DE202005014940U1

DE202005014940U1 - Electrical cables connecting device, has lower part with external wall and splice area having splice space wall, where gel filling is provided in intermediate area between external wall and splice space wall

Info

Publication number: DE202005014940U1
Application number: DE202005014940U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-09-21
Filing date: 2005-09-21
Publication date: 2005-12-29
Anticipated expiration: 2015-09-22
Also published as: PL116020U1

Abstract

The device has a lower part (11) and an upper part, where the part (11) has an external wall and a splice area having a splice space wall. A gel filling (30) is provided in an intermediate area between the external wall and the splice space wall. Catch lugs (15) are arranged at the lower part, and catch resting units are arranged at the upper part such that the resting units are inserted into the catch lugs.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kabelverbindungseinrichtung.The The present invention relates to a cable connection device.

Kabelmuffen bzw. Verbindungs- und Abzweigmuffen werden beispielsweise für Fernmeldekabel verwendet. Die Kabelmuffe dient dabei dazu, Kabel und Leitungsspleißen zu schützen. Dazu kann das Gehäuse der Muffe mit Gel gefüllt werden. Ferner weisen die Kabelmuffen typischerweise eine Zugabfangungseinheit auf, um eine auf das Kabel ausgeübte mechanische Belastung nicht an den inneren Bereich der Kabelmuffe mit den darin befindlichen Kabeln bzw. Leitungen weiterzuleiten.cable sleeves or connecting and branch sleeves, for example, for telecommunications cables used. The cable sleeve serves to protect cables and cable splices. To can the case the sleeve filled with gel become. Furthermore, the cable sleeves typically have a tension relief unit on to one exerted on the cable mechanical stress not on the inner area of the cable sleeve forward with the cables or lines contained therein.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Kabelmuffe vorzusehen, welche günstiger herzustellen ist und ohne Werkzeug montiert bzw. demontiert werden kann.It The object of the present invention is to provide a cable sleeve, which cheaper is to be produced and assembled without tools or dismantled can.

Diese Aufgabe wird durch eine Kabelmuffe gemäß Anspruch 1 und Anspruch 6 gelöst.These The object is achieved by a cable sleeve according to claim 1 and claim 6 solved.

Somit wird eine Kabelverbindungseinrichtung zum Verbinden von mindestens zwei elektrischen Kabeln vorgesehen. Die Kabelverbindungseinrichtung weist ein Gehäuse mit einem Spleißraum auf, wobei der Spleißraum derart in dem Gehäuse angeordnet ist, dass zwischen dem Spleißraum und dem Gehäuse ein vorgegebener Abstand vorhanden ist, wobei der Zwischenraum zwischen dem Spleißraum und der Außenwand des Gehäuses eine Gel-Füllung aufweist.Consequently is a cable connection means for connecting at least two electrical cables provided. The cable connection device has a housing with a splice room on, the splice space arranged in the housing is that between the splice room and the housing a predetermined distance is present, the space between the splice room and the outer wall of the housing a gel filling having.

Nachfolgend werden die Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert:following become the embodiments of the invention with reference to the drawings:

1 zeigt eine Draufsicht auf ein Unterteil einer Kabelmuffe gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 shows a plan view of a lower part of a cable sleeve according to an embodiment of the invention,

2 zeigt eine Draufsicht auf ein Unterteil einer Kabelmuffe gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 2 shows a plan view of a lower part of a cable sleeve according to an embodiment of the invention,

3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Kabelmuffe gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 3 shows a perspective view of a cable sleeve according to an embodiment of the invention,

4a) und 4b) zeigen jeweils ein unteres Teil einer Zugabfangeinrichtung, und 4a ) and 4b ) each show a lower part of a catcher, and

5a) bis 5b) zeigen jeweils ein oberes Teil einer Zugabfangung, und 5a ) to 5b each show an upper part of a Zugabfangung, and

5c) bis 5d) zeigen einen schematischen Querschnitt einer Zugabfangeinrichtung mit einem darin befindlichen Kabel. 5c ) to 5d ) show a schematic cross-section of a catch device with a cable therein.

1 zeigt eine Draufsicht auf ein Unterteil einer Kabelmuffe gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das Unterteil der Kabelmuffe 10 weist ein Gehäuse 11 mit einem in dem Gehäuse angeordneten Spleißraum 20 mit einer Spleißraum-Wand 21 auf. Zwischen der Wand 11 des Gehäuse und der Spleißraum-Wand 21 ist ein Zwischenraum 30a vorhanden, in welchem eine Gelfüllung 30 vorgesehen werden kann. An dem linken und rechten Ende des Unterteils sind jeweils zwei Zugabfangeinrichtungen 30 vorgesehen. An der Außenwand 11 der Kabelmuffe sind vier Verschlussösen 15 vorgesehen. An den beiden Enden des Unterteils der Kabelmuffe sind zwei Befestigungsösen 40 vorgesehen. 1 shows a plan view of a lower part of a cable sleeve according to an embodiment of the invention. The lower part of the cable sleeve 10 has a housing 11 with a splice space disposed in the housing 20 with a splice room wall 21 on. Between the wall 11 of the housing and the splice room wall 21 is a gap 30a present, in which a gel filling 30 can be provided. At the left and right ends of the base are each two catcher devices 30 intended. On the outside wall 11 the cable sleeve are four eyelets 15 intended. At the two ends of the lower part of the cable sleeve are two eyelets 40 intended.

2 zeigt eine Draufsicht auf ein Oberteil einer Kabelmuffe gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das Oberteil weist eine Außenwand 12 mit Verschlussrastelementen 16 auf. An den beiden Enden des Oberteils sind jeweils zwei Befestigungsösen 45 vorgesehen. In dem mittleren Bereich des Oberteils ist ein Spleißbereich 20 vorgesehen. 2 shows a plan view of an upper part of a cable sleeve according to an embodiment of the invention. The upper part has an outer wall 12 with locking catch elements 16 on. At the two ends of the upper part are each two eyelets 45 intended. In the middle area of the top is a splice area 20 intended.

Die Befestigungsösen 45 dienen dabei dazu, die Kabelmuffe beispielsweise an einer Wand oder an einem Pfahl zu befestigen.The eyelets 45 serve to attach the cable sleeve, for example, to a wall or to a post.

3 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Unterteils der Kabelmuffe gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hierbei entspricht die Kabelmuffe gemäß 3 im Wesentlichen der Kabelmuffe gemäß 1. Das Unterteil der Kabelmuffe weist eine Außenwand 11 und einen Spleißraum 20 mit einer Spleißraumwand 21 auf. In dem Zwischenbereich zwischen der Außenwand 11 und der Spleißraumwand 21 wird eine Gelfüllung vorgesehen, welche dazu dienen soll, den Spleißraum vor Umwelteinflüssen zu schützen. An den beiden Enden des Unterteils sind jeweils Zugabfangeinrichtungen 30 vorgesehen. An den beiden Enden ist ferner jeweils eine Befestigungsöse 40 vorgesehen. In 3 sind zwei Kabel K gezeigt, welche durch die Zugabfangeinrichtung 30 durch den Zwischenraum 30a in den Spleißraum 20 münden und sich von dort wieder über den Zwischenraum 30a und die Zugabfangeinrichtung 30 in das andere Ende erstrecken. An der Außenwand 11 des Unterteils 11 sind vier Verschluss- bzw. Rastelemente vorgesehen. 3 shows a schematic perspective view of the lower part of the cable sleeve according to an embodiment of the invention. Here, the cable sleeve corresponds to 3 essentially the cable sleeve according to 1 , The lower part of the cable sleeve has an outer wall 11 and a splice room 20 with a splice room wall 21 on. In the intermediate area between the outer wall 11 and the splice space wall 21 a gel filling is provided which is intended to protect the splice space from environmental influences. At the two ends of the lower part are respectively catcher devices 30 intended. At the two ends is also in each case a fastening eye 40 intended. In 3 two cables K are shown, which through the catcher 30 through the gap 30a in the splice room 20 flow and from there again over the gap 30a and the catcher 30 extend into the other end. On the outside wall 11 of the lower part 11 four locking or locking elements are provided.

4a und 4b zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht eines Unterteils der Zugabfangeinrichtung 30. In 4a ist die untere Seite des Unterteils der Zugabfangeinrichtung gezeigt. Das Unterteil 31 der Zugabfangeinrichtung 30 ist im Wesentlichen H-förmig ausgestaltet, wobei Rastelemente 33 an dem horizontalen Element vorgesehen sind. In 4b ist eine perspektivische Ansicht des Unterteils 31 der Zugabfangeinrichtung von oben gezeigt. Das Unterteil weist eine Einkerbung 33 mit einer Vielzahl von Spitzen 34 auf. An dem horizontalen Element sind Rastelemente 33 vorgesehen. An den beiden vertikalen Elementen sind jeweils Vorsprünge 35 vorgesehen, welche nach innen gerichtet sind. 4a and 4b each show a perspective view of a lower part of the catcher 30 , In 4a the lower side of the lower part of the catcher is shown. The lower part 31 the catcher 30 is configured substantially H-shaped, with locking elements 33 are provided on the horizontal element. In 4b is a perspective view of the base 31 the catcher shown from above. The lower part has a notch 33 with a variety of tips 34 on. At the horizontal Ele ment are locking elements 33 intended. At the two vertical elements are each projections 35 provided, which are directed inward.

5a und 5b zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht eines Oberteils 36 der Zugabfangeinrichtung 30. Das Oberteil 36 ist im Wesentlichen U-förmig ausgestaltet, wobei an den Innenflächen Rastelemente 37 vorgesehen sind. 5a and 5b each show a perspective view of an upper part 36 the catcher 30 , The top 36 is configured substantially U-shaped, wherein on the inner surfaces locking elements 37 are provided.

5c und 5d zeigen jeweils einen Querschnitt der Zugabfangeinrichtung 30 mit Kabeln K mit unterschiedlichem Durchmesser. In 5c ist zu sehen, wie das Oberteil 36 in das Unterteil 31 eingeführt wird, wobei die Rastelemente 37 des Oberteils mit den Rastelementen 33 des Unterteils 31 zusammenwirken. Wenn ein Kabel zwischen dem Unterteil 31 und dem Oberteil 36 eingeführt wird, können das Ober- und das Unterteil zusammengepresst werden, so dass sich die Rastelemente 33 und 37 ineinander verhaken, und das Kabel K sicher zwischen dem Ober- und Unterteil 36, 31 befestigt werden kann. Die Spitzen 34 in dem Unterteil dienen dabei ferner dazu, als Bremse zu wirken, da sie in die Isolierung des Kabels K eindringen, so dass das Kabel nicht ohne Weiteres aus der Zugabfangeinrichtung herausgezogen werden kann. In 5d ist ein Kabel mit einem größeren Durchmesser gezeigt, welches dazu dient, dass das Oberteil und das Unterteil teilweise zusammengeschoben werden können. Optional können auch in dem Oberteil entsprechende Spitzen wie die Spitzen 34 vorgesehen werden, so dass die Befestigung eines Kabels in der Zugabfangeinrichtung verbessert werden kann. 5c and 5d each show a cross section of the catcher 30 with cables K with different diameters. In 5c you can see how the top part 36 in the lower part 31 is introduced, wherein the locking elements 37 the upper part with the locking elements 33 of the lower part 31 interact. If a cable between the base 31 and the top 36 introduced, the upper and the lower part can be pressed together so that the locking elements 33 and 37 hook into each other, and the cable K securely between the upper and lower part 36 . 31 can be attached. The tips 34 in the lower part also serve to act as a brake, since they penetrate into the insulation of the cable K, so that the cable can not be easily pulled out of the catcher. In 5d a cable is shown with a larger diameter, which serves that the upper part and the lower part can be partially pushed together. Optionally, also in the upper part corresponding tips such as the tips 34 be provided, so that the attachment of a cable can be improved in the catcher.

Die oben beschrieben Kabelmuffe zeichnet sich insbesondere durch eine einfache und sichere Montage bzw. Installation aus. Die Muffe bzw. das Ober- und das Unterteil lassen sich fast werkzeuglos installieren. Wenn zwei Zugabfangeinrichtungen 30 an jedem Ende des Unterteils der Kabelmuffe angeordnet sind, können bis zu vier Kabel verbunden werden. Durch die Ausgestaltung der Zugabfangreinrichtung 30 können Kabel mit unterschiedlichen Querschnitten miteinander verbunden bzw. aufgeteilt werden.The cable sleeve described above is characterized in particular by a simple and safe installation or installation. The sleeve or the upper and the lower part can be installed almost without tools. If two catcher devices 30 are arranged at each end of the lower part of the cable sleeve, up to four cables can be connected. Due to the design of the Zugabfangreinrichtung 30 Cables with different cross-sections can be interconnected or split.

Die gemäß 4 und 5 beschriebene Zugabfangreinrichtung 30 gestaltet sich als vorteilhaft, da die Kabel sicher in der Zugabfangreinrichtung werkzeuglos befestigt werden können, wobei die Zugabfangreinrichtung für verschiedene Kabelquerschnitte verwendet werden kann.The according to 4 and 5 described Zugabfangreinrichtung 30 designed to be advantageous because the cables can be securely attached without tools in the Zugabfangreinrichtung, the Zugabfangreinrichtung can be used for different cable cross-sections.

Dadurch, dass lediglich der Zwischenbereich 30a zwischen der Außenwand 11 und der Spleißraumwand 21 mit Gel befüllt wird, anstatt eine komplette Füllung des Gehäuses 11 vorzusehen, wird weniger Gel benötigt, so dass sich die erfindungsgemäße Kabelmuffe kostengünstiger herstellen lässt. Durch das Füllen des Zwischenraums 30a mit Gel wird trotzdem gewährleistet, dass der Spleiß sicher vor allen Umwelteinflüssen geschützt wird. Vorzugsweise wird ein Addiktionsvernetztes Compound als Gel verwendet, da es spannungsfest und alterungsbeständig ist.Because only the intermediate area 30a between the outer wall 11 and the splice space wall 21 filled with gel instead of a complete filling of the housing 11 provide less gel is needed, so that the cable sleeve according to the invention can be produced more cheaply. By filling the gap 30a Nevertheless, with gel it is ensured that the splice is safely protected against all environmental influences. Preferably, an addition cross-linked compound is used as a gel because it is stress-resistant and resistant to aging.

Durch die Verschlussöse 15 an dem Unterteil und durch die Verschlussrastelemente 16 am Oberteil kann die Kabelmuffe schnell und sicher verschlossen werden. Ferner kann die Kabelmuffe problemlos wieder geöffnet werden, so dass die Muffe wiederverwendet werden kann.Through the eyelet 15 on the lower part and through the locking latching elements 16 At the top of the cable sleeve can be closed quickly and safely. Furthermore, the cable sleeve can be easily reopened, so that the sleeve can be reused.

Die Befestigungsösen 40 und 45 dienen dabei dazu, die Muffe auf einfache Art und Weise an Mauerwerkpfählen etc. zu befestigen.The eyelets 40 and 45 serve to attach the sleeve in a simple way to masonry piles, etc.

Claims

Cable connection device with a lower part ( 11 ) and a top ( 12 ), the lower part ( 11 ) an outer wall ( 11 ) and a splice space ( 20 ) with a splice wall ( 21 ), wherein in the intermediate region ( 30a ) between the outer wall ( 11 ) and the splice space wall ( 21 ) a gel filling ( 30 ) is provided.

Cable connection device according to claim 1, wherein closure eyelets ( 15 ) on the lower part ( 11 ) are arranged and wherein locking latch elements ( 16 ) are arranged on the upper part such that the closure latching elements ( 16 ) in the eyelets ( 15 ) can be inserted for closing.

Cable connecting device according to claim 1 or 2, wherein at least one catch catching device ( 30 ) at the two ends of the lower part ( 11 ) are provided for Zugabfangung of cables to be fastened (K).

Cable connection device according to claim 3, wherein the catch device ( 30 ) a Zugabfang- upper part ( 36 ) and a Zugabfang-lower part ( 31 ), wherein the Zugabfang- upper part ( 36 ) first latching elements ( 37 ) and the Zugabfang- lower part ( 31 ) second locking elements ( 33 ), wherein the first and second latching elements ( 37 . 33 ) cooperate such that a release of the Zugabfang- upper part ( 36 ) is avoided when the Zugabfang- upper part ( 36 ) on the Zugabfang-lower part ( 31 ) is pushed.

Cable connection device according to claim 3 or 4, wherein on the Zugabfang-upper part ( 36 ) and / or at the Zugabfang-base ( 31 ) each have a plurality of tips ( 34 ) is provided.

Cable connection device, with a lower part ( 11 ) and a top ( 12 ), at least one gripping device ( 30 ) at the two ends of the lower part ( 11 ) or the upper part ( 12 ) for the trapping of cables to be fastened (K), wherein the arresting device ( 30 ) a Zugabfang- upper part ( 36 ) and a Zugabfang-lower part ( 31 ), wherein the Zugabfang- upper part ( 36 ) first latching elements ( 37 ) and the Zugabfang- lower part ( 31 ) second locking elements ( 33 ), wherein the first and second latching elements ( 37 . 33 ) cooperate such that a release of the Zugabfang- upper part ( 36 ) is avoided when the Zugabfang- upper part ( 36 ) on the Zugabfang-lower part ( 31 ) is pushed.

Cable connection device according to claim 6, wherein at the Zugabfang-upper part ( 36 ) and / or at the Zugabfang-base ( 31 ) each have a plurality of tips ( 34 ) is provided.