compartments, including a 90 ° angle between the central part and both side parts;

12 eine der 7 entsprechende Seitenansicht gegen den Werkzeugkoffer, eine zweite Ausführungsform betreffend; 12 one of the 7 corresponding side view against the tool case, concerning a second embodiment;

13 die Herausvergrößerung des Bereiches XIII in 12; 13 the enlargement of the area XIII in 12 ;

14 eine der 11 entsprechende Seitenansichtsdarstellung, jedoch die Ausführungsform gemäß 12 betreffend; 14 one of the 11 corresponding side view representation, however, the embodiment according to 12 concerning;

15 den vergrößerten Bereich XV in 14; 15 the enlarged area XV in 14 ;

16 in einer Schnittdarstellung eine der 14 entsprechende Aufklappstellung des Koffers in einer dritten Ausführungsform; 16 in a sectional view one of 14 corresponding Aufklappstellung the suitcase in a third embodiment;

17 in perspektivischer Darstellung eine Innenansicht gegen die Scharnierausbildung der dritten Ausführungsform in der 90°-Aufklappstellung; 17 in perspective view an interior view against the hinge formation of the third embodiment in the 90 ° -Aufklstellung;

18 das Scharnier der dritten Ausführungsform in Einzeldarstellung mit zugeordnetem Nocken; 18 the hinge of the third embodiment in a single representation with associated Cam;

19 eine weitere perspektivische Darstellung des Scharniers; 19 another perspective view of the hinge;

20 die Herausvergrößerung des Bereiches XX-XX in 16, jedoch bezogen auf eine Geschlossenstellung des dargestellten Seitenteiles; 20 the enlargement of the area XX-XX in 16 , However, based on a closed position of the illustrated side part;

21 eine der 20 entsprechende Darstellung, jedoch die 45°- Aufklappstellung betreffend und 21 one of the 20 corresponding illustration, however, concerning the 45 ° opening position and

22 eine Folgedarstellung der 21, bei welcher durch handbetätigte Verlagerung eines scharnierseitigen Betätigungshebels der Nocken in eine die Anschlagausformung des Scharnierlangloches überlaufende Stellung gedrängt ist. 22 a following presentation of the 21 in which, by manually displacing a hinge-side actuating lever, the cam is urged into a position overflowing the stop formation of the hinge elongated hole.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu 1 ein Hartschalen-Werkzeugkoffer 1 in einer ersten Ausführungsform mit zwei Seitenteilen 2, 3 und einem Mittelteil 4. Die beiden Seitenteile 2 und 3 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel schalenartig aus einem Hartkunststoff gefertigt, so insbesondere im Tiefziehverfahren und weisen jeweils dem Öffnungsrand zugeordnet umlaufend einen Verschlussrahmen 5, 6 in Form eines Aluminiumprofils auf. Bevorzugt sind die Verschlussrahmen 5 und 6 im Querschnitt gleich ausgebildet; formen entsprechend im Querschnitt ein Positivprofil aus, zum Eingriff in ein durch einen gleichfalls umlaufenden Verschlussrahmen 7 des Mittelteils 4 gebildetes, beidseitiges Negativprofil.Shown and described is first with reference to 1 a hard-shell tool case 1 in a first embodiment with two side parts 2 . 3 and a middle part 4 , The two side parts 2 and 3 are in the illustrated embodiment shell-like made of a hard plastic, so in particular by deep drawing and each have the opening edge associated circumferentially a closure frame 5 . 6 in the form of an aluminum profile. The closure frames are preferred 5 and 6 the same shape in cross section; Shape accordingly in cross-section from a positive profile, for engagement in a by a likewise encircling closure frame 7 of the middle section 4 formed, two-sided negative profile.

Die Seitenteile 2 und 3 wirken mit dem Mittelteil 4 in jeweils einer zwischen Seitenteil 2 bzw. 3 und Mittelteil 4 gebildeten Trennfuge F, F' zusammen.The side parts 2 and 3 work with the middle part 4 in each case one between side part 2 respectively. 3 and middle part 4 formed parting line F, F 'together.

Während sich die Schalen 8, 9 der Seitenteile 2, 3 breitenmäßig über den jeweiligen Verschlussrahmen 5 bzw. 6 hinaus erstrecken, ist eine durch den mittelteilseitigen Verschlussrahmen 8 gehaltene Tragplatte 25 in Breitenrichtung des Verschlussrahmens 7 betrachtet mittig angeordnet und erstreckt sich parallel zur durch den Verschlussrahmen 7 aufgespannten Öffnungsebene.While the bowls 8th . 9 the side parts 2 . 3 across the respective closure frame 5 respectively. 6 extend beyond, is one through the middle part side closure frame 8th held support plate 25 in the width direction of the closure frame 7 viewed centrally and extends parallel to the through the closure frame 7 clamped opening plane.

Der Koffer 1 weist gemäß der Draufsichtdarstellung in 5 etwa ein Kantenverhältnis von 1 : 1 auf. Die Breite des Koffers ergibt sich aus der Addition der senkrecht zu der durch einen Verschlussrahmen aufgespannten Fläche gemessenen Breiten der Seitenteile 2, 3 und des Mittelteils 4. Die Breiten b der Seitenteile 2 und 3 sind gleich groß bemessen, wobei diese Breite b sowohl die entsprechende Tiefe der jeweiligen Schale 8 bzw. 9 als auch die in selber Richtung gemessene Stärke des zugeordneten Verschlussrahmens 5 bzw. 6 umfasst.The suitcase 1 has according to the plan view in FIG 5 about an edge ratio of 1: 1. The width of the case results from the addition of the widths of the side parts measured perpendicular to the surface defined by a closure frame 2 . 3 and the middle part 4 , The widths b of the side parts 2 and 3 are sized equal, with this width b both the corresponding depth of the respective shell 8th respectively. 9 as well as the measured in the same direction strength of the associated closure frame 5 respectively. 6 includes.

Zur Breitenermittlung trägt das Mittelteil 4 lediglich durch dessen Verschlussrahmen 7 bei. So ist die Breite b' des Mittelteils 4 kleiner gewählt als eine Breite b eines Seitenteiles 2 bzw. 3. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht die Breite b eines Seitenteils 2 oder 3 etwa dem 2,5-Fachen der Mittelteil-Breite b'.For width determination carries the middle part 4 only by its closure frame 7 at. So is the width b 'of the middle part 4 chosen smaller than a width b of a side part 2 respectively. 3 , In the illustrated embodiment, the width b corresponds to a side part 2 or 3 about 2.5 times the middle part width b '.

Die Verschlussrahmen 5 und 6 der Seitenteile 2 und 3 formen des Weiteren in üblicher Weise umlaufend vorstehende Stoßkanten aus.The closure frame 5 and 6 the side parts 2 and 3 further form circumferentially projecting abutting edges in the usual way.

Das Mittelteil 4 trägt an einer Stirnseite 10 einen Klappgriff 11. Letzterer ist an an dem Verschlussrahmen 7 befestigten Böckchen 12 schwenkbeweglich festgelegt. Zwischen diesen Böckchen 12 ist ein Permutationsschloss 13 vorgesehen, zur Sperrung zweier beidseitig des Klappgriffs 11 angeordneter Verriegelungen 14, die mit Gegenschließmitteln 15 eines Seitenteils 3 zusammenwirken.The middle part 4 carries on a front side 10 a folding handle 11 , The latter is on to the closure frame 7 fastened bucks 12 pivotally fixed. Between these little bucks 12 is a permutation lock 13 provided for blocking two sides of the folding handle 11 arranged latches 14 that with counter-closing means 15 a side part 3 interact.

Das andere Seitenteil 2 ist gleichfalls an dem Mittelteil 4 festlegbar. Hierzu sind an den beiden sich gegenüberliegenden Seitenflächen des Mittelteil-Verschlussrahmens 7 Zugschlösser 16 vorgesehen. Diese überspannen zur Festlegung des Seitenteils 2 die zwischen Seitenteil 2 und Mittelteil 4 vorgesehene Trennfuge F; dies in Zusammenwirkung mit entsprechend im Seitenbereich des Seitenteils 2 positionierten Übergreifböckchen 17.The other side part 2 is also at the middle part 4 fixable. For this purpose, at the two opposite side surfaces of the middle part closure frame 7 latch mechanism 16 intended. These span to determine the side part 2 the between side panel 2 and middle part 4 provided parting line F; this in cooperation with accordingly in the side area of the side part 2 positioned Übergreifböckchen 17 ,

An der der Stirnseite 10 gegenüberliegenden Rückenseite 18 trägt der Mittelteil-Verschlussrahmen 7 Scharniere 19 zur Schwenkverbindung der Seitenteile 2 und 3 am Mittelteil 4.At the front 10 opposite back side 18 carries the middle part closure frame 7 hinges 19 for pivotal connection of the side parts 2 and 3 at the middle part 4 ,

Der Koffer 1 ist im wesentlichen insbesondere hinsichtlich der Anordnung und Abmaße von Mitteilteil 4 und Seitenteilen 2, 3 symmetrisch aufgebaut.The suitcase 1 is essentially in particular with regard to the arrangement and dimensions of Mitteilteil 4 and side panels 2 . 3 symmetrically constructed.

Die Seitenteile 2 und 3 sowie das Mittelteil 4 sind mit Halterungselementen 20 zur Festlegung von Werkzeugen oder dergleichen ausgestattet. Diese Halterungselemente 20 sind innenseitig der Schalen 8, 9, gegebenenfalls an einem in dem zugeordneten Seitenteil 2, 3 klappbar angeordneten Zwischendeckel 21 festgelegt. In der Darstellung in 1 ist ein solcher Zwischendeckel 21 zugeordnet dem Seitenteil 3 dargestellt. Bekannterweise ist dieser Zwischendeckel 21 zugeordnet der Koffer-Scharnierseite in der Schale 9 anscharniert, wobei in der Einklappstellung, welche über ein Druckknopfmittel 22 festlegbar ist, ein weiteres Fach überdeckt ist. Hierbei erstreckt sich der Zwischendeckel 21 in etwa parallel zum einen Boden 23 ausformenden Schalengrund. Das von dem Zwischendeckel 21 überdeckte gesonderte Fach ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel beispielsweise zur Aufname von Schrauben oder Nägeln weiter unterteilt. Dieses gesonderte Fach trägt das Bezugszeichen 24.The side parts 2 and 3 as well as the middle part 4 are with mounting elements 20 equipped for fixing tools or the like. These support elements 20 are inside the bowls 8th . 9 , optionally at one in the associated side part 2 . 3 foldable arranged intermediate cover 21 established. In the illustration in 1 is such an intermediate cover 21 assigned to the side panel 3 shown. As is known, this intermediate cover 21 assigned to the suitcase hinge side in the shell 9 hinged, wherein in the Einklappstellung, which via a push button means 22 can be fixed, another compartment is covered. Here, the intermediate cover extends 21 roughly parallel to one floor 23 forming shell base. That from the intermediate cover 21 Covered separate compartment is further subdivided in the illustrated embodiment, for example, for the recording of screws or nails. This separate compartment bears the reference numeral 24 ,

Die Halterungselemente 20 sind seitenteilseitig bzw. zwischendeckelseitig auf den dem Mittelteil 4 zugewandten Flächen angeordnet. Auch das Mittelteil 4 trägt beidseitig dessen Tragplatte 25 solche Halterungselemente 20. Als Halterungselemente 20 können in üblicher Weise schlaufenförmig verlegte Taschenaufnahmen vorgesehen sein. Bevorzugt wird eine Anordnung von Halterungselementen 20 wie sie aus der DE 29911098 U1 bekannt ist.The support elements 20 are on the side part or intermediate cover side on the middle part 4 facing surfaces arranged. Also the middle part 4 carries on both sides of its support plate 25 such support elements 20 , As support elements 20 can be provided in a conventional manner looped pocket shots. An arrangement of holding elements is preferred 20 as they are from the DE 29911098 U1 is known.

Schalenaußenseitig der Seitenteile 2, 3 sind keine Fächer oder anderweitige Aufnahmen vorgesehen.Shell outside of the side panels 2 . 3 No trays or other recordings are provided.

Durch die Möglichkeit einer wahlweisen Verriegelung des Mittelteils 4 mit einem oder beiden Seitenteilen ergeben sich entsprechend Öffnungsvarianten. So kann nur ein Seitenteil 2 oder 3 vom Mittelteil 4 abgeschwenkt werden. Alternativ können auch beide Seitenteile 2 und 3 vom Mittelteil 4 abgeklappt sein, um so beide beidseitig des Mittelteils 4 sich öffnenden Werkzeugfächer 26, 27 bereitzustellen.Due to the possibility of an optional locking of the middle part 4 with one or both side parts result according to opening variants. So only one side part 2 or 3 from the middle part 4 be swung. Alternatively, both sides can be used 2 and 3 from the middle part 4 be folded down so as to both sides of the middle section 4 opening toolboxes 26 . 27 provide.

Die Verschwenkbarkeit der Seitenteile 2 und 3 zum Mittelteil 4 ist begrenzt durch unlösbare Halterungen 28 zwischen Mittelteil 4 und dem jeweiligen Seitenteil 2 bzw. 3. Diese unlösbaren Halterungen 28 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel bändchenartig ausgebildet und sind in ihrer Länge so bemessen, dass diese lediglich eine 90°-Aufklappstellung des Mittelteils 4 zu dem jeweiligen Seitenteil 2 und/oder 3 zulassen. So kann der Koffer 1 einseitig geöffnet werden, so – wie beispielsweise in 10 dargestellt – durch Öffnen der Zugschlösser 16. Hiernach kann das einen Deckel 29 aufweisende Seitenteil 2 bis zur Streckung der Halterung 28 in die 90°-Aufklappstellung geschwenkt werden. Selbstverständlich ist auch die umgekehrte Situation möglich, bei welcher das Mittelteil 4 verriegelt am Seitenteil 2 verbleibt und das entriegelte Seitenteil 3 hiervon um 90° abgeschwenkt werden kann.The pivotability of the side panels 2 and 3 to the middle part 4 is limited by permanent brackets 28 between middle part 4 and the respective side part 2 respectively. 3 , These insoluble brackets 28 are formed like a ribbon in the illustrated embodiment and are dimensioned in length so that these only a 90 ° -Aufklappstellung the middle part 4 to the respective side part 2 and or 3 allow. That's the case 1 be opened on one side, such as in 10 shown - by opening the draw locks 16 , After that it can be a lid 29 having side part 2 until the extension of the holder 28 be pivoted in the 90 ° -Aufklappstellung. Of course, the reverse situation is possible, in which the middle part 4 locked on the side panel 2 remains and the unlocked side panel 3 thereof can be swung by 90 °.

Weiter können auch beide Seitenteile 2, 3 durch jeweilige Entriegelung um jeweils 90° zum Mittelteil 4 abgeschwenkt werden, was bei einer üblichen Ablage der Seitenteile 2, 3 in einer wie in 11 dargestellten 180°-Gestrecktstellung die senkrechte Ausrichtung des Mittelteils 4 zur Folge hat. Diese ist stabilisiert durch die beidseitig des Mittelteils 4 in Gestrecktlage das Mittelteil 4 abspannenden Halterungen 28.Next can also both sides 2 . 3 by respective unlocking by 90 ° to the central part 4 be swung, what with a usual storage of the side panels 2 . 3 in a like in 11 illustrated 180 ° -Drag position the vertical orientation of the middle part 4 entails. This is stabilized by the two sides of the middle part 4 in stretched position the middle part 4 bracing mounts 28 ,

Durch die nahe der jeweiligen Trennfuge F bzw. F' ausgeformte Anscharnierung der Seitenteile 2, 3 an dem Mittelteil 4 ergibt sich in einer solchen aufrecht stehenden Öffnungsstellung des Werkzeugkoffers 1 eine Anhebung des Mittelteils 4 von der Aufstellfläche, welches Abstandsmaß c etwa dem Breitenmaß b eines Seitenteils 2 bzw. 3 entspricht.By the near the respective parting line F and F 'shaped hinge of the side panels 2 . 3 at the middle part 4 arises in such an upright open position of the tool box 1 an increase in the middle section 4 from the footprint, which distance c approximately the width dimension b of a side part 2 respectively. 3 equivalent.

Die Verschwenkbarkeit eines oder beider Seitenteile 2, 3 zum Mittelteil 4 kann auf 45° begrenzt sein. Hierzu sind zwischen dem Mittelteil 4 und jedem Seitenteil 2, 3 lösbare Halterungen 30 vorgesehen, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch Textilbänder 31 gebildet sind. Jedes Seitenteil 2, 3 besitzt jeweils im Bereich der Seitenwände am jeweiligen Verschlussrahmen 5, 6 festgelegte Textilbänder, die mit entsprechend am Mittelteil-Verschlussrahmen 7 positionierten Textilbändern 31 zusammenwirken. Die zuzuordnenden Textilbänder 31 sind über übliche Schnellverschlüsse 32 zu verbinden, wobei die Länge der Textilbänder 31 unter Berücksichtigung der zwischengeschalteten Schnellverschlüsse 32 angepasst ist an den gewünschten maximalen Öffnungswinkel von 45°.The pivotability of one or both side parts 2 . 3 to the middle part 4 can be limited to 45 °. For this purpose are between the middle part 4 and every side part 2 . 3 detachable brackets 30 provided, which in the illustrated embodiment by textile belts 31 are formed. Each side part 2 . 3 has each in the area of the side walls on the respective closure frame 5 . 6 fixed textile tapes, which correspond with the middle part closure frame 7 positioned textile ribbons 31 interact. The textile bands to be assigned 31 are over usual snap fasteners 32 to connect, taking the length of the textile bands 31 taking into account the intermediate quick-release closures 32 adapted to the desired maximum opening angle of 45 °.

Mittels dieser weiteren Halterungen 30 kann der Koffer 1 z. B. aus einer aufrecht stehenden Öffnungsstellung heraus ein- oder beidseitig aufgeklappt werden. Die 8 und 9 zeigen die beiden möglichen, einseitigen Öffnungsstellungen bei Abschwenken entweder des Seitenteils 2 vom Mittelteil 4 oder bei Abschwenken des Seitenteils 3 vom Mittelteil 4, wobei jeweils das andere Seitenteil weiterhin am Mittelteil 4 festgelegt bleibt. Auch hier ist zu erkennen, dass das Mittelteil 4 in dieser Öffnungsstellung von der Aufstandsfläche angehoben ist, wobei diese Anhebung weiter dadurch erreicht ist, dass auf den scharnierseitigen Rückenflächen der Schalen 8, 9 Aufstellfüße 33 vorgesehen sind.By means of these other holders 30 can the suitcase 1 z. B. from an upright open position out or be opened on both sides. The 8th and 9 show the two possible, one-sided opening positions when pivoting either the side part 2 from the middle part 4 or when swinging the side panel 3 from the middle part 4 , wherein in each case the other side part continues at the middle part 4 remains fixed. Again, it can be seen that the middle part 4 is raised in this open position of the footprint, this increase is further achieved in that on the hinge-side back surfaces of the shells 8th . 9 mounting feet 33 are provided.

Auch das Abschwenken beider Seitenteile 2 und 3 aus der aufrecht stehenden Öffnungsstellung heraus ist bei Nutzung der Halterungen 30 möglich. Es ergibt sich die in 7 dargestellte Öffnungsstellung des Koffers 1, in welcher beide Werkzeugfächer 26, 27 bei vertikal ausgerichtetem Mittelteil 4 frei zugänglich sind.Also, the pivoting of both sides 2 and 3 out of the upright open position is when using the brackets 30 possible. It results in the 7 illustrated opening position of the suitcase 1 in which both tool compartments 26 . 27 with vertically aligned middle part 4 are freely accessible.

Durch die gewählten Breitenverhältnisse von Seitenteilen 2, 3 zum Mittelteil 4 und die hieraus sich auch ergebenden Gewichtsverhältnisse ist auch in dieser aufrecht stehenden Öffnungsstellung eine genügende Stabilität erreicht.Due to the selected width ratios of side parts 2 . 3 to the middle part 4 and the weight ratios resulting therefrom a sufficient stability is achieved in this upright open position.

Durch die Anordnung des Klappgriffes 11 am Mittelteil 4 ist auch in den verschiedenen Öffnungs-Klappstellungen des Koffers 1 ein Tragen desselben über den Griff 11 ermöglicht, so insbesondere aus den Stellungen gemäß den Darstellungen in den 7 und 11 heraus. Die seitlichen Abspannungen durch die Halterungen 28 und/oder 30 bieten eine genügende Stabilität zum Transport des aufgefächerten Koffers 1.By the arrangement of the folding handle 11 at the middle part 4 is also in the various opening-folding positions of the suitcase 1 carrying it over the handle 11 allows, in particular from the positions according to the representations in the 7 and 11 out. The lateral bracing by the brackets 28 and or 30 provide sufficient stability to transport the fanned-out suitcase 1 ,

Neben den dargestellten Öffnungsmöglichkeiten ergeben sich noch weitere Öffnungsvarianten. So kann beispielsweise ein Seitenteil 2 unter Lösen der zugeordneten Halterungen 30 in eine 90°-Aufklappstellung zum Mittelteil 4 verbracht werden, während das andere Seitenteil 3 aufgrund einer nicht gelösten Halterung 30 eine 45°-Stellung zum Mittelteil 4 einnimmt.In addition to the opening options shown, there are still more opening options. For example, a side panel 2 while loosening the associated brackets 30 in a 90 ° -auf folding position to the middle part 4 be spent while the other side part 3 due to an undone holder 30 a 45 ° position to the middle part 4 occupies.

Weiter besteht auch die Möglichkeit, die Textilbänder 31 der lösbaren Halterungen 30 längenveränderbar auszugestalten, zur individuellen Anpassung der Aufklappstellung des einen oder anderen Seitenteils zum Mittelteil 4 durch den Benutzer.Next there is also the possibility of textile ribbons 31 the detachable brackets 30 To design variable in length, for individual adjustment of the Aufklappstellung of one or the other side part to the middle part 4 by the user.

Sind in der zuvor beschriebenen ersten Ausführungsform die beiden Aufklappstellungen des Koffers 1 durch die unlösbaren, bändchenartigen Halterungen 28 und durch die lösbaren Halterungen 30 in Form von schnell verschließbaren Textilbändern 31 einnehmbar, so ist in der in den 12 bis 15 dargestellten zweiten Ausführungsform ein Scharnier 34 vorgesehen, mittels welchem allein diese beiden Aufklappstellungen erreicht werden können.Are in the first embodiment described above, the two Aufklappstellungen the suitcase 1 through the permanent, ribbon-like mounts 28 and through the detachable brackets 30 in the form of quick-closing textile ribbons 31 is ingestible, so in the in 12 to 15 illustrated second embodiment, a hinge 34 provided by means of which alone these two Aufklappstellungen can be achieved.

Es ist jeweils zwischen dem Mittelteil 4 und einem Seitenteil 2 bzw. 3, weiter bevorzugt jeder Schmalseite zugeordnet ein Scharnier 34 angeordnet, mit jeweils einem Scharnierarm 35, der am Mittelteil 4 angelenkt ist. Dieser Scharnierarm 35 verläuft in Längserstreckung abgewinkelt derart, dass die hieraus resultierenden Scharnierarmschenkel einen Winkel von etwa 135° einnehmen.It is between each middle part 4 and a side part 2 respectively. 3 , more preferably each narrow side associated with a hinge 34 arranged, each with a hinge arm 35 , the middle part 4 is articulated. This hinge arm 35 extends in the longitudinal direction bent such that the resulting Hinge arm legs assume an angle of about 135 °.

Jeder Scharnierarm 35 ist im Wesentlichen als Flachteil ausgebildet, mit einer Breitseite, die der Innenseite des jeweiligen Verschlussrahmens 5, 6 bzw. 7 zugewandt ist. Der mittelteilseitige Scharnierbolzen 36 durchsetzt den Scharnierarm 35 mittig im Bereich der Breitseiten.Every hinge arm 35 is essentially formed as a flat part, with a broad side, the inside of the respective closure frame 5 . 6 respectively. 7 is facing. The middle part side hinge pin 36 passes through the hinge arm 35 in the middle of the broadsides.

Zudem weist jeder Scharnierarm 35 mit Bezug auf die Breitseiten mittig der Längserstreckung des Scharnierarms 35 folgend ein Scharnierlangloch 37 auf. Entsprechend der gebeugten Ausgestaltung des Scharnierarms 35 weist auch das Scharnierlangloch 37 einen gekrümmten Verlauf auf. In dem der Scharnieranbindung abgewandten Scharnierarmschenkel nimmt das Scharnierlangloch 37 zunächst einen, einen spitzen Winkel zu einer Schmalrandkante des Scharnierarms 35 einnehmenden Verlauf ein, um etwa mittig in Längserstreckung des im Anschluss an die Scharnierarmkrümmung anschließenden Scharnierarmschenkels in eine Anschlagausformung 38 auszulaufen. Unmittelbar vor dieser Anschlagausformung 38 weist das Scharnierlangloch einen weichenförmig abzweigenden Abschnitt auf, welcher gleich dem der Scharnieranbindung zugewandten Anfangsabschnitt des Scharnierlangloches 37 mittig des Scharnierarms 35 verläuft. Dieser abgezweigte Abschnitt des Scharnierlanglochs 37 ist mit dem Bezugszeichen 39 versehen.In addition, each hinge arm has 35 with respect to the broad sides in the middle of the longitudinal extent of the hinge arm 35 following a hinge long hole 37 on. According to the bent design of the hinge arm 35 also has the hinge slot 37 a curved course. In the hinge connection facing away from the hinge arm leg takes the hinge long hole 37 first one, an acute angle to a narrow edge of the hinge arm 35 engaging course, to approximately centrally in the longitudinal extension of the subsequent following the Scharnierarmkrümmung Harnierarmschenkels in a Anschlagausformung 38 leak. Immediately before this Anschlagausformung 38 the hinge long hole on a soft-shaped branching portion, which is equal to the hinge connection facing the beginning portion of the hinge elongated hole 37 in the middle of the hinge arm 35 runs. This branched off section of the hinge slot 37 is with the reference numeral 39 Mistake.

In dem Scharnierlangloch 37 läuft ein innenseitig des seitenteilseitigen Verschlussrahmens 2 bzw. 3 nach innen weisender Nocken 40. Dessen Durchmesser ist entsprechend der Langlochweite, das heißt entsprechend dem Abstand der parallelen Langlochwände zueinander bemessen, so dass ein annähernd spielfreies Wandern des Nockens 40 in dem Scharnierlangloch 37 erreicht werden kann.In the hinge long hole 37 runs on the inside of the side part-side closure frame 2 respectively. 3 inwardly pointing cam 40 , Whose diameter is according to the slot width, that is dimensioned according to the distance of the parallel slot walls to each other, so that an approximately backlash-free walking of the cam 40 in the hinge slot 37 can be achieved.

Beim Öffnen eines Seitenteils 2 bzw. 3 und anschließendem Abschwenken desselben vom Mittelteil 4 läuft der seitenteilseitige Nocken 40 in dem Scharnierlangloch 37 in Richtung auf das freie Ende des Scharnierarms 35, dies unter entsprechendem Abschwenken des Scharnierarms 35 um den Scharnierbolzen 36.When opening a side panel 2 respectively. 3 and then pivoting it from the middle part 4 runs the side part side cam 40 in the hinge slot 37 towards the free end of the hinge arm 35 , with appropriate pivoting of the hinge arm 35 around the hinge pin 36 ,

Nach Durchschreiten des Beugeabschnitts des Scharnierlanglochs 37 wird der Nocken 40 bei fortschreitender Abschwenkung des Seitenteils 2 bzw. 3 über die Langlochabzweigung hinaus in den Bereich der Anschlagausformung 38 geführt. Diese Anschlagausformung 38 ist oberhalb des abgezweigten Abschnitts 39 ausgeformt und wird entsprechend selbsttätig, bedingt durch das schwerkraftabhängige Abschwenken des Scharnierarmes 35, gefunden. Entsprechend wird die erste Aufklappstellung, das heißt die bevorzugte 45°-Aufklappstellung selbsttätig erreicht und arretiert.After passing through the bending portion of the hinge slot 37 becomes the cam 40 with progressive deflection of the side part 2 respectively. 3 over the Langlochabzweigung out in the area of Anschlagausformung 38 guided. This stop molding 38 is above the branched section 39 formed and is automatically according to, due to the gravity-dependent pivoting of the hinge arm 35 , found. Accordingly, the first Aufklappstellung, that is, the preferred 45 ° -Aufklstellstellung automatically reached and locked.

Diese erste Aufklappstellung ist nur willensbetont aufhebbar. So kann aus dieser Stellung heraus das Seitenteil 2 bzw. 3 in einfachster Weise zum Schließen des Koffers 1 zurückverschwenkt werden. Um aus dieser ersten Aufklappstellung in die zweite Aufklappstellung, nämlich der bevorzugten 90°-Aufklappstellung zu gelangen, ist zur Aufhebung der Arretierung zwischen Nocken 40 und Anschlagausformung 38 zunächst ein Anheben des Scharnierarms 35 durch Aufschwenken um den Scharnierbolzen 36 durch den Benutzer durchzuführen. Die Langlochrandkanten im Bereich der Anschlagausformung 38, insbesondere die zum unteren Abschnitt 39 gerichtete Randkante ist hierbei bevorzugt so ausgestaltet, dass durch Anheben des Scharnierarmes 35 eine geringe Schwenkrückstellbewegung des zugeordneten Seitenteils 2 bzw. 3 um etwa 2 bis 5° durchgeführt wird, um hierdurch den Nocken 40 in den Abzweigraum des Langlochs zu führen. Die Rückschwenkbewegung des Seitenteils 2, 3 um wenige Winkelgrade kann jedoch auch zusätzlich durch den Benutzer erreicht werden.This first Aufklappstellung can only be lifted deliberately. So can from this position, the side panel 2 respectively. 3 in the simplest way to close the suitcase 1 be swiveled back. To get out of this first Aufklappstellung in the second Aufklappstellung, namely the preferred 90 ° -Aufklstellung is to cancel the lock between cams 40 and stop molding 38 first a lifting of the hinge arm 35 by pivoting about the hinge pin 36 by the user. The slot edge edges in the area of the Anschlagausformung 38 , especially those to the lower section 39 directed edge is hereby preferably designed so that by lifting the hinge arm 35 a small pan reset movement of the associated side part 2 respectively. 3 at about 2 is performed to 5 ° to thereby the cam 40 to lead into the branch room of the slot. The return pivoting movement of the side part 2 . 3 by a few degrees, however, can also be achieved by the user.

Durch das Anheben des Scharnierarms 35 wird der Nocken 40 in den Bereich des abgezweigten Abschnitts 39 des Scharnierlanglochs 37 geführt, wonach ein weiteres Abschwenken des zugeordneten Seitenteils 2 bzw. 3 in die 90°-Aufklappstellung erreicht werden kann. Auch diese zweite Aufklappstellung ist anschlagbegrenzt durch Anschlagen des Nockens 40 an das Langlochende im freien Endbereich des Scharnierarms 35. Aus der zweiten Aufklappstellung heraus kann das Seitenteil 2 bzw. 3 unter Überlaufen der Anschlagausformung 38 unmittelbar in die Verschlussstellung verbracht werden.By lifting the hinge arm 35 becomes the cam 40 in the area of the branched section 39 the hinge slot 37 guided, after which further pivoting of the associated side part 2 respectively. 3 can be achieved in the 90 ° -Aufklappstellung. This second Aufklappstellung is stop limited by striking the cam 40 to the slot end in the free end area of the hinge arm 35 , From the second Aufklappstellung out the side panel 2 respectively. 3 under overflow of the Anschlagausformung 38 be brought directly into the closed position.

Eine weitere stabilisierende Stützung der Seitenteile 2 und 3 in der in 14 dargestellten 180°-Aufklappstellung ist durch das Aneinandertreten der Aufstellfüße 33 und der damit einhergehenden gegenseitigen Abstützung der Seitenteile 2 und 3 erreicht. Der Koffer 1 kann in dieser Stellung mittels des Griffes 11 über das Mittelteil 4 transportiert werden.Another stabilizing support of the side parts 2 and 3 in the in 14 shown 180 ° -Aufklappstellung is by the approach of the erection feet 33 and the associated mutual support of the side parts 2 and 3 reached. The suitcase 1 can in this position by means of the handle 11 over the middle part 4 be transported.

Die 16 bis 22 zeigen eine dritte Ausführungsform eines Koffers 1, angelehnt an die zuvor anhand der 12 bis 15 dargestellten zweiten Ausführungsform. Auch hier können die beiden Aufklappstellungen der Seitenteile 2 und 3 über Scharniere 34 erreicht werden, deren Scharnierarme 35 in Längserstreckung abgewinkelt verlaufen und jeweils ein gleichfalls abgewinkelt verlaufendes Scharnierloch 37 aufweisen.The 16 to 22 show a third embodiment of a suitcase 1 , based on the previously using the 12 to 15 illustrated second embodiment. Again, the two Aufklappstellungen the side panels 2 and 3 about hinges 34 be reached, the hinge arms 35 run in the longitudinal direction angled and in each case a likewise angled hinge hole 37 exhibit.

Auch diese Scharnierarme 35 sind im wesentlichen als Flachteile ausgebildet, wobei ein mittelteilseitiger Scharnierbolzen 36 den Scharnierarm 35 mittig im Bereich einer endseitigen Breitseite durchsetzt.Also these hinge arms 35 are formed substantially as flat parts, wherein a middle part side hinge pin 36 the hinge arm 35 penetrated centrally in the area of an end broadside.

Wie auch in dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel greift durch jedes Scharnierlangloch 37 ein an dem zugehörigen Seitenteil 2 bzw. 3 innenwandig festgelegter Nocken 40. Dieser ist freilaufend in dem Scharnierlangloch 37 aufgenommen.As in the embodiment described above engages through each hinge slot 37 one on the associated side part 2 respectively. 3 inside wall fixed cam 40 , This is free running in the hinge slot 37 added.

Ebenso weisen die Scharnierlanglöcher 37 dieser dritten Ausführungsform etwa in halber Erstreckungslänge des Scharnierlangloches 37 eine Anschlagausformung 38 auf. Unmittelbar vor dieser Anschlagausformung 38 ist das Scharnierlangloch weichenförmig abzweigend gebildet.Similarly, the hinge long holes 37 this third embodiment approximately half the extension length of the hinge elongated hole 37 a Anschlagausformung 38 on. Immediately before this Anschlagausformung 38 the hinge long hole is soft-branching formed.

Die eine Sperrschulter bildende Anschlagausformung 38 dient der Anschlagbegrenzung des in dem Langloch 37 laufenden Nockens 40 in der 45°-Aufklappstellung des zugeordneten Seitenteils 2 bzw. 3. Diese Anschlagbegrenzung wird im Zuge des Öffnungsvorganges des Seitenteils 2 bzw. 3 aus der Geschlossenstellung heraus selbsttätig aufgefunden. Zum weiteren Verschwenken des Seitenteils 2 bzw. 3 ist diese Anschlagbegrenzung aufzuheben, indem der Nocken in den weichenförmig abzweigenden Abschnitt des Langloches 37 verlagert wird.The stop shoulder forming a stop shoulder 38 serves the stop limit of the in the slot 37 running cam 40 in the 45 ° -Aufklappstellung the associated side part 2 respectively. 3 , This stop limit is in the course of the opening process of the side part 2 respectively. 3 found out of the closed position automatically. For further pivoting of the side part 2 respectively. 3 this stop limit is to be lifted by the cam in the soft-shaped branching section of the elongated hole 37 is relocated.

Die Aufhebung der gesperrten 45°-Aufklappstellung erfolgt in der dritten Ausführungsform mittels jeweils eines, einem Scharnierarm 35 und dem zugeordneten Nocken 40 zugeordneten Hand-Betätigungshebel 41. Dieser ist angelenkt an dem zugeordneten Scharnierarm 35, mit einer Schwenkachse, welche parallel räumlich versetzt zu der Schwenkachse des Scharnierarmes 35 verläuft.The suspension of the locked 45 ° -Aufklstellung done in the third embodiment by means of one, a hinge arm 35 and the associated cam 40 associated hand-operated lever 41 , This is hinged to the associated hinge arm 35 , with a pivot axis, which parallel to the pivot axis of the hinge arm spatially offset 35 runs.

Der Hand-Betätigungshebel 41 bewegt sich entsprechend der Verschwenkung des Scharnierarmes 35 mit.The hand lever 41 moves according to the pivoting of the hinge arm 35 With.

Die Anlenkung des Betätigungshebels 41 ist so gewählt, dass dieser mit einem von der Schwenkachse abragenden Betätigungsarm 42 sich kofferinnenseitig entlang der zugeordneten Breitseite des Scharnierarmes 35 erstreckt, dies im Bereich der Anschlagausformung 38 bis in den Bereich des der Anscharnierung zugewandten Abschnitts des Langlochs 37. Die nach unten weisende Randkante des Betätigungsarms 42 schließt in einer seitlichen Betrachtung gemäß der Darstellung in 20 etwa mit der oberen Randkante des Langlochs 37 ab, dies unter Anlage bzw. unter geringster Beabstandung der zugewandten Breitseiten von Betätigungshebel 41 und Scharnierarm 35.The articulation of the operating lever 41 is chosen so that this with a projecting from the pivot axis actuating arm 42 on the inside of the case along the associated broad side of the hinge arm 35 extends, this in the area of the Anschlagausformung 38 into the region of the hinge-facing portion of the slot 37 , The downward facing edge of the actuator arm 42 concludes in a lateral view as shown in 20 approximately with the upper edge of the slot 37 from, this under investment or with the least spacing of the facing broad sides of the actuating lever 41 and hinge arm 35 ,

Der Nocken 40 erweitert sich nach Durchsetzung des Langloches 37 in einen kreisringförmigen Kragen 43, dessen Durchmesser größer gewählt ist als das lichte Maß des Langloches 37. Dieser Kragen 43 dient zur Zusammenwirkung mit dem Betätigungsarm 42 des Betätigungshebels 41, konkret mit der nach unten weisenden Randkante desselben.The cam 40 expands after penetration of the oblong hole 37 in a circular collar 43 , whose diameter is larger than the clear dimension of the elongated hole 37 , This collar 43 serves to interact with the actuating arm 42 of the operating lever 41 , specifically with the downward edge of the same.

Dieser Randkante gegenüberliegend, das heißt nach oben weisend ist der Betätigungsarm 42 mit einer senkrecht zu dem im wesentlichen als Flachteil ausgebildeten Betätigungshebel ausgerichteten Betätigungsplatte 44 versehen. Diese Betätigungsplatte 44 erstreckt sich über die zugewandte Schmalrandkante des Scharnierarmes 35 hinaus und formt so eine Anschlagbegrenzung für den Betätigungshebel 41 in der Grundstellung gemäß 20 aus. Diese Grundstellung erreicht der Betätigungshebel 41 allein gewichtskraftabhängig. Möglich ist auch eine Federunterstützung beispielsweise durch Anordnung einer Schenkelfeder im Anlenkbereich des Betätigungshebels 41.This edge opposite, that is pointing upwards is the actuating arm 42 with an actuating plate oriented perpendicular to the operating lever, which is designed essentially as a flat part 44 Mistake. This actuator plate 44 extends over the facing narrow edge edge of the hinge arm 35 and thus forms a stop limit for the operating lever 41 in the basic position according to 20 out. This basic position reaches the operating lever 41 weight-dependent alone. Also possible is a spring support, for example by arranging a leg spring in the articulation region of the actuating lever 41 ,

Im Zuge der Aufschwenkbewegung des Seitenteiles 2 bzw. 3 aus der Geschlossenstellung heraus läuft der Nocken 40 entlang des Langloches 37 bis in die durch die Anschlagausformung 38 definierte Sperrstellung. Hierbei steuert der durchmesservergrößerte Kragen 43 durch unterseitige Beaufschlagung des Betätigungsarmes 42 den Hand-Betätigungshebel 41 aus. In der entsprechenden 45°-Aufklappstellung des Seitenteils 2 bzw. 3 ist der Betätigungshebel 41 um dessen scharnierarmseitige Achse verschwenkt; nimmt entsprechend eine Abstandstellung zu der zugewandten Schmalrandkante des Scharnierarms 35 ein. Diese Bereitschaftsstellung des Betätigungshebels 41 ist gleichfalls anschlagbegrenzt, wozu ein entgegengesetzt zum Betätigungsarm 42 von der Schwenkachse abragender Anschlagabschnitt 45 vorgesehen ist, dessen Schenkellänge zur Betätigungshebel-Schwenkachse etwa einem Drittel bis einem Viertel der Schenkellänge des Betätigungsarmes 42 entspricht.In the course of the pivoting movement of the side part 2 respectively. 3 from the closed position, the cam is running 40 along the long hole 37 into the through the Anschlagausformung 38 defined blocking position. Here, the diameter-enlarged collar controls 43 by underside loading of the actuating arm 42 the hand lever 41 out. In the corresponding 45 ° -Aufklappstellung the side part 2 respectively. 3 is the operating lever 41 pivoted about its hinge arm side axis; accordingly takes a distance to the facing narrow edge of the hinge arm 35 one. This standby position of the operating lever 41 is also striking borders, for which one opposite to the actuating arm 42 protruding from the pivot axis abutment portion 45 is provided, whose leg length to the actuating lever pivot axis about one third to one quarter of the leg length of the actuating arm 42 equivalent.

Durch den Betätigungshebel 41, insbesondere durch den in dieser Aufklappstellung dem Benutzer entgegentretenden Betätigungshebel 41 ist auch eine optische Hilfe bzw. Anleitung zur Überwindung der Aufklappsperre gegeben.Through the operating lever 41 , In particular, by the user in this Aufklappstellung the user entgegentretenden lever 41 is also a visual aid or instructions for overcoming the Aufklappsperre given.

Durch Druckbetätigung auf die Betätigungsfläche 44 und damit eingehender Rückverschwenkung des Betätigungshebels 41 in Richtung auf seine Grundstellung wird der Nocken 40 aus dem Bereich der Anschlagausformung 38 in den Bereich des abgezweigten Abschnitts 39 des Scharnierlanglochs 37 gedrängt, wonach durch weiteres Aufschwenken des zugeordneten Seitenteils 2 bzw. 3 die 90°-Aufklappstellung erreicht werden kann.By pressure on the actuating surface 44 and thus detailed Rückverschwenkung the operating lever 41 towards its basic position is the cam 40 from the area of the Anschlagausformung 38 in the area of the branched section 39 the hinge slot 37 urged, after which by further pivoting of the associated side part 2 respectively. 3 the 90 ° Aufklappstellung can be achieved.

Im Zuge der Schließbewegung aus der 90°-Aufklappstellung heraus wird der Bereich der Anschlagausformung 38 durch den Nocken 40 überlaufen, dies unter kurzzeitigem Ausrücken des Betätigungshebels 41 aufgrund der unterseitigen Beaufschlagung durch den Nockenkragen 43.In the course of the closing movement out of the 90 ° -Aufklappstellung out the area of the Anschlagausformung 38 through the cam 40 overrun, this with brief disengagement of the operating lever 41 due to the underside of the cam collar 43 ,

Die anhand der verschiedenen Ausführungsformen dargestellten und beschriebenen lösbaren Verbindungen sind insbesondere mit seitlicher Betrachtung gegen den Koffer 1 so schmal gestaltet, dass in jeder Aufklappstellung auch ein seitlicher Zugriff auf das Kofferinnere erlaubt ist. Insbesondere bei den Scharnierlösungen gemäß den Ausführungsformen 2 und 3 ergeben sich sowohl in der 45°- als auch in der 90°-Aufklappstellung eines oder beider Seiteneile 2 und/oder 3 große, nahezu sich bis in den Anlenkbereich der Seitenteile 2, 3 freie Zugriffsbereiche. Die Scharniere 34 zur lösbaren Verbindung sind räumlich nah der Anbindung der Seitenteile 2, 3 an das Mittelteil 4 mittels der Scharniere 19 platziert.The illustrated with reference to the various embodiments and described releasable connections are in particular with a lateral view against the case 1 so narrow designed that in each Aufklappstellung also a lateral access to the inside of the case is allowed. In particular, in the hinge solutions according to the embodiments 2 and 3 arise in both the 45 ° - and in the 90 ° Aufklappstellung one or both sides 2 and or 3 large, almost into the articulation area of the side parts 2 . 3 free access areas. The hinges 34 to the detachable connection are spatially close to the connection of the side panels 2 . 3 to the middle part 4 by means of hinges 19 placed.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are (for itself) essential to the invention. In the disclosure of the application will hereby also the disclosure content of the associated / attached priority documents (Copy of the advance notice) fully included, too for the purpose, features of these documents in claims present Registration with.

Claims

Hard Shell Tool Case ( 1 ) with two side parts ( 2 . 3 ) and a middle part ( 4 ), with all parts ( 2 . 3 . 4 ) Holding elements ( 20 ) for tools and a peripheral, the outer contour of the tool box ( 1 ) each mitbildenden closure frame ( 5 . 6 . 7 ), characterized in that the width (b ') of the middle part ( 4 ) smaller than or equal to the width (b) of the side parts ( 2 . 3 ).

Hard-shell tool case according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the middle part ( 4 ) opposite both sides ( 2 . 3 ) is releasably supported in a first unfolded position is such that before a release of the holder ( 30 ) a 45 ° -Aufklappstellung the middle part ( 4 ) to both sides 2 . 3 is taken.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the middle part ( 4 ) opposite both sides ( 2 . 3 ) is held inseparably such that a second, 90 ° Aufufappstellung the middle part ( 4 ) to both sides ( 2 . 3 ) is ingestible.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that when the open position of the tool case is upright ( 1 ) the middle part ( 4 ) by folded side parts ( 2 . 3 ) is raised.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the middle part ( 4 ) with both side parts ( 2 . 3 ) is individually lockable.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the locking of the middle part ( 4 ) to the side parts ( 2 . 3 ) is formed differently, once by pressing in the forehead area ( 10 ) of the middle part ( 4 ) and once by pressing in the side area of the middle part ( 4 ) or a side part ( 2 . 3 ).

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width (b ') of the middle part ( 4 ) with regard to the surrounding closure frame ( 7 ) of half or less of those on the closure frame ( 5 . 6 ) including case shell ( 8th . 9 ) related width (b) or depth of a side part ( 2 . 3 ) corresponds.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width (b ') of the central part ( 4 ) only by the preferably designed as a metal frame closure frame ( 7 ) given is.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the first and second Aufklappstellung by a both Aufklappstellungen defining hinge ( 34 ) given is.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the hinge ( 34 ) at the middle part ( 4 ) or on the side part ( 2 . 3 ) and a hinge slot ( 37 ), in which a cam attached to the other part ( 40 ) running.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the hinge elongated hole ( 37 ) a stop formation ( 38 ) between its ends into which the cam ( 40 ) when opening a side part ( 2 . 3 ) enters to the recess of the first Aufklappstellung.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cam ( 40 ) by lifting the hinge ( 34 ) the stop formation ( 38 ) and the side panel ( 2 . 3 ) can take the second Aufklappstellung.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the hinge ( 34 ) with a hand-operated lever ( 41 ) is designed to act on the cam ( 40 ) with regard to the overflow of the stop formation ( 38 ) or for acting on the stop formation ( 38 ) with a view to releasing the cam ( 40 ).

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the hand-operated lever ( 41 ) through the cam ( 40 ) at an opening of the suitcase ( 1 ) is displaced into an actuatable position.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the hand-operated lever ( 41 ) on the hinge ( 34 ) is articulated rotatably.

Hard-shell tool case according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the hinge ( 34 ) in the extension direction of the hinge elongated hole ( 37 ) angled runs.

Hinge ( 34 ) for a suitcase ( 1 ), in particular hard-shell tool cases, for setting a first and a second unfolded position, wherein the hinge ( 34 ) a slot ( 37 ), in which a case-solid cam ( 40 ) can move accordingly, characterized in that the hinge slot ( 37 ) a stop formation ( 38 ) between its ends into which the cam ( 40 ) when opening a side part ( 2 . 3 ) can enter to the first opening Aufklappstellung.

Hinge according to claim 17 or in particular according thereto, characterized in that the cam ( 40 ) by lifting the hinge ( 34 ) the stop formation ( 38 ) and the side panel ( 2 . 3 ) can take the second Aufklappstellung.

Hinge according to one or more of claims 17 to 18 or in particular according thereto, characterized in that the hinge ( 34 ) with a hand-operated lever ( 41 ) is designed to act on the cam ( 40 ) with regard to the overflow of the stop formation ( 38 ) or for acting on the stop formation ( 38 ) with a view to releasing the cam ( 40 ).

Hinge according to one or more of claims 17 to 19 or in particular according thereto, characterized in that the hand-operated lever ( 41 ) through the cam ( 40 ) at an opening of the suitcase ( 1 ) can be moved to an actuated position.

Hinge according to one or more of claims 17 to 20 or in particular according thereto, characterized in that the hand-operated lever ( 41 ) on the hinge ( 34 ) is articulated rotatably.

Hinge according to one or more of claims 17 to 21 or in particular according thereto, characterized in that the hinge ( 34 ) in the extension direction of the hinge slot ( 37 ) angled runs.