DE202005003396U1 - Self-service apparatus e.g. automated teller machine, for use at e.g. airport, has displays arranged adjacent to input device for displaying multilingual and specific graphic information to user after card is inserted into device - Google Patents
Self-service apparatus e.g. automated teller machine, for use at e.g. airport, has displays arranged adjacent to input device for displaying multilingual and specific graphic information to user after card is inserted into device Download PDFInfo
- Publication number
- DE202005003396U1 DE202005003396U1 DE200520003396 DE202005003396U DE202005003396U1 DE 202005003396 U1 DE202005003396 U1 DE 202005003396U1 DE 200520003396 DE200520003396 DE 200520003396 DE 202005003396 U DE202005003396 U DE 202005003396U DE 202005003396 U1 DE202005003396 U1 DE 202005003396U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- input
- self
- display
- information
- output devices
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
- G07F19/20—Automatic teller machines [ATMs]
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
- G07F19/20—Automatic teller machines [ATMs]
- G07F19/201—Accessories of ATMs
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Selbstbedienungsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a self-service device according to the preamble of Claim 1.
Derartige Selbstbedienungsgeräte sind beispielsweise in Form von Geldautomaten, Kontoauszugsdruckern sowie Informations- und/oder Transaktionsterminals in verschiedensten Ausführungen bekannt. Sie weisen im allgemeinen wenigstens eine Eingabevorrichtung und/oder wenigstens eine Ausgabevorrichtung auf. Unter Eingabevorrichtungen werden in diesem Zusammenhang Vorrichtungen verstanden, an denen ein Benutzer etwas in das Selbstbedienungsgerät hineingibt, was entweder im Gerät verbleibt – wie z.B. Geldscheine bei einer Geldeingabe – oder von diesem wieder ausgegeben wird, so z.B. die Magnet- und/oder Chipkarte für die Autorisierung einer Transaktion. Unter Ausgabevorrichtungen werden dagegen Vorrichtungen verstanden, die dem Benutzer ausschließlich etwas ausgeben, so beispielsweise Geldscheine oder Kontoauszüge.such Self-service machines are for example in the form of ATMs, bank statement printers as well as information and / or transaction terminals in various forms versions known. They generally have at least one input device and / or at least one output device. Under input devices will be understood in this context devices in which a user something in the self-service device put in what is either in the device remains - like e.g. Banknotes at a cash input - or is issued by this again, e.g. the magnetic and / or chip card for authorizing a transaction. By contrast, output devices are devices that the exclusive to the user spend something, such as banknotes or bank statements.
Neben diesen Eingabe- und Ausgabevorrichtungen weisen derartige Geräte oftmals auch noch Einrichtungen zur manuellen Informationseingabe wie Tastaturen auf.Next These input and output devices often have such devices also facilities for manual information input such as keyboards on.
Es ist bekannt, bei Selbstbedienungsgeräten den Eingabe- und Ausgabevorrichtungen jeweils Schilder mit Markierungen wie Pfeile oder Beschriftungen – auch hintergrundbeleuchtet- zuzuordnen, um dem Benutzer die Orientierung und die Bedienung zu erleichtern. So können beispielsweise unmittelbar über oder unter einer als Eingabeschlitz ausgebildeten Eingabevorrichtung für Magnet- oder Chipkarten oder kombinierte Magnet-Chipkarten Leuchtpfeile angeordnet sein, welche dem Benutzer anzeigen, wo er seine Karte in das Selbstbedienungsgerät einführen kann.It is known in self-service devices the input and output devices signs with markings such as arrows or inscriptions - also backlit- assign to the user the orientation and the operation too facilitate. So can for example, directly above or under an input device designed as an input slot for magnetic or smart cards or combined magnetic chip cards light arrows be arranged, which show the user where he his card can introduce into the self-service device.
Derartige Schilder oder Leuchtfelder sind lediglich zur Anzeige eingeschränkter, einmalig festgelegter Informationsinhalte einsetzbar. Im Zuge der weltweiten Verbreitung von Selbstbedienungsgeräten, die oftmals verschiedenen regionalen oder nationalen Besonderheiten z.B. in Hinsicht auf Sprachen angepasst werden müssen, ist dies nachteilig. Die Erfindung hat daher die Aufgabe, die bekannten Schilder oder Leuchtfelder zur Anzeige von Informationen an den Ein- und Ausgabevorrichtungen durch eine flexiblere Lösung zu ersetzen.such Signs or illuminated fields are only limited to display, unique usable information content can be used. In the course of the worldwide Distribution of self-service devices, often different regional or national characteristics e.g. adapted in terms of languages Need to become, this is disadvantageous. The invention therefore has the task of the known signs or light boxes for displaying information to the input and output Replace dispensers with a more flexible solution.
Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung.The solution This problem is the object of the invention.
Die Erfindung löst dieses Problem durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The Invention solves this problem by the subject matter of claim 1.
Die Erfindung schafft ein Selbstbedienungsgerät mit einem Grundgehäuse, wenigstens einer oder mehreren Ein- und/oder Ausgabevorrichtungen für Karten, Wertscheine, Informationspapiere oder dgl., und einem Display, das mit einer Recheneinheit des Selbstbedienungsgerätes verbunden und zur Anzeige verschiedener alphanumerischer und/oder graphischer Informationen ausgelegt ist, wobei das Display unmittelbar der wenigstens einen Ein- und/oder Ausgabevorrichtung für Karten, Wertscheine, Informationspapiere oder dgl. zugeordnet ist und zur Anzeige von Funktionsbeschreibungen der Eingabe- und/oder Ausgabeeinrichtung dient.The The invention provides a self-service device with a base housing, at least one or more input and / or output devices for cards, Bank notes, information papers or the like, and a display that connected to a computing unit of the self-service device and for display various alphanumeric and / or graphical information is designed, wherein the display directly the at least one Input and / or output device for cards, banknotes, information papers or the like. Assigned and display function descriptions the input and / or output device is used.
Zwar ist es an sich bekannt, an Selbstbedienungsgeräten wie Geldautomaten ein Display in Form eines Bildschirms anzubringen. Diese bekannten Displays sind jedoch nicht unmittelbar den Ein- und Ausgabevorrichtungen für Gegenstände wie Karten, Wertscheine, Informationspapiere oder dgl. zugeordnet, sondern dienen vor allem zur Anzeige von Transaktionsdaten und anderen Informationen, nicht jedoch zur Anzeige von spezifischen Informationen über Sinn und Zweck sowie Zustand der einzelnen Ein- und Ausgabeeinrichtungen für die Karten, Wertscheine, Informationspapiere oder dgl..Though it is known, self-service devices such as ATMs a display in the form of a screen. These known displays however, are not immediately the input and output devices for items like cards, Wertscheine, information papers or the like. Assigned, but serve especially for displaying transaction data and other information, not however, to display specific information about meaning and purpose and condition of the individual input and output devices for the Cards, banknotes, information papers or the like
Demgegenüber bieten die Displays, die unmittelbar oder mit einem geringen Abstand von einigen mm ober- oder unterhalb der Ein- und Ausgabeeinrichtungen für die Karten, Wertscheine, Informationspapiere oder dgl. angeordnet sind, den Vorteil, dass in Abhängigkeit vom Standort eine mehrsprachige und/oder spezifisch graphische Information auch direkt an den Ein- und Ausgabevorrichtungen anzeigbar ist. Dies ist insbesondere an Standorten wie Flughäfen oder Bahnhöfen von Vorteil, an denen Personen verschiedener Sprachkreise die Selbstbedienungsautomaten nutzen. So kann unmittelbar an dem entsprechenden Eingabeschlitz beispielsweise die Information „Karteneingabe" je nach Sprachauswahl verschiedensprachig angezeigt werden, welche das Erkennen oder die Handhabung der jeweiligen Ein- oder Ausgabevorrichtung vereinfacht. Vorteilhafterweise wird jeder der Ein- und/oder Ausgabevorrichtungen für Karten, Wertscheine, Informationspapiere etc. jeweils unmittelbar ein Display zugeordnet.In contrast, offer the displays that are directly or at a small distance from a few mm above or below the input and output devices for the Cards, banknotes, information papers or the like are arranged, the advantage of being dependent from the site a multilingual and / or specific graphical information also can be displayed directly on the input and output devices. This is especially at locations such as airports or train stations of Advantage in which persons of different language circles the self-service machines use. So can directly at the appropriate entry slot for example, the information "card input" depending on the language selection be displayed in different languages, which the recognition or the Handling of the respective input or output device simplified. Advantageously, each of the input and / or output devices for cards, Banknotes, information papers, etc. each directly a display assigned.
Ergänzend ist es auch auf einfache Weise möglich, während der jeweils durchzuführenden Transaktion die angezeigte Information auf den einzelnen Displays entsprechend dem Zustand der Transaktion zu ändern.Complementary it is also possible in a simple way while the transaction to be performed the information displayed on the individual displays accordingly change the state of the transaction.
Besonders bevorzugt weisen sämtliche der Displays an den Ein- und/oder Ausgabevorrichtungen die gleiche Form wie beispielsweise eine Streifenform auf, was die Lagerhaltung und Herstellung der Geräte vereinfacht, da nicht mehr verschiedene Schilder und/oder Sprachversionen für Beschriftungen und Graphiken an den Ein- oder Ausgabevorrichtungen bereitgestellt werden müssen. Die angezeigte Graphik und/oder der angezeigte Text an den einzelnen Displays kann dann in einfacher Weise an den Sinn und Zweck der einzelnen Ein- oder Ausgabevorrichtungen angepasst werden.Particularly preferably, all of the displays on the input and / or output devices have the same shape as, for example, a strip shape, which simplifies the storage and production of the devices, since no more different signs and / or language versions for Beschriftun and graphics must be provided to the input or output devices. The displayed graphics and / or the displayed text on the individual displays can then be easily adapted to the purpose of the individual input or output devices.
Neben den Displays an den Ein- und/oder Ausgabevorrichtungen für Karten, Wertscheine, Informationspapiere oder dgl. kann in an sich bekannter Weise ein weiteres als Bildschirm ausgebildetes Display vorgesehen sein, wie es z.B. an Geldautomaten zur Anzeige von Transaktionsinformationen eingesetzt wird. Ein solches Display wird bevorzugt einer Eingabeeinheit für manuelle Eingaben wie einer Tastatur zugeordnet.Next the displays on the input and / or output devices for cards, Notes of value, information papers or the like can be known per se Way provided another designed as a screen display be as it is e.g. at ATMs for displaying transaction information is used. Such a display is preferably an input unit for manual Entries like a keyboard assigned.
Vorzugsweise ist die Recheneinheit dazu ausgelegt, die Anzeige an dem wenigstens einen weiteren Display an den Ein- und/oder Ausgabevorrichtungen in Abhängigkeit von einer manuellen Eingabe des Bedieners und/oder in Abhängigkeit von Informationen auf einer Magnet- und/oder Chipkarte und/oder vom Zustand einer durchzuführenden Transaktion zu steuern.Preferably the arithmetic unit is adapted to display the at least another display on the input and / or output devices dependent on from a manual input of the operator and / or depending on information on a magnetic and / or chip card and / or from the state of a transaction to be performed to control.
Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigt:following the invention with reference to the drawing using an embodiment described in more detail. It shows:
Eine
Tastatur
Jeder
der Ein- und Ausgabevorrichtung
Insbesondere
eignet sich jedes der Displays
Diese
Displays
- 11
- GrundgehäuseHeaders
- 22
- Eingabevorrichtunginput device
- 3,43.4
- Ausgabevorrichtungenoutput devices
- 55
- Tastaturkeyboard
- 66
- Bildschirmscreen
- 7,8,97,8,9
- Displaydisplay
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200520003396 DE202005003396U1 (en) | 2004-03-27 | 2005-03-03 | Self-service apparatus e.g. automated teller machine, for use at e.g. airport, has displays arranged adjacent to input device for displaying multilingual and specific graphic information to user after card is inserted into device |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004015150 | 2004-03-27 | ||
DE102004015150.4 | 2004-03-27 | ||
DE200520003396 DE202005003396U1 (en) | 2004-03-27 | 2005-03-03 | Self-service apparatus e.g. automated teller machine, for use at e.g. airport, has displays arranged adjacent to input device for displaying multilingual and specific graphic information to user after card is inserted into device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202005003396U1 true DE202005003396U1 (en) | 2005-05-19 |
Family
ID=34609641
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200520003396 Expired - Lifetime DE202005003396U1 (en) | 2004-03-27 | 2005-03-03 | Self-service apparatus e.g. automated teller machine, for use at e.g. airport, has displays arranged adjacent to input device for displaying multilingual and specific graphic information to user after card is inserted into device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202005003396U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008113441A2 (en) | 2007-03-19 | 2008-09-25 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Self-service device |
FR2956497A1 (en) * | 2010-02-16 | 2011-08-19 | Serge Omar | Electronic system for selecting articles e.g. meat, or services in e.g. restaurant, has menu for replacing display of language areas by display of description of choice of articles or services available in chosen language |
-
2005
- 2005-03-03 DE DE200520003396 patent/DE202005003396U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008113441A2 (en) | 2007-03-19 | 2008-09-25 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Self-service device |
FR2956497A1 (en) * | 2010-02-16 | 2011-08-19 | Serge Omar | Electronic system for selecting articles e.g. meat, or services in e.g. restaurant, has menu for replacing display of language areas by display of description of choice of articles or services available in chosen language |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102004035224B4 (en) | Self-service device with tamper detection | |
EP1335334A2 (en) | Method for determining a profitable combination of symbols in a coin-freed entertainment machine | |
DE2009854A1 (en) | ||
EP2266102A1 (en) | Outdoor vending machine and use of a user interface for the operation of an outdoor vending machine | |
EP2810154B1 (en) | Aid device for visually impaired persons for operating a touch screen, in particular of an automated teller machine | |
EP2015263A1 (en) | Goods selection unit | |
WO2010000419A1 (en) | Self-service device comprising a surveillance unit | |
DE202005003396U1 (en) | Self-service apparatus e.g. automated teller machine, for use at e.g. airport, has displays arranged adjacent to input device for displaying multilingual and specific graphic information to user after card is inserted into device | |
DE60029620T2 (en) | BANK MACHINE WITH SIMPLIFIED USER INTERFACE | |
DE3412695C2 (en) | ||
DE202007019058U1 (en) | cash dispenser | |
DE102006050727A1 (en) | Point-of-sale system for use in self-service market, has point-of-sale table provided with rack exhibiting sub-region that is changeable in position, where product detection station is provided in sub-region | |
WO2016001128A1 (en) | Cash register and random number generator | |
AT13756U1 (en) | vending machine | |
WO2001052209A1 (en) | Secondary display | |
EP2221780A1 (en) | Payment plate | |
EP1614072A1 (en) | Device and method for carrying out a financial in-payment transaction | |
DE102014119304B4 (en) | Method for operating an entertainment game device | |
EP2863352A1 (en) | Method for controlling a payment procedure by a merchant | |
EP3783576A1 (en) | Method for detecting and analysing data displayed on a display screen of an automatic coin-operated gaming machine | |
DE102014118174B4 (en) | Method for operating an entertainment game device | |
EP3865017A1 (en) | Modular self-service pay desk | |
DE202006014683U1 (en) | Self service device e.g. automatic teller machine, has control device with storage device that stores sequential program to output print product such as knowledge puzzle, by printer independent of actual transaction during transaction | |
DE202014001021U1 (en) | Terminal for the handling of passengers in public transport | |
DE102009041923A1 (en) | Depositing and/or withdrawal processes executing device e.g. automated teller machine, has control unit controlling display unit such that no symbol is displayed to exhibit set of operation units that are not to be used |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20050623 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20080611 |
|
R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20111001 |