DE202005007963U1

DE202005007963U1 - Table football game has parallelepiped housing formed from beverage crate with apertures in walls for shafts carrying player figurines

Info

Publication number: DE202005007963U1
Application number: DE200520007963
Authority: DE
Original assignee: DUTSCHEK MARC FLORIAN
Current assignee: DUTSCHEK MARC FLORIAN
Priority date: 2005-05-17
Filing date: 2005-05-17
Publication date: 2005-07-21
Anticipated expiration: 2015-05-18

Abstract

The table football game has a housing formed from a drinks crate and with apertures for shafts (10) carrying the player figurines (20). The base of the game housing is formed by a plate which is placed in the crate. There can be four, six or eight support shafts for the figurines. The shafts can each be formed from two sections.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für ein Tischfußballspiel, die umgangssprachlich auch als Kicker bezeichnet wird.The The present invention relates to a table football game apparatus, the colloquially also as Kicker is called.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung für Tischfußball unterscheidet sich mit ihrem einfachen Aufbau von herkömmlichen Tischfußballspielen dadurch, dass sie aus wenigen Elementen besteht, was einerseits zu niedrigen Herstellungskosten führt, andererseits zu einem geringen Platzbedarf, einfachem Transport und einfacher Montage.The inventive device for table football is different themselves with their simple construction of conventional table football games in that it consists of a few elements, on the one hand leads to low production costs, on the other hand to a low space requirement, easy transport and easy installation.

Stand der TechnikState of technology

Tischfußballspiele sind beispielsweise aus der DE 295 13 035 U1 bekannt und weisen einen rechteckigen Tisch mit vier Beinen auf, um einen stabilen Stand der Tischfläche zu gewährleisten. Die Tischfläche ist von einem rechteckigen Rahmen eingefasst, an dessen Schmalseiten Ausnehmungen angeordnet sind, die als Tor zur Aufnahme des Spielballs dienen. An den Längsseiten sind jeweils gegenüberliegende Bohrungen angeordnet, durch die Tragstangen geführt sind. Dabei sind die Bohrungen so angeordnet, dass die Tragstangen in einem Abstand parallel zur Oberfläche des Tisches ausgerichtet und drehbar und axial verschieblich sind, so dass an den Tragstangen senkrecht befestigte Schwenkhebel, die schematisch menschliche Figuren darstellen, zum Bewegen eines Spielballs auf der Tischoberfläche durch Drehen der Tragstangen verschwenkt werden können.Table football games are for example from the DE 295 13 035 U1 known and have a rectangular table with four legs to ensure a stable state of the table surface. The table surface is bordered by a rectangular frame, on whose narrow sides recesses are arranged, which serve as a gate for receiving the game ball. On the longitudinal sides in each case opposite holes are arranged, are guided by the support rods. In this case, the holes are arranged so that the support rods are aligned at a distance parallel to the surface of the table and rotatable and axially displaceable, so that on the support rods vertically mounted pivoting levers, which schematically represent human figures for moving a ball on the table surface by turning the support rods can be pivoted.

Nachdem es bei dem Spiel neben der Geschicklichkeit auf Schnelligkeit ankommt, werden beim Drehen der Tragstangen verhältnismäßig große Kräfte eingesetzt, so dass sich die gesamte Vorrichtung einschließlich des Tisches bewegen kann. Weil eine Bewegung der Vorrichtung unerwünscht ist, da der Spielball nur durch Schieben der Tragstangen in Längsrichtung und Verschwenken der Schwenkhebel bewegt werden soll, werden bekannte Tischfußballspiele in stabiler Ausführung und mit hohem Eigengewicht hergestellt.After this speed is important to the game in addition to skill When turning the support rods relatively large forces are used, so that can move the entire device including the table. Because movement of the device is undesirable because of the plaything only by pushing the support rods in the longitudinal direction and pivoting the pivot lever is to be moved, become known table football games in stable design and produced with high weight.

Zur Gewährleistung eines möglichst realitätsnahen Balllaufs und für eine sichere und leichtgängige Handhabung der Tragstangen weisen bekannte Vorrichtungen für Tischfußball aufwändige Lager zur Führung der Tragstangen auf und Pufferelemente zur Minderung von Stoßimpulsen bei der Längsverschiebung von Tragstangen.to warranty one possible realistic Ball races and for a safe and easy going Handling of the support rods have known devices for table football elaborate bearings to the leadership the support bars on and buffer elements to reduce shock pulses in the longitudinal displacement of carrying poles.

An bekannten Vorrichtungen für das Tischfußballspiel sind nicht nur die hohen Herstellungskosten nachteilig, sondern auch deren hohes Gewicht.At known devices for the table football game Not only the high manufacturing costs are disadvantageous, but also their high weight.

Aufgabe der ErfindungTask of invention

Vor dem Hintergrund der bekannten Vorrichtungen für das Tischfußballspiel ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung für das Tischfußballspiel bereitzustellen, die aus wenigen Elementen besteht. Weiter ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung für das Tischfußballspiel bereitzustellen, die zu geringen Herstellungskosten produziert werden kann.In front the background of the known devices for the table football game It is an object of the present invention to provide a device for the table football game to provide, which consists of a few elements. It is next It is an object of the present invention to provide a table football game apparatus provide that are produced at low cost can.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt in der Bereitstellung einer Vorrichtung für das Tischfußballspiel, die aus wenigen Elementen besteht und leicht transportabel ist.A Another object of the present invention is to provide a device for the Football table, which consists of few elements and is easily transportable.

Allgemeine Beschreibung der ErfindungGeneral Description of the invention

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe stellt die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung für Tischfußball bereit, bei der ein Abschnitt eines Getränkekastens den Rahmen aus Längsseiten und senkrecht zu diesen angeordneten Schmalseiten bildet, der für die Anordnung der Führungen der Tragstangen verwendet wird, an denen die häufig als Figuren ausgebildeten Schwenkhebel befestigt sind. Der Boden, der den Rahmen, auf dem der Spielball bewegt werden kann, einseitig nach unten begrenzt, wird durch eine Platte gebildet, die unterhalb der Führungen für die Tragstangen in dem Getränkekasten angeordnet werden kann. Öffnungen zur Aufnahme des Balles, die als Tor dienen, werden vorzugsweise von den Grifföffnungen des Getränkekastens gebildet, die in dessen Schmalseiten angeordnet sind.to solution In the above-mentioned object, the present invention provides a device ready for table football, at the a section of a beverage box the frame from long sides and perpendicular to these arranged narrow sides forms, for the arrangement the guides the support rods is used, where the often trained as figures Swing levers are attached. The floor, the frame on which the game ball can be moved, limited to one side down, is formed by a plate below the guides for the Support bars in the beverage box can be arranged. openings for receiving the ball, which serve as a goal, are preferably from the handle openings of the beverage box formed, which are arranged in its narrow sides.

Zur Anordnung der Platte im Getränkekasten liegt die Platte vorzugsweise mit Bereichen, die über die innere lichte Länge des Rahmens hervorstehen, den so genannten Grifföffnungsabschnitten, auf den unteren schmalseitigen Wandbereichen auf, die die Grifföffnungen in den Schmalseiten des Getränkekastens begrenzen. Alternativ liegt die Platte auf Ordnungs- oder Sortierelementen für Flaschen auf, die innerhalb des Getränkekastens angeformt sind, wobei ein Abstandselement zwischen diesen Ordnungs- oder Sortierelementen und der Platte dafür sorgt, dass die Platte so innerhalb des Rahmens angeordnet ist, dass sie annähernd in einer Ebene mit den von den Tragstangen am weitesten entfernten (Unter-) Kanten der schmalseitigen Grifföffnungen in einer Ebene liegt, sodass ein Ball ungehindert von der Oberfläche der Platte durch die Grifföffnungen treten kann.to Arrangement of the plate in the beverage box lies the plate preferably with areas over the inner clear length of the Frame projecting, the so-called handle opening sections, on the lower narrow-wall areas on the handle openings in the narrow sides of the beverage box limit. Alternatively, the plate is on ordering or sorting elements for bottles on the inside of the beverage box are formed, wherein a spacer element between these order or Sorting elements and the plate ensures that the plate so is arranged within the frame that they are approximately in a plane with the furthest from the support poles (Lower) edges of the narrow-side handle openings lies in one plane, allowing a ball to pass unhindered from the surface of the plate through the handle openings can occur.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung verzichtet daher auf einen stabilen Tisch mit standfesten Beinen und ist leicht transportabel, weil der Rahmen zur Begrenzung des Spielfelds und zur Anordnung der Führungen für die Tragstangen von einem Getränkekasten gebildet wird. Daher sind neben einem Getränkekasten, vorzugsweise mit gegenüberliegend in den Längsseiten angeordneten Bohrungen als Führungen zur Aufnahme der Tragstangen, die Tragstangen selbst, darauf befestigbare Schwenkhebel, beispielsweise in Form von schematisierten menschlichen Figuren, sowie eine Platte, die unterhalb der Tragstangen im Getränkekasten angeordnet werden kann, die für die erfindungsgemäße Vorrichtung wesentlichen Bestandteile.The device according to the invention therefore dispenses with a stable table with sturdy legs and is easily transportable, because the frame for limiting the playing field and the arrangement of the guides for the support rods is formed by a beverage crate. Therefore, in addition to a Ge drip box, preferably with oppositely arranged in the longitudinal sides bores as guides for receiving the support rods, the support rods themselves, fastened thereto pivot lever, for example in the form of schematic human figures, and a plate that can be arranged below the support bars in the beverage crate, for the Inventive device essential components.

Neben der guten Transportfähigkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegen die weiteren Vorteile des einfachen Aufbaus auf der Hand, nämlich die Verwendung eines herkömmlichen Getränkekastens als formstabiler Rahmen und die geringe Anzahl an weiteren Bestandteilen.Next good transportability the device according to the invention are the other advantages of the simple construction obvious, namely the Using a conventional beverage crate as dimensionally stable frame and the small number of further components.

Genaue Beschreibung der ErfindungPrecise description the invention

Die erfindungsgemäße Vorrichtung für ein Tischfußballspiel wird dadurch hergestellt, dass ein Getränkekasten, beispielsweise ein Bierkasten in einer der üblichen Abmessungen, als rechteckiger Rahmen verwendet wird, an dessen Längsseiten jeweils gegenüberliegende Führungen für Tragstangen angeordnet sind oder anzuordnen sind. Die Tragstangen weisen formschlüssig und/oder kraftschlüssig befestigbare Schwenkhebel auf, die in einem Abstand zueinander und zwischen den Bereichen, in denen die Tragstange geführt wird, angeordnet werden können.The inventive device for a table football game Is made by a beverage box, such as a Beer box in one of the usual Dimensions, is used as a rectangular frame, on its long sides each opposite guides arranged for support rods are or are to be arranged. The support rods have positive locking and / or force fit attachable pivot lever, which at a distance from each other and between the areas in which the support bar is guided, can be arranged.

Die Führungen für Tragstangen lassen dabei sowohl eine Verschiebung der Tragstangen in Längsrichtung zu, als auch deren Rotation. Eine Rotation bzw. Drehbewegung der Tragstange führt zum Verschwenken der an ihr befestigten Schwenkhebel, die zum Bewegen eines Balles auf der Platte verwendet werden können. Dabei weisen die Schwenkhebel, die beispielsweise in Form von schematisierten menschlichen Figuren gebildet sein können, eine solche Ausdehnung senkrecht zur Tragstange auf, dass sie in geeignetem Abstand über der einzulegenden Platte schwenkbar sind, so dass sie einen Spielball auf der Platte berühren können.The guides for carrying poles let both a displacement of the support rods in the longitudinal direction to, as well as their rotation. A rotation or rotation of the Support rod leads for pivoting the pivoted lever attached to it, for moving a ball on the plate can be used. In this case, the pivot lever, the for example in the form of schematized human figures can be formed such an extension perpendicular to the support bar that they are in suitable distance over the plate to be inserted are pivotable, so they have a plaything on touch the plate can.

Bevorzugterweise weisen die Schwenkhebel ein höheres Gewicht in dem Abschnitt auf, der von der Tragstange weit entfernt ist und mit dem der Ball bewegt werden soll, also im Falle der Gestaltung der Schwenkhebel als schematisierte menschliche Figuren ein schwereres Fußteil als Mittelteil und/oder Kopfteil.preferably, have the pivot lever a higher Weight in the section far from the support bar is and with which the ball is to be moved, so in the case of the design the pivot lever as schematized human figures a heavier footboard as a middle part and / or headboard.

In einer ersten Ausführungsform werden die Führungen für Tragstangen durch gegenüberliegende Bohrungen gebildet, die in den Längsseiten eines Getränkekastens geformt sind, welche in dessen nach oben offenem Bereich angeordnet sind. Dieser nach oben offene Bereich des Getränkekastens wird bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung dadurch nach unten begrenzt, dass die einlegbare Platte vorzugsweise mit ihren angeformten Grifföffnungsabschnitten in die schmalseitigen Grifföffnungen hineinragt und in diesen aufliegt. Alternativ oder zusätzlich kann die Platte auf im Kasten eingeformte Ordnungselemente aufgelegt werden, die zur Ordnung von Getränkeflaschen vorhanden sind, wobei ein Abstandselement zwischen Platte und Ordnungselementen die Platte ausreichend hoch über die Ordnungselemente beabstandet, dass die Oberseite der Platte annähernd in der Ebene der Unterkanten der Grifföffnungen oder oberhalb dieser positioniert ist.In a first embodiment become the guides for carrying poles through opposite Holes formed in the longitudinal sides a beverage box are formed, which arranged in its upwardly open area are. This upwardly open area of the beverage crate is in the device according to the invention thereby limited downwards, that the insertable plate preferably with their molded handle opening sections in the narrow-side handle openings protrudes and lies in these. Alternatively or additionally the plate placed on molded in the box order elements Be that to the order of beverage bottles are present, wherein a spacer element between plate and Ordnungselementen the Plate sufficiently high above the order elements spaced that the top of the plate nearly in the plane of the lower edges of the handle openings or above this is positioned.

In einer alternativen zweiten Ausführungsform werden die Führungen für Tragstangen an gegenüberliegenden Längsseiten des Kastens dadurch gebildet, dass am oberen Rand der Längsseiten des Getränkekastens befestigbare Führungselemente oder Führungshülsen angeordnet werden, in deren Führungen die Tragstangen längsverschieblich und drehbar geführt werden.In an alternative second embodiment become the guides for carrying poles at opposite long sides of the box formed by the fact that at the upper edge of the long sides of the beverage box fastenable guide elements or Guide sleeves arranged be in whose guides the support bars longitudinally displaceable and rotatably guided become.

Die Platte zum Einlegen in den Getränkekasten kann aus Holz oder Verbundwerkstoff aus Holz, Pappe und/oder Kunststoff bestehen. In der bevorzugten Ausführung ist die Platte faltbar, beispielsweise durch einen Knickfalz bei einer Platte aus Pappe oder durch ein Foliengelenk bei einer Platte aus Kunststoff Weiterhin kann die Platte dadurch faltbar sein, dass sie aus zwei Teilen, beispielsweise hälftigen Teilen besteht, die durch ein einseitig aufgebrachtes Klebeband miteinander verbunden sind.The Plate for insertion in the beverage box Can be made of wood or composite material of wood, cardboard and / or plastic consist. In the preferred embodiment, the plate is foldable, for example, by a buckling fold at a board made of cardboard or through a foil hinge on a plastic plate the plate can be foldable by being made of two parts, for example, half Parts consists of a one-sided adhesive tape connected to each other.

Die Tragstangen können einstückig gebildet sein oder aus mehreren Abschnitten bestehen, die miteinander zu befestigen sind, beispielsweise nach Art eines Bajonettverschlusses ineinander steckbar und verriegelbar sein, oder durch Ausbildung eines Endes mit einem Außengewinde und eines gegenüberliegenden Endes mit Innengewinde ineinander verschraubbar sein. Aufgrund der einfacheren Herstellung ist es jedoch bevorzugt, dass die Tragstangen einstückig sind und insgesamt einer maximale Länge aufweisen, die der lichten inneren Länge oder inneren Diagonale eines Getränkekastens entsprechen, sodass die Tragstangen zum Transport in den Getränkekasten eingelegt werden können. Auch bei der Ausführung der Tragstangen aus zwei oder mehr Abschnitten sind die Abschnitte vorzugsweise so dimensioniert, dass sie in den Getränkekasten einlegbar sind, d.h. ihre maximalen Längen der lichten inneren Länge oder Diagonale des Getränkekastens entsprechen.The Support rods can one piece be formed or consist of several sections that together to be fastened, for example in the manner of a bayonet closure be plugged into each other and lockable, or by training one end with an external thread and one opposite End with internal thread screwed into each other. Due to the However, it is preferred that the support rods be more easily manufactured one piece are and have a total maximum length, the clear inner length or inner diagonal of a beverage box, so the support rods are inserted into the beverage crate for transport can. Also in the execution The support poles of two or more sections are the sections preferably sized to fit in the beverage box are insertable, i. their maximum lengths of clear inner length or Diagonal of the beverage box correspond.

Die Schwenkhebel, die in bevorzugter Weise eine schematisierte menschliche Gestalt nachbilden, können einteilig sein und eine Ausnehmung oder Bohrung zur anteiligen oder umfänglichen Aufnahme der Tragstangen aufweisen, oder mehrteilig sein, wobei die mehreren Teile zwischen sich eine Ausnehmung zur Aufnahme einer Tragstange bilden können. Die Schwenkhebel können durch reibschlüssige Klemmverbindung und/oder durch zusätzliche Elemente, beispielsweise Fixierungsschrauben, reibschlüssig mit der Tragstange verbunden werden, und/oder mittels Verbindungs- oder Befestigungselemente, zum Beispiel stabförmiger, wie Stiften, Splinten oder Schrauben, formschlüssig mit der Tragstange verbunden werden. Derartige Verbindungselemente können durch Ausnehmungen in Schwenkhebel und/oder Tragstange angeordnet werden, oder an Tragstange und/oder Schwenkhebel angeformt sein, jeweils mit einer entsprechenden Ausnehmung im gegenüberliegenden Bereich der Tragstange bzw. des Schwenkhebels. Alternativ oder zusätzlich können die Schwenkhebel durch Kleben an den Tragstangen befestigt werden.The pivot levers, which preferably simulate a schematic human shape, may be integral and have a recess or bore for proportionate or circumferential receiving the support rods, or be multi-part, where can form a recess for receiving a support rod between the several parts between them. The pivot lever can be frictionally connected by frictional clamping connection and / or by additional elements, such as fixing screws, with the support rod, and / or by means of connecting or fastening elements, such as rod-shaped, such as pins, cotter pins or screws, positively connected to the support rod. Such connecting elements can be arranged by recesses in the pivot lever and / or support rod, or be formed on the support rod and / or pivot lever, each with a corresponding recess in the opposite region of the support rod and the pivot lever. Alternatively or additionally, the pivot lever can be fixed by gluing to the support rods.

Alternativ ist es auch möglich, die Schwenkhebel im Falle von mehrteiligen Tragstangen für die Montage an deren Verbindungsstelle anzuordnen, sodass beispielsweise Abschnitte von Tragstangen in gegenüberliegende Ausnehmungen im Schwenkhebel eingeführt und mit diesen kraftschlüssig oder formschlüssig verbunden werden, sodass der Schwenkhebel zwei angrenzende Abschnitte einer Tragstange miteinander verbindet. Weiter alternativ können die angrenzenden und verbindbaren Abschnitte einer Tragstange bei ihrer Verbindung zwischen sich einen Schwenkhebel fixieren, beispielsweise dadurch, dass der Schwenkhebel eine Bohrung mit geringerem Durchmesser als die Tragstange in diesem Bereich aufweist, und mindestens einer der Tragstangenabschnitte bereichsweise durch diese Bohrung geführt wird und beide Tragstangenabschnitte dort miteinander in Eingriff treten, beispielsweise verschraubt oder verrasted werden, und dabei den Schwenkhebel zwischen sich fixieren.alternative it is also possible the pivot lever in the case of multi-part support rods for mounting to arrange at the junction, so for example, sections from support poles in opposite Recesses introduced in the pivot lever and connected to these frictionally or positively be so that the pivot lever two adjacent portions of a support rod connects with each other. Next alternatively, the adjacent and connectable Sections of a support bar in their connection between them Fix the pivot lever, for example, by the fact that the pivot lever a bore with a smaller diameter than the support rod in this Has area, and at least one of the support bar sections partially guided through this hole and both support bar sections there engage with each other, for example screwed or verrasted, while the pivot lever between them fix.

In der bevorzugten Ausführungsform sind die Schwenkhebel in Form schematisierter menschlicher Figuren gebildet, wobei die Befestigung an einer Tragstange im mittleren Bereich des Schwenkhebels vorgesehen ist, beispielsweise in Hüfthöhe von Figuren. Alternativ ist die Befestigung der Schwenkhebel im Bereich eines Endes der Schwenkhebel vorgesehen, im Falle von Figuren beispielsweise in deren Schulterhöhe.In the preferred embodiment are the pivot lever in the form of schematized human figures formed, with the attachment to a support bar in the middle Area of the pivot lever is provided, for example, at waist height of figures. Alternatively, the attachment of the pivot lever is in the range of End of the pivot lever provided, in the case of figures, for example at the shoulder level.

Die vorliegende Erfindung wird nun am Beispiel der Figuren genauer erläutert, in denenThe The present invention will now be explained in more detail by the example of the figures, in FIG to those

1 eine schematische Perspektivansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung darstellt, 1 FIG. 2 shows a schematic perspective view of a device according to the invention, FIG.

2 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung zeigt, 2 shows a schematic plan view of a device according to the invention,

3 eine schematische Explosionsansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach 2 zeigt, 3 a schematic exploded view of the device according to the invention 2 shows,

4 eine schematische Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt, 4 a schematic side view, partially in section, of a device according to the invention,

5 eine schematische Draufsicht auf eine Platte zum Einlegen in den Getränkekasten und 5 a schematic plan view of a plate for insertion in the beverage box and

6 schematisch eine Führung für Tragstangen zeigt, die auf dem Rand eines Getränkekastens positioniert werden kann. 6 schematically shows a guide for support bars, which can be positioned on the edge of a beverage crate.

1 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem Getränkekasten 1, der gegenüberliegende Längsseiten 2 mit jeweils einem oberen Rand 3 aufweist und senkrecht dazu angeordneten Schmalseiten 4. Die Schmalseiten 4 weisen jeweils eine Grifföffnung 5 auf. Die Längsseiten 2 weisen eine gradzahlige Anzahl von gegenüberliegenden Führungen 6 auf, sodass Tragstangen 10 darin parallel zu den Schmalseiten 4 und senkrecht zu den Längsseiten 2 geführt werden können. 1 shows schematically a device according to the invention with a beverage crate 1 , the opposite longitudinal sides 2 each with an upper edge 3 has and arranged perpendicular to narrow sides 4 , The narrow sides 4 each have a handle opening 5 on. The long sides 2 have an even number of opposite guides 6 on, so carrying rods 10 in parallel to the narrow sides 4 and perpendicular to the long sides 2 can be performed.

Beispielhaft dargestellt sind in jeder Längsseite 2 die bevorzugte Anzahl von vier Führungen 6, sodass vier Tragstangen 10 geführt werden können, jeweils zwei Tragstangen zur Bedienung von einer Seite, die durch die schwarz dargestellten Griffenden 11 gekennzeichnet sind. Alternativ können auch 6, 8 oder jeweils zwei mehr Führungen 6 in jeder Längsseite 2 angeordnet sein, sodass insgesamt 6, 8 oder jeweils zwei mehr Tragstangen geführt werden können, jeweils die Hälfte Tragstangen für die Bedienung von einer Längsseite 2 aus.Illustrated are in each longitudinal side 2 the preferred number of four guides 6 so four carrying poles 10 can be performed, two support rods to operate from one side, by the handle ends shown in black 11 Marked are. Alternatively, too 6 . 8th or two more guides each 6 in each long side 2 be arranged so that in total 6 . 8th or two more support rods can be performed, each half support rods for the operation of a long side 2 out.

Die Schwenkhebel 20, in Form schematisierter Figuren dargestellt, sind jeweils in ihrem mittleren Bereich an Tragstangen 10 fixiert. Die Führungen 6 lassen eine Verschiebung der Tragstangen 10 in Längsrichtung sowie deren Drehung zu, sodass die Schwenkhebel 20 verschwenkt werden. Durch Verschwenken der Schwenkhebel 20 kann ein Spielball, nicht dargestellt, auf der Platte 40 bewegt werden, wobei die Grifföffnungen 5 als Tore dienen. Die Grifföffnungen 5 können jeweils mit einem Torkasten 30 abgedeckt werden, sodass ein durch die Grifföffnung 5 hindurchtretender Spielball nicht ungehindert nach unten fällt, sondern in einem Torkasten 30 landet. Der Torkasten 30 kann beispielsweise aus Kunststoff und/oder Pappe hergestellt werden, wobei dessen Seiten 31 in Bereiche der Grifföffnung 5 eingehängt werden können und eine Rückwand 32 zusammen mit einer Bodenwand 33 (nicht sichtbar) einen zumindest seitlich, rückwärtig und unten geschlossenen Kasten zur Aufnahme des Spielballs bilden.The swivel levers 20 , shown in the form of schematic figures, are each in their middle region on support rods 10 fixed. The guides 6 let a shift of the support bars 10 in the longitudinal direction and its rotation, so that the pivot lever 20 be pivoted. By pivoting the pivot lever 20 can play a ball, not shown, on the plate 40 be moved, with the handle openings 5 serve as gates. The handle openings 5 can each with a Torkasten 30 Covered so that one through the handle opening 5 passing through ball does not fall unhindered down, but in a goal box 30 lands. The gate box 30 can be made of plastic and / or cardboard, for example, with its sides 31 in areas of the handle opening 5 can be hung and a back wall 32 along with a bottom wall 33 (not visible) form an at least laterally, rearwardly and downwardly closed box for receiving the game ball.

Die Unterkante der Grifföffnung 5, die als Tor des erfindungsgemäßen Tischfußballspiels dient, wird auf ihrer Unterseite von der eingelegten Platte 40 begrenzt, die in bevorzugter Ausführungsform die lichte Querschnittsfläche des Getränkekastens 1 ausfüllt und im Bereich der Grifföffnungen 5 vorspringende Grifföffnungsabschnitte 44 aufweist, die jeweils um mindestens einige Millimeter in die Grifföffnung hineinragen und auf der Unterkante der Grifföffnung aufliegen können.The lower edge of the handle opening 5 , which serves as the goal of the table football game according to the invention, is on its underside of the inserted plate 40 limited, in a preferred embodiment, the clear cross-sectional area of the beverage box 1 fills in and around the handle openings 5 projecting handle opening sections 44 has, which protrude in each case by at least a few millimeters into the handle opening and can rest on the lower edge of the handle opening.

Eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung für Tischfußball ist in 2 gezeigt, in der die Führungen 6 ebenfalls in Form von Bohrungen durch den oberen Rand 3 der Längsseiten 2 ausgeführt sind. Die Torkästen 30 sind in die Grifföffnungen 5 an den Schmalseiten 4 eingehängt und zeigen neben den Seiten 31 und Rückwänden 32 die Bodenwand 33 in Draufsicht. Die Platte 40, ebenfalls in Draufsicht zeigt, weist eine senkrecht zur Längsausdehnung verlaufende mittlere Faltlinie 41 auf, an der die Platte 40 durch Falten in der Größe halbiert werden kann. Weiterhin weist die Platte 40 vor den Grifföffnungen 5 eine U-förmige Linie als angedeuteten Torstrafraum auf.A plan view of a device according to the invention for table football is in 2 shown in the guides 6 also in the form of holes through the top edge 3 the long sides 2 are executed. The box boxes 30 are in the handle openings 5 on the narrow sides 4 hooked up and show next to the pages 31 and back walls 32 the bottom wall 33 in plan view. The plate 40 , also in plan view, has a perpendicular to the longitudinal extent extending center fold line 41 on, on the plate 40 can be halved by folding in size. Furthermore, the plate has 40 in front of the handle openings 5 a U-shaped line as indicated Torstrafraum on.

Die Tragstangen 10 sind beispielhaft aus zwei Teilen oder drei Teilen gebildet, die durch axiale Schraubverbindungen miteinander verbunden sind. Die axial angeordneten Schraubverbindungen sind jeweils im Bereich eines Schwenkhebels 20 angeordnet und zeichnerisch durch Eingriff eines Innengewindes mit einem Außengewinde, jeweils axial an gegenüberliegenden Enden von Teilen der Tragstangen 10 geformt, dargestellt.The carrying poles 10 are formed by way of example of two parts or three parts, which are connected to each other by axial screw. The axially arranged screw connections are each in the range of a pivoting lever 20 arranged and drawing by engagement of an internal thread with an external thread, respectively axially at opposite ends of parts of the support rods 10 Shaped, represented.

Die Schwenkhebel 20, ebenfalls in Form von schematischen Figuren gezeigt, sind beispielhaft dadurch auf den Tragstangen 10 fixiert, dass sie durch eine Bohrung auf die Tragstange aufgesteckt werden und mittels Klebstoffs oder Klemmschraube auf der Tragstange fixiert sind.The swivel levers 20 , also shown in the form of schematic figures, are exemplary thereby on the support rods 10 fixed, that they are plugged through a hole on the support rod and fixed by means of adhesive or clamping screw on the support rod.

Diese Schwenkhebel 20 können einstückig sein oder mindestens zwei Teile aufweisen, beispielsweise Halbschalen, von denen eine die Vorderseite des Schwenkhebels darstellt und eine andere die Rückseite des Schwenkhebels darstellt, die miteinander in Eingriff bringbar sind, beispielsweise durch Steckverbindungen oder Verschraubung.These pivoting levers 20 may be integral or have at least two parts, for example, half shells, one of which represents the front of the pivot lever and another represents the back of the pivot lever, which are engageable with each other, for example by connectors or screwing.

3 zeigt eine Explosionsansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach 2, bei der die Teilung der Tragstangen 10 in zwei bzw. drei Abschnitte deutlich wird und die Schwenkhebel 20 an den Verbindungsstellen der Abschnitte der Tragstangen 10 positioniert sind. Anstelle der Schraubverbindungen der Abschnitte von Tragstangen 10 können diese auch formschlüssig durch einen Bajonettverschluss oder durch Verkleben nach einem bereichsweisen Ineinanderstecken zu den vollständigen Tragstangen 10 zusammengefügt werden. 3 shows an exploded view of the device according to the invention 2 in which the division of the carrying poles 10 in two or three sections is clearly and the pivot lever 20 at the joints of the sections of the support bars 10 are positioned. Instead of screwing the sections of support bars 10 These can also form fit by a bayonet lock or by gluing after a partial nesting to the complete support bars 10 be joined together.

Die Unterteilung der Tragstangen 10 in mehrere Abschnitte ist dadurch vorteilhaft, dass einerseits die Länge der fertig montierten Tragstangen 10 größer sein kann, als die lichte Länge bzw. Diagonale eines Getränkekastens und andererseits für eine einfache Montage der Tragstangen 10 in den Führungen 6 ermöglicht wird, da die Schwenkhebel 20 generell so auf den Tragstangen 10 anzuordnen sind, dass sie sich zwischen den gegenüberliegenden Führungen 6 befinden, also zwischen den Längsseiten 2 des Getränkekastens 1.The subdivision of the carrying poles 10 in several sections is advantageous in that on the one hand the length of the finished mounted support bars 10 can be greater than the clear length or diagonal of a beverage box and on the other hand for easy installation of the support rods 10 in the guides 6 allows, as the pivot lever 20 generally so on the support poles 10 to arrange that they are between the opposite guides 6 located between the long sides 2 of the beverage box 1 ,

In 4 ist eine Seitenansicht mit einem teilweisen Schnitt A-A nach 2 gezeigt, in der die Positionierung der Schwenkhebel 20 auf den im Schnitt dargestellten Tragstangen 10 angeordnet sind. Dabei sind die Schwenkhebel 20 so bemessen, dass sie in zumindest einer Ausdehnung immer einen minimalen Abstand zur darunter angeordneten Platte 40 einhalten, so dass keine Berührung des Schwenkhebels 20 mit der Platte 40 bei der Drehung der Tragstange 10 auftreten kann. Der Abstand der Achse der Tragstange 10 zum Ende eines Schwenkhebels 20, wenn dieser in einem leichten Winkel gegen die Senkrechte zur Platte 40 geneigt ist, ist schematisch durch die gestrichelte waagerechte Linie oberhalb der Platte 40 angedeutet; die Stellung eines Schwenkhebels 20, in der dieser den minimalen Abstand zur Platte 40 einnimmt, ist schematisch durch die Maßlinie B angedeutet. Weiterhin ist bevorzugt, dass die Tragstangen 10 so beabstandet sind und die Schwenkhebel 20 so dimensioniert sind, dass die Schwenkhebel 20 bei ihrer Drehung mit der Tragstange 10 weder die benachbarten Tragstangen 10 noch die benachbarten Schwenkhebel 20 berühren können.In 4 is a side view with a partial section AA after 2 shown in the positioning of the pivoting lever 20 on the support bars shown in section 10 are arranged. Here are the pivot lever 20 so dimensioned that they always have a minimum distance to the underlying plate in at least one extension 40 comply, so that no contact of the pivot lever 20 with the plate 40 during the rotation of the support bar 10 can occur. The distance between the axis of the support rod 10 to the end of a pivoting lever 20 if this at a slight angle against the perpendicular to the plate 40 is inclined by the dashed horizontal line above the plate 40 indicated; the position of a pivot lever 20 in which this the minimum distance to the plate 40 is schematically indicated by the dimension line B. Furthermore, it is preferred that the support rods 10 so spaced and the pivot lever 20 are dimensioned so that the pivot lever 20 during its rotation with the support rod 10 neither the adjacent support bars 10 nor the adjacent pivot lever 20 can touch.

Bei der Positionierung bzw. Dimensionierung von Führungen 6 bzw. darin angeordneten Tragstangen 10 und Länge der Schwenkhebel 20 ist es bevorzugt, dass der schematisch als C bezeichnete Abstand zwischen der Drehachse der Tragstange 10 bzw. dem Mittelpunkt der Führung 6 zum unteren Rand der Grifföffnung 5 eingehalten wird, wobei der Abstand C bevorzugt um etwa 0,5 bis 3, bevorzugter 1 bis 2 cm größer ist, als die schematisch angedeutete Distanz B. In 4 wird ebenfalls deutlich, dass die Platte 40 in der bevorzugten Ausführung auf der Unterkante der Grifföffnungen 5 aufliegt und in diese hineinragt, beispielsweise als Grifföffnungsabschnitt 44 um die Wandstärke des Getränkekastens, so dass die Unterkante der Grifföffnung 5 kein Hindernis für einen Spielball darstellt und die Platte 40 auf der Unterkante der Grifföffnung 5 aufliegt.When positioning or dimensioning guides 6 or arranged therein support bars 10 and length of the pivot lever 20 it is preferred that the distance, indicated schematically as C, between the axis of rotation of the support rod 10 or the center of the guide 6 to the bottom of the handle opening 5 is maintained, wherein the distance C is preferably greater by about 0.5 to 3, more preferably 1 to 2 cm, as the schematically indicated distance B. In 4 will also be clear that the plate 40 in the preferred embodiment on the lower edge of the handle openings 5 rests and protrudes into this, for example, as a handle opening section 44 around the wall thickness of the beverage box, leaving the bottom edge of the handle opening 5 no obstacle to playing a game and the plate 40 on the lower edge of the handle opening 5 rests.

In 5 ist schematisch die Draufsicht auf eine Platte 40 gezeigt, die eine mittig angeordnete Faltlinie 41 quer zur Längsausdehnung aufweist. Im ausgeklappten Zustand hat die Platte 40 annähernd die äußeren Abmessungen, die von der Ebene zwischen den Längsseiten 2 und Schmalseiten 4 innerhalb des Getränkekastens 1 begrenzt werden. Diese Abmessungen sind in 5 schematisch durch die Bemaßung der Längskante 42 und der Schmalkante 43 angedeutet. Im Bereich der Schmalkante 43 ist jeweils in bevorzugter Ausführungsform ein hervorstehender Abschnitt angefügt, der über die Längskante 42 hinausgeht und vorzugsweise eine Breite parallel zur Schmalkante 43 aufweist, die nur wenig kleiner als die Grifföffnung 5 in der Ebene der Platte 40 ist. Dieser Bereich der Platte 40 ist in 5 als Grifföffnungsabschnitt 44 gekennzeichnet.In 5 is a schematic plan view of a plate 40 shown a central fold line 41 transverse to the longitudinal extent. When unfolded, the plate has 40 approximately the outer dimensions of the plane between the long sides 2 and narrow sides 4 within half of the drinks box 1 be limited. These dimensions are in 5 schematically by the dimensioning of the longitudinal edge 42 and the narrow edge 43 indicated. In the area of the narrow edge 43 In each case, in a preferred embodiment, a protruding section is added, which extends over the longitudinal edge 42 goes and preferably a width parallel to the narrow edge 43 which is only slightly smaller than the handle opening 5 in the plane of the plate 40 is. This area of the plate 40 is in 5 as a handle opening section 44 characterized.

Als Alternative zu den Führungen 6 in Form von Bohrungen in Schmalseiten 4 des Getränkekastens 1 können die Tragstangen 10 auch in Führungshülsen 7 längsverschieblich und drehbar geführt werden, die schematisch im Schnitt in 6 gezeigt sind. Die Führungshülse 7 ersetzt die voranstehend als Führungen 6 dargestellten Bohrungen innerhalb der Längsseiten 2 in vorteilhafter Weise, da der Getränkekasten 1 selbst nicht modifiziert zu werden braucht, um Bestandteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung für Tischfußball werden zu können. Die Führungshülse 7 weist eine Bohrung 6a als Führung 6 zur Aufnahme der Tragstangen 10 auf, die dadurch am oberen Rand 3 gegenüberliegender Längsseiten 2 fixiert werden kann, dass sie einen Umfangsbereich 8 im oberen Rand 3 der Längsseiten 2 bereichsweise umgreift, vorzugsweise in kraft- oder formschlüssiger Umfassung. Eine ortsfeste Fixierung der Führungshülse 7 kann durch Fixierelemente 9 erfolgen, in 6 beispielhaft durch eine Klemmschraube dargestellt, die durch ein Gewinde innerhalb des Umfangbereichs 8 eine Klemmverbindung mit dem oberen Rand 3 herstellen kann.As an alternative to the guides 6 in the form of holes in narrow sides 4 of the beverage box 1 can the carrying bars 10 also in guide sleeves 7 are longitudinally displaceable and rotatable, which are schematically in section in 6 are shown. The guide sleeve 7 replaces the above as guides 6 shown holes within the longitudinal sides 2 in an advantageous way, since the beverage box 1 itself does not need to be modified to be part of the inventive device for table football. The guide sleeve 7 has a hole 6a as a guide 6 for receiving the support rods 10 on top of that 3 opposite longitudinal sides 2 can be fixed, that they have a peripheral area 8th in the upper edge 3 the long sides 2 partially surrounds, preferably in non-positive or positive enclosure. A stationary fixation of the guide sleeve 7 can by fixing 9 done in 6 exemplified by a clamping screw, which by a thread within the peripheral region 8th a clamp connection with the upper edge 3 can produce.

1 1: Getränkekastencrate
22: Längsseitelong side
33: oberer Randupper edge
44: Schmalseitenarrow side
55: Grifföffnunggrip opening
66: Führungguide
6a6a: Bohrungdrilling
77: Führungshülseguide sleeve
88th: Umfassungsbereichembracing
99: Fixierelementfixing
1010: Tragstangesupporting rod
11 11: Griffendehandle end
20 20: Schwenkhebelpivoting lever
30 30: Torkastengoal box
3131: Seitenpages
3232: Rückwandrear wall
33 33: Bodenwandbottom wall
40 40: Platteplate
4141: Faltliniefold line
42 42: Längskantelongitudinal edge
43 43: Schmalkantenarrow edge
44 44: GrifföffnungsabschnittHandle opening section

Claims

Device for a table football game with a frame consisting of parallel, spaced longitudinal sides ( 2 ) and perpendicularly connected with these complained narrow sides ( 4 ) and with carrying poles ( 10 ) in opposite guides ( 6 ) of the long sides ( 2 ) axially displaceable and rotatable perpendicular to the longitudinal sides ( 2 ) and to a flat floor, the frame of long sides ( 2 ) and narrow sides ( 4 ) are bounded on one side, are spaced, wherein the support rods ( 10 ) vertically adjustable pivoting lever ( 20 ) and the narrow sides ( 4 ) Have recesses, characterized in that the frame of a portion of a beverage box ( 1 ) whose longitudinal sides ( 2 ) the guides ( 6 ) and the bottom of one in the beverage crate ( 1 ) insertable plate ( 40 ) is formed.

Device according to claim 1, characterized in that the longitudinal sides ( 2 ) Holes as guides ( 6 ) for the support bars ( 10 ) exhibit.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the support rods ( 10 ) in guided tours ( 6 ) guided by guide sleeves ( 7 ) are provided on the longitudinal sides ( 2 ) are definable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that 4, 6 or 8 support rods ( 10 ) available.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that a support rod ( 10 ) consists of at least two interconnectable support bar sections.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot levers ( 20 ) consist of at least two interconnectable parts.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses of the narrow sides ( 4 ) of handle openings ( 5 ) of the beverage crate ( 1 ) and into these box bins ( 30 ) are suspended for receiving a game ball.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 40 ) with handle opening sections ( 44 ), their narrow sides ( 43 ), in narrow handle openings ( 5 ) of the beverage crate ( 1 ) can be inserted.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 40 ) rests on order or sorting elements for bottles which are placed inside the beverage crate ( 1 ) are arranged or formed, and a spacer element between the ordering or sorting elements and the plate ( 40 ) is to be arranged so that a surface of the plate ( 40 ) approximately in the plane of the lower edges of the handle openings ( 5 ) is positioned.

Compilation with a beverage crate ( 1 ), an insertable into the drinks crate plate ( 40 ), Carrying poles ( 10 ) with pivoting levers ( 20 ), for producing a device according to any one of the preceding claims.

Assembly according to claim 9, characterized in that guide sleeves ( 7 ), which are the guides ( 6 ) for guiding the support rods ( 10 ), and on the long sides ( 2 ) of the beverage crate ( 1 ) are definable.